JP2012000278A - Lift device and transfer system - Google Patents
Lift device and transfer system Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012000278A JP2012000278A JP2010138218A JP2010138218A JP2012000278A JP 2012000278 A JP2012000278 A JP 2012000278A JP 2010138218 A JP2010138218 A JP 2010138218A JP 2010138218 A JP2010138218 A JP 2010138218A JP 2012000278 A JP2012000278 A JP 2012000278A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bed
- person
- lift
- assisted
- lift device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Abstract
Description
本発明は、床部と、床部を昇降させる昇降装置と、床部を変形させることにより被介助者の姿勢を制御する姿勢制御装置とを有するベッド装置に接続され、スリングが装着された被介助者がハンガーに固定され、該ハンガーを移動させて被介助者の移乗を実現するリフト装置等に関する。 The present invention is connected to a bed apparatus having a floor, a lifting device that raises and lowers the floor, and a posture control device that controls the posture of the person being assisted by deforming the floor, and to which a sling is attached. The present invention relates to a lift device or the like in which an assistant is fixed to a hanger and the hanger is moved to realize transfer of the person being assisted.
近年、自力で歩行が困難な老人や重傷病者等といった被介助者に対して、ベッドと車椅子との間、またトイレや浴室等へ、介助者が容易に移動させることができるようにしたリフト装置が種々商品化されている。 In recent years, lifts that have been made easy for people who are difficult to walk on their own, such as elderly people or seriously ill people, to be moved between a bed and a wheelchair or to a toilet or bathroom. Various devices have been commercialized.
例えばベッド装置の近傍にリフト装置を設置し、スリングを装着した被介助者をリフト装置で持ち上げることにより、介助者が容易に被介助者を移乗させられる製品が知られている(例えば、特許文献1参照)。 For example, a product is known in which a lift device is installed in the vicinity of a bed device and a person who is wearing a sling is lifted by the lift device so that the person can easily transfer the person being assisted (for example, Patent Documents). 1).
ここで、最も代表的な移乗操作として、ベッド装置から他の装置(例えば車椅子)に対して移乗するための操作手順を説明する。
(1)介助者が被介助者にスリングを装着しやすい高さにベッドの高さを調整する。
(2)ベッドに横臥する被介助者を持ち上げる等して、スリングを装着することにより被介助者を固定する。
(3)リフト装置を操作することにより、リフトのアーム(ハンガー)を被介助者の近傍まで寄せる。
(4)ハンガーにスリングを固定出来る位置までハンガーの位置を移動し、スリングをハンガーに固定する。
(5)リフト装置を操作することにより、被介助者をベッドから吊り上げる。
(6)リフト装置を操作することにより、被介助者が車椅子に移乗させる位置まで移動させる。
(7)アームを下降させることにより、被介助者を車椅子に移乗させ、移乗させた後にスリングを外す。
また、車椅子からベッドに被介助者を移乗させる場合には、逆の操作手順を行うこととなる。
Here, as the most typical transfer operation, an operation procedure for transferring from the bed apparatus to another apparatus (for example, a wheelchair) will be described.
(1) The bed height is adjusted to a height at which the assistant can easily wear the sling on the person being assisted.
(2) The person being lie on the bed is lifted or the like, and the person being assisted is fixed by attaching the sling.
(3) By operating the lift device, the arm (hanger) of the lift is brought close to the person being assisted.
(4) Move the position of the hanger to a position where the sling can be fixed to the hanger, and fix the sling to the hanger.
(5) The person being assisted is lifted from the bed by operating the lift device.
(6) By operating the lift device, the person being assisted is moved to a position to be transferred to the wheelchair.
(7) By moving the arm down, the person being assisted is transferred to the wheelchair, and after the transfer, the sling is removed.
In addition, when transferring the person being assisted from the wheelchair to the bed, the reverse operation procedure is performed.
ここで、被介助者にスリングを装着する場合、スリングを装着しやすいように被介助者の体位を変換する必要がある。座位姿勢の被介助者であれば被介助者の体位変換をする回数が少なくなる。しかし、ベッドの上に横臥している被介助者にスリングを装着する場合は何度も体位を変換する必要があり、介助者に対する負担が大きくなってしまう。 Here, when a sling is attached to the person being assisted, it is necessary to change the position of the person being assisted so that the sling can be easily attached. In the case of a person being assisted in a sitting position, the number of times of changing the position of the person being assisted is reduced. However, when a sling is attached to a person who is lying on the bed, it is necessary to change the posture many times, which increases the burden on the person.
そこで、スリングを装着する姿勢に応じて、ベッド装置の操作することにより被介助者を座位姿勢に変化させることにより、スリングを簡便に装着させることが可能となる。従って、経験のある介助者であれば、被介助者に応じてまずベッドの姿勢を変化させるといった作業を行うが、経験の浅い介助者は、どのように変形させればスリングを装着しやすいかが解らず、結局横臥している状態のままスリングを装着しなければならないといった問題があった。 Therefore, it is possible to easily attach the sling by changing the person being assisted to the sitting posture by operating the bed apparatus according to the posture in which the sling is attached. Therefore, if you are an experienced caregiver, you should first change the posture of the bed according to the person being assisted, but if you are an inexperienced assistant, how can you change the sling? However, there was a problem that the sling had to be put on in a state where it was lying down.
また、被介助者にとっても、スリングを装着した状態は体に負担がかかるため、短時間で移乗できることが好ましいが、上述したようにリフト装置を用いた移乗には操作手順が多く、またリフト装置自身の操作も複雑であることから、短時間で移乗を行うといったことは、よほど熟練した介助者でなければ困難であるといった問題点が生じていた。 In addition, for the person being assisted, it is preferable to be able to transfer in a short time because the body is burdened when the sling is worn. However, as described above, there are many operating procedures for transfer using the lift device, and the lift device. Since the operation itself is complicated, it has been difficult to transfer in a short time unless it is a highly skilled assistant.
