JP2011517433A - A windscreen wiper device comprising a longitudinal carrier element having elasticity and a longitudinal wiper blade, which can be disposed adjacent to a windshield to be wiped - Google Patents

A windscreen wiper device comprising a longitudinal carrier element having elasticity and a longitudinal wiper blade, which can be disposed adjacent to a windshield to be wiped Download PDF

Info

Publication number
JP2011517433A
JP2011517433A JP2011502377A JP2011502377A JP2011517433A JP 2011517433 A JP2011517433 A JP 2011517433A JP 2011502377 A JP2011502377 A JP 2011502377A JP 2011502377 A JP2011502377 A JP 2011502377A JP 2011517433 A JP2011517433 A JP 2011517433A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wiper device
windshield
piece member
joint portion
windscreen wiper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2011502377A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011517433A5 (en
JP5525512B2 (en
Inventor
ザビエル ボランド
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trico Belgium SA
Original Assignee
Federal Mogul SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Federal Mogul SA filed Critical Federal Mogul SA
Publication of JP2011517433A publication Critical patent/JP2011517433A/en
Publication of JP2011517433A5 publication Critical patent/JP2011517433A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5525512B2 publication Critical patent/JP5525512B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3886End caps
    • B60S1/3887Mounting of end caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3806Means, or measures taken, for influencing the aerodynamic quality of the wiper blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3874Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra
    • B60S1/3875Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section
    • B60S1/3879Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section placed in side grooves in the squeegee
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3886End caps
    • B60S1/3887Mounting of end caps
    • B60S1/3889Mounting of end caps cooperating with holes in the vertebra
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3812Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3817Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support
    • B60S2001/382Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support the backing strip being an essentially planar reinforcing strip, e.g. vertebra
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3812Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3822Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber characterised by additional means to prevent longitudinal sliding of squeegee in support, e.g. clips

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

【課題】縦片部材と連結部品とが耐久性に優れた頑丈な方法で相互連結されるとともに、連結部品が損害に強く、それに加えられた大きな力に耐えることができるフロントガラス用ワイパー装置を提供する。
【解決手段】弾性力がある縦長なキャリア要素と、可撓性素材からなる縦長なワイパーブレードとを備え、拭取対象であるフロントガラスに隣接して配設可能であり、ワイパーブレードがその縦側面に対向する縦溝を含み、該溝に相隔てたキャリア要素の縦片部材が配され、該縦片部材の隣接端がそれぞれ連結部品によって相互連結されているフロントガラス用ワイパー装置であって、揺動ワイパーアーム用の連結具を備えているフロントガラス用ワイパー装置において、片部材と連結部品とが、継手部を介在させたスナップ結合手段によって摺動自在に連結されている。
【選択図】図4
A windscreen wiper device in which a vertical piece member and a connecting part are interconnected in a durable and durable manner, and the connecting part is resistant to damage and can withstand a large force applied thereto. provide.
A vertically long carrier element having elasticity and a vertically long wiper blade made of a flexible material can be disposed adjacent to a windshield to be wiped. A windscreen wiper device including a vertical groove facing a side surface, wherein a vertical piece member of a carrier element spaced apart from the groove is arranged, and adjacent ends of the vertical piece member are interconnected by connecting parts, respectively In the windshield wiper device provided with the coupling device for the swinging wiper arm, the piece member and the coupling component are slidably coupled by the snap coupling means having the joint portion interposed therebetween.
[Selection] Figure 4

Description

本発明は、弾性力がある縦長なキャリア要素と、可撓性素材からなる縦長なワイパーブレードとを備え、拭取対象であるフロントガラスに隣接して配設可能であり、ワイパーブレードがその縦側面に対向する縦溝を含み、該溝にキャリア要素の縦片部材が配され、該縦片部材の隣接端がそれぞれ連結部品に相互連結されているフロントガラス用ワイパー装置であって、揺動ワイパーアーム用の連結具を備えているフロントガラス用ワイパー装置に関する。   The present invention includes a vertically long carrier element having elasticity and a vertically long wiper blade made of a flexible material, and can be disposed adjacent to a windshield to be wiped. A windscreen wiper device including a vertical groove facing a side surface, wherein a vertical piece member of a carrier element is arranged in the groove, and adjacent ends of the vertical piece member are interconnected to connecting parts, respectively. The present invention relates to a windscreen wiper device having a wiper arm connector.

