JP2011062388A - Sensing element fitting, sensing element assembly, and installation method and maintenance method of sensing element - Google Patents

Sensing element fitting, sensing element assembly, and installation method and maintenance method of sensing element Download PDF

Info

Publication number
JP2011062388A
JP2011062388A JP2009216587A JP2009216587A JP2011062388A JP 2011062388 A JP2011062388 A JP 2011062388A JP 2009216587 A JP2009216587 A JP 2009216587A JP 2009216587 A JP2009216587 A JP 2009216587A JP 2011062388 A JP2011062388 A JP 2011062388A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sensing element
fixture
sensing
exhaust duct
temperature sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009216587A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5312271B2 (en
Inventor
Shigekazu Kosakai
繁一 小坂井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hatsuta Seisakusho Co Ltd
Original Assignee
Hatsuta Seisakusho Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hatsuta Seisakusho Co Ltd filed Critical Hatsuta Seisakusho Co Ltd
Priority to JP2009216587A priority Critical patent/JP5312271B2/en
Publication of JP2011062388A publication Critical patent/JP2011062388A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5312271B2 publication Critical patent/JP5312271B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Air Conditioning Control Device (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a sensing element fitting, a sensing element assembly, an installation method and a maintenance method of the sensing element, the sensing element being used for an automatic fire extinguisher. <P>SOLUTION: The fitting 102A for the sensing element includes an attachment portion 22A and a holding portion 24A. The attachment portion 22A has a first surface 22a abutting on an outer wall surface 36 of an exhaust duct 3 for a kitchen and fixed on the outer wall surface near an element opening portion 38 provided on the wall of the exhaust duct. The holding portion 24A holds the sensing element so that a sensing portion 10 of the sensing element 1A is positioned inside the element opening portion when the first surface abuts on the outer wall surface, and goes through the element opening portion when the attachment portion is attached to the outer wall surface, and the sensing element can be attached/removed to/from an inside space of the exhaust duct. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、感知素子の固定具、アセンブリ、施工方法及び保守方法に関する。より具体的には、本発明は、厨房用の排気ダクト、厨房フードに装備する感知素子の固定具、アセンブリ、施工方法及び保守方法に関する。   The present invention relates to a fixture for a sensing element, an assembly, a construction method, and a maintenance method. More specifically, the present invention relates to an exhaust duct for a kitchen, a fixture for a sensing element equipped in the kitchen hood, an assembly, a construction method, and a maintenance method.

従来、厨房における火災を防止し抑止する観点から、厨房フード内を排気するダクト内や厨房フード内の温度に基づいて自動消火装置を動作させることが行われ、そのために、例えば熱を感知するための温度センサなどの感知素子が用いられている。図13は、従来の感知素子用固定具を使用する厨房の設備を示す構成図である、また、図14は、従来の感知素子用固定具と感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。図13に示すように、排気ダクト3及び厨房フード4には、それぞれ、自動的に消火剤を噴射するためのノズル72,74と、温度センサアセンブリ82,84とが設けられている。温度センサアセンブリ82,84には、伝送ケーブル83,85が接続されて、図示しない制御部によって温度センサの温度を監視する。制御部は、温度センサアセンブリ82,84から検知した温度を示す信号に基づいて気流の温度を監視していて、異常と判断した温度が検出されるなど必要なときに、配管72a,74aを通じてノズル72,74から消火剤を噴射させる。   Conventionally, from the viewpoint of preventing and suppressing a fire in the kitchen, an automatic fire extinguishing device is operated based on the temperature in the duct or the kitchen hood that exhausts the inside of the kitchen hood, and for that purpose, for example, to detect heat Sensing elements such as temperature sensors are used. FIG. 13 is a block diagram showing the installation of a kitchen using a conventional sensing element fixture, and FIG. 14 is a partial cross-sectional view showing a conventional sensing element fixture and the sensing element mounting state. . As shown in FIG. 13, the exhaust duct 3 and the kitchen hood 4 are provided with nozzles 72 and 74 and temperature sensor assemblies 82 and 84 for automatically injecting a fire extinguishing agent, respectively. Transmission cables 83 and 85 are connected to the temperature sensor assemblies 82 and 84, and the temperature of the temperature sensor is monitored by a control unit (not shown). The control unit monitors the temperature of the airflow based on a signal indicating the temperature detected from the temperature sensor assemblies 82 and 84, and detects the temperature determined to be abnormal. Fire extinguishing agent is sprayed from 72 and 74.

ここで、調理台62に配置されたレンジ64,64において調理が行われる通常時には、排気ダクト3を通じて厨房フード4の排気が行われている。このときの排気は、グリスフィルター66によって油の成分がある程度除去され、その流量がダンパ68によって調整されている。このような場合、火災につながりうる火炎は、調理中においてレンジ64の燃料やそこでの調理食材が燃焼して生じる火炎だけではない。例えば、ダンパ68の上方やダクトの内部に付着した油に着火した火炎、又はフード4内の油受け4aに溜まった油やグリスフィルター66内の油受け66aの油に着火した火炎なども火災を引き起こし得る。ここで、図13のように、排気ダクト3内と厨房フード4内に温度センサアセンブリ82,84とノズル72,74をそれぞれ設けるのは、ダンパ68の内部やダクトの内部に付着した油に着火した火炎と、フード3内の油受け4aに溜まった油に着火した火炎とを別々に監視し消火するためである。   Here, the kitchen hood 4 is exhausted through the exhaust duct 3 at normal times when cooking is performed in the ranges 64, 64 arranged on the cooking table 62. At this time, the oil component is removed to some extent by the grease filter 66, and the flow rate thereof is adjusted by the damper 68. In such a case, the flame that can lead to a fire is not limited to the flame generated by burning the fuel in the range 64 and the cooking ingredients there during cooking. For example, a flame ignited by oil adhering to the upper part of the damper 68 or inside the duct, or a flame ignited by oil accumulated in the oil receiver 4a in the hood 4 or oil in the oil receiver 66a in the grease filter 66, etc. Can cause. Here, as shown in FIG. 13, the temperature sensor assemblies 82 and 84 and the nozzles 72 and 74 are provided in the exhaust duct 3 and the kitchen hood 4, respectively, to ignite oil adhering to the inside of the damper 68 and the inside of the duct. This is to separately monitor and extinguish the flame that has been ignited and the flame that has ignited the oil accumulated in the oil receiver 4 a in the hood 3.

上述の構成のほかに、厨房設備や自動消火設備の構成によっては他の構成も採用される。例えば、ダンパ68に温度を検知して通気を遮断するシャッタが装備されており、ダクト3内の火炎とグリスフィルター66内の火炎とを別々に消火する必要がある場合には、グリスフィルター66内の油受け66aの火炎を検知して消火するようにグリスフィルター66内に温度センサアセンブリとノズルを装備することもある。また、フード4内からレンジ64の火炎を検知して消火するように、フード4内の下方にレンジ64に向けた温度センサアセンブリとノズルを装備することもある。   In addition to the above-described configuration, other configurations may be employed depending on the configuration of the kitchen facility or automatic fire extinguishing facility. For example, if the damper 68 is equipped with a shutter that detects the temperature and blocks ventilation, and if it is necessary to extinguish the flame in the duct 3 and the flame in the grease filter 66 separately, A temperature sensor assembly and a nozzle may be provided in the grease filter 66 to detect and extinguish the flame of the oil receiver 66a. Further, a temperature sensor assembly and a nozzle directed toward the range 64 may be provided below the hood 4 so as to detect and extinguish the flame of the range 64 from within the hood 4.

図14には、従来の温度センサアセンブリ82の構成を示している。温度センサアセンブリ82は、温度センサ1と、それを保持する保持部92と、それらを排気ダクト3に取り付ける取付け部96とからなる。温度センサ1は、その先端付近に温度感知部10を有している。温度感知部10からの信号は、信号ワイア10aに接続された伝送ケーブル83によって伝送される。取付け部96は、排気ダクト3の素子開口部38の周辺の外壁面36に当接するようにしてファスナ96aによって取り付けられる。以上の構成に類似する自動消火設備が特許文献1に開示される。   FIG. 14 shows a configuration of a conventional temperature sensor assembly 82. The temperature sensor assembly 82 includes the temperature sensor 1, a holding portion 92 that holds the temperature sensor 1, and a mounting portion 96 that attaches them to the exhaust duct 3. The temperature sensor 1 has a temperature sensing unit 10 near its tip. A signal from the temperature sensing unit 10 is transmitted by a transmission cable 83 connected to the signal wire 10a. The attachment portion 96 is attached by a fastener 96 a so as to abut on the outer wall surface 36 around the element opening 38 of the exhaust duct 3. An automatic fire extinguishing facility similar to the above configuration is disclosed in Patent Document 1.

また、温度センサアセンブリ84は、図13のように、厨房フード4に典型的には下方から取り付けられる。温度センサアセンブリ84は温度センサアセンブリ82と類似の構成を有している。この場合、一般的に、温度センサアセンブリ84の取付け部は、温度センサアセンブリ82とは異なり、厨房フード4の内壁面44から取り付けられる。   The temperature sensor assembly 84 is typically attached to the kitchen hood 4 from below as shown in FIG. The temperature sensor assembly 84 has a configuration similar to that of the temperature sensor assembly 82. In this case, generally, the mounting portion of the temperature sensor assembly 84 is mounted from the inner wall surface 44 of the kitchen hood 4, unlike the temperature sensor assembly 82.

特開平8−112369号公報JP-A-8-112369

上記のような従来の自動消火設備の温度センサアセンブリ82は、排気ダクト3が天井板86より上方に取り付けられ、また、フード4も天井60の直下に配置されることから、天井板86を張る前に施工される。すなわち、室内設備の施工の際に排気ダクト3が完成すると、排気ダクト3には図14に示したような素子開口部38が設けられる。その素子開口部38には、そこに保持部92を通し、取付け部96を外壁面36に当接させて温度センサアセンブリ82がファスナ96aによって取り付けられ、信号ワイア10aが伝送ケーブル83に接続される。その後に天井板86が張られて厨房フード4が施工される。温度センサアセンブリ84は、厨房フード4の壁42に素子開口部48が開けられてそこに取り付けられる。なお、必要であれば、天井板86にも、例えば素子開口部48と整列するようにして素子開口部86aが設けられる。   In the temperature sensor assembly 82 of the conventional automatic fire extinguishing equipment as described above, the exhaust duct 3 is attached above the ceiling plate 86, and the hood 4 is also arranged directly below the ceiling 60, so that the ceiling plate 86 is stretched. Installed before. That is, when the exhaust duct 3 is completed during the construction of the indoor facilities, the exhaust duct 3 is provided with an element opening 38 as shown in FIG. The temperature sensor assembly 82 is attached to the element opening 38 by passing the holding portion 92 therethrough, the attachment portion 96 is brought into contact with the outer wall surface 36 by the fastener 96 a, and the signal wire 10 a is connected to the transmission cable 83. . Thereafter, the ceiling board 86 is stretched and the kitchen hood 4 is constructed. The temperature sensor assembly 84 is attached to an element opening 48 formed in the wall 42 of the kitchen hood 4. If necessary, the ceiling plate 86 is also provided with an element opening 86a so as to align with the element opening 48, for example.

このような構成の温度センサアセンブリ82,84を用いると、例えば温度センサの点検や交換といった保守作業を行うためには、天井板86に設けた点検口86bを通じて、点検者が天井板86の上方の空間、または、厨房フード4が天井板86に埋め込まれている場合には、厨房フード4の上方の空間である天井裏に進入する必要が生じる。   When the temperature sensor assemblies 82 and 84 having such a configuration are used, for example, in order to perform maintenance work such as inspection and replacement of the temperature sensor, the inspector passes above the ceiling plate 86 through the inspection port 86b provided in the ceiling plate 86. When the kitchen hood 4 is embedded in the ceiling board 86, it is necessary to enter the back of the ceiling, which is the space above the kitchen hood 4.

しかしながら、天井裏に点検者が進入して目的の場所に移動したりそこで作業することは作業負荷が極めて大きい。その結果、例えば一つの排気ダクトの温度センサアセンブリの保守作業を実施するために一時間以上を要することがある。自動消火設備の保守作業は、他の点検項目の点検とともに休業時の時間に完了する必要があるため、このような作業負荷を伴う消火設備の定期的な保守作業は実現性に乏しい。特に大規模な厨房などでは、排気ダクトが多数用いられていることも多く、点検作業を迅速に行なうことに対する強い要望がある。   However, it is extremely heavy for an inspector to enter the back of the ceiling, move to a target location, and work there. As a result, for example, it may take more than one hour to perform maintenance work on the temperature sensor assembly of one exhaust duct. Since the maintenance work of the automatic fire extinguishing equipment needs to be completed at the time of a holiday together with the inspection of other inspection items, the periodic maintenance work of the fire extinguishing equipment with such a work load is not feasible. Particularly in large-scale kitchens and the like, many exhaust ducts are often used, and there is a strong demand for quick inspection work.

また、厨房によっては、天井裏に点検者が進入しようとしても、天井裏への進入そのものが行えない場合もある。これは、室内設備の完成後に、点検口付近に調理設備が配置されているなどの理由によるものである。このような場合には、自動消火装置の保守自体が事実上困難ともなり得る。   Further, depending on the kitchen, even if an inspector tries to enter the back of the ceiling, the entrance to the back of the ceiling itself may not be performed. This is because cooking facilities are arranged near the inspection opening after completion of the indoor facilities. In such a case, maintenance of the automatic fire extinguishing device itself can be practically difficult.

本発明は、上記課題の少なくともいくつかを解決することを課題とし、自動消火装置に用いる感知素子の固定具、感知素子のアセンブリ、感知素子の施工方法、及びその保守方法を提供することにより、自動消火装置などの点検等の作業において作業負荷を軽減させることに大きく貢献するものである。   An object of the present invention is to solve at least some of the above-mentioned problems, and by providing a fixture for a sensing element used in an automatic fire extinguishing apparatus, a sensing element assembly, a sensing element construction method, and a maintenance method thereof, This greatly contributes to reducing the work load in the inspection work such as automatic fire extinguishing equipment.

