JP2011509732A - Hair removal device for personal use and method of use thereof - Google Patents

Hair removal device for personal use and method of use thereof Download PDF

Info

Publication number
JP2011509732A
JP2011509732A JP2010542736A JP2010542736A JP2011509732A JP 2011509732 A JP2011509732 A JP 2011509732A JP 2010542736 A JP2010542736 A JP 2010542736A JP 2010542736 A JP2010542736 A JP 2010542736A JP 2011509732 A JP2011509732 A JP 2011509732A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
skin
applicator
hair
hair removal
illumination source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2010542736A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011509732A5 (en
Inventor
シモン エックハウス、
トゥヴィア ドロール クッチャー、
Original Assignee
シネロン メディカル リミテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by シネロン メディカル リミテッド filed Critical シネロン メディカル リミテッド
Priority claimed from PCT/IL2009/000033 external-priority patent/WO2009090632A2/en
Publication of JP2011509732A publication Critical patent/JP2011509732A/en
Publication of JP2011509732A5 publication Critical patent/JP2011509732A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Radiation-Therapy Devices (AREA)

Abstract

アプリケータ及び体毛除去のための方法が開示される。前記アプリケータは一つ以上の照明源及び少なくとも一つの体毛除去機構を備える。体毛は機械的な手段又はRFの適用によって除去されてもよい。体毛除去機構は交換可能な機構であってもよく、回転ベースの毛抜き電動脱毛器、スプリングタイプの電動脱毛器、レザー、又は電動シェーバのような機構を備える。照明源は、キセノン光、複数LED及びこれらの混合である。体毛除去機構を有するアプリケータをスキャニング動作で前記皮膚のターゲット部分にわたって移動すること、及び前記体毛が適切な照明によって除去される皮膚部分を処理することによって、体毛は除去される。  An applicator and a method for hair removal are disclosed. The applicator includes one or more illumination sources and at least one hair removal mechanism. Hair may be removed by mechanical means or by application of RF. The body hair removal mechanism may be a replaceable mechanism, and includes a mechanism such as a rotation-based hair removal electric epilator, a spring-type electric epilator, leather, or an electric shaver. The illumination source is xenon light, multiple LEDs and a mixture thereof. Hair is removed by moving an applicator having a hair removal mechanism across the target portion of the skin in a scanning motion and treating the skin portion where the hair is removed by appropriate illumination.

Description

本発明の方法及び装置は、個人の美容処置分野に関し、特に体毛除去処置に関する。   The method and apparatus of the present invention relates to the field of personal cosmetic treatment, and more particularly to hair removal treatment.

外見の容貌は実際のところ大勢の人にとって大切である。近年にあって、異なる美容処置のための方法及び装置が開発されてきた。加えて、体毛除去、血行障害処理、皮膚の活性化及び他の処理がある。これらの処置には、所望の効果を達成するのに、より下部の組織ボリュームを、典型的には38−80℃の範囲の十分な高温度に加熱するために、皮膚表面に可視又は赤外線(IR)放射、一般的には光学放射と称される、が照射されるものもある。効果は、毛嚢の弱体化又は毛根破壊である。他の所望の効果は、前に脱毛された皮膚を、一般的に光学放射と称される、レーザ、LED、キセノン光、インテンスパルストライト(Intense Pulsed Light; IPL)、又は白熱光放射によって照射することによって、典型的に達成される、体毛再成長の遅延化である。前記光学放射は、レーザのような単一波長、又は例えば白熱光のような数種の波長を有する。波長は、処置される皮膚部分を対比される部分の色によって最適に選択し、典型的には400から1800nmの範囲とされる。   Appearance is actually important for many people. In recent years, methods and devices for different cosmetic procedures have been developed. In addition, there are body hair removal, blood circulation disorder treatment, skin activation and other treatments. For these treatments, visible or infrared (infrared) on the skin surface to heat the lower tissue volume to a sufficiently high temperature, typically in the range of 38-80 ° C., to achieve the desired effect. Some are irradiated with (IR) radiation, commonly referred to as optical radiation. The effect is weakening of the hair follicle or hair root destruction. Other desired effects are irradiating the previously depigmented skin with a laser, LED, xenon light, Intense Pulsed Light (IPL), or incandescent light radiation, commonly referred to as optical radiation. This is typically achieved by delaying hair regrowth. The optical radiation has a single wavelength, such as a laser, or several wavelengths, such as incandescent light. The wavelength is optimally selected by the color of the part to be treated and the skin part to be treated, and is typically in the range of 400 to 1800 nm.

同時に、より深い皮膚又は組織層の処理のため、多くの高周波(RF)に基づいた方法が開発されてきた。これらの方法にあっては、電極が皮膚に当てられ、断続的又は連続的な波形(CW)の高周波電圧がそれらの電極に印加される。RF電圧の特性は、治療される組織のボリューム内にRF誘導電流を発生するために選択される。RF誘導電流は、治療される組織を所望の温度、典型的には38−80℃の範囲に加熱する。   At the same time, many radio frequency (RF) based methods have been developed for the treatment of deeper skin or tissue layers. In these methods, electrodes are applied to the skin and an intermittent or continuous waveform (CW) high frequency voltage is applied to the electrodes. The characteristics of the RF voltage are selected to generate an RF induced current in the volume of tissue to be treated. The RF induced current heats the tissue to be treated to a desired temperature, typically in the range of 38-80 ° C.

前述した装置は、高価であり、かつ、嵩張る。前述の装置は、資格を有する操作者によって通院用に設定され、さらに、それらの治療における医学的専門職がいることを繰り返し要求する。皮膚の処理のために用いられるプロフェッショナルの装置によって提供されるのと類似した或いは同一の効果を得ることができる、ユーザによる皮膚の処置を可能とし、小型、低コスト、及び装置のユーザ操作による使用の安全性が理容、美容のマーケットに必要とされている。   The apparatus described above is expensive and bulky. The aforementioned devices are set up for hospital visits by qualified operators and further require the presence of medical professionals in their treatment. Allows skin treatment by the user, which can achieve similar or identical effects as provided by professional devices used for skin treatment, small size, low cost, and user operation of the device Safety is needed in the barber and beauty market.

(用語解説)
本願にて用いられている用語「照射源」及び「光源」は、同じ意味を持ち、さらに可視及び不可視の赤外線放射源を含む。
(Glossary)
As used herein, the terms “irradiation source” and “light source” have the same meaning and also include visible and invisible infrared radiation sources.

本明細書にて用いられる、用語「体毛除去」は、再成長の遅延と同様に、治療される皮膚表面からの部分的又は全体的な体毛除去を含む。   As used herein, the term “hair removal” includes partial or total hair removal from the surface of the skin to be treated, as well as delayed regrowth.

用語「皮膚表面」は皮膚の角質層であるような、最も外側の皮膚層に関する。   The term “skin surface” relates to the outermost skin layer, such as the stratum corneum of the skin.

用語「組織」は皮膚の角質層の下部に位置される皮膚層に関する。その皮膚層は、皮膚角質層の直下に位置するか、角質層の下、6又は7mmの深さに位置する。   The term “tissue” relates to the skin layer located below the stratum corneum of the skin. The skin layer is located directly under the skin stratum corneum or at a depth of 6 or 7 mm below the stratum corneum.

本開示は、添付された図面を参照した、非制限的な具体例を提供するものであり、異なる外観を通して同じ部分には類似の参照記号を付与する。図面は大きさの規定を不要とし、方法の原則を表示する配置をそれに代わり強調する。   The present disclosure provides non-limiting examples with reference to the accompanying drawings, in which like parts are given like reference numerals through different appearances. The drawing eliminates the need for size, and instead emphasizes an arrangement that displays the principle of the method.

