JP2011032965A - Hatch cover device - Google Patents

Hatch cover device Download PDF

Info

Publication number
JP2011032965A
JP2011032965A JP2009181553A JP2009181553A JP2011032965A JP 2011032965 A JP2011032965 A JP 2011032965A JP 2009181553 A JP2009181553 A JP 2009181553A JP 2009181553 A JP2009181553 A JP 2009181553A JP 2011032965 A JP2011032965 A JP 2011032965A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hatch cover
hatch
cover
nacelle
opened
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2009181553A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yuichi Kihara
勇一 木原
Katsuhiko Takeda
勝彦 武田
Akihisa Kawauchi
章央 川内
Yoshimichi Kawakami
善道 川上
Toshio Mizunoe
俊雄 水ノ上
Ryoji Taura
良治 田浦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP2009181553A priority Critical patent/JP2011032965A/en
Publication of JP2011032965A publication Critical patent/JP2011032965A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Wind Motors (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a hatch cover device preventing a hatch cover from being automatically closed or excessively opened and preventing the hatch cover from being blown away by wind, without using a gas damper and a chain which are used in the past. <P>SOLUTION: This hatch cover device 8 includes: a hatch opening 10 formed in the top of a cover, substantially parallel to a horizontal surface, the cover composing a nacelle arranged at the upper end of a strut composing a wind mill for wind power generation and rotatably supporting a rotor head around a substantially horizontal axis; and the hatch cover 11 opening/closing the hatch opening 10. When the hatch cover 11 is fully closed or fully opened and when the hatch cover 11 is opened/closed, the upper surface and lower surface 11b of the hatch cover 11 are configured to keep a substantially parallel state with respect to the horizontal surface. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、ハッチカバー装置に関し、特に、風力発電用風車を構成する支柱の上端に設置されて、ローターヘッドを略水平な軸線周りに回転可能に軸支するナセルに設けられて好適なハッチカバー装置に関するものである。   The present invention relates to a hatch cover device, and in particular, a hatch cover suitable for being installed on a nacelle that is installed at an upper end of a pillar constituting a wind turbine for wind power generation and supports a rotor head rotatably around a substantially horizontal axis. It relates to the device.

風力発電用風車としては、例えば、特許文献１に開示されたものが知られている。   As a wind turbine for wind power generation, for example, one disclosed in Patent Document 1 is known.

特開平０５−０７９４５０号公報Japanese Patent Laid-Open No. 05-0779450

さて、図８（ａ）から図８（ｃ）のいずれかに示すように、ナセル１００を支柱２（図１参照）の上端に設置する際、ナセル１００はクレーン（図示せず）を用いて吊り上げられ、ナセル１００を支柱２の上端から取り外す際、ナセル１００はクレーン（図示せず）を用いて吊り下ろされる。このとき、ナセル１００と、クレーンのジブ（図示せず）の先端から吊り下げられたフック１０１とは、主として平面視長方形状を呈する吊上治具１０２、フック１０１と吊上治具１０２の上面四隅に設けられたアイプレート１０３とを連結（接続）する４本のワイヤーロープ１０４、吊上治具１０２の下面四隅に設けられたアイプレート１０５とナセル１００の内部に設けられたナセル台板１０６とを連結（接続）する４本のワイヤーロープ１０７を介して連結（接続）されている。   Now, as shown in any one of FIGS. 8A to 8C, when the nacelle 100 is installed on the upper end of the support column 2 (see FIG. 1), the nacelle 100 uses a crane (not shown). When the nacelle 100 is lifted and removed from the upper end of the column 2, the nacelle 100 is suspended using a crane (not shown). At this time, the nacelle 100 and the hook 101 suspended from the tip of the crane jib (not shown) are mainly a lifting jig 102 having a rectangular shape in plan view, and the upper surfaces of the hook 101 and the lifting jig 102. Four wire ropes 104 that connect (connect) eye plates 103 provided at the four corners, an eye plate 105 provided at the four lower corners of the lifting jig 102, and a nacelle base plate 106 provided in the nacelle 100. Are connected (connected) via four wire ropes 107 that connect (connect).

なお、ワイヤーロープ１０４の上端部に設けられたアイ１０８はフック１０１に掛止され、ワイヤーロープ１０４の下端部に設けられたアイ１０９とアイプレート１０３とは、シャックル１１０を介してそれぞれ連結（接続）されており、ワイヤーロープ１０７の上端部に設けられたアイ１１１とアイプレート１０５とは、シャックル１１２を介してそれぞれ連結（接続）されている。
また、ナセル１００の正面側（図８（ｂ）において左側）に垂下するワイヤーロープ１０７の下端部に設けられたアイ１１３と、ナセル台板１０６に形成された掛止穴１１４とは、シャックル１１５およびスリング１１６を介してそれぞれ連結（接続）されており、ナセル１００の背面側（図８（ｂ）において右側）に垂下するワイヤーロープ１０７の下端部に設けられたアイ１１７と、ナセル台板１０６に固定されたアイプレート１１８とは、シャックル１１９およびチェーンブロック１２０を介してそれぞれ連結（接続）されている。 The eye 108 provided at the upper end portion of the wire rope 104 is hooked to the hook 101, and the eye 109 and the eye plate 103 provided at the lower end portion of the wire rope 104 are connected (connected) via the shackle 110, respectively. The eye 111 and the eye plate 105 provided at the upper end of the wire rope 107 are connected (connected) via the shackle 112, respectively.
Further, the eye 113 provided at the lower end portion of the wire rope 107 depending on the front side of the nacelle 100 (the left side in FIG. 8B) and the latching hole 114 formed in the nacelle base plate 106 are a shackle 115. And an eye 117 provided at the lower end portion of the wire rope 107 that is connected (connected) via the sling 116 and hangs to the back side of the nacelle 100 (right side in FIG. 8B), and the nacelle base plate 106. The eye plate 118 fixed to is connected (connected) via a shackle 119 and a chain block 120.

図８（ｃ）に示すように、ナセル１００を構成するカバー１２１の頂面（天井面）１２１ａには、板厚方向に貫通するとともに、平面視（略）正方形状を呈する複数（例えば、４つ）のハッチ開口部１２２と、各ハッチ開口部１２２をそれぞれ開閉するハッチカバー１２３とを備えたハッチカバー装置１２４が設けられている。そして、ナセル１００を支柱２の上端に設置する際、またはナセル１００を支柱２の上端から取り外す際には、ハッチカバー１２３が開放（全開に）され、各ハッチ開口部１２２を介して吊上治具１０２の下面四隅から垂下するワイヤーロープ１０７が、ナセル３の内部に挿入されるようになっている。   As shown in FIG. 8C, the top surface (ceiling surface) 121a of the cover 121 constituting the nacelle 100 penetrates in the plate thickness direction and has a plurality of (for example, 4) square shapes in plan view (substantially). The hatch cover device 124 is provided with a hatch opening 122 and a hatch cover 123 that opens and closes each hatch opening 122. When the nacelle 100 is installed on the upper end of the support column 2 or when the nacelle 100 is removed from the upper end of the support column 2, the hatch cover 123 is opened (fully opened), and suspended through the hatch openings 122. Wire ropes 107 hanging from the four corners of the lower surface of the tool 102 are inserted into the nacelle 3.

