JP2011131095A - Washing machine - Google Patents

Washing machine Download PDF

Info

Publication number
JP2011131095A
JP2011131095A JP2011083468A JP2011083468A JP2011131095A JP 2011131095 A JP2011131095 A JP 2011131095A JP 2011083468 A JP2011083468 A JP 2011083468A JP 2011083468 A JP2011083468 A JP 2011083468A JP 2011131095 A JP2011131095 A JP 2011131095A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
washing
balancer
tub
dewatering
dewatering tub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2011083468A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Keiko Sube
恵子 須部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nihon Kentetsu Co Ltd
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Nihon Kentetsu Co Ltd
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nihon Kentetsu Co Ltd, Mitsubishi Electric Corp filed Critical Nihon Kentetsu Co Ltd
Priority to JP2011083468A priority Critical patent/JP2011131095A/en
Publication of JP2011131095A publication Critical patent/JP2011131095A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a washing machine with a coupling structure for a washing and drying tank to a balancer, capable of easily and securely coupling the balancer to an upper inner part of the washing and drying tank even when the diameter of the balancer is smaller due to seasonal temperature difference, and improving workability in assembling work. <P>SOLUTION: In the coupling structure for the washing and drying tank 4 to the balancer 5 in the washing tank, the balancer 5 in a ring form is screwed to the upper inner part of the washing and drying tank 4. projecting parts 9 are provided at a proper interval on a junction surface of the washing and drying tank 4 with the balancer 5, and screw holes 7 are respectively provided on the projecting parts 9 and flat parts 4a without the projecting parts 9. Either of the screw holes 7 on the projecting parts 9 and the screw holes 7 on the flat parts 4a are selected, and the selected screw holes 7 are fitted to screw holes 6 provided on the balancer 5, so that the balancer 5 is fixed to the washing and drying tank 4. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造に関するものである。   The present invention relates to a coupling structure between a washing / dehydrating tub and a balancer of a washing machine.

全自動一槽式の洗濯機は、周知のごとく例えば図14に示すように外箱1内に防振装置を介して水槽2を搖動自在に吊支し、該水槽2内に、底部に回転翼3を設けた洗濯兼脱水槽4を回転自在に配設するものであり、洗濯兼脱水槽4の上縁には洗濯兼脱水槽4内に収納した洗濯物の偏りなどが原因で洗濯兼脱水槽4が脱水運転時などに大きく搖動することを防止するための、中空輪状のバランサー5を取り付けてある。   As is well known, for example, as shown in FIG. 14, a fully automatic one-tub type washing machine suspends a water tank 2 through a vibration isolator in the outer box 1 so as to be freely swingable, and rotates to the bottom in the water tank 2. A washing / dehydrating tub 4 provided with wings 3 is rotatably arranged, and the upper edge of the washing / dehydrating tub 4 is caused by the bias of the laundry stored in the washing / dehydrating tub 4. A hollow ring-shaped balancer 5 is attached to prevent the dehydration tank 4 from swinging greatly during the dehydration operation.

このバランサー5は図13にも示すようにその下部を洗濯兼脱水槽4の上部内側に挿着するもので、バランサー5の外壁部分を縮径して洗濯兼脱水槽4との結合凹部5aに形成し、該結合凹部5aに適宜間隔で複数のネジ孔6を穿設してある。また、洗濯兼脱水槽4の側にもバランサー5との接合面に適宜間隔で複数のネジ孔7を穿設し、ネジ孔6,7を合致させ、この状態で洗濯兼脱水槽4の内側にバランサー5の結合凹部5aを当接してここにネジ8を挿入することで洗濯兼脱水槽4の上縁にバランサー5を固定している。   As shown in FIG. 13, the balancer 5 is inserted at the lower part into the upper inner side of the washing / dehydrating tub 4. The outer wall portion of the balancer 5 is reduced in diameter to form a coupling recess 5 a with the washing / dehydrating tub 4. A plurality of screw holes 6 are formed at appropriate intervals in the coupling recess 5a. Also, a plurality of screw holes 7 are formed at appropriate intervals on the joint surface with the balancer 5 on the side of the washing and dewatering tub 4 so that the screw holes 6 and 7 are aligned. The balancer 5 is fixed to the upper edge of the washing and dewatering tub 4 by abutting the coupling recess 5a of the balancer 5 and inserting a screw 8 therein.

材質として洗濯兼脱水槽4はステンレス製であり、一方、バランサー5はポリプロピレン(P.P)などの合成樹脂製である。このため、冬季などには温度変化により合成樹脂製のバランサー5の方が、ステンレス製の洗濯兼脱水槽4よりも収縮が大きいために、バランサー5の径が小さくなる。その結果、洗濯兼脱水槽4とバランサー5とを結合しているネジ部間の間隔が大きいと、この部分において図15に示すように洗濯兼脱水槽4が外側に膨出してしまい、この膨出部15が外側に配設されている水槽に接触する不都合が生じる。   As a material, the washing and dewatering tub 4 is made of stainless steel, while the balancer 5 is made of a synthetic resin such as polypropylene (PP). For this reason, the balancer 5 made of synthetic resin shrinks more than the stainless steel washing and dewatering tub 4 due to temperature changes in winter and the like, so the diameter of the balancer 5 becomes smaller. As a result, if the interval between the screw portions connecting the washing / dehydrating tub 4 and the balancer 5 is large, the washing / dehydrating tub 4 bulges outward at this portion as shown in FIG. There arises a problem that the protruding portion 15 comes into contact with the water tank disposed outside.