このようなフロントガラス用ワイパー装置は、一般的に知られている。具体的に、この従来のフロントガラス用ワイパー装置は、『ヨークレス(yorkless)』ワイパー装置または『フラットブレード(flat blade)』として記載されており、互いを枢動可能に連結する複数のヨークを適用することなく、ワイパーブレードがキャリア要素によって付勢され、これにより、それが所定の湾曲を示すようになっている。   Such a windscreen wiper device is generally known. Specifically, this conventional windscreen wiper device is described as a “yorkless” wiper device or “flat blade” and applies multiple yokes that pivotably connect each other Instead, the wiper blade is urged by the carrier element so that it exhibits a predetermined curvature.

実際のところ、プラスチック製の連結部品(実際には『エンドキャップ(end caps)』とも呼ばれる)は、例えば、ワイパーブレード上の雪を払い除けようとして、相当な力でワイパーブレードをフロントガラスに叩きつける場合に損傷を受け易い。   In fact, plastic connecting parts (actually called “end caps”), for example, strike the wiper blade against the windshield with considerable force in an attempt to get rid of the snow on the wiper blade. Susceptible to damage in some cases.

本発明の目的は、上述した従来技術を改良することであり、具体的には、縦片部材と連結部品(『エンドキャップ』)とが耐久性に優れた頑丈な方法で相互連結されるとともに、連結部品が損害に強く、それに加えられた大きな力に耐えることができるフロントガラス用ワイパー装置を提供することである。   An object of the present invention is to improve the above-described prior art. Specifically, the vertical piece member and the connecting part ("end cap") are interconnected in a durable and durable manner. It is an object of the present invention to provide a windscreen wiper device in which a connecting part is resistant to damage and can withstand a large force applied thereto.

上記目的を達成するために、本発明に係る序論で述べられた種類のフロントガラス用ワイパー装置は、前記片部材と前記連結部品とが、継手部を介在させたスナップ結合手段によって摺動自在に連結されていることを特徴としている。具体的に、前記継手部は、前記連結部品を補強するために、前記連結部品内に挿入可能な別体の構成要素である。   In order to achieve the above object, a windscreen wiper device of the type described in the introduction of the present invention is such that the piece member and the connecting part are slidable by a snap coupling means having a joint interposed therebetween. It is characterized by being connected. Specifically, the joint part is a separate component that can be inserted into the connecting part in order to reinforce the connecting part.

また、本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の好ましい一実施形態では、前記継手部が前記片部材の周りに係合する係合部材を備え、前記片部材が前記係合部材によって形成された溝に取り付けられている。   In a preferred embodiment of the windshield wiper device according to the present invention, the joint portion includes an engagement member that engages around the piece member, and the piece member is a groove formed by the engagement member. Is attached.

また、本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好ましい実施形態では、前記スナップ結合が前記片部材上で横方向に延びる手段を備え、かつ、前記横方向に延びる手段が前記各片部材の内部端から横方向に延びる少なくとも1つの突起を備え、該突起が前記各片部材の外面形状内で前記継手部の係止部間に配されている。具体的に、成形作業は、付加的な道具および設備に関する限りでは高いコストを要することなく、信頼性があり制御可能な方法で係止部を形成できるようにしている。   Further, in another preferred embodiment of the windscreen wiper device according to the present invention, the snap coupling includes means extending in a lateral direction on the piece member, and the means extending in the lateral direction is provided on each piece member. At least one protrusion extending in the lateral direction from the inner end is provided, and the protrusion is disposed between the engaging portions of the joint portion within the outer surface shape of each piece member. Specifically, the molding operation allows the locking portion to be formed in a reliable and controllable manner without incurring high costs as far as additional tools and equipment are concerned.

また、本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好ましい実施形態では、前記継手部が前記片部材から拭取対象である前記フロントガラスから離れる方向に延びる前記ワイパーブレードの一部に対する堀を備え、かつ、前記堀が前記継手部を前記ワイパーブレードに保持するための保持手段を備えている。   Further, in another preferred embodiment of the windshield wiper device according to the present invention, the joint portion includes a moat for a part of the wiper blade extending in a direction away from the windshield to be wiped from the piece member. The moat includes holding means for holding the joint portion on the wiper blade.