また、図８（ｃ）に示すように、従来のハッチカバー１２３は、ナセル１００の長手方向（図８（ｃ）において紙面に垂直な方向）に沿って延びるヒンジ（図示せず）を介して、その一端部（ハッチカバー１２３を閉じた状態で外側に位置する端部）がカバー１２１の頂面１２１ａに取り付けられており、開放時（ハッチ全開時）には、その他端部（ハッチカバー１２３を閉じた状態で内側に位置する端部）がヒンジを中心に回動し、他端部が対応する一端部の上方に位置するように構成されている。そのため、ナセル１００を支柱２の上端に設置する際、またはナセル１００を支柱２の上端から取り外す際には、ハッチカバー１２３の上面または下面に風が（略）垂直に当たり、ハッチカバー１２３が勝手に閉まったり、必要以上に開放してしまったり、あるいはハッチカバー１２３が強風で飛ばされてしまうおそれがある。   Further, as shown in FIG. 8C, the conventional hatch cover 123 is connected via a hinge (not shown) extending along the longitudinal direction of the nacelle 100 (the direction perpendicular to the paper surface in FIG. 8C). One end portion (the end portion located outside when the hatch cover 123 is closed) is attached to the top surface 121a of the cover 121, and when opened (when the hatch is fully opened), the other end portion (hatch cover 123). (The end portion located on the inner side in the closed state) rotates around the hinge, and the other end portion is positioned above the corresponding one end portion. Therefore, when the nacelle 100 is installed at the upper end of the support column 2 or when the nacelle 100 is removed from the upper end of the support column 2, the wind hits the upper surface or the lower surface of the hatch cover 123 (substantially) vertically, and the hatch cover 123 is arbitrarily There is a possibility that it may be closed, opened more than necessary, or the hatch cover 123 may be blown off by a strong wind.

そこで、ハッチカバー１２３とカバー１２１の頂面１２１ａとをガスダンパー（図示せず）およびチェーン１２５で連結（接続）し、風でハッチカバー１２３が勝手に閉まったり、必要以上に開放してしまうのを防止するとともに、強風でハッチカバー１２３が飛ばされてしまうのを防止するようにしている。
しかしながら、ガスダンパーは、高価であるため製造費が嵩むとともに、経年劣化によって内部のガスが抜けて、ハッチカバー１２３を開放したときに正常に作動せず、風でハッチカバー１２３が勝手に閉まったり、必要以上に開放してしまうおそれがある。
また、チェーン１２５は、金属製であるためナセル１００の重量増加を招き、軽量化の観点から好ましくない。 Therefore, the hatch cover 123 and the top surface 121a of the cover 121 are connected (connected) with a gas damper (not shown) and the chain 125, and the hatch cover 123 is closed without permission or opened more than necessary. In addition, the hatch cover 123 is prevented from being blown off by a strong wind.
However, since the gas damper is expensive, the manufacturing cost increases, and internal gas escapes due to deterioration over time, so that the hatch cover 123 does not operate normally when the hatch cover 123 is opened, and the hatch cover 123 is closed by wind. There is a risk of opening more than necessary.
Further, since the chain 125 is made of metal, the weight of the nacelle 100 is increased, which is not preferable from the viewpoint of weight reduction.

本発明は、上記の事情に鑑みてなされたもので、従来使用していたガスダンパーおよびチェーンを使用することなく、風でハッチカバーが勝手に閉まったり、必要以上に開放してしまうのを防止することができ、かつ、強風でハッチカバーが飛ばされてしまうのを防止することができるハッチカバー装置を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above circumstances, and prevents the hatch cover from being closed or opened unnecessarily by wind without using a gas damper and a chain that have been conventionally used. An object of the present invention is to provide a hatch cover device that can prevent the hatch cover from being blown off by a strong wind.

本発明は、上記課題を解決するため、以下の手段を採用した。
本発明に係るハッチカバー装置は、風力発電用風車を構成する支柱の上端に設置されて、ローターヘッドを略水平な軸線周りに回転可能に軸支するナセルを構成するカバーの、水平面と略平行をなす頂部に形成されたハッチ開口部と、このハッチ開口部を開閉するハッチカバーとを備えたハッチカバー装置であって、前記ハッチカバーを全閉または全開にした際、および前記ハッチカバーを開閉する際、前記ハッチカバーの上面および下面が前記水平面に対して略平行な状態を保つように構成されている。 The present invention employs the following means in order to solve the above problems.
A hatch cover device according to the present invention is installed at the upper end of a pillar that constitutes a wind turbine for wind power generation, and is substantially parallel to a horizontal plane of a cover that constitutes a nacelle that rotatably supports a rotor head around a substantially horizontal axis. A hatch cover device comprising a hatch opening formed at the top of the hatch and a hatch cover that opens and closes the hatch opening, when the hatch cover is fully closed or fully opened, and when the hatch cover is opened and closed. In doing so, the top and bottom surfaces of the hatch cover are configured to be kept substantially parallel to the horizontal plane.

本発明に係るハッチカバー装置によれば、ハッチカバーを全閉または全開にした際、およびハッチカバーを開閉する際のいずれの場合においても、ハッチカバーの上面または下面に風が（略）垂直に当たることがないので、ガスダンパーおよびチェーンを使用しなくても、風でハッチカバーが勝手に閉まったり、必要以上に開放してしまうのを防止することができ、かつ、強風でハッチカバーが飛ばされてしまうのを防止することができる。   According to the hatch cover device of the present invention, the wind hits the upper surface or the lower surface of the hatch cover vertically (substantially) when the hatch cover is fully closed or fully opened and when the hatch cover is opened or closed. Therefore, even if you do not use a gas damper and chain, you can prevent the hatch cover from closing and opening more than necessary due to the wind, and the wind cover is blown away by the strong wind. Can be prevented.

上記ハッチカバー装置において、前記カバーの頂部と前記ハッチカバーとが、リンク機構を介して連結されているとさらに好適である。
また、上記ハッチカバー装置において、前記リンク機構が、平行リンク機構であるとさらに好適である。 In the hatch cover device, it is more preferable that the top portion of the cover and the hatch cover are connected via a link mechanism.
In the hatch cover device, it is more preferable that the link mechanism is a parallel link mechanism.

このようなハッチカバー装置によれば、カバーの頂部とハッチカバーとが、周知・慣用でしかも安価なリンク機構を介して連結されることになるので、製造費を低減させることができる。   According to such a hatch cover device, the top part of the cover and the hatch cover are connected via a well-known, commonly used and inexpensive link mechanism, so that the manufacturing cost can be reduced.

上記ハッチカバー装置において、前記リンク機構が、前記カバーの内側に配置されているとさらに好適である。   In the hatch cover device, it is more preferable that the link mechanism is disposed inside the cover.

このようなハッチカバー装置によれば、リンク機構が風雨に曝されて劣化するおそれがないので、リンク機構の長寿命化を図ることができて、保守点検費を低減させることができる。   According to such a hatch cover device, since there is no possibility that the link mechanism will be deteriorated by exposure to wind and rain, it is possible to extend the life of the link mechanism and to reduce maintenance and inspection costs.

上記ハッチカバー装置において、前記ハッチカバーを開閉する際、前記ハッチカバーが一点で支持され、その一点を中心に回動するように構成されているとさらに好適である。   In the hatch cover device, when the hatch cover is opened and closed, the hatch cover is preferably supported at one point and rotated around the one point.

このようなハッチカバー装置によれば、カバーの頂部とハッチカバーとが、リンク機構よりも簡単な構造で連結されることになるので、リンク機構を採用するよりも製造費を低減させることができる。   According to such a hatch cover device, the top of the cover and the hatch cover are connected with a simpler structure than the link mechanism, so that the manufacturing cost can be reduced as compared with the case of employing the link mechanism. .

上記ハッチカバー装置において、前記ハッチカバーが、平行に延びる２本のレール上をスライドするように構成されているとさらに好適である。   In the hatch cover device, it is more preferable that the hatch cover is configured to slide on two rails extending in parallel.

このようなハッチカバー装置によれば、平行に延びる２本のレールに案内されてハッチカバーが開閉されることになるので、開閉作業に要する作業員の労力を低減させることができる。   According to such a hatch cover device, the hatch cover is opened and closed by being guided by two rails extending in parallel, so that the labor of an operator required for the opening and closing work can be reduced.

