JP2011501637A - Rotor for electric motor, electric motor, dental handpiece - Google Patents

Rotor for electric motor, electric motor, dental handpiece Download PDF

Info

Publication number
JP2011501637A
JP2011501637A JP2010529273A JP2010529273A JP2011501637A JP 2011501637 A JP2011501637 A JP 2011501637A JP 2010529273 A JP2010529273 A JP 2010529273A JP 2010529273 A JP2010529273 A JP 2010529273A JP 2011501637 A JP2011501637 A JP 2011501637A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
magnet
shaft
rotor
centering element
electric motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2010529273A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
クーン,ベルンハルト
クレー,アレクサンダー
クラッセン,トマス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaltenbach and Voigt GmbH
Original Assignee
Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaltenbach and Voigt GmbH filed Critical Kaltenbach and Voigt GmbH
Publication of JP2011501637A publication Critical patent/JP2011501637A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K1/00Details of the magnetic circuit
    • H02K1/06Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
    • H02K1/22Rotating parts of the magnetic circuit
    • H02K1/27Rotor cores with permanent magnets
    • H02K1/2706Inner rotors
    • H02K1/272Inner rotors the magnetisation axis of the magnets being perpendicular to the rotor axis
    • H02K1/2726Inner rotors the magnetisation axis of the magnets being perpendicular to the rotor axis the rotor consisting of a single magnet or two or more axially juxtaposed single magnets
    • H02K1/2733Annular magnets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/02Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design characterised by the drive of the dental tools
    • A61C1/06Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design characterised by the drive of the dental tools with electric drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08Machine parts specially adapted for dentistry
    • A61C1/18Flexible shafts; Clutches or the like; Bearings or lubricating arrangements; Drives or transmissions
    • A61C1/185Drives or transmissions
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K1/00Details of the magnetic circuit
    • H02K1/06Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
    • H02K1/22Rotating parts of the magnetic circuit
    • H02K1/28Means for mounting or fastening rotating magnetic parts on to, or to, the rotor structures
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/14Structural association with mechanical loads, e.g. with hand-held machine tools or fans
    • H02K7/145Hand-held machine tool

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Permanent Field Magnets Of Synchronous Machinery (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

電気モータ用のロータであって、前記ロータは、回転軸(80)を具備するシャフト(20)と、前記回転軸(80)の周りに配置された少なくとも1つの磁石(40)と、を有するロータであって、前記シャフト(20)と弾性的に接続され、又は、前記シャフト20の一部として構成される中心合わせ要素(60、60’、60’’、60’’’)を有し、前記中心合わせ要素(60、60’、60’’、60’’’)は、前記シャフト(20)の前記回転軸(80)に関してそれを中心合わせするために、外部から磁石(40)を押圧することを特徴とする。
【選択図】図3
A rotor for an electric motor, the rotor having a shaft (20) having a rotation axis (80) and at least one magnet (40) disposed around the rotation axis (80). A rotor comprising a centering element (60, 60 ′, 60 ″, 60 ′ ″) elastically connected to the shaft (20) or configured as part of the shaft 20 The centering element (60, 60 ′, 60 ″, 60 ′ ″) externally attaches a magnet (40) to center it with respect to the rotational axis (80) of the shaft (20). It is characterized by pressing.
[Selection] Figure 3

Description

本発明は、電気モータのためのロータ、対応する電気モータ、この種の電気モータを具備する歯科用ハンドピースに関する。   The present invention relates to a rotor for an electric motor, a corresponding electric motor, and a dental handpiece comprising such an electric motor.

図5に図解されたように、たとえばコレクタレス(collectorless 集電素子なし)電気モータによって構成された、電気モータのロータは、通常は、シャフト20から成り、シャフト20上において二つのバランシングリング100、100’の間に磁石が配置されている。
2つのバランシングリング100、100’の周りのシャフト20に配置された、2つのボールベアリング70はベアリングとして効果を発揮する。
ロータの回転運動は、シャフト20の回転軸80の周りで発生し、さらに、シャフト20からカップリングシステム又は歯車のいずれかを介してさらなるシャフトへ伝達されることができる。
バランシングリング100、100’は、2つのレベルにおいてロータのアンバランスを補償するという効果を発揮している。
As illustrated in FIG. 5, the rotor of an electric motor, for example constituted by a collectorless electric motor, usually consists of a shaft 20 on which two balancing rings 100, Magnets are arranged between 100 '.
The two ball bearings 70 arranged on the shaft 20 around the two balancing rings 100, 100 ′ are effective as bearings.
The rotational movement of the rotor occurs around the axis of rotation 80 of the shaft 20 and can be further transmitted from the shaft 20 to either a coupling system or a gear to a further shaft.
The balancing rings 100, 100 ′ have the effect of compensating for rotor imbalance at two levels.

この種のコレクタレス電気モータは、たとえば、歯科用器具を駆動するために、たとえば、歯科用ハンドピースために、たとえば、動力化された歯科用角度付き部品の内で、使用されている。
対応する電気モータ10を具備するこの種の歯科用ハンドピース1は、図1に図解されている。
Such collectorless electric motors are used, for example, for driving dental instruments, for example for dental handpieces, for example in motorized dental angled parts.
A dental handpiece 1 of this kind with a corresponding electric motor 10 is illustrated in FIG.

ロータの最高速度が高くなればなるほど、ロータのバランシングの質及び同軸度又は構成要素の半径方向の揺れがより重要になる。
アンバランスは、ボールベアリング70の増加された歪み及び強い騒音の発生を導く。
The higher the maximum speed of the rotor, the more important is the quality of balancing the rotor and the degree of concentricity or radial swing of the components.
Unbalance leads to increased distortion of the ball bearing 70 and generation of strong noise.

従来技術によると、この状況においてバランシングリング100、100’とシャフト20との間の嵌合(fit)は、前述された構成要素の回転軸はできる限り整列され又は相互の偏差を出来る限り少なくする為に、押圧嵌合(press fit)又は押圧結合(press bond)として構成されることが知られている。   According to the prior art, in this situation, the fit between the balancing rings 100, 100 ′ and the shaft 20 is such that the rotation axes of the aforementioned components are aligned as much as possible or with as little deviation as possible. For this reason, it is known to be configured as a press fit or a press bond.

ロータの磁石40とシャフト20との間の対応する押圧嵌合はよく行われていない、しかし、特に後述する2つの理由の為になされる:第1に、適切な磁石を作製するのに使用される材料は、確かな程度、砕けやすく、一定の引張荷重以上では裂ける傾向がある。
ある程度において、磁石が押圧された時には、引張荷重は既に発生するであろう。
さらに、回転していると、遠心力が発生し、遠心力は同様に磁石の引張荷重も結果として生じさせる。
全体を考慮すると、磁石の荷重は、感覚的に、非常に大きなものとなる。
第2に、シャフトを成す材料、たとえば、鉄の熱膨張係数は、通常磁石を成す材料のそれとはかなり異なっている。
一般的に、磁石は、シャフトよりも熱膨張が少ない。
この理由により、シャフトに磁石を押圧嵌合した場合には、熱せられたときに磁石が裂け又は破裂することがある程度まで増大される危険がある。
Corresponding press fits between the rotor magnet 40 and the shaft 20 are not well done, but are made especially for two reasons as described below: First, used to make a suitable magnet The resulting material is friable to a certain degree and tends to tear above a certain tensile load.
To some extent, tensile loads will already occur when the magnet is pressed.
Furthermore, when rotating, centrifugal force is generated, which also results in a tensile load on the magnet.
Considering the whole, the load of the magnet is sensuously very large.
Secondly, the coefficient of thermal expansion of the material forming the shaft, for example iron, is considerably different from that of the material normally forming a magnet.
Generally, a magnet has less thermal expansion than a shaft.
For this reason, when a magnet is press-fitted to the shaft, there is a risk that the magnet will be torn or ruptured to some extent when heated.

従来技術において記述された相互関係によると、シャフト20に磁石40が接着されることは慣習的であり、その結果、接着材24はその為に形成される。
この接着材24は、接着がなされた場所に接着隙間の原因となる。
この接着材24によって、非常に大きな引張応力が避けられ、かつ、接着隙間に位置する接着材24の接着層は、一方はシャフト20で他方が磁石40である異なる膨張作用を補償する。
According to the interrelation described in the prior art, it is customary for the magnet 40 to be bonded to the shaft 20, so that the adhesive 24 is formed for that purpose.
The adhesive 24 causes a bonding gap at a place where the bonding is performed.
This adhesive 24 avoids very large tensile stresses, and the adhesive layer of adhesive 24 located in the adhesive gap compensates for the different expansion effects, one of which is shaft 20 and the other is magnet 40.

しかし、この技術は、依然として、シャフト20に磁石40を正確に中心に、特に、磁石40の対称軸がシャフト20の回転軸80に対して交叉する誤整合(cross-misalignment)するだけでなく、対角になるように中心に接着するという問題を有する。
これによって発生する起こり得るエラーをできるだけ小さく維持するために、この場合に、磁石40とシャフト20との間に提供される接着するための接着隙間の寸法を出来る限り小さくすることは、それゆえにさらによく行われている。
逆に、これは、磁石40及びシャフト20に対する狭い製作上の許容誤差(tolerance)という結果を生じ、更に、特に低い粘度における接着手段を使用することが可能とされる。
それゆえに、接着剤24の接着隙間は多かれ少なかれシャフト20の回転軸に対して非対称に形成されていることが予想されるべきである。
それによって生じた同心性のエラー又はその時にアンバランスのそれによる結果は、後にバランスをとることを必要とする。
磁石40の表面は、接着の後かつシャフトのバランスをとる前に再び研削される場合もある。
これの効果は、磁石40が外側においてシャフト20が事実上まっすぐに伸びていることによる、しかし、接着隙間の非対称性はこの方法では取り除くことができない。
磁石40とシャフト20の同軸度の品質は、容易にわかることであるが接着隙間の厚さに依存する。
隙間が大きくなればなるほど、不整列は大きくなり、かつ、“内なる”アンバランスは大きくなる。
However, this technique still not only accurately centers the magnet 40 on the shaft 20, particularly the cross-misalignment where the symmetry axis of the magnet 40 intersects the rotational axis 80 of the shaft 20, There is a problem of bonding to the center so as to be diagonal.
In order to keep the possible errors caused by this as small as possible, in this case it is therefore further possible to make the size of the bonding gap provided between the magnet 40 and the shaft 20 as small as possible. Well done.
Conversely, this results in narrow manufacturing tolerances for the magnet 40 and shaft 20, and further allows the use of adhesive means, particularly at low viscosities.
Therefore, it should be expected that the adhesive gap of the adhesive 24 is formed more or less asymmetrically with respect to the rotation axis of the shaft 20.
The resulting concentric error or the resulting unbalanced result then needs to be balanced later.
The surface of the magnet 40 may be ground again after bonding and before balancing the shaft.
The effect of this is due to the fact that the shaft 20 extends virtually straight on the outside of the magnet 40, but the asymmetry of the adhesive gap cannot be removed in this way.
The quality of the coaxiality between the magnet 40 and the shaft 20 is easily understood, but depends on the thickness of the adhesive gap.
The larger the gap, the greater the misalignment and the greater the “inner” imbalance.

速度が増加すると、バランスの質はロータの品質において役割が増加するのであるから、非常に高速度では、“内なる”アンバランス、すなわち1つがこの種類の軸に近接している、“内なる”アンバランスも非常に乱される。   As the speed increases, the quality of the balance plays an increasing role in the quality of the rotor, so at very high speeds an “inner” imbalance, ie one in close proximity to this kind of axis, “inner “Unbalance is also very disturbing.

従来技術によって更に知られていることは、バランシングリングの一部、又は、スリーブのように磁石の周りを取り囲んでいるロータの磁石を補強することである。
この種の補強は、磁石を、たとえば腐食又は破裂から保護することに寄与しているが、しかし、上述した問題にはどのような影響も与えない。
この前述した補強は磁石に接着されている。
Further known from the prior art is to reinforce part of the balancing ring or the rotor magnet surrounding the magnet, like a sleeve.
This type of reinforcement contributes to protecting the magnet, for example from corrosion or rupture, but does not have any effect on the problems mentioned above.
This aforementioned reinforcement is adhered to the magnet.

本発明の目的は、特に正確にすることを可能とし、同時に磁石の中心合わせを容易にすることが可能なロータを提供することである。
対応する目的は、この種のロータを具備する電気モータ及びこの種の電気モータを具備する対応する歯科用ハンドピースをセットすることである。
It is an object of the present invention to provide a rotor that can be made particularly accurate and at the same time facilitate the centering of magnets.
The corresponding purpose is to set up an electric motor with such a rotor and a corresponding dental handpiece with such an electric motor.

この目的は、独立請求項の各々の目的によって達成される。
好適な態様は、従属請求項によって提供される。
This object is achieved by the respective object of the independent claims.
Preferred embodiments are provided by the dependent claims.

本発明にもとづけば、電気モータのためのロータが提供され、ロータは回転軸を具備するシャフト及び回転軸の周りに配置された少なくとも1つの磁石を有する。
更に、ロータは、シャフトに弾性的に接続される、又シャフトの一部として構成された中心合わせ要素を有し、中心合わせ要素は、シャフトの前記回転軸に関してそれを中心合わせするために、外部から磁石を押圧する。
In accordance with the present invention, a rotor for an electric motor is provided, the rotor having a shaft with a rotating shaft and at least one magnet disposed about the rotating shaft.
In addition, the rotor has a centering element that is elastically connected to the shaft and configured as part of the shaft, the centering element being external to center it with respect to the axis of rotation of the shaft. Press the magnet.

中心合わせ要素は、それを中心合わせするために外部から磁石を押圧することから、回転軸に対して磁石を、従来技術と対比して、シャフトと磁石との間の接着隙間が原因での不正確な整列は不可能である。
それゆえに正確な位置合わせの達成はより容易になる。
さらに、外部側から磁石に作用する中心合わせ要素の圧力は、回転の間、磁石に遠心力とは反対の方向に作用する。
この方法によって、磁石の表面が臨界の引張応力を超えることなく、高速が達成される。
さらに、本発明におけるロータを具備することによって、シャフトと磁石との間の接着隙間を従来技術におけるよりも大きく設計することが可能であり、―従来技術と比較して―より粘性度の高い接着材を使用することができる。
これは、この種類の接着材はより高い粘着強度を有しても良いし、製造が容易になるという利点である。
さらに、中心合わせ要素は、万が一シャフトと磁石との間の接着力が喪失した場合の保護手段を提供する。
磁石に作用する中心合わせ要素の圧縮力は、中心合わせ要素を介して磁石に作用するトルクをロータのシャフトに伝達するのに効率的な方法によって簡単に選択することができる。
Since the centering element presses the magnet from the outside to center it, the magnet is not against the rotating shaft due to the adhesive gap between the shaft and the magnet as compared with the prior art. Accurate alignment is not possible.
Therefore, achieving accurate alignment becomes easier.
Furthermore, the pressure of the centering element acting on the magnet from the outside acts on the magnet in the opposite direction to the centrifugal force during rotation.
By this method, high speed is achieved without the magnet surface exceeding a critical tensile stress.
Furthermore, by providing the rotor according to the present invention, it is possible to design a larger adhesion gap between the shaft and the magnet than in the prior art, and in comparison with the prior art, the adhesive having higher viscosity. Material can be used.
This is an advantage that this type of adhesive may have a higher adhesive strength and is easier to manufacture.
Furthermore, the centering element provides a means of protection in case the adhesive force between the shaft and the magnet is lost.
The compressive force of the centering element acting on the magnet can be easily selected in an efficient way to transmit the torque acting on the magnet through the centering element to the rotor shaft.

好適には、ロータにおいて、前記磁石はシャフトの外部の外周上に配置されている。   Preferably, in the rotor, the magnet is disposed on the outer periphery outside the shaft.

好適には、前記中心合わせ要素及び前記磁石は、押圧嵌合又は縮少嵌合によって相互に少なくとも部分的に接続されている。   Preferably, the centering element and the magnet are at least partially connected to each other by a press fit or a shrink fit.

好適には、前記中心合わせ要素は、外側から磁石を少なくとも部分的に包み込むスリーブ状の領域を有する。このスリーブ状領域は、円筒状の内側壁、を有していてもよく、その直径はある意味、押圧又は収縮接続によって磁石の限定表面、たとえば磁石の外部側面に一致する。   Preferably, the centering element has a sleeve-like region that at least partially wraps around the magnet from the outside. This sleeve-like region may have a cylindrical inner wall, the diameter of which, in a way, corresponds to a limited surface of the magnet, for example the outer side of the magnet, by a pressing or contracting connection.

好適には、ロータは、前記シャフト上に配置された少なくとも1つのバランシングリングをさらに有し、前記中心合わせ要素は、前記バランシングリングと弾性的に接続されている。   Preferably, the rotor further comprises at least one balancing ring disposed on the shaft, and the centering element is elastically connected to the balancing ring.

中心合わせ要素及びバランシングリングは、この場合、一つの部品から形成されていてもよい。
中心合わせ要素はこの場合、バランシングリングを押圧又はバランジングリングを収縮させるものが提供されても良い。
The centering element and the balancing ring may in this case be formed from one piece.
A centering element may in this case be provided that presses the balancing ring or contracts the balancing ring.

好適には、前記バランシングリングは、この場合、前記シャフトに押圧、又は、前記シャフトに収縮されているかのどちらかがなされている。   Preferably, the balancing ring is in this case either pressed against the shaft or contracted on the shaft.

好適には、中心合わせ要素は、前記シャフトに沿って前記磁石の全ての範囲覆って前記磁石を包み込んでいる。
もっとも、中心合わせ要素は、前記シャフトに沿って前記磁石の全ての範囲の一部のみを覆って前記磁石を包み込んでいるものが提供されても良い。
Preferably, the centering element envelops the magnet along the shaft and covering the entire area of the magnet.
However, the centering element may be provided so as to enclose the magnet so as to cover only a part of the entire range of the magnet along the shaft.

好適には、前記シャフトと前記磁石との間には接着材が提供されている。   Preferably, an adhesive is provided between the shaft and the magnet.

本発明のさらなる態様によると、電気モータは、本発明におけるロータを有して提供される。   According to a further aspect of the present invention, an electric motor is provided having a rotor according to the present invention.

本発明のさらなる態様によると、歯科用ハンドピースは、本発明における電気モータを有して提供される。   According to a further aspect of the present invention, a dental handpiece is provided having the electric motor of the present invention.

本発明は、実施態様を用い、図面を参照して、以下により詳細に説明される。   The invention is explained in more detail below using embodiments and with reference to the drawings.

図1は、本発明において電気モータの使用が想定される歯科ハンドピースの図解を示している。FIG. 1 shows an illustration of a dental handpiece envisioned for use with an electric motor in the present invention. 図2は、本発明における第1の態様のロータの部分的な図解を示している。FIG. 2 shows a partial illustration of the rotor of the first aspect of the present invention. 図3は、本発明における第2の態様のロータの部分的な図解を示している。FIG. 3 shows a partial illustration of the rotor of the second aspect of the present invention. 図4は、本発明における第3の態様のロータの部分的な図解を示している。FIG. 4 shows a partial illustration of the rotor of the third aspect of the present invention. 図5は、従来技術におけるロータの部分的な図解を示している。FIG. 5 shows a partial illustration of a rotor in the prior art.

図1に概要が図解され、参照番号1として一般的に与えられ、本発明における電気モータが内部に使用されるハンドピースは、伸びたハンドルケージング2を有しており、このハンドルケージング2は後方領域2aと前方領域2bに分割されており、二つの領域2a、2bは相互に、約155°〜170°の角度αで囲んでいる。
患者の口腔内におけるハンドピース1の操作は、この角度づけされた設計によって単純化される。
もっとも、この点については、以下により詳細に記述される本発明における電気モータの使用法はいわゆる角度付ハンドピースに限定されるものではない。
むしろ、このモータは歯科、歯科薬又は歯科技術のためのハンドピースにおいて一般に使用され得る。
A handpiece, schematically illustrated in FIG. 1 and generally given as reference number 1, in which an electric motor according to the invention is used, has an extended handle casing 2, which is rearward. The region 2a and the front region 2b are divided, and the two regions 2a and 2b are surrounded by an angle α of about 155 ° to 170 °.
The operation of the handpiece 1 in the patient's mouth is simplified by this angled design.
However, in this regard, the method of using the electric motor in the present invention described in more detail below is not limited to so-called angled handpieces.
Rather, this motor can be commonly used in handpieces for dentistry, dental medicine or dental technology.

ハンドルケージングの前方端部は、2つのベアリング6a、6bによって回転可能に保持されているツールホルダ5を有するハンドピース1のヘッド領域である。
このツールホルダは、特に、歯科用のドリルを収容するように設けられている。
人間工学による理由のため、ヘッドエリア3は、ツールホルダ5の長手方向の軸Iがハンドルケージングの前方端部の領域2bの軸IIと、約100°の角度βで囲うように設計されることがさらに提供され得る。
この場合、このツールホルダ5はモータ10の助けによって回転するように設計されており、以下により詳細に記述されるが、モータ10の回転は前方ハンドルケージング領域2b内を延びるドライブシャフト15を介して伝達される。
この場合、このドライブシャフト15は、2つのベアリング16a、16bによって回転可能に保持され、その後方端部において伝達要素(transmission)17を介してモータ10のロータ11と連結され、その前方端部においてさらに伝達要素8を介してツールホルダ5と連結されている。
The front end of the handle casing is the head region of the handpiece 1 having a tool holder 5 that is rotatably held by two bearings 6a, 6b.
This tool holder is in particular provided to receive a dental drill.
For ergonomic reasons, the head area 3 is designed so that the longitudinal axis I of the tool holder 5 surrounds the axis II of the region 2b at the front end of the handle casing with an angle β of about 100 °. Can be further provided.
In this case, the tool holder 5 is designed to rotate with the help of the motor 10 and will be described in more detail below, but the rotation of the motor 10 is via a drive shaft 15 extending in the front handle caging region 2b. Communicated.
In this case, the drive shaft 15 is rotatably held by two bearings 16a and 16b and is connected to the rotor 11 of the motor 10 via a transmission element 17 at the rear end thereof, and at the front end thereof. Furthermore, it is connected to the tool holder 5 via a transmission element 8.

ハンドルケーシング2の後方端部において、ハンドルケーシングは供給管31の接続部分30と接続している。
この管31は、歯科治療センタの(図示しない)供給装置に続いており、ハンドピース1を利用可能とするために、治療に必要な媒体を提供する。
この媒体は、特に、モータを動作するために用いられる電気である。
空気及び/又は水などの付加的な処理媒体も、管31を介してハンドピース1へ案内され得る。
そして、ハンドピース1の接続は、後方端部に位置している結合要素4を介して、管接続30への接続を介して行われる。
At the rear end of the handle casing 2, the handle casing is connected to the connection portion 30 of the supply pipe 31.
This tube 31 follows the supply device (not shown) of the dental treatment center and provides the necessary medium for treatment in order to make the handpiece 1 available.
This medium is in particular the electricity used to operate the motor.
Additional processing media such as air and / or water can also be guided to the handpiece 1 via the tube 31.
The connection of the handpiece 1 is then made via a connection to the pipe connection 30 via the coupling element 4 located at the rear end.

図2は、本発明における第1の態様における、ロータを貫く部分を表している。
このロータは回転軸80を有するシャフト20と、回転軸80の周りに配置された少なくとも一つの磁石40から成る。
この場合に、磁石40は、少なくとも1つの外側に効果を及ぼす極のペアを有する。
FIG. 2 shows a portion penetrating the rotor in the first embodiment of the present invention.
The rotor includes a shaft 20 having a rotation shaft 80 and at least one magnet 40 disposed around the rotation shaft 80.
In this case, the magnet 40 has at least one pole pair that exerts an effect on the outside.

磁石40は、円筒状の外側の面、以下側面と呼ぶ、と、この外側の面に対して対称で、シャフト20の外部方向の直径に対応するこの空洞の直径を有する円筒状の内部方向の空洞とを有しており、その結果として、磁石40はシャフト20上に配置されることができる。
したがって、この実施態様において、磁石40はシャフト20の外周部に配置される。
The magnet 40 has a cylindrical outer surface, hereinafter referred to as a side surface, which is symmetrical with respect to the outer surface and has a cylindrical inner direction having a diameter of this cavity corresponding to the outer diameter of the shaft 20. As a result, the magnet 40 can be disposed on the shaft 20.
Therefore, in this embodiment, the magnet 40 is disposed on the outer peripheral portion of the shaft 20.

磁石40の内部空洞に面する側面の同軸性を正確にすればするほど、本発明はより効果を発揮し、このことは後述する相互関係から明らかになるであろう。   The more accurate the concentricity of the side facing the internal cavity of the magnet 40, the more effective the present invention will become, as will become apparent from the interrelationship described below.

ロータは、たとえばそれ自体ボールベアリング70として知られている、2つのベアリングを介して電気モータ内に配置されている。
電気モータは、たとえば、電気モータ10そしてそれ自体図1に描写されている歯科用ツールを駆動するために、歯科用ハンドピースとして提供されても良い。
The rotor is arranged in the electric motor via two bearings, which are known per se as ball bearings 70, for example.
The electric motor may be provided as a dental handpiece, for example, to drive the electric motor 10 and the dental tool itself depicted in FIG.

図2に描写されているように、ロータは、シャフトに対して弾性的に接続される、又は、シャフト20の一部分として構成される中心合わせ(centring)要素60を有する。
中心合わせ要素60は、シャフト20の回転軸に対してそれを中心合わせするために、外部側から磁石40を押圧する。
As depicted in FIG. 2, the rotor has a centring element 60 that is resiliently connected to the shaft or configured as part of the shaft 20.
The centering element 60 presses the magnet 40 from the outside in order to center it with respect to the rotational axis of the shaft 20.

中心合わせ要素60及び磁石40は本態様においては押圧又は押圧結合(press bond)22’によって、相互に接続されている。
縮少(収縮)嵌合の方法による接続が提供されてもよい。
この場合に、押圧結合22’は―回転軸80に関して―外側に面した磁石40の表面に提供されている。
この方法では、中心合わせ要素60は外側から磁石40に作用できる、又は押圧できる。
Centering element 60 and magnet 40 are connected to each other in this embodiment by a press or press bond 22 '.
A connection by means of a shrink (shrink) fit may be provided.
In this case, the pressure coupling 22 ′ is provided on the surface of the magnet 40 facing outward—relative to the axis of rotation 80.
In this way, the centering element 60 can act on or press the magnet 40 from the outside.

中心合わせ要素60は、内側に円筒状の自遊空間を具備し、押圧嵌合の意味において磁石40の外部方向の直径と合致する、換言すると磁石40の側面の直径となる、内部方向の径を有する、スリーブ状領域から成る。
それゆえ、中心合わせ要素60又はスリーブ状領域はリングのような形状で、外側から磁石40を包み込む。
中心合わせ要素60は、ここでは、回転軸80に円筒状の自由空間対称的に整列された方法で、シャフト20回転軸80に対して配置される。
The centering element 60 has a cylindrical self-playing space on the inner side, and in the meaning of press fitting, matches the outer diameter of the magnet 40, in other words, the inner diameter of the magnet 40. And consists of a sleeve-like region.
Thus, the centering element 60 or sleeve-like region is shaped like a ring and encloses the magnet 40 from the outside.
The centering element 60 is here arranged with respect to the shaft 20 rotational axis 80 in a cylindrically aligned free space symmetrical manner with respect to the rotational axis 80.

さらに、ロータは、磁石に直接隣接しシャフト20上に配置されるバランシングリング100から成っている。
図2において示される第1の態様において、中心合わせ要素60は、バランシングリング100と弾性的に接続され、実質上バランシンフリング100と一つの部品とで形成される。
それゆえ、中心合わせ要素60は、あたかも、バランシングリング100のバレルのような拡張部分として構成される。
代替的に、中心合わせ要素60は、円筒状の内側方向の直径を具備する適切な寸法のスリーブによって形成されたバランシングリング100によって押圧又は収縮(縮少化)されることができる。
In addition, the rotor consists of a balancing ring 100 arranged on the shaft 20 directly adjacent to the magnet.
In the first embodiment shown in FIG. 2, the centering element 60 is elastically connected to the balancing ring 100 and is substantially formed of the balun syring 100 and one piece.
Therefore, the centering element 60 is configured as an extension such as the barrel of the balancing ring 100.
Alternatively, the centering element 60 can be pressed or shrunk (reduced) by a balancing ring 100 formed by a suitably sized sleeve with a cylindrical inner diameter.

中心合わせ要素60のスリーブ状領域は、この場合、バランシングリング100が覆いかぶさったときに、内なる円筒状の自由空間が回転軸80に対して対称となるように向けられてバランシングリング100に上に配置されている。   In this case, the sleeve-like region of the centering element 60 is directed so that the inner cylindrical free space is symmetrical with respect to the axis of rotation 80 when the balancing ring 100 is overlaid, so Is arranged.

今度は、バランシングリング100は、シャフト20に対して押圧又は収縮されている。
第1の態様において、中心合わせ要素60とシャフト20との間の弾性的な接続は、この方法によってなされる。
中心合わせ要素60とシャフト20との間の弾性的な接続は、この方法によってなされる。
中心合わせ要素60とシャフト20との間の接続は、この場合、弾性的であるので、中心合わせ要素60は、ロータの回転が提供された時に、回転軸80に対して又はシャフト20に対して必要とする程度正確に磁石40の位置固定する、磁石40のための支持部を形成することが可能である。
This time, the balancing ring 100 is pressed or shrunk against the shaft 20.
In the first aspect, the resilient connection between the centering element 60 and the shaft 20 is made by this method.
The elastic connection between the centering element 60 and the shaft 20 is made by this method.
Since the connection between the centering element 60 and the shaft 20 is in this case elastic, the centering element 60 is relative to the axis of rotation 80 or to the shaft 20 when rotation of the rotor is provided. It is possible to form a support for the magnet 40 that fixes the position of the magnet 40 as accurately as necessary.

手短に要約すると、磁石40の外部方向の限定面と中心合わせ要素60のスリーブ状領域の内部方向の限定との間の接合は、押圧嵌合として構成されている。
この方法によって、磁石40はバランシングリング100に対して同心状に配列され得る。
同様に、バランシングリング100が押圧嵌合によってシャフト20に固定されるのであるから、シャフト20の回転軸80に対して磁石の中心合わせは特に容易になり、同時に正確になる。
押圧嵌合に代えて又は加えて、対応する収縮による接続、換言すると収縮嵌合、も可能である。
Briefly summarized, the joint between the outer limiting surface of the magnet 40 and the inner limiting of the sleeve-like region of the centering element 60 is configured as a press fit.
In this way, the magnet 40 can be arranged concentrically with respect to the balancing ring 100.
Similarly, since the balancing ring 100 is fixed to the shaft 20 by press fitting, the centering of the magnet with respect to the rotation axis 80 of the shaft 20 becomes particularly easy and accurate at the same time.
Instead of or in addition to the press-fit, a corresponding shrinkage connection, in other words a shrinkage fit, is also possible.

それによって、一般的な語句でいえば、中心合わせ要素はシャフトに弾性的に固定され、この接続は、バランシングリングを介してなされなければならない必要性はない。
たとえば、中心合わせ要素は、その基礎領域において、それ自体中央空洞を備えたバレルのように構成されているものも提供されてよく、この空洞はシャフトの接続部として直接に提供されている。
それによって、この場合、中心合わせ要素は、シャフトに対して直接に押圧嵌合又は収縮嵌合する。
この場合、たとえば、中心合わせ要素は磁石に直接に隣接してシャフト上に配置されていてもよい。
その時、バランシングリングは、中心合わせ要素の他の側に提供されても良い。
Thereby, in general terms, the centering element is elastically fixed to the shaft, and this connection need not have to be made via a balancing ring.
For example, the centering element may also be provided in its base region, which itself is configured like a barrel with a central cavity, which cavity is provided directly as a shaft connection.
Thereby, in this case, the centering element is press-fit or shrink-fit directly against the shaft.
In this case, for example, the centering element may be arranged on the shaft directly adjacent to the magnet.
A balancing ring may then be provided on the other side of the centering element.

第1の態様が示すように、磁石40の両サイドでシャフト20上に配置された2つのバランシングリング100、100’が提供される。
第2のバランシングリング100’は、第1のバランシングリング100と対称に構成され、その結果、それゆえに第2のランシングリング100は提供され、同時に2つのバランシングリング100、100’はお互いにどちらの場合も中心合わせ要素60、60’に対して弾性的に固定されている。
この種の2つの中心合わせ要素60、60’を有することによって、回転軸80に対する磁石40の中心合わせの正確性を更に増大させ得る。
As the first aspect shows, two balancing rings 100, 100 ′ disposed on the shaft 20 on both sides of the magnet 40 are provided.
The second balancing ring 100 ′ is configured symmetrically with the first balancing ring 100, so that a second lancing ring 100 is therefore provided, and at the same time the two balancing rings 100, 100 ′ are Again, it is elastically fixed to the centering elements 60, 60 ′.
By having two such centering elements 60, 60 ′, the accuracy of the centering of the magnet 40 with respect to the rotation axis 80 can be further increased.

第1の態様において、中心合わせ要素60、60’は、組み立てられた状態でそれらが磁石40を完全に包み込む様な方法で構成される;換言すると、磁石40に覆っているスリーブ状領域のそれらの終端面45において、それらは相互に強く接触又は相互に直接に隣接する。
それゆえに、この場合、磁石40は完全に囲まれ、その結果、付加的にたとえば磁石40が折れて取れる又は破裂することに対する中心合わせ機能、安全機能が中心合わせ要素60、60’によって達成される。
In the first embodiment, the centering elements 60, 60 ′ are configured in such a way that they wrap completely around the magnet 40 in the assembled state; in other words, those in the sleeve-like region covering the magnet 40. At the end face 45 of the two, they are in strong contact with each other or directly adjacent to each other.
Therefore, in this case, the magnet 40 is completely enclosed, so that additionally a centering function, eg a safety function against the magnet 40 being broken or ruptured, is achieved by the centering elements 60, 60 ′. .

接着材24’は、第1の態様において、シャフト20と磁石40との間に提供される。   The adhesive 24 ′ is provided between the shaft 20 and the magnet 40 in the first aspect.

磁石40の内部方向の直径は磁石40の外部方向の限界表面、換言すると側面、と対称に形成され、かつ、シャフト20の外部方向の限界表面も回転軸80と対称に構成されていることから、接着剤24の接着に必要な、磁石40とシャフト20との間の隙間は、本発明のおける装置によって、全ての点において等しい強度及び回転軸80に対して対称的である必要が発生する。   The inner diameter of the magnet 40 is formed symmetrically with the limit surface in the outer direction of the magnet 40, in other words, the side surface, and the limit surface in the outer direction of the shaft 20 is also configured symmetrically with the rotation axis 80. The gap between the magnet 40 and the shaft 20 that is necessary for the bonding of the adhesive 24 needs to be equal in strength and symmetrical with respect to the rotation axis 80 at all points by the apparatus of the present invention. .

それゆえに、特に、磁石40とシャフト20との間に、軸の不整列の発生を無くし得、それゆえ、対応するアンバランスも発生しない。   Thus, in particular, the occurrence of axial misalignment between the magnet 40 and the shaft 20 can be eliminated, and therefore no corresponding imbalance occurs.

本発明における装置は、磁石40とシャフト20との間の接着材24’の接着隙間の絶対的な幅に関して、付加的な有利性が有る。
上述した従来技術と比較すると、磁石40の中心合わせは、もはやできる限り小さな隙間によってなされなければならなくはなく、広い隙間を選択し得え、このことのさらなる成果は、従来技術と比較してより粘性の有る接着材、換言すると一般的に、より高い接着強度も有する及び/又はより良い製造性のある接着材を使用可能とする。
The device according to the invention has an additional advantage with respect to the absolute width of the adhesive gap of the adhesive 24 ′ between the magnet 40 and the shaft 20.
Compared to the prior art described above, the centering of the magnet 40 must no longer be done with as little gap as possible, and a wider gap can be selected, a further result of this compared to the prior art. It makes it possible to use more viscous adhesives, in other words, adhesives that also have higher adhesive strength and / or better manufacturability.

2つの中心合わせ要素60、60’によって磁石40に発生した圧縮応力は、より有利な効果をも有する。
遠心力によって磁石40が機械的に機能に機能しなくなる臨界スピードは、中心合わせ要素によって引き起こされた圧縮応力によって増大する。
それゆえに、遠心力によって生じた引張応力は、中心合わせ要素によって減少し得る。
The compressive stress generated in the magnet 40 by the two centering elements 60, 60 'also has a more advantageous effect.
The critical speed at which the magnet 40 does not function mechanically due to centrifugal force is increased by the compressive stress caused by the centering element.
Therefore, the tensile stress caused by centrifugal force can be reduced by the centering element.

特有動作速度における磁石40の裂け又は破裂に対する安全保護は、この方法によって増大する。
それゆえに、たとえば、より吸収される為に磁石40の材質の機械的パラメータを変動することができる。
The safety protection against rupture or rupture of the magnet 40 at a specific operating speed is increased by this method.
Thus, for example, the mechanical parameters of the material of the magnet 40 can be varied to be more absorbed.

したがって、この方法によって、磁石40の表面が臨界の引張張力を超えることなく、特に高い速度が可能となる
この点でも、もし中心合わせ要素60、60’が完全に第1の態様として提供されたような磁石40を取り込んでいる―換言すると、回転軸80に沿って磁石40の全ての範囲を覆って―と有益である。
Thus, this method allows a particularly high speed without the surface of the magnet 40 exceeding the critical tensile tension. Again in this respect, the centering elements 60, 60 'are provided as a first embodiment completely. It is beneficial to incorporate such a magnet 40-in other words, covering the entire range of the magnet 40 along the rotation axis 80.

付加的に、本発明は、シャフト20と磁石40との間の粘着強さの減少に対する安全保障機能を提供しており、というのは、中心合わせ要素60、60’と磁石との間での圧着22’を通ずる圧縮力の強さは、磁石40からシャフト20へ効率的にトルクを伝達するのに十分であるからである。
それゆえ、本発明は、特に、磁石40の内部方向の空洞とこの空洞内に位置するシャフト20の外部方向の面の領域との間に提供されている機械的接続が直接に行われていない場合であっても機能しうる。
In addition, the present invention provides a security feature against the reduction in adhesion strength between the shaft 20 and the magnet 40, since it is between the centering elements 60, 60 'and the magnet. This is because the strength of the compression force passing through the crimp 22 ′ is sufficient to efficiently transmit torque from the magnet 40 to the shaft 20.
Therefore, the present invention does not directly provide the mechanical connection provided between the inner cavity of the magnet 40 and the region of the outer surface of the shaft 20 located in this cavity. Even if it works.

中心合わせ要素60は、補強機能を果たす様な方法、換言すると磁石40が破壊されることからの保護を提供する方法で設計されてもよい。
このことは、中心合わせ要素のための適切な材料を適切に選択する、及び、厚さや形状を適合的に選択することによって達成され得る。
The centering element 60 may be designed in such a way as to perform a reinforcing function, in other words providing a protection from the magnet 40 being destroyed.
This can be accomplished by appropriately selecting the appropriate material for the centering element and adaptively selecting the thickness and shape.

図3において、第2の態様が示される。
第1の態様と異なる点は以下に説明されるであろう。
In FIG. 3, a second aspect is shown.
Differences from the first aspect will be described below.

第2の態様において、磁石40の上側を回転軸80に沿ってそれの全ての長手方向の範囲を覆う中心合わせ要素60’’が提供される。
押圧結合22又は収縮結合は、再び、中心合わせ要素60’’と磁石40との間に提供される
In a second aspect, a centering element 60 ″ is provided that covers the upper side of the magnet 40 along the axis of rotation 80 and covers all its longitudinal extent.
A push coupling 22 or a shrink coupling is again provided between the centering element 60 ″ and the magnet 40.

中心合わせ要素60’’が両サイドに磁石40を覆うように突出した領域において、中心合わせ要素60’’は、どちらの場合も、バランシングリング100、100’の一方と、再び押圧結合26’を介して、弾圧的に接続される。
代替的に、中心合わせ要素60’’は、2つのバランシングリング100、100’上で収縮されてもよい。
In the region where the centering element 60 '' protrudes so as to cover the magnet 40 on both sides, the centering element 60 '' in each case is connected to one of the balancing rings 100, 100 ′ and again to the pressure coupling 26 ′. And is connected in an elastic manner.
Alternatively, the centering element 60 ″ may be contracted on the two balancing rings 100, 100 ′.

2つのバランシングリング100、100’は、どちらの場合も、押圧嵌合28’を介してシフト上に弾性的に結合される。
代替的に、バランシングリング100、100’は、シャフト20上で収縮されてもよい。
The two balancing rings 100, 100 'are in each case elastically coupled on the shift via a press fit 28'.
Alternatively, the balancing ring 100, 100 ′ may be contracted on the shaft 20.

第1の態様と比較して、ここでは、それゆえに、一つの中心合わせ要素60’’が提供され、この中心合わせ要素60’’は磁石40を覆って張り出している。
中心合わせ要素60’’は、いわば、2つのバランシングリング100、100’にわたる中心合わせスリーブを形成する。
Compared to the first aspect, here, therefore, one centering element 60 ″ is provided, which projects over the magnet 40.
The centering element 60 ″ forms a centering sleeve over the two balancing rings 100, 100 ′, so to speak.

中心合わせ要素60’’は、バランシングリング100、100’を介してシャフト20と弾性的に固定され、より有利な磁石40に対する中心合わせの効果は再び達成し得る。   The centering element 60 ″ is elastically fixed to the shaft 20 via the balancing rings 100, 100 ′ so that the more advantageous centering effect on the magnet 40 can be achieved again.

さらに、中心合わせ要素60’’を連続的に設計したことは、特に付加的な良い安全補償機能を可能とし、なぜなら、―回転軸80の長手方向の範囲に対して―磁石40の水準においてギャプなく形成されるからである。   Furthermore, the continuous design of the centering element 60 ″ allows for an especially good safety compensation function, because it is gapd at the level of the magnet 40—with respect to the longitudinal extent of the rotary shaft 80. It is because it is formed without.

接着材24’は、再度、磁石40とシャフト40との間に提供されても良い。   The adhesive 24 ′ may again be provided between the magnet 40 and the shaft 40.

ロータを製造するために、この場合、第1の磁石40は中心合わせ要素60’’内又は中心合わせスリーブ内に押圧され、続くステップで、これによって形成された構成要素は、次に接着材が塗布されたシャフト20に押し入れられ、更に続くステップで、中心合わせスリーブとシャフト20両方と押圧又は収縮を有する2つのバランシングリング100、100が次に押圧嵌合される。
最後に述べるステップで、中心合わせ要素60’’はシャフト20に対して中心合わせされ、それゆえに、磁石40もシャフト20に対して中心合わせされる。
この場合、このことは、もし適切に長い効果時間を有する接着材を選択することができる場合には有利である。
In order to manufacture the rotor, in this case the first magnet 40 is pressed into the centering element 60 '' or into the centering sleeve, and in the subsequent step, the components formed thereby are Two balancing rings 100, 100 that are pressed or shrunk with both the centering sleeve and the shaft 20 are then press fit into the applied shaft 20 and in a further subsequent step.
In the last-mentioned step, the centering element 60 ″ is centered with respect to the shaft 20, and therefore the magnet 40 is also centered with respect to the shaft 20.
In this case, this is advantageous if an adhesive with a suitably long duration can be selected.

第1の態様において、中心合わせ要素60’’とシャフト20の間の接続はバランシングリング100、又は2つのバランシングリング100、100’を介して行われる必要性は必ずしも無い。
バランシングリング100、100’の代わりに、対応して対称的リングの形状に形成された構成要素が提供されてもよい。
In the first aspect, the connection between the centering element 60 ″ and the shaft 20 need not necessarily be made via the balancing ring 100 or the two balancing rings 100, 100 ′.
Instead of the balancing rings 100, 100 ′, components correspondingly formed in the shape of a symmetrical ring may be provided.

図4において、第3の態様が示されている。ここで再び第1の態様のように、2つの中心合わせ要素60’’’が提供され、この場合にこの中心合わせ要素60’’’はバランシングリングに弾性的に接続され、換言するとたとえば―図4に示されたように―どちらの場合であっても、この中心合わせ要素60’’’は個々のバランシングリング100、100’で一つの部品から形成される。
代替的に、接続は再び押圧結合、収縮によって提供され得る。
In FIG. 4, a third aspect is shown. Here again, as in the first embodiment, two centering elements 60 '''are provided, in which case the centering elements 60''' are elastically connected to the balancing ring, in other words, for example- As shown in FIG. 4—in either case, this centering element 60 ′ ″ is formed from a single piece with the individual balancing rings 100, 100 ′.
Alternatively, the connection can again be provided by a push connection, contraction.

第1の態様と比較すると、覆いかぶさる状態で、2つの中心合わせ要素60’’’は、しかしながら、回転軸80に沿って磁石40の全ての長手方向の範囲に拡張しておらず、しかし、個々の橋の領域のみにおいて磁石40を包み込む。
対称的な関係であることから、中心合わせ要素60’’’の中心合わせ機能がここでは果たされる。
外側から磁石40に作用する圧縮応力の有利な効果は、第1の態様と比較すると、より少ないエリアをカバーするもの、しかし磁石40の端の2つの領域には作用しない、そして、特に敏感でありちぎり取られる傾向のある角の位置がここでは正確である。
Compared to the first embodiment, in the overlaid state, the two centering elements 60 ''', however, do not extend along the axis of rotation 80 to the entire longitudinal extent of the magnet 40, however The magnet 40 is encased only in the area of the individual bridge.
Due to the symmetrical relationship, the centering function of the centering element 60 '''is performed here.
The advantageous effect of compressive stress acting on the magnet 40 from the outside is that it covers a smaller area compared to the first embodiment, but does not act on the two regions at the end of the magnet 40 and is particularly sensitive. The corner positions that tend to get rid of are correct here.

全ての態様において、描写された異なるリングの様な要素又異なるリングの様な複数の要素は、バランシングリング100又は複数のバランシングリング100、100’に代えて使用し得る。   In all aspects, a different ring-like element or a plurality of different ring-like elements may be used in place of the balancing ring 100 or the plurality of balancing rings 100, 100 '.

電気モータの同軸的な作用は、本発明に対して有利な影響を与えられ得り、そして、この効果はスピードの増加において需要な利点を得、本発明は特に高い回転のモータ、たとえば高い回転をする歯科用モータ、に適している。
たとえば、30,000〜200,000回転/分がこの種のモータのスピード範囲として示されて良く、200,000回転/分を超える回転数が想定されてよい。
The coaxial action of the electric motor can have an advantageous influence on the present invention, and this effect gains a demanded advantage in increasing speed, and the present invention is particularly advantageous for high rotation motors such as high rotation. Suitable for dental motors.
For example, 30,000 to 200,000 revolutions / minute may be indicated as the speed range of this type of motor, and revolutions exceeding 200,000 revolutions / minute may be envisaged.

1・・・ハンドピース
2・・・ハンドルケーシング
2a・・・ハンドルケーシングの後方領域
2b・・・ハンドルケーシングの前方領域
3・・・ハンドピースのヘッドエリア
4・・・結合要素
5・・・ルールホルダ
6a、6b・・・ツールホルダのベアリング
8・・・伝達要素
10・・・電気モータ
11・・・ロータ
15・・・ドライブシャフト
16a、16b・・・ドライブシャフトのベアリング
17・・・伝達要素
20・・・ロータのシャフト
22・・・バランシングリングとシャフトの間の押圧結合(従来技術)
22’ ・・・中心合わせ要素と磁石との間の押圧結合
24、24・・・接着材
26’・・・中心合わせ要素とバランシングリングとの間の押圧結合
28’・・・バランシングリングとシャフトとの間の押圧結合
30・・・接続部分
31・・・供給管
40・・・磁石
45・・・中心合わせ要素の前面、
60、60’・・・中心合わせ要素(第1の態様)
60’’・・・中心合わせ要素(第2の態様)
60’’・・・中心合わせ要素(第3の態様)
70・・・ボールベアリング
80・・・ロータのシャフトの回転軸
100、100’・・・バランシングリング
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Handpiece 2 ... Handle casing 2a ... Rear area | region of a handle casing 2b ... Front area | region of a handle casing 3 ... Head area of a handpiece 4 ... Coupling element 5 ... Rule Holder 6a, 6b ... Tool holder bearing 8 ... Transmission element 10 ... Electric motor 11 ... Rotor 15 ... Drive shaft 16a, 16b ... Drive shaft bearing 17 ... Transmission element 20 ... Rotor shaft 22 ... Pressing connection between balancing ring and shaft (prior art)
22 '... Pressing connection between centering element and magnet 24,24 ... Adhesive 26' ... Pressing connection between centering element and balancing ring 28 '... Balancing ring and shaft 30 ... Connection part 31 ... Supply pipe 40 ... Magnet 45 ... Front face of centering element,
60, 60 '... centering element (first aspect)
60 "... centering element (second embodiment)
60 "... centering element (third aspect)
70 ... Ball bearing 80 ... Rotating shaft of rotor shaft 100, 100 '... Balancing ring

Claims (13)

電気モータ用のロータであって、
前記ロータは、
回転軸(80)を具備するシャフト(20)と、
前記回転軸(80)の周りに配置された少なくとも1つの磁石(40)とを有するロータにおいて、
前記ロータは、前記シャフト(20)と弾性的に接続される、又は、前記シャフト20の一部として構成される前記中心合わせ要素(60、60’、60’’、60’’’)を有し、
前記中心合わせ要素(60、60’、60’’、60’’’)は、前記シャフト(20)の前記回転軸(80)に関して前記磁石を中心合わせするために、外部から前記磁石(40)を押圧することを特徴とする
ロータ。
A rotor for an electric motor,
The rotor is
A shaft (20) comprising a rotational axis (80);
A rotor having at least one magnet (40) arranged around the rotation axis (80);
The rotor has the centering element (60, 60 ′, 60 ″, 60 ′ ″) elastically connected to the shaft (20) or configured as part of the shaft 20. And
The centering element (60, 60 ′, 60 ″, 60 ′ ″) is external to the magnet (40) for centering the magnet with respect to the rotational axis (80) of the shaft (20). A rotor characterized by pressing.
前記磁石(40)は、前記シャフト(20)の外部側外周に配置されている
請求項1に記載のロータ。
The rotor according to claim 1, wherein the magnet (40) is disposed on the outer periphery of the shaft (20).
前記中心合わせ要素(60、60’、60’’、60’’’)及び前記磁石(40)は、押圧嵌合又は縮少嵌合によって相互に少なくとも部分的に接続されている
請求項1又は2に記載のロータ。
The centering element (60, 60 ', 60'',60''') and the magnet (40) are at least partially connected to each other by a press fit or a reduced fit. The rotor according to 2.
前記中心合わせ要素(60、60’、60’’、60’’’)は、外側から前記磁石(40)を少なくとも部分的に包み込むスリーブ状領域を有する
請求項1〜3のいずれか1項に記載のロータ。
4. The centering element (60, 60 ′, 60 ″, 60 ′ ″) has a sleeve-like region that at least partially wraps the magnet (40) from the outside. The described rotor.
前記シャフト(20)に配置された少なくとも1つのバランシングリング(100,100’)をさらに有し、
前記中心合わせ要素(60、60’、60’’、60’’’)は、前記バランシングリング100,100’と弾性的に接続されている
請求項1〜4のいずれか1項に記載のロータ。
Further comprising at least one balancing ring (100, 100 ') disposed on the shaft (20);
The rotor according to claim 1, wherein the centering element (60, 60 ′, 60 ″, 60 ′ ″) is elastically connected to the balancing ring 100, 100 ′. .
前記中心合わせ要素(60、60’、60’’、60’’’)及び前記バランシングリング(100、100’)は、一つの部品から作成されている
請求項5に記載のロータ。
The rotor according to claim 5, wherein the centering element (60, 60 ', 60 ", 60'") and the balancing ring (100, 100 ') are made from one piece.
前記中心合わせ要素(60、60’、60’’、60’’’)は、前記バランシングリング(100、100’)に押圧嵌合、又は、前記バランシングリング(100、100’)に縮少嵌合されている
請求項5に記載のロータ。
The centering element (60, 60 ′, 60 ″, 60 ′ ″) is press-fitted to the balancing ring (100, 100 ′) or reduced fit to the balancing ring (100, 100 ′). The rotor according to claim 5.
前記バランシングリングは、前記シャフト(20)に押圧され、又は、前記シャフト(20)に縮少されているかのどちらかがなされている
請求項5〜7のいずれか1項に記載のロータ。
The rotor according to any one of claims 5 to 7, wherein the balancing ring is either pressed against the shaft (20) or contracted to the shaft (20).
前記中心合わせ要素(60、60’、60’’、60’’’)は、前記シャフト(20)に沿って前記磁石(40)の全ての範囲を覆って前記磁石を包み込んでいる
請求項1〜8のいずれか1項に記載のロータ。
2. The centering element (60, 60 ′, 60 ″, 60 ′ ″) encloses the magnet over the entire range of the magnet (40) along the shaft (20). The rotor of any one of -8.
前記中心合わせ要素(60、60’、60’’、60’’’)は、前記シャフト(20)に沿って前記磁石(40)の全ての範囲の一部を覆って前記磁石を包み込んでいる
請求項1〜8のいずれか1項に記載のロータ。
The centering element (60, 60 ′, 60 ″, 60 ′ ″) encloses the magnet over the shaft (20) and partially covering the entire range of the magnet (40). The rotor according to claim 1.
前記シャフト(20)と前記磁石(40)との間には接着剤が提供されている
請求項1〜10のいずれか1項に記載のロータ。
The rotor according to any one of claims 1 to 10, wherein an adhesive is provided between the shaft (20) and the magnet (40).
請求項1〜11のいずれか1項のロータを有する電気モータ。   The electric motor which has a rotor of any one of Claims 1-11. 請求項12に記載の電気モータを有する歯科用ハンドピース。   A dental handpiece comprising the electric motor according to claim 12.
JP2010529273A 2007-10-19 2008-10-08 Rotor for electric motor, electric motor, dental handpiece Pending JP2011501637A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007050161 2007-10-19
DE102007062010A DE102007062010A1 (en) 2007-10-19 2007-12-21 Rotor for electric motor, electric motor and dental handpiece
PCT/EP2008/008485 WO2009052948A1 (en) 2007-10-19 2008-10-08 Rotor for electric motor, electric motor and dentistry handpiece

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2011501637A true JP2011501637A (en) 2011-01-06

Family

ID=40459027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010529273A Pending JP2011501637A (en) 2007-10-19 2008-10-08 Rotor for electric motor, electric motor, dental handpiece

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20100209872A1 (en)
EP (1) EP2206220B1 (en)
JP (1) JP2011501637A (en)
DE (1) DE102007062010A1 (en)
WO (1) WO2009052948A1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010027564A1 (en) 2010-07-19 2012-01-19 Isar Getriebetechnik Kg Ultra-high speed drive and gear box combination for small or micro motor, has gear box whose design, material and manufacturing method are adapted for reduction of rotation speed of motor in region of less power ratings
GB201014074D0 (en) * 2010-08-24 2010-10-06 Dyson Technology Ltd Rotor for an electrical machine
GB201014073D0 (en) * 2010-08-24 2010-10-06 Dyson Technology Ltd Rotor core assembly
DE102010042605A1 (en) * 2010-10-19 2012-04-19 Robert Bosch Gmbh Work tool, in particular power tool
GB2485149B (en) 2010-11-02 2014-11-05 Dyson Technology Ltd Method of manufacturing a magnet assembly
WO2014005799A1 (en) * 2012-07-06 2014-01-09 Atlas Copco Industrial Technique Ab Permanent magnet rotor and power tool comprising such rotor
US20140124231A1 (en) 2012-11-06 2014-05-08 Milwaukee Electric Tool Corporation Electric motor for a power tool
US10432045B2 (en) 2012-11-06 2019-10-01 Milwaukee Electric Tool Corporation Electric motor for a power tool
CN103950020A (en) * 2014-04-28 2014-07-30 常州赛迪工具有限公司 Electric tool
US10381889B2 (en) * 2014-06-27 2019-08-13 General Electric Company Permanent magnet machine with segmented sleeve for magnets
US10720808B2 (en) 2015-11-23 2020-07-21 Ingersoll-Rand Industrial U.S., Inc. Method of making a permanent magnet rotor
US10727711B2 (en) * 2016-07-27 2020-07-28 Ihi Corporation Motor rotor, supercharger, and method of manufacturing motor rotor
CN106849429A (en) * 2017-03-09 2017-06-13 叶露微 Single-phase self-starting permanent magnet synchronous motor
DE102017122466A1 (en) * 2017-09-27 2019-03-28 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Drive device with a rotary shaft, a rotor and a balancing disk
JP2019176660A (en) * 2018-03-29 2019-10-10 日本電産株式会社 Rotor assembly, motor, blower, and vacuum cleaner
JP2019176661A (en) * 2018-03-29 2019-10-10 日本電産株式会社 Rotor assembly, motor, blower, and vacuum cleaner
DE102018211865A1 (en) * 2018-07-17 2020-01-23 Thyssenkrupp Ag Rotor for an electric motor, method for producing a rotor, and electric motor
DE102021115837A1 (en) 2021-06-18 2022-12-22 Vorwerk & Co. Interholding Gesellschaft mit beschränkter Haftung Electric motor and method of manufacturing an electric motor

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49117918A (en) * 1973-03-19 1974-11-11
DE3622231A1 (en) * 1986-07-02 1988-01-07 Bosch Gmbh Robert Permanent-magnet rotor for electrical machines
JPH0296494U (en) * 1989-01-19 1990-08-01
JP2000184639A (en) * 1998-12-14 2000-06-30 Toshiba Corp Permanent magnet rotating machine
JP2000515796A (en) * 1996-10-25 2000-11-28 カルテンバッハ ウント フォイグト ゲーエムベーハー ウント コムパニー Dental handpiece
JP2003088018A (en) * 2001-09-13 2003-03-20 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Rotor, manufacturing method therefor, motor, and generator
JP2003111323A (en) * 2001-07-24 2003-04-11 Honda Motor Co Ltd Rotor of generator-motor

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5053664A (en) * 1989-01-18 1991-10-01 Aisan Kogyo Kabushiki Kaisha Motor-driven fuel pump
DE4331803A1 (en) * 1993-09-18 1995-03-23 Bosch Gmbh Robert Electronically commutated electric motor
DE10314394B4 (en) * 2003-03-28 2007-02-01 Siemens Ag Rotor for a brushless DC motor and method for mounting such a rotor

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49117918A (en) * 1973-03-19 1974-11-11
DE3622231A1 (en) * 1986-07-02 1988-01-07 Bosch Gmbh Robert Permanent-magnet rotor for electrical machines
JPH0296494U (en) * 1989-01-19 1990-08-01
JP2000515796A (en) * 1996-10-25 2000-11-28 カルテンバッハ ウント フォイグト ゲーエムベーハー ウント コムパニー Dental handpiece
JP2000184639A (en) * 1998-12-14 2000-06-30 Toshiba Corp Permanent magnet rotating machine
JP2003111323A (en) * 2001-07-24 2003-04-11 Honda Motor Co Ltd Rotor of generator-motor
JP2003088018A (en) * 2001-09-13 2003-03-20 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Rotor, manufacturing method therefor, motor, and generator

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007062010A1 (en) 2009-04-23
US20100209872A1 (en) 2010-08-19
EP2206220A1 (en) 2010-07-14
EP2206220B1 (en) 2012-12-12
WO2009052948A1 (en) 2009-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2011501637A (en) Rotor for electric motor, electric motor, dental handpiece
JP2010237211A (en) Torque rotor and method of manufacturing the same
JPH11159520A (en) Double diaphragm compound shaft
JP2008515365A (en) Rotor with clamping device
JP5144468B2 (en) Vehicle drive device
JP2010172095A (en) Motor
JPH0345727A (en) Spindle with single drive device of electric motor type
JPH07229802A (en) High rigidity torque converter
WO2006116482A1 (en) Motor-encoder system having a flexible coupling
US20050006970A1 (en) Electromotive drive, in particular for a pump for an electrohydraulic vehicle steering device
US1332966A (en) Shaft and flywheel coupling
KR100973284B1 (en) Rotor for brushless motor and method of manufacturing the rotor
JP3514040B2 (en) Polygon mirror scanner motor
JP3885399B2 (en) Spindle motor
JP3867825B2 (en) Optical deflection device
JP2005192385A (en) Spindle motor
JP2010057362A (en) Vibration wave driver
US20060191336A1 (en) Method and apparatus for balancing the rotating elements of a dental handpiece
JP2885214B2 (en) Magnetic disk fixing method
JP2005110404A (en) Electric power steering device
JPH09233752A (en) Rotor provided with magnet of rotating electric machine
JP3673019B2 (en) Spindle motor
JP2003052141A (en) Rotating shaft device
JP2556184B2 (en) Electric motor for eccentric rotary motion having unbalance correction device
JPS6023650A (en) Drive unit

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101102

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111004

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130528

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20131022