また、本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好ましい実施形態では、前記保持手段が前記片部材から拭取対象である前記フロントガラスから離れる方向に延びる前記ワイパーブレードの前記一部を把持するための少なくとも1つの下方に延びる把持歯を備えている。好ましくは、前記把持歯は、前記堀の上壁から切られ、該上壁から離れて拭取対象である前記フロントガラスに向けて内方に曲げられている。特に、前記保持手段が堀の端壁を備えているので、(許容されるか否かに関係なく)あらゆる縦運動が前記端壁によってブロックされる。   In another preferred embodiment of the windscreen wiper device according to the present invention, the holding means holds the part of the wiper blade extending in a direction away from the windshield to be wiped from the piece member. At least one downwardly extending gripping tooth. Preferably, the gripping teeth are cut from the upper wall of the moat and bent inward toward the windshield to be wiped away from the upper wall. In particular, since the holding means comprises an end wall of the moat, any longitudinal movement (whether or not allowed) is blocked by the end wall.

また、本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好ましい実施形態では、前記連結部品と前記継手部とがスナップ結合手段によって摺動自在に連結されている。好ましくは、前記スナップ結合は、前記連結部品に横方向に延びる手段を備え、かつ、前記横方向に延びる手段は、前記連結部品の内壁から横方向に延びる少なくとも1つの突起を備え、該突起が前記継手部の係止部間に配されている。   In another preferred embodiment of the windshield wiper device according to the present invention, the connecting component and the joint are slidably connected by a snap coupling means. Preferably, said snap coupling comprises means extending laterally to said connecting part, and said means extending laterally comprises at least one protrusion extending laterally from the inner wall of said connecting part, said protrusion being It arrange | positions between the latching | locking parts of the said joint part.

さらに、本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好ましい実施形態では、前記継手部と前記係合部材とが金属製の一部品で作られている。   Furthermore, in another preferred embodiment of the windscreen wiper device according to the present invention, the joint portion and the engaging member are made of one metal part.

本発明の好ましい実施形態に係るフロントガラス用ワイパー装置を示す斜視図である。1 is a perspective view showing a windscreen wiper device according to a preferred embodiment of the present invention. 図1のフロントガラス用ワイパー装置の要部を示す詳細図である。It is detail drawing which shows the principal part of the wiper apparatus for windshields of FIG. 図1のフロントガラス用ワイパー装置の要部を示す詳細図である。It is detail drawing which shows the principal part of the wiper apparatus for windshields of FIG. 図1のフロントガラス用ワイパー装置の要部を示す詳細図である。It is detail drawing which shows the principal part of the wiper apparatus for windshields of FIG. 図1のフロントガラス用ワイパー装置の要部を示す詳細図である。It is detail drawing which shows the principal part of the wiper apparatus for windshields of FIG. 図1のフロントガラス用ワイパー装置の要部を示す詳細図である。It is detail drawing which shows the principal part of the wiper apparatus for windshields of FIG. 図1のフロントガラス用ワイパー装置の要部を示す詳細図である。It is detail drawing which shows the principal part of the wiper apparatus for windshields of FIG.

以下、図面に示された図を参照にしながら、本発明についてより詳細に説明する。   Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to the drawings shown in the drawings.

図1は、本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置1の好ましい改良例を示す。このフロントガラス用ワイパー装置1は、弾性素材からなり、その縦側面に対向する縦溝3が形成されたワイパーブレード2と、バネ帯鋼からなり、縦溝3に嵌合された縦片部材4(図7参照)とを具備している。片部材4は、ゴム製ワイパーブレード2に対する可撓性キャリア要素を形成し、言うなれば、これは湾曲した状態で付勢される(作用状態における湾曲は、拭取対象であるフロントガラスのそれになっている)。片部材4の隣接端5は、フロントガラス用ワイパー装置1の両側で、別体の構成要素である連結部品6の手段によって相互連結されている。さらに、このフロントガラス用ワイパー装置1は、揺動アーム8用の連結具7と、スポイラ9とを具備している。   FIG. 1 shows a preferred improvement of a windscreen wiper device 1 according to the present invention. The windshield wiper device 1 is made of an elastic material, and includes a wiper blade 2 having a longitudinal groove 3 opposed to a longitudinal side surface thereof, and a longitudinal piece member 4 made of a spring band steel and fitted in the longitudinal groove 3. (See FIG. 7). The piece member 4 forms a flexible carrier element for the rubber wiper blade 2, that is to say it is biased in a curved state (the bending in the working state is that of the windshield to be wiped). ) Adjacent ends 5 of the piece members 4 are interconnected on both sides of the windshield wiper device 1 by means of connecting parts 6 which are separate components. The windshield wiper device 1 further includes a connecting tool 7 for the swing arm 8 and a spoiler 9.