本発明に係るナセルは、ガスダンパーおよびチェーンを使用しなくても、風でハッチカバーが勝手に閉まったり、必要以上に開放してしまうのを防止することができ、かつ、強風でハッチカバーが飛ばされてしまうのを防止することができるハッチカバー装置を具備している。   The nacelle according to the present invention can prevent the hatch cover from being closed by the wind or opening it more than necessary without using a gas damper and a chain, and the hatch cover can be prevented from being opened by a strong wind. A hatch cover device capable of preventing being blown away is provided.

本発明に係るナセルによれば、高価で、かつ、経年劣化によって内部のガスが抜けて、正常に作動しなくなるおそれのあるガスダンパーを使用しなくてもすむので、製造費を低減させることができるとともに、その信頼性を向上させることができる。
また、重量増加を招くチェーンを使用しなくてもすむので、ナセル全体の軽量化を図ることができる。 According to the nacelle according to the present invention, it is not necessary to use a gas damper that is expensive and may lose its internal gas due to deterioration over time, so that the manufacturing cost can be reduced. It is possible to improve the reliability.
In addition, since it is not necessary to use a chain that causes an increase in weight, the weight of the entire nacelle can be reduced.

本発明に係るハッチカバー装置によれば、従来使用していたガスダンパーおよびチェーンを使用することなく、風でハッチカバーが勝手に閉まったり、必要以上に開放してしまうのを防止することができ、かつ、強風でハッチカバーが飛ばされてしまうのを防止することができるという効果を奏する。   According to the hatch cover device of the present invention, it is possible to prevent the hatch cover from being arbitrarily closed or opened more than necessary without using a gas damper and a chain that have been used conventionally. In addition, it is possible to prevent the hatch cover from being blown off by a strong wind.

本発明の第１実施形態に係るハッチカバー装置を具備した風力発電用風車を示す側面図である。It is a side view which shows the windmill for wind power generation provided with the hatch cover apparatus which concerns on 1st Embodiment of this invention. 図１に示すナセルの頂面を上方から見た平面図である。It is the top view which looked at the top surface of the nacelle shown in FIG. 1 from upper direction. 図２に示すナセルの頂部を正面から見た正面図である。It is the front view which looked at the top part of the nacelle shown in FIG. 2 from the front. 図３の右側に示すハッチカバーを正面から見た図であって、ハッチカバーが半分開いた状態を示す一部断面図である。It is the figure which looked at the hatch cover shown on the right side of FIG. 3 from the front, Comprising: It is a fragmentary sectional view which shows the state which the hatch cover opened half. （ａ）は図４と同様の図であって、本発明の第２実施形態に係るハッチカバー装置のハッチカバーが完全に開いた状態を示す一部断面図、（ｂ）は（ａ）を上方から見た平面図である。(A) is the same figure as FIG. 4, Comprising: The partial cross section figure which shows the state which the hatch cover of the hatch cover apparatus based on 2nd Embodiment of this invention opened completely, (b) is (a). It is the top view seen from the upper part. （ａ）は図５（ａ）と同様の図であって、本発明の第３実施形態に係るハッチカバー装置のハッチカバーが完全に開いた状態を示す一部断面図、（ｂ）は（ａ）を上方から見た平面図である。(A) is a figure similar to Fig.5 (a), Comprising: The partial cross section figure which shows the state which the hatch cover of the hatch cover apparatus based on 3rd Embodiment of this invention opened completely, (b) is ( It is the top view which looked at a) from the upper part. （ａ）は図４と同様の図であって、本発明の第４実施形態に係るハッチカバー装置のハッチカバーが完全に閉じた状態を示す一部断面図、（ｂ）はハッチカバーが完全に開いた状態を示す一部断面図である。(A) is the same figure as FIG. 4, Comprising: The partial cross-sectional view which shows the state which the hatch cover of the hatch cover apparatus based on 4th Embodiment of this invention closed completely, (b) is a hatch cover completely. It is a partial cross section figure which shows the state opened to. 従来のナセルをクレーンから吊り下げた状態を示す図であって、（ａ）はナセルを正面側から見た断面図、（ｂ）はナセルを左側から見た断面図、（ｃ）はナセルを背面側から見た断面図である。It is a figure which shows the state which suspended the conventional nacelle from the crane, Comprising: (a) is sectional drawing which looked at the nacelle from the front side, (b) is sectional drawing which looked at the nacelle from the left side, (c) is a drawing of the nacelle It is sectional drawing seen from the back side.

以下、本発明に係るハッチカバー装置の第１実施形態について、図１から図４を参照しながら説明する。
図１は本実施形態に係るハッチカバー装置を具備した風力発電用風車を示す側面図、図２は図１に示すナセルの頂面を上方から見た平面図、図３は図２に示すナセルの頂部を正面から見た正面図、図４は図３の右側に示すハッチカバーを正面から見た図であって、ハッチカバーが半分開いた状態を示す一部断面図である。 Hereinafter, a first embodiment of a hatch cover device according to the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 4.
1 is a side view showing a wind turbine for wind power generation provided with a hatch cover device according to the present embodiment, FIG. 2 is a plan view of the top surface of the nacelle shown in FIG. 1, and FIG. 3 is a nacelle shown in FIG. FIG. 4 is a front view of the hatch cover shown on the right side of FIG. 3, and is a partial cross-sectional view showing a state where the hatch cover is half open.

図１に示すように、風力発電用風車１は、基礎Ｂ上に立設される支柱（「タワー」ともいう。）２と、支柱２の上端に設置されるナセル３と、略水平な軸線周りに回転可能にしてナセル３に設けられるローターヘッド４とを有している。
ローターヘッド４には、その回転軸線周りに放射状にして複数枚（例えば、３枚）の風車回転翼５が取り付けられている。これにより、ローターヘッド４の回転軸線方向から風車回転翼５に当たった風の力が、ローターヘッド４を回転軸線周りに回転させる動力に変換されるようになっている。 As shown in FIG. 1, a wind turbine 1 for wind power generation includes a column (also referred to as “tower”) 2 standing on a foundation B, a nacelle 3 installed at the upper end of the column 2, and a substantially horizontal axis. And a rotor head 4 provided on the nacelle 3 so as to be rotatable around.
A plurality of (for example, three) wind turbine rotor blades 5 are attached to the rotor head 4 in a radial pattern around the rotation axis. As a result, the force of the wind striking the wind turbine rotor blade 5 from the direction of the rotation axis of the rotor head 4 is converted into power for rotating the rotor head 4 around the rotation axis.

支柱２は、複数個（例えば、３個）のユニット（図示せず）を上下に連結した構成とされている。
また、ナセル３は、支柱２を構成するユニットのうち、最上部に設けられるユニット上に設置されており、支柱２の上端に取り付けられるナセル台板１０６（図８（ａ）から図８（ｃ）参照）と、このナセル台板１０６を上方から覆うカバー６とを有している。 The support column 2 is configured by connecting a plurality of (for example, three) units (not shown) vertically.
Further, the nacelle 3 is installed on a unit provided at the top of the units constituting the column 2, and the nacelle base plate 106 (FIG. 8A to FIG. 8C) attached to the upper end of the column 2. And a cover 6 that covers the nacelle base plate 106 from above.

図２に示すように、カバー６の頂面（上面：天面）６ａには、複数（本実施形態では４つ）の（第１の）ハッチカバー装置８と、少なくとも１つ（本実施形態では１つ）の（第２の）ハッチカバー装置９とが設けられている。
ハッチカバー装置８は、ハッチ開口部１０と、このハッチ開口部１０を開閉するハッチカバー１１とを備え、ハッチカバー装置９は、ハッチ開口部１２と、このハッチ開口部１２を開閉するハッチカバー１３とを備えている。 As shown in FIG. 2, the top surface (upper surface: top surface) 6a of the cover 6 includes a plurality (four in the present embodiment) (first) hatch cover device 8 and at least one (the present embodiment). Then, one) (second) hatch cover device 9 is provided.
The hatch cover device 8 includes a hatch opening 10 and a hatch cover 11 that opens and closes the hatch opening 10. The hatch cover device 9 includes a hatch opening 12 and a hatch cover 13 that opens and closes the hatch opening 12. And.