上述した課題に鑑み、本発明が目的とするところは、リフト装置の操作手順がわかりやすく、かつ、スリングを装着するのに適切な姿勢となるようにベッド装置を制御することにより、移乗時間を削減することが可能なリフト装置等を提供することである。 In view of the above-described problems, the present invention aims to reduce the transfer time by controlling the bed apparatus so that the operation procedure of the lift apparatus is easy to understand and is in an appropriate posture for mounting the sling. It is to provide a lift device or the like that can be reduced.
上述した課題に鑑み、本発明のリフト装置は、
床部と、床部を昇降させる昇降装置と、床部を変形させることにより被介助者の姿勢を制御する姿勢制御装置とを有するベッド装置に接続され、スリングが装着された被介助者がハンガーに固定され、該ハンガーを移動させて被介助者の移乗を実現するリフト装置において、
介助者がリフト装置を操作する場合の操作手順に応じて操作ボタンが順番に配置されたコントローラを有し、
前記操作ボタンが操作されると、操作ボタンに対応して前記昇降装置、前記姿勢制御装置、リフト装置のうち、少なくとも一つを制御することを特徴とする。
In view of the above-described problems, the lift device of the present invention is
A caregiver who is connected to a bed apparatus having a floor, a lifting device for raising and lowering the floor, and a posture control device for controlling the posture of the person being assisted by deforming the floor, is attached to a hanger. In a lift device that is fixed to and realizes transfer of the person being assisted by moving the hanger,
Having a controller in which operation buttons are arranged in order according to the operation procedure when the assistant operates the lift device;
When the operation button is operated, at least one of the elevating device, the attitude control device, and the lift device is controlled corresponding to the operation button.
また、本発明のリフト装置は、
前記姿勢制御装置において床部を変形させる制御パターンが一又は複数記憶する記憶部を更に有し、
前記コントローラの所定の操作ボタンが操作された場合には、前記記憶部に記憶されている制御パターンのうち一の制御パターンを読み出し、該制御パターンに床部が変形されるように前記姿勢制御装置を制御することを特徴とする。
Moreover, the lift device of the present invention is
In the posture control device further includes a storage unit that stores one or more control patterns for deforming the floor,
When a predetermined operation button of the controller is operated, one of the control patterns stored in the storage unit is read, and the posture control device is configured so that the floor is deformed to the control pattern. It is characterized by controlling.
また、本発明のリフト装置において、
前記姿勢制御部は、被介助者の背中を上げる背上げ部と、被介助者の膝を上げる膝上げ部とを有し、
前記記憶部は、制御パターンとして前記背上げ部が背中を上げる角度と、前記膝上げ部が膝を上げる角度とを記憶していることを特徴とする。
In the lift device of the present invention,
The posture control unit has a back raising part that raises the back of the person being assisted, and a knee raising part that raises the knee of the person being assisted,
The storage unit stores, as control patterns, an angle at which the back raising unit raises the back and an angle at which the knee raising unit raises the knee.
また、本発明のリフト装置は、
前記コントローラにより、前記ハンガーを上昇させる操作がされた場合は、前記ハンガーを上昇させる制御を行いつつ、前記昇降装置に対して床部を下降させる制御を行うことを特徴とする。
Moreover, the lift device of the present invention is
When the operation of raising the hanger is performed by the controller, control for lowering the floor with respect to the lifting device is performed while performing control to raise the hanger.
本発明の移乗システムは、
床部と、床部を昇降させる昇降装置と、床部を変形させることにより被介助者の姿勢を制御する姿勢制御装置とを有するベッド装置と、スリングが装着された被介助者がハンガーに固定され、該ハンガーを移動させて被介助者の移乗を実現するリフト装置とを含む移乗システムにおいて、
前記ベッド装置と、前記リフト装置とは、所定の接続手段により接続されており、
前記リフト装置は、
介助者が移乗システムに含まれるベッド装置、リフト装置を操作する場合の操作手順に応じて操作ボタンが順番に配置されたコントローラを有し、
前記操作ボタンが操作されると、操作ボタンに対応して前記昇降装置、前記姿勢制御装置、リフト装置のうち、少なくとも一つを制御することを特徴とする。
The transfer system of the present invention
A bed device having a floor portion, a lifting device for raising and lowering the floor portion, and a posture control device for controlling the posture of the person being assisted by deforming the floor portion, and a person being assisted by a sling fixed to the hanger And a lift device that moves the hanger and realizes transfer of the person being assisted,
The bed device and the lift device are connected by a predetermined connection means,
The lift device is
The assistant has a controller in which operation buttons are arranged in order according to the operation procedure when operating the bed device and lift device included in the transfer system,
When the operation button is operated, at least one of the elevating device, the attitude control device, and the lift device is controlled corresponding to the operation button.
本発明の移乗システムは、
床部と、床部を昇降させる昇降装置と、床部を変形させることにより被介助者の姿勢を制御する姿勢制御装置とを有するベッド装置と、スリングが装着された被介助者がハンガーに固定され、該ハンガーを移動させて被介助者の移乗を実現するリフト装置とを含む移乗システムにおいて、
前記ベッド装置と、前記リフト装置とは、所定の接続手段により接続されており、
前記ベッド装置は、
介助者が移乗システムに含まれるベッド装置、リフト装置を操作する場合の操作手順に応じて操作ボタンが順番に配置されたコントローラを有し、
前記操作ボタンが操作されると、操作ボタンに対応して前記昇降装置、前記姿勢制御装置、リフト装置のうち、少なくとも一つを制御することを特徴とする。
The transfer system of the present invention
A bed device having a floor portion, a lifting device for raising and lowering the floor portion, and a posture control device for controlling the posture of the person being assisted by deforming the floor portion, and a person being assisted by a sling fixed to the hanger And a lift device that moves the hanger and realizes transfer of the person being assisted,
The bed device and the lift device are connected by a predetermined connection means,
The bed apparatus is
The assistant has a controller in which operation buttons are arranged in order according to the operation procedure when operating the bed device and lift device included in the transfer system,
When the operation button is operated, at least one of the elevating device, the attitude control device, and the lift device is controlled corresponding to the operation button.