また、冬季以外の季節の温度のときに、バランサー5の外径が洗濯兼脱水槽4の内径に合致するように形成しておくと、工場での組立て時において、冬季以外の季節の場合は問題がないが、冬季にはバランサー5が収縮して径が小さくなるために、洗濯兼脱水槽4とその内側に配設するバランサー5との間に隙間が生じてしまい、洗濯兼脱水槽4とバランサー5とをピッタリと密着させることが困難になり、両者を結合する作業が行いにくくなる。   In addition, if the outer diameter of the balancer 5 is formed so as to match the inner diameter of the washing / dehydrating tub 4 at a temperature other than the winter season, Although there is no problem, since the balancer 5 contracts in the winter and the diameter becomes smaller, a gap is formed between the washing and dehydrating tub 4 and the balancer 5 disposed on the inside thereof, and the washing and dehydrating tub 4 And the balancer 5 are difficult to closely adhere to each other, and it becomes difficult to perform the operation of connecting the two.

本発明の目的は前記従来例の不都合を解消し、季節による温度差によってバランサーの径が小さくなっても、洗濯兼脱水槽の上部内側にバランサーを容易かつ確実に結合でき、組立作業の作業性の向上を図ることのできる洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造を提供することにある。   The object of the present invention is to eliminate the inconvenience of the conventional example, and even if the balancer diameter becomes small due to the temperature difference depending on the season, the balancer can be easily and reliably coupled to the upper inside of the washing and dewatering tank, and the workability of the assembly work It is an object of the present invention to provide a combined structure of a washing / dehydrating tub and a balancer of a washing machine that can improve the efficiency of the washing machine.

本発明は前記目的を達成するため、第1に、洗濯兼脱水槽の上部内側にリング状のバランサーをネジ止めして固定する洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造において、洗濯兼脱水槽のバランサーとの接合面に適宜間隔で突出部を設け、該突出部と突出部が形成されていない平面部とのそれぞれにネジ孔を設け、該突出部に設けたネジ孔または平面部に設けたネジ孔のいずれかを選択し、選択したネジ孔とバランサーに設けたネジ孔とを合致させてバランサーを洗濯兼脱水槽に固定する。   In order to achieve the above-described object, the present invention provides a washing / dehydrating tub and a balancer in a washing machine in which a ring-shaped balancer is screwed and fixed inside the upper portion of the washing / dehydrating tub. Protrusions are provided at appropriate intervals on the joint surface of the dewatering tank with the balancer, screw holes are provided in each of the projecting part and the flat part where the projecting part is not formed, and the screw hole or flat part provided in the projecting part One of the screw holes provided on the balancer is selected, and the selected screw hole and the screw hole provided on the balancer are matched to fix the balancer to the washing and dewatering tub.

これにより、冬季など温度差によってバランサーの径が小さくなったときは、洗濯兼脱水槽の突出部に形成されているネジ孔を使用してバランサーを洗濯兼脱水槽に結合すれば、容易に組み立てられるとともに、ネジ止め箇所間で洗濯兼脱水槽が外方に膨出することもない。   As a result, when the diameter of the balancer becomes smaller due to temperature differences, such as in winter, it is easy to assemble if the balancer is coupled to the washing / dehydrating tub using the screw holes formed in the protruding part of the washing / dehydrating tub. In addition, the washing and dewatering tank does not bulge outward between the screwing points.

一方、冬季以外の季節は、バランサーの径は小さくなっていないから、洗濯兼脱水槽の平面部に形成されているネジ孔を使用してバランサーを洗濯兼脱水槽に結合する。よって、同一形状の洗濯兼脱水槽で季節による温度差で径が異なるバランサーに対応できる。   On the other hand, since the diameter of the balancer is not reduced in seasons other than the winter season, the balancer is coupled to the washing and dewatering tub using screw holes formed in the flat portion of the washing and dewatering tub. Therefore, it is possible to cope with a balancer having a diameter different depending on the temperature difference depending on the season in the washing / dehydrating tank having the same shape.

第2に、前記バランサーのネジ孔は、バランサーに形成した突出部に設けることにより、ネジ止め箇所の強度を確保できるとともに、ネジ止め箇所が判別しやすくなり、組立作業性が向上する。   Secondly, by providing the screw hole of the balancer in the protruding portion formed in the balancer, the strength of the screwing location can be ensured and the screwing location can be easily identified, so that the assembly workability is improved.

第3に、洗濯兼脱水槽の上部内側にリング状のバランサーをネジ止めして固定する洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造において、バランサーの洗濯兼脱水槽との接合面に適宜間隔で突出部を設け、該突出部と突出部が形成されていない平面部とのそれぞれにネジ孔を設け、該突出部に設けたネジ孔または平面部に設けたネジ孔のいずれかを選択し、選択したネジ孔と洗濯兼脱水槽に設けたネジ孔とを合致させてバランサーを洗濯兼脱水槽に固定する。   Thirdly, in the combined structure of the washing and dewatering tub and the balancer of the washing machine in which the ring-shaped balancer is screwed and fixed to the upper inner side of the washing and dewatering tub, the bonding surface of the balancer with the washing and dehydrating tub is appropriately set. Protrusions are provided at intervals, screw holes are provided in each of the projecting part and the flat part where no projecting part is formed, and either a screw hole provided in the projecting part or a screw hole provided in the flat part is selected. Then, the balancer is fixed to the washing and dewatering tub by matching the selected screw hole with the screw hole provided in the washing and dewatering tub.

これにより、冬季など温度差によってバランサーの径が小さくなったときは、バランサーの突出部に形成されているネジ孔を使用してバランサーを洗濯兼脱水槽に結合すれば、容易に組み立てられるとともに、ネジ止め箇所間で洗濯兼脱水槽が外方に膨出することもない。   As a result, when the diameter of the balancer is reduced due to temperature differences such as in winter, if the balancer is coupled to the washing and dewatering tub using the screw holes formed in the protruding part of the balancer, it can be easily assembled, The washing and dewatering tank does not bulge outward between the screwing points.