ハッチ開口部１０は、カバー６の頂面６ａを板厚方向に貫通するとともに、平面視（略）正方形状を呈する貫通穴であり、４つのハッチ開口部１０を介して吊上治具１０２（図８（ａ）から図８（ｃ）参照）の下面四隅から垂下するワイヤーロープ１０７（図８（ａ）から図８（ｃ）参照）が、ナセル３の内部に挿入されるようになっている。
ハッチ開口部１２は、カバー６の頂面６ａを板厚方向に貫通するとともに、平面視（略）正方形状を呈する貫通穴であり、このハッチ開口部１２を介して作業員が出入りできるようになっている。 The hatch opening 10 is a through hole that penetrates the top surface 6a of the cover 6 in the plate thickness direction and has a square shape in a plan view (substantially), and the lifting jig 102 (via the four hatch openings 10 ( Wire ropes 107 (see FIG. 8 (a) to FIG. 8 (c)) hanging from the bottom four corners of FIG. 8 (a) to FIG. 8 (c) are inserted into the nacelle 3. Yes.
The hatch opening 12 is a through hole that penetrates the top surface 6 a of the cover 6 in the plate thickness direction and has a square shape in a plan view (substantially), so that an operator can enter and exit through the hatch opening 12. It has become.

図３および図４に示すように、各ハッチ開口部１０の周縁には、カバー６の頂面６ａから鉛直上方に向かって延びる堰（立ち上がり部）１４が設けられており、各堰１４の上端には、シール部材１５が取り付けられている。
なお、図面には示していないが、ハッチ開口部１２の周縁にも、カバー６の頂面６ａから鉛直上方に向かって延びる堰（立ち上がり部）１４が設けられており、この堰１４の上端にも、シール部材１５が取り付けられている。 As shown in FIGS. 3 and 4, a dam (rising part) 14 extending vertically upward from the top surface 6 a of the cover 6 is provided at the periphery of each hatch opening 10. The seal member 15 is attached to the.
Although not shown in the drawing, a dam (rising portion) 14 extending vertically upward from the top surface 6 a of the cover 6 is also provided at the periphery of the hatch opening 12. Also, a seal member 15 is attached.

ハッチカバー１１，１３はそれぞれ、平面視（略）正方形状を呈する板状の部材であり、カバー６と同様、ＦＲＰ（Fiber Reinforced Plastics）で作られている。また、図２に示すように、ハッチカバー１１，１３はそれぞれ、長さの同じ４本のリンク１６を備えたリンク機構を介してカバー６の頂面６ａに取り付けられている。図２から図４のいずれかに示すように、各リンク１６の一端部（カバー６側の端部）は、カバー６の頂面６ａから鉛直上方に向かって突出する板状の突起１７にヒンジ１８を介して取り付けられており、各リンク１６の他端部（ハッチカバー１１，１３側の端部）は、ハッチカバー１１，１３の側面（ハッチカバー１１，１３の移動方向と平行な面）１１ａ，１３ａにヒンジ１９を介して取り付けられている。そして、ハッチカバー１１，１３が完全に閉じた状態では、ハッチカバー１１，１３の下面（カバー６の頂面６ａと対向する面）１１ｂ（図４参照）がシール部材１５と密着してシール部材１５が若干押し潰された状態となり、ハッチカバー１１，１３が完全に開いた状態では、上方あるいは下方からハッチ開口部１０，１２を見たときに、ハッチ開口部１０，１２の全てが見えるように、ハッチカバー１１，１３がカバー６の側方（図２および図３において左方または右方）に移動するようになっている。   Each of the hatch covers 11 and 13 is a plate-like member having a square shape in plan view (substantially), and is made of FRP (Fiber Reinforced Plastics) like the cover 6. As shown in FIG. 2, the hatch covers 11 and 13 are each attached to the top surface 6a of the cover 6 via a link mechanism having four links 16 having the same length. As shown in any of FIGS. 2 to 4, one end portion (the end portion on the cover 6 side) of each link 16 is hinged to a plate-like protrusion 17 that protrudes vertically upward from the top surface 6 a of the cover 6. 18, and the other end portion (end portion on the hatch cover 11, 13 side) of each link 16 is a side surface of the hatch cover 11, 13 (surface parallel to the moving direction of the hatch covers 11, 13). 11a and 13a are attached via a hinge 19. When the hatch covers 11 and 13 are completely closed, the lower surfaces (surfaces facing the top surface 6a of the cover 6) 11b (see FIG. 4) 11b (see FIG. 4) of the hatch covers 11 and 13 are in close contact with the seal member 15. When 15 is slightly crushed and the hatch covers 11 and 13 are fully opened, when the hatch openings 10 and 12 are viewed from above or below, all the hatch openings 10 and 12 are visible. In addition, the hatch covers 11 and 13 are moved to the side of the cover 6 (left or right in FIGS. 2 and 3).

本実施形態に係るハッチカバー装置８，９によれば、ハッチカバー１１，１３を全閉または全開にした際、およびハッチカバー１１，１３を開閉する際のいずれの場合においても、ハッチカバー１１，１３の上面または下面に風が（略）垂直に当たることがないので、ガスダンパーおよびチェーンを使用しなくても、風でハッチカバー１１，１３が勝手に閉まったり、必要以上に開放してしまうのを防止することができ、かつ、強風でハッチカバー１１，１３が飛ばされてしまうのを防止することができる。
また、カバー６の頂部とハッチカバー１１，１３とが、周知・慣用でしかも安価なリンク機構１６を介して連結されることになるので、製造費を低減させることができる。 According to the hatch cover devices 8 and 9 according to the present embodiment, the hatch covers 11 and 13 are either closed when the hatch covers 11 or 13 are fully closed or fully opened, and when the hatch covers 11 and 13 are opened or closed. Since the wind does not hit (substantially) vertically on the upper surface or the lower surface of 13, the hatch covers 11, 13 can be closed or opened more than necessary without using a gas damper and chain. It is possible to prevent the hatch covers 11 and 13 from being blown off by a strong wind.
Moreover, since the top part of the cover 6 and the hatch covers 11 and 13 are connected via the link mechanism 16 which is well-known, commonly used, and inexpensive, the manufacturing cost can be reduced.

本発明に係るハッチカバー装置の第２実施形態について、図５（ａ）および図５（ｂ）を参照しながら説明する。
図５（ａ）は図４と同様の図であって、本実施形態に係るハッチカバー装置のハッチカバーが完全に開いた状態を示す一部断面図、図５（ｂ）は図５（ａ）を上方から見た平面図である。 A second embodiment of the hatch cover device according to the present invention will be described with reference to FIGS. 5 (a) and 5 (b).
FIG. 5A is a view similar to FIG. 4, and is a partial cross-sectional view showing a state in which the hatch cover of the hatch cover device according to the present embodiment is completely opened, and FIG. 5B is FIG. It is the top view which looked at from above.

本実施形態に係るハッチカバー装置２１は、ハッチ開口部２２と、このハッチ開口部２２を開閉するハッチカバー２３とを備えているという点で上述したハッチカバー装置８，９と異なる。その他の構成要素については上述した第１実施形態のものと同じであるので、ここではそれら構成要素についての説明は省略する。
なお、上述した第１実施形態と同一の部材には同一の符号を付している。 The hatch cover device 21 according to this embodiment is different from the hatch cover devices 8 and 9 described above in that the hatch cover device 21 includes a hatch opening 22 and a hatch cover 23 that opens and closes the hatch opening 22. Since other components are the same as those of the first embodiment described above, description of these components is omitted here.
In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the member same as 1st Embodiment mentioned above.