本発明の第1の実施態様においては、厨房用の排気ダクトの外壁面に当接される第1の面を有し、該排気ダクトの壁に設けられる素子開口部の近傍の前記外壁面に固定されるようになっている取付け部と、前記第1の面が前記外壁面に当接されると感知素子の感知部が前記素子開口部の内部に位置するよう該感知素子を保持するようになっている保持部であって、前記取付け部が前記外壁面に固定されるときに前記素子開口を通る保持部とを備え、前記保持部は、前記排気ダクトの内側空間からの前記感知素子の着脱を可能とするものである、感知素子の固定具が提供される。   In the first embodiment of the present invention, a first surface that is in contact with the outer wall surface of the kitchen exhaust duct is provided, and the outer wall surface in the vicinity of the element opening provided in the wall of the exhaust duct is provided on the outer wall surface. An attachment portion adapted to be fixed, and when the first surface is brought into contact with the outer wall surface, the sensing portion of the sensing element is held so as to be located inside the element opening. A holding part that passes through the element opening when the attachment part is fixed to the outer wall surface, and the holding part is provided with the sensing element from the inner space of the exhaust duct. A fixture for the sensing element is provided that allows for the attachment and detachment of the sensor element.

また、本発明の第2の実施態様においては、厨房フードの内壁面に当接される第1の面を有し、該厨房フードの壁に設けられる素子開口部の近傍の前記内壁面に固定される取付け部と、前記第1の面が前記内壁面に当接されると感知素子の感知部が該厨房フードの内部に位置するよう該感知素子を保持するようになっている保持部とを備え、前記保持部は、前記感知素子の周囲を気密に保つパッキンを有するとともに、前記厨房フードの内側空間からの前記感知素子の着脱を可能とするものである、感知素子の固定具が提供される。   Further, in the second embodiment of the present invention, it has a first surface that comes into contact with the inner wall surface of the kitchen hood, and is fixed to the inner wall surface in the vicinity of the element opening provided in the wall of the kitchen hood. And a holding portion configured to hold the sensing element so that the sensing portion of the sensing element is located inside the kitchen hood when the first surface is brought into contact with the inner wall surface. And the holding part has a packing that keeps the periphery of the sensing element airtight and allows the sensing element to be attached to and detached from the inner space of the kitchen hood. Is done.

本発明の各態様において、固定具が取り付けられる排気ダクトは、例えば、矩形断面のステンレスなどにより作製されるダクトを含む。典型的には、その排気ダクトは、調理に伴う熱排気などを厨房フードから屋外に排出するために、厨房フードに直接接続されるダクトを含む。なお、この排気ダクトは、例えば垂直に向けられる部分や水平に向けられる部分、すなわち垂直排気ダクトや水平排気ダクトをも含む。   In each aspect of the present invention, the exhaust duct to which the fixture is attached includes, for example, a duct made of stainless steel having a rectangular cross section. Typically, the exhaust duct includes a duct that is directly connected to the kitchen hood in order to exhaust heat exhaust and the like accompanying cooking from the kitchen hood to the outside. The exhaust duct includes, for example, a vertically oriented part and a horizontally oriented part, that is, a vertical exhaust duct and a horizontal exhaust duct.

また、本発明の各態様における厨房フードは、ガス調理用レンジの排気が室内に拡散するのを防止するために、調理用レンジの上方に、下方又は前面を矩形の開放面として有し得る。また、この厨房フードは、その上方又は調理者に相対する背面などに排気ダクトに接続される排気開口を有するものを含み得る。さらに、その全体の形状は、直方体、立方体、四角錘、一部に曲面を含む形状等の任意のものが含まれる。   Moreover, in order to prevent the exhaust_gas | exhaustion of the range for gas cooking from spreading | diffusion in a room | chamber interior, the kitchen hood in each aspect of this invention may have a downward or front surface as a rectangular open surface above a cooking range. In addition, the kitchen hood may include a kitchen hood having an exhaust opening connected to an exhaust duct on the upper side or a back surface facing the cook. Further, the overall shape includes a rectangular parallelepiped, a cube, a quadrangular pyramid, a shape including a curved surface in part, and the like.

加えて、厨房フードと排気ダクトの間には、図13に示したようなダンパーが配置されたり、グリスフィルタが配置されていることもできる。また、例えば循環オーブンなどの他の調理設備からの排気を通気させる排気ダクトとすることもできる。   In addition, a damper as shown in FIG. 13 or a grease filter may be arranged between the kitchen hood and the exhaust duct. Moreover, it can also be set as the exhaust duct which ventilates the exhaust_gas | exhaustion from other cooking facilities, such as a circulation oven, for example.

本発明の各態様において、取付け部とは、固定具をなす構造の任意の部分であって「第1の面」を有する部分をいい、固定具となる部材と一体となるように構成することができ、また、他の部材と組み合わせることで固定具の一部をなすこととなるように構成することもできる。取付け部における第1の面とは、任意の形状、大きさ、配置、数、及び向きの面をいう。言い換えるなら、取付け部の形状は、上記の各態様においては、上記のような「第1の面」を有する限り任意である。   In each aspect of the present invention, the attachment portion refers to any portion of the structure that forms the fixture and has a “first surface”, and is configured to be integrated with a member that is the fixture. It can also be configured to form a part of the fixture by combining with other members. The first surface in the mounting portion refers to a surface having an arbitrary shape, size, arrangement, number, and orientation. In other words, the shape of the attachment portion is arbitrary in each of the above aspects as long as it has the “first surface” as described above.

排気ダクトの壁又は厨房フードの壁には素子開口部が設けられる。この素子開口部は、排気ダクト又は厨房フードの壁によって仕切られる排気ダクト又は厨房フードの内側空間と外部空間との間を通じるように設ける任意の開口部であって、感知素子を取り付ける開口部をいう。この素子開口部は、排気される気体を取り込むための排気ダクトの開口又は厨房フードの排気収集用の開口とは通常異なるが、これらの開口が連続するようになっていて、例えば、排気される気体を取り込むための開口の一部がその素子開口部となるようなものであっても、上記条件を満たす限りは素子開口部に含まれる。   Element openings are provided in the wall of the exhaust duct or the wall of the kitchen hood. This element opening is an arbitrary opening provided so as to pass between the inner space and the outer space of the exhaust duct or kitchen hood partitioned by the wall of the exhaust duct or kitchen hood. Say. This element opening is usually different from the opening of the exhaust duct for taking in the exhausted gas or the opening for collecting the exhaust of the kitchen hood, but these openings are continuous, for example exhausted Even if a part of the opening for taking in the gas becomes the element opening, it is included in the element opening as long as the above condition is satisfied.

取付け部は、第1の面が排気ダクトの外壁面又は厨房フードの壁の素子開口部の近傍の内壁面に固定されるようになっている。ここで、内側空間と外部空間とに通じる素子開口部の開口の範囲を狭めるように固定されることは、取付け部が素子開口部の近傍に固定される一態様である。また、取付け部は、それ自体のみで又は保持部とともに素子開口を覆う又は塞ぐように形成され得る。この際、取付け部は、素子開口部を塞いだり、素子開口部を覆ったり、素子開口部の周囲にわたって固定されることができるが、必ずしもそれらに限定されるものではない。例えば、取付け部が、内側空間と外部空間とにわたってケーブルなどを通過させるための通過孔を設けるように形成されたり、気密性が確保されないような態様で固定され得る。   The first portion of the mounting portion is fixed to the outer wall surface of the exhaust duct or the inner wall surface in the vicinity of the element opening on the wall of the kitchen hood. Here, fixing so as to narrow the range of the opening of the element opening that leads to the inner space and the outer space is an aspect in which the attachment portion is fixed in the vicinity of the element opening. Further, the attachment portion may be formed to cover or close the element opening by itself or together with the holding portion. At this time, the mounting portion can block the element opening, cover the element opening, or be fixed over the periphery of the element opening, but is not necessarily limited thereto. For example, the attachment portion may be formed so as to provide a passage hole for allowing a cable or the like to pass through the inner space and the outer space, or may be fixed in a manner that does not ensure airtightness.

また、第1の面は、固定具を取り付けるために排気ダクトの外壁面又は厨房フードの内壁面に当接される任意の大きさ、形状、又は範囲に形成された単一の面又はそのような面の複数の組み合わせであり、固定具全体及びそれに取り付けられる感知素子を排気ダクト又は厨房フードに固定し得る機能を提供するような任意の面を含む。例えば、排気ダクトが矩形断面の筒状になった管である場合や厨房フードが平面状の板材によって構成されている場合には、平面形状の外面のある範囲が第1の面となり得る。前述の構成以外にも、上記のような排気ダクトや厨房フードのコーナー部分に取り付けるために、第1の面を複数の平面を組み合わせて構成することもできる。また、第1の面は、排気ダクトや厨房フードの曲面部分に取り付けるために曲面にもし得る。さらに、第1の面は、取付け部との関係では、取り付け部の外形の一部となることができる。   Further, the first surface may be a single surface formed in any size, shape, or range that contacts the outer wall surface of the exhaust duct or the inner wall surface of the kitchen hood to attach the fixture. Including any surface that provides the ability to secure the entire fixture and the sensing element attached thereto to the exhaust duct or kitchen hood. For example, when the exhaust duct is a tubular tube having a rectangular cross section, or when the kitchen hood is formed of a planar plate material, a certain range of the planar outer surface can be the first surface. In addition to the configuration described above, the first surface can be combined with a plurality of planes in order to be attached to the corner portion of the exhaust duct or kitchen hood as described above. Also, the first surface can be curved to attach to the curved portion of the exhaust duct or kitchen hood. Furthermore, the first surface can be a part of the outer shape of the attachment portion in relation to the attachment portion.

保持部は、感知素子を保持し、排気ダクト又は厨房フードの内側空間からの感知素子の着脱を可能とするために設けられる任意のものをいう。ここで、着脱とは、排気ダクト又は厨房フードに対して感知素子を保持部によって固定している状態から固定していない状態にすること、及び、その逆に感知素子を固定していない状態から保持部に固定している状態にすることを含み、それ以外には特段限定されない。なお、感知素子が保持部に固定されていない状態であっても、即座に感知素子を保持部から取り外せるとは限らない。例えば、感知信号を伝える信号ワイアと伝送ケーブルとの接続をはずす必要がある場合も生じうる。このような着脱を可能とする保持部には、自動消火装置の保守作業において感知素子の交換が必要なときに、緩める又は取り外すことができる袋ナットを用いて感知素子を保持するものが含まれる。   The holding unit refers to any one provided to hold the sensing element and allow the sensing element to be attached to and detached from the inner space of the exhaust duct or the kitchen hood. Here, the attachment / detachment refers to a state where the sensing element is fixed to the exhaust duct or the kitchen hood from the state where the sensing element is not fixed, and vice versa. Including the state of being fixed to the holding portion, there is no particular limitation other than that. Even when the sensing element is not fixed to the holding unit, the sensing element cannot always be removed from the holding unit immediately. For example, there may be a case where it is necessary to disconnect the signal wire that transmits the sensing signal from the transmission cable. Such a detachable holding part includes one that holds the sensing element using a cap nut that can be loosened or removed when the sensing element needs to be replaced in maintenance work of the automatic fire extinguishing device. .

上記のうちの第1の実施態様において、保持部は、取付け部が排気ダクトの外壁面に固定されるときに素子開口部を通る。このため、保持部は、素子開口部を通りうる形状に形成される。また、その保持部に感知素子が取り付けられていると、感知素子の感知部は、素子開口部の内部、すなわち、排気ダクトにおける流体の流路となる領域内に配置される。そのため、第1の実施態様においては、固定具を取り付ける施工時には排気ダクトの外側空間から作業することが可能となる。その一方で、第1の実施態様における保守作業時には、排気ダクトの内側空間からの作業により、換言すれば、素子開口部の内部からの作業により、保持部からの上記の感知素子を着脱することが可能となる。   In a first embodiment of the above, the holding portion passes through the element opening when the mounting portion is fixed to the outer wall surface of the exhaust duct. For this reason, the holding part is formed in a shape that can pass through the element opening. Further, when the sensing element is attached to the holding part, the sensing part of the sensing element is arranged inside the element opening, that is, in a region serving as a fluid flow path in the exhaust duct. Therefore, in the first embodiment, it is possible to work from the outer space of the exhaust duct during construction for attaching the fixture. On the other hand, at the time of maintenance work in the first embodiment, the above-described sensing element is detached from the holding part by work from the inner space of the exhaust duct, in other words, work from the inside of the element opening. Is possible.

第2の実施態様においては、保持部は、第1の面が前記内壁面に当接されると、感知素子の感知部が厨房フードの内部に位置するよう感知素子を保持する。この実施態様においては、取付け部の第1の面が厨房フードの内壁面に当接するので、第1の実施態様のように素子開口部を保持部が通る必要はない。しかし、この実施態様においては、厨房フードに比べて調理レンジからの油煙を直接受ける位置に保持部が配置されることとなる。従って、本実施形態の保持部は、感知素子の周囲を気密に保ち安定した感知動作を実現するためのパッキンを有することにより、厨房フードの内側空間からの感知素子の着脱に対応している。   In the second embodiment, the holding unit holds the sensing element so that the sensing unit of the sensing element is located inside the kitchen hood when the first surface is in contact with the inner wall surface. In this embodiment, since the first surface of the attachment portion abuts against the inner wall surface of the kitchen hood, it is not necessary for the holding portion to pass through the element opening as in the first embodiment. However, in this embodiment, the holding unit is disposed at a position that directly receives the oil smoke from the cooking range as compared to the kitchen hood. Therefore, the holding part of the present embodiment has a packing for realizing a stable sensing operation while keeping the periphery of the sensing element airtight, thereby supporting attachment / detachment of the sensing element from the inner space of the kitchen hood.

本発明の上記の第1及び第2の実施態様においては、さらに幾つかの好ましい実施態様が提供される。かかる態様についても実施態様の欄において詳述する。   In the above first and second embodiments of the present invention, several further preferred embodiments are provided. This aspect will also be described in detail in the embodiment section.

本発明においては、いずれかの実施態様に含まれる固定具と、固定具の保持部に着脱可能に保持される感知素子とを備えるような感知素子アセンブリが提供される。   In the present invention, there is provided a sensing element assembly including a fixture included in any of the embodiments and a sensing element that is detachably held by a holding portion of the fixture.

また、本発明は、固定具とともに感知素子が予め組み合わされた感知素子アセンブリの実施態様であっても、上述のいずれかの特徴を有する固定具を用いる。従って、排気ダクトや厨房フードの内部から保守作業を行うことが可能になることは特筆に値する。   Further, the present invention uses a fixture having any one of the above-described features even in the embodiment of the sensing element assembly in which the sensing element is pre-combined with the fixture. Therefore, it is worthy of note that maintenance work can be performed from the inside of the exhaust duct or kitchen hood.

