JP2012024860A - Surface treatment method, and device for the same - Google Patents

Surface treatment method, and device for the same Download PDF

Info

Publication number
JP2012024860A
JP2012024860A JP2010162784A JP2010162784A JP2012024860A JP 2012024860 A JP2012024860 A JP 2012024860A JP 2010162784 A JP2010162784 A JP 2010162784A JP 2010162784 A JP2010162784 A JP 2010162784A JP 2012024860 A JP2012024860 A JP 2012024860A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pressure
slurry
liquid
calcite
shirasu
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2010162784A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Seiji Shimizu
誠二 清水
Kuniyoshi Ho
國義 彭
Masahiko Tsujita
昌彦 辻田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ECO-BOND CO Ltd
Original Assignee
ECO-BOND CO Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ECO-BOND CO Ltd filed Critical ECO-BOND CO Ltd
Priority to JP2010162784A priority Critical patent/JP2012024860A/en
Publication of JP2012024860A publication Critical patent/JP2012024860A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a surface treatment method which is labor-saving, and capable of executing beautiful re-coating comparably equal to a new coating, and a device for executing the method.SOLUTION: In the surface treatment method, a high-pressure liquid is jetted to a steel structure from a high-pressure jet nozzle 19 of a water jet device A to peel off the coating on its surface, and to remove rust thereon, the high-pressure liquid with calcite or pumiceous sand being mixed therein is jetted.

Description

本願発明は、金属、特に表面に錆が発生する鋼製の物(鋼構造物という。この明細書及び特許請求の範囲において同じ)の再塗装のための、表面処理方法及び該方法を実施するための装置に関する。   The present invention implements a surface treatment method and a method for recoating a metal, in particular, a steel product (called a steel structure, which is the same in this specification and claims) in which rust is generated on the surface. Relates to a device for

従来より、鋼構造物、例えば、ガードレールや橋の欄干あるいは橋脚の鋼製の部分は、所定期間毎に、既設の塗装をケレンやワイヤブラシ等を用いて剥がし、また、錆が発生している部分は前記用具を用いて念入りに錆を除去して後、再塗装を施していた。   Conventionally, steel structures, such as guardrails, railings of bridges or steel parts of bridge piers, are peeled off with existing paint using keren, wire brushes, etc., and rust is generated every predetermined period. The part was repainted after carefully removing rust using the tool.

このような再塗装のための表面処理方法を採用すると、多くの作業者(工数)と多くの時間とを要する。   When such a surface treatment method for repainting is employed, many workers (man-hours) and a lot of time are required.

従って、道路の使用を制限するようなガードレール等の再塗装のための表面処理を実施する場合には、比較的長期間にわたって車線を減少させる規制をした大がかりな工事を余儀なくされていた。
また、前記再塗装を施した部分は、既設の塗料等を完全に且つ表面が平滑になるように剥離させることが難しいことから、再塗装した部分は最初に塗装したものと比べると、明らかに美観的に劣るものであった。
Therefore, when surface treatment for repainting such as a guardrail that restricts the use of roads is carried out, large-scale construction that restricts lanes over a relatively long period of time has been unavoidable.
Also, the repainted part is difficult to peel off the existing paint etc. completely so that the surface is smooth, so the repainted part is clearly compared with the one that was painted first It was inferior in aesthetics.

また、別の既設の塗装の剥離の手法として、ビルの外壁等の塗装の剥離に使用される、研磨材を混入した高圧液を高圧噴射ノズルから噴射することができる「ウォータージェット装置」を用いて、塗装や錆等を剥離することも考えられる(特許文献1参照)。
特許2000−27454号公報。
Also, as another existing paint peeling method, a “water jet device” is used that can spray high-pressure liquid mixed with abrasives from a high-pressure jet nozzle, which is used for peeling paint on the outer walls of buildings. It is also conceivable to remove paint or rust (see Patent Document 1).
Japanese Patent No. 2000-27454.

ところが、前記ウォータージェット装置を用いて鋼構造物表面の塗装を剥離する場合には、高圧液で濡れた鋼表面を乾燥させている間に表面に錆が発生し、かかる錆が発生した表面に再塗装をおこなっても、錆が発生し易くなる。   However, when the surface of the steel structure is peeled off using the water jet device, rust is generated on the surface of the steel surface wetted with the high-pressure liquid, and the rust is generated on the surface. Rust tends to occur even when repainting is performed.

本発明は、このような状況に鑑みておこなわれたもので、省力化され且つ新規の塗装と遜色のない美観的に美しい再塗装が可能な、そのための表面処理方法及び該方法を実施するための装置を提供することを目的とする。   SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of such a situation, and is intended to carry out a surface treatment method and a method for saving the labor, and capable of aesthetically beautiful repainting that is inferior to a new coating. An object of the present invention is to provide a device.

本第1の発明にかかる表面処理方法は、ウォータージェット装置の高圧噴射ノズルから鋼構造物に対して高圧液を噴射してその表面の塗装を剥離させ且つ錆を除去する表面処理方法において、
前記高圧液中に方解石又はシラスを混入させて噴射すること特徴とする。
The surface treatment method according to the first aspect of the present invention is a surface treatment method in which a high-pressure liquid is ejected from a high-pressure spray nozzle of a water jet device to a steel structure to remove the coating on the surface and remove rust.
It is characterized in that calcite or shirasu is mixed in the high-pressure liquid and sprayed.

しかして、かかる表面処理方法によれば、高圧液に混入されて噴射された方解石又はシラスが、鋼構造物表面の塗装や錆に衝突してこれらを剥離させる。しかも、かかる方解石やシラスは前記高圧液にその極く一部が溶解することから、該高圧液は極く弱いアルカリ性の性状を呈し、且つ弱アルカリ性の方解石が表面に衝突することによって、コーティング状態が形成され、このため鋼構造物の表面は乾燥しても、所定期間(具体的には、剥離してから1〜7日間程度)は錆(所謂「追い錆」)が発生しない。   Thus, according to such a surface treatment method, the calcite or shirasu mixed and injected into the high-pressure liquid collides with the coating or rust on the surface of the steel structure and peels them off. Moreover, since such calcite and shirasu are only partially dissolved in the high-pressure liquid, the high-pressure liquid exhibits extremely weak alkaline properties, and the weakly alkaline calcite collides with the surface, so that the coating state For this reason, even if the surface of the steel structure is dried, rust (so-called “follow-up rust”) does not occur for a predetermined period (specifically, about 1 to 7 days after peeling).