本発明によれば、床部と、床部を昇降させる昇降装置と、床部を変形させることにより被介助者の姿勢を制御する姿勢制御装置とを有するベッド装置に接続され、スリングが装着された被介助者がハンガーに固定され、該ハンガーを移動させて被介助者の移乗を実現するリフト装置において、介助者がリフト装置を操作する場合の操作手順に応じて操作ボタンが順番に配置されたコントローラを有し、前記操作ボタンが操作されると、操作ボタンに対応して前記昇降装置、前記姿勢制御装置、リフト装置のうち、少なくとも一つを制御することが可能となる。 According to the present invention, a sling is attached to a bed device having a floor, a lifting device for raising and lowering the floor, and a posture control device for controlling the posture of the person being assisted by deforming the floor. In the lift device in which the person being assisted is fixed to the hanger and the hanger is moved to realize transfer of the person being assisted, the operation buttons are sequentially arranged according to the operation procedure when the assistant operates the lift device. When the operation button is operated, at least one of the elevating device, the attitude control device, and the lift device can be controlled corresponding to the operation button.
したがって、被介助者は、コントローラに、操作手順の順番通りに操作ボタンが配置されていることから、迷うことなく移乗操作を適切に行うことができる。さらに、一つのコントローラを用いることにより、リフト装置もベッド装置も制御することができる。また、コントローラの一つの操作ボタンに基づいて、被介助者にスリングを装着しやすい姿勢にベッドを変形させることが可能となる。 Therefore, the person being assisted can appropriately perform the transfer operation without hesitation because the operation buttons are arranged on the controller in the order of the operation procedure. Furthermore, the lift device and the bed device can be controlled by using one controller. Further, based on one operation button of the controller, the bed can be deformed into a posture in which the person being assisted can easily wear the sling.
また、コントローラにより、ハンガーを上昇させる操作がされた場合は、ハンガーを上昇させる制御を行いつつ、昇降装置に対して床部を下降させる制御を行うこととなる。すなわち、リフト装置3と、ベッド装置5とが逆方向に動作することにより、被介助者を移乗可能な姿勢へと早い時間で移行させることができる。
Moreover, when operation which raises a hanger with a controller is performed, control which raises a floor part with respect to a raising / lowering apparatus will be performed, performing control which raises a hanger. That is, when the
以下、図面を参照して本発明を実施するための最良の形態について説明する。
[1.全体構成]
図1は、本発明を適用したリフト装置を含む移乗システム1の全体を示した図である。移乗システム1は、リフト装置3と、ベッド装置5とを備えた構成となっている。
The best mode for carrying out the present invention will be described below with reference to the drawings.
[1. overall structure]
FIG. 1 is a diagram showing an
本実施形態において、リフト装置3は、ベッド装置5に設けられていることとして説明するが、例えばリフト装置3を移動させられることが出来るようにしても良いし、天井や建物の設備に備えつけられるものであっても良い。そして、リフト装置3と、ベッド装置5とは、所定のインタフェースを介して接続され、通信が行えるようになっている。
In the present embodiment, the
また、本実施形態におけるリフト装置3の位置は、ベッド装置5の縦方向側(被介助者の頭上にくるように)に設けることとして説明するが、横方向側(被介助者の体の横にくるように)に設けたり、被介助者の足下に設けたりしても良い。
In addition, the position of the
[1.1 リフト装置]
リフト装置3は、本体部30の上端にアーム32が可動するように設けられており、アーム32の先端にはハンガー34が設けられている。アーム32は、上下左右に回動可能であり、ハンガー34は、被介助者に装着されたスリングを固定するための機能部である。
[1.1 Lifting device]
The
また、アーム32と本体部30とには、アクチュエータ340が接続されている。アクチュエータ340が伸縮するように制御されることにより、アーム32及びハンガー34が上下に移動する。
An
また、コントローラ310により、リフト装置3及びベッド装置5の動作を制御することが可能である。ここで、コントローラ310により入力された操作指示は、各装置を制御するコントロールボックス(非図示)に入力され、コントロールボックスから制御信号が各装置の制御部に出力される。
In addition, the
ここで、コントローラやコントロールボックスは、図1の本実施形態の場合はリフト装置3に設けられていることとして説明するが、例えば、ベッド装置5に設けられることとしても良いし、両方に設けられることとしても良い。
Here, the controller and the control box will be described as being provided in the
ここで、コントローラ310について図2を用いて説明する。コントローラ310は、コントローラ表示部312と、操作部314を備えて構成されている。
Here, the