加えて、本発明の実施態様としては施工方法も提供される。すなわち、厨房用の排気ダクトの壁面に感知素子の固定具を固定するステップであって、該固定具の保持部を該壁面に設ける素子開口部に通し、該固定具の取付け部の第1の面を該素子開口部の周辺の排気ダクト外壁面に当接させて前記固定具を固定するステップと、前記排気ダクトの内側空間から着脱可能な前記感知素子から延びる信号ワイアを、前記感知素子の感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルに接続するステップと、前記感知部が前記排気ダクトの内部に位置するように前記感知素子を該保持部に装着するステップとを含む感知素子の施工方法が提供される。   In addition, a construction method is also provided as an embodiment of the present invention. That is, the step of fixing the fixture of the sensing element to the wall surface of the exhaust duct for the kitchen, the holding portion of the fixture being passed through the element opening provided in the wall surface, and the first mounting portion of the fixture Fixing the fixture by bringing a surface into contact with the outer wall surface of the exhaust duct around the element opening; and a signal wire extending from the sensing element removable from the inner space of the exhaust duct. A method for constructing a sensing element, comprising: connecting to a transmission cable for transmitting a signal from the sensing part; and attaching the sensing element to the holding part so that the sensing part is located inside the exhaust duct. Is provided.

このような実施態様においては、施工時には排気ダクトの外側空間からの施工が容易になるとともに、そのようにして施工された感知素子は、排気ダクトの内側空間から容易に保守作業することができることとなる。従って、作業の安全化や作業時間の大幅な迅速化が図られる。なお、上記の固定と接続の各ステップはその順序を問わない。   In such an embodiment, the construction from the outer space of the exhaust duct is facilitated during construction, and the sensing element thus constructed can be easily maintained from the inner space of the exhaust duct. Become. Accordingly, the safety of work and the speed of work can be greatly accelerated. The order of the fixing and connecting steps is not limited.

また、本発明においては、厨房用の排気ダクトの壁面に感知素子の固定具を固定するステップであって、該固定具の保持部を該壁面に設ける素子開口部に通し、該固定具の取付け部の第1の面を該素子開口部の周辺の排気ダクト外壁面に当接させて前記固定具を固定するステップと、ここで、前記保持部は、前記感知素子の前記感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルと接続可能になっている導電性の保持部側端子を備えていて、前記排気ダクトの内側空間から感知素子を着脱可能になっており、感知素子から延びる信号ワイアに接続されている素子側端子を、前記保持部側端子に嵌合させて、前記感知部が前記排気ダクトの内部に位置するように前記感知素子を該保持部に装着するステップとを含む感知素子の施工方法が提供される。   Further, in the present invention, the step of fixing the fixture of the sensing element to the wall surface of the exhaust duct for the kitchen, wherein the holding portion of the fixture is passed through the element opening provided on the wall surface, and the fixture is attached. Fixing the fixture by bringing the first surface of the part into contact with the outer wall surface of the exhaust duct around the element opening, wherein the holding part is a signal from the sensing part of the sensing element. It is equipped with a conductive holding part side terminal that can be connected to a transmission cable for transmitting information, and a sensing element can be attached and detached from the inner space of the exhaust duct and connected to a signal wire extending from the sensing element Fitting the sensing element to the holding portion so that the sensing portion is located inside the exhaust duct by fitting the element-side terminal being fitted to the holding portion-side terminal. Construction method is provided

このような実施態様においては、施工時には排気ダクトの外側空間からの施工が容易になるとともに、そのようにして施工された感知素子は、排気ダクトの内側空間から感知素子を着脱すると、それに応じて電気的な接続も確立又は切断するため、厨房フードの内側空間から容易に保守作業をすることができるようになる。従って、作業の安全化や大幅な迅速化が図られる。   In such an embodiment, the construction from the outside space of the exhaust duct becomes easy at the time of construction, and the sensing element thus constructed is in accordance with the attachment and detachment of the sensing element from the inside space of the exhaust duct. Since the electrical connection is also established or disconnected, maintenance work can be easily performed from the inner space of the kitchen hood. Therefore, the work can be made safer and greatly accelerated.

また、本発明の実施態様としては、厨房フードの壁面に感知素子の固定具を固定するステップであって、該固定具の取付け部の第1の面を該壁面に設ける素子開口部の周辺の厨房フード内壁面に当接させて前記固定具を固定するステップと、ここで、前記保持部は、前記厨房フードの内側空間から感知素子を着脱可能になっており、感知素子から延びる信号ワイアを、前記感知素子の感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルに接続するステップと、前記感知部が前記厨房フードの内部に位置するように、前記感知素子の周囲を気密に保つパッキンを通して前記感知素子を前記保持部に装着するステップとを含む感知素子の施工方法が提供される。   Further, as an embodiment of the present invention, a step of fixing the fixture of the sensing element to the wall surface of the kitchen hood, wherein the first surface of the mounting portion of the fixture is provided around the element opening provided on the wall surface. A step of abutting the inner wall surface of the kitchen hood to fix the fixture; and wherein the holding unit is configured to allow a sensing element to be attached and detached from an inner space of the kitchen hood, and a signal wire extending from the sensing element. Connecting to a transmission cable for transmitting a signal from the sensing unit of the sensing element, and the sensing through a packing that keeps the sensing element airtight so that the sensing unit is located inside the kitchen hood. There is provided a method of constructing a sensing element including attaching an element to the holding portion.

このような実施態様において施工された感知素子は、厨房フードの内側空間から感知素子の着脱が簡単に行えて厨房フードの容易に保守できるとともに、感知素子の信号に厨房フード内の油が影響するのを防ぐことができるようになる。従って、感知動作の安定化や、作業の安全化、大幅な迅速化のいずれかが図られる。   In the sensing element constructed in such an embodiment, the sensing element can be easily attached and detached from the space inside the kitchen hood so that the kitchen hood can be easily maintained, and the oil in the kitchen hood affects the signal of the sensing element. Can be prevented. Therefore, the sensing operation can be stabilized, the work can be made safer, or the operation can be greatly accelerated.

本発明の実施態様としては、厨房フードの壁面に感知素子の固定具を固定するステップであって、該固定具の取付け部の第1の面を該壁面に設ける素子開口部の周辺の厨房フード内壁面に当接させて前記固定具を固定するステップと、ここで、該固定具の保持部は、前記感知素子の前記感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルと接続可能になっている導電性の保持部側端子を備えていて、前記厨房フードの内側空間から前記感知素子を着脱可能になっており、感知素子から延びる信号ワイアに接続されている素子側端子を、前記感知素子の前記感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルと接続可能になっている導電性の前記保持部側端子に嵌合させることによって、前記感知部が厨房フードの内部に位置するように、前記感知素子の周囲を気密に保つパッキンを通して前記感知素子を該保持部に装着するステップとを含む感知素子の施工方法が提供される。   As an embodiment of the present invention, a step of fixing a fixture of a sensing element to a wall surface of a kitchen hood, the kitchen hood around an element opening provided with a first surface of a mounting portion of the fixture on the wall surface A step of abutting an inner wall surface to fix the fixture; and a holding portion of the fixture is connectable to a transmission cable for transmitting a signal from the sensing portion of the sensing element. An electroconductive holding part side terminal is provided, the sensing element is removable from the inner space of the kitchen hood, and the element side terminal connected to a signal wire extending from the sensing element is connected to the sensing element. The sensing unit is positioned inside the kitchen hood by fitting the conductive holding unit side terminal that is connectable with a transmission cable for transmitting a signal from the sensing unit. element Construction method of the sensing element and a step of mounting the sensing element through the packing to keep the surrounding airtight by the holding portion is provided.

このような実施態様において施工された感知素子は、厨房フードの内側空間から感知素子を着脱すると、それに応じて電気的な接続も確立又は切断するため、厨房フードの内側空間から容易に保守できる。従って、作業の安全化や大幅な迅速化が図られる。また、、このような感知素子を採用することにより、感知素子の信号に厨房フード内の油が影響するのを防ぐことができる。なお、上記の各実施形態において、各ステップの実行の順序は記載の順序のみに限定するものではない。   The sensing element constructed in such an embodiment can be easily maintained from the inner space of the kitchen hood because the electrical connection is established or disconnected accordingly when the sensing element is detached from the inner space of the kitchen hood. Therefore, the work can be made safer and greatly accelerated. In addition, by adopting such a sensing element, it is possible to prevent the oil in the kitchen hood from affecting the signal of the sensing element. In each of the above embodiments, the execution order of the steps is not limited to the order described.

本発明においては、保守方法の実施態様も提供される。すなわち、厨房用の排気ダクト又は厨房フードの壁面に固定され、前記厨房用排気ダクト又は前記厨房フードの内側空間から感知素子を着脱可能な固定具の保持部から、装着されている感知素子を取り外すステップであって、該固定具を前記壁面に取り付けるための取付け部を前記壁面に固定したまま、前記内側空間から該感知素子を取り外すステップと、取り外した前記感知素子又は別の感知素子を、前記内側空間から前記保持部に取り付けるステップとを含む感知素子の保守方法が提供される。   In the present invention, an embodiment of the maintenance method is also provided. That is, the sensor element mounted on the wall of the kitchen exhaust duct or the kitchen hood is removed from the holding portion of the fixture that can be attached to and detached from the inner space of the kitchen exhaust duct or the kitchen hood. A step of detaching the sensing element from the inner space while fixing a mounting portion for attaching the fixing tool to the wall surface to the wall surface, and removing the sensing element or another sensing element, A method for maintaining the sensing element is provided, including the step of attaching to the holding part from an inner space.

この実施態様においては、厨房用の排気ダクトや厨房フードの内側空間から感知素子の点検や交換が実施できるので、天井裏に点検者が進入する必要なく、自動消火装置の保守点検を実施することが容易になる。従って、作業の安全化や大幅な迅速化が図られる。   In this embodiment, the sensing element can be inspected and replaced from the space inside the kitchen exhaust duct and the kitchen hood, so that the inspector does not need to enter the back of the ceiling, and the maintenance and inspection of the automatic fire extinguisher is performed. Becomes easier. Therefore, the work can be made safer and greatly accelerated.

本発明の幾つかの実施態様によれば、排気ダクトや外側空間からの感知素子の容易な施工と排気ダクトの内側空間からの感知素子の容易な保守とを両立させることができる。従って、作業の安全化や大幅な迅速化が図られる。また、幾つかの実施態様によれば、厨房フードの内側空間からの感知素子の容易な保守と厨房フードにおける感知素子の安定した使用とを両立することができる。従って、作業の安全化や大幅な迅速化が図られる。   According to some embodiments of the present invention, it is possible to achieve both easy construction of the sensing element from the exhaust duct and the outer space and easy maintenance of the sensing element from the inner space of the exhaust duct. Therefore, the work can be made safer and greatly accelerated. Further, according to some embodiments, it is possible to achieve both easy maintenance of the sensing element from the inner space of the kitchen hood and stable use of the sensing element in the kitchen hood. Therefore, the work can be made safer and greatly accelerated.

本発明のある形態の感知素子用固定具と感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。It is a fragmentary sectional view which shows the attachment state of the fixing element for sensing elements of a certain form of this invention, and a sensing element. 本発明のある形態の感知素子用固定具の施工時又は保守時の使用形態を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows the usage condition at the time of construction of the fixing element for sensing elements of a form of this invention or a maintenance. 本発明のある形態の感知素子用固定具を使用する厨房の設備を示す構成図である。It is a block diagram which shows the installation of the kitchen which uses the fixture for sensing elements of a certain form of this invention. 本発明のある形態の感知素子用固定具と感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。It is a fragmentary sectional view which shows the attachment state of the fixing element for sensing elements of a certain form of this invention, and a sensing element. 本発明のある形態の感知素子用固定具とともに用いられる感知素子の斜視図である。It is a perspective view of the sensing element used with the fixture for sensing elements of a certain form of this invention. 本発明のある形態の感知素子用固定具と感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。It is a fragmentary sectional view which shows the attachment state of the fixing element for sensing elements of a certain form of this invention, and a sensing element. 本発明のある形態の感知素子用固定具において、施工時又は保守時の使用状態における感知素子及び固定具を示す斜視図である。FIG. 3 is a perspective view showing a sensing element and a fixture in a use state during construction or maintenance in a fixture for a sensing element according to an embodiment of the present invention. 本発明のある形態の感知素子用固定具において、感知素子を取り付け状態を示す部分断面図である。FIG. 4 is a partial cross-sectional view showing a state in which a sensing element is attached in a sensing element fixture according to an embodiment of the present invention. 本発明のある形態の感知素子用固定具において、感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。FIG. 5 is a partial cross-sectional view showing a sensing element mounting state in a sensing element fixture according to an embodiment of the present invention. 本発明のある形態の感知素子用固定具において、感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。FIG. 5 is a partial cross-sectional view showing a sensing element mounting state in a sensing element fixture according to an embodiment of the present invention. 本発明のある形態の感知素子用固定具において、感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。FIG. 5 is a partial cross-sectional view showing a sensing element mounting state in a sensing element fixture according to an embodiment of the present invention. 本発明のある形態の感知素子用固定具において、感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。FIG. 5 is a partial cross-sectional view showing a sensing element mounting state in a sensing element fixture according to an embodiment of the present invention. 従来の感知素子用固定具を使用する厨房の設備を示す構成図である。It is a block diagram which shows the installation of the kitchen which uses the conventional fixture for sensing elements. 従来の感知素子用固定具と感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。It is a fragmentary sectional view which shows the attachment state of the conventional fixture for sensing elements, and a sensing element.

つぎに、本発明の実施形態を、添付する図面に基づいて詳細に述べる。尚、この説明に際し、全図にわたり、特に言及がない限り、共通する部分には共通する参照符号が付されている。また、図中、本実施形態の要素は必ずしもスケール通りに示されていない。   Next, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. In this description, common parts are denoted by common reference symbols throughout the drawings unless otherwise specified. In the drawings, the elements of the present embodiment are not necessarily shown to scale.

<第1の実施形態>
本発明の第1の実施形態を図1〜図3に基づいて説明する。図1は、本実施形態における感知素子用固定具と感知素子の取り付け状態を示す部分断面図であり、図2は、本実施形態の感知素子用固定具の施工時又は保守時の使用形態を示す分解斜視図であり、そして、図3は、本実施形態の感知素子用固定具を使用する厨房の設備を示す構成図である。
<First Embodiment>
A first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 1 is a partial cross-sectional view showing a mounting state of a sensing element fixture and a sensing element according to this embodiment, and FIG. 2 shows a usage pattern during construction or maintenance of the sensing element fixture of this embodiment. FIG. 3 is an exploded perspective view, and FIG. 3 is a configuration diagram showing the equipment of the kitchen using the sensing element fixture of the present embodiment.