しかも、その表面処理後にその表面に再塗装する際には、そのままの状態で表面を完全に乾燥させて後、ジンクプライマーを下塗りし、その上に変形エポキシ塗料を中塗りし、次に、ウレタン塗料を上塗りすれば、新たに塗装したと同様の塗装処理を施すことができる。
また、前記方解石やシラスは、殆どそのままの固形状態(結晶状態)を維持したまま前記高圧噴射ノズルから鋼構造物の表面に噴射されることから、且つ、方解石のモース硬度が約3であることから、また、シラスに含まれている火山ガラスや石英等の硬度が同様にモース硬度で3以上であることから、効果的に表面の塗膜を剥離し錆を除去することができる。
Moreover, when repainting the surface after the surface treatment, the surface is completely dried as it is, after which the zinc primer is primed, and then the modified epoxy paint is intermediately coated thereon, followed by urethane. If the paint is overcoated, it is possible to perform the same coating treatment as when newly applied.
Further, the calcite and shirasu are injected from the high-pressure injection nozzle onto the surface of the steel structure while maintaining almost the same solid state (crystal state), and the Mohs hardness of the calcite is about 3. In addition, since the hardness of volcanic glass, quartz, etc. contained in the shirasu is also 3 or more in terms of Mohs hardness, it is possible to effectively peel the surface coating and remove rust.

前記表面処理方法において、前記方解石又はシラスの粒の大きさが約0.1mm〜約3.0mm程度であって、高圧液の噴射圧力が、約5Mpa〜約600Mpaであれば、良好な表面処理をおこなうことができる。また、前記噴射圧力が、約10Mpa〜約300Mpaであること、特に約20Mpa〜約80Mpaであることが、実際の作業において良好な剥離能力と鋼構造物の表面を無用に傷つけることが無い点で好ましい。   In the surface treatment method, when the size of the calcite or shirasu particles is about 0.1 mm to about 3.0 mm and the injection pressure of the high pressure liquid is about 5 Mpa to about 600 Mpa, a good surface treatment Can be done. Moreover, the said injection pressure is about 10 Mpa to about 300 Mpa, especially about 20 Mpa to about 80 Mpa, in the point which does not use the good peeling ability and the surface of a steel structure unnecessarily in actual work. preferable.

また、前記表面処理方法において、前記ウォータージェット装置がアブレシブインジェクション型のウォータージェット装置であると、大きな剥離能力が得られる点で、また、表面に凹凸(アンカーパターン)を形成できる点で好ましく、そして、アブレシブインジェクション型のウォータージェット装置である場合には、前記粒の大きさとして、約1.0mm〜約3.0mm程度が好ましい。また、研磨材として、ガーネットや、アルミナ、珪砂等をさらに添加することも好ましい構成となる。   Further, in the surface treatment method, the water jet device is preferably an abrasive injection type water jet device in that a large peeling ability can be obtained, and in that an unevenness (anchor pattern) can be formed on the surface, and In the case of an abrasive injection type water jet device, the grain size is preferably about 1.0 mm to about 3.0 mm. It is also preferable to add garnet, alumina, silica sand or the like as an abrasive.

また、前記ウォータージェット装置がアブレシブサスペンション型のウォータージェット装置であると、鋼構造物の表面がより平滑になるよう表面処理できる点で好ましく、かかるアブレシブサスペンション型のウォータージェット装置を使用する場合には、前記粒の大きさとして、約0.1mm〜約1.0mm程度が好ましい。   Further, it is preferable that the water jet device is an abrasive suspension type water jet device in that surface treatment can be performed so that the surface of the steel structure becomes smoother. When using such an abrasive suspension type water jet device, The grain size is preferably about 0.1 mm to about 1.0 mm.

本第2の発明にかかるウォータージェット装置は、前記第1の発明等にかかる表面処理方法を実施するための装置で、該装置が、液中にスラリーを混入して高圧噴射ノズルから噴射するウォータージェット装置であって、
前記スラリーとして、方解石又はシラスを、貯溜したスラリータンクと、
噴射する液を供給する液源と、
液源から供給される液を加圧する高圧ポンプと、
前記高圧ポンプに接続されて高圧液を供給する供給管路と、
前記スラリータンク内の方解石又はシラスを強制的に供給するスラリー供給装置と、
前記供給管路側に接続され高圧液が供給される高圧液供給口、前記スラリー供給装置側に接続され該方解石又はシラスが供給されるスラリー供給口、および方解石又はシラスが混入した状態の高圧の液を排出する排出口とを有するとともに、内部で高圧液中に方解石又はシラスをミキシングするミキシングチャンバーと、
前記ミキシングチャンバーからの排出口がタンク内に挿入されることによって形成されるミキシング物供給口、およびスラリーが液中に完全にミキシングされた状態のものを高圧噴射ノズル側に供給する吐出口、前記供給口と吐出口に連接され前記ミキシングチャンバーより大きい容積の空間とを有し、該空間内において前記ミキシング物供給口から供給された方解石又はシラスの混入した高圧液をさらに均等にミキシングするとともにこれらを一時的に収容する高圧タンクと、
を具備したことを特徴とする。
The water jet apparatus according to the second aspect of the invention is an apparatus for carrying out the surface treatment method according to the first aspect of the invention, and the apparatus mixes slurry in the liquid and injects water from the high pressure injection nozzle. A jet device,
As the slurry, calcite or shirasu, a slurry tank that stores,
A liquid source for supplying the liquid to be injected;
A high-pressure pump for pressurizing the liquid supplied from the liquid source;
A supply line connected to the high pressure pump for supplying high pressure liquid;
A slurry supply device for forcibly supplying calcite or shirasu in the slurry tank;
A high-pressure liquid supply port connected to the supply line side for supplying high-pressure liquid, a slurry supply port connected to the slurry supply apparatus side for supplying the calcite or shirasu, and a high-pressure liquid in a state where calcite or shirasu is mixed And a mixing chamber for mixing calcite or shirasu into the high-pressure liquid inside,
A mixed material supply port formed by inserting a discharge port from the mixing chamber into the tank, and a discharge port for supplying the slurry in a state where the slurry is completely mixed in the liquid to the high pressure injection nozzle side, A space that is connected to the supply port and the discharge port and has a volume larger than that of the mixing chamber. In the space, the high-pressure liquid mixed with calcite or shirasu supplied from the mixing material supply port is mixed more evenly. A high-pressure tank that temporarily accommodates
It is characterized by comprising.

