JP2011255910A - Roll-on container - Google Patents

Roll-on container Download PDF

Info

Publication number
JP2011255910A
JP2011255910A JP2010130054A JP2010130054A JP2011255910A JP 2011255910 A JP2011255910 A JP 2011255910A JP 2010130054 A JP2010130054 A JP 2010130054A JP 2010130054 A JP2010130054 A JP 2010130054A JP 2011255910 A JP2011255910 A JP 2011255910A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
ball
roll
diameter
inner plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2010130054A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shigeru Iwai
滋 岩井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shiseido Co Ltd
Original Assignee
Shiseido Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shiseido Co Ltd filed Critical Shiseido Co Ltd
Priority to JP2010130054A priority Critical patent/JP2011255910A/en
Publication of JP2011255910A publication Critical patent/JP2011255910A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a roll-on container allowing adjustment of an amount of an applied content, and allowing application of particularly even a content having extremely low viscosity, wherein a thickener is not blended, without dripping.SOLUTION: The roll-on container includes an inner plug rotatably holding a ball having a diameter of 5-40 mm and is disposed in a container mouth, distributies the content stored in a container body onto the surface of the ball through a flow passage of the inner plug, and applies the content on a desired part. The diameter of the flow passage of the inner plug is 1 mm or above, and 1/4.5 or below of the diameter of the ball.

Description

本発明は、容器口部にボールを回転自在に保持した中栓を配置し、化粧料等の内容物をボール表面に分配して所望の部位に塗布するロールオン容器に関する。   The present invention relates to a roll-on container in which an inner stopper that rotatably holds a ball is disposed at a container mouth, and contents such as cosmetics are distributed on the surface of the ball and applied to a desired site.

従来、容器口部にボールを回転自在に保持する中栓を配置し、内容物をボール表面に分配して所望部位に塗布するロールオン容器は、手を汚さず化粧品や医薬品等の内容物を簡便に塗布することができる容器として広く用いられている。ロールオン容器を使用する際には、ボールを塗布部位となる皮膚に接触させつつ、容器本体を上方に持ち上げ、内容物をボールに接触させるとともに、ボールを皮膚上で転がすことによって、ボール表面に内容物を分配する。このようにして、内容物はボール表面と中栓内周面との間の隙間を通って、ボールの表面から皮膚上に塗布される。   Conventionally, a roll-on container that has an internal stopper that holds the ball rotatably at the mouth of the container, distributes the contents to the surface of the ball, and applies it to the desired site, makes it easy to clean the contents of cosmetics, medicines, etc. It is widely used as a container that can be applied to the surface. When using a roll-on container, bring the ball into contact with the skin that will be the application site, lift the container body upwards, bring the contents into contact with the ball, and roll the ball on the skin. Distribute things. In this way, the contents are applied onto the skin from the surface of the ball through the gap between the ball surface and the inner peripheral surface of the inner plug.

ボール表面と中栓内周面との間の隙間は、内容物の塗布量を決定する重要な部分であるにも拘わらず、量産における寸法誤差を考慮し、ボールが回転しないという問題を防止するため、隙間の寸法を大きくする傾向にある。そして、隙間を大きくすることによって生じ得る内容物が出過ぎるという問題に対しては、少なくとも、内容物が垂れ落ち、衣服等を汚すなどの製品不良に繋がらないよう、内容物の粘度を必要以上に高めることで回避しているのが実情であった。   The gap between the ball surface and the inner peripheral surface of the inner stopper is an important part that determines the amount of the content to be applied, but prevents the ball from rotating due to dimensional errors in mass production. Therefore, it tends to increase the size of the gap. And, for the problem that the content that can be generated by increasing the gap is too much, at least the viscosity of the content is more than necessary so that the content does not sag and it does not lead to product defects such as soiling clothes etc. The actual situation is to avoid it by raising it.