図1及び図2に示すとおり、本実施形態の温度センサアセンブリ(感知素子アセンブリ)102Aは、上述の温度センサアセンブリ82と同様に、温度センサ1Aと、それを排気ダクト3に固定するための固定具2Aとからなる。固定具2Aは、温度センサ1Aを保持する保持部24Aと、それ自体を排気ダクト3に取り付ける取付け部22Aとからなる。温度センサ1Aは、典型的には、ステンレス製のシース14に内蔵されたサーミスタ12であり、温度感知部10を先端付近に有している。温度感知部10からの信号は信号ワイア10aに接続された、例えばHPケーブルなどの伝送ケーブル164によって伝送される。信号ワイア10aと伝送ケーブル164とは、閉端接続子(接続手段)168によって接続されている。   As shown in FIGS. 1 and 2, the temperature sensor assembly (sensing element assembly) 102 </ b> A of the present embodiment is fixed to the temperature sensor 1 </ b> A and the exhaust duct 3 in the same manner as the temperature sensor assembly 82 described above. It consists of ingredient 2A. The fixture 2 </ b> A includes a holding portion 24 </ b> A that holds the temperature sensor 1 </ b> A and an attachment portion 22 </ b> A that attaches itself to the exhaust duct 3. The temperature sensor 1A is typically a thermistor 12 built in a stainless steel sheath 14 and has a temperature sensing unit 10 near the tip. A signal from the temperature sensing unit 10 is transmitted by a transmission cable 164 such as an HP cable connected to the signal wire 10a. The signal wire 10a and the transmission cable 164 are connected by a closed end connector (connecting means) 168.

固定具2Aは、取付け部22Aによって排気ダクト3に施工時に取り付けられる。この取り付けの際、保持部24Aは素子開口部38に通され、固定具2Aの取付け部22Aの第1の面22aが素子開口部38の周辺の排気ダクト3の外壁面36に当接される。そして、取付け部22Aが、ファスナ23によって排気ダクト3の外側空間から取り付けられる。取付け部22Aは、第1の面22aを排気ダクト3の素子開口部38の周辺の外壁面36に当接するようにして、第2の面22bからファスナ23によって取り付けられる。このために、第1の面22aと第2の面22bとの間を通るファスナ通過用の孔(図示しない)が設けられている。   The fixture 2A is attached to the exhaust duct 3 at the time of construction by the attachment portion 22A. At the time of attachment, the holding portion 24A is passed through the element opening 38, and the first surface 22a of the attachment portion 22A of the fixture 2A is brought into contact with the outer wall surface 36 of the exhaust duct 3 around the element opening 38. . Then, the attachment portion 22 </ b> A is attached from the outer space of the exhaust duct 3 by the fastener 23. The attachment portion 22A is attached from the second surface 22b by the fastener 23 so that the first surface 22a contacts the outer wall surface 36 around the element opening 38 of the exhaust duct 3. For this purpose, a fastener passage hole (not shown) passing between the first surface 22a and the second surface 22b is provided.

このための手順としては主に2通りの取り付け手順とすることができる。ひとつは、排気ダクト3の外壁面36に固定具2Aを固定してから、温度感知部10が排気ダクト3の内部に位置するようにしてに温度センサ1Aを保持部24Aに装着するものであり、もうひとつは、これとは逆に、温度センサ1Aを保持部24Aに装着してから、温度感知部10が排気ダクト3の内部に位置するように、排気ダクト3の外壁面36に固定具2Aを固定するものである。   As a procedure for this, there can be mainly two attachment procedures. One is to fix the fixture 2A to the outer wall surface 36 of the exhaust duct 3 and then attach the temperature sensor 1A to the holding portion 24A so that the temperature sensing unit 10 is positioned inside the exhaust duct 3. On the other hand, on the contrary, after the temperature sensor 1A is mounted on the holding part 24A, the fixture is attached to the outer wall surface 36 of the exhaust duct 3 so that the temperature sensing part 10 is located inside the exhaust duct 3. 2A is fixed.

次に、保守の手順について説明する。自動消火装置の点検の際に温度センサアセンブリ102Aに直接触れたり、温度センサ1Aを機械的に取り外したりする必要が生じると、図3に示すように、まず、グリスフィルター66とダンパー68を取りはずす。こうすることで、厨房フード4の下部から上方に見上げると、排気ダクト3の内側空間から温度センサアセンブリ102Aが見えるようになり、点検者が手を伸ばすことにより、温度センサアセンブリ102Aに届くようになる。ここでは、天井板86をフード4の天板の上方に記載しているが、この天井板86は、必ずしもこのような位置に配置される必要はない。天井板の配置の他の例としては、例えば、フード4の天板と天井板86との間に空隙が設けられていることができる。また、天井板86にフード4が埋め込まれて、天井板86よりも高い位置にフード4の天板が配置され得る。なお、図3においては、温度センサアセンブリ102Aと後述する各実施形態の温度センサアセンブリ102B〜Dとを含めて集合的に温度センサアセンブリ102として記載している。   Next, a maintenance procedure will be described. When it is necessary to directly touch the temperature sensor assembly 102A or mechanically remove the temperature sensor 1A during the inspection of the automatic fire extinguishing device, first, the grease filter 66 and the damper 68 are removed as shown in FIG. Thus, when looking upward from the lower part of the kitchen hood 4, the temperature sensor assembly 102 </ b> A can be seen from the inner space of the exhaust duct 3, and reaches the temperature sensor assembly 102 </ b> A when the inspector reaches out. Become. Here, the ceiling plate 86 is described above the top plate of the hood 4, but the ceiling plate 86 is not necessarily arranged at such a position. As another example of the arrangement of the ceiling plate, for example, a gap can be provided between the top plate of the hood 4 and the ceiling plate 86. Further, the hood 4 may be embedded in the ceiling plate 86, and the top plate of the hood 4 may be disposed at a position higher than the ceiling plate 86. In FIG. 3, the temperature sensor assembly 102 </ b> A and the temperature sensor assemblies 102 </ b> B to 102 </ b> D of the embodiments described later are collectively described as the temperature sensor assembly 102.

保守作業では、通常、温度センサアセンブリ102Aの機能を検査し、自動消火装置の制御部が適切に昇温を検知できるかどうかを確かめる。この際、温度センサアセンブリ102Aに付着している汚れを除去する必要があるなどの理由によって、温度センサ1Aの交換が必要になる場合がある。本実施の形態の温度センサアセンブリ102Aでは、このような保守作業や交換作業において、温度センサ1Aを温度センサアセンブリ102Aから取り外すことが容易に行えるような構造上の工夫を保持部24Aに施している。   In the maintenance work, the function of the temperature sensor assembly 102A is normally inspected to check whether the controller of the automatic fire extinguisher can properly detect the temperature rise. At this time, the temperature sensor 1A may need to be replaced for reasons such as the need to remove dirt adhering to the temperature sensor assembly 102A. In the temperature sensor assembly 102A of the present embodiment, a structural device is applied to the holding portion 24A so that the temperature sensor 1A can be easily detached from the temperature sensor assembly 102A in such maintenance work and replacement work. .

すなわち、本実施形態においては、固定具2Aの保持部24Aは、排気ダクト3の内側空間から温度センサ1Aを着脱できるよう、袋ナット28を用いる。この具体的構成について図2を参照すると、袋ナット28には、温度センサ1Aの温度感知部10を通すことのできる孔28aが設けられている。この袋ナット28の内面のメスねじ部28bは、ナット受け部260のオスねじ部260aと螺合するようになっている。温度センサ1Aを取り付ける際には、パッキン242を通してから袋ナット28によって温度センサ1Aを保持する。なお、図2では、袋ナット28を螺合するときのせん断応力がパッキン242に作用しないよう温度センサ1Aのシース14にフランジ部142を用いており、これによってパッキン242による気密をより確実にするようになっている。しかし、このフランジ部142は必ずしも用いなくとも良い。以上のような構成の保持部24Aによって、温度センサ1Aは排気ダクト3の内側の空間から着脱できるように構成することができる。   That is, in the present embodiment, the holding portion 24A of the fixture 2A uses the cap nut 28 so that the temperature sensor 1A can be attached and detached from the inner space of the exhaust duct 3. Referring to FIG. 2 for this specific configuration, the cap nut 28 is provided with a hole 28a through which the temperature sensor 10 of the temperature sensor 1A can pass. The female screw portion 28 b on the inner surface of the cap nut 28 is screwed with the male screw portion 260 a of the nut receiving portion 260. When attaching the temperature sensor 1 </ b> A, the temperature sensor 1 </ b> A is held by the cap nut 28 after passing through the packing 242. In FIG. 2, the flange portion 142 is used in the sheath 14 of the temperature sensor 1 </ b> A so that the shear stress when the cap nut 28 is screwed does not act on the packing 242, thereby further ensuring the airtightness by the packing 242. It is like that. However, the flange portion 142 is not necessarily used. The temperature sensor 1A can be configured to be detachable from the space inside the exhaust duct 3 by the holding portion 24A configured as described above.

上述の保守作業において、例えば温度センサ1Aの交換を必要とする場合、袋ナット28を緩めて温度センサ1Aを機械的に取り外す。そして、閉端接続子168を解除して伝送ケーブル164から温度センサ1Aの信号ワイア10aを電気的に取り外す。そして、逆の順序で、準備しておいた置き換える温度センサ1Aの信号ワイア10aを新しい閉端接続子168によって伝送ケーブル164に電気的に接続して、袋ナット28によって再び温度センサ1Aを保持部24Aに取り付ける。この際、必要であれば、パッキン242も交換するなどの付随的な保守も行う。最後に、交換後の正常動作を確認して終了する。このような作業が行えるように、貫通穴24aは閉端接続子168が通過できるような大きさになっている。このようにして、点検者は、天井裏に進入することなく自動消火装置の点検作業に付随する温度センサ1Aの交換等の保守作業を実施することができる。   In the above maintenance work, for example, when the temperature sensor 1A needs to be replaced, the cap nut 28 is loosened and the temperature sensor 1A is mechanically removed. Then, the closed end connector 168 is released, and the signal wire 10a of the temperature sensor 1A is electrically removed from the transmission cable 164. In the reverse order, the prepared signal wire 10a of the temperature sensor 1A to be replaced is electrically connected to the transmission cable 164 by the new closed-end connector 168, and the temperature sensor 1A is held again by the cap nut 28. Attach to 24A. At this time, if necessary, additional maintenance such as replacement of the packing 242 is also performed. Finally, the normal operation after the replacement is confirmed and the process ends. The through hole 24a is sized to allow the closed end connector 168 to pass through so that such work can be performed. In this way, the inspector can perform maintenance work such as replacement of the temperature sensor 1A accompanying the check work of the automatic fire extinguishing apparatus without entering the ceiling.

<第1の実施形態:変形例1>
次に、第1の実施形態の変形例の温度センサアセンブリ102Bを説明する。図4は、この変形例である温度センサアセンブリ102Bにおける、温度センサ用の固定具2Bと温度センサ1Bの取り付け状態を示す部分断面図であり、図5は、この変形例における温度センサアセンブリ102Bとともに用いられる温度センサ1Bの斜視図である。
<First Embodiment: Modification 1>
Next, a temperature sensor assembly 102B according to a modification of the first embodiment will be described. FIG. 4 is a partial cross-sectional view showing a mounting state of the temperature sensor fixture 2B and the temperature sensor 1B in the temperature sensor assembly 102B according to this modification, and FIG. 5 together with the temperature sensor assembly 102B according to this modification. It is a perspective view of the temperature sensor 1B used.

温度センサアセンブリ102Aと比較して、温度センサアセンブリ102Bは取付け部22Bには変更がなく、保持部24Bと温度センサ1Bの構成が異なっている。すなわち、取付け部22Bは、ファスナ23によって排気ダクト3の壁32の外壁面36に第1の面22aを当接させるようにして取り付けられている。保持部24Bについては、排気ダクト3の素子用開口部38を通って、排気ダクト3の内側空間に延びているが、上記の温度センサアセンブリ102Aと異なり、袋ナットは用いない。それに代えて、温度センサアセンブリ102Bでは、温度センサ1Bに素子側端子18を用い、保持部24Bに保持部側端子246を用い、これらの端子を嵌合させることによって、温度センサ1Bを保持部24Bに保持させる。具体的には、図4に示すように、伝送ケーブル164を閉端接続子168によって信号ワイア10bに接続し、信号ワイア10bを、保持部側端子246の一端に電気的に接続する。この保持部側端子246は、もう一方の端部が鉤状になるように構成されて貫通穴24aより内部で保持部24Bに固定されている。温度センサ1Bの素子側端子18は、この保持部側端子246の鉤状の端部に嵌合して温度センサ1Bを支持できるように、一端が鉤状になっている。図5に示すように、この素子側端子18は、そのシース14を軸にして温度センサ1Bを時計回りに回すことによって鉤状の端部を保持部側端子246に嵌合させ、また、反時計回りに回すことによって保持部側端子246から開放することができるように構成されている。素子側端子18と保持部側端子246は、ともに、電気的接続だけではなく機械的に温度センサ1Bを保持できるような強度の導電性の材質によって作成されている。この温度センサ1B素子側端子18には、温度センサ1Bの温度感知部10からの信号ワイア10aが接続されている。   Compared to the temperature sensor assembly 102A, the temperature sensor assembly 102B has no change in the mounting portion 22B, and the configurations of the holding portion 24B and the temperature sensor 1B are different. That is, the attachment portion 22 </ b> B is attached by the fastener 23 so that the first surface 22 a contacts the outer wall surface 36 of the wall 32 of the exhaust duct 3. The holding portion 24B extends to the inner space of the exhaust duct 3 through the element opening 38 of the exhaust duct 3, but unlike the temperature sensor assembly 102A, a cap nut is not used. Instead, in the temperature sensor assembly 102B, the element side terminal 18 is used for the temperature sensor 1B, the holding unit side terminal 246 is used for the holding unit 24B, and these terminals are fitted to each other so that the temperature sensor 1B is held by the holding unit 24B. To hold. Specifically, as shown in FIG. 4, the transmission cable 164 is connected to the signal wire 10 b by the closed end connector 168, and the signal wire 10 b is electrically connected to one end of the holding unit side terminal 246. The holding portion side terminal 246 is configured such that the other end portion has a bowl shape, and is fixed to the holding portion 24B through the through hole 24a. One end of the element side terminal 18 of the temperature sensor 1B has a hook shape so that the temperature sensor 1B can be supported by being fitted to the hook shape end of the holding portion side terminal 246. As shown in FIG. 5, the element-side terminal 18 has a hook-shaped end fitted to the holding-portion-side terminal 246 by rotating the temperature sensor 1B clockwise around the sheath 14 as an axis. It is comprised so that it can open | release from the holding | maintenance part side terminal 246 by turning clockwise. Both the element side terminal 18 and the holding part side terminal 246 are made of a conductive material having such a strength that the temperature sensor 1B can be mechanically held as well as electrical connection. The temperature sensor 1B element side terminal 18 is connected to a signal wire 10a from the temperature sensing unit 10 of the temperature sensor 1B.