しかして、かかるウォータージェット装置によれば、噴射する高圧液中に均等に方解石又はシラス等を均等にミキシングすることができ、前記第1の発明等にかかる表面処理方法を円滑に実施することができる。   Thus, according to such a water jet device, calcite or shirasu or the like can be evenly mixed evenly in the high-pressure liquid to be jetted, and the surface treatment method according to the first invention or the like can be smoothly carried out. it can.

前述のように構成された表面処理方法によると、従来の手法に比べて大幅に省力化を可能とし、且つ、再塗装時においても全く錆のない状態で良好に塗装を施すことができ、しかも、美観的に最初の塗装時と同様に塗装することを可能とする。そして、さらに、再塗装後においても、最初の塗装と同じだけ長期間にわたって錆の発生を防止することが可能となる。   According to the surface treatment method configured as described above, it is possible to greatly reduce the labor compared to the conventional method, and it is possible to perform coating well in a state without rust even at the time of repainting, It can be painted aesthetically as it was during the first painting. Furthermore, even after repainting, it is possible to prevent the occurrence of rust for as long as the first coating.

本発明の実施例にかかる表面処理方法を実施する際使用されるウォータージェット装置の全体の概略の構成を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the structure of the whole of the water jet apparatus used when implementing the surface treatment method concerning the Example of this invention.

以下、本発明の実施例にかかる表面処理方法を図面を参照しながら本発明をより具体的に説明する。   Hereinafter, the surface treatment method according to an embodiment of the present invention will be described more specifically with reference to the drawings.

図1は本発明の実施例かかる表面処理方法を実施する際使用されるウォータージェット装置の全体の概略の構成を示すブロック図である。   FIG. 1 is a block diagram showing an overall schematic configuration of a water jet apparatus used when carrying out a surface treatment method according to an embodiment of the present invention.

図1において、Aはウォータージェット装置、1は下部が漏斗状に形成された前記ウォータージェット装置Aのミキシングチャンバーである。
かかるミキシングチャンバー1の上面1Aには開口(高圧液供給口)1aが形成され、この開口1aは供給管路11を介して、高圧ポンプPhの吐出口に接続されている。また、この高圧ポンプPhの吸入口は、圧力ポンプP1の吐出口に接続されている。さらに、この圧力ポンプP1の吸入口は、接続管路12を介して、この実施例において液源である清水タンクT1に接続されている。
In FIG. 1, A is a water jet device, and 1 is a mixing chamber of the water jet device A having a lower portion formed in a funnel shape.
An opening (high-pressure liquid supply port) 1 a is formed in the upper surface 1 A of the mixing chamber 1, and this opening 1 a is connected to the discharge port of the high-pressure pump Ph via the supply line 11. The suction port of the high pressure pump Ph is connected to the discharge port of the pressure pump P1. Further, the suction port of the pressure pump P1 is connected to a fresh water tank T1, which is a liquid source in this embodiment, via a connection pipe 12.

また、前記ミキシングチャンバー1の側壁部1Bには、開口(スラリー供給口)1bが形成され、該開口1bには、斜め上方に延設された接続管13の先端が接続され、かかる接続管13を介して、エアポンプ(スラリー供給装置)P2の吐出口に接続されている。また、前記エアポンプP2の吸入口は接続管路14を介して、スラリータンクT2に接続されている。そして、前記スラリータンクT2には、スラリーである、方解石又は該方解石とシラス等が貯蔵されている。また、前記スラリータンクT2と前記エアポンプP2との間には、供給するスラリーの量を調整する調整バルブV2が配置されている。   In addition, an opening (slurry supply port) 1b is formed in the side wall 1B of the mixing chamber 1, and a tip of a connecting pipe 13 extending obliquely upward is connected to the opening 1b. Is connected to the discharge port of the air pump (slurry supply device) P2. Further, the suction port of the air pump P2 is connected to the slurry tank T2 via the connection line 14. In the slurry tank T2, calcite or calcite and shirasu, which are slurry, are stored. Further, an adjusting valve V2 for adjusting the amount of slurry to be supplied is disposed between the slurry tank T2 and the air pump P2.

また、前記ミキシングチャンバー1の側壁部1Bには、さらに別の開口(強化スラリー供給口)1cが形成され、該開口1cには、斜め上方に屈曲した接続管23の先端が接続され、かかる接続管23を介して、エアポンプ(スラリー供給装置)P3の吐出口に接続されている。また、前記エアポンプP3の吸入口は接続管路24を介して、第2のスラリータンクT3に接続されている。このスラリータンクT3には、強化スラリーである、ガーネット又はアルミナ又は珪砂等が貯蔵されている。また、前記スラリータンクT3と前記エアポンプP3との間には、供給する強化スラリーの量を調整する調整バルブV3が配置されている。   Further, another opening (reinforcing slurry supply port) 1c is formed in the side wall 1B of the mixing chamber 1, and the tip of a connecting pipe 23 bent obliquely upward is connected to the opening 1c. The pipe 23 is connected to the discharge port of an air pump (slurry supply device) P3. Further, the suction port of the air pump P3 is connected to the second slurry tank T3 via the connection line 24. In the slurry tank T3, garnet, alumina, silica sand, or the like, which is a reinforced slurry, is stored. An adjusting valve V3 for adjusting the amount of the reinforced slurry to be supplied is disposed between the slurry tank T3 and the air pump P3.