図2の左図は、どのように連結部品6と金属継手部10とが摺動自在に連結されるのかを示し、一方、図2の右図は、連結部品6と継手部10とが組み立てられた状態を示している。   2 shows how the connecting part 6 and the metal joint part 10 are slidably connected, while the right figure of FIG. 2 shows that the connecting part 6 and the joint part 10 are assembled. The state is shown.

片部材4、ならびに組み立てられた状態の連結部品6および継手部10(ワイパーブレード2を省略)の底面図に関する図6を参照すると、片部材4は、該片部材4の縦長な内部端13から横方向に延びる突起12をそれぞれ具備している。連結部品6が継手部10に摺動自在に取り付けられ、続いて片部材4の隣接端5に取り付けられると、スナップまたはクリック結合が実現され、突起12は、継手部10内の係止部14´,14´´(『切込み14』)の間にスナップまたはクリックされる。各突起12は、これらの両側の係止部14´,14´´間の小さな溝で静止している。したがって、片部材4は、連結部品6/継手部10に関する縦方向へのあらゆる動きに対してブロックされる。各継手部10は、それらと一体成形された係合部材15をさらに備え、該係合部材15は、そこに片部材4を摺動させるための溝16を形成するように片部材4の周りに係合している。この係合部材15は、片部材4が連結部品6/継手部10に関する縦方向へのあらゆる動きに対してブロックされることを確実に実現している。連結部品6の自由端から見て外方を向いている係止部14´は、片部材4に継手部10を滑り込ませるのに過剰な力を要さないように傾斜した上面を備え、一方、突起12が溝内で一旦静止すると、片部材4から継手部10を取り外すのは容易ではない。また、片部材4の自由端の方を向いた係止部14´´は、各片部材4の上端が係止部14´´と連結部品6の(側)壁との間に配される際に、片部材4が相互一定距離で確実に維持されるようにしている(図6参照)。各連結部品6は、スポイラ9の自由端を収容するための空洞17を有している。   Referring to FIG. 6 for a bottom view of the piece member 4 and the connecting part 6 and the joint part 10 (wiper blade 2 omitted) in the assembled state, the piece member 4 is formed from the vertically long inner end 13 of the piece member 4. Each of the projections 12 extends in the lateral direction. When the connecting part 6 is slidably attached to the joint part 10 and subsequently attached to the adjacent end 5 of the piece member 4, a snap or click coupling is realized, and the protrusion 12 is connected to the locking part 14 in the joint part 10. Snaps or clicks between ', 14' '("cut 14"). Each protrusion 12 is stationary in a small groove between the locking portions 14 ′ and 14 ″ on both sides. Thus, the piece member 4 is blocked against any longitudinal movement with respect to the connecting part 6 / joint 10. Each joint portion 10 further includes an engagement member 15 integrally formed therewith, and the engagement member 15 is formed around the piece member 4 so as to form a groove 16 for sliding the piece member 4 therethrough. Is engaged. This engagement member 15 reliably realizes that the one-piece member 4 is blocked against any movement in the vertical direction with respect to the connecting part 6 / joint portion 10. The engaging part 14 ′ facing outward as viewed from the free end of the connecting part 6 has an upper surface that is inclined so that no excessive force is required to slide the joint part 10 into the piece member 4. Once the protrusion 12 is stationary in the groove, it is not easy to remove the joint portion 10 from the piece member 4. Moreover, as for the latching | locking part 14 '' which faced the free end of the piece member 4, the upper end of each piece member 4 is distribute | arranged between the latching | locking part 14 '' and the (side) wall of the connection component 6. FIG. In this case, the piece members 4 are reliably maintained at a constant distance from each other (see FIG. 6). Each connecting part 6 has a cavity 17 for receiving the free end of the spoiler 9.