本変形例の温度センサアセンブリ102Bでは、上述の温度センサアセンブリ102Aと同様に、パッキン242が用いられて、嵌合した状態で温度センサ1Bと保持部24Bとの間を気密に保つようになっている。ここでのフランジ部142は、二つの素子側端子18が互いに短絡しないような絶縁性の材質によって作製されている。   In the temperature sensor assembly 102B of the present modification example, the packing 242 is used similarly to the above-described temperature sensor assembly 102A, and the space between the temperature sensor 1B and the holding portion 24B is kept airtight in a fitted state. Yes. The flange portion 142 here is made of an insulating material so that the two element side terminals 18 do not short-circuit each other.

このような変形例の温度センサアセンブリ102Bの保守作業において、例えば温度センサ1Bの交換を必要とする場合には、反時計回りに回すことによって温度センサ1Bを保持部24Bから開放することができ、また交換の必要があるときには、同様の構造の温度センサ1Bを保持部24Bに合わせて時計回りに回すだけで機械的な保持と電気的な接続が同時に完了する。なお、施工時には、温度センサ1Bを取り付けた状態で排気ダクト3の外側空間から温度センサアセンブリ102Bを取り付けることができ、また、温度センサアセンブリ102Bのうちの固定具2Bを排気ダクト3の外側空間から取り付けてから、排気ダクト3の内側空間から温度センサ1Bを取り付けることもできる。   In maintenance work of the temperature sensor assembly 102B of such a modification, for example, when the temperature sensor 1B needs to be replaced, the temperature sensor 1B can be released from the holding portion 24B by turning counterclockwise. When replacement is required, mechanical holding and electrical connection are completed at the same time by simply rotating the temperature sensor 1B having the same structure clockwise in accordance with the holding portion 24B. At the time of construction, the temperature sensor assembly 102B can be attached from the outer space of the exhaust duct 3 with the temperature sensor 1B attached, and the fixture 2B of the temperature sensor assembly 102B can be attached from the outer space of the exhaust duct 3. After the attachment, the temperature sensor 1B can be attached from the inner space of the exhaust duct 3.

<第1の実施形態:変形例2>
次に、第1の実施形態の別の変形例として、図6及び図7に基づいて温度センサアセンブリ102Cを説明する。温度センサアセンブリ102Cは、温度センサアセンブリ102Aとは、取付け部22Cと、温度センサ1Cの信号ワイア10a、10bの接続形態とが異なる。図6は、この温度センサアセンブリ102Cにおいて温度センサ1Cを固定具2Cへの取り付け状態を示す部分断面図であり、図7は、この温度センサアセンブリ102Cにおいて、施工時又は保守時における温度センサ1C及び固定具2Cの使用状態を示す斜視図である。
<First Embodiment: Modification 2>
Next, as another modified example of the first embodiment, a temperature sensor assembly 102C will be described based on FIGS. The temperature sensor assembly 102C is different from the temperature sensor assembly 102A in the connection form of the attachment portion 22C and the signal wires 10a and 10b of the temperature sensor 1C. FIG. 6 is a partial cross-sectional view showing a state in which the temperature sensor 1C is attached to the fixture 2C in the temperature sensor assembly 102C. FIG. 7 shows the temperature sensor 1C and the temperature sensor 1C in construction or maintenance in the temperature sensor assembly 102C. It is a perspective view which shows the use condition of 2 C of fixing tools.

本変形例の温度センサアセンブリ102Cでは、上記の温度センサアセンブリ102Aと同様に袋ナットを用いるが、温度センサ1Cからの信号ワイア10aには、コネクタ(接続手段)166が予め接続されている。この166は、使用時には伝送ケーブル164につながる信号ワイア10bのコネクタ166と接続され、交換時等必要なときには開放される。こうして、確実な電気的な接続と交換の容易性とが両立される。上述のコネクタ166以外に、フランジ部142が用いられていない点でも、温度センサ1Cは、温度センサ1A(図1、図2)と異なっている。   In the temperature sensor assembly 102C of this modification, a cap nut is used similarly to the above-described temperature sensor assembly 102A, but a connector (connection means) 166 is connected in advance to the signal wire 10a from the temperature sensor 1C. This 166 is connected to the connector 166 of the signal wire 10b connected to the transmission cable 164 at the time of use, and is opened when necessary, such as at the time of replacement. In this way, reliable electrical connection and ease of replacement are compatible. The temperature sensor 1 </ b> C is different from the temperature sensor 1 </ b> A (FIGS. 1 and 2) in that the flange portion 142 is not used other than the connector 166 described above.

固定具2Cの取付け部22Cは、ファスナ23によって排気ダクト3の壁32の外壁面36に第1の面22aを当接させるようにして取り付けられている。取付け部22Cには伝送ケーブル通過孔228が設けられ、そこには、ブッシュ229が嵌められている。信号ワイア10bは、このブッシュ229を通過して排気ダクト3の外側空間に延び、そこで、閉端接続子168によって伝送ケーブル164に接続されている。伝送ケーブル通過孔228は、コネクタ166が収容される収容部248と排気ダクト3の外側空間とを通じるようになっていて、その大きさは、コネクタ166が通過できないようになっている。これにより、施工後にコネクタ166が収容部248から排気ダクト3の外側空間に戻ることがないようになっている。なお、図示した例では、伝送ケーブル通過孔228はコネクタ(接続手段)166を通さないようになっているが、更なる変形例として、コネクタ166に加えて閉端接続子168も収容部248に配置されて伝送ケーブル通過孔228を伝送ケーブル164が通過するように構成したり、また、別の更なる変形例として、コネクタ166を用いることなく閉端接続子168を用いて、閉端接続子168を収容部248に配置して伝送ケーブル通過孔228を伝送ケーブル164が通過するように構成したりすることもできる。   The attachment portion 22C of the fixture 2C is attached by the fastener 23 so that the first surface 22a is brought into contact with the outer wall surface 36 of the wall 32 of the exhaust duct 3. A transmission cable passage hole 228 is provided in the attachment portion 22C, and a bush 229 is fitted therein. The signal wire 10 b passes through the bush 229 and extends to the outer space of the exhaust duct 3, where it is connected to the transmission cable 164 by a closed end connector 168. The transmission cable passage hole 228 passes through the accommodating portion 248 in which the connector 166 is accommodated and the outer space of the exhaust duct 3, and the size thereof prevents the connector 166 from passing therethrough. Thus, the connector 166 does not return from the housing portion 248 to the outer space of the exhaust duct 3 after the construction. In the illustrated example, the transmission cable passage hole 228 does not pass the connector (connecting means) 166, but as a further modification, a closed end connector 168 is also provided in the housing portion 248 in addition to the connector 166. It is arranged so that the transmission cable 164 passes through the transmission cable passage hole 228, or, as another further modification, the closed end connector 168 is used without using the connector 166, and the closed end connector is used. 168 may be disposed in the accommodating portion 248 so that the transmission cable 164 passes through the transmission cable passage hole 228.

固定具2Cの保持部24Cは、排気ダクト3の素子用開口部38を通って、排気ダクト3の内側空間に延びている。その構造は、温度センサアセンブリ102Aの保持部24A(図1)とほぼ同様の構成とされるが、貫通穴24aを、コネクタ166が通過できるようにしておく。これにより、図7のようにコネクタ166を貫通穴24aから引き出して接続及び開放の作業ができるようになる。なお、図では、袋ナット28とパッキン242は記載が省略されている。   The holding portion 24 </ b> C of the fixture 2 </ b> C extends into the inner space of the exhaust duct 3 through the element opening 38 of the exhaust duct 3. The structure thereof is substantially the same as that of the holding portion 24A (FIG. 1) of the temperature sensor assembly 102A, but the connector 166 is allowed to pass through the through hole 24a. As a result, as shown in FIG. 7, the connector 166 can be pulled out of the through hole 24a and connected and opened. In the figure, the cap nut 28 and the packing 242 are not shown.

以上のような変形例においては、温度センサアセンブリ102Cの保守作業として例えば温度センサ1Cの交換を必要とする場合には、袋ナット28を緩めて温度センサ1Cを機械的に取り外す。そして、コネクタ166の接続を解除して伝送ケーブル164から温度センサ1Cの信号ワイア10aを電気的に切り離す。そして、逆の順序で、準備しておいた、同様にコネクタ166を備える置き換え用温度センサ1Cの信号ワイア10aを新しい伝送ケーブル164側のコネクタ166に電気的に接続して、袋ナット28によって再び温度センサ1Cを保持部24Cに取り付ける。なお、施工時には、温度センサ1Cを取り付けた状態で排気ダクト3の外側空間から温度センサアセンブリ102Bを取り付けることができるし、また、温度センサアセンブリ102Cのうちの固定具2Cを排気ダクト3の外側空間から取り付けてから、排気ダクト3の内側空間から温度センサ1Cを取り付けることもできる。   In the above modification, for example, when the temperature sensor 1C needs to be replaced as a maintenance operation of the temperature sensor assembly 102C, the cap nut 28 is loosened and the temperature sensor 1C is mechanically removed. Then, the connection of the connector 166 is released, and the signal wire 10a of the temperature sensor 1C is electrically disconnected from the transmission cable 164. In the reverse order, the signal wire 10a of the replacement temperature sensor 1C, which is similarly provided with the connector 166, is electrically connected to the connector 166 on the new transmission cable 164 side, and again by the cap nut 28. The temperature sensor 1C is attached to the holding part 24C. At the time of construction, the temperature sensor assembly 102B can be attached from the outer space of the exhaust duct 3 with the temperature sensor 1C attached, and the fixture 2C of the temperature sensor assembly 102C is attached to the outer space of the exhaust duct 3. It is also possible to attach the temperature sensor 1C from the inner space of the exhaust duct 3 after being attached.

このように、本変形例の温度センサアセンブリ102Cにおいては、温度センサ1Cを容易に電気的に切り離したり接続したりすることができるので、温度センサの交換等の作業が必要になっても、信号ワイアと伝達ケーブルの導線同士に対する作業に比べて作業負担が軽くなる利点がある。   As described above, in the temperature sensor assembly 102C according to the present modification, the temperature sensor 1C can be easily electrically disconnected or connected, so that even if work such as replacement of the temperature sensor is necessary, the signal There is an advantage that the work load is reduced as compared with the work for the wires of the wire and the transmission cable.

<第1の実施形態:変形例3>
次に、第1の実施形態のさらに別の変形例として、図8に基づいて温度センサアセンブリ102Dを説明する。温度センサアセンブリ102Dが温度センサアセンブリ102Aと異なる点は、固定具における取付け部22Dの構成、保持部24Dの構成、そして、温度センサの信号ワイアの接続形態である。図8は、この温度センサアセンブリ102Dにおいて温度センサ1Dを固定具2Dへ取り付けた状態を示す部分断面図である。
<First Embodiment: Modification 3>
Next, as still another modification of the first embodiment, a temperature sensor assembly 102D will be described with reference to FIG. The temperature sensor assembly 102D is different from the temperature sensor assembly 102A in the configuration of the mounting portion 22D in the fixture, the configuration of the holding portion 24D, and the connection form of the signal wire of the temperature sensor. FIG. 8 is a partial cross-sectional view showing a state in which the temperature sensor 1D is attached to the fixture 2D in the temperature sensor assembly 102D.

本変形例の温度センサアセンブリ102Dでは、上記の温度センサアセンブリ102Aと同様に袋ナットを用いる。温度センサ1Dからの信号ワイア10aには、温度センサアセンブリ102C(図6、図7)と同様に、コネクタ(接続手段)166が予め接続されている。このコネクタ166は、必要に応じて信号ワイア10bのコネクタ166と着脱されて、確実な電気的な着脱と交換の容易性とが両立される。温度センサ1Dには、温度センサ1A(図1、図2)と同様のフランジ部142が備えられる。このため、パッキン242には、袋ナット28を螺合するときのせん断応力は作用しない。   In the temperature sensor assembly 102D of this modification, a cap nut is used in the same manner as the temperature sensor assembly 102A. Similarly to the temperature sensor assembly 102C (FIGS. 6 and 7), a connector (connecting means) 166 is connected in advance to the signal wire 10a from the temperature sensor 1D. The connector 166 is attached / detached to / from the connector 166 of the signal wire 10b as necessary, so that both reliable electrical attachment / detachment and ease of replacement can be achieved. The temperature sensor 1D includes a flange portion 142 similar to the temperature sensor 1A (FIGS. 1 and 2). For this reason, the shear stress when screwing the cap nut 28 does not act on the packing 242.

固定具2Dの取付け部22Dは、取付け部22Dの周囲に設けた翼部の第1の面22aを外壁面36に当接させるようにして、ファスナ23によって排気ダクト3の壁32に取り付けられている。取付け部22Dには、第1の面22aとは逆側に収容部222が設けられている。この収容部222には、施工用開口部222aが設けられ、その施工用開口部222aは閉止部材224によって覆われている。   The attachment portion 22D of the fixture 2D is attached to the wall 32 of the exhaust duct 3 by the fastener 23 so that the first surface 22a of the wing provided around the attachment portion 22D is brought into contact with the outer wall surface 36. Yes. The mounting portion 22D is provided with a housing portion 222 on the side opposite to the first surface 22a. The housing portion 222 is provided with a construction opening 222 a, and the construction opening 222 a is covered with a closing member 224.