個人的使用のための体毛除去装置の具現化例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the implementation example of the hair removal apparatus for personal use. 図1の装置のアプリケータの第1の具現化例の概略を示す図である。FIG. 2 shows a schematic of a first embodiment of the applicator of the device of FIG. 図1の装置のアプリケータの第1の具現化例の概略を示す図である。FIG. 2 shows a schematic of a first embodiment of the applicator of the device of FIG. 図1の装置のアプリケータの第1の具現化例の概略を示す図である。FIG. 2 shows a schematic of a first embodiment of the applicator of the device of FIG. 前記アプリケータの体毛除去機構の具体的な例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the specific example of the body hair removal mechanism of the said applicator. 前記アプリケータの体毛除去機構の具体的な例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the specific example of the body hair removal mechanism of the said applicator. 前記アプリケータの体毛除去機構の具体的な例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the specific example of the body hair removal mechanism of the said applicator. 前記アプリケータの体毛除去機構の具体的な例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the specific example of the body hair removal mechanism of the said applicator. 毛嚢の切断及び収縮を示す拡大概略図である。It is an enlarged schematic diagram showing cutting and contraction of the hair follicle. 前記アプリケータの体毛除去機構の第2の具体的例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the 2nd specific example of the body hair removal mechanism of the said applicator. 前記アプリケータの照明カートリッジの具体例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the specific example of the illumination cartridge of the said applicator. 前記アプリケータの照明カートリッジの具体例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the specific example of the illumination cartridge of the said applicator. 前記アプリケータの照明カートリッジの具体例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the specific example of the illumination cartridge of the said applicator. 前記アプリケータの他の具体例の光源構成の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the light source structure of the other specific example of the said applicator. 前記アプリケータの他の具体例の光源構成の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the light source structure of the other specific example of the said applicator. 前記アプリケータの他の具体例の光源構成の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the light source structure of the other specific example of the said applicator. 前記アプリケータの第3の具現化例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the 3rd implementation example of the said applicator. 前記アプリケータの第3の具現化例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the 3rd implementation example of the said applicator. 前記アプリケータの第3の具現化例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the 3rd implementation example of the said applicator. 前記アプリケータの第3の具現化例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the 3rd implementation example of the said applicator. 前記アプリケータの第3の具現化例の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the 3rd implementation example of the said applicator. 本発明の前記アプリケータの第1の具現化例を用いた体毛除去処置の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the body hair removal treatment using the 1st implementation example of the said applicator of this invention. 本発明の前記アプリケータの第1の具現化例を用いた体毛除去処置の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the body hair removal treatment using the 1st implementation example of the said applicator of this invention. 本発明の前記アプリケータの第2の具現化例を用いた体毛除去処置の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the body hair removal treatment using the 2nd implementation example of the said applicator of this invention. 本発明の前記アプリケータの第4の具現化例を用いた体毛除去処置の概略を示す図である。It is a figure which shows the outline of the body hair removal treatment using the 4th implementation example of the said applicator of this invention. 本発明の方法によって処置された被験者の皮膚の一部の画像である。2 is an image of a portion of the skin of a subject treated by the method of the present invention. 被験者の処置されていない一部(制御部分)の画像である。It is an image of a part (control part) where a subject is not treated.

ここに記載される本装置及び方法の原理及び実施は、図面、及びそれに付随する非制限的な説明、例示的な具現化例を参照して理解される。   The principles and operation of the apparatus and method described herein may be understood with reference to the drawings and the accompanying non-limiting description, exemplary implementations.

説明は、個人用の体毛除去装置の一具現化例の概略的な模式図である図1を用いてなされる。装置100は、被験者の皮膚上でのスムーズな動作に適用されるアプリケータ104と、充電デバイス108と、アプリケータ104と充電デバイス108とを接続するハーネス112とを備える。ハーネス112は、アプリケータ104と充電デバイス108との間の電気的な伝導を可能とする。装置100は、標準的な電力供給網のコンセントから電力供給を受け取るか、再充電可能又は標準的なバッテリからの電力を受け取る。LED118はアプリケータ104の動作状態を表示する。   The description will be made with reference to FIG. 1 which is a schematic diagram of an embodiment of a personal hair removal device. The apparatus 100 includes an applicator 104 that is applied to smooth movement on the subject's skin, a charging device 108, and a harness 112 that connects the applicator 104 and the charging device 108. The harness 112 allows electrical conduction between the applicator 104 and the charging device 108. The device 100 receives a power supply from a standard power supply outlet, or receives power from a rechargeable or standard battery. The LED 118 displays the operating state of the applicator 104.

図2は図1の装置のアプリケータの第1の具体例の概略的な模式図である。アプリケータ104(図2A)は、第1の端部208及び第2の端部212を有して、人間工学的に設計された、手にフィットするケーシング204を有する。一つ以上の照明源216、少なくとも一つの体毛除去機構220、及び少なくとも一つは、照明源216及び体毛除去機構220を起動するためのマイクロスイッチ228として示される皮膚感知機構に接触する。マイクロスイッチ228は、第1の端部208に配置され、アプリケータ104を皮膚に適用することによって(図示せず)起こるわずかな圧力によって起動される。押し下げられると、マイクロスイッチ228は一つ以上の照明源216及びアプリケータ104の他の電気及び電子回路を起動する。一具現化例にあって、照明源216及び他の電気及び電子回路は、相互に対して独立的に動作され、例えば、RF電流感知機構のように、固有のオン及びオフスイッチ機構を有する。   FIG. 2 is a schematic diagram of a first example of the applicator of the apparatus of FIG. Applicator 104 (FIG. 2A) has an ergonomically designed hand-fitting casing 204 with a first end 208 and a second end 212. One or more illumination sources 216, at least one hair removal mechanism 220, and at least one contact a skin sensing mechanism shown as a microswitch 228 for activating the illumination source 216 and hair removal mechanism 220. The microswitch 228 is located at the first end 208 and is activated by a slight pressure caused by applying the applicator 104 to the skin (not shown). When depressed, microswitch 228 activates one or more illumination sources 216 and other electrical and electronic circuits of applicator 104. In one implementation, the illumination source 216 and other electrical and electronic circuits are operated independently of each other and have their own on and off switch mechanisms, such as, for example, an RF current sensing mechanism.

照明源216は、白熱光、キセノン光、レーザダイオード、LED、レーザ又はこれらの組み合わせのようなものである。照明源216は、断続的又は連続的な動作モードにて動作する。照明源216の電力及び動作時間は、皮膚の処置部への潜在的な損傷を避けるために選択される。各照明源216は、アプリケータ104の手にフィットするケージング204のような人間工学的な設計部から取り外せるカートリッジ上のパッケージング224に収納されている。照明源のパッケージング状のカートリッジは、異なる照明源を同一のアプリケータに用いることを許容する。パッケージング224の照明源216の各カートリッジは、スプリング上に取り付けられるか、図2Bにあって矢印240にて示されるアプリケータケーシング204に関して光源216付きのカートリッジ状のパッケージング224の自由な動きを可能とするフレキシブルな取り付けとされる。これは、照明源216付きカートリッジ224に、アプリケータ104が処置される皮膚の部分にわたって動かされるときに、皮膚/ケージングの輪郭244を追随させる。動き方向検出器232は、アプリケータの動き方向を検出し、さらに光源216の適切なスイッチング用の信号を提供する。   The illumination source 216 is such as incandescent light, xenon light, laser diode, LED, laser, or combinations thereof. The illumination source 216 operates in an intermittent or continuous mode of operation. The power and operating time of the illumination source 216 are selected to avoid potential damage to the skin treatment area. Each illumination source 216 is housed in a packaging 224 on the cartridge that can be removed from an ergonomic design such as a casing 204 that fits the hand of the applicator 104. The packaging cartridge of the illumination source allows different illumination sources to be used for the same applicator. Each cartridge of the illumination source 216 of the packaging 224 is mounted on a spring or free movement of the cartridge-like packaging 224 with the light source 216 with respect to the applicator casing 204 shown in FIG. It is a flexible attachment that enables it. This causes the cartridge 224 with illumination source 216 to follow the skin / caging profile 244 as the applicator 104 is moved across the portion of the skin to be treated. The motion direction detector 232 detects the direction of motion of the applicator and further provides a signal for proper switching of the light source 216.

冷却装備は、アプリケータ104の第2の端部212に配置される部分236に位置されるかもしれない例えばファン(図示せず)である。前記ファンは、電気及び電子回路の動作、さらにはアプリケータの光又はLEDによって発生される熱を除去し、アプリケータの正常な動作状態を可能にする。   The cooling equipment is, for example, a fan (not shown) that may be located in a portion 236 located at the second end 212 of the applicator 104. The fan removes the operation of the electrical and electronic circuits, as well as the heat generated by the applicator light or LED, allowing the applicator to operate normally.

図2Cは、アプリケータ104の具現化例の第1の端部208の上面部の概略図である。図は、光源216のカートリッジ状のパッケージング224、体毛除去機構220、及びマイクロスイッチ228を示す。   FIG. 2C is a schematic view of the upper surface portion of the first end 208 of an implementation of the applicator 104. The figure shows a cartridge-like packaging 224 of the light source 216, a hair removal mechanism 220, and a microswitch 228.

図3Aに示される、一つの具現化例にあって、体毛除去機構220は、軸312の周りを回転するホルダー316に取り付けられる、少なくとも一組の毛抜き308を備える。同じ軸に取り付けられた毛抜き308の近傍は、刃324によって仕切られるレバー320である。代替的に、レバー320は、毛抜き308の後の一定のフォローアップを確実にするために、毛抜き308に堅く結合されてもよい。毛抜き308の位置と皮膚330に関するレバー320の刃324の位置との間には、あらかじめセットされた差異がある。典型的には、刃324は皮膚330に毛抜き308よりも接近している。刃324と毛抜き308の位置における差異は、皮膚、体毛、及び被験者の個人の処置される部分のタイプによって規定される。   In one implementation shown in FIG. 3A, the hair removal mechanism 220 comprises at least one set of tweezers 308 attached to a holder 316 that rotates about an axis 312. Near the tweezers 308 attached to the same shaft is a lever 320 that is partitioned by a blade 324. Alternatively, lever 320 may be rigidly coupled to tweezer 308 to ensure constant follow-up after tweezer 308. There is a preset difference between the position of the tweezer 308 and the position of the blade 324 of the lever 320 with respect to the skin 330. Typically, the blade 324 is closer to the skin 330 than the tweezer 308. Differences in the position of blade 324 and tweezer 308 are defined by the type of skin, body hair, and part of the subject's individual being treated.

体毛304の除去のため、毛抜き308は皮膚330に適用される。ホルダー316は、矢印328で示される方向に回転し、同時に矢印332によって示される方向に皮膚330の表面上を線形に回転しながら移動する。気抜き308は回転を継続するので、毛抜き308は、少なくとも1本の毛幹304(図3B)を持ち上げ、皮膚330から抜き始める。毛抜き308の回転によって生成され、毛幹304に適用されるホルダー316の線形な動きによって支持される引っ張る力は、毛幹304、毛幹及び毛嚢を取り囲む皮膚330を引っ張る。この力は、皮膚330を変形させ、毛嚢を取り囲んでいる皮膚表面の残りを超えて突出する鳥肌340を形成する。刃324は、鳥肌340の頂点に可能な限り接近している体毛304(図3C)を切断する。引っ張り力は、体毛をピンと張るように設定されるが、皮膚から体毛を抜くほどではない。   A tweezer 308 is applied to the skin 330 for removal of the body hair 304. The holder 316 rotates in the direction indicated by the arrow 328 and simultaneously moves while linearly rotating on the surface of the skin 330 in the direction indicated by the arrow 332. As the vent 308 continues to rotate, the tweezer 308 begins to lift and remove from the skin 330 at least one hair shaft 304 (FIG. 3B). The pulling force generated by rotation of the tweezer 308 and supported by the linear movement of the holder 316 applied to the hair shaft 304 pulls the skin 330 surrounding the hair shaft 304, hair shaft and hair follicle. This force deforms skin 330 to form goose bumps 340 that protrude beyond the rest of the skin surface surrounding the hair follicle. The blade 324 cuts the hair 304 (FIG. 3C) that is as close as possible to the apex of the goose bumps 340. The pulling force is set so as to tension the body hair, but not so much as to remove the hair from the skin.

図4は、毛幹又は毛嚢を切断及び収縮させる様子を示す拡大概略図である。毛幹304の切断に続いて、突起340が形成された皮膚330は収縮される。毛幹304の残余部は、毛嚢306の方向のオリジナルの位置に収縮される。毛幹304は、皮膚表面又は皮膚の角質層144よりも深く収縮され、番号404(図4)にて示されるように、体毛の位置にて差が示され、体毛は実質的に皮膚表面の下に存在する。番号408は、組織を示す。   FIG. 4 is an enlarged schematic view showing how the hair shaft or hair follicle is cut and contracted. Following cutting of the hair shaft 304, the skin 330 on which the protrusions 340 are formed is contracted. The remainder of the hair shaft 304 is contracted to its original position in the direction of the hair follicle 306. The hair shaft 304 is contracted deeper than the skin surface or the stratum corneum 144 of the skin, and as indicated by numeral 404 (FIG. 4), a difference is shown in the position of the body hair, and the body hair is substantially on the skin surface. Exists below. Number 408 indicates the tissue.

ホルダー316(図3C及び3D)は矢印328で示される方向に回転を続け、さらに矢印332にて示される方向に皮膚330の表面上を線形又は他のタイプの動きにて移動する。毛抜き308は他の毛幹304を掴み、突起340を前述の一具体例と同様の方法にて形成する。次に、毛幹304は、その前の毛幹が切断されたのと同じような方法により切断される。毛抜き308及び刃324は、同じ方向に向けられるか、前後にずらされ、さらに異なる方法に向けられる。毛抜き308及び刃324のいくつかが異なる方向に向けられると、ユーザは以前に処置された皮膚部分及び効果的なとこまで、毛抜き308及び刃324を戻す。毛抜き308及び刃324が同じ方向に向けられると、ユーザは治療ストロークの終わりで、アプリケータを回転し、次の皮膚部分の処置のために、反対方向又は同一の位置にする。   Holder 316 (FIGS. 3C and 3D) continues to rotate in the direction indicated by arrow 328 and further moves in a direction indicated by arrow 332 over the surface of skin 330 in a linear or other type of motion. The tweezer 308 grips the other hair shaft 304 and forms the protrusion 340 in the same manner as in the above-described specific example. Next, the hair shaft 304 is cut in the same manner as the previous hair shaft was cut. The tweezers 308 and the blade 324 are oriented in the same direction or shifted back and forth and are directed in a different way. When some of the tweezers 308 and blades 324 are oriented in different directions, the user returns the tweezers 308 and blades 324 to the previously treated skin portion and effective tip. When tweezer 308 and blade 324 are oriented in the same direction, the user rotates the applicator at the end of the treatment stroke to the opposite direction or the same position for treatment of the next skin portion.

代替的に、体毛除去機構220は、例えば、ドイツのBraun GmbHから市販されているモデル3470ソフトパーフェクト(Softperfect)という女性用電気シェーバのような、レザー、シェービング、又は電気シェーバのような周知の機械的な体毛除去機構の任意の一つである。このモデルは、毛をむしりとったり、引き抜く他の取り付け可能なヘッドも備える。類似した、又は同一の機構さえも、もちろん、男性の体毛除去/シェーバに適用可能である。照明ヘッドは、シェーバ又は電動脱毛器又はレーザのいずれか一つのヘッドのみを伴う従来の電動脱毛器に取り付けられて動作される。体毛除去機構は、タスクのために最も適切な機構がアプリケータ上で組み立てられる、交換可能な機構である。   Alternatively, the hair removal mechanism 220 may be a well-known machine such as leather, shaving or electric shaver, such as a model 3470 Softperfect women's electric shaver commercially available from Braun GmbH, Germany. This is an arbitrary body hair removal mechanism. This model also includes other attachable heads that rip off or pull out. Similar or even identical mechanisms are of course applicable to male hair removal / shavers. The illumination head is attached to and operated on a conventional electric epilator with only one head of either a shaver or electric epilator or laser. The hair removal mechanism is a replaceable mechanism in which the most appropriate mechanism for the task is assembled on the applicator.

複数の照明源216(図2)は、体毛除去機構220と同時に動作する。しかし、複数の照明源は体毛除去機構220が既に除去した体毛の皮膚範囲とは異なる範囲を照明する。照明は、たまに残される毛嚢及び毛根を破壊又は弱体化、機械的な体毛の脱毛に続くべきである。体毛除去機構220の動作への照明源216の同期のため、動き方向センサ、又は複数の光源216の間で切り換わる単なる方向センサ(図示せず)が、アプリケータ104を装備する。方向センサは、例えば、光源を調節するための複数の開口を有する回転する車輪、任意のタイプの機械的なスイッチ、光学的マウス型方向センサ、及び他の異なるタイプである。方向センサによる光源の起動は、アプリケータが最小の速度で皮膚上を移動するときにのみ照明源が動作可能となるので、偶然の皮膚の火傷又は他の治療の副作用を軽減する。さらに、適切な照明源が処置される皮膚部分を照明することがアプリケータの進む方向に基づいて作動するのを確実にすることを可能とする。複数の照明源216は、継続又は断続的な動作モードにあって典型的に動作する。   The plurality of illumination sources 216 (FIG. 2) operate simultaneously with the hair removal mechanism 220. However, the plurality of illumination sources illuminate an area different from the skin area of the hair already removed by the hair removal mechanism 220. Lighting should follow mechanical hair removal, destroying or weakening hair follicles and hair roots that are occasionally left behind. For synchronization of the illumination source 216 with the operation of the hair removal mechanism 220, a motion direction sensor, or simply a direction sensor (not shown) that switches between a plurality of light sources 216, is equipped with the applicator 104. The direction sensor is, for example, a rotating wheel with multiple openings for adjusting the light source, any type of mechanical switch, an optical mouse type direction sensor, and other different types. The activation of the light source by the direction sensor reduces the side effects of accidental skin burns or other treatments because the illumination source can only be activated when the applicator moves over the skin at a minimum speed. Furthermore, it makes it possible to ensure that a suitable illumination source illuminates the skin part to be treated, based on the direction of travel of the applicator. The plurality of illumination sources 216 typically operate in a continuous or intermittent mode of operation.

図5は体毛除去機構の第2の具体例の概略的な模式図である。櫛タイプ保護板500は、皮膚330、特に突出部340を回転する刃324(図3)による偶然の損傷から保護する。複数の刃324は、毛抜き308によって引っ張られた体毛306を切断する、固定された刃で置き換えられてもよい。そのような具現化例にあって、ホルダー316は回転に加えて線形の動きをする。代替的に、相互に関して線形に滑走する二つの櫛状の刃は、体毛を切断するために動作される。   FIG. 5 is a schematic diagram of a second specific example of the hair removal mechanism. The comb-type protection plate 500 protects the skin 330, in particular the protrusion 340, from accidental damage by the rotating blade 324 (FIG. 3). The plurality of blades 324 may be replaced with fixed blades that cut the hair 306 pulled by the tweezers 308. In such an implementation, the holder 316 moves linearly in addition to rotation. Alternatively, two comb-like blades that slide linearly with respect to each other are operated to cut the hair.

図6はアプリケータの照明カートリッジの具体例の概略的な模式図である。カートリッジ224のプラスチックの筺体602は、白熱光、キセノンフラッシュ光、レーザダイオード、LED、レーザ又はこれらの組み合わせのような照明源を実装する。図6はキセノン光606と、その光によって照射された光輝の大部分を集光し、さらに皮膚の処置部分に向ってその光を方向づけるように構成された反射鏡610とを示す。   FIG. 6 is a schematic diagram of a specific example of the illumination cartridge of the applicator. The plastic housing 602 of the cartridge 224 implements an illumination source such as incandescent light, xenon flash light, laser diode, LED, laser, or combinations thereof. FIG. 6 shows xenon light 606 and a reflector 610 configured to collect most of the radiance emitted by the light and to direct the light toward the treated portion of the skin.

カートリッジ224のプラスチックの筺体602は、カートリッジ224の容易な挿入と、矢印622によって示される方向に沿ってのカートリッジの動きをサポートする二つのガイド618を備える。この開示されたカートリッジの構成は、図2Bに示した、処理される皮膚部分の輪郭244に容易に追従させ、さらに処理される皮膚部分の均一な照射を維持させる。一つの具体例にあって、カートリッジ224の動きは、マイクロスイッチ228の交換に使用される。これは、カートリッジ224に、マイクロスイッチ228の電気的及び電子的回路と同じモードにおいて、アプリケータの電気的及び電子的回路を起動させる。代替的に、ガイド618は、金属化され、さらにはガイド618の下降は電気回路を閉じる。ガイドの一部を透明にし、他の部分を不透明にすることも可能である。そのようなガイドの線形な動きは、光束を変調し、さらにアプリケータ104の電気的及び電子的回路を起動又は不起動する。以下に説明するように、他の検出およびスイッチング機構によるマイクロスイッチの置き換えの付加的な方法が用いられる。   The plastic housing 602 of the cartridge 224 includes two guides 618 that support easy insertion of the cartridge 224 and movement of the cartridge along the direction indicated by arrow 622. This disclosed cartridge configuration easily follows the contour 244 of the treated skin portion shown in FIG. 2B and maintains a uniform illumination of the treated skin portion. In one embodiment, the movement of the cartridge 224 is used to replace the microswitch 228. This causes the cartridge 224 to activate the applicator's electrical and electronic circuitry in the same mode as the microswitch 228 electrical and electronic circuitry. Alternatively, guide 618 is metallized, and further lowering of guide 618 closes the electrical circuit. It is also possible to make part of the guide transparent and other parts opaque. Such linear movement of the guide modulates the light flux and further activates or deactivates the electrical and electronic circuitry of the applicator 104. As described below, additional methods of microswitch replacement by other detection and switching mechanisms are used.

反射鏡610は、冷却光606用のフリーな空気の流れを可能にする二つの類似のハーフ部から構成されるように示されている。代替的に、それぞれ空気取り入れ開口608と一体のボディとして形成される反射鏡として用いられてもよい。反射鏡開口608は、光606又は複数のLED(図示せず)の対流性冷却を可能にする空気の通気口又は空気取り入れ開口612のそれぞれと協働する。   The reflector 610 is shown as being composed of two similar halves that allow free air flow for the cooling light 606. Alternatively, each may be used as a reflector formed as a body integral with the air intake opening 608. The reflector opening 608 cooperates with each of the air vents or air intake openings 612 that allow convective cooling of the light 606 or LEDs (not shown).

図7は、アプリケータの光源構成の他の具体例の概略的な模式図である。図7Aは、カートリッジ224と同様のカートリッジ702を複数のLED706を伴って示している。各LED706は、単一波長又は複数の波長の光を照射する。複数のLED706は、比較的均一な光束分布を有する光束によって皮膚の処置部を照射するように構成される。図7Bは、キセノン又は他のタイプの光のような二つの光源714付のカートリッジ710を示している。光源714は、同一の光源でも或いは異なる光源でもよい。二つの光源714は、同時か、異なるか又は部分的に重なる期間で、さらには例えば断続的又は継続的な、異なる動作モードで動作される。   FIG. 7 is a schematic diagram of another specific example of the light source configuration of the applicator. FIG. 7A shows a cartridge 702 similar to cartridge 224 with a plurality of LEDs 706. Each LED 706 emits light of a single wavelength or a plurality of wavelengths. The plurality of LEDs 706 are configured to irradiate the skin treatment portion with a light flux having a relatively uniform light flux distribution. FIG. 7B shows a cartridge 710 with two light sources 714, such as xenon or other types of light. The light sources 714 may be the same light source or different light sources. The two light sources 714 can be operated simultaneously, in different or partially overlapping periods, and in different operating modes, for example intermittently or continuously.

上述されたアプリケータ構成は、体毛除去機構及び照射源の異なる組み合わせをサポートする。つまり、交換可能な体毛除去機構と照射源の特別な構成は、アプリケータの動作モードを決定する。機械的な体毛除去装置の機構は、例えば、回転ベースの毛抜きタイプの電動脱毛器、ばねタイプ電動脱毛器、レザー、又は電動シェーバから、選択される。照明源は、例えば、連続又は断続的な動作源、処置される皮膚部上における所望のスペクトラム及び照射分布を提供する照射源から選択される。これらは、同時に又は部分的に重なる期間にて動作する光源の混合であってもよい。この選択は、異なる処置に適用される事実上無限の組み合わせの多様性を提供する。図8Aに示される一つの他の具現化例にあって、アプリケータ802は、治療される皮膚部に接触し、さらにアプリケータケーシング(図8A)に配置されたRF発生器によって発生される、RFエネルギーを二つの電極806間に位置される皮膚部814(図8B)に提供するように構成される一つ以上のRF電極806を備える。典型的に、アプリケータ802の電気的又は電子的回路は、電力を一つ以上の照明源又はRF源に供給するのを可能にする回路を備える。複数のRF電極806が患者の皮膚(図8B)に触れると、それらのRF電極は、アプリケータ802の電気的及び電子的回路の電流用に経路を提供する。インピーダンス検出機構は、無限の値から測定可能な有限の値までのインピーダンスの変化を検出するとともに、所望の皮膚又は組織に治療効果を提供するのに十分な大きさを有するRFエネルギーの供給を活性化する。RF誘導電流は、参照番号826によって概略的に示される組織ボリュームを加熱する電極806間にて、破線822で示されるように組織818に流れる。このように、RF電極806と皮膚との接触がなければRFはほとんど或いは全く照射されないので、アプリケータの使用は、機械的なスイッチよりも安全である。インピーダンス変化への電気的な反応は、機械的なスイッチングよりも迅速で、さらに一つの電極が皮膚との接触を失うと、RF放射は直ちにスイッチオフされる(全般的に、皮膚との接触が再び確立されれば、照明源及びRFエネルギーを活性化するのを可能とするために非常に低いレベルのRFエネルギーが放射され続けるかもしれない)。任意に、アプリケータ802は、アプリケータ802を完全にスイッチオフするためにオンーオフスイッチを有してもよい。図8Cは、前記アプリケータの第3の具体例の他の概略的な模式図である。この具体例にあって、RF電極806は、カートリッジ224の外側に配置されており、図8DはRF電極806がカートリッジ224の両側に配置されるアプリケータの他の具体例を示す。図8Eは、アプリケータ802のさらに他の具体例、つまりカートリッジ224の両側に配置されるRF電極806付きの一つのカートリッジ224が使用されるところの具体例を示す。   The applicator configuration described above supports different combinations of hair removal mechanisms and irradiation sources. That is, the special configuration of the replaceable hair removal mechanism and the irradiation source determines the operating mode of the applicator. The mechanical hair removal device mechanism is selected from, for example, a rotary-based tweezer-type electric epilator, a spring-type electric epilator, leather, or an electric shaver. The illumination source is selected from, for example, a continuous or intermittent operating source, an illumination source that provides a desired spectrum and illumination distribution on the skin to be treated. These may be a mixture of light sources operating at the same time or partially overlapping periods. This choice provides a virtually unlimited variety of combinations that apply to different treatments. In another alternative embodiment shown in FIG. 8A, the applicator 802 contacts the skin to be treated and is generated by an RF generator disposed in the applicator casing (FIG. 8A). One or more RF electrodes 806 are provided that are configured to provide RF energy to the skin 814 (FIG. 8B) positioned between the two electrodes 806. Typically, the electrical or electronic circuitry of applicator 802 comprises circuitry that allows power to be supplied to one or more illumination sources or RF sources. When a plurality of RF electrodes 806 touch the patient's skin (FIG. 8B), the RF electrodes provide a path for the electrical and electronic circuit current of the applicator 802. The impedance detection mechanism detects a change in impedance from an infinite value to a measurable finite value and activates a supply of RF energy that is large enough to provide a therapeutic effect to the desired skin or tissue. Turn into. The RF induced current flows to the tissue 818 as shown by the dashed line 822 between the electrodes 806 that heat the tissue volume schematically indicated by reference numeral 826. Thus, the use of an applicator is safer than a mechanical switch because there is little or no RF irradiation without contact between the RF electrode 806 and the skin. The electrical response to impedance changes is faster than mechanical switching, and when one electrode loses contact with the skin, RF radiation is switched off immediately (in general, contact with the skin is If established again, very low levels of RF energy may continue to be radiated to allow the illumination source and RF energy to be activated). Optionally, applicator 802 may have an on-off switch to completely switch off applicator 802. FIG. 8C is another schematic schematic view of a third example of the applicator. In this specific example, the RF electrode 806 is disposed outside the cartridge 224, and FIG. 8D shows another specific example of the applicator in which the RF electrode 806 is disposed on both sides of the cartridge 224. FIG. 8E shows yet another embodiment of the applicator 802, that is, one cartridge 224 with RF electrodes 806 disposed on both sides of the cartridge 224.

体毛除去機構、照明部及びそれらの機能性のような前述したアプリケータ104(図2)の全ての部品は、アプリケータ802にも必要な変更を加えて適用可能である。   All the parts of the applicator 104 (FIG. 2) described above, such as the hair removal mechanism, lighting section and their functionality, can also be applied to the applicator 802 with the necessary changes.

図9は、本発明のアプリケータの第1の具体例を用いた体毛除去処理の概略的な模式図である。アプリケータ104の第1端部228は皮膚244に当てられる。これはマイクロスイッチ228上にわずかな圧力をもたらし、それゆえ体毛除去機構220及び適切な照明源が動作可能とされる(一般的に、体毛除去機構及び照明源の両方は、マイクロスイッチ機構からは独立された他の機構によって動作可能とされる)。アプリケータの使用者は、皮膚244の一部から他の皮膚部への矢印902(図9A)によって示される第1方向におけるスキャニング動作で、アプリケータ104を移動する。前記移動の間、体毛除去機構220は、皮膚244の処置される部分から体毛を除去する。移動方向検出器は動作方向を検出し、さらに体毛が除去される皮膚部分を照射するためにカートリッジ224−1ないに配置される照明源の追跡を起動する。照明源224−1を追跡することによって生成される連続的な照明光束は早期に機械的に除去されるように試みられた皮膚部分を加熱し、毛嚢及び毛根を衰弱させ、さらには多分破壊する。照明光束の一般的な有効な値は、0.5J/cmから20J/cmの範囲内である。毛嚢及び毛根の破壊に加えて、照明光束は皮膚治療の効果を早める。 FIG. 9 is a schematic diagram of body hair removal processing using the first specific example of the applicator of the present invention. The first end 228 of the applicator 104 is applied to the skin 244. This results in a slight pressure on the microswitch 228, thus enabling the hair removal mechanism 220 and the appropriate illumination source to operate (in general, both the hair removal mechanism and the illumination source are It can be operated by another independent mechanism). The applicator user moves applicator 104 in a scanning motion in a first direction indicated by arrow 902 (FIG. 9A) from one portion of skin 244 to the other skin. During the movement, the hair removal mechanism 220 removes hair from the treated portion of the skin 244. The direction of movement detector detects the direction of motion and also activates tracking of the illumination source located in the cartridge 224-1 to irradiate the portion of the skin from which the hair is removed. The continuous illumination flux generated by tracking the illumination source 224-1 heats the skin portion that was attempted to be mechanically removed early, debilitating the hair follicles and roots, and possibly even destroying To do. Typical effective values for the illumination beam are in the range of 0.5 J / cm 2 to 20 J / cm 2 . In addition to the destruction of hair follicles and hair roots, the illumination flux accelerates the effectiveness of skin treatment.

アプリケータ104が矢印906(図6B)によって示される第2の方向に動くと、体毛除去機構220は同じようなやりかたで機能し、さらに機械的に処置される皮膚部分から体毛を除去する。動き方向検出器は方向移動の変化を検出し、先導照明源から体毛が除去される皮膚部分を照射するカートリッジ224−2に配置される追跡照明源になったカートリッジ224−1に配置される照明源をスイッチオフする。照明源はカートリッジ224−1及び224−2に配置される照明源は、体毛除去機構220と同時に(共に)動作してもよい。しかし、カートリッジ224−1及び224−2に配置される照明源は、体毛除去機構220が動作するよりも、皮膚244の異なる部分にて動作する。複数の照明源は、連続モードで動作されると、それらの電力を所望の皮膚効果をもたらすように設定し、さらに皮膚火傷を防ぐ。任意の温度検出器は、皮膚温度を継続的に測定し、したがって、RF+光源を作動しないように調整する。   When the applicator 104 moves in the second direction indicated by arrow 906 (FIG. 6B), the hair removal mechanism 220 functions in a similar manner and further removes the hair from the skin portion to be mechanically treated. The motion direction detector detects the change in direction movement and the illumination located on the cartridge 224-1 which is the tracking illumination source located on the cartridge 224-2 that irradiates the skin portion from which the hair is removed from the leading illumination source Switch off the source. The illumination source located on cartridges 224-1 and 224-2 may operate simultaneously (both) with the hair removal mechanism 220. However, the illumination sources located on cartridges 224-1 and 224-2 operate on different parts of skin 244 than the hair removal mechanism 220 operates. Multiple illumination sources, when operated in continuous mode, set their power to provide the desired skin effect and further prevent skin burns. An optional temperature detector continually measures skin temperature and thus adjusts not to activate the RF + light source.

前述したように、カートリッジ224−1に配置された追跡照明源によって生成された照明光束は、体毛成長を止める前述した効果を、皮膚治癒効果と同様にもたらす。この効果は、照明光の波長及び強度の適切な選択によりさらに高めることができる。   As described above, the illumination light beam generated by the tracking illumination source disposed on the cartridge 224-1 provides the above-described effect of stopping body hair growth as well as the skin healing effect. This effect can be further enhanced by appropriate selection of the wavelength and intensity of the illumination light.

照明光源の追跡及び案内は典型的に、所望の効果を得るための最も適切な異なる光束の値を発生するために動作する。照明光源が図7Aにて示されたようなLEDベースの光源であると、照明光源の追跡及び案内は所望の効果を得るためのより適切な異なる波長を発するために動作する。一般的に、前述のように照明源カートリッジは、所望の処置効果を得るのに最も適切であるように、異なる電力で照明光を動作するため、または異なるスペクトラムを得るために一つ以上の光を備えるように構成される。   Illumination source tracking and guidance typically operates to generate the most appropriate different luminous flux values to achieve the desired effect. If the illumination source is an LED-based light source as shown in FIG. 7A, the illumination source tracking and guidance operates to emit different wavelengths that are more appropriate to achieve the desired effect. In general, as described above, the illumination source cartridge operates with more than one light to operate illumination light at different powers or to obtain different spectra, as is most appropriate to obtain the desired treatment effect. It is comprised so that it may comprise.

図10は本発明の他の具現化例を用いての体毛除去処理の概略的な模式図である。アプリケータ1000は、RF電極806及び皮膚1002の間の接触を形成するように、皮膚1002に当てられる。インピーダンス検出機構は、任意からある値までのインピーダンスの変化を検出し、さらにアプリケータ100の電気的及び電子的回路を起動する。このため、インピーダンス検出機構は、両方の機構を安全な処理を提供するために組み合わせることができるけれども、前述したマイクロスイッチ機構に置き換えることができる。機械的な体毛除去機構は、物理的に体毛を除去する。破線1022で示されるRF誘導電流は組織1006及び特にはボリューム1026を加熱し、残っている毛嚢及び毛根を弱らせ或いは破壊する。前記アプリケータの使用者は、アプリケータ1000を皮膚1002の一部から他の皮膚部にスキャンモーションにて移動し、それぞれの組織ボリューム1026を加熱する。前記移動のコースにあって、体毛除去機構220は加熱された組織ボリュームを覆って配置される皮膚1002部分から体毛を除去する。動き方向検出器232(図2A)は、動き方向を検出し、体毛が除去される皮膚部分を照射するために照明光源224の追跡動作を起動する。照明光源224を追跡することによって生成される照明光束は、毛嚢及び毛幹を弱らせ、さらにはある程度まで、皮膚を加熱し、残っている毛嚢及び毛根を機械的な手段によって動かされることなく、破壊する。毛嚢及び毛根の破壊に加えて、照明光束は皮膚治癒効果を促進する。前述の照明光束及び波長のバリエーション及び照明光源のスイッチングはRFをより深い組織層を加熱するために用いるところの本発明の具体例に適用することができるように変更される。   FIG. 10 is a schematic diagram of body hair removal processing using another embodiment of the present invention. Applicator 1000 is applied to skin 1002 to form a contact between RF electrode 806 and skin 1002. The impedance detection mechanism detects a change in impedance from an arbitrary value to a certain value, and further activates the electrical and electronic circuits of the applicator 100. Thus, the impedance detection mechanism can be replaced with the microswitch mechanism described above, although both mechanisms can be combined to provide safe processing. The mechanical hair removal mechanism physically removes hair. The RF induced current shown by dashed line 1022 heats tissue 1006 and in particular volume 1026, weakening or destroying the remaining hair follicles and roots. The user of the applicator moves the applicator 1000 from a part of the skin 1002 to another skin part in a scan motion and heats each tissue volume 1026. In the course of the movement, the hair removal mechanism 220 removes hair from the portion of the skin 1002 that is placed over the heated tissue volume. The motion direction detector 232 (FIG. 2A) detects the direction of motion and activates the tracking operation of the illumination light source 224 to illuminate the portion of the skin from which the hair is removed. The illumination light flux generated by tracking the illumination light source 224 weakens the follicles and hair shafts, and even to a certain extent heats the skin and moves the remaining hair follicles and roots by mechanical means. Without destroying it. In addition to the destruction of hair follicles and hair roots, the illumination light flux promotes a skin healing effect. The aforementioned illumination flux and wavelength variations and illumination light source switching are modified so that they can be applied to embodiments of the present invention where RF is used to heat deeper tissue layers.

皮膚処置結果は、処置される皮膚部分の適切な準備によって向上されるかもしれない。処置後の発疹は、クリーム及びローションを適用によって削減できるであろう。図11は、本発明のアプリケータの第4の具体例の概略的な模式図である。アプリケータ1100は、前述した体毛除去機構228、照明源224、RF電極806、およびマイクロスイッチ228に加えて、皮膚および体毛の事前処置デバイス1104及び皮膚及び体毛の事後処置デバイスを供える。皮膚及び体毛の事前処置デバイス1104は、処置される皮膚部分を噴霧剤又は同様の液剤によって清潔にするように動作される。皮膚及び体毛の事後処置デバイス1108は、処置された皮膚部分に亘って、処置が時々皮膚に引き起こすかもしれない炎症を低減するクリーム又は液剤を分散するように動作される。任意の可変長スペーサ1112は、体毛除去機構の配置場所と皮膚との間の所望のギャップを維持するために用いられる。   Skin treatment results may be improved by appropriate preparation of the skin portion to be treated. The rash after treatment could be reduced by applying creams and lotions. FIG. 11 is a schematic diagram of a fourth example of the applicator of the present invention. The applicator 1100 provides a skin and hair pretreatment device 1104 and a skin and hair post-treatment device in addition to the hair removal mechanism 228, illumination source 224, RF electrode 806, and microswitch 228 described above. The skin and hair pretreatment device 1104 is operated to clean the area of skin to be treated with a spray or similar liquid. The skin and hair post treatment device 1108 is operated to disperse a cream or solution across the treated skin portion that reduces the inflammation that the treatment may sometimes cause to the skin. Optional variable length spacer 1112 is used to maintain the desired gap between the location of the hair removal mechanism and the skin.

典型的に、前述のアプリケータの任意の一つは、電気的に駆動される。すなわち、体毛除去機構を回転するため、及びアプリケータの他のユニットを動作するためのドライブによって、駆動される。代替的に、アプリケータは、患者の皮膚にわたる滑らかな動きが体毛除去機構への回転動作を提供するように構成される。   Typically, any one of the aforementioned applicators is electrically driven. That is, it is driven by a drive for rotating the hair removal mechanism and for operating other units of the applicator. Alternatively, the applicator is configured such that a smooth movement across the patient's skin provides a rotational movement to the hair removal mechanism.

前記方法のアプリケータは、体毛のフリーな皮膚領域でも機械的な体毛除去のために実現されるのを可能にし、さらに、RFの適用及び皮膚への照射によって体毛の再成長の遅延又は完全な削除が可能となる(同時、又は後続、又は機械的な体毛除去に優先する)。皮膚の治癒処理は、適切な皮膚照射光波長の選択によって促進される。   The applicator of the method allows realization of mechanical hair removal even in free skin areas of the body hair, and further delays or completes hair regrowth by applying RF and irradiating the skin. Deletion is possible (prior to simultaneous or subsequent or mechanical hair removal). The skin healing process is facilitated by selection of an appropriate skin irradiation light wavelength.

図12は、本発明によって処置される患者の皮膚の一部の写真画像及び患者の皮膚の非処置部分(制御)の画像である。処置された部分1206は、残余の体毛さえも含んでいない。非処置部分1202は、比較の目的のために示されている。   FIG. 12 is a photographic image of a portion of a patient's skin to be treated according to the present invention and an image of a non-treated portion (control) of the patient's skin. Treated portion 1206 does not include even residual hair. Non-treated portion 1202 is shown for comparison purposes.

多くの具現化例を説明した。それにもかかわらず、本発明の方法の思想及び範囲からそれることなく、様々な変更がなされることが理解されるでしょう。つまり、他の具現化例は、以下の請求項の範囲内にある。   A number of implementation examples have been described. Nevertheless, it will be understood that various modifications can be made without departing from the spirit and scope of the method of the present invention. That is, other implementations are within the scope of the following claims.

Claims (28)

一つ以上の波長の照射光を提供するために構成される一つ以上の照明光源と、
機械的に交換可能な体毛除去機構と、
アプリケータが患者の皮膚上に当てられさらに皮膚上で動かされるとアプリケータの移動方向に応じて少なくとも一つの照明光源を起動するために構成される方向検出器である複数の検出器の少なくとも一つを伴う、一つ以上の検出器と、
を備える体毛除去用のアプリケータ。
One or more illumination light sources configured to provide illumination light of one or more wavelengths;
A mechanically replaceable hair removal mechanism;
At least one of the plurality of detectors being a direction detector configured to activate at least one illumination source in response to the direction of movement of the applicator when the applicator is applied to the patient's skin and further moved on the skin. One or more detectors with one,
An applicator for removing hair.
前記体毛除去機構は、回転タイプ毛抜き電動脱毛器、スプリング型電動脱毛器、レザー、又は電動シェーバのグループの内の一つである請求項1記載の体毛除去用アプリケータ。   The applicator for body hair removal according to claim 1, wherein the body hair removal mechanism is one of a group of a rotary type hair removal electric epilator, a spring type electric epilator, leather, or an electric shaver. 前記アプリケータは、人間工学的に設計された、第1及び第2の端部を有する手の平にフィットするケーシングである請求項1記載の体毛除去用アプリケータ。   The applicator for body hair removal according to claim 1, wherein the applicator is an ergonomically designed casing that fits a palm having first and second ends. 前記照明源、体毛除去機構、及び検出機構は前記アプリケータの第1の端部に配置される請求項1記載の体毛除去用アプリケータ。   The applicator for removing hair according to claim 1, wherein the illumination source, the hair removal mechanism, and the detection mechanism are disposed at a first end of the applicator. 前記照明源は、白熱光、キセノン光、レーザダイオード、LED、レーザ又はこれらの組み合わせからなるグループの一つである請求項1記載の体毛除去用アプリケータ。   The applicator for removing hair according to claim 1, wherein the illumination source is one of a group consisting of incandescent light, xenon light, laser diode, LED, laser, or a combination thereof. 前記照明源は、連続(又は断続)モードで動作し、さらに前記照明源は交換可能であり、脱着可能なソースである請求項1記載の体毛除去用アプリケータ。   The applicator for body hair removal according to claim 1, wherein the illumination source operates in a continuous (or intermittent) mode, and the illumination source is a replaceable and detachable source. 前記照明源は前記アプリケータケーシングから取り外し取り外せるカートリッジであり、さらに前記照明源は前記アプリケータケーシングに対して自由に動く請求項1記載の体毛除去用アプリケータ。   2. The hair removal applicator according to claim 1, wherein the illumination source is a cartridge that is removable from the applicator casing, and the illumination source moves freely with respect to the applicator casing. 前記照明源又は体毛除去機構は方向検出機構によって起動される請求項1記載の体毛除去用アプリケータ。   The applicator for hair removal according to claim 1, wherein the illumination source or the hair removal mechanism is activated by a direction detection mechanism. 前記複数の電極に接触する皮膚部にRFエネルギーを提供するように構成され、さらに前記電極間に配置される一つ以上のRF電極をさらに備える請求項1記載の体毛除去用アプリケータ。   The applicator for body hair removal according to claim 1, further comprising at least one RF electrode configured to provide RF energy to a skin portion in contact with the plurality of electrodes, and further disposed between the electrodes. 少なくとも一つの検出機構は、前記電極へのRFエネルギーの供給を増加するか、或いは一つ以上の照明源を起動する請求項1及び9記載の体毛除去用アプリケータ。   10. The hair removal applicator of claim 1 and 9, wherein at least one detection mechanism increases the supply of RF energy to the electrode or activates one or more illumination sources. 前記検出機構は、方向検出器、マイクロスイッチ、温度検出器、又はインピーダンス検出回路のグループのうちの一つである請求項1記載の体毛除去用アプリケータ。   The applicator for body hair removal according to claim 1, wherein the detection mechanism is one of a group of a direction detector, a microswitch, a temperature detector, and an impedance detection circuit. 処置される皮膚部にわたって化粧材料を分配するために構成される一つ以上の化粧材料分配器をさらに備える請求項1記載の体毛除去用アプリケータ。   The applicator for removing hair according to claim 1, further comprising one or more cosmetic material distributors configured to distribute the cosmetic material over the skin to be treated. 少なくとも一つの分配器は、皮膚に事前処置クリーニング液剤を分配し、さらに少なくとも一つの分配器は皮膚に事後処置クリーム又はローションを分配する請求項12記載の体毛除去用アプリケータ。   13. The hair removal applicator of claim 12, wherein the at least one dispenser dispenses a pretreatment cleaning fluid to the skin and the at least one dispenser dispenses a post treatment cream or lotion to the skin. 前記アプリケータの電気的及び電子的回路及び照明源を冷却するために前記アプリケータの第2の端部に配置される冷却調整部をさらに備える請求項1記載のアプリケータ。   The applicator of claim 1, further comprising a cooling adjustment disposed at a second end of the applicator for cooling the electrical and electronic circuitry and illumination source of the applicator. 皮膚のターゲット部にわたる、少なくとも体毛除去及び皮膚加熱機構を有するアプリケータをスキャニング動作にて動かすことと、
体毛が除去されなければならない皮膚部に、RF及び適切な照明のような皮膚加熱機構によって生成される熱を適用することと、
前記皮膚の前記ターゲット部上に伸びる体毛を機械的な手段によって除去すること
とを備える皮膚から体毛を除去するための方法。
Moving an applicator having at least a hair removal and skin heating mechanism across the target portion of the skin in a scanning motion;
Applying heat generated by a skin heating mechanism, such as RF and appropriate lighting, to the skin where hair must be removed;
Removing the body hair extending on the target portion of the skin by mechanical means.
患者の皮膚から体毛がシェービング、むしりとり、及び引き抜かれることによって除去される請求項15記載の方法。   16. The method of claim 15, wherein the hair is removed from the patient's skin by shaving, stripping and pulling. 皮膚の前記処置部は連続モードで照明される請求項15記載の方法。   The method of claim 15, wherein the treatment area of the skin is illuminated in a continuous mode. 照明供給源は、白熱光、キセノン光、レーザダイオード、LED、レーザ又はこれらの組み合わせのうちの少なくとも一つである請求項15記載の方法。   The method of claim 15, wherein the illumination source is at least one of incandescent light, xenon light, laser diode, LED, laser, or combinations thereof. 前記皮膚の前記ターゲット部へのRFの適用をさらに備える請求項15記載の方法。   The method of claim 15, further comprising applying RF to the target portion of the skin. 少なくとも一つの検出機構は、照明源、RF発生器、及び体毛除去機構を起動する請求項15記載の方法。   The method of claim 15, wherein the at least one detection mechanism activates an illumination source, an RF generator, and a hair removal mechanism. 前記検出機構は、動き方向検出器、マイクロスイッチ、温度検出器、又はインピーダンス検出回路のグループのうちの少なくとも一つである請求項20記載の方法。   21. The method of claim 20, wherein the detection mechanism is at least one of a group of motion direction detectors, microswitches, temperature detectors, or impedance detection circuits. 照明光によって体毛が除去される皮膚部分を処置することは、残っている体毛を遅らせ、及び/又は皮膚の治癒プロセスを早める請求項15記載の方法。   16. The method of claim 15, wherein treating the portion of the skin from which body hair is removed by illumination light delays remaining hair and / or accelerates the skin healing process. 前記体毛がクリーニング液剤によって体毛除去前に除去され、さらに体毛除去の後にクリーム又はローションを低減する発疹によるところの皮膚部分を処置することをさらに備える請求項15記載の方法。   The method of claim 15, further comprising treating the portion of the skin where the hair is removed by a cleaning solution prior to removal of the hair and further due to a rash that reduces cream or lotion after removal of the hair. 機械的な体毛除去機構、前記皮膚を加熱するために構成される少なくとも一つのRF電極、及び前記処置される皮膚部を照射するために構成される少なくとも一つの照明源を皮膚に適用することを有する、皮膚から体毛を安全に除去する方法であって、
前記方法は、処置される皮膚部分に適用されて前記皮膚にRF放射を行うRF電極の間の有限インピーダンスの存在、少なくとも一つの照明源による処置される皮膚部分、及び処置後のクリームの適用を特徴とする方法。
Applying to the skin a mechanical hair removal mechanism, at least one RF electrode configured to heat the skin, and at least one illumination source configured to illuminate the skin portion to be treated. A method for safely removing hair from skin, comprising:
The method comprises the presence of a finite impedance between RF electrodes that are applied to the treated skin portion to emit RF radiation to the skin, the treated skin portion with at least one illumination source, and the application of the cream after treatment. Feature method.
体毛除去促進の後の皮膚治癒方法であって、
前記体毛が機械的に除去された前記皮膚部分は適切な波長及び電力による照明光によって照射され、皮膚の発疹を低減するクリーム又はローションは同一の皮膚部分にわたって塗られることを特徴とする方法。
A skin healing method after promoting hair removal,
The method wherein the skin portion from which the body hair has been mechanically removed is irradiated with illumination light of an appropriate wavelength and power, and a cream or lotion that reduces skin rashes is applied over the same skin portion.
皮膚に、少なくとも一つの照明源及び動き方向検出器を有するアプリケータを適用することを含む照明光による治療のための安全な方法であって、
前記方法は前記アプリケータが静止であるか又は変位速度が目標値よりも遅い時には、前記動き方向センサが照明光源をスイッチオフすることを特徴とする方法。
A safe method for treatment with illuminating light comprising applying an applicator having at least one illumination source and a motion direction detector to the skin,
The method is characterized in that the motion direction sensor switches off the illumination light source when the applicator is stationary or the displacement rate is slower than a target value.
皮膚に、少なくとも一つの照明源及び動き方向検出器を有するアプリケータを適用する皮膚処置照明のための安全な方法であって、
前記方法は動き方向検出器が前記アプリケータの進む方向に関係して適切な照明源を起動することを特徴とする方法。
A safe method for skin treatment illumination, wherein an applicator having at least one illumination source and a motion direction detector is applied to the skin,
The method is characterized in that the motion direction detector activates an appropriate illumination source in relation to the direction of travel of the applicator.
体毛除去用のアプリケータであって、
一つ以上の波長を照明光に与えるように構成される一つ以上の照明源と、
交換可能な機械的な体毛除去機構と、
前記アプリケータが患者の皮膚に当てられ皮膚にわたって変移されると少なくとも一つの照明源を起動するための構成される動き検出器である検出器の少なくとも一つを伴う、一つ以上の検出器と
を備える体毛除去用のアプリケータ。
An applicator for removing hair,
One or more illumination sources configured to provide illumination light with one or more wavelengths;
Replaceable mechanical hair removal mechanism,
One or more detectors with at least one detector that is a motion detector configured to activate at least one illumination source when the applicator is applied to and displaced across the patient's skin; An applicator for removing hair.
JP2010542736A 2008-01-17 2009-01-08 Hair removal device for personal use and method of use thereof Pending JP2011509732A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US2172308P 2008-01-17 2008-01-17
PCT/IL2009/000033 WO2009090632A2 (en) 2008-01-17 2009-01-08 A hair removal apparatus for personal use and the method of using same

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013223330A Division JP5701960B2 (en) 2008-01-17 2013-10-28 Hair removal device for personal use and method of use thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011509732A true JP2011509732A (en) 2011-03-31
JP2011509732A5 JP2011509732A5 (en) 2013-08-01

Family

ID=43952850

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010542736A Pending JP2011509732A (en) 2008-01-17 2009-01-08 Hair removal device for personal use and method of use thereof
JP2013223330A Expired - Fee Related JP5701960B2 (en) 2008-01-17 2013-10-28 Hair removal device for personal use and method of use thereof

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013223330A Expired - Fee Related JP5701960B2 (en) 2008-01-17 2013-10-28 Hair removal device for personal use and method of use thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (2) JP2011509732A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013180211A (en) * 2012-03-03 2013-09-12 Smart Gold Development Ltd Electric heating depilator
JP2013236901A (en) * 2012-05-11 2013-11-28 Psi Co Ltd Depilatory control device
JP2014516751A (en) * 2011-06-22 2014-07-17 ラディアンシー インク. Hair loss and hair growth inhibiting device
CN110785102A (en) * 2017-06-23 2020-02-11 博朗有限公司 Depilator

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2424109B1 (en) * 1978-04-27 1982-12-10 Philips Nv
JPH11513929A (en) * 1996-08-16 1999-11-30 フィリップス エレクトロニクス ネムローゼ フェンノートシャップ Hair removal device with adjustable hair pull-out distance
JP2000060629A (en) * 1998-08-26 2000-02-29 Matsushita Electric Works Ltd Hair remover
JP2001029124A (en) * 1999-07-19 2001-02-06 Ya Man Ltd Laser depilation probe
JP2003290573A (en) * 2002-03-29 2003-10-14 Matsushita Electric Works Ltd Hair treating instrument
JP2004509694A (en) * 2000-09-28 2004-04-02 シネロン・メデイカル・リミテツド Apparatus and method for treating skin
JP2004159666A (en) * 1999-12-21 2004-06-10 Ya Man Ltd Laser epilation device
JP2006501911A (en) * 2002-10-05 2006-01-19 ブラウン、ゲゼルシャフト、ミット、ベシュレンクテル、ハフツング Hair removal equipment

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3340092B2 (en) * 1999-07-29 2002-10-28 ヤーマン株式会社 Laser hair removal probe
US20070213698A1 (en) * 2006-03-10 2007-09-13 Palomar Medical Technologies, Inc. Photocosmetic device
JP2004148107A (en) * 2002-10-11 2004-05-27 Vine:Kk Lustrous skin device and treatment device

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2424109B1 (en) * 1978-04-27 1982-12-10 Philips Nv
JPH11513929A (en) * 1996-08-16 1999-11-30 フィリップス エレクトロニクス ネムローゼ フェンノートシャップ Hair removal device with adjustable hair pull-out distance
JP2000060629A (en) * 1998-08-26 2000-02-29 Matsushita Electric Works Ltd Hair remover
JP2001029124A (en) * 1999-07-19 2001-02-06 Ya Man Ltd Laser depilation probe
JP2004159666A (en) * 1999-12-21 2004-06-10 Ya Man Ltd Laser epilation device
JP2004509694A (en) * 2000-09-28 2004-04-02 シネロン・メデイカル・リミテツド Apparatus and method for treating skin
JP2003290573A (en) * 2002-03-29 2003-10-14 Matsushita Electric Works Ltd Hair treating instrument
JP2006501911A (en) * 2002-10-05 2006-01-19 ブラウン、ゲゼルシャフト、ミット、ベシュレンクテル、ハフツング Hair removal equipment

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014516751A (en) * 2011-06-22 2014-07-17 ラディアンシー インク. Hair loss and hair growth inhibiting device
JP2013180211A (en) * 2012-03-03 2013-09-12 Smart Gold Development Ltd Electric heating depilator
JP2013236901A (en) * 2012-05-11 2013-11-28 Psi Co Ltd Depilatory control device
CN110785102A (en) * 2017-06-23 2020-02-11 博朗有限公司 Depilator

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014050739A (en) 2014-03-20
JP5701960B2 (en) 2015-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2561819B1 (en) Hair removal apparatus for personal use
US9271793B2 (en) Method and apparatus for personal skin treatment
JP5701895B2 (en) Method and apparatus for personal skin treatment
JP5116488B2 (en) Skin treatment device
KR20140051261A (en) Hair removal and re-growth suppression apparatus
EP1139898A2 (en) Energy application with cooling
JP5701960B2 (en) Hair removal device for personal use and method of use thereof
JP5520955B2 (en) Method and apparatus for personal skin treatment
JP2011509732A5 (en)
CN219070620U (en) Processing device for performing light-based processing operations
CN116999156A (en) Processing device for performing light-based processing operations
IL206351A (en) Hair removal apparatus for personal use and method of using same
ES1073286U (en) A hair removal apparatus for personal use and the method of using same
AU2012201387B2 (en) A method and apparatus for personal skin treatment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111017

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130426

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130507

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20130614

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130716