コントローラ表示部312は、リフト装置3や、ベッド装置5の動作の様子を介助者(利用者)に報知したり、現在の装置の状態を報知したりするための表示装置である。例えば、液晶ディスプレイや、LED等により構成されている。
The
操作部314は、リフト装置3やベッド装置5に対して介助者が操作指示を行うために使用するための機能部である。操作部314は、ベッドの高さを調整するベッド高さ調整ボタン314aと、スリング装着ポジションに移行するためのスリング装着ボタン314bと、リフト装置と、ベッド装置とを連携して動作させるためのベッドリフト連携ボタン314cと、リフト装置3を単独で操作するためのリフト操作ボタン314dとを有して構成されている。
The
各ボタンには、2つずつのキーが備えており、反対の動作を行うこととしている。例えば、ベッド高さ調整ボタン314aでは、一方で床部52の高さを下げ(低くし)、他方で床部52の高さを上げる(高くする)。
Each button has two keys, and the opposite operation is performed. For example, in the bed
ここで、操作部314の各ボタンは本実施形態では機械的なボタンを使用するが、例えばタッチパネル等の他の入力装置であっても良い。また、コントローラ表示部312と、操作部314とをタッチパネルにより一体と形成することとしても良い。
Here, each button of the
[1.2 ベッド装置]
ベッド装置5は、床部52が、ベッドフレーム54に支持されている。この床部52上の一定の位置にマットレス(非図示)が固定されて、ベッド装置1が構成される。ベッド装置5の概略を図3を用いて説明する。
[1.2 Bed equipment]
In the
図3は、ベッド装置5を正面から見た場合の模式図である。床部52は、背床部522aと、背湾曲部522bと、腰床部522cと、膝床部522dと、膝湾曲部522eと、足床部522fとが順に連結されている。
FIG. 3 is a schematic diagram when the
背床部522aと腰床部522cとは、湾曲可能な背湾曲部522bにより連結されており、膝床部522dと足床部522fとは、湾曲可能な膝湾曲部522eにより連結されている。また、腰床部522cは固定されている。
The
背床部522aは、頭部側(図3の左側)先端が持ち上がるように回動可能であり、また水平に戻るように逆に回動可能であり、背湾曲部522b側を中心として揺動する。膝床部522dは、膝湾曲部522e側先端が持ち上がるように回動すると共に、水平に戻るように逆回動し、腰床部522c側を中心として揺動する。
The
背湾曲部522b及び膝湾曲部522eは、多数の棒材を相互に平行にすだれ状に配置し、各棒材間の間隔を変動可能に相互に連結したものである。背湾曲部522b及び膝湾曲部522eの全体で棒材の連結方向に伸縮すると共に、各棒材の連結方向に連続的にかつ滑らかに湾曲する。
The back
また、背上げ装置540は、背床部522aを持ち上げる装置であり、膝上げ装置550は膝床部522d及び足床部522fを持ち上げる装置である。これらの装置は、被介助者の姿勢を変えるための姿勢制御装置として動作し、内蔵する電動モータやアクチュエータ等の力により、各床部が揺動することとなる。
The
昇降装置560は、床部52を起伏可能にするために、図3の2点鎖線で模式的に示した装置である。昇降装置560は、基台56に備えつけられており、例えば電動モータ等を利用することにより、床部52の高さを上下に変化させることができる。
The elevating
[2.機能構成]
続いて、リフト装置3及びベッド装置5の機能構成について、図4を参照して説明する。
[2. Functional configuration]
Next, functional configurations of the
[2.1 リフト装置]
まず、リフト装置3の構成について説明する。リフト装置3には、制御部300に、コントローラ310と、記憶部320と、通信部330と、アクチュエータ340とが、バスを介して接続されている。ここで、コントローラ310と、アクチュエータ340は、図1を用いて説明しているため、それ以外の機能部について説明する。
[2.1 Lift device]
First, the configuration of the
制御部300は、リフト装置3の全体を制御するための機能部である。制御部300は、記憶部320に記憶されている各種プログラムを読み出して実行することにより各種機能を実現しており、例えばCPU(Central Process Unit)等により構成されている。
The
記憶部320は、リフト装置3が動作するために必要なプログラム、各種データ、設定値等が記憶されている機能部である。記憶部320の一例としては、半導体メモリ等により構成されている。
The
通信部330は、リフト装置3と、ベッド装置5とが通信を行う機能部である。例えば、有線で接続されることとしても良いし、無線で接続されることとしてもよい。また、所定の接続インタフェースにより、物理的に接続されていても良い。
The
[2.2 ベッド装置]
続いて、ベッド装置5の構成について説明する。ベッド装置5には、制御部500に、コントローラ510と、記憶部520と、通信部530と、背上げ装置540と、膝上げ装置550と、昇降装置560とが、バスを介して接続されている。ここで、背上げ装置540、膝上げ装置550及び昇降装置560は、図3で説明しているため、それ以外の機能部について説明する。
[2.2 Bed equipment]
Then, the structure of the
制御部500は、ベッド装置5の全体を制御するための機能部である。制御部500は、記憶部520に記憶されている各種プログラムを読み出して実行することにより各種機能を実現しており、例えばCPU(Central Process Unit)等により構成されている。
The
コントローラ510はベッド装置5及びリフト装置3の動作を制御するための操作を入力するための機能部である。ベッド装置5と別に設けても良いし、ベッド装置5に内蔵するように設けても良い。また、リフト装置3のコントローラ310と、ベッド装置5のコントローラ510は、少なくともどちらか一方備えていれば良いが、それぞれ備えていても良い。
The
通信部530は、ベッド装置5と、リフト装置3とが通信を行う機能部である。例えば、有線で接続されることとしても良いし、無線で接続されることとしてもよい。また、所定の接続インタフェースにより、物理的に接続されていても良い。
The
[3.処理の流れ]
続いて、移乗システム1の処理の流れについて、図5を用いて説明する。図5は、リフト装置3の動作を説明するリフト処理と、ベッド装置5の動作を説明するベッド処理について一例を示したフローチャートである。ここで、本処理については、リフト装置3にコントローラ310が接続されていることとして説明する。
[3. Process flow]
Next, the processing flow of the
まず、ベッド高さ調整の操作が入力される(ステップS100)。このとき、介助者はまずコントローラ310の1番目にあるベッド高さ調整ボタン314aを操作することによりベッドの床部52の高さを調整する。
First, an operation for adjusting the bed height is input (step S100). At this time, the assistant first adjusts the height of the