図５（ａ）または図５（ｂ）のいずれかに示すように、ハッチ開口部２２は、カバー６の頂面６ａを板厚方向に貫通するとともに、平面視（略）円形状を呈する貫通穴であり、第１実施形態のところで説明したハッチカバー装置８と同じ場所に設置された４つのハッチ開口部２２を介して吊上治具１０２（図８（ａ）から図８（ｃ）参照）の下面四隅から垂下するワイヤーロープ１０７（図８（ａ）から図８（ｃ）参照）が、ナセル３の内部に挿入され、第１実施形態のところで説明したハッチカバー装置９と同じ場所に設置された１つのハッチ開口部２２を介して作業員が出入りできるようになっている。   As shown in either FIG. 5 (a) or FIG. 5 (b), the hatch opening 22 penetrates the top surface 6a of the cover 6 in the plate thickness direction and has a circular shape in a plan view (substantially). The lifting jig 102 (see FIG. 8A to FIG. 8C) through four hatch openings 22 that are holes and are installed at the same location as the hatch cover device 8 described in the first embodiment. ) Wire ropes 107 (see FIG. 8 (a) to FIG. 8 (c)) that hang down from the lower four corners of the lower surface are inserted into the nacelle 3 at the same location as the hatch cover device 9 described in the first embodiment. An operator can enter and exit through one installed hatch opening 22.

図５（ａ）に示すように、各ハッチ開口部２２の周縁には、カバー６の頂面６ａから鉛直上方に向かって延びる堰（立ち上がり部）２４が設けられており、各堰２４の上端には、シール部材２５が取り付けられている。   As shown in FIG. 5A, a dam (rise portion) 24 extending vertically upward from the top surface 6 a of the cover 6 is provided at the periphery of each hatch opening 22, and the upper end of each dam 24 The seal member 25 is attached to the.

ハッチカバー２３はそれぞれ、平面視（略）円形状を呈する板状の部材であり、カバー６と同様、ＦＲＰ（Fiber Reinforced Plastics）で作られている。また、ハッチカバー２３の下面（カバー６の頂面６ａと対向する面）２３ａの周縁部には、後述するボルト２６の雄ねじ部２６ａと螺合する雌ねじ部（図示せず）を有するナット２７が１８０度離間した位置にそれぞれ１つずつ設けられている。ボルト２６はそれぞれ、その一端部がカバー６の天井面（下面：頂面６ａと反対側の面）６ｂに固定され、その他端部がハッチ開口部２２の中心に向かって突出するアングル材２８の他端部に回転自在に取り付けられている。そして、ハッチカバー２３が完全に閉じた状態では、ハッチカバー２３の下面２３ａがシール部材２５と密着してシール部材２５が若干押し潰された状態となり、図５（ｂ）に示すように、ハッチカバー２３が完全に開いた状態では、上方あるいは下方からハッチ開口部２２を見たときに、ハッチ開口部２２の略全てが見えるように、ハッチカバー２３がカバー６の側方（図５（ａ）および図５（ｂ）において右方または左方）に移動するようになっている。   Each of the hatch covers 23 is a plate-like member having a circular shape in a plan view (substantially), and is made of FRP (Fiber Reinforced Plastics) like the cover 6. A nut 27 having a female screw portion (not shown) that engages with a male screw portion 26a of a bolt 26 described later is provided on the peripheral portion of the lower surface 23a of the hatch cover 23 (the surface facing the top surface 6a of the cover 6). One each is provided at a position 180 degrees apart. Each of the bolts 26 has an angle member 28 whose one end is fixed to the ceiling surface (bottom surface: the surface opposite to the top surface 6 a) 6 b of the cover 6 and whose other end projects toward the center of the hatch opening 22. The other end is rotatably attached. When the hatch cover 23 is completely closed, the lower surface 23a of the hatch cover 23 is in close contact with the seal member 25 and the seal member 25 is slightly crushed. As shown in FIG. When the cover 23 is fully open, the hatch cover 23 is located on the side of the cover 6 (see FIG. 5 (a) so that substantially all of the hatch opening 22 can be seen when the hatch opening 22 is viewed from above or below. ) And FIG. 5 (b) to the right or left).

なお、ハッチカバー２３を閉じる際には、ボルト２６の雄ねじ部２６ａを対向するナット２７の雌ねじ部にそれぞれ螺合させて締め付けていき、ハッチカバー２３を開ける際には、双方のボルト２６を弛め、一方のボルト２６の雄ねじ部２６ａとナット２７の雌ねじ部との螺合を完全に解いて、他方のボルト２６の雄ねじ部２６ａとナット２７の雌ねじ部との螺合状態を保ったままハッチカバー２３を他方のボルト２６を中心に回動させることになる。
また、本実施形態では、ハッチカバー２３の回転軸をボルト２６としたが、ハッチ開口部２２の近傍に、別途ハッチカバー２３を回転支持するハッチ回転軸（図示せず）を設ける態様としても良い。
更にまた、ハッチが開いた状態から、風やナセルの傾斜に伴い勝手に回転しないように、全開状態でハッチカバー２３の回転をロックするロック装置を併設するのが望ましい。ロック装置は、例えばハッチカバー２３の回動中心とは反対側の一端とカバー６とを係合する係合部材を具備するものであっても良いし、あるいは回動軸（ボルト２６）の回転を制限する回動制限部材（ダブルナット）を具備するものでも良い。 When closing the hatch cover 23, the male threaded portion 26a of the bolt 26 is screwed into the female threaded portion of the opposing nut 27 and tightened. When opening the hatch cover 23, both bolts 26 are loosened. Therefore, the male screw part 26a of one bolt 26 and the female screw part of the nut 27 are completely unscrewed, and the male screw part 26a of the other bolt 26 and the female screw part of the nut 27 are kept in a hatched state. The cover 23 is rotated around the other bolt 26.
In this embodiment, the rotation axis of the hatch cover 23 is the bolt 26. However, a hatch rotation axis (not shown) for rotating and supporting the hatch cover 23 may be separately provided in the vicinity of the hatch opening 22. .
Furthermore, it is desirable to provide a lock device that locks the rotation of the hatch cover 23 in the fully open state so that the hatch does not rotate freely with the wind or the nacelle tilting from the opened state. The locking device may include, for example, an engagement member that engages the cover 6 with one end opposite to the rotation center of the hatch cover 23, or rotation of the rotation shaft (bolt 26). It may be provided with a rotation restricting member (double nut) for restricting.

本実施形態に係るハッチカバー装置２１によれば、ハッチカバー２３を全閉または全開にした際、およびハッチカバー２３を開閉する際のいずれの場合においても、ハッチカバー２３の上面または下面に風が（略）垂直に当たることがないので、ガスダンパーおよびチェーンを使用しなくても、風でハッチカバー２３が勝手に閉まったり、必要以上に開放してしまうのを防止することができ、かつ、強風でハッチカバー２３が飛ばされてしまうのを防止することができる。
また、カバー６の頂部とハッチカバー２３とが、上述したリンク機構１６よりも簡単な構造で連結されることになるので、上述したリンク機構１６を採用するよりも製造費を低減させることができる。 According to the hatch cover device 21 according to the present embodiment, the wind is applied to the upper surface or the lower surface of the hatch cover 23 when the hatch cover 23 is fully closed or fully opened, and when the hatch cover 23 is opened or closed. (Omitted) Since it does not hit vertically, it is possible to prevent the hatch cover 23 from being closed or opened unnecessarily by the wind without using a gas damper and a chain. Thus, it is possible to prevent the hatch cover 23 from being blown off.
Moreover, since the top part of the cover 6 and the hatch cover 23 are connected with a simpler structure than the above-described link mechanism 16, the manufacturing cost can be reduced as compared with the case where the above-described link mechanism 16 is employed. .

本発明に係るハッチカバー装置の第３実施形態について、図６（ａ）および図６（ｂ）を参照しながら説明する。
図６（ａ）は図５（ａ）と同様の図であって、本実施形態に係るハッチカバー装置のハッチカバーが完全に開いた状態を示す一部断面図、図６（ｂ）は図６（ａ）を上方から見た平面図である。 A third embodiment of the hatch cover device according to the present invention will be described with reference to FIGS. 6 (a) and 6 (b).
FIG. 6A is a view similar to FIG. 5A, and is a partial cross-sectional view showing a state in which the hatch cover of the hatch cover device according to the present embodiment is completely opened, and FIG. It is the top view which looked at 6 (a) from the upper part.