前記ミキシングチャンバー1の下端、つまり漏斗状になった中央の部位には、排出口1Cが形成されている。この実施例では、前記排出口1Cは、先端(下端)が拡径状(ラッパ状)になったパイプによって構成されている。   A discharge port 1 </ b> C is formed at the lower end of the mixing chamber 1, i.e., at the center portion formed in a funnel shape. In this embodiment, the discharge port 1C is constituted by a pipe whose tip (lower end) has an enlarged diameter (trumpet shape).

そして、前記ミキシングチャンバー1のラッパ状の排出口(ミキシング物供給口)1Cは、高圧タンク2の上面2Aの中心CLよりやや側方部位に、該排出口1Cの開口部分が高圧タンク2内部に開口するような状態で、配置されている。また、この高圧タンク2の上面2Aには、図示しない高圧噴射ノズル側にスラリーが均等に混入した高圧の液を供給する吐出口2Bが形成され、この吐出口2Bは管路15によって、高圧噴射ノズル19に接続されている。そして、このように上面2Aに、排出口1Cからなるミキシング物供給口と、吐出口2Bを具備したこの高圧タンク2は、この実施例の場合、容積的には、前記ミキシングチャンバー1の10〜40倍程度の容積を有する。そして、前記ミキシングチャンバー1の容積は、この実施例の場合、10リットル〜15リットル程度の容積となっている。   The trumpet-shaped discharge port (mixed material supply port) 1C of the mixing chamber 1 is located slightly laterally from the center CL of the upper surface 2A of the high-pressure tank 2, and the opening portion of the discharge port 1C is located inside the high-pressure tank 2. It is arranged in a state that opens. A discharge port 2B for supplying a high-pressure liquid in which slurry is evenly mixed is formed on the upper surface 2A of the high-pressure tank 2 on the side of a high-pressure injection nozzle (not shown). It is connected to the nozzle 19. In this embodiment, the high-pressure tank 2 provided with the mixing material supply port including the discharge port 1C and the discharge port 2B on the upper surface 2A in this embodiment is 10 to 10 volumes of the mixing chamber 1. The volume is about 40 times. The volume of the mixing chamber 1 is about 10 to 15 liters in this embodiment.

また、この実施例の場合、前記エアポンプP2の吐出圧力は制御装置Cによって調整可能に構成され、方解石又はシラス(以下、スラリーという)をミキシングチャンバー1内に強制的に供給できるように、前記ミキシングチャンバー1内の圧力(負圧力)よりやや高い圧力になるよう、つまり、前記高圧ポンプPhの圧力に合わせて自動的に調整可能に構成されている。
また、前記調整バルブV2は、制御装置の図示しないスラリー量調整ダイヤルを操作することによって、該調整バルブV2の開度を変化させて、スラリーの供給量が適宜用途に応じて調整できるように構成されている。
Further, in this embodiment, the discharge pressure of the air pump P2 is configured to be adjustable by the control device C, and the mixing is performed so that calcite or shirasu (hereinafter referred to as slurry) can be forcibly supplied into the mixing chamber 1. The pressure is slightly higher than the pressure in the chamber 1 (negative pressure), that is, it can be automatically adjusted according to the pressure of the high-pressure pump Ph.
Further, the adjustment valve V2 is configured such that the slurry supply amount can be appropriately adjusted according to the application by changing the opening of the adjustment valve V2 by operating a slurry amount adjustment dial (not shown) of the control device. Has been.

また、この実施例の場合には、前記エアポンプP3の吐出圧力は前記制御装置Cによって調整可能に構成され、ガーネット又はアルミナ又は珪砂等(以下、強化スラリーという)をミキシングチャンバー1内に強制的に供給できるように、前記ミキシングチャンバー1内の圧力(負圧力)よりやや高い圧力になるよう、つまり、前記高圧ポンプPhの圧力に合わせて自動的に調整可能に構成されている。
また、前記調整バルブV3は、制御装置Cの図示しない第2スラリー量調整ダイヤルを操作することによって、該調整バルブV3の開度を変化させて、強化スラリーの供給量が適宜用途(処理状態)に応じて必要な場合に必要な量が供給できるように構成されている。
In the case of this embodiment, the discharge pressure of the air pump P3 is configured to be adjustable by the control device C, and garnet, alumina, silica sand or the like (hereinafter referred to as reinforced slurry) is forced into the mixing chamber 1. In order to supply the pressure, the pressure is slightly higher than the pressure (negative pressure) in the mixing chamber 1, that is, the pressure can be automatically adjusted according to the pressure of the high-pressure pump Ph.
Further, the adjustment valve V3 operates a second slurry amount adjustment dial (not shown) of the control device C to change the opening of the adjustment valve V3, so that the supply amount of the reinforcing slurry is appropriately used (processing state). It is configured so that a necessary amount can be supplied when necessary.

そして、前記高圧ポンプPhは、制御装置Cの図示しない圧力調整ダイヤルを操作することによって、圧力を適宜用途(処理状態)に合わせて調整することが可能に構成されている。   And the said high pressure pump Ph is comprised so that a pressure can be suitably adjusted according to a use (process state) by operating the pressure adjustment dial which is not illustrated of the control apparatus C. FIG.

また、前記制御装置Cは、前記高圧噴射ノズル側の管路15に配置された流量センサー(図示せず)からの流れ停止信号によって、高圧噴射ノズル19からの高圧の液の噴射が停止された場合には、一時的に前記各ポンプを停止させるよう構成されている。なお、図1において、制御装置Cからのあるいは制御装置Cへの一点鎖線は、制御信号線を表す。   Further, the control device C stops the injection of the high-pressure liquid from the high-pressure injection nozzle 19 by a flow stop signal from a flow rate sensor (not shown) disposed in the pipe line 15 on the high-pressure injection nozzle side. In some cases, each of the pumps is temporarily stopped. In FIG. 1, a one-dot chain line from the control device C or to the control device C represents a control signal line.