ベッド高さ調整ボタン314aが操作されることにより入力されたベッド高さ調整は、ベッド高さ調整信号としてベッド装置5に送信される。ベッド装置5は、ベッド高さ調整信号に応じて、昇降装置560を制御して床部52の高さが調整される(ステップS200)。
The bed height adjustment input by operating the bed
続いて、スリング装着ポジションの操作が入力される(ステップS102)。このとき、介助者はコントローラ310の2番目にあるスリング装着ボタン314bを操作することにより、スリング装着ポジションとなるように調整する。
Subsequently, an operation of a sling mounting position is input (step S102). At this time, the assistant adjusts the sling mounting position by operating the second
介助者により操作されたスリング装着ポジションについて、装着ポジション信号がベッド装置5に送信されると、ベッド装置5は姿勢制御装置として背上げ装置540及び膝上げ装置550を制御することにより、ベッド装置の床部52を所定の形状に変形させる(ステップS202)。
When the mounting position signal is transmitted to the
ここで、スリング装着ポジションについて具体的に説明すると、床部52の背中角度と、膝角度が所定の角度となるように調整されることとなる。ここで、背中角度とは、背床部522aが水平位置から起きる角度のことを示しており、膝角度とは膝床部522dが水平位置から起きる角度のことを示している。
Here, the sling mounting position will be specifically described. The back angle of the
本実施形態の場合、図6に示すような角度が制御パターンとして予め設定され、記憶部320に記憶されている。制御パターン1は、吊り上げ状態で体圧が分散するような姿勢をとるためのポジションであり、背中角度が30度、膝角度が30度となるようにする(例えば、図7(a))。制御パターン2は、吊り上げ状態で車椅子での座位になるような姿勢であり、背中角度が60度、膝角度が10度となるようにする(例えば、図7(b))。制御パターン3は、吊り上げ状態でリクライニング車椅子での座位になるような姿勢であり、背中角度が45度、膝角度が15度となるような姿勢である。また、制御パターン4は、介助者が任意の角度を設定可能である。
In the present embodiment, an angle as shown in FIG. 6 is preset as a control pattern and stored in the
ベッド装置5が、床部52を何れかの制御パターンに該当する所定のスリング装着ポジションに変形された後に、介助者は被介助者にスリングを装着する。そして、スリングを、ハンガー34に固定する。
After the
続いて、ベッドリフト連携操作させることにより(ステップS104)、リフト装置3及びベッド装置5が連動して動作することとなる。このとき、介助者はコントローラ310の3番目にあるベッドリフト連携ボタン314cを操作する。
Subsequently, the
ここで、ベッドリフト連携ボタン314cが操作されると、まずリフト装置3のアクチュエータ340を制御することにより、アーム32(ハンガー34)が上がることとなる(ステップS106)。
Here, when the bed lift cooperation button 314c is operated, first, the arm 32 (hanger 34) is raised by controlling the
これと同時に、ベッド装置5にベッド昇降信号が送信される。ベッド昇降信号を受信したベッド装置5は、昇降装置560を制御することにより、床部52の高さ(位置)が下がることとなる(ステップS204)。
At the same time, a bed lifting signal is transmitted to the
そして、リフト装置3のアーム32(ハンガー34)が所定の高さになったら(ステップS108;Yes)、上昇動作が停止し、床部52が所定の高さになったら下降動作が停止する(ステップS206;Yes)。
Then, when the arm 32 (hanger 34) of the
すなわち、リフト装置3のリフト(アーム32、ハンガー34)が上がるのと連動して、ベッド装置5の床部が下がることにより、より早い時間で被介助者は移乗可能な状態に移行することとなる。例えば、リフト装置3のハンガー34を5cm上げ、床部52の高さを5cm下げると、装置単独で10cm高さ調整する場合と比較して半分の時間にて所望する移乗可能な状態に移行することとなる。
That is, in conjunction with the lift (
ここで、リフト装置3及びベッド装置5の所定の高さは、介助者が適切と考える位置として任意に設定出来ることとしても良いし、予め設定されていることとしても良い。
Here, the predetermined heights of the
また、リフト装置3と、ベッド装置5とが連動する場合、挟まれ状態を防止するために、相対位置を検出して停止する手段を備えても良い。例えば、アーム32(ハンガー34)と、床部52との高さから危険領域を判定し、停止又は警告音等により報知することとする。また危険領域の判定としては、アーム32と床部52との移動した距離を求めてもよいし、赤外線センサ等により距離を測定することとしても良い。
In addition, when the
なお、リフト装置3を単独で動作させる場合には、リフト動作操作が入力される(ステップS110)。このとき、介助者はコントローラ310の4番目にあるリフト操作ボタン314dを操作することにより、リフトを動作させる(ステップS112)。
In addition, when operating the
このように、介助者が被介助者をベッド装置5から他の装置(例えば車椅子等)に移乗させる場合に、コントローラ310に備えられた操作ボタンを配置された順に操作することにより、わかりやすく、かつ、素早く移乗させることが可能となる。
Thus, when the assistant transfers the person being assisted from the
さらに、操作ボタン一つによって、被介助者にスリングを装着しやすい姿勢になるようにベッド(床部52)が変形することとなる。これにより、経験の浅い介助者であっても、適切な姿勢にてスリングを装着することが可能となる。 Furthermore, the bed (floor portion 52) is deformed by one operation button so that the person being assisted can easily wear the sling. Thereby, even an inexperienced assistant can wear the sling in an appropriate posture.