本実施形態に係るハッチカバー装置３１は、ハッチ開口部３２と、このハッチ開口部３２を開閉するハッチカバー３３とを備えているという点で上述したハッチカバー装置８，９，２１と異なる。その他の構成要素については上述した実施形態のものと同じであるので、ここではそれら構成要素についての説明は省略する。
なお、上述した実施形態と同一の部材には同一の符号を付している。 The hatch cover device 31 according to this embodiment is different from the hatch cover devices 8, 9, and 21 described above in that the hatch cover device 31 includes a hatch opening 32 and a hatch cover 33 that opens and closes the hatch opening 32. Since other components are the same as those in the above-described embodiment, description of these components is omitted here.
In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the member same as embodiment mentioned above.

図６（ａ）または図６（ｂ）のいずれかに示すように、ハッチ開口部３２は、カバー６の頂面６ａを板厚方向に貫通するとともに、平面視（略）円形状を呈する貫通穴であり、第１実施形態のところで説明したハッチカバー装置８と同じ場所に設置された４つのハッチ開口部３２を介して吊上治具１０２（図８（ａ）から図８（ｃ）参照）の下面四隅から垂下するワイヤーロープ１０７（図８（ａ）から図８（ｃ）参照）が、ナセル３の内部に挿入され、第１実施形態のところで説明したハッチカバー装置９と同じ場所に設置された１つのハッチ開口部３２を介して作業員が出入りできるようになっている。   As shown in FIG. 6A or 6B, the hatch opening 32 penetrates the top surface 6a of the cover 6 in the plate thickness direction and has a circular shape in a plan view. The lifting jig 102 (see FIG. 8A to FIG. 8C) through four hatch openings 32 that are holes and are installed at the same location as the hatch cover device 8 described in the first embodiment. ) Wire ropes 107 (see FIG. 8 (a) to FIG. 8 (c)) that hang down from the lower four corners of the lower surface are inserted into the nacelle 3 at the same location as the hatch cover device 9 described in the first embodiment. A worker can enter and exit through one installed hatch opening 32.

ハッチカバー３３はそれぞれ、平面視（略）円形状を呈する板状の部材であり、カバー６と同様、ＦＲＰ（Fiber Reinforced Plastics）で作られている。ハッチカバー３３の下面（カバー６の頂面６ａと対向する面）３３ａには、ボルト２６の雄ねじ部２６ａと螺合する雌ねじ部（図示せず）が１８０度離間した位置にそれぞれ１つずつ設けられている。また、ハッチカバー３３はそれぞれ、ナセル３（図１参照）の長手方向（図６（ａ）において紙面に垂直な方向：図６（ｂ）において上下方向）と直交する方向に沿って平行に延びる２本のレール３４上をスライドして往復移動できるように構成されている。そして、ハッチカバー３３が完全に閉じた状態では、ハッチカバー３３の下面３３ａがシール部材２５と密着してシール部材２５が若干押し潰された状態となり、図６（ｂ）に示すように、ハッチカバー３３が完全に開いた状態では、上方あるいは下方からハッチ開口部３２を見たときに、ハッチ開口部３２の略全てが見えるように、ハッチカバー３３がカバー６の側方（図６（ａ）において右方）に移動するようになっている。   Each of the hatch covers 33 is a plate-like member having a circular shape in a plan view (substantially), and is made of FRP (Fiber Reinforced Plastics) like the cover 6. On the lower surface 33a of the hatch cover 33 (the surface facing the top surface 6a of the cover 6), female screw portions (not shown) that engage with the male screw portions 26a of the bolts 26 are provided one by one at positions spaced apart by 180 degrees. It has been. Each hatch cover 33 extends in parallel along a direction perpendicular to the longitudinal direction of the nacelle 3 (see FIG. 1) (the direction perpendicular to the paper surface in FIG. 6A: the vertical direction in FIG. 6B). It is configured to slide on the two rails 34 so as to reciprocate. When the hatch cover 33 is completely closed, the lower surface 33a of the hatch cover 33 is brought into close contact with the seal member 25 and the seal member 25 is slightly crushed. As shown in FIG. When the cover 33 is fully open, the hatch cover 33 is located on the side of the cover 6 (see FIG. 6 (a) so that substantially all of the hatch opening 32 can be seen when the hatch opening 32 is viewed from above or below. ) To the right).

なお、ハッチカバー３３を閉じる際には、ボルト２６の雄ねじ部２６ａを対向する雌ねじ部にそれぞれ螺合させて締め付けていき、ハッチカバー３３を開ける際には、双方のボルト２６を弛め、双方のボルト２６の雄ねじ部２６ａと雌ねじ部との螺合を完全に解き、レール３４に沿ってハッチカバー３３をスライドさせることになる。   When closing the hatch cover 33, the male threaded portion 26a of the bolt 26 is screwed to the opposing female threaded portion and tightened. When opening the hatch cover 33, both bolts 26 are loosened, The screw 26 is completely unscrewed from the male screw portion 26 a and the female screw portion, and the hatch cover 33 is slid along the rail 34.

本実施形態に係るハッチカバー装置３１によれば、ハッチカバー３３を全閉または全開にした際、およびハッチカバー３３を開閉する際のいずれの場合においても、ハッチカバー３３の上面または下面に風が（略）垂直に当たることがないので、ガスダンパーおよびチェーンを使用しなくても、風でハッチカバー３３が勝手に閉まったり、必要以上に開放してしまうのを防止することができ、かつ、強風でハッチカバー３３が飛ばされてしまうのを防止することができる。
また、平行に延びる２本のレール３４に案内されてハッチカバー３３が開閉されることになるので、開閉作業に要する作業員の労力を低減させることができる。 According to the hatch cover device 31 according to the present embodiment, wind is applied to the upper surface or the lower surface of the hatch cover 33 when the hatch cover 33 is fully closed or fully opened and when the hatch cover 33 is opened and closed. (Omitted) Since it does not hit vertically, it is possible to prevent the hatch cover 33 from being closed or opened unnecessarily by wind without using a gas damper and chain, and strong wind Thus, it is possible to prevent the hatch cover 33 from being blown off.
In addition, since the hatch cover 33 is opened and closed by being guided by the two rails 34 extending in parallel, it is possible to reduce the labor of the worker required for the opening and closing operation.

本発明に係るハッチカバー装置の第４実施形態について、図７（ａ）および図７（ｂ）を参照しながら説明する。
図７（ａ）は図４と同様の図であって、本実施形態に係るハッチカバー装置のハッチカバーが完全に閉じた状態を示す一部断面図、図７（ｂ）は図４と同様の図であって、本実施形態に係るハッチカバー装置のハッチカバーが完全に開いた状態を示す一部断面図である。 A fourth embodiment of the hatch cover device according to the present invention will be described with reference to FIGS. 7 (a) and 7 (b).
FIG. 7A is a view similar to FIG. 4, and is a partial cross-sectional view showing a state in which the hatch cover of the hatch cover device according to the present embodiment is completely closed, and FIG. 7B is the same as FIG. 4. FIG. 5 is a partial cross-sectional view showing a state in which the hatch cover of the hatch cover device according to the present embodiment is completely opened.

本実施形態に係るハッチカバー装置４１は、ハッチ開口部４２と、このハッチ開口部４２を開閉するハッチカバー４３とを備えているという点で上述したハッチカバー装置８，９と異なる。その他の構成要素については上述した第１実施形態のものと同じであるので、ここではそれら構成要素についての説明は省略する。
なお、上述した第１実施形態と同一の部材には同一の符号を付している。 The hatch cover device 41 according to the present embodiment is different from the hatch cover devices 8 and 9 described above in that the hatch cover device 41 includes a hatch opening 42 and a hatch cover 43 that opens and closes the hatch opening 42. Since other components are the same as those of the first embodiment described above, description of these components is omitted here.
In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the member same as 1st Embodiment mentioned above.

ハッチ開口部４２は、カバー６の頂面６ａを板厚方向に貫通するとともに、平面視（略）正方形状を呈する貫通穴であり、第１実施形態のところで説明したハッチカバー装置８と同じ場所に設置された４つのハッチ開口部４２を介して吊上治具１０２（図８（ａ）から図８（ｃ）参照）の下面四隅から垂下するワイヤーロープ１０７（図８（ａ）から図８（ｃ）参照）が、ナセル３の内部に挿入され、第１実施形態のところで説明したハッチカバー装置９と同じ場所に設置された１つのハッチ開口部４２を介して作業員が出入りできるようになっている。   The hatch opening 42 is a through hole that penetrates the top surface 6a of the cover 6 in the plate thickness direction and has a square shape in plan view (substantially), and is the same location as the hatch cover device 8 described in the first embodiment. Wire ropes 107 (FIG. 8 (a) to FIG. 8) hanging from four corners of the lower surface of the lifting jig 102 (see FIG. 8 (a) to FIG. 8 (c)) through the four hatch openings 42 installed in FIG. (See (c)) is inserted into the nacelle 3 so that workers can enter and exit through one hatch opening 42 installed at the same location as the hatch cover device 9 described in the first embodiment. It has become.

ハッチカバー４３はそれぞれ、平面視（略）正方形状を呈する板状の部材であり、カバー６と同様、ＦＲＰ（Fiber Reinforced Plastics）で作られている。また、図７（ａ）および図７（ｂ）に示すように、ハッチカバー４３はそれぞれ、１組または２組のリンク機構４４を介してカバー６の頂面６ａに取り付けられている。リンク機構４４は、長さの異なる２本のリンク４４ａ，４４ｂを備えており、短い方のリンク４４ａの一端部（カバー６側の端部）は、カバー６の天井面６ｂから鉛直下方に向かって突出する板状の突起４５にヒンジ４６を介して取り付けられ、長い方のリンク４４ｂの一端部（ハッチカバー４３側の端部）は、ハッチカバー４３の下面（カバー６の頂面６ａと対向する面）４３ａから鉛直下方に向かって突出する板状の突起４７にヒンジ４８を介して取り付けられている。リンク４４ａ，４４ｂの他端部にはそれぞれ、板厚方向に貫通する長穴４９，５０が長手方向に沿って所定距離（所定の長さ）設けられており、リンク４４ａの他端部とリンク４４ｂの他端部とは、長穴４９，５０内に挿入されたピン５１を介して連結（接続）されている。そして、図７（ａ）に示すように、ハッチカバー４３が完全に閉じた状態では、ハッチカバー４３の下面４３ａがシール部材１５と密着してシール部材１５が若干押し潰された状態となり、図７（ｂ）に示すように、ハッチカバー４３が完全に開いた状態では、上方あるいは下方からハッチ開口部４２を見たときに、ハッチ開口部４２の略全てが見えるように、ハッチカバー４３がカバー６の側方（図７（ｂ）において右方）に移動するようになっている。
なお、ヒンジ４６、ヒンジ４８、ピン５１は、ハッチカバー４３が開いた状態を維持できるように、ボルトと蝶ナットなどの組み合わせとして、回動を容易に制限し、また容易に再び回動自在に戻せる構成とすることが望ましい。 Each of the hatch covers 43 is a plate-like member having a square shape in plan view (substantially), and is made of FRP (Fiber Reinforced Plastics) like the cover 6. As shown in FIGS. 7A and 7B, the hatch cover 43 is attached to the top surface 6a of the cover 6 via one or two sets of link mechanisms 44, respectively. The link mechanism 44 includes two links 44a and 44b having different lengths, and one end (the end on the cover 6 side) of the shorter link 44a faces vertically downward from the ceiling surface 6b of the cover 6. Is attached to the protruding plate-like protrusion 45 via a hinge 46, and one end portion (the end portion on the hatch cover 43 side) of the longer link 44b faces the lower surface of the hatch cover 43 (the top surface 6a of the cover 6). And a plate-like protrusion 47 protruding vertically downward from 43a through a hinge 48. The other ends of the links 44a and 44b are respectively provided with long holes 49 and 50 penetrating in the plate thickness direction along the longitudinal direction by a predetermined distance (predetermined length), and the other end of the link 44a and the link The other end of 44b is connected (connected) via a pin 51 inserted into the elongated holes 49 and 50. 7A, when the hatch cover 43 is completely closed, the lower surface 43a of the hatch cover 43 is in close contact with the seal member 15, and the seal member 15 is slightly crushed. As shown in FIG. 7B, when the hatch cover 43 is fully opened, the hatch cover 43 is formed so that substantially all of the hatch opening 42 can be seen when viewed from above or below. It moves to the side of the cover 6 (right side in FIG. 7B).
The hinge 46, the hinge 48, and the pin 51 are easily limited in rotation as a combination of a bolt and a wing nut so that the hatch cover 43 can be kept open, and can be easily rotated again. It is desirable to have a configuration that can be returned.

本実施形態に係るハッチカバー装置４１によれば、ハッチカバー４３を全閉または全開にした際、およびハッチカバー４３を開閉する際のいずれの場合においても、ハッチカバー４３の上面または下面に風が（略）垂直に当たることがないので、ガスダンパーおよびチェーンを使用しなくても、風でハッチカバー４３が勝手に閉まったり、必要以上に開放してしまうのを防止することができ、かつ、強風でハッチカバー４３が飛ばされてしまうのを防止することができる。
また、カバー６の頂部とハッチカバー４３とが、周知・慣用でしかも安価なリンク機構４４を介して連結されることになるので、製造費を低減させることができる。
さらに、リンク機構４４が風雨に曝されて劣化するおそれがないので、リンク機構４４の長寿命化を図ることができて、保守点検費を低減させることができる。 According to the hatch cover device 41 according to the present embodiment, wind is applied to the upper surface or the lower surface of the hatch cover 43 when the hatch cover 43 is fully closed or fully opened and when the hatch cover 43 is opened or closed. (Omitted) Since it does not hit vertically, it is possible to prevent the hatch cover 43 from being closed or opened unnecessarily by the wind without using a gas damper and a chain. Thus, the hatch cover 43 can be prevented from being blown off.
Moreover, since the top part of the cover 6 and the hatch cover 43 are connected through a link mechanism 44 that is well known and used at a low cost, the manufacturing cost can be reduced.
Furthermore, since there is no possibility that the link mechanism 44 is deteriorated by being exposed to wind and rain, the life of the link mechanism 44 can be extended, and maintenance and inspection costs can be reduced.

また、上述した実施形態に係るハッチカバーを具備したナセルによれば、高価で、かつ、経年劣化によって内部のガスが抜けて、正常に作動しなくなるおそれのあるガスダンパーを使用しなくてもすむので、製造費を低減させることができるとともに、その信頼性を向上させることができる。
また、重量増加を招くチェーンを使用しなくてもすむので、ナセル全体の軽量化を図ることができる。 In addition, according to the nacelle equipped with the hatch cover according to the above-described embodiment, it is not necessary to use a gas damper that is expensive and that may cause the internal gas to escape due to aging deterioration and not to operate normally. Therefore, the manufacturing cost can be reduced and the reliability can be improved.
In addition, since it is not necessary to use a chain that causes an increase in weight, the weight of the entire nacelle can be reduced.

なお、本発明は上述した実施形態に限定されるものではなく、本発明の技術的思想を逸脱しない範囲内で適宜必要に応じて変形実施および変更実施することができる。
また、上述した実施形態において、ハッチカバーを全開状態に保持するロック機構が設けられているとさらに好適である。 It should be noted that the present invention is not limited to the above-described embodiments, and modifications and changes can be appropriately made as necessary without departing from the technical idea of the present invention.
In the embodiment described above, it is more preferable that a lock mechanism for holding the hatch cover in a fully open state is provided.

１ 風力発電用風車
２ 支柱
３ ナセル
４ ローターヘッド
６ カバー
８ ハッチカバー装置
９ ハッチカバー装置
１０ ハッチ開口部
１１ ハッチカバー
１２ ハッチ開口部
１３ ハッチカバー
１６ リンク（リンク機構）
２１ ハッチカバー装置
２２ ハッチ開口部
２３ ハッチカバー
３１ ハッチカバー装置
３２ ハッチ開口部
３３ ハッチカバー
３４ レール
４１ ハッチカバー装置
４２ ハッチ開口部
４３ ハッチカバー
４４ リンク機構
１００ ナセル DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Windmill for wind power generation 2 Support | pillar 3 Nasser 4 Rotor head 6 Cover 8 Hatch cover apparatus 9 Hatch cover apparatus 10 Hatch opening part 11 Hatch cover 12 Hatch cover part 13 Hatch cover 16 Link (link mechanism)
21 hatch cover device 22 hatch opening 23 hatch cover 31 hatch cover device 32 hatch opening 33 hatch cover 34 rail 41 hatch cover device 42 hatch opening 43 hatch cover 44 link mechanism 100 nacelle

Claims (7)

風力発電用風車を構成する支柱の上端に設置されて、ローターヘッドを略水平な軸線周りに回転可能に軸支するナセルを構成するカバーの、水平面と略平行をなす頂部に形成されたハッチ開口部と、このハッチ開口部を開閉するハッチカバーとを備えたハッチカバー装置であって、
前記ハッチカバーを全閉または全開にした際、および前記ハッチカバーを開閉する際、前記ハッチカバーの上面および下面が前記水平面に対して略平行な状態を保つように構成されていることを特徴とするハッチカバー装置。 A hatch opening formed at the top of the cover that forms a nacelle that is installed at the upper end of the pillar that constitutes the wind turbine for wind power generation and that rotatably supports the rotor head about a substantially horizontal axis. And a hatch cover device comprising a hatch cover that opens and closes the hatch opening,
When the hatch cover is fully closed or fully opened, and when the hatch cover is opened and closed, the top and bottom surfaces of the hatch cover are configured to maintain a state substantially parallel to the horizontal plane. Hatch cover device. 前記カバーの頂部と前記ハッチカバーとが、リンク機構を介して連結されていることを特徴とする請求項１に記載のハッチカバー装置。   The hatch cover device according to claim 1, wherein a top portion of the cover and the hatch cover are connected via a link mechanism. 前記リンク機構が、平行リンク機構であることを特徴とする請求項２に記載のハッチカバー装置。   The hatch cover device according to claim 2, wherein the link mechanism is a parallel link mechanism. 前記リンク機構が、前記カバーの内側に配置されていることを特徴とする請求項２または３に記載のハッチカバー装置。   The hatch cover device according to claim 2, wherein the link mechanism is disposed inside the cover. 前記ハッチカバーを開閉する際、前記ハッチカバーが一点で支持され、その一点を中心に回動するように構成されていることを特徴とする請求項１に記載のハッチカバー装置。   2. The hatch cover device according to claim 1, wherein when the hatch cover is opened and closed, the hatch cover is supported at one point and is rotated around the one point. 前記ハッチカバーが、平行に延びる２本のレール上をスライドするように構成されていることを特徴とする請求項１に記載のハッチカバー装置。   The hatch cover device according to claim 1, wherein the hatch cover is configured to slide on two rails extending in parallel. 請求項１から６のいずれか一項に記載のハッチカバー装置を具備してなることを特徴とするナセル。   A nacelle comprising the hatch cover device according to any one of claims 1 to 6.
JP2009181553A 2009-08-04 2009-08-04 Hatch cover device Withdrawn JP2011032965A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009181553A JP2011032965A (en) 2009-08-04 2009-08-04 Hatch cover device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009181553A JP2011032965A (en) 2009-08-04 2009-08-04 Hatch cover device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2011032965A true JP2011032965A (en) 2011-02-17

Family

ID=43762280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009181553A Withdrawn JP2011032965A (en) 2009-08-04 2009-08-04 Hatch cover device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2011032965A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104595123A (en) * 2015-02-28 2015-05-06 国电联合动力技术有限公司 Push-pull hoist hole door and cabin cover of wind generation set comprising push-pull hoist hole door
JP2017207028A (en) * 2016-05-20 2017-11-24 三菱重工業株式会社 Nacelle for wind mill and wind power generator and component lifting method of wind power generator
CN107725284A (en) * 2017-11-24 2018-02-23 国电联合动力技术有限公司 A kind of drag-line wind turbine cabin hanging object port lid
WO2021249599A1 (en) * 2020-06-11 2021-12-16 Vestas Wind Systems A/S Wind turbine nacelle with access hatch system
US11378065B2 (en) 2020-02-28 2022-07-05 General Electric Renovables Espana, S.L. Hub access through nacelle

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104595123A (en) * 2015-02-28 2015-05-06 国电联合动力技术有限公司 Push-pull hoist hole door and cabin cover of wind generation set comprising push-pull hoist hole door
JP2017207028A (en) * 2016-05-20 2017-11-24 三菱重工業株式会社 Nacelle for wind mill and wind power generator and component lifting method of wind power generator
CN107725284A (en) * 2017-11-24 2018-02-23 国电联合动力技术有限公司 A kind of drag-line wind turbine cabin hanging object port lid
CN107725284B (en) * 2017-11-24 2024-03-12 国电联合动力技术有限公司 Cable type wind turbine generator cabin lifting hole cover
US11378065B2 (en) 2020-02-28 2022-07-05 General Electric Renovables Espana, S.L. Hub access through nacelle
WO2021249599A1 (en) * 2020-06-11 2021-12-16 Vestas Wind Systems A/S Wind turbine nacelle with access hatch system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9638163B2 (en) Methods and systems for removing and/or installing wind turbine rotor blades
JP2011032965A (en) Hatch cover device
EP3191707B1 (en) System and method for removing and/or installing a rotor blade of a wind turbine
US8250758B2 (en) Internal yaw drive exchange for a wind turbine tower
EP1291521A1 (en) Wind turbine nacelle with moving crane
ES2559829T3 (en) A gondola cover of a wind turbine and a method for installing a generator in a main structure of a gondola
JP6824914B2 (en) How to move wind turbine components and transport system to move wind turbine components
EP3091223B1 (en) Up-tower suspension system for a wind turbine rotor blade
US9228562B2 (en) Convertible wind turbine nacelle cover
US20160327017A1 (en) System and method for replacing a pitch bearing
US20130115099A1 (en) Nacelle for a Wind Turbine
CA2823271A1 (en) Wind turbine
US20190010920A1 (en) System and Method for Manufacturing Wind Turbine Rotor Blades for Simplified Installation and Removal
EP3689806A1 (en) A wind turbine and a method for transporting cargo inside a wind turbine
US11181097B2 (en) Multirotor wind turbine with guy wires
US10641042B2 (en) External ladder assembly for wind turbine nacelle
KR102165238B1 (en) Apparatus for opening and shutting frame of support frame for offshore crane, method for controlling thereof and vessel for transporting and installing of offshore wind turbine having thereof
US20210180573A1 (en) Assembly and method for preventing exposure of personnel to an opening defined by a surface of a wind turbine
CN219927926U (en) Device for rain-proof, transportation reinforcement and quick hoisting of bottom section tower of offshore wind turbine
CN215370106U (en) Wind turbine generator system platform cable protection device that yaws
CN210510219U (en) Wind power gear box body
CN105020105B (en) Wind turbines hanging object hole safeguard structure and the Wind turbines for installing the safeguard structure
CN117569729A (en) Safety door of vertical ladder

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20121106