図2ないし図7から分かるように、継手部10は、拭取対象であるフロントガラスから離れる方向に延びるワイパーブレード2の一部に堀(channel)18を含んでいる。この堀18は、ワイパーブレード2に継手部10を保持するために、ワイパーブレード2の一部19を把持するように下方に広がっている把持歯20´からなる保持手段を含んでいる。この把持歯20´は、堀18の上壁から切られ、該上壁から拭取対象であるフロントガラスの方に曲げられている。また、保持手段は、堀18の端壁20´´を備えている。実際には、この端壁20´´は、連結部品6の端壁21で終端となる(図4および図6参照)。   As can be seen from FIGS. 2 to 7, the joint portion 10 includes a channel 18 in a part of the wiper blade 2 extending in a direction away from the windshield to be wiped. The moat 18 includes holding means including gripping teeth 20 ′ extending downward so as to hold a part 19 of the wiper blade 2 in order to hold the joint portion 10 on the wiper blade 2. The gripping teeth 20 ′ are cut from the upper wall of the moat 18 and bent from the upper wall toward the windshield to be wiped. The holding means includes an end wall 20 ″ of the moat 18. In practice, this end wall 20 ″ terminates at the end wall 21 of the connecting part 6 (see FIGS. 4 and 6).

図3および図5を参照すると、連結部品6と継手部10とは、スナップ結合手段によっても摺動自在に連結され、該スナップ結合は、連結部品6の内壁23から横方向に延びる突起22を備えている。この突起22は、継手部10の係止部24間に配されている。この係止部24は、継手部10内の凹部25の横断面によって形成されている。各連結部品6には、継手部10と係合するための下方に延びるアーム26が一体成形されている。アーム26の自由端は、継手部10に堅固な方法で係合するように内方に延びている。   Referring to FIGS. 3 and 5, the connecting part 6 and the joint part 10 are slidably connected also by a snap coupling means, and the snap coupling includes a protrusion 22 extending laterally from the inner wall 23 of the connecting part 6. I have. The protrusion 22 is disposed between the locking portions 24 of the joint portion 10. The locking portion 24 is formed by a cross section of the concave portion 25 in the joint portion 10. Each connecting component 6 is integrally formed with a downwardly extending arm 26 for engaging with the joint portion 10. The free end of the arm 26 extends inward to engage the joint 10 in a rigid manner.

本発明は、図示された実施形態に限定されず、後述する付記された特許請求の範囲内に含まれる他の実施形態にまで及ぶものである。   The present invention is not limited to the illustrated embodiments, but extends to other embodiments that fall within the scope of the appended claims as described below.

Claims (10)