さらに、操作ボタン一つによって、リフト装置3と、ベッド装置5とが連動して動作することにより、移乗可能な状態に吊り上げるまでの動作の時間を短縮することができる。
Furthermore, since the
なお、本実施形態においては、ベッド装置5から他の装置に移乗させる場合について説明しているが、他の装置からベッド装置5へ移乗させる場合には、逆の操作を行えばよいことは勿論である。
In addition, in this embodiment, although the case where it transfers to the other apparatus from the
[4.使用例]
具体的な使用例について図8及び図9を用いて説明する。図8(a)は、介助者P1が、被介助者P2にスリング装着するために、床部52がスリング装着ポジションに変形した状態を説明するための図である。介助者P1により、コントローラ310が操作され、ベッド装置5の床部52が「制御パターン2」のスリング装着ポジションに変形している。
[4. Example of use]
A specific use example will be described with reference to FIGS. FIG. 8A is a diagram for explaining a state in which the
続いて、図8(b)は、被介助者P2にスリング40が装着されている状態を説明するための図である。スリング40を装着する場合に、ベッド装置5が所定のポジションに変更されているために、介助者P1は被介助者P2に容易にスリングを装着することが可能となる。被介助者P2に装着されたスリングは、ハンガー34に固定されることにより、移乗可能な状態へと遷移する。
Next, FIG. 8B is a diagram for explaining a state where the
図9は被介助者P2を車椅子7に移乗する様子を説明するための図である。図8(b)の状態においてベッドリフト連携ボタン314cが操作されることにより、リフトアームが上昇し、ベッド装置5が下降することにより、従来と比較して素早く移乗可能な状態に移行する。そして、介助者P1は、ハンガー34を把持し、アーム32毎車椅子7の近傍に被介助者P2を移動する。このようにすることにより、被介助者P2を車椅子7に適切に移乗させることが出来るようになる。
FIG. 9 is a diagram for explaining a situation where the person being assisted P2 is transferred to the
[5.効果]
このように、本実施形態によれば、コントローラ310に配置された操作ボタンは、介助者が利用しやすい順番、すなわち操作手順に併せて順番に配置されている。したがって、介助者がリフト操作に不慣れでであっても、マニュアル等を参照せずに直感的に操作が可能であり、操作にすぐ慣れるといった効果が期待できる。
[5. effect]
As described above, according to the present embodiment, the operation buttons arranged on the
また、スリング装着時間及びリフト操作時間を短縮することが可能となり、被介助者の負担を少なく移乗させることが可能となる。例えば、従来の移乗システムと、本発明を適用した移乗システムとの作業時間を比較すると、表1のようになる。
また、リフト装置3と、ベッド装置5とが反対方向に同時に動作することにより、従来と比較して被介助者を移乗可能な状態へ早い時間にて遷移させることが可能となる。
Further, since the
[6.変形例]
以上、この発明の実施形態について図面を参照して詳述してきたが、具体的な構成はこの実施形態に限られるものではなく、この発明の要旨を逸脱しない範囲の設計等も特許請求の範囲に含まれる。
[6. Modified example]
The embodiment of the present invention has been described in detail with reference to the drawings. However, the specific configuration is not limited to this embodiment, and the design and the like within the scope of the present invention are also within the scope of the claims. include.
上述した実施形態においては、コントローラ310をリフト装置3(ベッド装置5)に設けることとして説明したが、コントローラ310を、例えばリフト装置3のハンガー34にシートスイッチを用いた操作スイッチ350を設けることにより実現しても良い。
In the above-described embodiment, the
例えばハンガー34に図10に示すシート状の操作スイッチ350を設けることとする。介助者は、当該シート状の操作スイッチ350を操作することにより、リフト装置3及びベッド装置5を操作可能とする。
For example, the
なお、操作スイッチ350は、コントローラ310とは逆に操作スイッチを下から順に操作するように配置されているが、上から順に操作するように配置しても良い。即ち、コントローラ310及び操作スイッチ350は、操作する順に操作ボタン(スイッチ)が配置されていれば、配置される方向は問わない。
The
このように、ハンガー34に操作スイッチが設けられることにより、介助者はハンガー34を操作しながら、操作スイッチ350も操作可能となる。
As described above, by providing the operation switch on the
また、上述した実施形態においては、コントローラはハードウェアのコントローラとして実現されているが、ソフトウェアのスイッチで実現されることとしても良い。 In the embodiment described above, the controller is realized as a hardware controller, but may be realized as a software switch.
例えば、リフト装置3(ベッド装置5)にタッチパネル機能を有する表示部が備えられており、当該表示部にGUIの操作メニューを表示することとする。この場合のGUIの一例について図を用いて説明する。 For example, the lift device 3 (bed device 5) is provided with a display unit having a touch panel function, and a GUI operation menu is displayed on the display unit. An example of the GUI in this case will be described with reference to the drawings.
図11(a)は、初期メニューを表示している画面の一例である。ここでリフト動作(R10)がタッチされると、図11(b)に遷移する。 FIG. 11A is an example of a screen displaying an initial menu. If the lift operation (R10) is touched here, the state transitions to FIG.
図11(b)は、ベッドの高さ調整が可能であり、領域R12及びR14がタッチされることにより、床部52の高さが上下する。そして、介助者が所望する高さになった時点で、領域R16がタッチされる。
In FIG. 11B, the height of the bed can be adjusted, and the height of the
領域R16がタッチされた場合、図12(a)に表示画面が遷移する。図12(a)はスリング装着ポジションとして、最適となるように、ベッド装置5の背上げ装置540、膝上げ装置550を制御する。領域R20及びR22がタッチされることにより、それぞれ調整されることとなる。
When the region R16 is touched, the display screen transitions to FIG. FIG. 12A controls the
ここで、予め設定されたスリング装着ポジションにするためには、領域R24をタッチし、図12(b)の表示画面に遷移させる。図12(b)では、各スリング装着ポジションに応じた項目を選択可能である。 Here, in order to set to the sling mounting position set in advance, the region R24 is touched to shift to the display screen of FIG. In FIG. 12B, an item corresponding to each sling mounting position can be selected.