一方、冬季以外の季節は、バランサーの径は小さくなっていないから、バランサーの平面部に形成されているネジ孔を使用してバランサーを洗濯兼脱水槽に結合する。よって、季節による温度差でバランサーの径が異なっても、同一形状のバランサーで洗濯兼脱水槽に対応できる。   On the other hand, since the diameter of the balancer is not reduced in seasons other than the winter season, the balancer is coupled to the washing and dewatering tub using screw holes formed in the flat portion of the balancer. Therefore, even if the diameter of the balancer varies depending on the temperature difference depending on the season, the balancer having the same shape can be used as a washing and dewatering tank.

第4に、洗濯兼脱水槽の上部内側にリング状のバランサーをネジ止めして固定する洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造において、洗濯兼脱水槽を多角筒形に形成し、多角形の角部以外の平面部に位置させてバランサーとの接合面にネジ孔を設け、バランサーの洗濯兼脱水槽との接合面に適宜間隔で突出部を形成し、該突出部と突出部が形成されていない平面部とのそれぞれにネジ孔を設け、バランサー側の突出部に設けたネジ孔または平面部に設けたネジ孔のいずれかを選択し、選択したネジ孔と洗濯兼脱水槽の平面部に設けたネジ孔とを合致させてバランサーを洗濯兼脱水槽に固定する。   Fourth, in the combined structure of the washing and dewatering tub and the balancer of the washing machine for fixing the ring-shaped balancer by screwing to the upper inside of the washing and dewatering tub, the washing and dewatering tub is formed in a polygonal cylinder shape, A screw hole is provided in the joint surface with the balancer, positioned on a flat surface other than the corners of the polygon, and protrusions are formed at appropriate intervals on the joint surface of the balancer with the washing / dehydrating tub. A screw hole is provided in each of the flat part where the surface is not formed, and either the screw hole provided in the projecting part on the balancer side or the screw hole provided in the flat part is selected, and the selected screw hole and the washing / dehydrating tub are selected. The balancer is fixed to the washing and dewatering tub by matching the screw holes provided in the flat part of the washing and dewatering tank.

これにより、冬季など温度差によってバランサーの径が小さくなったときは、バランサーの突出部に形成されているネジ孔を使用してバランサーを洗濯兼脱水槽に結合すれば、容易に組み立てられるとともに、ネジ止め箇所間で洗濯兼脱水槽が外方に膨出することもない。   As a result, when the diameter of the balancer is reduced due to temperature differences such as in winter, if the balancer is coupled to the washing and dewatering tub using the screw holes formed in the protruding part of the balancer, it can be easily assembled, The washing and dewatering tank does not bulge outward between the screwing points.

一方、冬季以外の季節は、バランサーの径は小さくなっていないから、バランサーの平面部に形成されているネジ孔を使用してバランサーを洗濯兼脱水槽に結合する。この状態でバランサーに形成されている突出部は多角筒径の洗濯兼脱水槽の角部に形成される空間に入り込むから、該突出部が結合の妨げになることはない。よって、季節による温度差でバランサーの径が異なっても、同一形状のバランサーおよび洗濯兼脱水槽で結合できる。   On the other hand, since the diameter of the balancer is not reduced in seasons other than the winter season, the balancer is coupled to the washing and dewatering tub using screw holes formed in the flat portion of the balancer. In this state, the protrusion formed on the balancer enters the space formed at the corner of the washing and dewatering tub having a polygonal cylinder diameter, so that the protrusion does not hinder the connection. Therefore, even when the diameter of the balancer varies depending on the temperature difference depending on the season, the balancer and the washing and dewatering tank having the same shape can be combined.

第5に、前記洗濯兼脱水槽に設けたネジ孔の形成部位よりも上方に位置させて洗濯兼脱水槽周縁に切欠きを設けることにより、組立時において、温度変化によって洗濯兼脱水槽の内側へのバランサーの嵌合がきつくなっても、洗濯兼脱水槽の上縁に弾性を付与できるのでこれを開くことができ、組立作業が容易にできる。   Fifth, by providing a notch in the periphery of the washing and dewatering tub located above the formation site of the screw hole provided in the washing and dewatering tub, the inside of the washing and dewatering tub is changed by temperature change during assembly. Even if the balancer fits tightly, elasticity can be imparted to the upper edge of the washing and dewatering tub so that it can be opened and assembly work can be facilitated.

以上述べたように本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーの結合構造は、第1に、洗濯兼脱水槽の上部内側にリング状のバランサーをネジ止めして固定する洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造において、洗濯兼脱水槽のバランサーとの接合面に適宜間隔で突出部を設け、該突出部と突出部が形成されていない平面部とのそれぞれにネジ孔を設け、該突出部に設けたネジ孔または平面部に設けたネジ孔のいずれかを選択し、選択したネジ孔とバランサーに設けたネジ孔とを合致させてバランサーを洗濯兼脱水槽に固定する。   As described above, the washing / dehydrating tub and balancer coupling structure of the washing machine according to the present invention is firstly the washing / dehydrating tub of the washing machine in which the ring-shaped balancer is screwed and fixed inside the upper part of the washing / dehydrating tub. In the coupling structure of the dewatering tank and the balancer, protrusions are provided at appropriate intervals on the joint surface of the washing and dewatering tank with the balancer, and screw holes are provided in each of the protrusions and the flat surface where the protrusions are not formed. Then, either the screw hole provided in the projecting part or the screw hole provided in the flat part is selected, and the selected screw hole and the screw hole provided in the balancer are matched to fix the balancer to the washing and dewatering tub.

これにより、冬季など温度差によってバランサーの径が小さくなったときは、洗濯兼脱水槽の突出部に形成されているネジ孔を使用してバランサーを洗濯兼脱水槽に結合すれば、容易に組み立てられるとともに、ネジ止め箇所間で洗濯兼脱水槽が外方に膨出することもない。   As a result, when the diameter of the balancer becomes smaller due to temperature differences, such as in winter, it is easy to assemble if the balancer is coupled to the washing / dehydrating tub using the screw holes formed in the protruding part of the washing / dehydrating tub. In addition, the washing and dewatering tank does not bulge outward between the screwing points.