しかしながら、内容物に必要以上に粘度を付与すると、皮膚に塗布しにくくなるとともに、厚塗りとなってしまい、塗布した後に、更に指で塗り広げる必要が生じるなど、ロールオン容器の簡便性が損なわれることとなる。また、近年市場では清涼感があり、薄く均一に塗ることができる粘度の低い内容物が要望され、これに対応する容器が望まれている。   However, if the contents are given more viscosity than necessary, it will be difficult to apply to the skin, and it will be thickly coated, and after application, the convenience of the roll-on container will be impaired, such as the need to spread with fingers. It will be. In recent years, there is a refreshing feeling in the market, and a low-viscosity content that can be applied thinly and uniformly is desired, and a container corresponding to this is desired.

特開2004−222860号公報JP 2004-222860 A 特開2002−240847号公報JP 2002-240847 A

本発明は、内容物の塗布する量を調整することができるロールオン容器であって、特に、増粘剤の配合量が少ない粘度の極めて低い内容物であっても、垂れ落ちることがなく塗布可能なロールオン容器を提供することを課題とする。   The present invention is a roll-on container that can adjust the amount of the content to be applied, and can be applied without dripping down, even if the content is very low viscosity with a small amount of thickener. It is an object to provide a simple roll-on container.

本発明は、容器口部に直径が5〜40mmのボールを回転自在に保持した中栓を配置し、容器本体に収容する内容物を中栓の流路を通してボール表面に分配し所望部位に塗布するロールオン容器であって、中栓の流路の直径は1mm以上、且つボールの直径の1/4.5以下であることを特徴とするロールオン容器である。   In the present invention, an inner stopper that rotatably holds a ball having a diameter of 5 to 40 mm is disposed at the container mouth, and the contents accommodated in the container body are distributed to the surface of the ball through the passage of the inner stopper and applied to a desired site. In this roll-on container, the diameter of the flow path of the inner plug is 1 mm or more and 1 / 4.5 or less of the diameter of the ball.

また本発明は、粘度が20〜300mPa・sの内容物を収容することを特徴とするロールオン容器である。   Moreover, this invention is a roll-on container characterized by accommodating the content whose viscosity is 20-300 mPa * s.

本発明によれば、ロールオン容器であっても、塗布する内容物の量を調整することができ、特に、従来はロールオン容器の量産でのバラツキによって、塗布することが不可能であった粘度が低い内容物であっても、内容物が垂れ落ちることがなく適切に塗布することが可能なロールオン容器の提供が可能となる。   According to the present invention, even in a roll-on container, the amount of contents to be applied can be adjusted, and in particular, the viscosity that could not be applied conventionally due to variations in mass production of roll-on containers. Even if the content is low, it is possible to provide a roll-on container that can be properly applied without dripping the content.

ロールオン容器の斜視(一部断面)図Perspective view (partial cross section) of roll-on container ロールオン容器の断面図Cross section of roll-on container ロールオン容器のボールと中栓の拡大図Enlarged view of the ball and inner stopper of the roll-on container A−A線断面図A-A line sectional view 従来のロールオン容器の断面図Cross-sectional view of a conventional roll-on container

本発明のロールオン容器の形態について図面を用いて詳しく説明する。   The form of the roll-on container of this invention is demonstrated in detail using drawing.

図2は、本発明のロールオン容器の断面図を示す。容器本体(1)の口部に中栓(3)を配置する。中栓(3)は内周面(7)においてボールを回転自在に保持する。   FIG. 2 shows a cross-sectional view of the roll-on container of the present invention. An inner stopper (3) is placed at the mouth of the container body (1). The inner plug (3) holds the ball rotatably on the inner peripheral surface (7).

ロールオン容器を使用する際には、ボール(2)を塗布部位となる皮膚に接触させつつ、容器本体(1)を上方に持ち上げ、容器本体(1)に収容した内容物を流路(8)を通してボール(2)に接触させるとともに、ボール(2)を皮膚上で転がすことによって、ボール表面に内容物を分配し、ボール表面と中栓内周面との間の隙間を通して、皮膚上に塗布するようにする。   When using the roll-on container, the container (1) is lifted upward while bringing the ball (2) into contact with the skin to be applied, and the contents contained in the container body (1) are transferred to the flow path (8). The ball (2) is brought into contact with the ball (2), and the ball (2) is rolled on the skin to distribute the contents on the ball surface, and is applied onto the skin through the gap between the ball surface and the inner peripheral surface of the inner plug. To do.