しかして、このように構成されたこのウォータージェット装置Aは、鋼構造物(この実施例の場合はガードレール)の表面に塗られている既設の塗料の剥離や錆の除去等の表面処理作業において、以下のように作用する。以下、本発明の表面処理方法の実施例の説明とともに説明する。   Thus, the water jet apparatus A configured as described above is used in surface treatment operations such as peeling of existing paint applied to the surface of a steel structure (guard rail in this embodiment) and removal of rust. It operates as follows. Hereinafter, it explains with description of the Example of the surface treatment method of this invention.

即ち、表面処理の作業開始に先立ち、まず、前記清水タンクT1内に清水を供給するとともに、前記スラリータンクT2内に、粒の大きさ(粒の最も大きいところの寸法:以下同じ)が約0.1mm〜約3.0mm程度、好ましくは約0.1mm〜約1.0mmの方解石を、スラリーとして供給する。この方解石に代えて、粒の大きさが約0.1mm〜約1.0mm程度のシラスを供給してもよく、あるいはこれらを混合したものを供給してもよい。   That is, prior to the start of the surface treatment work, first, fresh water is supplied into the fresh water tank T1, and the size of the grains (size of the largest part of the grain: the same applies hereinafter) is about 0 in the slurry tank T2. A calcite of about 0.1 mm to about 3.0 mm, preferably about 0.1 mm to about 1.0 mm is supplied as a slurry. Instead of this calcite, shirasu having a grain size of about 0.1 mm to about 1.0 mm may be supplied, or a mixture of these may be supplied.

さらに、アンカーパターンを形成したい等の場合には、前記第2スラリータンクT3内に、ガーネット、アルミナ、珪砂等のいずれか、あるいはこれらを混合したものを、強化スラリーとして供給する。かかる粒の大きさとしては、約0.3mm〜約1.9mm程度のもの、好ましくは約0.3mm〜約1.0mm程度が用いられる。   Further, when it is desired to form an anchor pattern, garnet, alumina, silica sand, or the like, or a mixture thereof is supplied as a reinforced slurry into the second slurry tank T3. The size of the grains is about 0.3 mm to about 1.9 mm, preferably about 0.3 mm to about 1.0 mm.

前記準備が完了した状態で、このウォータージェット装置AのメインスイッチをONにすると、制御装置Cは各ポンプ(P1〜P3,Ph)を可動させ、清水タンクT1から接続管路12を介して清水が供給される。この供給量は、前記圧力ポンプP1の回転数に応じて供給され、この回転数は、前記制御装置Cの調整ダイヤルにより、おこなわれる。つまり、かかる調整ダイヤルの設定は、高圧噴射ノズル19から噴射しようとする所望の噴射量によって、予めあるいは作業中に調整される。   When the main switch of the water jet apparatus A is turned on in the state where the preparation is completed, the control apparatus C moves the pumps (P1 to P3, Ph) to move the fresh water from the fresh water tank T1 through the connection pipe 12. Is supplied. This supply amount is supplied in accordance with the rotational speed of the pressure pump P1, and this rotational speed is performed by the adjustment dial of the control device C. That is, the setting of the adjustment dial is adjusted in advance or during work according to a desired injection amount to be injected from the high pressure injection nozzle 19.

より詳細に説明すると、前記圧力ポンプP1からの清水(液)は高圧ポンプPhに供給され、この高圧ポンプPhで、所望の圧力に加圧(昇圧)される。具体的には、この実施例では、約5Mpa〜約600Mpaの範囲で、作業内容に合わせて調整可能で、つまり対象となる鋼構造物の表面処理の内容に合わせて、適宜調整する。
例えば、道路のガードレールの既設の塗料を剥がし且つ発生している錆を除去する場合には、約10Mpa〜約300Mpa程度、一般的には、約20Mpa〜約100Mpa程度、特に多くの場合には50Mpa〜約80Mpa程度に調整する。また、表面処理の対象が燃料貯蔵用のタンク等のように、表面に凹凸(アンカーパターン)を形成しなければならない場合には、約300Mpa〜約500Mpa程度に調整して使用する。
More specifically, the fresh water (liquid) from the pressure pump P1 is supplied to the high-pressure pump Ph, and is pressurized (increased) to a desired pressure by the high-pressure pump Ph. Specifically, in this embodiment, it can be adjusted in accordance with the work content in the range of about 5 Mpa to about 600 Mpa, that is, it is appropriately adjusted in accordance with the content of the surface treatment of the target steel structure.
For example, when the existing paint on the road guardrail is peeled off and the generated rust is removed, it is about 10 Mpa to about 300 Mpa, generally about 20 Mpa to about 100 Mpa, and in most cases, 50 Mpa. Adjust to about ~ 80 Mpa. In addition, when the surface treatment target is to have irregularities (anchor pattern) on the surface, such as a fuel storage tank, the surface treatment is adjusted to about 300 Mpa to about 500 Mpa.

そして、前記高圧ポンプPhで加圧された液は、供給管路11を介して、該高圧ポンプPhの吐出口から、ミキシングチャンバー1の開口1aに供給され、該ミキシングチャンバー1内をその排出口1Cに向かって通過する。この高圧の液の通過によって、ミキシングチャンバー1内には負圧が発生する。   Then, the liquid pressurized by the high-pressure pump Ph is supplied from the discharge port of the high-pressure pump Ph to the opening 1a of the mixing chamber 1 through the supply pipe 11, and the discharge port of the mixing chamber 1 is discharged from the discharge port. Pass toward 1C. A negative pressure is generated in the mixing chamber 1 by the passage of the high-pressure liquid.

一方、前記エアポンプP2の回転により、スラリータンクT2からスラリーが、接続管路14、調整バルブV2、エアポンプP2を介して、前記接続管13に供給される。この調整バルブV2も、予めあるいは作業中に前記制御装置Cのスラリー用の調整ダイヤルを操作することによって、高圧噴射ノズルから噴射する液中にどの程度の割合でスラリーを混入するか調整することができる。   On the other hand, by the rotation of the air pump P2, slurry is supplied from the slurry tank T2 to the connection pipe 13 via the connection pipe 14, the adjustment valve V2, and the air pump P2. This adjustment valve V2 can also adjust the proportion of slurry mixed in the liquid ejected from the high-pressure spray nozzle by operating the slurry adjustment dial of the control device C in advance or during operation. it can.

