JP2012055934A - Center sag adjusting device in press machine - Google Patents

Center sag adjusting device in press machine Download PDF

Info

Publication number
JP2012055934A
JP2012055934A JP2010201908A JP2010201908A JP2012055934A JP 2012055934 A JP2012055934 A JP 2012055934A JP 2010201908 A JP2010201908 A JP 2010201908A JP 2010201908 A JP2010201908 A JP 2010201908A JP 2012055934 A JP2012055934 A JP 2012055934A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mold
intermediate wedge
die
support member
press machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010201908A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5655445B2 (en
Inventor
Akiyasu Watanabe
晃庸 渡邊
Yoshimasa Hattori
賢正 服部
Hiroshi Yamamoto
宏 山本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Murata Machinery Ltd
Original Assignee
Murata Machinery Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Murata Machinery Ltd filed Critical Murata Machinery Ltd
Priority to JP2010201908A priority Critical patent/JP5655445B2/en
Priority to CN201110242529.0A priority patent/CN102397921B/en
Publication of JP2012055934A publication Critical patent/JP2012055934A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5655445B2 publication Critical patent/JP5655445B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a center sag adjusting device in a press machine, capable of properly keeping the relative positional relation between an upper side die and a lower side die in pressing, and securing sufficient proof stress against pressure.SOLUTION: A center sag adjusting device 6 performs height-adjusting of an upper side die or a lower side die, for example an upper side die 4A. The die 4A is height-adjustably fixed to a support member 5, which supports the die 4A, with a die fixing means 7. Intermediate wedge means 8 are intervened at a plurality of points between the die 4A and the support member 5 in the lateral direction. The intermediate wedge means 8 has a cylindrical face 8b, which has the face brought into contact with the die 4A in an inclined state along the longitudinal direction and convexed/concaved to the die 4A side, and is made slidable in the longitudinal direction of the die 4A and in the circumferential direction along the cylindrical face. There is provided a longitudinal position changing means 21 for changing the longitudinal position of the intermediate wedge means 8.

Description

この発明は、プレスブレーキ等のプレス機械において、上側の金型と下側の金型とが適正な高さ関係に保たれた状態でプレス加工を行えるように上下の金型の高さを調整する中垂れ調整装置に関する。   This invention adjusts the height of the upper and lower molds in a press machine such as a press brake so that the upper mold and the lower mold can be pressed while maintaining an appropriate height relationship. The present invention relates to a sag control device.

プレスブレーキでは、一般に、上側の金型と下側の金型のうち可動側の金型を支持する可動型支持部材の昇降を、この可動型支持部材の左右両側に設けた昇降機構により行う。その場合、加圧時に可動型支持部材の左右中央部が加圧方向と反対側に撓むことにより、上側の金型と下側の金型との高さ関係が不適正になるという事態が生じる。これを防ぐために、可動側の金型を左右方向に分割された複数の金型分割体で構成し、予め左右中央の金型分割体ほど固定側の金型に近づけて配置しておくことが行われている。   In a press brake, generally, a movable support member that supports a movable mold among the upper mold and the lower mold is moved up and down by lifting mechanisms provided on the left and right sides of the movable mold support member. In that case, the right and left central part of the movable mold support member bends in the opposite direction to the pressurizing direction during pressurization, and the height relationship between the upper mold and the lower mold becomes inappropriate. Arise. In order to prevent this, it is possible to configure the movable mold with a plurality of mold divisions divided in the left-right direction, and arrange the mold divisions in the left and right center in advance closer to the fixed mold. Has been done.

金型分割体を固定側の金型へ近づける量は、加工する板材の肉厚や材質によって異なる。そのため、加工する板材に対応可能なように、各金型分割体の高さを個別に調整する中垂れ調整装置が設けられている。この中垂れ調整装置に採用される一つの手法として、可動型支持部材と金型分割体との間に前後方向に傾斜したくさび状部材を介在させ、このくさび状部材の前後位置を変更することで金型分割体の高さを調整する手法(例えば特許文献1)がある。また、異なる手法として、互いに偏心した前後2つの軸部を有する偏心軸を備え、この偏心軸の一方の軸部に可動型支持部材を取付け、もう一方の軸部に金型分割体を取付け、偏心軸の位相を変更することで金型分割体の高さを調整する手法(例えば特許文献2)がある。   The amount by which the mold divided body is brought close to the fixed mold depends on the thickness and material of the plate material to be processed. Therefore, an sag adjustment device is provided that individually adjusts the height of each mold division so as to be compatible with the plate material to be processed. As one method employed in this sag adjustment device, a wedge-shaped member inclined in the front-rear direction is interposed between the movable support member and the mold divided body, and the front-rear position of the wedge-shaped member is changed. There is a technique (for example, Patent Document 1) for adjusting the height of the mold division body. In addition, as a different method, an eccentric shaft having two shaft portions that are eccentric to each other is provided, a movable support member is attached to one shaft portion of the eccentric shaft, and a mold divided body is attached to the other shaft portion, There is a technique (for example, Patent Document 2) that adjusts the height of the mold divided body by changing the phase of the eccentric shaft.

実公昭60−16420号公報Japanese Utility Model Publication No. 60-16420 特公昭60−17610号公報Japanese Patent Publication No. 60-17610

しかし、従来のくさび状部材を用いる手法は、金型分割体自体の姿勢を調整することはできないため、各金型分割体の高さ調整を行うと、図11に示すように、各金型分割体4Aが階段状に配置された状態となる。これでは、可動側の金型4と固定側の金型2とで板材ワークWを曲げ加工するとき、可動側の金型4に、板材ワークWに対し強く当たる部分と弱く当たる部分とが生じ、良好な曲げ加工を行えない。図例は、可動側の金型が上型であるが、可動側の金型が下型の場合も同様である。   However, since the conventional method using the wedge-shaped member cannot adjust the posture of the mold divided body itself, when the height of each mold divided body is adjusted, as shown in FIG. 4A of division bodies will be in the state arrange | positioned at step shape. In this case, when the plate work W is bent by the movable die 4 and the fixed die 2, a portion that strongly contacts the plate workpiece W and a portion that weakly contacts the movable workpiece 4 are generated. Can not bend well. In the illustrated example, the movable mold is the upper mold, but the same applies to the case where the movable mold is the lower mold.

偏心軸を用いる手法は、各金型分割体4Aの姿勢を調整できるため上記問題はないが、以下に記述する別の問題がある。
偏心軸を用いた可動型支持部の一例を図12に示す。この可動型支持部は、可動側の金型が上型4であって、可動型支持部材100の下端に前後一対の取付板101を取付け、前後両取付板101の間に上端が可動型支持部材100に接する状態で調整板102を介在させ、この調整板102の下端に接続板103を介してホルダ104を取付け、このホルダ104に上型4を取付けている。取付板101と調整板102とは、偏心軸105により互いに連結されている。すなわち、偏心軸105の両側の軸部105aは前後の取付板101に形成された軸孔101aにそれぞれ嵌合し、中央の軸部105bは、調整板102に形成された軸孔102aに嵌合している。調整板102の上端が可動型支持部材100に接する状態を保持したまま、偏心軸105の位相を変更することで、調整板102に対する前後一対の取付板101の高さが変り、上型4の高さが変更される。
The method using the eccentric shaft does not have the above problem because it can adjust the posture of each mold divided body 4A, but has another problem described below.
An example of the movable support portion using the eccentric shaft is shown in FIG. In this movable mold support portion, the movable mold is the upper mold 4, and a pair of front and rear mounting plates 101 are attached to the lower end of the movable mold support member 100, and the upper end is supported between the front and rear mounting plates 101. An adjustment plate 102 is interposed in contact with the member 100, a holder 104 is attached to the lower end of the adjustment plate 102 via a connection plate 103, and the upper mold 4 is attached to the holder 104. The mounting plate 101 and the adjustment plate 102 are connected to each other by an eccentric shaft 105. That is, the shaft portions 105a on both sides of the eccentric shaft 105 are fitted in the shaft holes 101a formed in the front and rear mounting plates 101, respectively, and the central shaft portion 105b is fitted in the shaft holes 102a formed in the adjustment plate 102. is doing. By changing the phase of the eccentric shaft 105 while maintaining the state where the upper end of the adjustment plate 102 is in contact with the movable support member 100, the height of the pair of front and rear mounting plates 101 with respect to the adjustment plate 102 is changed. The height is changed.

この可動型支持部の構造であると、曲げ加工時に可動型支持部に作用する力Fは、取付板101の軸孔101aと偏心軸105の軸部105aとの接触部で受けられ、さらに調整板102の軸孔102aと偏心軸105の軸部105bとの接触部で受けられる。これら接触部のうち接触面積の小さい方の接触部により、加圧に対する耐力が決定される。上記各接触部は、いずれも接触面積は大きくとることができないため、十分な耐力を確保することが難しい。   With this movable support structure, the force F acting on the movable support during bending is received at the contact portion between the shaft hole 101a of the mounting plate 101 and the shaft portion 105a of the eccentric shaft 105, and is further adjusted. It is received at the contact portion between the shaft hole 102 a of the plate 102 and the shaft portion 105 b of the eccentric shaft 105. Of these contact portions, the contact portion having the smaller contact area determines the proof stress against pressurization. Since each of the contact portions cannot have a large contact area, it is difficult to ensure a sufficient proof stress.

この発明の目的は、プレス加工時における上側の金型と下側の金型との相対的な位置関係を適正に保つことができ、加圧に対して十分な耐力を確保することが可能なプレス機械の中垂れ調整装置を提供することである。
この発明の他の目的は、プレス加工時における上側の金型と下側の金型との相対的な位置関係をより一層適正に保つことができるようにすることである。
この発明のさらに他の目的は、中間くさび部材の高さを低くし、かつ左右位置を調整し易くすることである。
この発明のさらに他の目的は、上側の金型と下側の金型との相対的な位置関係を調整する作業を容易にすることである。
The object of the present invention is to properly maintain the relative positional relationship between the upper die and the lower die during press working, and to ensure sufficient resistance to pressurization. It is to provide a sag adjusting device for a press machine.
Another object of the present invention is to make it possible to keep the relative positional relationship between the upper die and the lower die during pressing more appropriately.
Still another object of the present invention is to reduce the height of the intermediate wedge member and to easily adjust the left and right positions.
Still another object of the present invention is to facilitate the operation of adjusting the relative positional relationship between the upper mold and the lower mold.

この発明のプレス機械の中垂れ調整装置は、それぞれ左右に長い上側の金型と下側の金型とを備え、これら上下の金型の相対的な上下移動により、上下の金型間に位置する板材にプレス加工を行うプレス機械に適用される。前記上側の金型または下側の金型を、同金型を支持する支持部材に対し金型固定手段により高さ調整可能に固定し、この高さ調整可能な金型とその支持部材との間の左右方向の複数箇所に、金型と接する面が前後方向に傾斜し金型側に凸または凹の円筒面であって、金型に対し前後方向および前記円筒面に沿う円周方向に摺動自在な中間くさび部材を介在させ、この中間くさび部材の前後位置を変更させる前後位置変更手段を設けた。   The sag adjustment device of the press machine according to the present invention includes an upper mold and a lower mold that are long on the left and right sides, and is positioned between the upper and lower molds by relative vertical movement of the upper and lower molds. It is applied to a press machine that presses a plate material. The upper mold or the lower mold is fixed to a support member supporting the mold by a mold fixing means so that the height can be adjusted, and the height adjustable mold and its support member The surface in contact with the mold is inclined in the front-rear direction and is convex or concave on the mold side at a plurality of positions in the left-right direction between the front-rear direction and the circumferential direction along the cylindrical surface with respect to the mold Front / rear position changing means for interposing a slidable intermediate wedge member and changing the front / rear position of the intermediate wedge member is provided.

中間くさび部材は金型と接する面が前後方向に傾斜しているため、前後位置変更手段により中間くさび部材の前後位置を変更すると、金型の上下高さが変わる。また、中間くさび部材は金型と接する面が金型側に凸または凹の円筒面であるため、中間くさび部材に対し金型を上記円筒面の中心軸回り位置変更して、金型を傾斜させることができる。これらのことから、上側の金型と下側の金型との相対的な位置関係を適正に保つことができる。金型がどの傾斜姿勢であっても、中間くさび部材と金型とが面で接触した状態に保たれるため、常に加圧に対して十分な耐力を確保できる。   Since the surface of the intermediate wedge member that is in contact with the mold is inclined in the front-rear direction, the vertical height of the mold changes when the front-rear position changing means changes the front-rear position of the intermediate wedge member. In addition, since the intermediate wedge member is a cylindrical surface with a convex or concave surface facing the mold, the mold is tilted by changing the position of the mold around the central axis of the cylindrical surface relative to the intermediate wedge member. Can be made. For these reasons, the relative positional relationship between the upper mold and the lower mold can be maintained appropriately. Regardless of the tilting posture of the mold, the intermediate wedge member and the mold are kept in contact with each other on the surface, so that it is possible to always ensure a sufficient proof strength against pressure.

高さ調整可能な金型は上側の金型としても良い。その場合、前記中間くさび部材は、前記上側の金型とその支持部材との間に介在し、前記上側の金型は左右方向に分割された複数の金型分割体からなり、各金型分割体の上面の左右2箇所に設けた円筒面状の凹部または凸部に、2個の前記中間くさび部材の前記円筒面がそれぞれ前後方向および前記円筒面に沿う円周方向に摺動自在に接するのが良い。
上側の金型を左右方向に分割された複数の金型分割体で構成することにより、上側の金型と下側の金型との相対的な位置関係を、左右方向の各部ごとに調整することができる。各金型分割体の上面の左右2箇所に設けた円筒面状の凹部または凸部に、2個の中間くさび部材の円筒面が接する構成とすると、各金型分割体の上下位置調整および傾き調整をできる。
The mold whose height can be adjusted may be an upper mold. In this case, the intermediate wedge member is interposed between the upper mold and the support member, and the upper mold is composed of a plurality of mold division bodies divided in the left-right direction, The cylindrical surfaces of the two intermediate wedge members are slidably contacted in the front-rear direction and in the circumferential direction along the cylindrical surface, respectively, on the cylindrical surface-shaped concave or convex portions provided on the left and right sides of the upper surface of the body. Is good.
By configuring the upper mold with a plurality of divided molds divided in the left-right direction, the relative positional relationship between the upper mold and the lower mold is adjusted for each part in the left-right direction. be able to. When the cylindrical surfaces of the two intermediate wedge members are in contact with the cylindrical concave portions or convex portions provided at two positions on the left and right sides of the upper surface of each mold divided body, the vertical position adjustment and inclination of each mold divided body You can adjust.

上記構成とする場合、前記中間くさび部材は、前記円筒面と上下反対側の面である上面が水平面であるのが良い。
中間くさび部材の上面が水平面であると、中間くさび部材の高さを低くできる。また、上面が水平面であると、中間くさび部材を上側の金型の支持部材に対し左右に容易にスライドさせることができ、中間くさび部材の左右位置を調整しやすい。
When it is set as the said structure, it is good for the said intermediate wedge member that the upper surface which is a surface on the opposite side to the said cylindrical surface is a horizontal surface.
When the upper surface of the intermediate wedge member is a horizontal plane, the height of the intermediate wedge member can be reduced. Further, when the upper surface is a horizontal plane, the intermediate wedge member can be easily slid to the left and right with respect to the support member of the upper mold, and the left and right positions of the intermediate wedge member can be easily adjusted.

また、前記金型固定手段は、上端が前記支持部材の鉛直面に接する状態で左右方向位置を変更可能に固定され、下端に前記金型分割体が固定される固定用部材を有し、この固定用部材は、前記鉛直面の反対側から押付け部材により前記鉛直面に押付けられることで前記支持部材に固定されるものであり、前記支持部材の前記鉛直面に、左右方向に沿う上向きの段面を設けると共に、前記固定用部材に、前記段面に引っ掛かることで固定用部材の落下を規制する引っ掛かり部を設けるのが良い。
この構成であると、押付け部材による押付けが解除された状態で、固定用部材を左右方向にずらせることにより、金型分割体の左右位置調整を行える。その際、支持部材の段面に固定用部材の引っ掛かり部が引っ掛かって固定用部材の落下が規制されるため、上記左右位置調整作業を行い易い。
The mold fixing means includes a fixing member that is fixed so that the position in the left-right direction can be changed in a state where the upper end is in contact with the vertical surface of the support member, and the mold divided body is fixed to the lower end. The fixing member is fixed to the support member by being pressed against the vertical surface by a pressing member from the opposite side of the vertical surface, and an upward step along the left-right direction on the vertical surface of the support member. In addition to providing a surface, it is preferable that the fixing member be provided with a catching portion for restricting the dropping of the fixing member by being caught on the stepped surface.
With this configuration, the left and right positions of the mold divided body can be adjusted by shifting the fixing member in the left-right direction in a state where the pressing by the pressing member is released. At this time, since the catching portion of the fixing member is caught on the stepped surface of the support member and the dropping of the fixing member is restricted, the left-right position adjustment operation is easily performed.

この発明のプレス機械の中垂れ調整装置は、それぞれ左右に長い上側の金型と下側の金型とを備え、これら上下の金型の相対的な上下移動により、上下の金型間に位置する板材にプレス加工を行うプレス機械に適用され、前記上側の金型または下側の金型を、同金型を支持する支持部材に対し金型固定手段により高さ調整可能に固定し、この高さ調整可能な金型とその支持部材との間の左右方向の複数箇所に、金型と接する面が前後方向に傾斜し金型側に凸または凹の円筒面であって、金型に対し前後方向および前記円筒面に沿う円周方向に摺動自在な中間くさび部材を介在させ、この中間くさび部材の前後位置を変更させる前後位置変更手段を設けたため、プレス加工時における上側の金型と下側の金型との相対的な位置関係を適正に保つことができ、加圧に対して十分な耐力を確保することが可能である。   The sag adjustment device of the press machine according to the present invention includes an upper mold and a lower mold that are long on the left and right sides, and is positioned between the upper and lower molds by relative vertical movement of the upper and lower molds. This is applied to a press machine that presses a plate material to be fixed, and the upper mold or the lower mold is fixed to a support member that supports the mold by a mold fixing means so that the height can be adjusted. At a plurality of positions in the left-right direction between the height-adjustable mold and its support member, the surface in contact with the mold is a cylindrical surface that is inclined in the front-rear direction and is convex or concave on the mold side. On the other hand, an intermediate wedge member that is slidable in the front-rear direction and the circumferential direction along the cylindrical surface is provided, and a front-rear position changing means for changing the front-rear position of the intermediate wedge member is provided. Keep the relative positional relationship between the mold and the lower mold properly Bets can be, it is possible to secure a sufficient strength against pressure.

前記中間くさび部材は、前記上側の金型とその支持部材との間に介在し、前記上側の金型は左右方向に分割された複数の金型分割体からなり、各金型分割体の上面の左右2箇所に設けた円筒面状の凹部または凸部に、2個の前記中間くさび部材の前記円筒面がそれぞれ前後方向および前記円筒面に沿う円周方向に摺動自在に接する場合は、プレス加工時における上側の金型と下側の金型との相対的な位置関係をより一層適正に保つことができる。   The intermediate wedge member is interposed between the upper mold and the support member, and the upper mold is composed of a plurality of mold divisions divided in the left-right direction, and an upper surface of each mold division In the case where the cylindrical surfaces of the two intermediate wedge members are slidably contacted in the front-rear direction and the circumferential direction along the cylindrical surface, respectively, on the cylindrical surface-shaped concave or convex portions provided at the two left and right sides of The relative positional relationship between the upper mold and the lower mold at the time of press working can be more appropriately maintained.

前記中間くさび部材は、前記円筒面と上下反対側の面である上面が水平面である場合は、中間くさび部材の高さを低くし、かつ左右位置を調整し易い。   When the intermediate wedge member has a horizontal plane on the upper surface opposite to the cylindrical surface, the intermediate wedge member can be easily lowered in height and adjusted in the left-right position.

前記金型固定手段は、上端が前記支持部材の鉛直面に接する状態で左右方向位置を変更可能に固定され、下端に前記金型分割体が固定される固定用部材を有し、この固定用部材は、前記鉛直面の反対側から押付け部材により前記鉛直面に押付けられることで前記支持部材に固定されるものであり、前記支持部材の前記鉛直面に、左右方向に沿う上向きの段面を設けると共に、前記固定用部材に、前記段面に引っ掛かることで固定用部材の落下を規制する引っ掛かり部を設けた場合は、上側の金型と下側の金型との相対的な位置関係を調整する作業を容易に行える。   The mold fixing means includes a fixing member that is fixed so that the position in the left-right direction can be changed in a state in which the upper end is in contact with the vertical surface of the support member, and the mold divided body is fixed to the lower end. The member is fixed to the support member by being pressed against the vertical surface by a pressing member from the opposite side of the vertical surface, and an upward step surface along the left-right direction is provided on the vertical surface of the support member. In addition, when the hooking portion for restricting the dropping of the fixing member by being hooked on the step surface is provided on the fixing member, the relative positional relationship between the upper mold and the lower mold is determined. Adjustment work can be performed easily.

この発明の一実施形態にかかるプレス機械の正面図である。It is a front view of the press machine concerning one Embodiment of this invention. 同プレス機械の平面図である。It is a top view of the press machine. 同プレス機械の側面図である。It is a side view of the press machine. (A)は同プレス機械の上型支持部の正面図、(B)はその破断側面図である。(A) is a front view of the upper mold | type support part of the press machine, (B) is the fracture | rupture side view. 同上型支持部の中間くさび部材と上型ホルダを分離した状態を示す正面図である。It is a front view which shows the state which isolate | separated the intermediate wedge member and upper mold | type holder of the same mold support part. (A)は同プレス機械の左側の昇降機構の一部破断正面図、(B)はその側面図である。(A) is the partially broken front view of the raising / lowering mechanism of the left side of the press machine, (B) is the side view. 同プレス機械の油圧駆動系昇降機構の油圧回路図である。It is a hydraulic circuit diagram of the hydraulic drive system lifting mechanism of the press machine. 制御装置のブロック図である。It is a block diagram of a control apparatus. 上型の各金型分割体の配置を示す正面図である。It is a front view which shows arrangement | positioning of each mold division body of an upper mold | type. 異なるプレス機械の下型支持部の正面図、(B)はその破断側面図である。The front view of the lower mold | type support part of a different press machine, (B) is the fracture | rupture side view. 従来のプレスブレーキにおける金型分割体の位置を示す正面図である。It is a front view which shows the position of the metal mold | die division body in the conventional press brake. 従来のプレスブレーキの可動型支持部の一例の断面図である。It is sectional drawing of an example of the movable type support part of the conventional press brake.

この発明の一実施形態を図面と共に説明する。図1はこの実施形態にかかるプレス機械の正面図、図2はその平面図、図3はその側面図である。このプレス機械はプレスブレーキであって、本体フレーム1の前面側に、固定側の金型である下型2を支持する固定型支持部材としてのテーブル3と、可動側の金型である上型4を支持する可動型支持部材としてのラム5とが設けられている。本体フレーム1に対しテーブル3は位置固定であり、ラム5は左右両側部でガイド手段26(図2、図3)を介して昇降可能である。下型2は、成形用の凹部2a(図3)を有する左右方向に長い一体の金型である。上型4は、下型2の凹部2aに進入する先端部分4a(図3)を有し、下型2と同じく左右に長い金型であるが、図1に示すように、左右方向に分割された複数の金型分割体4Aからなる。下型2の上に載置された板材からなるワークWに対し上型4を下降させ、下型2の凹部2aに上型4の先端部分4aを進入させることで、ワークWをV字状に曲げ加工する。   An embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a front view of a press machine according to this embodiment, FIG. 2 is a plan view thereof, and FIG. 3 is a side view thereof. This press machine is a press brake, on the front side of the main body frame 1, a table 3 as a fixed mold support member that supports a lower mold 2 that is a fixed mold, and an upper mold that is a movable mold. A ram 5 is provided as a movable support member that supports 4. The table 3 is fixed in position with respect to the main body frame 1, and the ram 5 can be moved up and down through the guide means 26 (FIGS. 2 and 3) on both left and right sides. The lower die 2 is an integral die that is long in the left-right direction and has a molding recess 2a (FIG. 3). The upper mold 4 has a tip portion 4a (FIG. 3) that enters the recess 2a of the lower mold 2 and is a mold that is long to the left and right like the lower mold 2. However, as shown in FIG. The plurality of divided mold bodies 4A. The upper die 4 is lowered with respect to the workpiece W made of a plate material placed on the lower die 2, and the tip portion 4a of the upper die 4 is caused to enter the concave portion 2a of the lower die 2, so that the workpiece W is V-shaped. Bend to.

なお、本体フレーム1は、図2に示すように、左右一対の板状の側部フレーム1aと、左右の側部フレーム1aの上部同士を互いに連結する平面形状がはしご状の連結フレーム1bとでなる。図3に示すように、左右の側部フレーム1aは、加工時に左右幅の広いワークWとの干渉を避けるために、前端の上下中央部が後方に凹んだ凹み部1aaを有する形状とされている。   As shown in FIG. 2, the main body frame 1 includes a pair of left and right plate-like side frames 1a and a connecting frame 1b having a ladder shape that connects the upper portions of the left and right side frames 1a to each other. Become. As shown in FIG. 3, the left and right side frames 1 a are formed in a shape having a recessed portion 1 aa in which the upper and lower central portions of the front end are recessed rearward in order to avoid interference with the workpiece W having a wide left and right width during processing. Yes.

上型4の各金型分割体4Aの高さは、図4に示す中垂れ調整装置6により、個別に調整することが可能とされている。中垂れ調整装置6は、ラム5に対し各金型分割体4Aを高さ調整可能に固定する金型固定手段7、およびラム5と金型分割体4Aとの間に介在させて両者の間隔を調整する中間くさび部材8を備える。図例では、金型分割体4Aはこの金型分割体4Aと同幅の上型ホルダ10に保持されており、中間くさび部材8は、ラム5と上型ホルダ10との間隔を調整する。上型ホルダ10への金型分割体4Aの取付けは、上型ホルダ10の薄肉下部10aに金型分割体4Aの薄肉上部4Aaを前後に重ね合わせ、上型ホルダ10の前後両側に配置した一対の押え板11をボルト12で締付け、後側の押え板11と上型ホルダ10の薄肉下部10aとで金型分割体4Aの薄肉上部4Aaを挟み付けて行う。   The height of each mold division 4A of the upper mold 4 can be individually adjusted by the sag adjusting device 6 shown in FIG. The sagging adjustment device 6 is provided between the ram 5 and the mold fixing means 7 for fixing the mold divided bodies 4A so that the height can be adjusted, and between the ram 5 and the mold divided body 4A. An intermediate wedge member 8 for adjusting the angle is provided. In the illustrated example, the mold divided body 4A is held by the upper mold holder 10 having the same width as the mold divided body 4A, and the intermediate wedge member 8 adjusts the distance between the ram 5 and the upper mold holder 10. The mold divided body 4A is attached to the upper mold holder 10 with a pair of thin upper sections 4Aa of the mold divided body 4A overlapped on the front and rear sides of the thin lower section 10a of the upper mold holder 10 and arranged on both front and rear sides of the upper mold holder 10. The presser plate 11 is tightened with bolts 12, and the thin upper portion 4Aa of the mold divided body 4A is sandwiched between the rear presser plate 11 and the thin lower portion 10a of the upper mold holder 10.

金型固定手段7は、上型ホルダ10とほぼ左右同じ幅で、上端がラム5の下端に押付け固定される固定用部材13を有し、この固定用部材13の下端に上型ホルダ10がボルト14で締結されている。ボルト14が挿通される固定用部材13のボルト孔14aは、ボルト径に対し上下方向に調整用の隙間を持つルーズ孔、例えば上下方向に長い長孔である。固定用支持部材13のラム5への固定は、固定用支持部材13の上端の片方の面をラム5の鉛直面16に当て、もう片方の面に断面L字状の押付け部材17を被せ、この押付け部材17をボルト18による締付けで鉛直面16に押付けることにより行われる。ラム5の鉛直面16には左右方向に沿う上向きの段面16aが形成され、固定用部材13には上記段面16aに引っ掛かる引っ掛かり部13aが形成されている。   The mold fixing means 7 has a fixing member 13 having the same width as the upper mold holder 10 and having an upper end pressed against the lower end of the ram 5. The upper mold holder 10 is attached to the lower end of the fixing member 13. Fastened with bolts 14. The bolt hole 14a of the fixing member 13 through which the bolt 14 is inserted is a loose hole having an adjustment gap in the vertical direction with respect to the bolt diameter, for example, a long hole that is long in the vertical direction. The fixing support member 13 is fixed to the ram 5 by placing one surface at the upper end of the fixing support member 13 against the vertical surface 16 of the ram 5 and covering the other surface with a pressing member 17 having an L-shaped cross section. This is done by pressing the pressing member 17 against the vertical surface 16 by tightening with a bolt 18. On the vertical surface 16 of the ram 5, an upward step surface 16 a along the left-right direction is formed, and on the fixing member 13, a catch portion 13 a that is hooked on the step surface 16 a is formed.

中間くさび部材8は、上型ホルダ10の上面の左右方向に並ぶ2箇所に設けた凹部10bに嵌り込ませて設けられている。この凹部10bは、中心軸が前後に傾斜した円筒面状である。図例では中心軸が前上がりであるが、中心軸が前下がりであっても良い。図5に示すように、中間くさび部材8は、上面が水平面8aで、かつ下面が前記凹部10bに対応して前後方向に傾斜し下側に凸の円筒面8bとなっている。水平面8aからなる上面は、ラム5の下端面に摺動自在に接し、円筒面8bからなる下面は、前記凹部10bの内周面に前後方向および円周方向に摺動自在に接している。   The intermediate wedge member 8 is provided by being fitted into the recesses 10b provided at two positions in the left-right direction on the upper surface of the upper mold holder 10. The concave portion 10b has a cylindrical surface shape whose central axis is inclined forward and backward. In the example shown in the figure, the central axis is rising forward, but the central axis may be falling forward. As shown in FIG. 5, the intermediate wedge member 8 has a cylindrical surface 8b whose upper surface is a horizontal surface 8a and whose lower surface is inclined in the front-rear direction corresponding to the concave portion 10b and is convex downward. The upper surface composed of the horizontal surface 8a is slidably in contact with the lower end surface of the ram 5, and the lower surface composed of the cylindrical surface 8b is slidably in contact with the inner peripheral surface of the recess 10b in the front-rear direction and the circumferential direction.

中間くさび部材8の前後位置を変更させる前後位置変更手段21が設けられている。前後位置変更手段21は、中間くさび部材8に形成された前後方向に沿うねじ孔22と、固定用部材13を貫通し先端のねじ部23aを前記ねじ孔22に螺合させたねじ部材23とで構成される。ねじ孔22に対するねじ部材23のねじ込み量を変えることで、中間くさび部材8の前後位置が変更される。ねじ部材23の頭部23bには、ねじ部材23の回転位置を示すマーク24が設けられている。また、固定用部材13の前面には、前記マーク25に対応して円周方向の位相を示す目盛り25が付けられている。この目盛り25に、ねじ部材23の回転位置に応じた金型分割体4Aの高さ位置を示す数値を添付しておいても良い。
金型分割体4Aの高さを調整する方法については、後で説明する。
Front / rear position changing means 21 for changing the front / rear position of the intermediate wedge member 8 is provided. The front / rear position changing means 21 includes a screw hole 22 formed in the intermediate wedge member 8 along the front / rear direction, and a screw member 23 penetrating the fixing member 13 and screwing a screw portion 23a at the tip into the screw hole 22. Consists of. The front / rear position of the intermediate wedge member 8 is changed by changing the screwing amount of the screw member 23 into the screw hole 22. A mark 24 indicating the rotational position of the screw member 23 is provided on the head 23 b of the screw member 23. Further, on the front surface of the fixing member 13, a scale 25 indicating the phase in the circumferential direction is attached corresponding to the mark 25. A numerical value indicating the height position of the mold divided body 4 </ b> A according to the rotational position of the screw member 23 may be attached to the scale 25.
A method of adjusting the height of the mold divided body 4A will be described later.

図2に示すように、前記ラム5は、左右両側部がそれぞれガイド手段26によって本体フレーム1に対し昇降自在に支持されており、左右両側部がそれぞれ左右の昇降機構27によって独立して昇降駆動される。ガイド手段26は、本体フレーム1の側部フレーム1aに設けた上下方向に沿う昇降ガイド26aと、ラム5の裏面側に設けられ前記昇降ガイド26aの前後両面をそれぞれ転動する一対のローラ26bとでなる。昇降機構27は、サーボモータを駆動源とするモータ駆動系昇降機構30と、油圧アクチュエータを駆動源とする油圧駆動系昇降機構40との組合せでなる。各組合せは、モータ駆動系昇降機構30の方が油圧駆動系昇降機構40よりも左右外側に配置されている。   As shown in FIG. 2, the left and right sides of the ram 5 are supported by the guide means 26 so as to be movable up and down, and the left and right sides are driven up and down independently by left and right lifting mechanisms 27, respectively. Is done. The guide means 26 includes an elevating guide 26a that is provided on the side frame 1a of the main body frame 1 along the vertical direction, and a pair of rollers 26b that are provided on the back side of the ram 5 and roll on both front and rear surfaces of the elevating guide 26a. It becomes. The elevating mechanism 27 is a combination of a motor drive system elevating mechanism 30 using a servo motor as a drive source and a hydraulic drive system elevating mechanism 40 using a hydraulic actuator as a drive source. In each combination, the motor drive system elevating mechanism 30 is arranged on the left and right outside of the hydraulic drive system elevating mechanism 40.

図6に示すように、モータ駆動系昇降機構30は、サーボモータ31の回転運動をボールねじ機構32により直線運動に変換するものである。ボールねじ機構32は、上下方向に沿うねじ軸32aと、このねじ軸32aに内蔵のボール(図示せず)を介して螺合するナット32bとでなる。ねじ軸32aの上下両端は、後記油圧シリンダ41のシリンダチューブ42に固定された上ねじ軸支持部材33および下ねじ軸支持部材34により、それぞれ回転自在に支持されている。なお、シリンダチューブ42は、本体フレーム1に固定されている。モータ駆動系昇降機構30の可動部分であるナット32bは、シリンダチューブ42に固定して設けた上下方向の直動ガイド35に沿って摺動自在である。ナット32bは、前後一対のリンク36を介して、ラム5の左右両側の肩部に設けられた連結板5aに連結されている。   As shown in FIG. 6, the motor drive system elevating mechanism 30 converts the rotational motion of the servo motor 31 into a linear motion by the ball screw mechanism 32. The ball screw mechanism 32 includes a screw shaft 32a extending in the vertical direction and a nut 32b screwed to the screw shaft 32a via a built-in ball (not shown). The upper and lower ends of the screw shaft 32a are rotatably supported by an upper screw shaft support member 33 and a lower screw shaft support member 34 fixed to a cylinder tube 42 of a hydraulic cylinder 41 described later. The cylinder tube 42 is fixed to the main body frame 1. A nut 32b, which is a movable part of the motor drive system elevating mechanism 30, is slidable along a vertical linear motion guide 35 fixed to the cylinder tube 42. The nut 32 b is connected to a connecting plate 5 a provided on the left and right shoulders of the ram 5 through a pair of front and rear links 36.

ねじ軸32aは、上端側でサーボモータ31の出力軸(図示せず)に回転伝達可能に連結されており、サーボモータ31の駆動で正逆両方向に選択的に回転させられる。ねじ軸32aが回転することによりナット32bがねじ軸32aに沿って昇降し、このナット32bの昇降がリンク36を介してラム5に伝えられる。なお、サーボモータ31は、前記上ねじ軸支持部材33に固定状態に取付けられている。   The screw shaft 32 a is connected to an output shaft (not shown) of the servo motor 31 on the upper end side so as to be able to transmit rotation, and is selectively rotated in both forward and reverse directions by driving the servo motor 31. As the screw shaft 32 a rotates, the nut 32 b moves up and down along the screw shaft 32 a, and the lifting and lowering of the nut 32 b is transmitted to the ram 5 via the link 36. The servo motor 31 is fixedly attached to the upper screw shaft support member 33.

油圧駆動系昇降機構40は、油圧アクチュエータとして複動型の油圧シリンダ41を備える。油圧シリンダ41は、本体フレーム1に固定されたシリンダチューブ42にピストン43が上下に摺動自在に嵌合し、シリンダチューブ42内におけるピストン43の上下両側に、ボトム側となる第1のシリンダ室44と、トップ側となる第2のシリンダ室45とが形成されている。これら第1のシリンダ室44と第2のシリンダ室45には、油の出入りするポートP1,P2がそれぞれ設けられている。ピストン43からは、ピストンロッド43aが下方に延びている。ピストンロッド43aの先端面には、凹面座となる球面状の凹部46が形成されており、この凹部46に、前記ラム5の連結板5aに設けられた上面が球面状の凸部47が接している。これら凹部46と凸部47とで、ピボット連結部48が構成される。   The hydraulic drive system lifting mechanism 40 includes a double-acting hydraulic cylinder 41 as a hydraulic actuator. The hydraulic cylinder 41 includes a first cylinder chamber which is fitted on a cylinder tube 42 fixed to the main body frame 1 so that a piston 43 can slide up and down, and on the both upper and lower sides of the piston 43 in the cylinder tube 42. 44 and a second cylinder chamber 45 on the top side are formed. The first cylinder chamber 44 and the second cylinder chamber 45 are respectively provided with ports P1 and P2 through which oil enters and exits. A piston rod 43a extends downward from the piston 43. A spherical concave portion 46 serving as a concave seat is formed on the front end surface of the piston rod 43a, and a spherical convex portion 47 whose upper surface provided on the connecting plate 5a of the ram 5 is in contact with the concave portion 46. ing. The recess 46 and the protrusion 47 constitute a pivot connecting portion 48.

油圧駆動系昇降機構40の油圧回路図を図7に示す。左右の油圧駆動系昇降機構40は、配管を介して油圧シリンダ41の第1のシリンダ室44に接続されたメイン油ポンプ50を備える。このメイン油ポンプ50は、ポンプ駆動モータ51の回転数と回転方向を変えることで、油の吐出量と吐出方向を制御する形式のものである。第1のシリンダ室44と油タンク52とを結ぶ配管中には、圧力制御され必要時に油タンク52の油を第1のシリンダ室44へ流すプレフィル弁53が設けられている。また、左右の油圧シリンダ41の第2のシリンダ室45には、左右の油圧駆動系昇降機構40で互いに共用のアキュームレータ54が接続されている。アキュームレータ54は、油圧シリンダ41の第2のシリンダ室45に常時圧力をかけることによりラム5の重量の一部を支えるカウンタバランスとして機能する。前記プレフィル弁53の圧力制御は、開閉弁55および方向制御弁56を電磁制御することで、アキュームレータ54の圧力を用いたパイロット圧で行う。他に、アキュームレータ54に油を補給する補助ポンプ57等が設けられている。なお、油圧シリンダ41およびアキュームレータ54を除く油圧駆動系昇降機構40の本体部40a(図2)は、本体フレーム1の連結フレーム1bの上に設置され、アキュームレータ54は本体フレーム1の左側方に設置されている。   A hydraulic circuit diagram of the hydraulic drive system lifting mechanism 40 is shown in FIG. The left and right hydraulic drive system elevating mechanism 40 includes a main oil pump 50 connected to a first cylinder chamber 44 of a hydraulic cylinder 41 via a pipe. The main oil pump 50 is of a type that controls the discharge amount and discharge direction of oil by changing the rotation speed and rotation direction of the pump drive motor 51. In the pipe connecting the first cylinder chamber 44 and the oil tank 52, a prefill valve 53 is provided that controls the pressure and allows the oil in the oil tank 52 to flow to the first cylinder chamber 44 when necessary. The second cylinder chamber 45 of the left and right hydraulic cylinders 41 is connected to an accumulator 54 that is shared by the left and right hydraulic drive system lifting mechanisms 40. The accumulator 54 functions as a counter balance that supports a part of the weight of the ram 5 by constantly applying pressure to the second cylinder chamber 45 of the hydraulic cylinder 41. The pressure control of the prefill valve 53 is performed by a pilot pressure using the pressure of the accumulator 54 by electromagnetically controlling the on-off valve 55 and the direction control valve 56. In addition, an auxiliary pump 57 for supplying oil to the accumulator 54 is provided. The main body 40 a (FIG. 2) of the hydraulic drive system lifting mechanism 40 excluding the hydraulic cylinder 41 and the accumulator 54 is installed on the connecting frame 1 b of the main body frame 1, and the accumulator 54 is installed on the left side of the main body frame 1. Has been.

このプレス機械には、プレス加工を実行させる指令信号を出力するペダル式等のプレススイッチSW(図1)と、上型4の高さを検出するためのリニアスケール72(図1、図2)とが設けられている。リニアスケール72は、側部フレーム1aに取付けられた上下に長いスケール部72aと、ラム5に取付けられ前記スケール部72aの目盛りを読み取る読取ヘッド72bとでなる   This press machine includes a pedal-type press switch SW (FIG. 1) that outputs a command signal for executing press working, and a linear scale 72 (FIGS. 1 and 2) for detecting the height of the upper die 4. And are provided. The linear scale 72 includes a vertically long scale portion 72a attached to the side frame 1a and a reading head 72b attached to the ram 5 and reading the scale of the scale portion 72a.

図8は、昇降機構27を制御する制御装置のブロック図である。制御装置70は、制御盤71(図1)の内部に設けられていても、制御盤71の外部に設けられていても良い。制御装置70はコンピュータ式の数値制御装置からなり、前記プレススイッチSWおよびリニアスケール72からの入力に基づき、前記サーボモータ31、ポンプ駆動モータ51、開閉弁55、および方向制御弁56に指令信号を出力する。制御装置70は、以下の一連の制御を行う。   FIG. 8 is a block diagram of a control device that controls the elevating mechanism 27. The control device 70 may be provided inside the control panel 71 (FIG. 1) or outside the control panel 71. The control device 70 is a computer-type numerical control device, and sends command signals to the servo motor 31, the pump drive motor 51, the on-off valve 55, and the direction control valve 56 based on inputs from the press switch SW and the linear scale 72. Output. The control device 70 performs the following series of controls.

通常は、上型4が待機位置H1(図1)で待機する状態にある。この状態から、プレススイッチSWからの指令信号を入力すると、サーボモータ31を下降側に回転させ、モータ駆動系昇降機構30によりラム5を高速低負荷の駆動力で下降させる。このとき、開閉弁55を開くことで、アキュームレータ54の圧力をプレフィル弁53にかけ、プレフィル弁53を開き状態にする。それにより、油タンク52の油が油圧シリンダ41の第1のシリンダ室44へ供給され、モータ駆動系昇降機構30のボールねじ機構32の動作に追随して、油圧シリンダ41のピストン43が下方へ突出する。   Normally, the upper mold 4 is in a state of waiting at the standby position H1 (FIG. 1). When a command signal from the press switch SW is input from this state, the servo motor 31 is rotated downward, and the ram 5 is lowered by the motor drive system lifting mechanism 30 with a driving force of high speed and low load. At this time, by opening the on-off valve 55, the pressure of the accumulator 54 is applied to the prefill valve 53, and the prefill valve 53 is opened. As a result, the oil in the oil tank 52 is supplied to the first cylinder chamber 44 of the hydraulic cylinder 41, and the piston 43 of the hydraulic cylinder 41 moves downward following the operation of the ball screw mechanism 32 of the motor drive system elevating mechanism 30. Protruding.

そして、上型4が駆動系切換位置H2(図1)となる高さまでラム5が下降すると、サーボモータ31を停止すると共に、ポンプ駆動モータ51を回転させ、メイン油ポンプ50により油圧シリンダ41の第1のシリンダ室44に油を送り込む。それにより、油圧駆動系昇降機構40の駆動に切り換えて、低速高負荷の駆動力でラム5を下降させる。このとき、開閉弁55を閉じると共に、方向制御弁36をプレフィル弁53から油を戻す側に切り換えて、プレフィル弁53を閉じ状態にする。   When the ram 5 is lowered to a height at which the upper mold 4 becomes the drive system switching position H2 (FIG. 1), the servo motor 31 is stopped, the pump drive motor 51 is rotated, and the main oil pump 50 rotates the hydraulic cylinder 41. Oil is fed into the first cylinder chamber 44. As a result, switching to driving of the hydraulic drive system lifting mechanism 40 is performed, and the ram 5 is lowered with a driving force of low speed and high load. At this time, the on-off valve 55 is closed, and the direction control valve 36 is switched from the prefill valve 53 to the oil return side to close the prefill valve 53.

上型4が下死点位置H3(図1)となる高さまでラム5が下降すると、ポンプ駆動モータ51を逆転させる。すると、油圧シリンダ41の第1のシリンダ室44から油が排出され、それに伴いアキュームレータ54に蓄えられている圧力油が第2のシリンダ室45に供給される。それにより、ラム5が上昇する。このときの駆動力は、アキュームレータ54の圧力を利用するため、メイン油ポンプ50で駆動力を発生させる場合に比べて低負荷である。   When the ram 5 is lowered to a height at which the upper mold 4 becomes the bottom dead center position H3 (FIG. 1), the pump drive motor 51 is reversed. Then, the oil is discharged from the first cylinder chamber 44 of the hydraulic cylinder 41, and the pressure oil stored in the accumulator 54 is supplied to the second cylinder chamber 45 accordingly. Thereby, the ram 5 rises. Since the driving force at this time uses the pressure of the accumulator 54, the driving force is lower than that when the main oil pump 50 generates the driving force.

上型4が駆動系切換位置H2となる高さまでラム5が上昇すると、ポンプ駆動モータ51を停止すると共に、サーボモータ31を上昇側に回転させる。それにより、モータ駆動系昇降機構30の駆動に切り換えて、高速低負荷の駆動力でラム5を上昇させる。   When the ram 5 rises to a height at which the upper mold 4 becomes the drive system switching position H2, the pump drive motor 51 is stopped and the servo motor 31 is rotated upward. Thereby, the driving of the motor drive system lifting mechanism 30 is switched to raise the ram 5 with the driving force of high speed and low load.

このように昇降機構27を制御することにより、高速低負荷の駆動力を出力するモータ駆動系昇降機構30により、上型4を待機位置H1から駆動系切換位置H2まで昇降させ、低速高負荷の駆動力を出力する油圧駆動系昇降機構40により、上型4を駆動系切換位置P2から下死点位置H3まで昇降させる。モータ駆動系昇降機構30に採用されているボールねじ機構32は、構造が簡単でありながら、上型4を正確に高速で駆動することができる。油圧駆動系昇降機構40は、ポンプ駆動モータ51を制御して油ポンプ50の回転数を調整することで、上型4の動作位置を正確に定めることができる。それにより、上型4の高速で安定した移動と、確実なプレス加工とを実現できる。   By controlling the elevating mechanism 27 in this manner, the upper mold 4 is moved up and down from the standby position H1 to the drive system switching position H2 by the motor drive system elevating mechanism 30 that outputs a driving force with a high speed and a low load. The upper mold 4 is moved up and down from the drive system switching position P2 to the bottom dead center position H3 by the hydraulic drive system lifting mechanism 40 that outputs the driving force. The ball screw mechanism 32 employed in the motor drive system lifting / lowering mechanism 30 has a simple structure, but can accurately drive the upper die 4 at high speed. The hydraulic drive system lifting mechanism 40 can accurately determine the operating position of the upper mold 4 by controlling the pump drive motor 51 and adjusting the rotation speed of the oil pump 50. As a result, it is possible to realize stable movement of the upper mold 4 at a high speed and reliable pressing.

モータ駆動系昇降機構30は、プレス加工のための加圧駆動に関与しないため、小容量のものを選択できる。そのため、慣性が小さく急停止性が良い。また、上型5が待機位置H1で待機しているときは、モータ駆動系昇降機構30により支持されるため、油圧駆動系昇降機構40の油漏れの影響を受けない。   Since the motor drive system elevating mechanism 30 is not involved in the pressure drive for press working, a small capacity one can be selected. Therefore, the inertia is small and the quick stop is good. Further, when the upper mold 5 is on standby at the standby position H1, it is supported by the motor drive system elevating mechanism 30, so that it is not affected by oil leakage from the hydraulic drive system elevating mechanism 40.

油圧駆動系昇降機構40にカウンタバランスとしてアキュームレータ54が設けられているため、上型4を小さな駆動力で昇降させられる。そのため、モータ駆動系昇降機構30を小型化できると共に、エネルギー効率が良い。また、アキュームレータ54を設けたことで、制御弁の数を減少させることができ、油圧駆動系昇降機構40の油圧回路を簡略化できる。   Since the accumulator 54 is provided as a counter balance in the hydraulic drive system lifting mechanism 40, the upper mold 4 can be lifted and lowered with a small driving force. Therefore, the motor drive system elevating mechanism 30 can be miniaturized and energy efficiency is good. Further, by providing the accumulator 54, the number of control valves can be reduced, and the hydraulic circuit of the hydraulic drive system lifting mechanism 40 can be simplified.

ラム5は本体フレーム1に対して傾動可能に設けられ、昇降機構27のモータ駆動系昇降機構30と油圧駆動系昇降機構40の組合せが左右一対で設けられているため、ラム5を任意の左右の傾きにすることができる。嵩張る油圧駆動系昇降機構40をモータ駆動系昇降機構30よりも内側に配置しているため、昇降機構27のメンテナンスを機械の左右外側から行いやすい。   The ram 5 is provided so as to be tiltable with respect to the main body frame 1, and the combination of the motor drive system elevating mechanism 30 and the hydraulic drive system elevating mechanism 40 of the elevating mechanism 27 is provided in a pair of left and right. Can be tilted. Since the bulky hydraulic drive system elevating mechanism 40 is arranged inside the motor drive system elevating mechanism 30, maintenance of the elevating mechanism 27 can be easily performed from the left and right outer sides of the machine.

ラム5の連結板5aとモータ駆動系昇降機構30の可動部分であるナット32bとがリンク36を介して連結され、かつ連結板5aと油圧駆動系昇降機構40の可動部分であるピストンロッド43aとが、球面状の接触面を有するピボット連結部48で互いに連結されているため、ラム5の左右の傾きに対応可能である。なお、連結板5aとピストンロッド43aとが、円筒面状の接触面で互いに接していてもよい。   A connecting plate 5a of the ram 5 and a nut 32b which is a movable part of the motor drive system lifting mechanism 30 are connected via a link 36, and the connecting plate 5a and a piston rod 43a which is a movable part of the hydraulic drive system lifting mechanism 40 Are connected to each other by a pivot connecting portion 48 having a spherical contact surface, and therefore can cope with the right and left inclination of the ram 5. The connecting plate 5a and the piston rod 43a may be in contact with each other through a cylindrical contact surface.

上型4の各金型分割体4Aの高さは、ワークWの肉厚、材質、曲げ形状等に合わせて、中垂れ調整装置6により個別に調整する。これは、加圧時にラム5の左右中央部が加圧方向と反対側に撓んで、上型4と下型2との高さ関係が不適正になることを防ぐためである。   The height of each mold division 4A of the upper mold 4 is individually adjusted by the sagging adjustment device 6 according to the thickness, material, bending shape and the like of the workpiece W. This is to prevent the right and left center portion of the ram 5 from being bent in the direction opposite to the pressurizing direction during pressurization, resulting in an inappropriate height relationship between the upper mold 4 and the lower mold 2.

金型分割体4Aの高さ調整は、前後位置変更手段21により中間くさび部材8の前後位置を変更させることで行う。詳しくは、ボルト14を緩めた状態で、前後位置変更手段21のねじ部材23を回してねじ孔22に対するねじ込み量を変える。それにより、中間くさび部材8の前後位置が変更される。中間くさび部材8が前方に位置変更した場合は、中間くさび部材8の円筒面8bにより上型ホルダ10が押下げられる。中間くさび部材8が後方に位置変更した場合は、中間くさび部材8の円筒面8bと上型ホルダ10の凹部10bとの間に隙間が生じるため、その隙間分だけ上型ホルダ10を持上げる。これに伴い、固定用部材13と上型ホルダ10の上下方向の相対位置関係が変化する。固定用部材13のボルト孔14aは上下方向に長い長孔であるため、上記相対位置関係の変化に対応できる。ねじ部材23のマーク24と合致する目盛り25を読むことで、金型分割体4Aの高さ位置が分かる。調整終了後、ボルト14を締めて、固定用部材13と上型ホルダ10を固定する。   The height adjustment of the mold divided body 4A is performed by changing the front / rear position of the intermediate wedge member 8 by the front / rear position changing means 21. Specifically, with the bolt 14 loosened, the screw member 23 of the front / rear position changing means 21 is turned to change the screwing amount into the screw hole 22. Thereby, the front-rear position of the intermediate wedge member 8 is changed. When the position of the intermediate wedge member 8 is changed forward, the upper holder 10 is pushed down by the cylindrical surface 8b of the intermediate wedge member 8. When the position of the intermediate wedge member 8 is changed to the rear, a gap is generated between the cylindrical surface 8b of the intermediate wedge member 8 and the recess 10b of the upper mold holder 10, and therefore the upper mold holder 10 is lifted by the gap. Accordingly, the relative positional relationship between the fixing member 13 and the upper mold holder 10 in the vertical direction changes. Since the bolt hole 14a of the fixing member 13 is a long hole that is long in the vertical direction, it can cope with the change in the relative positional relationship. By reading the scale 25 that coincides with the mark 24 of the screw member 23, the height position of the mold divided body 4A can be known. After the adjustment, the bolt 14 is tightened to fix the fixing member 13 and the upper mold holder 10.

また、1つの上型ホルダ10につき2つ設けられている中間くさび部材8の前後位置を互いに異ならせることで、金型分割体4Aを左右に傾斜させることができる。それにより、例えば図9に示すように、各金型分割体4Aの下端を結ぶ線が1本の繋がった曲線に近い形状、すなわちクラウニング形状にすることができる。この形状であると、各金型分割体4Aの各部がワークWに対しほぼ同じ力で強く当てられ、良好な曲げ加工を行える。   Moreover, the mold division body 4A can be inclined to the left and right by making the front and rear positions of two intermediate wedge members 8 provided for one upper mold holder 10 different from each other. As a result, for example, as shown in FIG. 9, the line connecting the lower ends of the respective mold divided bodies 4 </ b> A can have a shape close to a single connected curve, that is, a crowning shape. If it is this shape, each part of each metal mold | die division body 4A will be strongly applied with the substantially same force with respect to the workpiece | work W, and a favorable bending process can be performed.

中間くさび部材8の上型ホルダ10と接する面が、上型ホルダ10側に凸の円筒面8bであるため、中間くさび部材8に対し上型ホルダ10をどの傾き姿勢にも傾斜させることができる。また、上型ホルダ10がどの傾き姿勢であっても、中間くさび部材8と上型ホルダ10とが面で接触した状態に保たれるため、常に加圧に対して十分な耐力を確保できる。   Since the surface in contact with the upper mold holder 10 of the intermediate wedge member 8 is a cylindrical surface 8 b that is convex toward the upper mold holder 10, the upper mold holder 10 can be inclined to any inclination posture with respect to the intermediate wedge member 8. . Moreover, since the intermediate wedge member 8 and the upper mold holder 10 are kept in contact with each other regardless of the tilting posture of the upper mold holder 10, it is possible to always ensure a sufficient proof strength against pressure.

中間くさび部材8の上面が水平面8aであるため、中間くさび部材8の高さを低くできる。また、上面が水平面8aであると、中間くさび部材8をラム5に対し容易に左右にスライドさせることができ、金型分割体4Aの左右位置を調整が簡単である。金型分割体4Aの左右位置を調整は、ボルト18を緩めて押付け部材17による固定用部材13の押付けを解除した状態で行うが、このときラム5の段面16aに固定用部材13の引っ掛かり部13aが引っ掛かることで固定用部材13の落下が規制されるため、調整作業を行い易い。   Since the upper surface of the intermediate wedge member 8 is the horizontal surface 8a, the height of the intermediate wedge member 8 can be reduced. Further, if the upper surface is the horizontal surface 8a, the intermediate wedge member 8 can be easily slid to the left and right with respect to the ram 5, and the adjustment of the left and right positions of the mold divided body 4A is easy. The left and right positions of the mold divided body 4A are adjusted in a state where the bolts 18 are loosened and the pressing member 17 is released from being pressed by the pressing members 17. At this time, the fixing member 13 is caught on the step surface 16a of the ram 5. Since the drop of the fixing member 13 is restricted by the hooking of the portion 13a, the adjustment work is easy to perform.

この実施形態の中垂れ調整装置6は、中間くさび部材8の下面が下側に凸の円筒面8bとなっているが、中間くさび部材8の下面を下側に凹の円筒面(図示せず)としても良い。その場合、上型ホルダ10の上面には円筒面状の凸部(図示せず)を設け、この上型ホルダ10の凸部で中間くさび部材8の円筒面に接するようにする。この構成としても、1つの上型ホルダ10につき2つ設けられている中間くさび部材8の前後位置を互いに異ならせることで、金型分割体4Aを左右に傾斜させることができる。   In the sag adjustment device 6 of this embodiment, the lower surface of the intermediate wedge member 8 is a cylindrical surface 8b convex downward, but the lower surface of the intermediate wedge member 8 is a concave cylindrical surface (not shown). ). In that case, a cylindrical surface-shaped convex part (not shown) is provided on the upper surface of the upper mold holder 10, and the convex part of the upper mold holder 10 is in contact with the cylindrical surface of the intermediate wedge member 8. Also in this configuration, the mold divided body 4A can be inclined to the left and right by making the front and rear positions of the intermediate wedge members 8 provided two per one upper mold holder 10 different from each other.

図10は、下型2が複数の金型分割体2Aに分割されており、中垂れ調整装置6で各金型分割体2Aの高さを個別に調整する構成を示す。この場合、金型固定手段7は、テーブル3に対し各金型分割体2Aを高さ調整可能に固定し、中間くさび部材8は、テーブル3と金型分割体2Aとの間に介在して両者の間隔を調整する。   FIG. 10 shows a configuration in which the lower mold 2 is divided into a plurality of mold divided bodies 2A, and the height of each mold divided body 2A is individually adjusted by the sag adjustment device 6. In this case, the mold fixing means 7 fixes each mold divided body 2A to the table 3 so that the height can be adjusted, and the intermediate wedge member 8 is interposed between the table 3 and the mold divided body 2A. Adjust the distance between them.

金型固定手段7は、金型分割体2Aとほぼ左右同じ幅で、下端がテーブル3の上端にボルトで固定される固定用部材13を有し、この固定用部材13の上端に金型分割体2Aがボルト14で締結されている。ボルト14が挿通される固定用部材13のボルト孔14aは、ボルト径に対し上下方向に調整用の隙間を持つルーズ孔、例えば上下方向に長い長孔である。   The mold fixing means 7 has a fixing member 13 that is substantially the same width as the mold divided body 2 </ b> A and whose lower end is fixed to the upper end of the table 3 with a bolt, and the mold is divided at the upper end of the fixing member 13. The body 2A is fastened with a bolt 14. The bolt hole 14a of the fixing member 13 through which the bolt 14 is inserted is a loose hole having an adjustment gap in the vertical direction with respect to the bolt diameter, for example, a long hole that is long in the vertical direction.

中間くさび部材8は、金型分割体2Aの下面の左右方向に並ぶ2箇所に設けた凹部2bに嵌り込ませて設けられている。この凹部2bは、中心軸が前下がりに傾斜した円筒面状である。中間くさび部材8は、下面が水平面8aで、かつ上面が前記凹部2bに対応して前後方向に傾斜し上側に凸の円筒面8bとなっている。水平面8aからなる下面は、テーブル3の上端面に摺動自在に接し、円筒面8bからなる上面は、前記凹部2bの内周面に前後方向および円周方向に摺動自在に接している。   The intermediate wedge member 8 is provided by being fitted into the recesses 2b provided at two locations on the lower surface of the mold divided body 2A arranged in the left-right direction. The concave portion 2b has a cylindrical surface shape whose central axis is inclined forward and downward. The intermediate wedge member 8 is a cylindrical surface 8b whose lower surface is a horizontal surface 8a and whose upper surface is inclined in the front-rear direction corresponding to the concave portion 2b and is convex upward. The lower surface made of the horizontal surface 8a is slidably in contact with the upper end surface of the table 3, and the upper surface made of the cylindrical surface 8b is slidably in contact with the inner peripheral surface of the recess 2b in the front-rear direction and the circumferential direction.

金型分割体2Aの高さ調整は、前記同様、ねじ孔22とねじ部材23とでなる前後位置変更手段21により中間くさび部材8の前後位置を変更させることで行う。すなわち、ボルト14を緩めた状態で、前後位置変更手段21のねじ部材23を回してねじ孔22に対するねじ込み量を変える。それにより、中間くさび部材8の前後位置が変更される。中間くさび部材8が前方に位置変更した場合は、中間くさび部材8の円筒面8bにより金型分割体2Aが持上げられる。中間くさび部材8が後方に位置変更した場合は、中間くさび部材8の円筒面8bと金型分割体2Aの凹部2bとの間に隙間が生じるため、その隙間分だけ金型分割体2Aを押下げる。これに伴い、固定用部材13と金型分割体2Aの上下方向の相対位置関係が変化する。固定用部材13のボルト孔14aは上下方向に長い長孔であるため、上記相対位置関係の変化に対応できる。調整終了後、ボルト14を締めて、固定用部材13と金型分割体2Aを固定する。   The height of the mold divided body 2A is adjusted by changing the front / rear position of the intermediate wedge member 8 by the front / rear position changing means 21 including the screw hole 22 and the screw member 23, as described above. That is, with the bolt 14 loosened, the screw member 23 of the front / rear position changing means 21 is turned to change the screwing amount into the screw hole 22. Thereby, the front-rear position of the intermediate wedge member 8 is changed. When the position of the intermediate wedge member 8 is changed to the front, the mold divided body 2A is lifted by the cylindrical surface 8b of the intermediate wedge member 8. When the position of the intermediate wedge member 8 is changed rearward, a gap is generated between the cylindrical surface 8b of the intermediate wedge member 8 and the recess 2b of the mold divided body 2A. Therefore, the mold divided body 2A is pushed by the gap. Lower. Along with this, the relative positional relationship in the vertical direction of the fixing member 13 and the mold divided body 2A changes. Since the bolt hole 14a of the fixing member 13 is a long hole that is long in the vertical direction, it can cope with the change in the relative positional relationship. After completion of the adjustment, the bolt 14 is tightened to fix the fixing member 13 and the mold divided body 2A.

1…本体フレーム
2…下型(金型)
2A…金型分割体
3…テーブル(支持部材)
4…上型(金型)
4A…金型分割体
5…ラム(支持部材)
6…中垂れ調整装置
7…金型固定手段
8…中間くさび部材
8a…水平面
8b…円筒面
13…固定用部材
13a…引っ掛かり部
16…鉛直面
16a…段面
17…押付け部材
21…前後位置変更手段
1 ... Body frame 2 ... Lower mold (mold)
2A ... Mold division 3 ... Table (supporting member)
4 ... Upper mold (mold)
4A ... Mold body 5 ... Ram (support member)
6 ... Sag adjustment device 7 ... Mold fixing means 8 ... Intermediate wedge member 8a ... Horizontal surface 8b ... Cylindrical surface 13 ... Fixing member 13a ... Hook 16 ... Vertical surface 16a ... Step surface 17 ... Pushing member 21 ... Change of front and rear position means

Claims (4)

それぞれ左右に長い上側の金型と下側の金型とを備え、これら上下の金型の相対的な上下移動により、上下の金型間に位置する板材にプレス加工を行うプレス機械において、
前記上側の金型または下側の金型を、同金型を支持する支持部材に対し金型固定手段により高さ調整可能に固定し、
この高さ調整可能な金型とその支持部材との間の左右方向の複数箇所に、金型と接する面が前後方向に傾斜し金型側に凸または凹の円筒面であって、金型に対し前後方向および前記円筒面に沿う円周方向に摺動自在な中間くさび部材を介在させ、
この中間くさび部材の前後位置を変更させる前後位置変更手段を設けた、
プレス機械の中垂れ調整装置。
In a press machine that includes an upper mold and a lower mold that are long on the left and right sides, and presses the plate material positioned between the upper and lower molds by the relative vertical movement of these upper and lower molds.
The upper mold or the lower mold is fixed to a support member that supports the mold by a mold fixing means so that the height can be adjusted,
At a plurality of positions in the left-right direction between the height-adjustable mold and its support member, the surfaces in contact with the mold are inclined in the front-rear direction and are convex or concave cylindrical surfaces on the mold side. An intermediate wedge member that is slidable in the front-rear direction and the circumferential direction along the cylindrical surface,
A front / rear position changing means for changing the front / rear position of the intermediate wedge member is provided,
Sag adjustment device for press machines.
前記中間くさび部材は、前記上側の金型とその支持部材との間に介在し、前記上側の金型は左右方向に分割された複数の金型分割体からなり、各金型分割体の上面の左右2箇所に設けた円筒面状の凹部または凸部に、2個の前記中間くさび部材の前記円筒面がそれぞれ前後方向および前記円筒面に沿う円周方向に摺動自在に接する請求項1記載のプレス機械の中垂れ調整装置。   The intermediate wedge member is interposed between the upper mold and the support member, and the upper mold is composed of a plurality of mold divisions divided in the left-right direction, and an upper surface of each mold division 2. The cylindrical surfaces of the two intermediate wedge members are slidably contacted in the front-rear direction and the circumferential direction along the cylindrical surface, respectively, on the cylindrical surface-shaped concave portions or convex portions provided at two left and right positions of the cylindrical surface. The sag adjustment device of the described press machine. 前記中間くさび部材は、前記円筒面と上下反対側の面である上面が水平面である請求項2記載のプレス機械の中垂れ調整装置。   3. The press machine sag adjustment device according to claim 2, wherein an upper surface of the intermediate wedge member that is a surface opposite to the cylindrical surface is a horizontal surface. 4. 前記金型固定手段は、上端が前記支持部材の鉛直面に接する状態で左右方向位置を変更可能に固定され、下端に前記金型分割体が固定される固定用部材を有し、この固定用部材は、前記鉛直面の反対側から押付け部材により前記鉛直面に押付けられることで前記支持部材に固定されるものであり、前記支持部材の前記鉛直面に、左右方向に沿う上向きの段面を設けると共に、前記固定用部材に、前記段面に引っ掛かることで固定用部材の落下を規制する引っ掛かり部を設けた請求項2または請求項3に記載のプレス機械の中垂れ調整装置。   The mold fixing means includes a fixing member that is fixed so that the position in the left-right direction can be changed in a state in which the upper end is in contact with the vertical surface of the support member, and the mold divided body is fixed to the lower end. The member is fixed to the support member by being pressed against the vertical surface by a pressing member from the opposite side of the vertical surface, and an upward step surface along the left-right direction is provided on the vertical surface of the support member. 4. The press machine sag adjustment device according to claim 2 or 3, wherein a hook portion is provided on the fixing member to restrict the fixing member from falling by being hooked on the stepped surface.
JP2010201908A 2010-09-09 2010-09-09 Press machine sag control device Active JP5655445B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010201908A JP5655445B2 (en) 2010-09-09 2010-09-09 Press machine sag control device
CN201110242529.0A CN102397921B (en) 2010-09-09 2011-08-17 Flexibility rectification adjusting device of punching machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010201908A JP5655445B2 (en) 2010-09-09 2010-09-09 Press machine sag control device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012055934A true JP2012055934A (en) 2012-03-22
JP5655445B2 JP5655445B2 (en) 2015-01-21

Family

ID=45880801

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010201908A Active JP5655445B2 (en) 2010-09-09 2010-09-09 Press machine sag control device

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP5655445B2 (en)
CN (1) CN102397921B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017205781A (en) * 2016-05-17 2017-11-24 株式会社アマダホールディングス Mold clamping device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103769447B (en) * 2014-01-03 2016-03-09 南京邮电大学 A kind of machine for press-bending metal sheet

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58157216U (en) * 1982-04-12 1983-10-20 株式会社相沢鉄工所 press brake table
JPS59225818A (en) * 1983-05-30 1984-12-18 Komatsu Ltd Device for correcting opening of press brake
JPS6234922U (en) * 1985-08-22 1987-03-02
JPH0513611U (en) * 1991-08-02 1993-02-23 株式会社東洋工機 Press brake

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6016420Y2 (en) * 1980-05-19 1985-05-22 株式会社 アマダ Angle correction device in press brake
JPS58320A (en) * 1981-06-23 1983-01-05 Amada Co Ltd Punch bulging shape adjusting method and device for press brake
JPS6017610B2 (en) * 1982-04-30 1985-05-04 株式会社 東洋工機 press equipment
JPH0761503B2 (en) * 1986-03-11 1995-07-05 株式会社アマダ Mold clamping device for bending machine
JPH06262263A (en) * 1993-03-15 1994-09-20 Yazaki Corp Device for clamping press brake upper die

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58157216U (en) * 1982-04-12 1983-10-20 株式会社相沢鉄工所 press brake table
JPS59225818A (en) * 1983-05-30 1984-12-18 Komatsu Ltd Device for correcting opening of press brake
JPS6234922U (en) * 1985-08-22 1987-03-02
JPH0513611U (en) * 1991-08-02 1993-02-23 株式会社東洋工機 Press brake

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017205781A (en) * 2016-05-17 2017-11-24 株式会社アマダホールディングス Mold clamping device

Also Published As

Publication number Publication date
JP5655445B2 (en) 2015-01-21
CN102397921A (en) 2012-04-04
CN102397921B (en) 2015-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5593992B2 (en) Press machine
US8393193B2 (en) Bending machine
JP3565679B2 (en) Hydraulic press machine for sheet metal forming
EP2185307B1 (en) Multiple actuating-force shearing machine
JP5115158B2 (en) Press machine
US8302517B2 (en) Press with cutting shock dampening
CN101389421B (en) Cushion load control device and press machine having cushion load control device
JP5655445B2 (en) Press machine sag control device
EP3885058B1 (en) Die-cushion device and press machine
JP4382650B2 (en) Powder molding machine
MX2014008528A (en) Using data about the force flow in a press for the operation of a ram.
JP3085306U (en) Bending equipment
KR20190048727A (en) Control device for forging press
JP7110667B2 (en) Press machine and press machine control method
EP2210686A1 (en) Press for hot pressing billets and the like
JPH08281337A (en) Method for vibration forming for press brake and press brake
KR100550959B1 (en) Synchronous system of hydraulic press brake machine
JP5742250B2 (en) Press brake
JPH08332525A (en) Hydraulic press brake
JP2001071198A (en) Method and device for slide inclining angle correction of press machine
JPH05253695A (en) Hydraulic link press
JP2013066931A (en) Press device
US20030074942A1 (en) High performance machine with thermal compensation for programmed sheet bending with constant bending angle
JP2004306045A (en) Hydraulic press device
JP2001252800A (en) Hydraulic press stop control method, and device therefor

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130627

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140312

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140415

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140606

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20141028

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20141110

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5655445

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250