ボール(2)の直径は、ロールオン容器として所望する部位に塗布する際に適した大きさにするよう設計する。一度に塗布する幅はボールの大きさによるところ、人体の皮膚に塗布する場合の塗布面の幅を考慮し、ボール(2)の直径は5〜40mmが好ましく、さらに7〜35mmが好ましい。   The diameter of the ball (2) is designed to be a size suitable for application to a desired site as a roll-on container. The width to be applied at one time depends on the size of the ball, and the diameter of the ball (2) is preferably 5 to 40 mm, more preferably 7 to 35 mm in consideration of the width of the application surface when applied to the human skin.

容器本体(1)に収容した内容物をボール(2)の回転方向によらずボール表面に均一に接触させるため、中栓の流路(8)の断面は通常円形とするが、容器の形状等に対応して種々の形状とすることは可能であり、円形、楕円形、及びこれらに類似する形状を基本形状とするものであればよく、これに限定されるものではない。   In order to bring the contents contained in the container body (1) into uniform contact with the ball surface regardless of the rotation direction of the ball (2), the cross-section of the flow path (8) of the inner plug is usually circular, but the shape of the container It is possible to make various shapes corresponding to the above, and the shape is not limited to this as long as the basic shape is a circle, an ellipse, and a similar shape.

使用後は、キャップ(4)を容器本体(1)に螺合し装着する。キャップ(4)内面には、押下リブ(6)を垂設しており、キャップ(4)を容器本体(1)に螺合すると、ボール(2)は押下リブ(6)によってシール段部(5)に圧着され、流路(8)は閉鎖される。これにより、容器本体(1)内の内容物を、外気との接触から遮断し、品質を保持することができる(図2)。   After use, the cap (4) is screwed onto the container body (1) and attached. On the inner surface of the cap (4), a pressing rib (6) is vertically suspended. When the cap (4) is screwed into the container body (1), the ball (2) is sealed by the pressing rib (6). 5) and the flow path (8) is closed. Thereby, the contents in the container body (1) can be blocked from contact with the outside air, and the quality can be maintained (FIG. 2).

図4は、A−A線における断面図を示す。Rは中栓(3)の口内半径、rはボール(2)の断面の半径を示す。中栓(3)およびボール(2)は、いずれも合成樹脂を成型することにより得られるが、量産によるバラツキは、Rが約±0.05mm、rが約±0.05mmである。中栓(3)とボール(2)との隙間(9)は、ボール(2)がスムーズに回転し、内容物を送り出すために、少なくとも0.05mmを確保する必要がある。したがって、成型のバラツキにより、口内半径Rが最も小さい中栓と、断面半径rが最も大きい回転ボールを組み合わせた場合にも、隙間(9)が0.05mmを保てるよう、隙間(9)を0.15mmとして設計する。逆に、最も小さいボールと最も大きい中栓が組み合わされた場合には、隙間(9)は0.25mmとなる。   FIG. 4 is a cross-sectional view taken along line AA. R represents the inner radius of the inner plug (3), and r represents the radius of the cross section of the ball (2). The inner plug (3) and the ball (2) are both obtained by molding a synthetic resin, but the variation due to mass production is about ± 0.05 mm for R and about ± 0.05 mm for r. The clearance (9) between the inner plug (3) and the ball (2) needs to be at least 0.05 mm so that the ball (2) rotates smoothly and feeds out the contents. Therefore, the gap (9) is set to 0 so that the gap (9) can be maintained at 0.05 mm even when the inner plug having the smallest mouth radius R and the rotating ball having the largest cross-sectional radius r are combined due to variation in molding. Design as 15 mm. On the contrary, when the smallest ball and the largest inner plug are combined, the gap (9) is 0.25 mm.

バラツキにより発生し得る隙間(9)の大きいロールオン容器は、内容物の出る量が多く、内容物の垂れ落ちや流れ出しなどの問題が生じる可能性がある。このため、従来は内容物に増粘剤を多量に配合し、粘度を高めることによって、この問題を解決していた。したがって、従来のロールオン容器に収納する内容物の粘度は、約300〜5000mPa・sであった。   A roll-on container having a large gap (9) that can be generated due to variation has a large amount of contents, and there is a possibility that problems such as dripping or flowing out of the contents may occur. For this reason, conventionally, this problem has been solved by adding a large amount of a thickener to the contents and increasing the viscosity. Therefore, the viscosity of the contents stored in the conventional roll-on container was about 300 to 5000 mPa · s.

本発明のロールオン容器は、ボール(2)と中栓(3)の量産でのバラツキによって生じる内容物の過剰な塗布量の問題を、中栓の流路(8)の直径を制御することによって解消せんとするものである。具体的には、ボール(2)の直径と中栓(3)の流路(8)の直径との関係に着目し、低粘度の内容物であっても垂れ落ちることがないロールオン容器を開発するため、試作品による使用テストを行った。その結果、前記問題点を解消し得るロールオン容器、すなわち、容器口部に直径5乃至40mmのボールを回転自在に保持する中栓を配置し、中栓の流路の直径は1mm以上、且つボールの直径の1/4.5以下であることを特徴とするロールオン容器を開発することができた。   The roll-on container according to the present invention is capable of controlling the diameter of the flow path (8) of the inner plug by controlling the diameter of the flow path (8) of the inner plug, which is caused by the variation in the mass production of the ball (2) and the inner plug (3). It is to be solved. Specifically, focusing on the relationship between the diameter of the ball (2) and the diameter of the flow path (8) of the inner plug (3), a roll-on container that does not sag even with low-viscosity contents was developed. In order to do so, we conducted a test using a prototype. As a result, a roll-on container that can solve the above-described problems, that is, an inner stopper that rotatably holds a ball having a diameter of 5 to 40 mm is disposed in the container mouth, and the diameter of the inner stopper channel is 1 mm or more. It was possible to develop a roll-on container characterized by having a diameter of 1 / 4.5 or less.

中栓(3)の流路(8)の直径がボール(2)の直径の1/4.5以下とすることによって、量産でのバラツキにより、たとえ口内半径Rが最も大きい中栓と、断面半径rが最も小さい回転ボールとの組み合わせにより、隙間(9)が最大0.25mmとなった場合でも、内容物の出る量を制限し、内容物の垂れ落ち等の問題が生じることはない。したがって、内容物に増粘剤を必要以上に配合するなどして粘度を高める必要はなく、清涼感があり、薄く均一に塗ることができる粘度の低い内容物を収容することが可能となる。   By setting the diameter of the flow path (8) of the inner plug (3) to 1 / 4.5 or less of the diameter of the ball (2), due to the variation in mass production, Even when the gap (9) is 0.25 mm at the maximum due to the combination with the rotating ball having the smallest radius r, the amount of the content is limited, and problems such as dripping of the content do not occur. Therefore, it is not necessary to increase the viscosity by adding a thickener to the contents more than necessary, and it is possible to accommodate a low viscosity content that has a refreshing feeling and can be applied thinly and uniformly.

また、中栓の流路(8)の直径を1mm以上とすることによって、内容物をスムーズに通過させることができるとともに、中栓を量産する際に成型が容易となる。   Further, by setting the diameter of the flow path (8) of the inner plug to 1 mm or more, the contents can be passed smoothly, and molding is facilitated when mass producing the inner plug.

図5は、従来のロールオン容器の断面図を示す。ボール(2)の直径は約19mm、中栓(3)の流路(8)の直径は約13.6mmであるため、中栓の流路の直径はボールの直径の約1/1.4に相当する。   FIG. 5 shows a cross-sectional view of a conventional roll-on container. Since the diameter of the ball (2) is about 19 mm and the diameter of the flow path (8) of the inner plug (3) is about 13.6 mm, the diameter of the inner plug flow path is about 1 / 1.4 of the diameter of the ball. It corresponds to.

以下、本発明のロールオン容器について行った使用テストの結果を実施例として説明する。   Hereinafter, the result of the use test performed about the roll-on container of this invention is demonstrated as an Example.

ボールと中栓の流路のそれぞれの直径の組み合わせについて、サンプルによる使用テストを行った結果を表1に示す。容器には、30℃における粘度(ビスメトロン回転粘度計;ローターNo.2,ローター回転数60rpm)が10〜400mPa・sの内容物を収容した。   Table 1 shows the results of a use test using a sample for each combination of the diameters of the balls and the inner plug channels. The container contained contents with a viscosity at 30 ° C. (bismetron rotational viscometer; rotor No. 2, rotor rotational speed 60 rpm) of 10 to 400 mPa · s.

ロールオン容器の使用テストの評価基準は下記の通りとし、パネラー4名が脇の下に円を数回描くように使用して評価した。
○:適量が塗布できる
△:塗布量が不十分
×:塗布量が過剰で内容物が垂れ落ちる
The evaluation criteria of the roll-on container use test were as follows, and four panelists evaluated using a circle drawn several times under the armpit.
○: Appropriate amount can be applied Δ: Insufficient coating amount ×: Excessive coating amount causes the contents to sag

Figure 2011255910
Figure 2011255910

表1に示す使用テストの結果から、流路の直径がボールの直径の1/4.5
以下とすることによって適量が塗布できることが確認されたが(実施例1〜10)、1/4.5より大きい、例えば1/3.8以上では、塗布量が過剰となり内容物の垂れ落ちが確認された(比較例1〜4,6,7)。
From the results of the use test shown in Table 1, the diameter of the flow path is 1 / 4.5 of the diameter of the ball.
Although it was confirmed that an appropriate amount can be applied by setting the following (Examples 1 to 10), when it is larger than 1 / 4.5, for example, 1 / 3.8 or more, the amount of application becomes excessive, and the contents sag. It was confirmed (Comparative Examples 1-4, 6, 7).

また、流路の直径が、1mm以上では、適量が塗布できることが確認されたが(実施例1〜10)、1mm未満、例えば、0.8mm以下では、塗布量が少量となり、充分に塗布することができなかった(比較例5,8)。   In addition, it was confirmed that an appropriate amount can be applied when the diameter of the flow path is 1 mm or more (Examples 1 to 10). When the diameter is less than 1 mm, for example, 0.8 mm or less, the application amount is small, and it is sufficiently applied. (Comparative Examples 5 and 8).

内容物の粘度は、10mPa・sでは、塗布量がやや過剰となり内容物が垂れ落ちる傾向が生じ(実施例2)、400mPa・sでは塗布量がやや不十分な傾向にあることから(実施例7)、20〜300mPa・sが好ましく、更に本発明のロールオン容器において良好な使用性を得るためには20〜220mPa・sが好ましい。   When the viscosity of the content is 10 mPa · s, the coating amount is slightly excessive and the content tends to sag (Example 2). At 400 mPa · s, the coating amount tends to be slightly insufficient (Example) 7) 20 to 300 mPa · s is preferable, and 20 to 220 mPa · s is preferable for obtaining good usability in the roll-on container of the present invention.

1 容器本体
2 ボール
3 中栓
4 キャップ
5 シール段部
6 押下リブ
7 内周面
8 流路
9 隙間
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Container body 2 Ball | bowl 3 Inner plug 4 Cap 5 Sealing step part 6 Pressing rib 7 Inner peripheral surface 8 Channel 9 Clearance

Claims (2)