また、必要に応じて、つまり、前述のようにアンカーパターンを形成したいようなときや錆の程度が「ひどい」場合には、前記エアポンプP3を所望の回転数で作動させて、スラリータンクT3から強化スラリーが、接続管路24、調整バルブV3、エアポンプP3を介して、前記接続管23に供給される。前記調整バルブV3も、予めあるいは作業中に前記制御装置Cの調整ダイヤルを操作することによって、高圧噴射ノズル19から噴射する液中にどの程度の割合で強化スラリーを混入するかの調整することができる。   Further, if necessary, that is, when it is desired to form an anchor pattern as described above, or when the degree of rust is "severe", the air pump P3 is operated at a desired rotational speed, and the slurry tank T3 is operated. The reinforcing slurry is supplied to the connection pipe 23 via the connection pipe 24, the adjustment valve V3, and the air pump P3. The adjustment valve V3 can also adjust how much the reinforcing slurry is mixed into the liquid injected from the high-pressure injection nozzle 19 by operating the adjustment dial of the control device C in advance or during operation. it can.

また、前記エアポンプP2(及びエアポンプP3)と調整バルブV2(及び調整バルブV3)は、前記制御装置Cの制御によって、前記圧力ポンプP1の吐出量の変化に自動的に追随して、噴射される液の量に対して常に所望割合のスラリー(及び強化スラリー)が供給できるようになっており、従って、前記圧力ポンプP1の回転数を増加させる側に調整した場合には、その増加割合に合致してスラリー(及び強化スラリー)の供給量も増加するように前記エアポンプP2(及びエアポンプP3)の回転数と調整バルブV2(及び調整バルブV3)の開度も増加するべく、前記制御装置Cが自動的に制御をおこなう。従って、このスラリー(及び強化スラリー)の供給に対しておこなうべき操作は、予め液に対してスラリー(及び強化スラリー)の混入量(混入割合)を、前記調整バルブV2(及び調整バルブV3)の各調整ダイヤルを調整しておくだけである。   Further, the air pump P2 (and the air pump P3) and the regulating valve V2 (and the regulating valve V3) are jetted by automatically following the change in the discharge amount of the pressure pump P1 under the control of the control device C. A desired ratio of slurry (and reinforced slurry) can always be supplied with respect to the amount of liquid. Therefore, when the rotational speed of the pressure pump P1 is adjusted to increase, the increase ratio is adjusted. In order to increase the supply amount of the slurry (and the reinforcing slurry), the control device C can increase the rotational speed of the air pump P2 (and the air pump P3) and the opening of the adjustment valve V2 (and the adjustment valve V3). Control automatically. Therefore, the operation to be performed for the supply of the slurry (and the reinforcing slurry) is to previously set the mixing amount (mixing ratio) of the slurry (and the reinforcing slurry) to the liquid by adjusting the adjusting valve V2 (and the adjusting valve V3). Just adjust each adjustment dial.

そして、前記エアポンプP2によって、強制的に供給管13にスラリーが供給され、また必要な場合には、前記エアポンプP3によって、強制的に供給管23に強化スラリーが供給されるが、前記ミキシングチャンバー1内へは、これらエアポンプP2及びエアポンプP3の吐出圧力と前記負圧によって、常に正確に前記調整によって設定された所定量のスラリー及び強化スラリーが供給される。そして、このミキシングチャンバー1内では、高圧液中に、スラリー(及び必要な場合には強化スラリー)が混入され、漏斗状になった底部を経て、ラッパ状の排出口(ミキシング物供給口)1Cから、高圧タンク2内に供給される。供給されたスラリー(及び必要な場合には強化スラリー)を含む高圧の液は、このラッパ状の形状に起因して、高圧タンク2の大きな空間内でその底部方に向かって拡散し、この高圧タンク2内で、完全にスラリー(及び必要な場合には強化スラリー)が液中に均等に混入された状態になる。   Then, the slurry is forcibly supplied to the supply pipe 13 by the air pump P2, and if necessary, the reinforcing slurry is forcibly supplied to the supply pipe 23 by the air pump P3. A predetermined amount of slurry and reinforced slurry set by the adjustment are always accurately supplied to the inside by the discharge pressure of the air pump P2 and the air pump P3 and the negative pressure. In the mixing chamber 1, slurry (and reinforced slurry if necessary) is mixed in the high-pressure liquid, and the trumpet-shaped discharge port (mixed product supply port) 1C passes through the funnel-shaped bottom. From the high pressure tank 2. Due to the trumpet shape, the high-pressure liquid containing the supplied slurry (and reinforcing slurry if necessary) diffuses toward the bottom in the large space of the high-pressure tank 2, In the tank 2, the slurry (and the reinforcing slurry if necessary) is completely mixed in the liquid.

そして、前記高圧噴射ノズル19を把持した作業者が、ガードレール30に向けて噴射を開始すると、高圧タンク2の吐出口2Bから管路15を経て、スラリー(及び必要な場合には強化スラリー)が均等に分布した状態で混入した、高圧の液(高圧液)は、高圧噴射ノズル19側に供給され、該高圧噴射ノズル19から噴射される。   Then, when the operator holding the high-pressure injection nozzle 19 starts injection toward the guard rail 30, slurry (and reinforced slurry if necessary) passes from the discharge port 2B of the high-pressure tank 2 through the pipe line 15. A high-pressure liquid (high-pressure liquid) mixed in a uniformly distributed state is supplied to the high-pressure injection nozzle 19 side and is injected from the high-pressure injection nozzle 19.

そして、本発明にかかる表面処理方法の場合、前記高圧液の噴射によって、また、該高圧液中に存在するスラリーたる「モース硬度が約3の方解石」がガードレール表面の塗膜に衝突することによって、塗膜は有効に且つ効率良く剥離されるとともに、高圧液に混入された方解石によって噴射される液が極く弱いアルカリ性の性状となっており弱アルカリ性の方解石が衝突するため、かかる噴射した高圧液が付着したガードレールの表面が乾燥するまでの期間及び該乾燥してから所定期間(具体的には、剥離してから1〜7日間程度)、該剥離した後の表面に錆(所謂「追い錆」)が発生することはない。   In the case of the surface treatment method according to the present invention, by the injection of the high-pressure liquid, and the “calcite having a Mohs hardness of about 3” that is a slurry present in the high-pressure liquid collides with the coating film on the surface of the guardrail. The coating is effectively and efficiently peeled off, and the liquid sprayed by the calcite mixed in the high-pressure liquid has a very weak alkaline property, and the weakly alkaline calcite collides with the sprayed high pressure. During the period until the surface of the guardrail to which the liquid adheres is dried and for a predetermined period after the drying (specifically, about 1 to 7 days after peeling), the surface after peeling is rusted (so-called “follow-up”). Rust ") does not occur.

この結果、乾燥したガードレールの表面に、何ら前処理を施すことなく、作業者が、そのままプライマーを塗装し、その上に下塗り塗装、及び上塗り塗装処理を施すことができる。
つまり、本発明にかかる表面処理方法の場合には、前記「追い錆」を防止するために防錆液を使用する必要がなく、且つ、防錆液によってガードレールの表面がアルカリ性状になっているのを、中性あるいはこれに近い状態にするような後処置をする必要もない。
As a result, the operator can apply the primer as it is without applying any pretreatment to the surface of the dried guardrail, and can perform the undercoating and the overcoating on the primer.
That is, in the case of the surface treatment method according to the present invention, it is not necessary to use a rust preventive liquid to prevent the “follow-up rust”, and the surface of the guardrail is made alkaline by the rust preventive liquid. There is no need for post-treatment such as neutral or close to this.

また、前述のように、ウォータージェット装置Aによって噴射された液(清水)及び方解石は、環境を汚染するものでないため、これらの液及び方解石等を特段回収するような必要もない。   In addition, as described above, the liquid (fresh water) and calcite ejected by the water jet apparatus A do not pollute the environment, and thus there is no need to particularly collect these liquid, calcite, and the like.

ところで、前記表面処理作業において、作業者が該高圧噴射ノズル19に配置されているトリガーを操作することによって、高圧噴射ノズル19からの噴射を一時的に止めた場合には、前記管路15に配設した流量センサー(図示せず)がこの状態(流れの停止状態)を検出し、前記制御装置Cは、高圧タンク2内の圧力が所定以上にならないように、各ポンプ(P1〜P3,Ph)を一時的に停止させる。   By the way, in the surface treatment operation, when the operator temporarily stops the injection from the high-pressure injection nozzle 19 by operating the trigger disposed on the high-pressure injection nozzle 19, A flow sensor (not shown) arranged detects this state (flow stop state), and the control device C prevents the pressure in the high-pressure tank 2 from exceeding a predetermined level. Ph) is temporarily stopped.

本実施例にかかるウォータージェット装置Aによれば、上述のように本発明にかかる表面処理方法が実行される結果、スラリーを連続して且つ常に所望の割合を維持して液中に混入することができる。しかも、この実施例の装置の場合には、このスラリーの混入割合を、高圧の液の供給量の変化に合わせて自動的に調整して、常に一定のスラリーを混入することができる。   According to the water jet apparatus A according to the present embodiment, as a result of the surface treatment method according to the present invention being executed as described above, the slurry is continuously mixed in the liquid while maintaining a desired ratio. Can do. In addition, in the case of the apparatus of this embodiment, the mixing ratio of the slurry can be automatically adjusted according to the change in the supply amount of the high-pressure liquid, so that a constant slurry can be always mixed.

前記実施例において、スラリーとして「方解石」が使用されていたが、同じような性状を有する「シラス」やこれに均等なものを用いても良い。
また、前記強化スラリーとしては、「ケイ砂」や「ガーネット」や「アルミナ」やこれに均等なものを用いることができる。
In the above-described embodiment, “calcite” is used as the slurry, but “shirasu” having the same properties or an equivalent thereof may be used.
Further, as the reinforcing slurry, “silica sand”, “garnet”, “alumina” and the like can be used.

前記実施例では、主として、ガードレールの既設の塗装や錆等を剥離する表面処理を例に挙げて説明したが、他の物、例えば、鋼製の橋脚や燃料タンクその他の鋼構造物等に利用することができる。
また、前記実施例では、アブレシブサスペンション型のウォータージェット装置を例に挙げて説明したが、アブレシブインジェクション型のウォータージェット装置を用いても同様に実施することができる。
In the above embodiment, the surface coating for peeling off the existing paint or rust of the guard rail has been mainly described as an example, but it is used for other things, for example, steel bridge piers, fuel tanks and other steel structures. can do.
In the above-described embodiment, an abrasive suspension type water jet apparatus has been described as an example. However, the present invention can also be implemented in the same manner by using an abrasive injection type water jet apparatus.

また、本発明は、前記実施例に限定されるものでなく、本発明の技術的思想に基づく範囲において種々の形態で実施することが可能となることは言うまでもない。   Further, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and it goes without saying that the present invention can be implemented in various forms within the scope based on the technical idea of the present invention.

本発明にかかる表面処理方法およびその方法を実施する装置は、ガードレールや橋脚等の鋼構造物の再塗装等のための表面処理等に広く利用することができる。   The surface treatment method and the apparatus for carrying out the method according to the present invention can be widely used for surface treatment for repainting of steel structures such as guardrails and bridge piers.

A…ウォータージェット装置
1…ミキシングチャンバー
Ph…高圧ポンプ
T1…清水タンク
P1…圧力ポンプ
P2…圧力ポンプ
T2…スラリータンク
A ... Water jet device
1 ... Mixing chamber
Ph ... High pressure pump
T1 ... Shimizu tank
P1 ... Pressure pump
P2 ... Pressure pump
T2 ... Slurry tank

Claims (3)

ウォータージェット装置の高圧噴射ノズルから鋼構造物に対して高圧液を噴射してその表面の塗装を剥離させ且つ錆を除去する表面処理方法において、
前記高圧液中に方解石又はシラスを混入させて噴射すること特徴とする表面処理方法。
In the surface treatment method in which a high pressure liquid is sprayed from a high pressure spray nozzle of a water jet device to a steel structure to peel off the coating on the surface and remove rust,
A surface treatment method, wherein calcite or shirasu is mixed in the high-pressure liquid and sprayed.
前記方解石又はシラスの粒の大きさが約0.1mm〜約3.0mm程度であって、高圧液の噴射圧力が、約5Mpa〜約600Mpaであることを特徴とする請求項1記載の表面処理方法。   The surface treatment according to claim 1, wherein the size of the calcite or shirasu grains is about 0.1 mm to about 3.0 mm, and the injection pressure of the high-pressure liquid is about 5 Mpa to about 600 Mpa. Method. 前記請求項1又は2に記載の表面処理方法を実施するための装置で、該装置が、液中にスラリーを混入して高圧噴射ノズルから噴射するウォータージェット装置であって、
前記スラリーとして、方解石又はシラスを、貯溜したスラリータンクと、
噴射する液を供給する液源と、
液源から供給される液を加圧する高圧ポンプと、
前記高圧ポンプに接続されて高圧液を供給する供給管路と、
前記スラリータンク内の方解石又はシラスを強制的に供給するスラリー供給装置と、
前記供給管路側に接続され高圧液が供給される高圧液供給口、前記スラリー供給装置側に接続され該方解石又はシラスが供給されるスラリー供給口、および方解石又はシラスが混入した状態の高圧の液を排出する排出口とを有するとともに、内部で高圧液中に方解石又はシラスをミキシングするミキシングチャンバーと、
前記ミキシングチャンバーからの排出口がタンク内に挿入されることによって形成されるミキシング物供給口、およびスラリーが液中に完全にミキシングされた状態のものを高圧噴射ノズル側に供給する吐出口、前記供給口と吐出口に連接され前記ミキシングチャンバーより大きい容積の空間とを有し、該空間内において前記ミキシング物供給口から供給された方解石又はシラスの混入した高圧液をさらに均等にミキシングするとともにこれらを一時的に収容する高圧タンクと、
を具備したことを特徴とするウォータージェット装置。
An apparatus for carrying out the surface treatment method according to claim 1 or 2, wherein the apparatus is a water jet apparatus in which slurry is mixed into a liquid and sprayed from a high pressure spray nozzle,
As the slurry, calcite or shirasu, a slurry tank that stores,
A liquid source for supplying the liquid to be injected;
A high-pressure pump for pressurizing the liquid supplied from the liquid source;
A supply line connected to the high pressure pump for supplying high pressure liquid;
A slurry supply device for forcibly supplying calcite or shirasu in the slurry tank;
A high-pressure liquid supply port connected to the supply line side for supplying high-pressure liquid, a slurry supply port connected to the slurry supply apparatus side for supplying the calcite or shirasu, and a high-pressure liquid in a state where calcite or shirasu is mixed And a mixing chamber for mixing calcite or shirasu into the high-pressure liquid inside,
A mixed material supply port formed by inserting a discharge port from the mixing chamber into the tank, and a discharge port for supplying the slurry in a state where the slurry is completely mixed in the liquid to the high pressure injection nozzle side, A space that is connected to the supply port and the discharge port and has a volume larger than that of the mixing chamber. In the space, the high-pressure liquid mixed with calcite or shirasu supplied from the mixing material supply port is mixed more evenly. A high-pressure tank that temporarily accommodates
A water jet device comprising:
JP2010162784A 2010-07-20 2010-07-20 Surface treatment method, and device for the same Pending JP2012024860A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010162784A JP2012024860A (en) 2010-07-20 2010-07-20 Surface treatment method, and device for the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010162784A JP2012024860A (en) 2010-07-20 2010-07-20 Surface treatment method, and device for the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2012024860A true JP2012024860A (en) 2012-02-09

Family

ID=45778436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010162784A Pending JP2012024860A (en) 2010-07-20 2010-07-20 Surface treatment method, and device for the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2012024860A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109877544A (en) * 2019-04-09 2019-06-14 山东中海达金属科技有限公司 A kind of production technology of Novel protective handrail surface online processing
WO2022176278A1 (en) * 2021-02-22 2022-08-25 西日本高速道路株式会社 Method for removing rust from steel material

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109877544A (en) * 2019-04-09 2019-06-14 山东中海达金属科技有限公司 A kind of production technology of Novel protective handrail surface online processing
CN109877544B (en) * 2019-04-09 2022-07-26 山东中海达金属科技有限公司 Production process for novel online treatment of surface of protective guard
WO2022176278A1 (en) * 2021-02-22 2022-08-25 西日本高速道路株式会社 Method for removing rust from steel material

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN205009063U (en) Preceding formula water sand blasting machine that mixes
KR20170139054A (en) Jet nozzle
JP2012024860A (en) Surface treatment method, and device for the same
JP5866725B2 (en) Stripe coat coating apparatus and stripe coat coating method
JP2013017950A5 (en)
EP1647363A1 (en) Method for removing surface coatings
KR101869271B1 (en) Baking soda screw blast
JPWO2016178361A1 (en) Member surface blasting method
KR200385780Y1 (en) Spray Gun
JP2005296896A (en) Spray apparatus and handling method of the same
CN109622333A (en) A kind of method for repairing and mending of surface defect
JP3421695B2 (en) Water jet equipment
CN209633450U (en) A kind of concrete mixing plant
BE1030124B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR OPTIMIZING THE FLEXIBILITY BETWEEN SOLVENT-BASED AND WATER-BASED COATINGS FOR ROAD MARKINGS
JP3833999B2 (en) Slurry mixing method
JP5416461B2 (en) Method for removing rust from steel structures
JP4317114B2 (en) Method of jet blasting steel structure or steel material
JP5260178B2 (en) Cleaning and rust prevention method
JP2005262011A (en) Coating apparatus of high-viscosity material
KR101078538B1 (en) Painting method using prevention over-film thickness of automatic painting equipment
JPS5854862B2 (en) painting equipment
JP2006326821A (en) Aging coating film peeling method
KR200433065Y1 (en) Nozzle for surface treatment
KR102537885B1 (en) Concrete mixer device to prevent coating phenomenon
JP2792694B2 (en) Coating device