例えば、領域R30をタッチすることにより体圧分散姿勢のスリング装着ポジションが、領域R32をタッチすることにより車椅子座位姿勢のスリング装着ポジションが、領域R34をタッチすることによりリクライニング車椅子姿勢のスリング装着ポジションがそれぞれ選択される。そして、領域R36をタッチすることにより、ベッド装置5は、対応する制御パターンを読み出して床部52を変形し、表示画面は図12(a)に戻る。
For example, a sling wearing position in a body pressure dispersion posture by touching the region R30, a sling wearing position in a wheelchair sitting posture by touching the region R32, and a sling wearing position in a reclining wheelchair posture by touching the region R34. Each is selected. And by touching area | region R36, the
図12(a)において、領域R26がタッチされた場合、図13(a)に表示画面が遷移する。図13(a)は、ベッドリフト連携操作を行うための表示画面である。領域R40がタッチされると、アーム32(ハンガー34)が上昇し、床部52が下降する。他方、領域R42がタッチされると、アーム32(ハンガー34)が下降し、床部52が上昇する。
In FIG. 12A, when the region R26 is touched, the display screen transitions to FIG. FIG. 13A is a display screen for performing a bed lift cooperation operation. When the region R40 is touched, the arm 32 (hanger 34) is raised and the
そして、ベッドリフト連携操作が完了した場合には、領域R44がタッチされることにより、図13(b)の表示画面に遷移する。図13(b)のときは、被介助者を水平移動するための画面である。すなわち、アーム32を横方向に回動させ、被介助者を移乗させたい装置の上まで移動させる。そして、移乗させたい装置(例えば車椅子)の上に被介助者が来たときに、領域R50がタッチされる。
And when bed lift cooperation operation is completed, it changes to the display screen of Drawing 13 (b) by touching field R44. FIG. 13B shows a screen for horizontally moving the person being assisted. That is, the
領域R50がタッチされると、図14(a)の表示画面に遷移する。図14(a)において、領域R60がタッチされた場合には、リフト装置3のアーム32(ハンガー34)が上昇し、領域R62がタッチされた場合には、リフト装置3のアーム32(ハンガー34)が下降する。
When the region R50 is touched, the display screen is changed to the display screen of FIG. In FIG. 14A, when the region R60 is touched, the arm 32 (hanger 34) of the
そして、被介助者の移乗が完了すると、領域R64がタッチされることにより、図14(b)の表示画面に遷移し、移乗を完了する。 Then, when the transfer of the person being assisted is completed, the region R64 is touched, whereby the display screen of FIG. 14B is transitioned to complete the transfer.
このように、ハードウェアで構成されたコントローラを有しない場合であっても、操作順序にそった表示画面を表示させることにより、同様の機能を実現することが可能となる。 As described above, even if the controller configured by hardware is not provided, the same function can be realized by displaying the display screen in accordance with the operation order.
また、上述した実施形態においては、ベッド装置5は水平な位置から変形する場合について例をあげて説明しているが、背床部522aが既に上がっていたり、膝床部522dが既に上がっていたりしている状態が初期状態であっても良い。この場合、制御パターンに遷移させる場合に、背床部522aを下げたり、膝床部522dを下げたりすることにより、制御パターンに床部52を変形させることとなる。
In the above-described embodiment, the case where the
また、上述した実施形態において、スリング装着ポジションの制御パターンに応じて、床部52を変形させることについては、ベッド装置5が単独で行えることとしても良い。すなわち、ベッド装置5に、制御パターンを記憶しておき、コントローラ510にスリング装着ポジションに変形する操作ボタンを有しておく。そして、当該操作ボタンが押下された場合に、床部52を変形することにより、被介助者にスリングを装着しやすい姿勢にすることが可能となる。
In the above-described embodiment, the
1 移乗システム
3 リフト装置
32 アーム
34 ハンガー
300 制御部
310 コントローラ
312 コントローラ表示部
314 操作部
314a ベッド高さ調整ボタン
314b スリング装着ボタン
314c ベッドリフト連携ボタン
314d リフト操作ボタン
320 記憶部
330 通信部
340 アクチュエータ
5 ベッド装置
52 床部
522a 背床部
522b 背湾曲部
522c 腰床部
522d 膝床部
522e 膝湾曲部
522f 足床部
54 ベッドフレーム
56 基台
510 コントローラ
520 記憶部
530 通信部
540 背上げ装置
550 膝上げ装置
560 昇降装置
DESCRIPTION OF
Claims (6)
介助者がリフト装置を操作する場合の操作手順に応じて操作ボタンが順番に配置されたコントローラを有し、
前記操作ボタンが操作されると、操作ボタンに対応して前記昇降装置、前記姿勢制御装置、リフト装置のうち、少なくとも一つを制御することを特徴とするリフト装置。 A caregiver who is connected to a bed apparatus having a floor, a lifting device for raising and lowering the floor, and a posture control device for controlling the posture of the person being assisted by deforming the floor, is attached to a hanger. In a lift device that is fixed to and realizes transfer of the person being assisted by moving the hanger,
Having a controller in which operation buttons are arranged in order according to the operation procedure when the assistant operates the lift device;
When the operation button is operated, at least one of the lifting device, the attitude control device, and the lift device is controlled corresponding to the operation button.
前記コントローラの所定の操作ボタンが操作された場合には、前記記憶部に記憶されている制御パターンのうち一の制御パターンを読み出し、該制御パターンに床部が変形されるように前記姿勢制御装置を制御することを特徴とする請求項1に記載のリフト装置。 In the posture control device further includes a storage unit that stores one or more control patterns for deforming the floor,
When a predetermined operation button of the controller is operated, one of the control patterns stored in the storage unit is read, and the posture control device is configured so that the floor is deformed to the control pattern. The lift device according to claim 1, wherein the lift device is controlled.
前記記憶部は、制御パターンとして前記背上げ部が背中を上げる角度と、前記膝上げ部が膝を上げる角度とを記憶していることを特徴とする請求項2に記載のリフト装置。 The posture control unit has a back raising part that raises the back of the person being assisted, and a knee raising part that raises the knee of the person being assisted,
The lift device according to claim 2, wherein the storage unit stores an angle at which the back raising unit raises the back and an angle at which the knee raising unit raises the knee as control patterns.
前記ベッド装置と、前記リフト装置とは、所定の接続手段により接続されており、
前記リフト装置は、
介助者が移乗システムに含まれるベッド装置、リフト装置を操作する場合の操作手順に応じて操作ボタンが順番に配置されたコントローラを有し、
前記操作ボタンが操作されると、操作ボタンに対応して前記昇降装置、前記姿勢制御装置、リフト装置のうち、少なくとも一つを制御することを特徴とする移乗システム。 A bed device having a floor portion, a lifting device for raising and lowering the floor portion, and a posture control device for controlling the posture of the person being assisted by deforming the floor portion, and a person being assisted by a sling fixed to the hanger And a lift device that moves the hanger and realizes transfer of the person being assisted,
The bed device and the lift device are connected by a predetermined connection means,
The lift device is
The assistant has a controller in which operation buttons are arranged in order according to the operation procedure when operating the bed device and lift device included in the transfer system,
When the operation button is operated, at least one of the lifting device, the attitude control device, and the lift device is controlled corresponding to the operation button.
前記ベッド装置と、前記リフト装置とは、所定の接続手段により接続されており、
前記ベッド装置は、
介助者が移乗システムに含まれるベッド装置、リフト装置を操作する場合の操作手順に応じて操作ボタンが順番に配置されたコントローラを有し、
前記操作ボタンが操作されると、操作ボタンに対応して前記昇降装置、前記姿勢制御装置、リフト装置のうち、少なくとも一つを制御することを特徴とする移乗システム。 A bed device having a floor portion, a lifting device for raising and lowering the floor portion, and a posture control device for controlling the posture of the person being assisted by deforming the floor portion, and a person being assisted by a sling fixed to the hanger And a lift device that moves the hanger and realizes transfer of the person being assisted,
The bed device and the lift device are connected by a predetermined connection means,
The bed apparatus is
The assistant has a controller in which operation buttons are arranged in order according to the operation procedure when operating the bed device and lift device included in the transfer system,
When the operation button is operated, at least one of the lifting device, the attitude control device, and the lift device is controlled corresponding to the operation button.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010138218A JP5475565B2 (en) | 2010-06-17 | 2010-06-17 | Lift device and transfer system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010138218A JP5475565B2 (en) | 2010-06-17 | 2010-06-17 | Lift device and transfer system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012000278A true JP2012000278A (en) | 2012-01-05 |
JP5475565B2 JP5475565B2 (en) | 2014-04-16 |
Family
ID=45532960
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010138218A Active JP5475565B2 (en) | 2010-06-17 | 2010-06-17 | Lift device and transfer system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5475565B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018198785A1 (en) * | 2017-04-27 | 2018-11-01 | パラマウントベッド株式会社 | Control device and electric furniture |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01228063A (en) * | 1988-03-08 | 1989-09-12 | Toshiba Corp | Medical equipment system |
JPH0947476A (en) * | 1995-08-09 | 1997-02-18 | Iura:Kk | Lift device |
JP2001286526A (en) * | 2000-04-07 | 2001-10-16 | Tokuyama:Kk | Care facility for sickly person |
JP2002209956A (en) * | 2000-11-17 | 2002-07-30 | Toshihiro Morii | Bed for caregiving |
JP2007308292A (en) * | 2006-05-22 | 2007-11-29 | Hitachi Building Systems Co Ltd | Operation guide device for level difference eliminating device |
JP2008054749A (en) * | 2006-08-29 | 2008-03-13 | Toshiba Corp | X-ray diagnostic apparatus, and method for guiding operation |
JP2008220603A (en) * | 2007-03-12 | 2008-09-25 | Paramount Bed Co Ltd | Electric bed and its control method |
JP2010110601A (en) * | 2008-11-06 | 2010-05-20 | Fujiwara Sangyo Kk | Safe care bed |
-
2010
- 2010-06-17 JP JP2010138218A patent/JP5475565B2/en active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01228063A (en) * | 1988-03-08 | 1989-09-12 | Toshiba Corp | Medical equipment system |
JPH0947476A (en) * | 1995-08-09 | 1997-02-18 | Iura:Kk | Lift device |
JP2001286526A (en) * | 2000-04-07 | 2001-10-16 | Tokuyama:Kk | Care facility for sickly person |
JP2002209956A (en) * | 2000-11-17 | 2002-07-30 | Toshihiro Morii | Bed for caregiving |
JP2007308292A (en) * | 2006-05-22 | 2007-11-29 | Hitachi Building Systems Co Ltd | Operation guide device for level difference eliminating device |
JP2008054749A (en) * | 2006-08-29 | 2008-03-13 | Toshiba Corp | X-ray diagnostic apparatus, and method for guiding operation |
JP2008220603A (en) * | 2007-03-12 | 2008-09-25 | Paramount Bed Co Ltd | Electric bed and its control method |
JP2010110601A (en) * | 2008-11-06 | 2010-05-20 | Fujiwara Sangyo Kk | Safe care bed |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018198785A1 (en) * | 2017-04-27 | 2018-11-01 | パラマウントベッド株式会社 | Control device and electric furniture |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5475565B2 (en) | 2014-04-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11185454B2 (en) | User interface for hospital bed | |
US8984685B2 (en) | Patient support apparatus and controls therefor | |
US20120153687A1 (en) | Bed, and combining method and separating method of bed | |
JP2018108356A (en) | Patient support apparatus having urinary drainage bag lockout feature | |
JP5594768B2 (en) | Electric bed operation mechanism | |
JP2009515581A (en) | Bed control procedure | |
US10201466B2 (en) | Bed apparatus | |
US10413462B2 (en) | Bed apparatus and bed apparatus control method | |
JP2010178783A (en) | Bed apparatus | |
JP5475565B2 (en) | Lift device and transfer system | |
JP7281865B2 (en) | Controller and electric bed | |
JP6340352B2 (en) | Bed equipment | |
JP2014061036A (en) | Robot | |
JP2017169871A (en) | Bed device | |
JP6968518B2 (en) | Bed device | |
JP2021013594A (en) | Bed operation receiving device and bed device | |
JP7049932B2 (en) | Transfer support systems, transfer support devices and programs | |
JP3244998U (en) | Integrated automatic turning bed system | |
KR102637969B1 (en) | Apparatus for driving bed motion with button structure | |
JP3862663B2 (en) | Control method for raising and lowering the bottom of a supine table such as a bed | |
CN117979936A (en) | Bed for turning patient | |
JP2021194240A (en) | Bottom device, bed device, and control method of bottom device | |
JP2019103901A (en) | Bed operation device | |
JP2022168509A (en) | Operation device and system | |
JP2002325807A (en) | Multifunctional wooden nursing bed |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120824 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130809 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130820 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131016 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20131112 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140110 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140204 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140206 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5475565 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |