JP2011185629A - Inspection tool and inspection method - Google Patents

Inspection tool and inspection method Download PDF

Info

Publication number
JP2011185629A
JP2011185629A JP2010048638A JP2010048638A JP2011185629A JP 2011185629 A JP2011185629 A JP 2011185629A JP 2010048638 A JP2010048638 A JP 2010048638A JP 2010048638 A JP2010048638 A JP 2010048638A JP 2011185629 A JP2011185629 A JP 2011185629A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mirror
light
wall surface
hole
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010048638A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5622075B2 (en
Inventor
Koji Harada
耕司 原田
Yukihiro Ito
幸広 伊藤
Shinichiro Motoyama
慎一郎 本山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saga University NUC
Nishimatsu Construction Co Ltd
Original Assignee
Saga University NUC
Nishimatsu Construction Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saga University NUC, Nishimatsu Construction Co Ltd filed Critical Saga University NUC
Priority to JP2010048638A priority Critical patent/JP5622075B2/en
Publication of JP2011185629A publication Critical patent/JP2011185629A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5622075B2 publication Critical patent/JP5622075B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/95Investigating the presence of flaws or contamination characterised by the material or shape of the object to be examined
    • G01N21/954Inspecting the inner surface of hollow bodies, e.g. bores

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an inspection tool obtaining information such as exact cracking width on an inner surface in any direction (up and down, right and left) of a hole, and accurately inspecting the injection condition of an injection material. <P>SOLUTION: This inspection tool includes: a tube 15 for housing a rod lens 10, a transmission line 11 and a mirror 13, which has a window 14 for output of light from the mirror 13 and for input of reflected light to the mirror 13, supports the mirror 13 to arrange the mirror 13 on a center line which is at the same distance from both one wall surface in a hole 20 and another wall surface facing the one wall surface, and is inserted into the hole 20; and a support ring 16 attached in the tube 15 for supporting the rod lens 10 and the transmission line 11 so as to arrange the rod lens 10 on the center line. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、構造物の内部の劣化状況を検査し、その構造物を修復するために注入材を注入する際の注入状況を確認するために用いられる検査具およびその検査具を用いて行われる検査方法に関する。   The present invention is carried out by using an inspection tool used for inspecting an internal deterioration state of a structure and confirming an injection state when an injection material is injected to repair the structure, and the inspection tool. It relates to the inspection method.

住宅、ビル、トンネル、ダム、水門、橋等を構築する際、コンクリートが用いられる。コンクリートは、セメント、骨材、水、混和材を配合して製造され、その強度は、水セメント比により決定される。この水セメント比を変えることにより、様々な強度のコンクリートを製造することができる。   Concrete is used when constructing houses, buildings, tunnels, dams, sluices, bridges, etc. Concrete is manufactured by blending cement, aggregate, water and admixture, and its strength is determined by the water-cement ratio. By changing this water cement ratio, concrete of various strengths can be produced.

このようにして製造されたコンクリートは、固まらないうちに型枠を使用して打ち込まれ、所定時間をその型枠内部で養生される。この打ち込みの際、バイブレータや木づちを使用してコンクリートに含まれる空気を十分に除去し、未充填箇所をなくし、コールドジョイントやひび割れ等の欠陥を防止している。   The concrete produced in this manner is driven using a mold before it hardens, and is cured for a predetermined time inside the mold. At the time of driving, a vibrator and a wood plank are used to sufficiently remove the air contained in the concrete, eliminating unfilled portions and preventing defects such as cold joints and cracks.

しかしながら、コンクリートは、建築環境の影響を受け、温度や湿度の変化によって伸縮し、ひび割れが生じる場合がある。また、酸性雨によって、セメント水和物の化学変化による軟化や破壊が生じる場合もある。   However, concrete is affected by the building environment, and may expand and contract due to changes in temperature and humidity, resulting in cracks. In addition, acid rain may cause softening or destruction due to chemical changes in cement hydrate.

このようなひび割れが生じた構造物に対しては、注入材を欠陥部に充填する作業が行われ、その作業において、注入材が所定の位置まで充填されたか否かを確認することが行われている。従来、この確認方法の1つとして、注入する前の注入材の量と注入作業後の注入材の残存量との差から、注入材が注入された量を求め、目的の位置まで充填されたか否かを概略判定する方法がある。   For such a cracked structure, an operation of filling the defective portion with the injection material is performed, and in this operation, it is confirmed whether or not the injection material is filled to a predetermined position. ing. Conventionally, as one of the confirmation methods, the amount of injected material was calculated from the difference between the amount of injected material before injection and the remaining amount of injected material after the injection work, and was filled to the target position. There is a method of roughly judging whether or not.

一般に、部材や構造物の内部欠陥の状況は把握が困難で、ひび割れ注入の場合は、注入作業の前に表面ひび割れ幅とひび割れの概略深さのみが分かる程度である。このような情報のみで、注入量から注入状況を管理しようとすると、内部ひび割れ幅が表面により広い場合や、ひび割れ内部で分岐している場合には、目的の位置まで注入する前に注入を止めることがあり、注入材を注入して補修を行う注入工法の品質管理としては不適当である。   In general, it is difficult to grasp the state of internal defects in members and structures, and in the case of crack injection, only the surface crack width and the approximate depth of the crack are known before the injection work. If you try to manage the injection status based on the injection volume with only this information, if the internal crack width is wider on the surface or if it is branched inside the crack, stop the injection before injecting to the target position. In some cases, it is inappropriate for quality control of an injection method in which an injection material is injected and repaired.

他の方法として、注入作業後、注入材を含む欠陥部をサンプリング(コア抜き等)し、サンプリングした試料を観察することにより充填状況を確認する方法がある。例えば、ひび割れに蛍光剤入りの注入材を注入し、コア抜きを行い、抜き取ったコアにブラックライトを照射して注入状況を確認する方法がある。コア抜きは、先端に刃が設けられた中空円筒部材を回転させつつ、コンクリートの厚さ方向へ移動させることにより、円柱状のコンクリートのコアを抜き取るコア抜きマシンを使用して行われる。   As another method, there is a method of checking a filling state by sampling (coring, etc.) a defective portion containing an injection material after the injection operation and observing the sampled sample. For example, there is a method of injecting an injection material containing a fluorescent agent into a crack, removing the core, and irradiating the extracted core with black light to check the injection state. Core removal is performed using a core removal machine that removes a cylindrical concrete core by rotating in the thickness direction of the concrete while rotating a hollow cylindrical member provided with a blade at the tip.

このコア抜きは、部材や構造物からサンプリングし、そのサンプルから目視観察して注入状況を確認するので、注入状況を的確に把握することができる。しかしながら、このコア抜きでは、コア抜きマシンの上記中空円筒部材の直径が約50mm〜250mmといったように大きいことから、鉄筋コンクリートの場合、鉄筋を切断してしまうという問題があった。また、コア抜きマシンは、大掛かりな装置であるため、その移動や使用において手間がかかるという問題があった。さらに、抜き取ったコアが大きいことから、その穴を埋めるために、確認後に大規模な補修が必要になるという問題もあった。また、コア抜きは、水を使用しながらの作業となるため、注入材とともに蛍光剤が洗い流されてしまい、ひび割れ状況が判断できなくなるという問題もあった。   This core removal is sampled from a member or a structure, and the injection state is confirmed by visual observation from the sample, so that the injection state can be accurately grasped. However, in this core removal, since the diameter of the hollow cylindrical member of the core removal machine is as large as about 50 mm to 250 mm, there is a problem that the rebar is cut in the case of reinforced concrete. Further, since the core removal machine is a large-scale device, there is a problem that it takes time to move and use the core removal machine. Furthermore, since the extracted core is large, there is a problem that a large-scale repair is required after confirmation in order to fill the hole. Further, since the core removal is an operation while using water, the fluorescent agent is washed away together with the injection material, and there is a problem that the crack situation cannot be determined.

そこで、コンクリート構造物に内部検査のための検査孔を削孔し、この検査孔に光ファイバースコープまたは超小型CCDカメラを挿入し、内部を遠隔画像観察することにより検査する方法が提案されている(例えば、特許文献1参照)。この方法では、小さな検査孔を削孔すればよいため、コア抜きを行う必要がなく、コア抜きマシンが不要となり、鉄筋を切断してしまうという問題もなくなり、大規模な補修も不要となる。   Therefore, a method has been proposed in which an inspection hole for internal inspection is drilled in a concrete structure, an optical fiber scope or a micro CCD camera is inserted into the inspection hole, and the interior is inspected by remote image observation ( For example, see Patent Document 1). In this method, since it is only necessary to drill a small inspection hole, there is no need to perform core removal, a core removal machine is unnecessary, there is no problem of cutting the rebar, and large-scale repair is also unnecessary.

また、コンクリート構造物に穿孔部を形成し、その穿孔部に内視鏡を挿入し、内視鏡を通してコンクリートの深さ方向の劣化を観測する方法も提案されている(例えば、特許文献2、3参照)。この方法も、小さな穿孔部を形成すればよいため、コア抜きを行う必要がなく、コア抜きマシンが不要となり、鉄筋を切断してしまうという問題もなくなり、大規模な補修も不要となる。   Also, a method has been proposed in which a perforated part is formed in a concrete structure, an endoscope is inserted into the perforated part, and deterioration of the concrete in the depth direction is observed through the endoscope (for example, Patent Document 2, 3). Also in this method, it is only necessary to form a small perforated portion. Therefore, it is not necessary to perform core removal, the core removal machine is unnecessary, the problem of cutting the reinforcing bar is eliminated, and large-scale repair is also unnecessary.

特開平8−29413号公報JP-A-8-29413 特開2001−227925号公報JP 2001-227925 A 特開2008−203275号公報JP 2008-203275 A

光ファイバースコープ、CCDカメラ、内視鏡を使用することで、削孔された孔内の挿入方向正面を見ることができるほか、さらにプリズムやミラーを使用することで、その孔内の上下左右も見ることができる。一般に、削孔される孔の径は、光ファイバースコープ、CCDカメラ、内視鏡が十分に余裕をもって挿入することができる大きさとされ、その孔内の下側に沿って挿入される。したがって、従来の光ファイバースコープ、CCDカメラ、内視鏡では、孔内を、上側を見る場合と下側を見る場合とでは焦点距離が異なり、ひび割れの正確なサイズを測定することはできず、正確な情報を得ることはできなかった。このため、注入材を注入する際の注入状況についても正確に検査することができなかった。   By using an optical fiber scope, CCD camera, and endoscope, you can see the front in the direction of insertion in the drilled hole, and you can also see the top, bottom, left, and right inside the hole by using a prism or mirror. be able to. Generally, the diameter of the hole to be drilled is set to a size that allows an optical fiber scope, a CCD camera, and an endoscope to be inserted with a sufficient margin, and is inserted along the lower side of the hole. Therefore, in conventional fiber optic scopes, CCD cameras, and endoscopes, the focal length differs between the case of looking at the upper side and the case of looking at the lower side, and the exact size of the crack cannot be measured. I could not get any information. For this reason, the injection | pouring condition at the time of inject | pouring an injection material was not able to test | inspect correctly.

本発明の発明者らは、鋭意検討の結果、孔内の上側壁面からの距離と下側壁面からの距離が等しい中心線上に、その上側壁面および下側壁面を写し出すミラーを配置し、その中心線上に、棒状レンズまたは一列に配列する複数のレンズが位置するように支持する支持リングを設けることにより、正確な情報を得ることができ、注入材の注入状況においても正確に検査することができることを見出した。   As a result of intensive studies, the inventors of the present invention have arranged a mirror that projects the upper wall surface and the lower wall surface on the center line where the distance from the upper wall surface in the hole is equal to the distance from the lower wall surface, and the center By providing a support ring that supports a rod-shaped lens or a plurality of lenses arranged in a line on the line, accurate information can be obtained, and accurate inspection can be performed even in the injection state of the injection material. I found.

本発明は、上記を見出すことによりなされたものであり、上記課題は、本発明の検査具および検査方法を提供することにより解決することができる。   This invention is made | formed by discovering the above, The said subject can be solved by providing the test | inspection tool and test | inspection method of this invention.

すなわち、本発明の検査具は、棒状レンズまたは一列に配列する複数のレンズと、該レンズの外周を覆うように設けられ、光を伝送する伝送路と、伝送路へ光を入力する光源装置と、伝送路から出射された光を孔内の壁面に向けて照射し、該壁面からの反射光を棒状レンズまたは一列に配列する複数のレンズへ入射させるミラーと、棒状レンズまたは一列に配列する複数のレンズと伝送路とミラーとを収納し、ミラーからの光を出射させ、ミラーへ反射光を入射させるための窓を有し、孔内の1つの壁面からの距離と該1つの壁面に対向する他の壁面からの距離が等しい中心線上にミラーが配置されるように該ミラーを支持し、孔内へ挿入されるチューブと、チューブ内に取り付けられ、中心線上に棒状レンズまたは一列に配列する複数のレンズが配置されるように該レンズおよび伝送路を支持する支持部材とを備える。   That is, the inspection tool of the present invention includes a rod-shaped lens or a plurality of lenses arranged in a line, a transmission path that is provided so as to cover the outer periphery of the lens, and a light source device that inputs light to the transmission path. , A mirror that irradiates light emitted from the transmission path toward the wall surface in the hole and makes reflected light from the wall surface enter a rod-shaped lens or a plurality of lenses arranged in a row, and a rod-shaped lens or a plurality of devices arranged in a row The lens, the transmission path, and the mirror are housed, the light is emitted from the mirror and the reflected light is incident on the mirror, and the distance from one wall surface in the hole is opposed to the one wall surface. Supporting the mirror so that the mirror is arranged on the center line having the same distance from the other wall surface, a tube inserted into the hole, and a rod-shaped lens arranged in a line on the center line. Multiple records As's are arranged and a support member for supporting the lens and the transmission path.

光源装置は、電球、蛍光灯または発光ダイオード(LED)のいずれかを備えることができる。光源装置は、検査内容に応じて交換可能とされ、ひび割れ幅などの劣化状況を検査する際には、電球、蛍光灯、LEDを用い、注入材の注入状況を確認する際には、注入材に含まれる蛍光剤に反応する紫外線LEDを用いることができる。   The light source device can comprise either a light bulb, a fluorescent lamp or a light emitting diode (LED). The light source device can be replaced according to the inspection contents. When inspecting the deterioration status such as crack width, use a light bulb, fluorescent lamp, or LED. When checking the injection status of the injection material, the injection material An ultraviolet LED that reacts with the fluorescent agent contained in the LED can be used.

この検査具は、さらに、上記レンズに入射された光を受光し、電気信号へ変換する受光手段と、変換された電気信号に対し画像処理を行い、画像データを出力する画像処理手段と、画像データに基づき画像を表示する表示手段とを備える撮像装置を含むことができる。   The inspection tool further receives a light incident on the lens and converts the light into an electric signal, an image processing unit that performs image processing on the converted electric signal and outputs image data, and an image An imaging device including display means for displaying an image based on the data can be included.

本発明では、その検査具を用いた構造物の検査方法を提供することができ、この方法は、削孔手段により構造物に孔を形成するステップと、形成された孔内に検査具のチューブを挿入するステップと、検査具が備える光源装置からチューブ内の伝送路およびミラーを介して孔の壁面に向けて光を照射するステップと、該壁面に反射した反射光をミラーおよびレンズを介して受光し、画像として表示するステップと、チューブを回転させるステップとを含み、回転させるステップの後、照射するステップと、表示するステップとを実行することができる。   In the present invention, a method for inspecting a structure using the inspection tool can be provided. The method includes a step of forming a hole in the structure by a hole drilling means, and a tube of the inspection tool in the formed hole. A step of irradiating light from the light source device provided in the inspection tool toward the wall surface of the hole through the transmission path and the mirror in the tube, and the reflected light reflected on the wall surface through the mirror and the lens The method includes a step of receiving light and displaying as an image, and a step of rotating the tube. After the rotating step, an irradiating step and a displaying step can be executed.

また、この方法は、構造物に形成されたひび割れまたは構造物に形成した孔から、蛍光剤を含む注入材を注入するステップを含む。   The method also includes a step of injecting an injection material containing a fluorescent agent from a crack formed in the structure or a hole formed in the structure.

注入材の注入状況を検査する場合は、さらに、光源装置を取り替えるステップを含み、取り替えるステップ後、照射するステップと、表示するステップと、回転させるステップとを実行する。このとき、構造物に形成されたひび割れが延びる方向に対し傾斜した孔を削孔手段により形成するステップを実行することができ、この傾斜した孔に、検査具のチューブを挿入し、上記の取り替えるステップ、照射するステップ、表示するステップ、回転させるステップを実行することができる。そして、注入が不十分であることが確認された場合、その傾斜した孔を注入孔として用い、上記の蛍光剤を含む注入材を注入することができる。   When the injection state of the injection material is inspected, the method further includes a step of replacing the light source device. After the replacement step, an irradiation step, a display step, and a rotation step are executed. At this time, the step of forming the hole inclined with respect to the direction in which the crack formed in the structure extends by the drilling means can be executed, and the tube of the inspection tool is inserted into the inclined hole, and the above-mentioned replacement is performed. A step, an irradiating step, a displaying step, and a rotating step can be executed. And when it is confirmed that injection is inadequate, the injection material containing said fluorescent agent can be inject | poured using the inclined hole as an injection hole.

本発明の検査具の1つの構成例を示した図。The figure which showed one structural example of the test | inspection tool of this invention. 図1に示す検査具の先端部分を拡大して示した断面図。Sectional drawing which expanded and showed the front-end | tip part of the test | inspection tool shown in FIG. 本発明の検査具の別の構成例を示した図。The figure which showed another structural example of the test | inspection tool of this invention. 検査具を用いて構造物の検査を行っているところを例示した図。The figure which illustrated the place which is inspecting a structure using an inspection tool.

本発明の検査具は、孔内の上下左右のいずれに対しても焦点距離を一致させることができることから、上下左右のいずれにあるひび割れ幅等のサイズを正確に測定でき、また、注入材の正確な注入状況の確認を行うことができるものである。   Since the inspection tool of the present invention can match the focal length with respect to the top, bottom, left, and right in the hole, it is possible to accurately measure the size of the crack width, etc. in any of the top, bottom, left, and right. An accurate injection status can be confirmed.

図1は、その検査具の1つの構成例を示した図である。検査具は、棒状レンズ10と、この棒状レンズ10の外周を覆うように設けられ、光を伝送する伝送路11と、この伝送路11へ光を入力する光源装置12とを備える。   FIG. 1 is a view showing one configuration example of the inspection tool. The inspection tool includes a rod-shaped lens 10, a transmission path 11 that is provided so as to cover the outer periphery of the rod-shaped lens 10, and a light source device 12 that inputs light to the transmission path 11.

棒状レンズ10としては、屈折率が連続的に変化するセルフォックロッドレンズを採用することができる。このセルフォックロッドレンズは、屈折率分布により光を曲げて集める作用を有し、棒状のガラス材をイオン交換処理することにより製造される。例えば、LiOとNaOを含有するロッドを、NaNO溶融塩に浸漬させることにより、LiとNaとをイオン交換させ、それを徐冷することにより製造することができる。 As the rod-shaped lens 10, a selfoc rod lens whose refractive index continuously changes can be adopted. This Selfoc rod lens has a function of bending and collecting light by a refractive index distribution, and is manufactured by subjecting a rod-shaped glass material to an ion exchange treatment. For example, it can be produced by immersing a rod containing Li 2 O and Na 2 O in NaNO 3 molten salt to cause ion exchange between Li + and Na +, and gradually cooling it.

なお、このレンズ内において光は、1/2波長ごとに結像し、1波長を周期とする正弦波状に進む。   In this lens, light is imaged every ½ wavelength and travels in a sine wave shape with a period of one wavelength.

伝送路11は、紫外線、可視光、赤外線、レーザ光線等の光を伝送することができるライトガイドファイバーを採用することができる。ファイバーを使用する場合、細いファイバーを多数本束ねたバンドルファイバーや、1本の太い大口径ファイバーを用いることができる。   The transmission path 11 may employ a light guide fiber that can transmit light such as ultraviolet rays, visible light, infrared rays, and laser beams. When a fiber is used, a bundle fiber obtained by bundling a large number of thin fibers or a single large-diameter fiber can be used.

光源装置12は、伝送路11へ光を入力するが、伝送路11であるライトガイドファイバーに接続されるライトガイドケーブルに入力し、ライトガイドケーブルを介して伝送路11へ光を入力することができる。光源装置12は、光源となるランプと、ランプから放射された光を一方向へ集めるためのミラーとを備えることができる。ランプとしては、電球、蛍光灯、LEDを挙げることができる。   The light source device 12 inputs light to the transmission path 11, but inputs it to a light guide cable connected to the light guide fiber that is the transmission path 11, and inputs light to the transmission path 11 via the light guide cable. it can. The light source device 12 can include a lamp serving as a light source and a mirror for collecting light emitted from the lamp in one direction. Examples of the lamp include a light bulb, a fluorescent lamp, and an LED.

構造物1に形成されたひび割れ幅等の劣化状況を検査する場合は、注入材が注入されておらず、内部が暗いことから、電球、蛍光灯、白色LEDを用いることができる。例えば、これらの光源をもつペンライトを採用することができる。   When inspecting a deterioration state such as a crack width formed in the structure 1, since the injection material is not injected and the inside is dark, a light bulb, a fluorescent lamp, and a white LED can be used. For example, a penlight having these light sources can be employed.

ひび割れ2を修復するために注入材を注入し、その注入状況を確認する場合には、注入材に蛍光剤が含まれているとき、蛍光剤に反応する紫外線LEDを用いることができる。蛍光剤を含まない場合は、上記の電球、蛍光灯、白色LEDをそのまま用いることができる。   When an injection material is injected to repair the crack 2 and the injection state is confirmed, when the injection material contains a fluorescent agent, an ultraviolet LED that reacts with the fluorescent agent can be used. When a fluorescent agent is not included, the above-mentioned light bulb, fluorescent lamp, and white LED can be used as they are.

注入材は、珪酸ソーダ、イソシアネートを主成分としたシリカレジン系の注入材、ポリオール、イソシアネートを主成分としたウレタンフォーム系の注入材、セメント(モルタル)系の注入材、エポキシ樹脂を主成分としたエポキシ樹脂系の注入材を用いることができる。また、注入材は、構造物1の色調と大きく異なる色調に着色した注入材を用いることができる。これにより、これまで誤認しやすかった注入材の位置を正確に特定することが可能となる。着色するために着色剤を用いることができるが、着色剤としては、水酸化鉄、クロム酸鉛、クロム酸亜鉛、二酸化チタン等を主成分とする顔料を挙げることができる。   The injection material is sodium silicate, silica resin-based injection material based on isocyanate, polyol, urethane foam-based injection material based on isocyanate, cement (mortar) -based injection material, and epoxy resin as the main component. An epoxy resin-based injection material can be used. Further, as the injection material, an injection material colored in a color tone greatly different from the color tone of the structure 1 can be used. As a result, it is possible to accurately specify the position of the injection material that has been easily misidentified. A colorant can be used for coloring, and examples of the colorant include pigments mainly composed of iron hydroxide, lead chromate, zinc chromate, titanium dioxide, and the like.

蛍光剤は、蛍光顔料を用いることができ、蛍光顔料としては、例えば、カルシウム、マグネシウム、バリウム、亜鉛、カドミウムの酸化物、硫化物、ケイ酸塩、リン酸塩、タングステン酸塩を主成分とし、これに0.01〜1%のマンガン、銀、銅、アンチモン、鉛を活性剤として添加し、焼成したものを用いることができる。蛍光顔料は、上記の無機系の蛍光顔料のほか、有機系の蛍光顔料を用いることもでき、有機系の蛍光顔料として、例えば、ジアミノスチルベン系染料、フルオレセイン、チオフラビン、エオシン、ローダミンB等を用いることができる。   As the fluorescent agent, a fluorescent pigment can be used. As the fluorescent pigment, for example, calcium, magnesium, barium, zinc, cadmium oxide, sulfide, silicate, phosphate, tungstate are the main components. In addition, 0.01% to 1% manganese, silver, copper, antimony, and lead added as an activator and then fired can be used. In addition to the inorganic fluorescent pigments described above, organic fluorescent pigments can also be used as the fluorescent pigment. Examples of organic fluorescent pigments include diaminostilbene dyes, fluorescein, thioflavine, eosin, rhodamine B, and the like. be able to.

上記の検査具は、伝送路11から出射された光を、ドリル等の削光手段を用いて構造物1に形成した孔20内の上下左右のいずれかの壁面に向けて照射し、その壁面に反射した反射光を棒状レンズ10へ入射させるミラー13と、棒状レンズ10と伝送路11とミラー13とを収納し、ミラー13からの光を出射させ、ミラー13へ反射光を入射させるための窓14を有し、孔20内の1つの壁面、例えば上側壁面21からの距離と、その1つの壁面に対向する他の壁面、例えば下側壁面22からの距離が等しい、一点鎖線で示される中心線上にミラー13が配置されるようにミラー13を支持し、孔20内へ挿入されるチューブ15と、チューブ15内に取り付けられ、その中心線上に棒状レンズ10が配置されるように、その棒状レンズ10および伝送路11を支持する支持部材としての支持リング16とをさらに備えている。   Said inspection tool irradiates the light radiate | emitted from the transmission path 11 toward the wall surface of the upper, lower, left, and right in the hole 20 formed in the structure 1 using light cutting means, such as a drill, The wall surface The mirror 13 for reflecting the reflected light reflected on the rod-shaped lens 10, the rod-shaped lens 10, the transmission path 11 and the mirror 13 are housed, the light from the mirror 13 is emitted, and the reflected light is incident on the mirror 13. It has a window 14 and is indicated by a one-dot chain line in which the distance from one wall surface in the hole 20, for example, the upper wall surface 21 is equal to the distance from another wall surface facing the one wall surface, for example, the lower wall surface 22. The mirror 13 is supported so that the mirror 13 is arranged on the center line, the tube 15 to be inserted into the hole 20, and attached to the tube 15, and the rod-shaped lens 10 is arranged on the center line. Rod lens 0 and further comprising a support ring 16 as a supporting member for supporting the transmission line 11.

ミラー13は、チューブ15の長手方向に対して約45°に傾斜させて固定し、チューブ15をその周方向へ所定角度ほど回転させることにより、孔内の上下左右の壁面を検査することができる。例えば、上側壁面21を検査していて、左の壁面を検査する場合には、左に90°、右の壁面を検査する場合には右に90°回転させることにより、下側壁面22を検査する場合には、180°回転させることにより、各壁面を検査することができる。   The mirror 13 is inclined and fixed at about 45 ° with respect to the longitudinal direction of the tube 15, and the upper, lower, left and right wall surfaces in the hole can be inspected by rotating the tube 15 by a predetermined angle in the circumferential direction. . For example, when the upper wall surface 21 is inspected and the left wall surface is inspected, the lower wall surface 22 is inspected by rotating 90 ° to the left and rotating the right wall surface 90 ° to the right when inspecting the right wall surface. When doing so, each wall surface can be inspected by rotating 180 °.

また、ミラー13は、チューブ15の長手方向に対して傾斜するように配置され、その傾斜角度を変更することができるようになっていてもよい。傾斜角度を変更する方法としては、ミラー13の裏面中央に支持軸を設け、その支持軸を中心として、ミラー面を上側壁面21に向いた位置から下側壁面22に向いた位置へ回転させることにより変更することができる。   Further, the mirror 13 may be arranged so as to be inclined with respect to the longitudinal direction of the tube 15, and the inclination angle thereof may be changed. As a method of changing the tilt angle, a support shaft is provided at the center of the back surface of the mirror 13, and the mirror surface is rotated from a position facing the upper wall surface 21 to a position facing the lower wall surface 22 around the support shaft. Can be changed.

チューブ15は、挿入方向の先端付近に窓14が設けられ、その窓14を通して光を照射し、反射光を受光することができる。窓14は、視野角を考慮し、適切な大きさ、形状とすることができ、必要に応じて2以上の窓を設けることも可能である。   The tube 15 is provided with a window 14 near the distal end in the insertion direction, and can irradiate light through the window 14 and receive reflected light. The window 14 can have an appropriate size and shape in consideration of the viewing angle, and two or more windows can be provided as necessary.

チューブ15は、例えば、ステンレスパイプとすることができ、削孔手段としてドリルを使用して孔を形成する際、そのドリル径が14mmであれば、それよりわずかに小さい外径13.8mmの1/4インチ管を採用することができる。   The tube 15 can be, for example, a stainless steel pipe. When forming a hole using a drill as a drilling means, if the drill diameter is 14 mm, the outer diameter is slightly smaller than 13.8 mm. A / 4 inch tube can be employed.

なお、棒状レンズ10と伝送路11は、ステンレスチューブにより被覆され、一体形成されていてもよく、このステンレスチューブを支持リング16により上記の中心線上に支持することができる。支持リング16は、棒状レンズ10の中心軸が、上記の中心線上に位置するように中央に穴が設けられたものとされ、その穴にステンレスチューブを挿嵌させて配設することにより、上記の中心線上に棒状レンズ10の中心軸がくるように棒状レンズ10を固定することができる。   The rod-shaped lens 10 and the transmission path 11 may be covered with a stainless steel tube and integrally formed. The stainless steel tube can be supported on the center line by the support ring 16. The support ring 16 is provided with a hole in the center so that the central axis of the rod-shaped lens 10 is located on the center line, and a stainless steel tube is inserted into the hole to dispose the support lens 16. The rod-shaped lens 10 can be fixed so that the central axis of the rod-shaped lens 10 is on the center line.

図2は、図1に示した検査具の先端部分を拡大して示した断面図である。検査具の先端部分は、チューブ15が中空円筒状ではなく、その一部に平面部分15aを有する形状とされ、その平面部分15aに所定の大きさおよび形状の窓14が形成されている。また、チューブ15の先端は、閉鎖され、チューブ15内に粉塵やレイタンス、削り屑等が入らないようにされている。   FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view of the distal end portion of the inspection tool shown in FIG. The distal end portion of the inspection tool has a shape in which the tube 15 is not hollow cylindrical but has a flat portion 15a in a part thereof, and a window 14 having a predetermined size and shape is formed in the flat portion 15a. Moreover, the tip of the tube 15 is closed so that dust, latency, shavings, etc. do not enter the tube 15.

ミラー13は、この平面部分15aに形成された窓14の下方に、そのミラー面が、チューブ15の長手方向に対して約45°傾斜して配設される。ミラー13は、形成される略円筒状の孔20の中心線上、すなわち孔20の上側壁面21からの距離とその上側壁面21に対向する下側壁面22からの距離とが等しい位置に、ミラー13の中心が位置するように配設される。また、この中心線上に、棒状レンズ10の中心軸が位置するように、棒状レンズ10も配設される。   The mirror 13 is disposed below the window 14 formed in the flat portion 15 a so that the mirror surface is inclined by about 45 ° with respect to the longitudinal direction of the tube 15. The mirror 13 is located on the center line of the substantially cylindrical hole 20 formed, that is, at a position where the distance from the upper wall surface 21 of the hole 20 is equal to the distance from the lower wall surface 22 facing the upper wall surface 21. It is arrange | positioned so that the center of may be located. Further, the rod-shaped lens 10 is also arranged so that the central axis of the rod-shaped lens 10 is positioned on this center line.

棒状レンズ10は、その外周を覆うように伝送路11が設けられ、その伝送路11の外周をステンレスチューブ17により被覆されている。ステンレスチューブ17は、支持リング16により、上記の棒状レンズ10の中心軸が上記の中心線上に位置するようにチューブ15内に配設される。   The rod-shaped lens 10 is provided with a transmission path 11 so as to cover the outer periphery thereof, and the outer periphery of the transmission path 11 is covered with a stainless steel tube 17. The stainless steel tube 17 is disposed in the tube 15 by the support ring 16 so that the central axis of the rod-shaped lens 10 is located on the central line.

棒状レンズ10および伝送路11の先端は、ミラー13のミラー面から所定の距離だけ離間しており、伝送路11の先端からは、伝送路11内を伝送した光を出射し、棒状レンズ10の先端には、ミラー13から反射光が入射される。   The rod lens 10 and the distal end of the transmission path 11 are separated from the mirror surface of the mirror 13 by a predetermined distance, and the light transmitted through the transmission path 11 is emitted from the distal end of the transmission path 11, so that the rod lens 10 Reflected light is incident on the tip from the mirror 13.

ここで、検査具の使用方法について簡単に説明すると、チューブ15を、構造物1に形成した孔内に挿入し、光源装置12のスイッチを入れ、光源装置12が放出した光を、伝送路11を介してミラー13へ向けて出射し、ミラー13がその光を約90°方向を変えて窓14を介して孔20内の上側壁面21へ照射する。   Here, the method of using the inspection tool will be briefly described. The tube 15 is inserted into the hole formed in the structure 1, the light source device 12 is turned on, and the light emitted from the light source device 12 is transmitted to the transmission line 11. The mirror 13 emits the light to the upper wall surface 21 in the hole 20 through the window 14 while changing the direction by about 90 °.

光が照射された上側壁面21は、その画像がミラー13に写し出されるが、このとき、ミラー13には、上側壁面21に反射した反射光が入射され、ミラー13は、その反射光を、約90°方向を変えて棒状レンズ10の先端へ入射する。   The image is projected onto the mirror 13 on the upper wall surface 21 irradiated with light. At this time, the reflected light reflected on the upper wall surface 21 is incident on the mirror 13, and the mirror 13 reduces the reflected light to about The light is incident on the tip of the rod-shaped lens 10 by changing the direction of 90 °.

棒状レンズ10内では、入射された反射光が1/2波長ごとに結像し、1波長を周期とする正弦波状に進む。棒状レンズ10の末端には、接眼レンズを設けることができ、接眼レンズにより所定の大きさに拡大することができる。この接眼レンズを見ることにより、その上側壁面21の画像を見ることができ、検査を行うことができる。   In the rod-shaped lens 10, the incident reflected light forms an image every ½ wavelength and proceeds in a sine wave shape with a period of one wavelength. An eyepiece lens can be provided at the end of the rod-shaped lens 10 and can be enlarged to a predetermined size by the eyepiece lens. By looking at this eyepiece, an image of the upper wall surface 21 can be seen, and an inspection can be performed.

検査具は、図1に示す構成に限られるものではなく、図3に示すように、さらに、撮像装置としてのデジタルカメラ等を備えることができる。また、特定の色調のみをデジタル信号としてとらえるRGBセンサを用いることも可能である。   The inspection tool is not limited to the configuration shown in FIG. 1, and can further include a digital camera or the like as an imaging device, as shown in FIG. It is also possible to use an RGB sensor that captures only a specific color tone as a digital signal.

撮像装置は、棒状レンズ10に入射された光を受光し、電気信号へ変換する受光手段としてのCCDイメージセンサ30と、変換された電気信号に対し画像処理を行い、画像データを出力する画像処理手段と、画像データに基づき画像を表示する表示手段とを備えることができる。画像処理手段は、メモリ31およびCPU32から構成し、メモリ31に格納されているプログラムをCPU32が読み出し、実行することにより画像処理手段として機能させることができる。表示手段は、液晶ディスプレイ33等とされ、CPU32が処理し、出力した画像データに基づき画像を表示する。   The imaging device receives light incident on the rod lens 10 and receives a CCD image sensor 30 as a light receiving means for converting the light into an electric signal, and performs image processing on the converted electric signal and outputs image data. Means and display means for displaying an image based on the image data. The image processing means is composed of a memory 31 and a CPU 32, and the CPU 32 reads out and executes a program stored in the memory 31, and can function as an image processing means. The display means is a liquid crystal display 33 or the like, and displays an image based on the image data processed and output by the CPU 32.

CCDイメージセンサ30で変換された電気信号は、アナログ信号であるため、A/Dコンバータを設け、デジタル信号へ変換してCPU32へ送ることができる。ここではCCDイメージセンサ30を例示したが、CMOS(相補性金属酸化膜半導体)イメージセンサであってもよい。   Since the electrical signal converted by the CCD image sensor 30 is an analog signal, an A / D converter can be provided, converted into a digital signal, and sent to the CPU 32. Although the CCD image sensor 30 is illustrated here, a CMOS (complementary metal oxide semiconductor) image sensor may be used.

CPU32は、A/Dコンバータによりデジタル信号に変換されたデータに対し、補完、色空間変換、ガンマ特性変換等の処理を実行し、JPEGやRAW等のデジタルデータへ変換する。このデジタルデータは、SDカード等の記録媒体に記録することができ、記録媒体を用いて、あるいは撮像装置からケーブルを介して直接PC等へ取り込み、PC等の表示画面に表示させたり、解析のためのデータとしてPC等に格納することも可能である。   The CPU 32 performs processing such as interpolation, color space conversion, and gamma characteristic conversion on the data converted into the digital signal by the A / D converter, and converts the data into digital data such as JPEG or RAW. This digital data can be recorded on a recording medium such as an SD card. The recording data can be directly taken into a PC or the like from the imaging device via a cable and displayed on a display screen of the PC or analyzed. It is also possible to store it as data for use in a PC or the like.

これまで検査具について詳細に説明してきたが、以下、この検査具を用いて構造物1の検査を行う方法について説明する。ビル、ダム、トンネル、橋、水門等の構造物1は、コンクリート構造物であり、コンクリートは、建築環境の影響を受け、温度や湿度の変化によって伸縮し、ひび割れ2が生じる場合があり、また、酸性雨によって、セメント水和物の化学変化による軟化や破壊が生じる場合がある。このまま放置すると、ひび割れ幅が拡大し、構造物1が破損し、最終的には崩壊してしまう危険性がある。   Although the inspection tool has been described in detail so far, a method for inspecting the structure 1 using this inspection tool will be described below. Structures 1, such as buildings, dams, tunnels, bridges, sluices, etc., are concrete structures. Concrete is affected by the building environment and may expand and contract due to changes in temperature and humidity, resulting in cracks 2. In some cases, acid rain may cause softening or destruction due to chemical changes in cement hydrate. If left as it is, there is a risk that the crack width increases, the structure 1 is damaged, and eventually collapses.

このため、ひび割れ幅等の劣化状況を検査したり、ひび割れ2を修復するために注入材を注入するが、その注入状況を確認するために、この検査具が使用される。   For this reason, an injecting material is injected to inspect the deterioration state such as the crack width or to repair the crack 2, and this inspection tool is used to check the injection state.

図4を参照して、この検査具を用いた検査方法について説明する。構造物1に形成されたひび割れ幅を検査するために、図4(a)に示すように、構造物1の表面にドリル等の削孔手段40を用いて所定径の孔20を形成する。例えば、ドリル径約14mmのハンマードリルを使用し、直径約14mmの孔20を形成することができる。孔20の深さは、検査具のチューブ15が挿入可能な長さとすることができ、例えば50cmとすることができる。   An inspection method using this inspection tool will be described with reference to FIG. In order to inspect the crack width formed in the structure 1, a hole 20 having a predetermined diameter is formed on the surface of the structure 1 using a drilling means 40 such as a drill as shown in FIG. For example, a hammer drill having a drill diameter of about 14 mm can be used to form the hole 20 having a diameter of about 14 mm. The depth of the hole 20 can be set to a length allowing the tube 15 of the inspection tool to be inserted, and can be set to 50 cm, for example.

次に、図4(b)に示すように、検査具のチューブ15を挿入し、光源装置12のスイッチを入れ、チューブ15内の伝送路11、ミラー13、窓14を介して孔20の上側壁面21に光を照射する。光は、窓14の形状によって異なり、窓14が大きければ、大きく放散され、上側壁面21の広い範囲を照射することができる。しかしながら、その光量は小さくなる。一方、窓14が小さい場合、光が集中して照射され、光量が大きい状態で上側壁面21の狭い範囲を照射する。   Next, as shown in FIG. 4B, the tube 15 of the inspection tool is inserted, the light source device 12 is turned on, and the upper side of the hole 20 through the transmission path 11, the mirror 13 and the window 14 in the tube 15. The wall surface 21 is irradiated with light. The light varies depending on the shape of the window 14, and if the window 14 is large, the light is greatly diffused and can irradiate a wide range of the upper wall surface 21. However, the amount of light becomes small. On the other hand, when the window 14 is small, light is concentrated and irradiated, and a narrow range of the upper wall surface 21 is irradiated with a large amount of light.

光が照射された上側壁面21は、その形状がミラー13に写り、棒状レンズ10を通してその画像が伝送されることになるが、詳細には、上側壁面21に反射した反射光がミラー13を介して棒状レンズ10へ入射される。   The shape of the upper wall surface 21 irradiated with light is reflected on the mirror 13 and the image is transmitted through the rod lens 10. More specifically, the reflected light reflected on the upper wall surface 21 passes through the mirror 13. Is incident on the rod-shaped lens 10.

棒状レンズ10の末端に、接眼レンズ、撮像装置が設けられている場合、その反射光は、撮像装置が備える受光手段で電気信号に変換された後、画像処理され、表示手段に画像として表示される。   When an eyepiece lens and an imaging device are provided at the end of the rod-shaped lens 10, the reflected light is converted into an electrical signal by a light receiving means provided in the imaging device, then subjected to image processing and displayed as an image on the display means. The

孔20内の検査は、上側壁面21に限らず、下側壁面22や左右壁面等についても行う必要があることから、チューブ15を孔20に挿入した状態のまま、チューブ15を回転させることによりそれらの壁面についても同様の画像を表示させることができる。   The inspection in the hole 20 is not limited to the upper wall surface 21 but must be performed on the lower wall surface 22 and the left and right wall surfaces. Therefore, by rotating the tube 15 while the tube 15 is inserted into the hole 20 Similar images can be displayed on these wall surfaces.

ひび割れ幅等の劣化状況の検査では、孔20の内部が明るい方が好ましいことから、光源装置12には、電球、蛍光灯、白色LED等を光源としたペンライトを用いることができる。一方、注入材の注入状況の確認では、注入材の注入が不完全な箇所があると、その箇所から破損を生じるので、不完全な箇所がないように確認しつつ注入を行うことができるように、蛍光剤を含む注入材が使用されている。この場合、光源装置12には、蛍光剤に反応する紫外線LEDを光源した光源装置を用いることができる。   In the inspection of deterioration conditions such as crack width, it is preferable that the inside of the hole 20 is brighter. Therefore, the light source device 12 can be a penlight using a light bulb, a fluorescent lamp, a white LED, or the like as a light source. On the other hand, in the confirmation of the injection state of the injection material, if there is a part where the injection of the injection material is incomplete, damage will occur from that part, so that the injection can be performed while checking that there is no incomplete part In addition, an injection material containing a fluorescent agent is used. In this case, the light source device 12 may be a light source device that uses an ultraviolet LED that reacts with a fluorescent agent as a light source.

上記のようにしてひび割れ2の深さ、幅等を確認した後、これらの情報から、概略の注入材の注入量を把握することができる。この注入量の把握は、工期の決定や積算において重要なものである。   After confirming the depth, width, etc. of the crack 2 as described above, the approximate injection amount of the injection material can be grasped from these pieces of information. The grasp of the injection amount is important in the determination of the construction period and the integration.

次に、注入材の注入を行い、その注入状況の確認を行う。注入材の注入工法として、ビックス工法を採用して行うことができる。具体的には、まず、ひび割れ2に沿ってディスクサンダーやワイヤブラシ等で粉塵やレイタンスを除去して表面処理を行う。次に、注入材を注入するためのインジェクタを固定する固定具を、表面処理された構造物1の表面に貼付する等して取り付け、シール材によりひび割れ2をシールする。   Next, an injection material is injected and the injection state is confirmed. As the injection method for the injection material, the Bix method can be adopted. Specifically, first, the surface treatment is performed by removing dust and latency along the crack 2 with a disk sander, a wire brush or the like. Next, a fixture for fixing an injector for injecting the injection material is attached to the surface of the surface-treated structure 1 or the like, and the crack 2 is sealed with a sealing material.

その後、蛍光剤を含む注入材が入ったインジェクタを固定具に取り付け、蛍光剤を含む注入材を圧入することにより、ひび割れ2を生じた箇所に、蛍光剤を含む注入材を注入する。インジェクタには、ゴムチューブが設けられており、このゴムチューブがインジェクタの注入量制限筒の内面いっぱいに膨らんだら注入を止め、次の注入口に移り、同様の注入を行うことができる。注入後の硬化養生は、ゴムチューブに触れるだけで硬化したか否かを確認することができ、硬化していれば、固定具を取り除き、シールされた部分をディスクサンダー等で平坦にして、ひび割れ2の修復を完了する。   Thereafter, an injector containing an injection material containing a fluorescent agent is attached to the fixture, and the injection material containing the fluorescent agent is injected into the cracked portion 2 by press-fitting the injection material containing the fluorescent agent. The injector is provided with a rubber tube. When the rubber tube swells to the full inner surface of the injection amount limiting cylinder of the injector, the injection is stopped, and the injection can be performed to the next injection port to perform the same injection. After curing, the curing curing can be confirmed by simply touching the rubber tube. If cured, remove the fixture and flatten the sealed part with a disk sander etc. to crack. Complete the repair of 2.

上記のように、ひび割れ2に直接注入材を注入することもできるが、先に形成した孔20を利用して注入材を注入することも可能である。この場合、ひび割れ2の深い部分から注入するので、より深くまで注入材を行き渡らせることができ、未充填箇所を減少させることができる。   As described above, the injection material can be directly injected into the crack 2, but it is also possible to inject the injection material using the previously formed holes 20. In this case, since it injects from the deep part of the crack 2, an injection material can be spread more deeply and an unfilled location can be reduced.

この注入材の注入状況を確認するために、まず、構造物1に形成されたひび割れ2が延びる方向に対し傾斜した孔を別途、削孔手段40により形成する。次に、形成された孔内にチューブ15を挿入し、光源装置12にスイッチを入れ、撮像装置の表示手段にその画像を表示させる。   In order to confirm the injection state of this injection material, first, a hole that is inclined with respect to the direction in which the crack 2 formed in the structure 1 extends is separately formed by the hole drilling means 40. Next, the tube 15 is inserted into the formed hole, the light source device 12 is switched on, and the image is displayed on the display means of the imaging device.

この孔は、表面に生じているひび割れ箇所の周囲のひび割れ2のない箇所から、注入状況を確認することができるように、ひび割れ2が延びる方向に対して傾斜し、構造物1の深さ方向に延びたひび割れ2と交差するように形成される。   This hole is inclined with respect to the direction in which the crack 2 extends, and the depth direction of the structure 1 so that the injection state can be confirmed from the portion without the crack 2 around the crack portion generated on the surface. It is formed so as to intersect with the crack 2 extending in the direction.

注入材の注入が開始されると、ひび割れ2が生じた部分の内部へと注入材が時間をかけてゆっくり浸透し、孔の上下左右の壁面の少なくとも一部にひび割れ2を有するため、そのひび割れ2を確認することで、注入状況を確認することができる。具体的には、紫外線LEDを光源とした光源装置に取り替え、検査具から紫外線を照射し、そのひび割れ2に注入された注入材に含まれる蛍光剤が紫外線を吸収し、可視光線を放出して、そのひび割れ2が蛍光色に光ることを確認することにより、注入材が適切に注入されたことを確認することができる。   When the injection of the injection material is started, the injection material slowly permeates into the inside of the portion where the crack 2 has occurred, and the crack 2 is present on at least a part of the upper, lower, left and right wall surfaces of the hole. By confirming 2, it is possible to confirm the injection status. Specifically, it is replaced with a light source device using ultraviolet LEDs as a light source, ultraviolet rays are irradiated from the inspection tool, and the fluorescent agent contained in the injection material injected into the crack 2 absorbs the ultraviolet rays and emits visible light. By confirming that the crack 2 shines in a fluorescent color, it can be confirmed that the injection material is appropriately injected.

このとき、ひび割れ2が蛍光色に光らず、注入材が適切に注入されていないことを確認した場合、その孔を注入孔として利用し、その孔から注入材を注入することができる。これにより、未充填のひび割れ2に確実に注入することができ、また、より深い部分にまで注入材を注入することができる。その後は、上記と同様にして、再び別途孔を形成し、検査具で注入材が適切に注入されたか否かを確認することができる。   At this time, when the crack 2 does not shine in the fluorescent color and it is confirmed that the injection material is not properly injected, the hole can be used as the injection hole and the injection material can be injected from the hole. Thereby, it can inject | pour into the unfilled crack 2 reliably, and can also inject | pour an injection material into a deeper part. Thereafter, in the same manner as described above, another hole is formed again, and it can be confirmed whether or not the injection material is appropriately injected with the inspection tool.

本発明は、コア抜きに比べて小径の孔を形成し、その孔を利用して検査および確認、さらには注入材の注入を行うので、損傷の程度が小さく、簡易に削孔することができる。このことは、孔を多数形成することができることにつながり、注入材を確認する位置が増加することに伴う検査精度の向上や注入管理の精度向上を図ることができる。また、孔径が小さいことから、検査および確認が終了した後のその孔を埋めるための補修が容易であり、補修材の量も少なくて済むというメリットがある。   In the present invention, a hole having a smaller diameter than that of the core is formed, and the hole is used for inspection and confirmation, and further, the injection material is injected. Therefore, the degree of damage is small and the hole can be easily drilled. . This leads to the formation of a large number of holes, and it is possible to improve the inspection accuracy and the accuracy of injection management accompanying the increase in the position for checking the injection material. In addition, since the hole diameter is small, there is an advantage that the repair for filling the hole after the inspection and confirmation is completed is easy and the amount of the repair material can be reduced.

また、構造物1の色調と大きく異なる色調の注入材を用いることにより、これまで誤認しやすかった注入材の位置を正確に特定することができる。そして、未充填であることが確認された場合、その孔を注入孔として利用することができ、より深い部分にまで注入材を注入することが可能となる。   Further, by using an injection material having a color tone greatly different from the color tone of the structure 1, the position of the injection material that has been easily misidentified can be accurately specified. And when it is confirmed that it is unfilled, the hole can be used as an injection hole, and the injection material can be injected into a deeper portion.

これまで本発明の検査具およびこの検査具を用いた検査方法について図面に示した実施形態を参照しながら詳細に説明してきたが、本発明は、上述した実施形態に限定されるものではなく、他の実施形態や、追加、変更、削除など、当業者が想到することができる範囲内で変更することができ、いずれの態様においても本発明の作用・効果を奏する限り、本発明の範囲に含まれるものである。   The inspection tool of the present invention and the inspection method using the inspection tool have been described in detail with reference to the embodiments shown in the drawings, but the present invention is not limited to the above-described embodiments. Other embodiments, additions, changes, deletions, and the like can be changed within the scope that can be conceived by those skilled in the art, and as long as the effects and effects of the present invention are exhibited in any aspect, the scope of the present invention is included. It is included.

1…構造物、2…ひび割れ、10…棒状レンズ、11…伝送路、12…光源装置、13…ミラー、14…窓、15…チューブ、15a…平面部分、16…支持リング、17…ステンレスチューブ、20…孔、21…上側壁面、22…下側壁面、30…CCDイメージセンサ、31…メモリ、32…CPU、33…液晶ディスプレイ、40…削孔手段 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Structure, 2 ... Crack, 10 ... Rod-shaped lens, 11 ... Transmission path, 12 ... Light source device, 13 ... Mirror, 14 ... Window, 15 ... Tube, 15a ... Planar part, 16 ... Support ring, 17 ... Stainless steel tube 20 ... hole, 21 ... upper wall surface, 22 ... lower wall surface, 30 ... CCD image sensor, 31 ... memory, 32 ... CPU, 33 ... liquid crystal display, 40 ... hole forming means

Claims (7)

構造物の内部を検査するための検査具であって、
棒状レンズまたは一列に配列する複数のレンズと、
前記棒状レンズまたは前記一列に配列する複数のレンズの外周を覆うように設けられ、光を伝送する伝送路と、
前記伝送路へ光を入力する光源装置と、
前記伝送路から出射された光を孔内の壁面に向けて照射し、該壁面からの反射光を前記棒状レンズまたは前記一列に配列する複数のレンズへ入射させるミラーと、
前記棒状レンズまたは一列に配列する複数のレンズと前記伝送路と前記ミラーとを収納し、前記ミラーからの光を出射させ、該ミラーへ反射光を入射させるための窓を有し、前記孔内の1つの壁面からの距離と該1つの壁面に対向する他の壁面からの距離が等しい中心線上に前記ミラーが配置されるように該ミラーを支持し、前記孔内へ挿入されるチューブと、
前記チューブ内に取り付けられ、前記中心線上に前記棒状レンズまたは前記一列に配列する複数のレンズが配置されるように該棒状レンズまたは該一列に配列する複数のレンズおよび前記伝送路を支持する支持部材とを備える、検査具。
An inspection tool for inspecting the inside of a structure,
A rod-shaped lens or a plurality of lenses arranged in a line;
A transmission path that is provided so as to cover an outer periphery of the rod-shaped lens or the plurality of lenses arranged in a row, and transmits light;
A light source device for inputting light to the transmission path;
A mirror that irradiates the light emitted from the transmission path toward the wall surface in the hole, and reflects the light from the wall surface to the rod-shaped lens or the plurality of lenses arranged in a row; and
The rod-shaped lens or a plurality of lenses arranged in a row, the transmission path, and the mirror are accommodated, and a window for emitting light from the mirror and allowing reflected light to enter the mirror is provided. A tube inserted into the hole, supporting the mirror so that the mirror is disposed on a center line where the distance from one wall surface of the mirror and the distance from the other wall surface facing the one wall surface are equal.
A support member attached to the tube and supporting the rod lens or the plurality of lenses arranged in a row and the transmission path so that the rod lens or the plurality of lenses arranged in a row is arranged on the center line. And an inspection tool.
前記光源装置は、電球、蛍光灯または発光ダイオード(LED)のいずれかを備え、検査内容に応じて交換可能とされる、請求項1に記載の検査具。   The said light source device is provided with either a light bulb, a fluorescent lamp, or a light emitting diode (LED), and can be replaced | exchanged according to the content of a test | inspection. 前記検査具は、前記棒状レンズまたは一列に配列する複数のレンズに入射された光を受光し、電気信号へ変換する受光手段と、変換された電気信号に対し画像処理を行い、画像データを出力する画像処理手段と、画像データに基づき画像を表示する表示手段とを備える撮像装置をさらに含む、請求項1または2に記載の検査具。   The inspection tool receives light incident on the rod-shaped lens or a plurality of lenses arranged in a row and converts it into an electrical signal, performs image processing on the converted electrical signal, and outputs image data The inspection tool according to claim 1, further comprising an imaging device comprising image processing means for performing display and display means for displaying an image based on the image data. 構造物の内部を検査するための検査方法であって、
削孔手段により前記構造物に孔を形成するステップと、
形成された前記孔内に、検査具が備える、棒状レンズまたは一列に配列する複数のレンズと伝送路とミラーとを収納し、前記ミラーからの光を出射させ、該ミラーへ反射光を入射させるための窓を有し、前記孔内の1つの壁面からの距離と該1つの壁面に対向する他の壁面からの距離が等しい中心線上に前記ミラーが配置されるように該ミラーを支持するチューブを挿入するステップと、
前記検査具が備える光源装置から前記チューブ内の前記伝送路および前記ミラーを介して前記孔の壁面に向けて光を照射するステップと、
前記壁面に反射した反射光を前記ミラーおよび支持部材により前記中心線上に配置された前記棒状レンズまたは一列に配列する複数のレンズを介して受光し、画像として表示するステップと、
前記孔の他の壁面の画像を表示させるために、前記チューブを回転させるステップとを含む、検査方法。
An inspection method for inspecting the inside of a structure,
Forming holes in the structure by means of drilling means;
A rod-shaped lens or a plurality of lenses arranged in a line, a transmission path, and a mirror provided in the inspection tool are accommodated in the formed hole, and light from the mirror is emitted, and reflected light is incident on the mirror. And a tube for supporting the mirror so that the mirror is disposed on a center line where the distance from one wall surface in the hole is equal to the distance from the other wall surface facing the one wall surface. A step of inserting
Irradiating light from the light source device included in the inspection tool toward the wall surface of the hole via the transmission path and the mirror in the tube;
Receiving the reflected light reflected on the wall surface through the rod-shaped lens or a plurality of lenses arranged in a line by the mirror and the support member, and displaying it as an image;
Rotating the tube to display an image of another wall surface of the hole.
前記構造物に形成されたひび割れまたは前記構造物に形成した前記孔から、蛍光剤を含む注入材を注入するステップを含む、請求項4に記載の検査方法。   The test | inspection method of Claim 4 including the process of inject | pouring the injection material containing a fluorescent agent from the crack formed in the said structure, or the said hole formed in the said structure. 前記注入材の注入状況を確認するために、前記構造物に形成された前記ひび割れが延びる方向に対し傾斜した孔を前記削孔手段により形成するステップをさらに含む、請求項5に記載の検査方法。   6. The inspection method according to claim 5, further comprising a step of forming, by the drilling means, a hole inclined with respect to a direction in which the crack formed in the structure extends in order to confirm the injection state of the injection material. . さらに、光源装置を取り替えるステップを含み、前記取り替えるステップ後、前記挿入するステップにおいて前記傾斜した孔に前記チューブを挿入し、前記チューブの挿入後、前記照射するステップと、前記表示するステップと、前記回転させるステップとを実行する、請求項6に記載の検査方法。   Further, the method includes a step of replacing a light source device, and after the replacing step, the tube is inserted into the inclined hole in the inserting step, and after the tube is inserted, the step of irradiating, the step of displaying, The inspection method according to claim 6, wherein the rotating step is executed.
JP2010048638A 2010-03-05 2010-03-05 Inspection method Active JP5622075B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010048638A JP5622075B2 (en) 2010-03-05 2010-03-05 Inspection method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010048638A JP5622075B2 (en) 2010-03-05 2010-03-05 Inspection method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011185629A true JP2011185629A (en) 2011-09-22
JP5622075B2 JP5622075B2 (en) 2014-11-12

Family

ID=44792124

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010048638A Active JP5622075B2 (en) 2010-03-05 2010-03-05 Inspection method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5622075B2 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014148847A (en) * 2013-02-01 2014-08-21 East Japan Railway Co Concrete structure repair method, concrete structure repair structure and concrete structure repair system
WO2015023407A1 (en) * 2013-08-15 2015-02-19 Siemens Energy, Inc. Optical probe with improved affixing structure for supporting a light-redirecting element
JP2015224877A (en) * 2014-05-26 2015-12-14 日本電産トーソク株式会社 Inner surface inspection device
JP2017009323A (en) * 2015-06-17 2017-01-12 一般財団法人電力中央研究所 Concrete inclusion measurement method and measurement device
JP2017129523A (en) * 2016-01-22 2017-07-27 リコーエレメックス株式会社 Inner surface inspection system, assembly, and light guide component
CN110176731A (en) * 2019-06-26 2019-08-27 国网冀北电力有限公司唐山供电公司 A kind of latent prestige type is multi-functional to shoot with video-corder integrated insulated pull rod and its application method
JP7396876B2 (en) 2019-11-27 2023-12-12 ファナック株式会社 Internal image inspection device and internal image inspection system
EP4075123A4 (en) * 2019-12-13 2023-12-20 Online Business Solution, Inc. Cylinder inner surface inspection device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102277120B1 (en) * 2021-03-17 2021-07-14 (주)한국대상안전 Concrete carbonation depth measurement device required for safety inspection and diagnosis, and carbonation depth measurement method using the same

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6088314U (en) * 1983-11-24 1985-06-17 日立プラント建設株式会社 Endoscope
JPS62232544A (en) * 1986-04-02 1987-10-13 Mitsubishi Nuclear Fuel Co Ltd Apparatus for inspecting inner surface of pipe
JPH0749458A (en) * 1993-08-06 1995-02-21 Asahi Seimitsu Kk Television device for endoscope
JP2000219869A (en) * 1999-01-29 2000-08-08 Mi Tec:Kk Polymerizable fluorescent sealant and method for gap filling for building
JP2001227925A (en) * 2000-02-15 2001-08-24 Nishimatsu Constr Co Ltd Method for inspecting concrete and measuring jig for use therein
JP2003184313A (en) * 2001-12-21 2003-07-03 Taiyo Gijutsu Kaihatsu Kk Repair method for injecting grout and repair device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6088314U (en) * 1983-11-24 1985-06-17 日立プラント建設株式会社 Endoscope
JPS62232544A (en) * 1986-04-02 1987-10-13 Mitsubishi Nuclear Fuel Co Ltd Apparatus for inspecting inner surface of pipe
JPH0749458A (en) * 1993-08-06 1995-02-21 Asahi Seimitsu Kk Television device for endoscope
JP2000219869A (en) * 1999-01-29 2000-08-08 Mi Tec:Kk Polymerizable fluorescent sealant and method for gap filling for building
JP2001227925A (en) * 2000-02-15 2001-08-24 Nishimatsu Constr Co Ltd Method for inspecting concrete and measuring jig for use therein
JP2003184313A (en) * 2001-12-21 2003-07-03 Taiyo Gijutsu Kaihatsu Kk Repair method for injecting grout and repair device

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014148847A (en) * 2013-02-01 2014-08-21 East Japan Railway Co Concrete structure repair method, concrete structure repair structure and concrete structure repair system
WO2015023407A1 (en) * 2013-08-15 2015-02-19 Siemens Energy, Inc. Optical probe with improved affixing structure for supporting a light-redirecting element
US9518895B2 (en) 2013-08-15 2016-12-13 Siemens Energy, Inc. Optical probe with improved affixing structure for supporting a light-redirecting element
JP2015224877A (en) * 2014-05-26 2015-12-14 日本電産トーソク株式会社 Inner surface inspection device
JP2017009323A (en) * 2015-06-17 2017-01-12 一般財団法人電力中央研究所 Concrete inclusion measurement method and measurement device
JP2017129523A (en) * 2016-01-22 2017-07-27 リコーエレメックス株式会社 Inner surface inspection system, assembly, and light guide component
CN110176731A (en) * 2019-06-26 2019-08-27 国网冀北电力有限公司唐山供电公司 A kind of latent prestige type is multi-functional to shoot with video-corder integrated insulated pull rod and its application method
JP7396876B2 (en) 2019-11-27 2023-12-12 ファナック株式会社 Internal image inspection device and internal image inspection system
EP4075123A4 (en) * 2019-12-13 2023-12-20 Online Business Solution, Inc. Cylinder inner surface inspection device

Also Published As

Publication number Publication date
JP5622075B2 (en) 2014-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5622075B2 (en) Inspection method
JP2005283465A (en) Device and method for detecting defect of optical fiber, and manufacturing device of plastic optical fiber
CN204007526U (en) Optical fiber geometric parameter testing experimental system
JP6348980B2 (en) Method and system for investigating cracks in concrete structures
CN1631616A (en) Optical fiber side edge polishing and grinding apparatus and its processing method
KR100816005B1 (en) Apparatuf for the inspection of nuclear reactor internal with naked eye
JP5371100B2 (en) Sensor
KR101776102B1 (en) Inspection apparatus for interior structure of a calandria
AU2018338596A1 (en) In-situ microscopic observation device and method for micro-fractures of engineering rock mass
JP2001227925A (en) Method for inspecting concrete and measuring jig for use therein
CN208071854U (en) For monitoring the device for producing the process of nanofiber by Electrospun or electrostatic spinning
JP7165396B2 (en) Measurement scale used for concrete neutralization test and method for measuring neutralization depth
ES2220094T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR NON-DESTRUCTIVE CONTROL OF A SURFACE THROUGH A COLORING PRODUCT.
JP6675749B1 (en) Cylindrical inner surface inspection device
US3313205A (en) Photoelastic stress indicating devices
JP7097185B2 (en) Cavity imaging device and concrete foundation inspection method
JP4794480B2 (en) Ia group element measurement method
CN206696188U (en) High-accuracy portable concrete carburized depth meter
JP6446691B2 (en) Embedded hollow structure inspection method and embedded hollow structure inspection apparatus
CN103616382A (en) Instrument and method for detecting depths of concrete carbonation and chloride penetration of pole on service
KR101921927B1 (en) Internal remote irradiation device of Large hollow structure
CN210720177U (en) Endoscopic sleeve grouting defect detection device with laser scale
JP7057349B2 (en) Methods and equipment for detecting process parameters in liquid media
JP2010175456A (en) Method of evaluating optical quality of optical material
RU2762362C1 (en) Device for automatic monitoring of the condition of asbestos-cement discharge pipelines in a closed irrigation system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20121022

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20121022

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130819

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130903

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130926

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140401

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140516

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140902

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140911

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5622075

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250