容器口部に直径が5〜40mmのボールを回転自在に保持した中栓を配置し、容器本体に収容する内容物を中栓の流路を通してボール表面に分配し所望部位に塗布するロールオン容器であって、中栓の流路の直径が1mm以上、且つボールの直径の1/4.5以下であることを特徴とするロールオン容器。   A roll-on container in which an inner stopper that rotatably holds a ball having a diameter of 5 to 40 mm is disposed at the container mouth, and the contents accommodated in the container body are distributed to the surface of the ball through the passage of the inner stopper and applied to a desired site. A roll-on container, wherein the diameter of the flow path of the inner plug is 1 mm or more and 1 / 4.5 or less of the diameter of the ball. 粘度が20〜300mPa・sの内容物を収容することを特徴とする請求項1記載のロールオン容器。
The roll-on container according to claim 1, wherein the container has a viscosity of 20 to 300 mPa · s.
JP2010130054A 2010-06-07 2010-06-07 Roll-on container Withdrawn JP2011255910A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010130054A JP2011255910A (en) 2010-06-07 2010-06-07 Roll-on container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010130054A JP2011255910A (en) 2010-06-07 2010-06-07 Roll-on container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2011255910A true JP2011255910A (en) 2011-12-22

Family

ID=45472553

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010130054A Withdrawn JP2011255910A (en) 2010-06-07 2010-06-07 Roll-on container

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2011255910A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102771990A (en) * 2012-04-01 2012-11-14 深圳市通产丽星股份有限公司 Package vessel
CN102771992A (en) * 2012-04-01 2012-11-14 深圳市通产丽星股份有限公司 Packaging container
CN102771991A (en) * 2012-04-01 2012-11-14 深圳市通产丽星股份有限公司 Packaging container
JP2013133139A (en) * 2011-12-27 2013-07-08 Takeuchi Press Ind Co Ltd Roll-on tube container
JP2016069065A (en) * 2014-10-01 2016-05-09 エム・エフ・ヴィ株式会社 Roll-on vessel

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013133139A (en) * 2011-12-27 2013-07-08 Takeuchi Press Ind Co Ltd Roll-on tube container
CN102771990A (en) * 2012-04-01 2012-11-14 深圳市通产丽星股份有限公司 Package vessel
CN102771992A (en) * 2012-04-01 2012-11-14 深圳市通产丽星股份有限公司 Packaging container
CN102771991A (en) * 2012-04-01 2012-11-14 深圳市通产丽星股份有限公司 Packaging container
CN102771991B (en) * 2012-04-01 2015-02-11 深圳市通产丽星股份有限公司 Packaging container
CN102771990B (en) * 2012-04-01 2015-05-13 深圳市通产丽星股份有限公司 Package vessel
CN102771992B (en) * 2012-04-01 2015-07-08 深圳市通产丽星股份有限公司 Packaging container
JP2016069065A (en) * 2014-10-01 2016-05-09 エム・エフ・ヴィ株式会社 Roll-on vessel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2011255910A (en) Roll-on container
JP4726012B2 (en) Viscous cosmetics
CN1170495C (en) Package for dispensing flowable cosmetic composition and product
CN106604875B (en) Has the tubular container of applicator
JP2007044500A (en) Applicator for cosmetic product
US20120177434A1 (en) Roll-on applicator device for distributing a viscous medium on a surface and roll-on dispenser
WO2013047369A1 (en) Liquid application container
JP2022536330A (en) Kit for applying emulsion composition
CN207658333U (en) A kind of rotary sealing type packing container
CN107963326A (en) A kind of rotary sealing type packing container
JP2010188058A (en) Cosmetic dispensing container for application
CN207411754U (en) A kind of adjustable quantitative device of cosmetics content
CN205728631U (en) A kind of lip pomade with massage machine
CN205390734U (en) Packaging bottle
TW201713305A (en) Water-in-oil type cosmetic composition having improved performance of transfer-resistant
JP2013215448A (en) Skin care preparation
TW200904711A (en) Synthetic resin cap, closing device, beverage-containing closing device, and method of manufacturing synthetic resin cap
CN211383424U (en) External medicine blending applicator
KR20110011188U (en) A makeup applicator
JP2007137827A (en) Viscous cosmetic product
CN204838425U (en) Snuffing, two unification cosmetic bottle of lipstick
CN206324683U (en) A kind of vacuum flask
CN103813734B (en) Cosmetics blender
JP3135727U (en) Viscous cosmetic container
KR102157041B1 (en) Lipstick

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20130903