弾性力がある縦長なキャリア要素と、可撓性素材からなる縦長なワイパーブレードとを備え、拭取対象であるフロントガラスに隣接して配設可能であり、前記ワイパーブレードがその縦側面に対向する縦溝を含み、該溝に相隔てた前記キャリア要素の縦片部材が配され、該縦片部材の隣接端がそれぞれ連結部品によって相互連結されているフロントガラス用ワイパー装置であって、揺動ワイパーアーム用の連結具を備えているフロントガラス用ワイパー装置において、
前記片部材と前記連結部品とは、継手部を介在させたスナップ結合手段によって摺動自在に連結されていることを特徴とするフロントガラス用ワイパー装置。
A vertically long carrier element having elasticity and a vertically long wiper blade made of a flexible material can be disposed adjacent to the windshield to be wiped, and the wiper blade faces the longitudinal side surface thereof. A windscreen wiper device including a vertical groove member that includes a vertical piece member of the carrier element spaced apart from the groove, and adjacent ends of the vertical piece member are interconnected by connecting parts, respectively. In the windscreen wiper device provided with the coupling for the moving wiper arm,
The windshield wiper device, wherein the one piece member and the connecting part are slidably connected by a snap coupling means having a joint interposed therebetween.
前記継手部は、前記片部材の周りに係合する係合部材を備え、前記片部材は、前記係合部材によって形成された溝に取り付けられている請求項1に記載のフロントガラス用ワイパー装置。   2. The windshield wiper device according to claim 1, wherein the joint portion includes an engagement member that engages around the piece member, and the piece member is attached to a groove formed by the engagement member. . 前記スナップ結合は、前記片部材上で横方向に延びる手段を備え、かつ、
前記横方向に延びる手段は、前記各片部材の内部端から横方向に延びる少なくとも1つの突起を備え、該突起が前記各片部材の外面形状内で前記継手部の係止部間に配されている請求項1または2に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
The snap coupling comprises means extending laterally on the piece; and
The laterally extending means includes at least one protrusion extending in the lateral direction from the inner end of each piece member, and the protrusion is disposed between the engaging portions of the joint portion within the outer surface shape of each piece member. The windscreen wiper device according to claim 1 or 2.
前記継手部は、前記片部材から拭取対象である前記フロントガラスから離れる方向に延びる前記ワイパーブレードの一部に対する堀を備え、かつ、
前記堀は、前記継手部を前記ワイパーブレードに保持するための保持手段を備えている請求項2または3に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
The joint portion includes a moat for a part of the wiper blade extending in a direction away from the windshield to be wiped from the piece member, and
The windshield wiper device according to claim 2 or 3, wherein the moat includes a holding unit for holding the joint portion on the wiper blade.
前記保持手段は、前記片部材から拭取対象である前記フロントガラスから離れる方向に延びる前記ワイパーブレードの前記一部を把持するための少なくとも1つの下方に延びる把持歯を備えている請求項4に記載のフロントガラス用ワイパー装置。   5. The holding means includes at least one downwardly extending gripping tooth for gripping the part of the wiper blade extending in a direction away from the windshield to be wiped from the piece member. The windscreen wiper device as described. 前記把持歯は、前記堀の上壁から切られ、該上壁から離れて拭取対象である前記フロントガラスに向けて内方に曲げられている請求項5に記載のフロントガラス用ワイパー装置。   The windscreen wiper device according to claim 5, wherein the gripping teeth are cut from an upper wall of the moat and bent inward toward the windshield to be wiped away from the upper wall. 前記保持手段は、前記堀の端壁を備えている請求項4ないし6のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置。   The windscreen wiper device according to any one of claims 4 to 6, wherein the holding means includes an end wall of the moat. 前記連結部品と前記継手部とは、スナップ結合手段によって摺動自在に連結されている請求項1ないし7のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置。   The windscreen wiper device according to any one of claims 1 to 7, wherein the connecting component and the joint portion are slidably connected by a snap coupling means. 前記スナップ結合は、前記連結部品に横方向に延びる手段を備え、かつ、
前記横方向に延びる手段は、前記連結部品の内壁から横方向に延びる少なくとも1つの突起を備え、該突起が前記継手部の係止部間に配されている請求項8に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
The snap coupling comprises means extending laterally to the connecting part; and
9. The windshield according to claim 8, wherein the laterally extending means includes at least one protrusion extending in the lateral direction from the inner wall of the connecting part, and the protrusion is disposed between the engaging portions of the joint portion. Wiper device.
前記継手部と前記係合部材とは、金属製の一部品で作られている請求項1ないし9のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置。   The windscreen wiper device according to any one of claims 1 to 9, wherein the joint portion and the engaging member are made of one metal part.
JP2011502377A 2008-04-04 2009-03-31 A windscreen wiper device comprising a longitudinal carrier element having elasticity and a longitudinal wiper blade, which can be disposed adjacent to the windshield to be wiped Expired - Fee Related JP5525512B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08103394.6 2008-04-04
EP08103394A EP2106979B1 (en) 2008-04-04 2008-04-04 Windscreen wiper device comprising an elastic, elongated carrier element, as well as an elongated wiper blade of a flexible material, which can be placed in abutment with the windscreen to be wiped
PCT/EP2009/053837 WO2009121896A1 (en) 2008-04-04 2009-03-31 Windscreen wiper device comprising an elastic, elongated carrier element, as well as an elongated wiper blade of a flexible material, which can be placed in abutment with the windscreen to be wiped

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2011517433A true JP2011517433A (en) 2011-06-09
JP2011517433A5 JP2011517433A5 (en) 2014-04-03
JP5525512B2 JP5525512B2 (en) 2014-06-18

Family

ID=39679370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011502377A Expired - Fee Related JP5525512B2 (en) 2008-04-04 2009-03-31 A windscreen wiper device comprising a longitudinal carrier element having elasticity and a longitudinal wiper blade, which can be disposed adjacent to the windshield to be wiped

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8402595B2 (en)
EP (1) EP2106979B1 (en)
JP (1) JP5525512B2 (en)
KR (1) KR101592616B1 (en)
CN (1) CN101980903B (en)
ES (1) ES2366633T3 (en)
WO (1) WO2009121896A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017036036A (en) * 2015-06-29 2017-02-16 ヴァレオ システム デシュヤージュValeo Systemes D’Essuyage End fitting provided to be mounted on flexible support, and wiper blade comprising end fitting and flexible support
JP2017520473A (en) * 2014-07-17 2017-07-27 ヴァレオ システム デシュヤージュValeo Systemes D’Essuyage Streamlined flat windscreen wiper
JP2021172235A (en) * 2020-04-27 2021-11-01 株式会社ミツバ Wiper blade
JP7536322B2 (en) 2022-04-21 2024-08-20 丹陽鎮威汽配有限公司 Sealed wiper structure

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010042095A1 (en) * 2009-10-09 2011-04-14 Robert Bosch Gmbh wiper blade
FR2964618B1 (en) * 2010-09-09 2012-10-12 Valeo Systemes Dessuyage DEVICE FOR SOLIDARIZING A LAMP ON A WIPING BROOM
DE112011103907B4 (en) * 2010-11-24 2020-10-08 Trico Products Corporation Flat beam wiper assembly with self-locking end cap
US8959700B2 (en) * 2011-09-15 2015-02-24 Asmo Co., Ltd. Wiper blade
US9073518B2 (en) 2011-09-15 2015-07-07 Asmo Co., Ltd. Vehicle wiper
KR101166494B1 (en) 2012-04-06 2012-07-20 유병갑 Endcap of wiper
WO2015069891A1 (en) 2013-11-06 2015-05-14 Federal-Mogul Motorparts Corporation Rear windscreen wiper device
CN106103212B (en) 2013-11-06 2018-04-06 费德罗-莫格尔汽车配件公司 Windscreen wiper device
KR200475851Y1 (en) * 2014-01-14 2015-01-12 유병갑 An endcap of wiper for vehicle
WO2016008992A1 (en) * 2014-07-17 2016-01-21 Valeo Systèmes d'Essuyage Flat aerodynamic windscreen wiper blade
EP2974920A1 (en) * 2014-07-17 2016-01-20 Valeo Systèmes d'Essuyage Mounting process for a streamlined flat windscreen wiper
FR3023775B1 (en) * 2014-07-17 2016-08-05 Valeo Systemes Dessuyage FLAT WHEAT FLAT BRUSH
FR3039112B1 (en) * 2015-07-24 2019-01-25 Valeo Systemes D'essuyage DEVICE FOR FIXING A BLADE OF A WIPER BROOM
CN108657127B (en) * 2018-07-02 2020-12-29 厦门富可汽车配件有限公司 Improved flow guide protective sleeve, end fastener and windshield wiper
DE102020209951A1 (en) * 2020-08-06 2022-02-10 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Wiper blade device and wiper blade system
CN113682263B (en) * 2021-09-16 2023-02-17 浙江兄弟之星汽配有限公司 Windscreen wiper for special vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1024806A (en) * 1996-07-11 1998-01-27 Maruenu Kk Fixing tools disposed at both ends of rubber ribbon fit with ribbon holder to be attached to rubber ribbon embracing claw of stay composing wiper blade
JP2003534192A (en) * 2000-05-25 2003-11-18 ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング Wiper blade for cleaning vehicle windshield
US20070061993A1 (en) * 2005-09-19 2007-03-22 Alberee Products, Inc. Windshield wiper assembly having a body made of spring steel
JP2007216735A (en) * 2006-02-14 2007-08-30 Asmo Co Ltd Wiper blade
JP2008528350A (en) * 2005-01-25 2008-07-31 フェデラル−モーグル ソシエテ アノニム Windshield wiper device