一方、冬季以外の季節は、バランサーの径は小さくなっていないから、洗濯兼脱水槽の平面部に形成されているネジ孔を使用してバランサーを洗濯兼脱水槽に結合する。よって、同一形状の洗濯兼脱水槽で季節による温度差で径が異なるバランサーに対応できる。   On the other hand, since the diameter of the balancer is not reduced in seasons other than the winter season, the balancer is coupled to the washing and dewatering tub using screw holes formed in the flat portion of the washing and dewatering tub. Therefore, it is possible to cope with a balancer having a diameter different depending on the temperature difference depending on the season in the washing / dehydrating tank having the same shape.

第2に、前記バランサーのネジ孔は、バランサーに形成した突出部に設けることにより、ネジ止め箇所の強度を確保できるとともに、ネジ止め箇所が判別しやすくなり、組立作業性が向上する。   Secondly, by providing the screw hole of the balancer in the protruding portion formed in the balancer, the strength of the screwing location can be ensured and the screwing location can be easily identified, so that the assembly workability is improved.

第3に、洗濯兼脱水槽の上部内側にリング状のバランサーをネジ止めして固定する洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造において、バランサーの洗濯兼脱水槽との接合面に適宜間隔で突出部を設け、該突出部と突出部が形成されていない平面部とのそれぞれにネジ孔を設け、該突出部に設けたネジ孔または平面部に設けたネジ孔のいずれかを選択し、選択したネジ孔と洗濯兼脱水槽に設けたネジ孔とを合致させてバランサーを洗濯兼脱水槽に固定する。   Thirdly, in the combined structure of the washing and dewatering tub and the balancer of the washing machine in which the ring-shaped balancer is screwed and fixed to the upper inner side of the washing and dewatering tub, the bonding surface of the balancer with the washing and dehydrating tub is appropriately set. Protrusions are provided at intervals, screw holes are provided in each of the projecting part and the flat part where no projecting part is formed, and either a screw hole provided in the projecting part or a screw hole provided in the flat part is selected. Then, the balancer is fixed to the washing and dewatering tub by matching the selected screw hole with the screw hole provided in the washing and dewatering tub.

これにより、冬季など温度差によってバランサーの径が小さくなったときは、バランサーの突出部に形成されているネジ孔を使用してバランサーを洗濯兼脱水槽に結合すれば、容易に組み立てられるとともに、ネジ止め箇所間で洗濯兼脱水槽が外方に膨出することもない。   As a result, when the diameter of the balancer is reduced due to temperature differences such as in winter, if the balancer is coupled to the washing and dewatering tub using the screw holes formed in the protruding part of the balancer, it can be easily assembled, The washing and dewatering tank does not bulge outward between the screwing points.

一方、冬季以外の季節は、バランサーの径は小さくなっていないから、バランサーの平面部に形成されているネジ孔を使用してバランサーを洗濯兼脱水槽に結合する。よって、季節による温度差でバランサーの径が異なっても、同一形状のバランサーで洗濯兼脱水槽に対応できる。   On the other hand, since the diameter of the balancer is not reduced in seasons other than the winter season, the balancer is coupled to the washing and dewatering tub using screw holes formed in the flat portion of the balancer. Therefore, even if the diameter of the balancer varies depending on the temperature difference depending on the season, the balancer having the same shape can be used as a washing and dewatering tank.

第4に、洗濯兼脱水槽の上部内側にリング状のバランサーをネジ止めして固定する洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造において、洗濯兼脱水槽を多角筒形に形成し、多角形の角部以外の平面部に位置させてバランサーとの接合面にネジ孔を設け、バランサーの洗濯兼脱水槽との接合面に適宜間隔で突出部を形成し、該突出部と突出部が形成されていない平面部とのそれぞれにネジ孔を設け、バランサー側の突出部に設けたネジ孔または平面部に設けたネジ孔のいずれかを選択し、選択したネジ孔と洗濯兼脱水槽の平面部に設けたネジ孔とを合致させてバランサーを洗濯兼脱水槽に固定する。   Fourth, in the combined structure of the washing and dewatering tub and the balancer of the washing machine for fixing the ring-shaped balancer by screwing to the upper inside of the washing and dewatering tub, the washing and dewatering tub is formed in a polygonal cylinder shape, A screw hole is provided in the joint surface with the balancer, positioned on a flat surface other than the corners of the polygon, and protrusions are formed at appropriate intervals on the joint surface of the balancer with the washing / dehydrating tub. A screw hole is provided in each of the flat part where the surface is not formed, and either the screw hole provided in the projecting part on the balancer side or the screw hole provided in the flat part is selected, and the selected screw hole and the washing / dehydrating tub are selected. The balancer is fixed to the washing and dewatering tub by matching the screw holes provided in the flat part of the washing and dewatering tank.

これにより、冬季など温度差によってバランサーの径が小さくなったときは、バランサーの突出部に形成されているネジ孔を使用してバランサーを洗濯兼脱水槽に結合すれば、容易に組み立てられるとともに、ネジ止め箇所間で洗濯兼脱水槽が外方に膨出することもない。   As a result, when the diameter of the balancer is reduced due to temperature differences such as in winter, if the balancer is coupled to the washing and dewatering tub using the screw holes formed in the protruding part of the balancer, it can be easily assembled, The washing and dewatering tank does not bulge outward between the screwing points.

一方、冬季以外の季節は、バランサーの径は小さくなっていないから、バランサーの平面部に形成されているネジ孔を使用してバランサーを洗濯兼脱水槽に結合する。この状態でバランサーに形成されている突出部は多角筒径の洗濯兼脱水槽の角部に形成される空間に入り込むから、該突出部が結合の妨げになることはない。よって、季節による温度差でバランサーの径が異なっても、同一形状のバランサーおよび洗濯兼脱水槽で結合できる。   On the other hand, since the diameter of the balancer is not reduced in seasons other than the winter season, the balancer is coupled to the washing and dewatering tub using screw holes formed in the flat portion of the balancer. In this state, the protrusion formed on the balancer enters the space formed at the corner of the washing and dewatering tub having a polygonal cylinder diameter, so that the protrusion does not hinder the connection. Therefore, even when the diameter of the balancer varies depending on the temperature difference depending on the season, the balancer and the washing and dewatering tank having the same shape can be combined.

第5に、前記洗濯兼脱水槽に設けたネジ孔の形成部位よりも上方に位置させて洗濯兼脱水槽周縁に切欠きを設けることにより、組立時において、温度変化によって洗濯兼脱水槽の内側へのバランサーの嵌合がきつくなっても、洗濯兼脱水槽の上縁に弾性を付与できるのでこれを開くことができ、組立作業が容易にできる。   Fifth, by providing a notch in the periphery of the washing and dewatering tub located above the formation site of the screw hole provided in the washing and dewatering tub, the inside of the washing and dewatering tub is changed by temperature change during assembly. Even if the balancer fits tightly, elasticity can be imparted to the upper edge of the washing and dewatering tub so that it can be opened and assembly work can be facilitated.

本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の第1実施形態を示す要部の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of the principal part which shows 1st Embodiment of the coupling | bonding structure of the washing and dewatering tub and balancer of the washing machine of this invention. 本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の第1実施形態を示す冬季以外の季節における結合状態の縦断側面図である。It is a vertical side view of the combined state in seasons other than the winter showing the first embodiment of the combined structure of the washing and dewatering tub and the balancer of the washing machine of the present invention. 本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の第1実施形態を示す冬季における結合状態の縦断側面図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is a vertical side view of the combined state in the winter which shows 1st Embodiment of the combined structure of the washing and dewatering tub and balancer of the washing machine of this invention. 本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の第2実施形態を示す要部の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of the principal part which shows 2nd Embodiment of the coupling | bonding structure of the washing and dewatering tank and balancer of the washing machine of this invention. 本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の第2実施形態を示す冬季以外の季節における結合状態の縦断側面図である。It is a vertical side view of the combined state in seasons other than the winter showing the second embodiment of the combined structure of the washing and dewatering tub and the balancer of the washing machine of the present invention. 本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の第2実施形態を示す冬季における結合状態の縦断側面図である。It is a vertical side view of the coupling | bonding state in the winter which shows 2nd Embodiment of the coupling | bonding structure of the washing and dewatering tub and balancer of the washing machine of this invention. 本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の第3実施形態を示す平面図である。It is a top view which shows 3rd Embodiment of the coupling | bonding structure of the washing and dewatering tub and balancer of the washing machine of this invention. 本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の第3実施形態を示す要部の分解斜視図である。It is a disassembled perspective view of the principal part which shows 3rd Embodiment of the coupling | bonding structure of the washing and dewatering tub and balancer of the washing machine of this invention. 本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の第3実施形態を示す冬季における結合状態の平面図である。It is a top view of the combined state in the winter which shows 3rd Embodiment of the combined structure of the washing and dewatering tub and balancer of the washing machine of this invention. 本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の第3実施形態を示す冬季以外の季節における結合状態の洗濯兼脱水槽の角部の平面図である。It is a top view of the corner | angular part of the washing | cleaning and dewatering tank of the combined state in seasons other than the winter which shows 3rd Embodiment of the combined structure of the washing and dewatering tank and balancer of the washing machine of this invention. 本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の第3実施形態を示す冬季以外の季節における結合状態の平面図である。It is a top view of the combined state in seasons other than the winter showing the third embodiment of the combined structure of the washing and dewatering tub and the balancer of the washing machine of the present invention. 本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の洗濯兼脱水槽の要部を示す一部の正面図である。It is a partial front view which shows the principal part of the washing and dewatering tank of the combined structure of the washing and dewatering tank and balancer of the washing machine of this invention. 本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の実施形態を示す縦断側面図である。It is a vertical side view which shows embodiment of the coupling | bonding structure of the washing and dewatering tank and balancer of the washing machine of this invention. 洗濯機の全体斜視図である。1 is an overall perspective view of a washing machine. 従来の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の要部の斜視図である。It is a perspective view of the principal part of the joint structure of the washing and dewatering tub and balancer of the conventional washing machine.

以下、図面について本発明の実施の形態を詳細に説明する。図1は本発明の洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造の第1実施形態を示す一部の分解斜視図で、洗濯機の全体構成は図13、図14について既に説明した通りであるからここでの詳細な説明は省略する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a partial exploded perspective view showing a first embodiment of a combined structure of a washing and dewatering tub and a balancer of a washing machine according to the present invention. The overall structure of the washing machine is as already described with reference to FIGS. Therefore, detailed description here is omitted.

第1実施形態は、ステンレスなどの金属で作製される洗濯兼脱水槽4のバランサー5との接合面に適宜間隔で例えばエンボスによる突出部9を設け、該突出部9と突出部9が形成されていない平面部4aとのそれぞれにネジ孔7を設け、一方、ポリプロピレンなどの合成樹脂で作製されるバランサー5の側には洗濯兼脱水槽4との接合部に形成した結合凹部5aに適宜間隔で台形の突出部10を設け、該突出部10にネジ孔6を設ける。   In the first embodiment, protrusions 9 by, for example, embossing are provided at appropriate intervals on the joint surface of the washing and dewatering tub 4 made of a metal such as stainless steel with the balancer 5, and the protrusions 9 and 9 are formed. A screw hole 7 is provided in each of the flat portions 4a that are not formed, and on the other hand, on the side of the balancer 5 made of a synthetic resin such as polypropylene, a coupling recess 5a formed at the joint with the washing and dewatering tub 4 is appropriately spaced. A trapezoidal protrusion 10 is provided, and a screw hole 6 is provided in the protrusion 10.

かかるバランサー5を洗濯兼脱水槽4に固定するには、冬季以外の季節はバランサー5は温度差によって縮んではいないから、洗濯兼脱水槽4の上部内側にバランサー5を接合すれば、図2に示すように洗濯兼脱水槽4の平面部4aとバランサー5の結合凹部5aに形成してある突出部10とが当接し、ネジ孔6,7が合致する。よって、このネジ孔6,7にネジ8を挿入すれば、バランサー5が洗濯兼脱水槽4の上部内側に固定される。   In order to fix the balancer 5 to the washing / dehydrating tub 4, the balancer 5 is not shrunk due to the temperature difference in the season other than the winter season. As shown, the flat portion 4a of the washing and dewatering tub 4 and the protruding portion 10 formed in the coupling recess 5a of the balancer 5 come into contact with each other, and the screw holes 6 and 7 are matched. Therefore, if the screw 8 is inserted into the screw holes 6 and 7, the balancer 5 is fixed to the upper inside of the washing and dewatering tub 4.

冬季にバランサー5を洗濯兼脱水槽4に固定する場合は、バランサー5が温度変化によって収縮しており全体の径が小さくなっているので、前記のように洗濯兼脱水槽4の平面部4aとバランサー5との間には隙間が生じている。よって、洗濯兼脱水槽4とバランサー5との結合箇所に隙間が生じないように、図3に示すように洗濯兼脱水槽4に形成されている突出部9とバランサー5の結合凹部5aに形成してある突出部10とを接合して、ネジ孔6,7を合致させ、このネジ孔6,7にネジ8を挿入して、バランサー5を洗濯兼脱水槽4の上部内側に固定する。   When the balancer 5 is fixed to the washing / dehydrating tub 4 in winter, the balancer 5 is contracted due to temperature change and the overall diameter is reduced. There is a gap with the balancer 5. Therefore, as shown in FIG. 3, the protruding portion 9 formed in the washing and dewatering tub 4 and the coupling recess 5 a of the balancer 5 are formed so that no gap is generated at the connecting portion between the washing and dewatering tub 4 and the balancer 5. The protruding portion 10 is joined, the screw holes 6 and 7 are matched, and the screw 8 is inserted into the screw holes 6 and 7 to fix the balancer 5 to the upper inside of the washing and dewatering tub 4.

図4〜図6は第2実施形態を示し、ポリプロピレンなどの合成樹脂で作製されるバランサー5の側には洗濯兼脱水槽4との接合部に形成した結合凹部5aに適宜間隔で台形の突出部10を設け、該突出部10とこの突出部10が形成されていない平面部5bにネジ孔6を設け、一方、ステンレスなどの金属で作製される洗濯兼脱水槽4には前記突出部10に対応する凹部16を形成し、この凹部16と、バランサー5との接合面である平面部4aに適宜間隔でネジ孔7を設ける。   4 to 6 show a second embodiment, and a balancer 5 made of a synthetic resin such as polypropylene has a trapezoidal protrusion at an appropriate interval in a coupling recess 5a formed at a joint with the washing and dewatering tub 4. A screw hole 6 is provided in the flat part 5b in which the protrusion 10 and the protrusion 10 are not formed. On the other hand, the protrusion 10 is provided in the washing and dehydrating tub 4 made of metal such as stainless steel. And the screw holes 7 are provided at appropriate intervals in the flat portion 4a that is a joint surface between the recess 16 and the balancer 5.

かかるバランサー5を洗濯兼脱水槽4に固定するには、冬季以外の季節はバランサー5は温度差によって縮んではいないから、洗濯兼脱水槽4の上部内側にバランサー5を接合すれば、図5(a)に示すように洗濯兼脱水槽4の平面部4aとバランサー5の結合凹部5aの平面部5bとが当接し、ネジ孔6,7が合致する。よって、このネジ孔6,7にネジ8を挿入すれば、バランサー5が洗濯兼脱水槽4の上部内側に固定される。この状態でバランサー5側から突出部10が洗濯兼脱水槽4に向けて突出しているが、図5(b)に示すようにこの突出部10は洗濯兼脱水槽4に形成した凹部16に嵌入するから、突出部10がバランサー5と洗濯兼脱水槽4との嵌合を妨げることはない。   In order to fix the balancer 5 to the washing / dehydrating tub 4, the balancer 5 is not shrunk due to the temperature difference in the seasons other than the winter season. Therefore, if the balancer 5 is joined to the upper inside of the washing / dehydrating tub 4, FIG. As shown in a), the flat surface portion 4a of the washing and dewatering tub 4 and the flat surface portion 5b of the coupling recess 5a of the balancer 5 come into contact with each other, and the screw holes 6 and 7 are matched. Therefore, if the screw 8 is inserted into the screw holes 6 and 7, the balancer 5 is fixed to the upper inside of the washing and dewatering tub 4. In this state, the protruding portion 10 protrudes from the balancer 5 side toward the washing / dehydrating tub 4, but the protruding portion 10 is fitted into a recess 16 formed in the washing / dehydrating tub 4 as shown in FIG. Therefore, the protrusion 10 does not hinder the fitting between the balancer 5 and the washing / dehydrating tub 4.

冬季にバランサー5を洗濯兼脱水槽4に固定する場合は、バランサー5が温度変化によって収縮しており全体の径が小さくなっているので、前記のように洗濯兼脱水槽4の平面部4aとバランサー5の平面部5bとの間には隙間が生じている。よって、洗濯兼脱水槽4とバランサー5との結合箇所に隙間が生じないように、図6に示すように洗濯兼脱水槽4に形成されている平面部4aとバランサー5の結合凹部5aに形成してある突出部10とを接合して、ネジ孔6,7を合致させ、このネジ孔6,7にネジ8を挿入して、バランサー5を洗濯兼脱水槽4の上部内側に固定する。   When the balancer 5 is fixed to the washing / dehydrating tub 4 in winter, the balancer 5 is contracted due to temperature change and the overall diameter is reduced. There is a gap between the balancer 5 and the flat portion 5b. Therefore, as shown in FIG. 6, the flat portion 4 a formed in the washing / dehydrating tub 4 and the coupling recess 5 a of the balancer 5 are formed so that no gap is generated at the connecting portion between the washing / dehydrating tub 4 and the balancer 5. The protruding portion 10 is joined, the screw holes 6 and 7 are matched, and the screw 8 is inserted into the screw holes 6 and 7 to fix the balancer 5 to the upper inside of the washing and dewatering tub 4.

図7〜図11は第3実施形態を示し、図7、図8に示すように洗濯兼脱水槽4を例えば18角の多角筒形に形成し、多角形の角部4b以外の平面部4aに位置させてバランサー5との接合面にネジ孔7を設ける。バランサー5は、前記第2実施形態と同様に洗濯兼脱水槽4との接合部に形成した結合凹部5aに適宜間隔で台形の突出部10を設け、該突出部10と、この突出部10が形成されていない平面部5bにネジ孔6を設ける。   FIGS. 7 to 11 show a third embodiment. As shown in FIGS. 7 and 8, the washing and dewatering tub 4 is formed in, for example, an 18-sided polygonal cylindrical shape, and a flat surface portion 4a other than the polygonal corner portion 4b. The screw hole 7 is provided on the joint surface with the balancer 5. As in the second embodiment, the balancer 5 is provided with a trapezoidal protrusion 10 at an appropriate interval in a coupling recess 5a formed at the joint with the washing and dewatering tub 4, and the protrusion 10 and the protrusion 10 are Screw holes 6 are provided in the flat portion 5b that is not formed.

かかるバランサー5を洗濯兼脱水槽4に固定するには、冬季以外の季節はバランサー5は温度差によって縮んではいないから、洗濯兼脱水槽4の上部内側にバランサー5を接合すれば、図7、図11に示すように洗濯兼脱水槽4の平面部4aとバランサー5の結合凹部5aの平面部5bとが当接し、ネジ孔6,7が合致する。よって、このネジ孔6,7にネジ8を挿入すれば、バランサー5が洗濯兼脱水槽4の上部内側に固定される。   In order to fix the balancer 5 to the washing / dehydrating tub 4, since the balancer 5 is not shrunk due to the temperature difference in the season other than the winter season, if the balancer 5 is joined to the upper inside of the washing / dehydrating tub 4, FIG. As shown in FIG. 11, the flat portion 4a of the washing and dewatering tub 4 and the flat portion 5b of the coupling recess 5a of the balancer 5 come into contact with each other, and the screw holes 6 and 7 are matched. Therefore, if the screw 8 is inserted into the screw holes 6 and 7, the balancer 5 is fixed to the upper inside of the washing and dewatering tub 4.

この状態でバランサー5に形成してある突出部10は洗濯兼脱水槽4の側に向けて突出するが、該突出部10は図10に示すように洗濯兼脱水槽4の角部4bに嵌合するから、突出部10が結合の妨げになることはない。   In this state, the protruding portion 10 formed on the balancer 5 protrudes toward the washing / dehydrating tub 4, and the protruding portion 10 fits into the corner 4 b of the washing / dehydrating tub 4 as shown in FIG. 10. Therefore, the protrusion 10 does not hinder the connection.

冬季にバランサー5を洗濯兼脱水槽4に固定する場合は、バランサー5が温度変化によって収縮しており全体の径が小さくなっているので、前記のように洗濯兼脱水槽4の平面部4aとバランサー5の平面部5bとの間には隙間が生じている。よって、洗濯兼脱水槽4とバランサー5との結合箇所に隙間が生じないように、図9に示すように洗濯兼脱水槽4に形成されている平面部4aとバランサー5の結合凹部5aに形成してある突出部10とを接合して、ネジ孔6,7を合致させ、このネジ孔6,7にネジ8を挿入して、バランサー5を洗濯兼脱水槽4の上部内側に固定する。   When the balancer 5 is fixed to the washing / dehydrating tub 4 in winter, the balancer 5 is contracted due to temperature change and the overall diameter is reduced. There is a gap between the balancer 5 and the flat portion 5b. Therefore, as shown in FIG. 9, the flat portion 4 a formed in the washing and dewatering tub 4 and the coupling recess 5 a of the balancer 5 are formed so as not to cause a gap at the connecting portion between the washing and dewatering tub 4 and the balancer 5. The protruding portion 10 is joined, the screw holes 6 and 7 are matched, and the screw 8 is inserted into the screw holes 6 and 7 to fix the balancer 5 to the upper inside of the washing and dewatering tub 4.

さらに前記実施形態1〜3について、図12に示すように洗濯兼脱水槽4に設けたネジ孔7の形成部位よりも上方に位置させて洗濯兼脱水槽4の周縁に切欠き11を設ける。この切欠き11は全体をV字形に形成し、切り込みの先端を半円形の面取り部11aに形成した。   Further, in the first to third embodiments, as shown in FIG. 12, a notch 11 is provided at the periphery of the washing / dehydrating tub 4 so as to be positioned above the formation site of the screw hole 7 provided in the washing / dehydrating tub 4. The entire notch 11 was formed in a V shape, and the tip of the notch was formed in a semicircular chamfered portion 11a.

よって、洗濯兼脱水槽4にバランサー5を固定する作業時に、季節による温度変化によって洗濯兼脱水槽4とバランサー5との嵌合がきつくなったり、ゆるくなったとしても、この切欠き11により洗濯兼脱水槽4の上部に弾性を付与できるから、洗濯兼脱水槽4の上縁を拡径することができ組立作業が容易に行える。この場合、切欠き11には面取り部11aが形成してあるから、作業者の安全を確保できる。   Therefore, even when the balance between the washing / dehydrating tub 4 and the balancer 5 becomes tight or loosened due to seasonal temperature changes during the operation of fixing the balancer 5 to the washing / dehydrating tub 4, Since elasticity can be imparted to the upper portion of the cum and dewatering tub 4, the upper edge of the washing and dewatering tub 4 can be enlarged in diameter, and the assembling work can be easily performed. In this case, since the chamfered portion 11a is formed in the notch 11, the safety of the operator can be ensured.

1…外箱, 2…水槽, 3…回転翼, 4…洗濯兼脱水槽,
4a…平面部, 4b…角部, 5…バランサー,5a…結合凹部,
5b…平面部, 6…ネジ孔, 7…ネジ孔, 8…ネジ,
9…突出部, 10…突出部, 11…切欠き, 11a…面取り部,
15…膨出部, 16…凹部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Outer box, 2 ... Water tank, 3 ... Rotary blade, 4 ... Washing and dehydration tank,
4a ... plane part, 4b ... corner part, 5 ... balancer, 5a ... coupling recess,
5b ... plane part, 6 ... screw hole, 7 ... screw hole, 8 ... screw,
9 ... Projection, 10 ... Projection, 11 ... Notch, 11a ... Chamfer,
15 ... bulge part, 16 ... concave part

Claims (2)

水槽と、
前記水槽内に配設され、円周に沿って適宜間隔でネジ孔が複数個並設された円筒状の洗濯兼脱水槽と、
前記洗濯兼脱水槽に挿入され、この挿入範囲の円周に沿って適宜間隔で前記洗濯兼脱水槽側に突出して並設された複数個の第1の突出部の各々に、前記洗濯兼脱水槽に設けられたネジ孔と合致させてネジ止め固定されるネジ孔が設けられると共に、前記洗濯兼脱水槽の上端によって当接支持されるリング状のバランサーとを有することを特徴とする洗濯機。
A tank,
A cylindrical washing and dewatering tub disposed in the water tub and provided with a plurality of screw holes arranged at appropriate intervals along the circumference;
Each of the plurality of first protrusions that are inserted into the washing and dewatering tub and protrude to the washing and dewatering tub side at appropriate intervals along the circumference of the insertion range are provided in each of the plurality of first protrusions. A washing machine comprising: a screw-shaped balancer provided in contact with and supported by an upper end of the washing and dewatering tank, and a screw hole that is screwed and fixed in alignment with a screw hole provided in the water tank. .
前記洗濯兼脱水槽に設けられたネジ孔は、前記バランサー側に向けて突出した第2の突出部に設けられたことを特徴とする請求項1記載の洗濯機。   The washing machine according to claim 1, wherein the screw hole provided in the washing and dewatering tub is provided in a second projecting portion projecting toward the balancer side.
JP2011083468A 2011-04-05 2011-04-05 Washing machine Pending JP2011131095A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011083468A JP2011131095A (en) 2011-04-05 2011-04-05 Washing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011083468A JP2011131095A (en) 2011-04-05 2011-04-05 Washing machine

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010127869A Division JP4801784B2 (en) 2010-06-03 2010-06-03 Washing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2011131095A true JP2011131095A (en) 2011-07-07

Family

ID=44344423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011083468A Pending JP2011131095A (en) 2011-04-05 2011-04-05 Washing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2011131095A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017045649A1 (en) * 2015-09-17 2017-03-23 青岛海尔洗衣机有限公司 Washing machine and washing machine control method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4840072Y1 (en) * 1970-08-04 1973-11-24
JPH08323090A (en) * 1995-05-30 1996-12-10 Toshiba Corp Dehydrating vessel of washing machine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4840072Y1 (en) * 1970-08-04 1973-11-24
JPH08323090A (en) * 1995-05-30 1996-12-10 Toshiba Corp Dehydrating vessel of washing machine

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017045649A1 (en) * 2015-09-17 2017-03-23 青岛海尔洗衣机有限公司 Washing machine and washing machine control method
CN108138421A (en) * 2015-09-17 2018-06-08 青岛海尔洗衣机有限公司 The control method of washing machine and washing machine
CN108138421B (en) * 2015-09-17 2019-10-25 青岛海尔洗衣机有限公司 The control method of washing machine and washing machine
US10689787B2 (en) 2015-09-17 2020-06-23 Qingdao Haier Washing Machine Co., Ltd. Washing machine and method for controlling the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9897094B2 (en) Axial flow fan
RU2007111877A (en) MODULAR BOX AND METHOD FOR ITS MANUFACTURE
JP2016109277A (en) Stationary member, combination member and assembly component
JP2013040537A (en) Steel pipe pile connection structure
JP2011131095A (en) Washing machine
KR100858698B1 (en) Parts for magnet toy
JP4542220B2 (en) Combined structure of washing and washing tank and balancer of washing machine
JP4801784B2 (en) Washing machine
US20190024691A1 (en) Bunk bed beam and post connection structure and bunk bed having same
EP2774527B1 (en) A fixation element and a washer/dryer device
JP5873663B2 (en) Steel pipe pile connection structure
JP5927332B1 (en) Planter bottom member and planter using the bottom member
KR20100045272A (en) Hose connecting structure of strainer drain unit
CN207017037U (en) Box component for washing agent and the washing machine including the box component for washing agent
CN107429464B (en) Washing machine inner barrel assembly and roller washing machine
EP2019878A1 (en) System used to fix the two semi-shells of plastic tanks for washers, washer/dryer combos and similar appliances.
RU2415211C2 (en) Composite reservoirs of washing machines or combined washing/drying machines and similar devices
KR200464693Y1 (en) Iron frame assembly furniture
JP6294347B2 (en) Detachable structure for attaching and detaching parts to the inner peripheral part of the washing tub
CN105222456A (en) A kind of anchor structure and comprise its refrigerator
RU2405078C2 (en) Transport fastening device
JP2016030606A (en) Folding sleeve for assembly type unit box and assembly type unit box having the same
KR200258351Y1 (en) table join structure
KR102241041B1 (en) Washing machine
AU2017100720A4 (en) A fixation structure for positioning plates of a high-voltage DC relay

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110405

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121023

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130305