収容部222には、図8に示すように、コネクタ166と閉端接続子168が収容され、そこで信号ワイア10aにつながる10bを伝送ケーブル164に接続している。収容部222には、電線管用開口部222bを設ける。電線管用開口部222bには、CD管などの電線管226を用いて、伝送ケーブル164の交換が必要な際に、図示しない制御部から容易に伝送ケーブル164を送りこむことができるようにする。なお、収容部222は、例えばプルボックスや接続ボックスなどとして電気工事に利用されるような容器を用いることができ、その材質は任意である。消火設備の一部である観点からは、一定程度の耐熱性を備えるものが好ましい。   As shown in FIG. 8, a connector 166 and a closed end connector 168 are accommodated in the accommodating portion 222, and 10 b connected to the signal wire 10 a is connected to the transmission cable 164 there. The accommodating portion 222 is provided with a conduit opening 222b. A conduit 226 such as a CD tube is used for the conduit opening 222b so that the transmission cable 164 can be easily fed from a control unit (not shown) when the transmission cable 164 needs to be replaced. In addition, the container 222 can be a container used for electrical work as a pull box or a connection box, for example, and the material thereof is arbitrary. From the viewpoint of being a part of the fire extinguishing equipment, one having a certain degree of heat resistance is preferable.

以上のような変形例では、天井板86が取り付けられる前の施工時の作業は、接続ボックスを用いるために容易に行うことができ、また、保守時には、保持部24Dの袋ナット28を用いて温度センサ1Dを容易に交換等することができる。   In the above-described modification, the construction work before the ceiling plate 86 is attached can be easily performed because the connection box is used, and during maintenance, the cap nut 28 of the holding portion 24D is used. The temperature sensor 1D can be easily replaced.

なお、図8においては、収容部222を有する取付け部22Dの第1の面22aとなる部分に保持部24Dが取り付けられている。このように、保持部24Dは取付け部22Dとは別の部材として構成されていることができる。この場合、例えば、従来用いられているプルボックスを収容部222として用い、そのプルボックスに設けられる孔に保持部24Dを嵌めるとによって、プルボックス自体を取付け部とする固定具102Dを構成することができる。また、別例として、保持部24Dを取付け部22Dと同じ部材によって一体に作製することもできる(図示しない)。   In FIG. 8, the holding portion 24 </ b> D is attached to a portion that becomes the first surface 22 a of the attachment portion 22 </ b> D having the accommodating portion 222. Thus, the holding part 24D can be configured as a member different from the attachment part 22D. In this case, for example, a fixture 102D having the pull box itself as an attachment portion is configured by using a conventionally used pull box as the accommodating portion 222 and fitting the holding portion 24D into a hole provided in the pull box. Can do. As another example, the holding portion 24D can be integrally manufactured by the same member as the attachment portion 22D (not shown).

また、本変形例ではコネクタ166が用いられるため、温度センサアセンブリ102C(図6、図7)と同様の利点があるが、本変形例においてコネクタ166が用いられず、温度センサアセンブリ102A(図1、図2)と同様に閉端接続子168のみを用いて信号ワイア10aを伝送ケーブル164に接続するようにさらに変形することもできる。   Further, since the connector 166 is used in the present modification, the same advantages as the temperature sensor assembly 102C (FIGS. 6 and 7) are obtained. However, in the present modification, the connector 166 is not used and the temperature sensor assembly 102A (FIG. 2), the signal wire 10a can be further modified to be connected to the transmission cable 164 using only the closed-end connector 168.

<第2の実施形態>
次に、本発明の第2の実施形態を図9に基づいて説明する。図9は、本発明の第2の実施形態の感知素子用固定具において、感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。
<Second Embodiment>
Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. FIG. 9 is a partial cross-sectional view showing a mounting state of the sensing element in the sensing element fixture according to the second embodiment of the present invention.

本発明は、排気ダクト3に設ける温度センサアセンブリ(感知素子アセンブリ)102A〜Dの態様以外に、厨房フード4に設ける温度センサアセンブリ(感知素子アセンブリ)としても実施することができる。温度センサアセンブリ104Eは、厨房フード4の内側空間において、例えば厨房フード4の油受け4a(図3)に着火等する火炎を監視するために、図9に示すように厨房フード4の下方から取り付けられる。図3にはこの様子も示している。なお、図3においては、温度センサアセンブリ104Eと後述する温度センサアセンブリ104F〜104Hとを含めて集合的に温度センサアセンブリ104として記載している。   The present invention can be implemented as a temperature sensor assembly (sensing element assembly) provided in the kitchen hood 4 in addition to the embodiment of the temperature sensor assemblies (sensing element assemblies) 102A to 102D provided in the exhaust duct 3. The temperature sensor assembly 104E is attached from the lower side of the kitchen hood 4 as shown in FIG. 9 in order to monitor a flame that ignites, for example, the oil receiver 4a (FIG. 3) of the kitchen hood 4 in the inner space of the kitchen hood 4. It is done. FIG. 3 also shows this state. In FIG. 3, the temperature sensor assembly 104E and the temperature sensor assemblies 104F to 104H described later are collectively shown as the temperature sensor assembly 104.

施工時には、厨房フード4の壁42には、素子開口部48が開けられている。そこに臨ませるようにして、厨房フード4の内壁面44に温度センサアセンブリ104Eが取り付けられる。なお、伝送ケーブル164は、天井板86の素子開口部60a(図3)を通って天井裏に入り、図示しない制御部に接続される。   At the time of construction, an element opening 48 is opened in the wall 42 of the kitchen hood 4. The temperature sensor assembly 104E is attached to the inner wall surface 44 of the kitchen hood 4 so as to face it. The transmission cable 164 enters the back of the ceiling through the element opening 60a (FIG. 3) of the ceiling board 86 and is connected to a control unit (not shown).

上述の温度センサアセンブリ102A〜Dと同様に、温度センサアセンブリ104Eは、温度センサ1Eと固定具2Eとからなる。温度センサ1Eは、上述の温度センサ1Aと同様のものである。ここでの固定具2Eは、図1に示した温度センサアセンブリ102Aと同様のものであるが、固定具2Eをなす取付け部22Eは、厨房フード4に当接される第1の面22aを保持部2Eとは逆の側すなわち図の上方に有している。なお、上述のように、図3では、天井板86が厨房フード4の上方にも延びているが、本実施の形態は、このように構成されていない厨房フードに用いることもでき、例えば、厨房フード4が天井板に埋め込まれて天井板86が厨房フード4の無いところにのみ設置されているような構成とすることもできる。この場合には、伝送ケーブル164は、厨房フード4の上方の天井裏と、厨房フード4以外のところ張られている天井板の上方の天井裏とを通じて、図示しない制御部に接続される。   Similar to the temperature sensor assemblies 102A to 102D described above, the temperature sensor assembly 104E includes a temperature sensor 1E and a fixture 2E. The temperature sensor 1E is the same as the temperature sensor 1A described above. Here, the fixture 2E is the same as the temperature sensor assembly 102A shown in FIG. 1, but the mounting portion 22E forming the fixture 2E holds the first surface 22a that abuts against the kitchen hood 4. It is on the side opposite to the portion 2E, that is, on the upper side of the figure. As described above, in FIG. 3, the ceiling plate 86 extends also above the kitchen hood 4, but this embodiment can also be used for a kitchen hood that is not configured as described above. The kitchen hood 4 may be embedded in the ceiling board, and the ceiling board 86 may be installed only where the kitchen hood 4 is not present. In this case, the transmission cable 164 is connected to a control unit (not shown) through the ceiling behind the kitchen hood 4 and the ceiling behind the ceiling plate other than the kitchen hood 4.

固定具2Eをなす保持部24Eは、温度センサアセンブリ102Aと同様に、袋ナット28によって温度センサ1Eを保持している。保持部24Eの細部は、保持部24Aと同様であるため図の記載及び説明を省略する。   The holding portion 24E constituting the fixture 2E holds the temperature sensor 1E by the cap nut 28, similarly to the temperature sensor assembly 102A. Since the details of the holding portion 24E are the same as those of the holding portion 24A, the illustration and description thereof are omitted.

温度センサアセンブリ104Eの施工時の取り付け手順は、温度センサアセンブリ102Aの場合と同様の2通りの取り付け手順、すなわち、先に厨房フード4の内壁面44に固定具2Eを固定してから、温度感知部10が排気ダクト3の内部になるようにして温度センサ1Eを保持部24Eに装着することも、またその逆に、温度センサ1Eを保持部24Eに装着してから固定具2Eを内壁面44に固定することもできる。いずれの手順であっても、固定具2Eの取付け部22Eの第1の面22aが素子開口部48の周辺の内壁面44に当接されて固定具2Eが固定される。   The temperature sensor assembly 104E has two mounting procedures similar to those in the case of the temperature sensor assembly 102A, that is, the fixing device 2E is first fixed to the inner wall surface 44 of the kitchen hood 4 and then the temperature sensing is performed. The temperature sensor 1E is attached to the holding portion 24E so that the portion 10 is inside the exhaust duct 3, and conversely, the temperature sensor 1E is attached to the holding portion 24E and then the fixture 2E is attached to the inner wall surface 44. It can also be fixed to. In any procedure, the first surface 22a of the mounting portion 22E of the fixture 2E is brought into contact with the inner wall surface 44 around the element opening 48, and the fixture 2E is fixed.

保守作業では、厨房フード4の下部から上方に見上げると温度センサアセンブリ104Eが見えるため、点検者は、温度センサアセンブリ104Eの保持部24Eの袋ナット28を手を伸ばして緩めることによって、温度センサ1Eを容易に取り外すことができる。すなわち、袋ナット28を緩めて温度センサ1Eを取り外して引っ張ると、図2に説明したのと同様に、閉端接続子168と伝送ケーブル164を貫通穴24a(図示しない)から引き出すことができる。取り付けについても、温度センサを配置して袋ナット28を同様に手を伸ばして閉めればよい。このように、本実施形態によって、保守作業が容易な温度センサアセンブリ104Eを提供することができる。   In the maintenance work, since the temperature sensor assembly 104E can be seen when looking upward from the lower part of the kitchen hood 4, the inspector extends the hand and loosens the cap nut 28 of the holding portion 24E of the temperature sensor assembly 104E, thereby the temperature sensor 1E. Can be easily removed. That is, when the cap nut 28 is loosened and the temperature sensor 1E is removed and pulled, the closed end connector 168 and the transmission cable 164 can be pulled out from the through hole 24a (not shown) as described in FIG. Regarding the attachment, a temperature sensor may be arranged and the cap nut 28 may be similarly extended by reaching out. Thus, according to the present embodiment, the temperature sensor assembly 104E that can be easily maintained can be provided.

<第2の実施形態:変形例1>
次に、本発明の第2の実施形態の変形例を図10に基づいて説明する。図10は、本発明の第2の実施形態の変形例の感知素子用固定具において、感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。
<Second Embodiment: Modification 1>
Next, a modification of the second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. FIG. 10 is a partial cross-sectional view showing a sensing element attached state in a sensing element fixture according to a modification of the second embodiment of the present invention.

本実施形態の厨房フード4に設ける温度センサアセンブリは、上述の温度センサアセンブリ104E(図9)以外にも、温度センサアセンブリ102D(図8)と類似の収容部を用いる温度センサアセンブリ104Fの態様によって実施することもできる。この場合、図10に示すように、固定具2Fの取付け部22Fは、取付け部22Fの周囲に設けた翼部の第1の面22aを内壁面44に当接させるようにして、ファスナ23によって厨房フード4の壁42に取り付けられている。また、収容部222が取付け部22Fの一部となっている。そして、収容部222の施工用開口部222aを塞ぐ閉止部材224に保持部24Fが取り付けられる。保持部24Fの細部は、保持部24D(図8)と同様であるため図の記載及び説明を省略する。また、温度センサ1Fは、コネクタ166を用いて伝送ケーブル164に接続されるようになっている。   The temperature sensor assembly provided in the kitchen hood 4 of the present embodiment is different from the above-described temperature sensor assembly 104E (FIG. 9) according to the aspect of the temperature sensor assembly 104F using a housing similar to the temperature sensor assembly 102D (FIG. 8). It can also be implemented. In this case, as shown in FIG. 10, the attachment portion 22F of the fixture 2F is moved by the fastener 23 so that the first surface 22a of the wing provided around the attachment portion 22F is brought into contact with the inner wall surface 44. It is attached to the wall 42 of the kitchen hood 4. Moreover, the accommodating part 222 becomes a part of attachment part 22F. And the holding | maintenance part 24F is attached to the closing member 224 which plugs up the construction opening part 222a of the accommodating part 222. FIG. Details of the holding unit 24F are the same as those of the holding unit 24D (FIG. 8), and thus the illustration and description thereof are omitted. Further, the temperature sensor 1F is connected to the transmission cable 164 using a connector 166.

このように構成することにより、厨房フード4に設ける温度センサアセンブリにおいて、収容部222における施工が容易になるとともに、袋ナット28を利用して容易に温度センサ1Fを交換することができるので保守作業も容易になる。なお、温度センサアセンブリ104Fには、閉止部材224と保持部24Fとを一体にするといった更なる変形を行うこともできる。また、図8により説明したような電線管を用いる構成によって伝送ケーブル164の配線の経路を構成することもできる。   With this configuration, in the temperature sensor assembly provided in the kitchen hood 4, the installation in the housing portion 222 is facilitated, and the temperature sensor 1 </ b> F can be easily replaced using the cap nut 28, so that maintenance work is performed. Will also be easier. The temperature sensor assembly 104F can be further modified such that the closing member 224 and the holding portion 24F are integrated. Further, the wiring route of the transmission cable 164 can be configured by a configuration using a conduit as described with reference to FIG.

<第2の実施形態:変形例2>
次に、本発明の第2の実施形態の更なる2種の変形例を図11及び図12に基づいて説明する。図11は、本発明の第2の実施形態の変形例の一つの感知素子用固定具において、感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。また、図12は、本発明の第2の実施形態の変形例のもう一つの感知素子用固定具において、感知素子の取り付け状態を示す部分断面図である。
<Second Embodiment: Modification 2>
Next, two further modifications of the second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 11 is a partial cross-sectional view showing an attachment state of a sensing element in one sensing element fixture according to a modification of the second embodiment of the present invention. FIG. 12 is a partial cross-sectional view showing how the sensing element is attached in another sensing element fixture according to a modification of the second embodiment of the present invention.

図11及び図12に示す温度センサアセンブリ104G,104Hは、いずれも、上述の温度センサアセンブリ104Fと類似の収容部222を用いる。すなわち、温度センサアセンブリ104G,104Hは、それぞれ、取付け部22G,22Hと、保持部24G,24Hとからなり、その取付け部22G,22Hには、収容部222が備えられている。この収容部222は、厨房フード4の天板に設ける素子開口部48を通って外壁面46側(図の上方)に突出するように配置される。素子開口部48の周辺の厨房フード4の内壁面44には、取付け部22G,22Hの第1の面22aが当接されて、ファスナー23によって取付けられる。このように、収容部222が取付け部22G,22Hの一部となって厨房フード4に取り付けられる。そして、収容部222の施工用開口部222aは、閉止部材224によって塞がれる。保持部24G,24Hの細部は、保持部24D(図8)と同様であるため図の記載及び説明を省略する。   Each of the temperature sensor assemblies 104G and 104H shown in FIGS. 11 and 12 uses the accommodating portion 222 similar to the temperature sensor assembly 104F described above. In other words, the temperature sensor assemblies 104G and 104H include attachment portions 22G and 22H and holding portions 24G and 24H, respectively, and the attachment portions 22G and 22H are provided with an accommodating portion 222. The housing portion 222 is disposed so as to protrude toward the outer wall surface 46 (upward in the drawing) through the element opening 48 provided in the top plate of the kitchen hood 4. The first surfaces 22a of the attachment portions 22G and 22H are brought into contact with the inner wall surface 44 of the kitchen hood 4 around the element opening 48 and attached by the fasteners 23. Thus, the accommodating part 222 becomes a part of attachment part 22G, 22H, and is attached to the kitchen hood 4. FIG. Then, the construction opening 222 a of the housing portion 222 is closed by the closing member 224. Since the details of the holding portions 24G and 24H are the same as those of the holding portion 24D (FIG. 8), description and explanation of the drawings are omitted.

図11及び図12に示す温度センサアセンブリ104G,104Hでは、温度センサ1G,1Hは、コネクタ166を用いて伝送ケーブル164に接続されるようになっている。この伝送ケーブル164は、電線管226を通って図示しない制御部まで温度センサ1G,1Hからの信号を伝達する。ここで、図11の温度センサアセンブリ104Gに用いる温度センサ1Gでは、伝送ケーブル164までの間にさらに閉端接続子168が用いられており、一方、図12の温度センサアセンブリ104Hに用いる温度センサ1Hでは、伝送ケーブル164までの間にさらに端子台170が用いられる。この端子台170は、収容部222の内部において、コネクタ166からの信号ワイア10bと伝送ケーブル164との電気的な接続のために用いられる。   In the temperature sensor assemblies 104 </ b> G and 104 </ b> H shown in FIGS. 11 and 12, the temperature sensors 1 </ b> G and 1 </ b> H are connected to the transmission cable 164 using a connector 166. The transmission cable 164 transmits signals from the temperature sensors 1G and 1H through the conduit 226 to a control unit (not shown). Here, in the temperature sensor 1G used for the temperature sensor assembly 104G of FIG. 11, the closed end connector 168 is further used up to the transmission cable 164, while the temperature sensor 1H used for the temperature sensor assembly 104H of FIG. Then, the terminal block 170 is further used up to the transmission cable 164. This terminal block 170 is used for electrical connection between the signal wire 10 b from the connector 166 and the transmission cable 164 inside the accommodating portion 222.

このように構成することにより、厨房フード4に設ける温度センサアセンブリにおいて、収容部222における施工が容易になるとともに、袋ナット28を利用して容易に温度センサ1G,1Hを交換することができるので保守作業も容易になる。すなわち、これらの変形例の温度センサアセンブリ104G,104Hにおいても、図7に示したように、厨房フード4の内側空間に信号ワイア10aとともにコネクタ166を引き出して、温度センサ1G,1Hの交換といった保守作業を行うことができる。   With this configuration, in the temperature sensor assembly provided in the kitchen hood 4, the installation in the housing portion 222 is facilitated, and the temperature sensors 1 </ b> G and 1 </ b> H can be easily replaced using the cap nut 28. Maintenance work is also facilitated. That is, also in the temperature sensor assemblies 104G and 104H of these modified examples, as shown in FIG. 7, the connector 166 is pulled out together with the signal wire 10a into the inner space of the kitchen hood 4, and maintenance such as replacement of the temperature sensors 1G and 1H is performed. Work can be done.

<更なる幾つかの変形例>
また、上述の実施形態及びその変形例に加えて、本発明は更なる変形例によって実施することができる。
<Further modifications>
In addition to the above-described embodiment and its modifications, the present invention can be implemented by further modifications.

例えば、固定具の構成は、図1等に示したような袋ナットを用いた構成のもののほか、工具を用いて容易に取り外すことができるような工夫がされていても良い。また、袋ナットに代えて、オスねじ部260aと螺合するためのメスネジ部を有しており、温度センサの温度感知部を保護することができるような保護バンパーを備えるような部材とすることもできる。   For example, in addition to the configuration using the cap nut as shown in FIG. 1 or the like, the fixture may be configured so that it can be easily removed using a tool. Moreover, it replaces with a cap nut and has a female screw part for screwing with the male screw part 260a, and shall be a member provided with a protective bumper that can protect the temperature sensing part of the temperature sensor. You can also.

保持部の構成については、温度センサ1Dを保持するような種々の構成をすることができる。例えば、図9〜図12によって説明した温度センサアセンブリ104E〜Hの固定具2E〜2Hそれぞれに替えて、袋ナットは用いずに素子側端子と保持部側端子とを嵌合させて固定される図4および図5にて説明した態様の温度センサ(感知素子)と保持部とを用いることができる。   About the structure of a holding | maintenance part, various structures which hold | maintain temperature sensor 1D can be made. For example, in place of the fixtures 2E to 2H of the temperature sensor assemblies 104E to 104H described with reference to FIGS. 9 to 12, the element side terminal and the holding unit side terminal are fitted and fixed without using a cap nut. The temperature sensor (sensing element) and the holding unit in the mode described with reference to FIGS. 4 and 5 can be used.

取付け部の構成に関して、上述の各実施形態及び変形例では全てファスナ23による説明を行ったが、このファスナとしては各種のものを用いることができる。また、取付け部のに第1の面と平行な第2の面があればファスナによる取り付けは容易であるため、そのような取付け部の構成が好ましい。伝送ケーブル通過孔228について、上述の説明では図6に関連する場合にのみコネクタ166が施工後に収容部248から排気ダクト3の外側空間に戻ることがないように説明したが、例えば図8に示した収容部を用いるような場合に同様の伝送ケーブル通過孔を用いることもできる。   With respect to the configuration of the attachment portion, the above-described embodiments and modifications have all been described using the fastener 23, but various types of fasteners can be used. In addition, if there is a second surface parallel to the first surface in the mounting portion, the mounting by the fastener is easy, and such a configuration of the mounting portion is preferable. The transmission cable passage hole 228 has been described in the above description so that the connector 166 does not return from the housing portion 248 to the outer space of the exhaust duct 3 after construction only in the case related to FIG. A similar transmission cable passage hole can also be used in the case of using a separate accommodating portion.

感知素子として、上述の各例では温度センサを用いて記載したが、本発明に用いる感知素子は温度を感知するものに限定されない。例えば、火炎から発する赤外線を感知する赤外線センサ、又は、一酸化炭素や燃料ガスなどの特定の成分のガス濃度を測定するガスセンサを用いることができる。また、感知素子の構造としても、フランジ部の有無以外にもシースを用いる構造などさまざまな構成とすることができる。例えば、図4及び5に示した保持部に嵌合することによって保持されるような温度センサにおいては、図4に示したように側面からパッキンが露出しているもののほか、フランジ部の周縁部がこのパッキンの側部の周辺を覆うように延びている構成をとることもできる。   As the sensing element, in each of the above-described examples, the temperature sensor is described. However, the sensing element used in the present invention is not limited to a sensor that senses temperature. For example, an infrared sensor that detects infrared rays emitted from a flame or a gas sensor that measures the gas concentration of a specific component such as carbon monoxide or fuel gas can be used. In addition, the structure of the sensing element can be various configurations such as a structure using a sheath in addition to the presence or absence of the flange portion. For example, in a temperature sensor that is held by being fitted to the holding portion shown in FIGS. 4 and 5, in addition to the case where the packing is exposed from the side as shown in FIG. 4, the peripheral portion of the flange portion However, it can also take the structure extended so that the periphery of the side part of this packing might be covered.

さらに、上述の各実施形態では、例示のために幾つかの部材について具体的な材質を記載したが、本発明の実施のための各部材の材質がこれらに限定されるものではない。感知素子の動作が適切に行えること、又は、各種法規制に合致することなどの観点から各部材は種々のものから選択されることができる。以上、各実施形態の他の組合せを含む本発明の範囲内に存在する変形例もまた、特許請求の範囲に含まれるものである。   Furthermore, in the above-described embodiments, specific materials are described for some members for illustration, but the materials of the members for implementing the present invention are not limited to these. Each member can be selected from various viewpoints from the viewpoint that the operation of the sensing element can be appropriately performed, or that the sensing element conforms to various laws and regulations. As mentioned above, the modification which exists in the scope of the present invention including other combinations of each embodiment is also contained in a claim.

本発明は、厨房において感知素子を用いる各種の設備の一部として適用され得る。   The present invention can be applied as part of various facilities that use sensing elements in a kitchen.

102A〜102D,104E〜104H 温度センサアセンブリ(感知素子アセンブリ)
1,1A〜1H 温度センサ(感知素子)
10 温度感知部(感知部)
10a,b 信号ワイア
12 サーミスタ
14 シース
142 フランジ部
164 伝送ケーブル
166 コネクタ(接続手段)
168 閉端接続子(接続手段)
170 端子台(接続手段)
18 素子側端子
2A〜2H 固定具
22A〜22H 取付け部
22a 第1の面
22b 第2の面
222,248 収容部
222a 施工用開口部
222b 電線管開口部
224 閉止部材
226 電線管
228 伝送ケーブル通過孔
229 ブッシュ
23 ファスナ
24A〜24H 保持部
242 パッキン
24a 貫通穴
246 保持部側端子
260 ナット受け部
260a オスねじ部
28 袋ナット
3 排気ダクト
32,42 壁
34,44 内壁面
36,46 外壁面
38,48 素子開口部
4 厨房フード
4a 油受け
62 調理台
64 レンジ
66 グリスフィルター
66a 油受け
68 ダンパ
72,74 ノズル
72a,74a 配管
86 天井板
86a 素子開口部
86b 点検口
102A to 102D, 104E to 104H Temperature sensor assembly (sensing element assembly)
1,1A-1H Temperature sensor (Sensing element)
10 Temperature sensor (sensor)
10a, b Signal wire 12 Thermistor 14 Sheath 142 Flange 164 Transmission cable 166 Connector (connecting means)
168 Closed end connector (connecting means)
170 Terminal block (connection means)
18 Element side terminal 2A-2H Fixing tool 22A-22H Mounting part 22a First surface 22b Second surface 222,248 Housing part 222a Construction opening 222b Conduit opening 224 Closing member 226 Conduit 228 Transmission cable passage hole 229 Bush 23 Fastener 24A-24H Holding part 242 Packing 24a Through hole 246 Holding part side terminal 260 Nut receiving part 260a Male thread part 28 Cap nut 3 Exhaust duct 32, 42 Wall 34, 44 Inner wall 36, 46 Outer wall 38, 48 Element opening 4 Kitchen hood 4a Oil receiver 62 Cooking table 64 Range 66 Grease filter 66a Oil receiver 68 Damper 72, 74 Nozzle 72a, 74a Piping 86 Ceiling plate 86a Element opening 86b Inspection port

Claims (16)

厨房用の排気ダクトの外壁面に当接される第1の面を有し、該排気ダクトの壁に設けられる素子開口部の近傍の前記外壁面に固定されるように形成された取付け部と、
前記取付け部が前記外壁面に固定されるときに前記素子開口部を通り、前記第1の面が前記外壁面に当接されると感知素子の感知部が前記素子開口部の内部に位置するよう該感知素子を保持するようになっている保持部と
を備え、前記保持部は、前記排気ダクトの内側空間からの前記感知素子の着脱を可能とするものである、
感知素子の固定具。
A mounting portion having a first surface that is in contact with the outer wall surface of the exhaust duct for the kitchen, and being fixed to the outer wall surface in the vicinity of the element opening provided in the wall of the exhaust duct; ,
When the attachment portion is fixed to the outer wall surface, the sensing portion of the sensing element is located inside the element opening portion when passing through the element opening portion and the first surface is brought into contact with the outer wall surface. A holding part adapted to hold the sensing element, and the holding part is capable of detaching the sensing element from an inner space of the exhaust duct.
Sensing element fixture.
厨房フードの内壁面に当接される第1の面を有し、該厨房フードの壁に設けられる素子開口部の近傍の前記内壁面に固定されるように形成された取付け部と、
前記第1の面が前記内壁面に当接されると感知素子の感知部が該厨房フードの内部に位置するよう該感知素子を保持するようになっている保持部と
を備え、前記保持部は、前記感知素子の周囲を気密に保つパッキンを有するとともに、
前記厨房フードの内側空間からの前記感知素子の着脱を可能とするものである、
感知素子の固定具。
A first surface abutted against the inner wall surface of the kitchen hood, and an attachment portion formed to be fixed to the inner wall surface in the vicinity of an element opening provided in the wall of the kitchen hood;
A holding part configured to hold the sensing element so that the sensing part of the sensing element is located inside the kitchen hood when the first surface is brought into contact with the inner wall surface, Has a packing that keeps the periphery of the sensing element airtight,
The sensing element can be attached and detached from the inner space of the kitchen hood.
Sensing element fixture.
前記保持部は、
前記感知素子の少なくとも一部を通すとともに、前記感知素子を前記保持部から外したときに、前記信号ワイアと前記伝送ケーブルとを接続する接続手段が前記感知素子とともに引き出される貫通穴を備える
請求項1又は請求項2に記載の感知素子の固定具。
The holding part is
The through-hole through which at least a part of the sensing element passes and connection means for connecting the signal wire and the transmission cable when the sensing element is removed from the holding portion is pulled out together with the sensing element. The fixture of the sensing element of Claim 1 or Claim 2.
前記保持部は、
前記感知素子に設けられ該感知素子の信号ワイアに接続されている素子側端子に嵌合するようになっていて、前記感知素子の前記感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルと接続される導電性の保持部側端子を有し、
前記保持側端子を前記素子側端子に嵌合させて前記感知素子を保持するものである、
請求項1又は請求項2に記載の感知素子の固定具。
The holding part is
The sensing element is fitted to an element side terminal connected to a signal wire of the sensing element, and is connected to a transmission cable for transmitting a signal from the sensing unit of the sensing element. It has a conductive holding part side terminal,
The holding side terminal is fitted to the element side terminal to hold the sensing element.
The fixture of the sensing element according to claim 1 or 2.
前記取付け部は、前記感知素子の感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルを通過させる伝送ケーブル通過孔を有し、
該伝送ケーブル通過孔は、前記信号ワイアと前記感知素子の感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルとを接続する接続手段を通過させないようになっていて、
前記保持部は前記接続手段のための収容部を有するものである、
請求項1又は請求項2に記載の感知素子の固定具。
The mounting portion has a transmission cable passage hole through which a transmission cable for transmitting a signal from the sensing portion of the sensing element passes.
The transmission cable passage hole is configured not to pass connection means for connecting the signal wire and a transmission cable for transmitting a signal from the sensing portion of the sensing element,
The holding part has an accommodating part for the connecting means.
The fixture of the sensing element according to claim 1 or 2.
前記取付け部は、前記感知素子から延びる信号ワイアと前記感知素子の感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルとを接続する接続手段を収容するための収容部を有し、
該収容部は、電線管に接続するようになっている電線管開口部と、第1面とは異なるいずれかの面に設けられる施工用開口部とを備えており、
該施工用開口部は閉止部材により覆われるようになっている、
請求項1又は請求項2に記載の感知素子の固定具。
The mounting portion has a receiving portion for receiving a connecting means for connecting a signal wire extending from the sensing element and a transmission cable for transmitting a signal from the sensing portion of the sensing element,
The accommodating portion includes a conduit opening configured to connect to the conduit, and a construction opening provided on any surface different from the first surface,
The construction opening is covered by a closing member;
The fixture of the sensing element according to claim 1 or 2.
前記保持部は、前記感知素子の感知部の周囲を気密に保つパッキンを有する、
請求項1に記載の感知素子の固定具。
The holding part has a packing that keeps the periphery of the sensing part of the sensing element airtight,
The sensing element fixture according to claim 1.
前記保持部は、
前記感知素子を貫通させる孔を有する袋ナットと、
該袋ナットのメスねじ部と螺合するためのオスねじ部を有するナット受け部と
を有し、
前記袋ナットは、前記排気ダクト内部において前記ナット受け部に着脱できる、
請求項3又は請求項5に記載の感知素子の固定具。
The holding part is
A cap nut having a hole for penetrating the sensing element;
A nut receiving portion having a male screw portion for screwing with the female screw portion of the cap nut,
The cap nut can be attached to and detached from the nut receiving portion inside the exhaust duct.
The fixture for a sensing element according to claim 3 or 5.
前記保持部は、
前記感知素子に備えられるフランジ部を受け、
前記袋ナットによって前記フランジ部を付勢して前記感知素子を保持可能なものである、
請求項1又は請求項2に記載の感知素子の固定具。
The holding part is
Receiving a flange provided in the sensing element;
The flange can be urged by the cap nut to hold the sensing element.
The fixture of the sensing element according to claim 1 or 2.
請求項1乃至請求項9のいずれかに記載の固定具と、
該固定具の保持部に着脱可能に保持される感知素子とを備える
感知素子アセンブリ。
A fixture according to any one of claims 1 to 9,
A sensing element assembly, comprising: a sensing element that is detachably held by a holding portion of the fixture.
請求項9に記載の固定具と、
該固定具の保持部に着脱可能に保持され、フランジ部を有する感知素子とを備える
感知素子アセンブリ。
A fixture according to claim 9;
A sensing element assembly comprising: a sensing element that is detachably held by a holding part of the fixture and has a flange part.
厨房用の排気ダクトの壁面に感知素子の固定具を固定するステップであって、該固定具の保持部を該壁面に設ける素子開口部に通し、該固定具の取付け部の第1の面を該素子開口部の周辺の排気ダクト外壁面に当接させて前記固定具を固定するステップと、
前記排気ダクトの内側空間から着脱可能な前記感知素子から延びる信号ワイアを、前記感知素子の感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルに接続するステップと、
前記感知部が前記排気ダクトの内部に位置するように前記感知素子を該保持部に装着するステップとを含む
感知素子の施工方法。
A step of fixing a fixture of a sensing element to a wall surface of an exhaust duct for a kitchen, wherein a holding portion of the fixture is passed through an element opening provided in the wall surface, and a first surface of an attachment portion of the fixture is passed through Abutting an outer surface of the exhaust duct around the element opening and fixing the fixture;
Connecting a signal wire extending from the sensing element detachable from the inner space of the exhaust duct to a transmission cable for transmitting a signal from the sensing part of the sensing element;
Mounting the sensing element on the holding part so that the sensing part is located inside the exhaust duct.
厨房用の排気ダクトの壁面に感知素子の固定具を固定するステップであって、該固定具の保持部を該壁面に設ける素子開口部に通し、該固定具の取付け部の第1の面を該素子開口部の周辺の排気ダクト外壁面に当接させて前記固定具を固定するステップと、ここで、前記保持部は、前記感知素子の前記感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルと接続可能になっている導電性の保持部側端子を備えていて、前記排気ダクトの内側空間から感知素子を着脱可能になっており、
感知素子から延びる信号ワイアに接続されている素子側端子を、前記保持部側端子に嵌合させて、前記感知部が前記排気ダクトの内部に位置するように前記感知素子を該保持部に装着するステップとを含む
感知素子の施工方法。
A step of fixing a fixture of a sensing element to a wall surface of an exhaust duct for a kitchen, wherein a holding portion of the fixture is passed through an element opening provided in the wall surface, and a first surface of an attachment portion of the fixture is passed through Fixing the fixture by abutting against an outer surface of the exhaust duct around the element opening, wherein the holding unit is a transmission cable for transmitting a signal from the sensing unit of the sensing element; It has a conductive holding part side terminal that can be connected, and the sensing element can be attached and detached from the inner space of the exhaust duct,
The element side terminal connected to the signal wire extending from the sensing element is fitted to the holding part side terminal, and the sensing element is attached to the holding part so that the sensing part is located inside the exhaust duct. A method for constructing the sensing element.
厨房フードの壁面に感知素子の固定具を固定するステップであって、該固定具の取付け部の第1の面を該壁面に設ける素子開口部の周辺の厨房フード内壁面に当接させて前記固定具を固定するステップと、ここで、前記保持部は、前記厨房フードの内側空間から感知素子を着脱可能になっており、
感知素子から延びる信号ワイアを、前記感知素子の感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルに接続するステップと、
前記感知部が前記厨房フードの内部に位置するように、前記感知素子の周囲を気密に保つパッキンを通して前記感知素子を前記保持部に装着するステップとを含む
感知素子の施工方法。
A step of fixing a fixture of the sensing element to the wall surface of the kitchen hood, wherein the first surface of the mounting portion of the fixture is brought into contact with the inner wall surface of the kitchen hood around the element opening provided on the wall surface; A step of fixing a fixing tool, wherein the holding unit is detachable from the inner space of the kitchen hood,
Connecting a signal wire extending from the sensing element to a transmission cable for transmitting a signal from the sensing portion of the sensing element;
Attaching the sensing element to the holding part through a packing that keeps the periphery of the sensing element airtight so that the sensing part is located inside the kitchen hood.
厨房フードの壁面に感知素子の固定具を固定するステップであって、該固定具の取付け部の第1の面を該壁面に設ける素子開口部の周辺の厨房フード内壁面に当接させて前記固定具を固定するステップと、ここで、該固定具の保持部は、前記感知素子の前記感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルと接続可能になっている導電性の保持部側端子を備えていて、前記厨房フードの内側空間から前記感知素子を着脱可能になっており、
感知素子から延びる信号ワイアに接続されている素子側端子を、前記感知素子の前記感知部からの信号を伝えるための伝送ケーブルと接続可能になっている導電性の前記保持部側端子に嵌合させることによって、前記感知部が厨房フードの内部に位置するように、前記感知素子の周囲を気密に保つパッキンを通して前記感知素子を該保持部に装着するステップとを含む
感知素子の施工方法。
A step of fixing a fixture of the sensing element to the wall surface of the kitchen hood, wherein the first surface of the mounting portion of the fixture is brought into contact with the inner wall surface of the kitchen hood around the element opening provided on the wall surface; A step of fixing the fixing device, wherein the holding portion of the fixing device includes a conductive holding portion side terminal that is connectable to a transmission cable for transmitting a signal from the sensing portion of the sensing element. Provided, the sensing element is removable from the inner space of the kitchen hood,
The element side terminal connected to the signal wire extending from the sensing element is fitted to the conductive holding side terminal that can be connected to a transmission cable for transmitting a signal from the sensing part of the sensing element. Mounting the sensing element on the holding part through a packing that keeps the periphery of the sensing element airtight so that the sensing part is located inside the kitchen hood.
厨房用の排気ダクト又は厨房フードの壁面に固定され、前記厨房用排気ダクト又は前記厨房フードの内側空間から感知素子を着脱可能な固定具の保持部から、装着されている感知素子を取り外すステップであって、該固定具を前記壁面に取り付けるための取付け部を前記壁面に固定したまま、前記内側空間から該感知素子を取り外すステップと、
取り外した前記感知素子又は別の感知素子を、前記内側空間から前記保持部に取り付けるステップとを含む
感知素子の保守方法。
A step of removing a mounted sensing element from a holding part of a fixture fixed to a wall of a kitchen exhaust duct or a kitchen hood and capable of detaching the sensing element from an inner space of the kitchen exhaust duct or the kitchen hood; A step of removing the sensing element from the inner space while fixing an attachment portion for attaching the fixture to the wall surface to the wall surface;
Attaching the removed sensing element or another sensing element from the inner space to the holding part. A maintenance method of the sensing element.
JP2009216587A 2009-09-18 2009-09-18 Sensing element fixture and assembly, and sensing element construction and maintenance method Active JP5312271B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009216587A JP5312271B2 (en) 2009-09-18 2009-09-18 Sensing element fixture and assembly, and sensing element construction and maintenance method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009216587A JP5312271B2 (en) 2009-09-18 2009-09-18 Sensing element fixture and assembly, and sensing element construction and maintenance method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011062388A true JP2011062388A (en) 2011-03-31
JP5312271B2 JP5312271B2 (en) 2013-10-09

Family

ID=43949290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009216587A Active JP5312271B2 (en) 2009-09-18 2009-09-18 Sensing element fixture and assembly, and sensing element construction and maintenance method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5312271B2 (en)

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53153980U (en) * 1977-05-10 1978-12-04
JPS5998331U (en) * 1982-12-22 1984-07-03 株式会社日立製作所 Thermocouple lead wire extraction device inside a vacuum container
JPS6160048U (en) * 1984-09-26 1986-04-23
JPH0167536U (en) * 1987-10-24 1989-05-01
JPH0233867U (en) * 1988-08-22 1990-03-02
JPH0341393U (en) * 1989-03-28 1991-04-19
JPH0450165B2 (en) * 1983-08-13 1992-08-13 Matsushita Electric Works Ltd
JPH08112369A (en) * 1994-10-14 1996-05-07 Hatsuta Seisakusho:Kk Automatic fire extinguishing device
JPH1186154A (en) * 1997-09-09 1999-03-30 Opt Kk Security sensor having self-contained tamper function
JPH11207324A (en) * 1998-01-26 1999-08-03 Sanden Corp Water purifying and sterilizing device
JP2005216257A (en) * 2004-02-02 2005-08-11 Matsushita Electric Works Ltd Gas warning device
JP2007078588A (en) * 2005-09-15 2007-03-29 Miura Co Ltd Sensor-mounting structure to processing tank, food machine mounted with sensors thereby, and replacement sensors used therefor

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53153980U (en) * 1977-05-10 1978-12-04
JPS5998331U (en) * 1982-12-22 1984-07-03 株式会社日立製作所 Thermocouple lead wire extraction device inside a vacuum container
JPH0450165B2 (en) * 1983-08-13 1992-08-13 Matsushita Electric Works Ltd
JPS6160048U (en) * 1984-09-26 1986-04-23
JPH0167536U (en) * 1987-10-24 1989-05-01
JPH0233867U (en) * 1988-08-22 1990-03-02
JPH0341393U (en) * 1989-03-28 1991-04-19
JPH08112369A (en) * 1994-10-14 1996-05-07 Hatsuta Seisakusho:Kk Automatic fire extinguishing device
JPH1186154A (en) * 1997-09-09 1999-03-30 Opt Kk Security sensor having self-contained tamper function
JPH11207324A (en) * 1998-01-26 1999-08-03 Sanden Corp Water purifying and sterilizing device
JP2005216257A (en) * 2004-02-02 2005-08-11 Matsushita Electric Works Ltd Gas warning device
JP2007078588A (en) * 2005-09-15 2007-03-29 Miura Co Ltd Sensor-mounting structure to processing tank, food machine mounted with sensors thereby, and replacement sensors used therefor

Also Published As

Publication number Publication date
JP5312271B2 (en) 2013-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2169702C (en) Exhaust hood apparatus
AU741673B2 (en) Switch cabinet with a fire extinguishing system
JP4471675B2 (en) Alarm
RU2422905C2 (en) Device for detection of fire in equipment rack of electric equipment
JP3170412U (en) Fire extinguisher
JPH026541B2 (en)
US7262705B2 (en) Recessed detector assembly for detecting and venting airborne substances
KR102037280B1 (en) welding cover for pipe
CN105013121A (en) Rack type automatic detecting and fire extinguishing system
KR200417542Y1 (en) Fire Sensing Alarms System For Micro Water Spray Extinguisher
CN110339503A (en) A kind of power station chamber large space grading forewarning system Quick fire extinguishing system
JP5312271B2 (en) Sensing element fixture and assembly, and sensing element construction and maintenance method
KR101264862B1 (en) System cutoff damper fireproof sector used the temperature fuse
AU2003295284A1 (en) Device for security systems for operation of habitats on installations
KR100509232B1 (en) Automatic fire extinguisher for electric distributing board and electric panel
JP2005300114A (en) Fire protection interlock method for fire alarm, electromagnetic-induced heating cooker, exhaust device such as range hood, and all-time ventilator
WO2011025383A1 (en) Security system for operation of a habitat on installations.
KR101544525B1 (en) Present opening of function having a Switchgear device fire dampers
CN215781103U (en) Kitchen fire-extinguishing guarantee device and kitchen fire-extinguishing guarantee system
KR102292974B1 (en) Firefighting electrical work construction method
KR101363837B1 (en) System and method for hood control of automatic fire extinguisher apparatus
CN209842641U (en) Fire-fighting equipment remote monitoring device
JP6203596B2 (en) Automatic fire extinguishing equipment
Griffin et al. 60 years of commercial kitchen fire suppression
CN208959208U (en) Kitchen temperature sensing device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120323

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130123

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130129

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130328

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130430

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130531

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130625

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130702

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5312271

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250