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2983945A (en) * 1958-03-12 1961-05-16 Anderson Co Wiper blade assembly
US3626544A (en) * 1970-09-16 1971-12-14 Roberk Co The Clip for windshield wiper blade refill
FR2281858A1 (en) * 1974-08-14 1976-03-12 Sev Marchal Windscreen wiper blade reinforced by metal - has auxiliary stirrup pieces engaging plastic plates recessed in blade
DE10245693A1 (en) * 2002-09-30 2004-04-08 Robert Bosch Gmbh Windscreen wiping device for vehicle has holder which can be moved from holding position to free position for removing wiper batten
DE60310053T2 (en) * 2003-06-26 2007-04-19 Federal-Mogul S.A. Windshield wiper device
ES2314561T3 (en) 2005-03-02 2009-03-16 Federal-Mogul S.A. WINDSHIELD CLEANING DEVICE.
FR2893290B1 (en) * 2005-09-13 2009-05-01 Valeo Systemes Dessuyage LOCKING DEVICE BETWEEN A WIPER BLADE AND A WIPER BLADE HOLDER
DE102006044338A1 (en) * 2005-09-23 2007-04-19 Shook, William B., Tampa Manufacturing method of rim for bicycle wheel, involves extruding thin-walled, hollow section having external tab and subjecting hollow section without external tab to buckling when producing rim
DE102005052258A1 (en) * 2005-11-02 2007-05-03 Robert Bosch Gmbh Wiper blade for motor vehicle, has spring rails whose ends are connected with each other by strap, where holes are plastically deformed in sides of rails in such a manner that strap is firmly connected with spring rails
DE602006008281D1 (en) 2006-05-19 2009-09-17 Federal Mogul Sa wiper device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1024806A (en) * 1996-07-11 1998-01-27 Maruenu Kk Fixing tools disposed at both ends of rubber ribbon fit with ribbon holder to be attached to rubber ribbon embracing claw of stay composing wiper blade
JP2003534192A (en) * 2000-05-25 2003-11-18 ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング Wiper blade for cleaning vehicle windshield
JP2008528350A (en) * 2005-01-25 2008-07-31 フェデラル−モーグル ソシエテ アノニム Windshield wiper device
US20070061993A1 (en) * 2005-09-19 2007-03-22 Alberee Products, Inc. Windshield wiper assembly having a body made of spring steel
JP2007216735A (en) * 2006-02-14 2007-08-30 Asmo Co Ltd Wiper blade

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017520473A (en) * 2014-07-17 2017-07-27 ヴァレオ システム デシュヤージュValeo Systemes D’Essuyage Streamlined flat windscreen wiper
US11084465B2 (en) 2014-07-17 2021-08-10 Valeo Systèmes d'Essuyage Streamlined flat windscreen wiper
JP2017036036A (en) * 2015-06-29 2017-02-16 ヴァレオ システム デシュヤージュValeo Systemes D’Essuyage End fitting provided to be mounted on flexible support, and wiper blade comprising end fitting and flexible support
JP2021172235A (en) * 2020-04-27 2021-11-01 株式会社ミツバ Wiper blade
JP7368306B2 (en) 2020-04-27 2023-10-24 株式会社ミツバ wiper blade
JP7536322B2 (en) 2022-04-21 2024-08-20 丹陽鎮威汽配有限公司 Sealed wiper structure

Also Published As

Publication number Publication date
KR101592616B1 (en) 2016-02-05
US20110107543A1 (en) 2011-05-12
JP5525512B2 (en) 2014-06-18
EP2106979A1 (en) 2009-10-07
CN101980903B (en) 2012-10-24
US8402595B2 (en) 2013-03-26
KR20110009670A (en) 2011-01-28
WO2009121896A1 (en) 2009-10-08
ES2366633T3 (en) 2011-10-24
EP2106979B1 (en) 2011-05-18
CN101980903A (en) 2011-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5525512B2 (en) A windscreen wiper device comprising a longitudinal carrier element having elasticity and a longitudinal wiper blade, which can be disposed adjacent to the windshield to be wiped
JP2011517433A5 (en)
US8196252B2 (en) Windscreen wiper device
US8499408B2 (en) Windshield wiper device
EP1681216B1 (en) Windshield wiper device
US8549696B2 (en) Windscreen wiper device
US9096195B2 (en) Windscreen wiper device
JP5508107B2 (en) Windshield wiper device
US20100058552A1 (en) Windscreen wiper device
US9415750B2 (en) Windscreen wiper device
KR20150027051A (en) Windscreen wiper device
JP2011515263A (en) Windshield wiper device
KR101948960B1 (en) Windscreen wiper device
WO2012065639A1 (en) Windscreen wiper device
JP5554532B2 (en) Windshield wiper arm
US9475465B2 (en) Windscreen wiper device
EP3863896A1 (en) Windscreen wiper device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120315

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130930

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131001

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20131211

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20131218

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20140130

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140325

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140411

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5525512

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees