JP2010257189A - Portable electronic equipment, method, and program - Google Patents

Portable electronic equipment, method, and program Download PDF

Info

Publication number
JP2010257189A
JP2010257189A JP2009106107A JP2009106107A JP2010257189A JP 2010257189 A JP2010257189 A JP 2010257189A JP 2009106107 A JP2009106107 A JP 2009106107A JP 2009106107 A JP2009106107 A JP 2009106107A JP 2010257189 A JP2010257189 A JP 2010257189A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
acceleration
portable electronic
electronic device
hold
touch panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009106107A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Seishi Tabata
清史 田端
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JVCKenwood Holdings Inc
Original Assignee
JVCKenwood Holdings Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JVCKenwood Holdings Inc filed Critical JVCKenwood Holdings Inc
Priority to JP2009106107A priority Critical patent/JP2010257189A/en
Publication of JP2010257189A publication Critical patent/JP2010257189A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To allow a user to easily instruct to execute and release a hold mode without generating any erroneous operation, with respect to a portable audio player 10 for performing a hold switching function on a touch panel. <P>SOLUTION: An acceleration sensor is incorporated in a portable audio player 10, and configured to detect acceleration acting on the portable audio player 10. When the portable audio player 10 is set in a hold mode and an operation standby mode (S39, S49), and the portable audio player 10 is shaken by a user (S40, S50), the acceleration is detected by the accelerator sensor, and the portable audio player 10 is switched to the operation standby mode and the hold mode (S42, S51). <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、携帯型オーディオプレーヤ等の携帯型電子機器、方法及びプログラムに関する。   The present invention relates to a portable electronic device such as a portable audio player, a method, and a program.

特許文献1は、加速度センサ装備の携帯電話機を開示する(特許文献1の図2)該携帯電話機では、加速度が検出されると、表示器のバックライトを点灯させたり(特許文献1の図3S38Y→S39Y→S32)、着信音を停止させたり(特許文献1の図4S53Y→S55)、マナーモードを設定したりしている(特許文献1の図5S77Y→S80)。   Patent Document 1 discloses a mobile phone equipped with an acceleration sensor (FIG. 2 of Patent Document 1). When the mobile phone detects acceleration, the backlight of the display is turned on (FIG. 3S38Y of Patent Document 1). → S39Y → S32), the ringtone is stopped (FIG. 4 S53Y → S55 of Patent Document 1), and the manner mode is set (FIG. 5 S77Y → S80 of Patent Document 1).

図6(a)及び(b)は横長状態でそれぞれ従来の携帯型オーディオプレーヤ80の正面及び側面を見た外観図である。なお、従来の携帯型オーディオプレーヤ80に係る図6及び図7において、後述の本発明の実施例の携帯型オーディオプレーヤ10の要素と同一の要素については携帯型オーディオプレーヤ10の要素に付した符号と同一の符号で指示して、説明は省略し、主要点についてのみ説明する。   6A and 6B are external views of the front and side surfaces of a conventional portable audio player 80 in the horizontally long state. 6 and 7 relating to the conventional portable audio player 80, the same elements as those of the portable audio player 10 of the embodiment of the present invention to be described later are denoted by the reference numerals attached to the elements of the portable audio player 10. The description will be omitted, and only the main points will be described.

図6において、ホールドスイッチ81は、本体ケース28の長辺側の側面部に配設され、長辺方向へスライドするようになっている。ユーザは、ホールドスイッチ81をそのスライド方向の両端位置へ切替えて、携帯型オーディオプレーヤ80のホールドモード及び操作待ち受けモード(ホールド解除モード)を切替えるようにしている。   In FIG. 6, the hold switch 81 is arranged on the side surface portion on the long side of the main body case 28 and is slid in the long side direction. The user switches the hold switch 81 to the both end positions in the sliding direction so as to switch the hold mode and the operation standby mode (hold release mode) of the portable audio player 80.

図7は従来の携帯型オーディオプレーヤ80のハードウェア構成図である。図7において、CPU/DSP11は、ホールドスイッチ81からの検出信号に基づき、ホールドスイッチ81がスライド方向のどちらの端位置になっているかを判別する。   FIG. 7 is a hardware configuration diagram of a conventional portable audio player 80. In FIG. 7, the CPU / DSP 11 determines which end position in the sliding direction the hold switch 81 is based on the detection signal from the hold switch 81.

図8(a)及び(b)は携帯型オーディオプレーヤ80に適用される操作待ち受けモード開始方法88及びホールドモード開始方法98のフローチャートである。操作待ち受けモード開始方法88では、携帯型オーディオプレーヤ80がホールドモードにあるときに(S89)、ユーザがホールドスイッチ81を一端位置へ切替えると(S90)、ホールドモードが解除されて(S91)、携帯型オーディオプレーヤ80は操作待ち受けモードになる(S92)。操作待ち受けモードでは、タッチパネル15に対する一切のユーザ操作が受け付けられて、対応の処理が実施される。   FIGS. 8A and 8B are flowcharts of an operation standby mode start method 88 and a hold mode start method 98 applied to the portable audio player 80. In the operation standby mode starting method 88, when the portable audio player 80 is in the hold mode (S89), when the user switches the hold switch 81 to one end position (S90), the hold mode is released (S91), and the portable audio player 80 is in the hold mode. The type audio player 80 enters the operation standby mode (S92). In the operation standby mode, any user operation on the touch panel 15 is accepted and corresponding processing is performed.

ホールドモード開始方法98では、携帯型オーディオプレーヤ80が操作待ち受けモードにあるときに(S99)、ユーザがホールドスイッチ81を他端位置へ切替えると(S100)、携帯型オーディオプレーヤ80はホールドモードになる(S101)。ホールドモードでは、タッチパネル15における一切のユーザ操作が受け付けられなくなり、ホールドモードへの切替前までのユーザ操作に係る処理が継続する。   In the hold mode starting method 98, when the portable audio player 80 is in the operation standby mode (S99), when the user switches the hold switch 81 to the other end position (S100), the portable audio player 80 enters the hold mode. (S101). In the hold mode, any user operation on the touch panel 15 is not accepted, and the process related to the user operation before switching to the hold mode is continued.

図9はホールドモードの切替をタッチパネル15において行う従来の携帯型オーディオプレーヤ(該携帯型オーディオプレーヤは、図6の従来の携帯型オーディオプレーヤとは異なり、ホールドスイッチ81を装備していない。)におけるホールド切替制御のフローチャートである。操作待ち受けモード開始方法107では、携帯型オーディオプレーヤがホールドモードにあるときに(S108)、ユーザがタッチパネル15の任意の位置を指でタッチすると(S109)、バックライトがオン(点灯状態)になるとともに、タッチパネル15におけるホールド解除操作の待ち受けモードになる(S110)。その状態で、ユーザがタッチパネル15においてホールド解除操作(具体的には、タッチパネル15におけるホールド解除ボタンへのタッチ操作)を行うと(S111)、操作待ち受けモードになる(S112)。これ以降は、携帯型オーディオプレーヤに対する種々のユーザ操作が受け付けられて、該ユーザ操作に対応する処理が実施される。   FIG. 9 shows a conventional portable audio player that switches the hold mode on the touch panel 15 (the portable audio player is not equipped with the hold switch 81 unlike the conventional portable audio player of FIG. 6). It is a flowchart of hold switching control. In the operation standby mode start method 107, when the portable audio player is in the hold mode (S108), when the user touches any position on the touch panel 15 with a finger (S109), the backlight is turned on (lighted state). At the same time, a standby mode for the hold release operation on the touch panel 15 is set (S110). In this state, when the user performs a hold release operation (specifically, a touch operation to the hold release button on the touch panel 15) on the touch panel 15 (S111), the operation standby mode is set (S112). Thereafter, various user operations on the portable audio player are accepted, and processing corresponding to the user operations is performed.

ホールドモード開始方法117では、携帯型オーディオプレーヤが操作待ち受けモードにあるときに(S118)、ユーザがタッチパネル15においてホールド設定操作を行うと(S119:具体的には、タッチパネル15における設定ボタンへのタッチ操作)、携帯型オーディオプレーヤはホールドモードになる(S120)。   In the hold mode start method 117, when the portable audio player is in the operation standby mode (S118), when the user performs a hold setting operation on the touch panel 15 (S119: Specifically, touching the setting button on the touch panel 15). Operation), the portable audio player enters the hold mode (S120).

特開2002−354097号公報JP 2002-354097 A

従来の携帯型オーディオプレーヤ80の問題点を列記すると次のとおりである。
(a)ホールドスイッチ81を本体ケース28に配備する必要があるので、その分、コスト高となる。
(b)外観上のデザインに関してホールドスイッチ81の存在はシンプル性を阻害する。
(c)ホールドスイッチ81について、操作し易くかつ強度を持たせた設計が必要となるが、これは設計上の制約原因となる。
The problems of the conventional portable audio player 80 are listed as follows.
(A) Since the hold switch 81 needs to be provided in the main body case 28, the cost is increased accordingly.
(B) Regarding the appearance design, the presence of the hold switch 81 hinders simplicity.
(C) The hold switch 81 needs to be designed to be easy to operate and to have strength, but this causes a design restriction.

ホールドスイッチ81を省略してタッチパネル15におけるユーザ操作によりホールドモードを実施及び解除する図9関連の従来の携帯型オーディオプレーヤでは、ユーザは、携帯型オーディオプレーヤをポケットや鞄等から取り出して、画面を見ながら、ホールドモードを実施及び解除することになるので、切替操作が面倒となる。さらには、ホールド解除操作に加えて他の操作も同時に行なってしまうこともあり、ユーザが望まない処理が行なわれてしまうこともある。   In the conventional portable audio player related to FIG. 9 in which the hold switch 81 is omitted and the hold mode is performed and released by a user operation on the touch panel 15, the user takes out the portable audio player from a pocket, bag, etc., and displays the screen. Since the hold mode is implemented and canceled while watching, the switching operation becomes troublesome. Furthermore, in addition to the hold release operation, other operations may be performed at the same time, and processing not desired by the user may be performed.

特許文献1は、ハードスイッチを省略したユーザ操作を示すものの、ホールド機能についての言及がない。   Patent Document 1 shows a user operation in which a hard switch is omitted, but there is no mention of a hold function.

本発明の目的は、ホールド切替機能をタッチパネルで行なう携帯型電子機器において、容易に誤操作なくホールド機能の切替を行うことができる携帯型電子機器、方法及びプログラムを提供することである。   An object of the present invention is to provide a portable electronic device, a method, and a program that can easily switch a hold function without erroneous operation in a portable electronic device that performs a hold switching function with a touch panel.

本発明によれば、加速度検出器が、携帯型電子機器に装備されて、携帯型電子機器に作用する加速度を検出するようになっている。加速度検出器は、ユーザが携帯型電子機器を振動させたことに因る加速度を検出する。そして、加速度検出器による加速度の検出に伴い、ホールド機能を作動及び/又は解除する。   According to the present invention, the acceleration detector is mounted on the portable electronic device and detects acceleration acting on the portable electronic device. The acceleration detector detects acceleration caused by the user vibrating the portable electronic device. Then, the hold function is activated and / or canceled in accordance with the acceleration detected by the acceleration detector.

本発明の携帯型電子機器は次のものを備える。
ユーザ操作部として作動するタッチパネル、
加速度を検出する加速度検出器、及び
前記タッチパネルにおけるユーザ操作の無効期間及び有効期間の切替を前記加速度検出器の出力に基づき制御するホールドモード制御手段。
The portable electronic device of the present invention includes the following.
A touch panel that operates as a user operation unit,
An acceleration detector that detects acceleration; and a hold mode control unit that controls switching between an invalid period and an effective period of a user operation on the touch panel based on an output of the acceleration detector.

本発明の制御方法は、ユーザ操作部として作動するタッチパネルを備える携帯型電子機器に適用され、次のステップを備える。
前記携帯型電子機器に作用する加速度を検出する加速度検出ステップ、及び
前記タッチパネルにおけるユーザ操作の無効期間及び有効期間の切替を前記加速度検出ステップにおける加速度の検出に基づき制御するホールドモード制御ステップ。
The control method of the present invention is applied to a portable electronic device including a touch panel that operates as a user operation unit, and includes the following steps.
An acceleration detection step for detecting an acceleration acting on the portable electronic device; and a hold mode control step for controlling switching of an invalid period and an effective period of a user operation on the touch panel based on the detection of the acceleration in the acceleration detection step.

本発明のプログラムは、本発明の制御方法の各ステップをコンピュータに実行させる。   The program of the present invention causes a computer to execute each step of the control method of the present invention.

本発明によれば、ユーザは。携帯型電子機器を振るなどして、携帯型電子機器に加速度を加えれば、携帯型電子機器のホールド機能が作動及び/又は解除するようになっているので、機械的なホールドスイッチを省略することができる。また、ユーザは、タッチパネルを操作画面を見ることなく容易にかつ誤操作なく、携帯型電子機器のホールド機能を作動及び/又は解除することができる。   According to the present invention, the user. If acceleration is applied to the portable electronic device by shaking the portable electronic device, the hold function of the portable electronic device is activated and / or released, so the mechanical hold switch is omitted. Can do. In addition, the user can operate and / or cancel the hold function of the portable electronic device easily and without operating the touch panel without looking at the operation screen.

携帯型オーディオプレーヤのハードウェア構成図である。It is a hardware block diagram of a portable audio player. 携帯型オーディオプレーヤの外観図である。1 is an external view of a portable audio player. 携帯型オーディオプレーヤにおけるホールド切替制御のフローチャートである。5 is a flowchart of hold switching control in a portable audio player. 携帯型オーディオプレーヤの上位概念としての携帯型電子機器のブロック図である。It is a block diagram of the portable electronic device as a high-order concept of a portable audio player. 図4の携帯型電子機器に適用される携帯型電子機器制御方法のフローチャートである。5 is a flowchart of a portable electronic device control method applied to the portable electronic device of FIG. 4. 従来の携帯型オーディオプレーヤの外観図である。It is an external view of the conventional portable audio player. 従来の携帯型オーディオプレーヤのハードウェア構成図である。It is a hardware block diagram of the conventional portable audio player. 従来の携帯型オーディオプレーヤにおけるホールド切替制御のフローチャートである。10 is a flowchart of hold switching control in a conventional portable audio player. ホールドモードの切替をタッチパネルにおけるユーザ操作により行う従来の携帯型オーディオプレーヤにおけるホールド切替制御のフローチャートである。10 is a flowchart of hold switching control in a conventional portable audio player in which the hold mode is switched by a user operation on the touch panel.

図1の携帯型オーディオプレーヤ10のハードウェア構成図において、携帯型オーディオプレーヤ10はユーザの掌に載る寸法及び重量となっており、携帯時では、ユーザのポケットや鞄等に収納される。CPU(Central Processing Unit)/DSP(Digital Signal Processor)11は、通信部12、プログラム格納用フラッシュメモリ13、DRAM(Dynamic Random Access Memory)14、タッチパネル15、LCD(Liquid Crystal Display)表示部16、データ格納部17、オーディオコーデック部18及びセンサ部19との間でデータの入力及び/又は出力を行うようになっている。   In the hardware configuration diagram of the portable audio player 10 in FIG. 1, the portable audio player 10 has dimensions and weight to be placed on the palm of the user, and is stored in the user's pocket or bag when being carried. A CPU (Central Processing Unit) / DSP (Digital Signal Processor) 11 includes a communication unit 12, a program storing flash memory 13, a DRAM (Dynamic Random Access Memory) 14, a touch panel 15, an LCD (Liquid Crystal Display) display unit 16, data Data is input to and / or output from the storage unit 17, the audio codec unit 18, and the sensor unit 19.

通信部12は、ネットワークに接続するWifi(Wireless Fidelity)/WiMAX(Worldwide Interoperability for Microwave Access)、携帯電話回線に繋ぐ機能やBlueToothなどである。プログラム格納用フラッシュメモリ13は、プログラムを格納している。DRAM14は演算時の一時的なデータを保存する。タッチパネル15は、ユーザが携帯型オーディオプレーヤ10に対して所定の指示を出すときに、指で所定の部位にタッチされる。LCD表示部16は、タッチパネル15の下側においてタッチパネル15と積層状態で配設される。LCD表示部16に表示された情報は、透明のタッチパネル15を介してタッチパネル15の外面側からユーザにより視認されるようになっている。   The communication unit 12 includes WiFi (Wireless Fidelity) / WiMAX (Worldwide Interoperability for Microwave Access), a function connected to a mobile phone line, BlueTooth, and the like. The program storage flash memory 13 stores a program. The DRAM 14 stores temporary data at the time of calculation. When the user gives a predetermined instruction to the portable audio player 10, the touch panel 15 is touched to a predetermined part with a finger. The LCD display unit 16 is disposed below the touch panel 15 in a stacked state with the touch panel 15. Information displayed on the LCD display unit 16 is visually recognized by the user from the outer surface side of the touch panel 15 via the transparent touch panel 15.

データ格納部17は、音楽、動画のコンテンツやメール、設定等のさまざまなデータを格納する。オーディオコーデック部18は、CPU/DSP11とマイク/ライン入力端子23及びスピーカ/イヤホン出力端子24との間に介在して、CPU/DSP11からのデジタルオーディオ信号の入力に対しては、該入力を伸長してからアナログオーディオ信号へ変換して、マイク/ライン入力端子23へ出力する。オーディオコーデック部18は、また、スピーカ/イヤホン出力端子24からのアナログオーディオ信号の入力に対しては、該入力をデジタル信号へ変換してから圧縮して、CPU/DSP11へ出力する。センサ部19は、GPS(Global Positioning System)処理に使用するジャイロセンサや地磁気センサや、ゲームなどのUI(User Interface)に使用する加速度センサなどを含む。   The data storage unit 17 stores various data such as music, moving image content, mail, and settings. The audio codec unit 18 is interposed between the CPU / DSP 11 and the microphone / line input terminal 23 and the speaker / earphone output terminal 24, and expands the input to the digital audio signal input from the CPU / DSP 11. Then, it is converted into an analog audio signal and output to the microphone / line input terminal 23. The audio codec 18 also converts an analog audio signal input from the speaker / earphone output terminal 24 into a digital signal, compresses the input, and outputs the compressed signal to the CPU / DSP 11. The sensor unit 19 includes a gyro sensor and a geomagnetic sensor used for GPS (Global Positioning System) processing, an acceleration sensor used for a UI (User Interface) such as a game, and the like.

図2(a)及び(b)は横長状態で携帯型オーディオプレーヤ10の正面及び側面を見た外観図である。本体ケース28は正面視で長方形であり、タッチパネル15及びLCD表示部16は、本体ケース28と同様に長方形であり、長辺及び短辺を本体ケース28の長辺及び短辺に沿わせて、本体ケース28の正面に配備される。タッチパネル15及びLCD表示部16は、それぞれ上層及び下層の関係で積層されている。タッチパネル15へのユーザ指示は、ユーザが指をタッチパネル15にタッチ操作する他に、押圧棒の先端部をタッチパネル15の対応部位に押圧することにより行われる。携帯型オーディオプレーヤ10は、図2(a)のように横長で使用されてもよいし、図2(a)に対して90°回転して、縦長状態で使用することもできる。携帯型オーディオプレーヤ10では、携帯型オーディオプレーヤ80(図6)の長辺側の側面にあったホールドスイッチ81が省略されている。   2A and 2B are external views of the front and side surfaces of the portable audio player 10 in the horizontally long state. The main body case 28 is rectangular in front view, and the touch panel 15 and the LCD display unit 16 are rectangular similarly to the main body case 28, and the long side and the short side are along the long side and the short side of the main body case 28. It is arranged in front of the main body case 28. The touch panel 15 and the LCD display unit 16 are stacked in a relationship of an upper layer and a lower layer, respectively. The user instruction to the touch panel 15 is performed by pressing the tip of the pressing bar against the corresponding part of the touch panel 15 in addition to the user touching the touch panel 15 with a finger. The portable audio player 10 may be used horizontally as shown in FIG. 2 (a), or rotated 90 ° with respect to FIG. 2 (a) and used in a vertically long state. In the portable audio player 10, the hold switch 81 on the long side surface of the portable audio player 80 (FIG. 6) is omitted.

ユーザは片手で携帯型オーディオプレーヤ10を把持して、携帯型オーディオプレーヤ10を例えばA方向へ振ると、振動がセンサ部19の加速度センサにより検出される。なお、センサ部19の加速度センサは、相互に直角の3軸のいずれの軸方向の加速度を検出可能とするものであってもよく、その場合、図2の方向Aはユーザの上下方向、左右方向及び前後方向のどれであってもよいとする。   When the user holds the portable audio player 10 with one hand and shakes the portable audio player 10 in the A direction, for example, the vibration is detected by the acceleration sensor of the sensor unit 19. Note that the acceleration sensor of the sensor unit 19 may be capable of detecting acceleration in any of the three axes perpendicular to each other. In this case, the direction A in FIG. It may be any of the direction and the front-rear direction.

図3(a)及び(b)は携帯型オーディオプレーヤ10に適用される操作待ち受けモード開始方法38及びホールドモード開始方法48のフローチャートである。操作待ち受けモード開始方法38において、携帯型オーディオプレーヤ10がホールドモードにあるとき(S39)、ユーザが本体ケース28を振ると(S40)、ホールドモードが解除される(S41)。これに伴い、LCD表示部16の奥に配設されているバックライトがオン(点灯状態)となり、タッチパネル15は操作待ち受け状態になる(S42)。これにより、タッチパネル15への指又は押圧棒の押圧による種々のユーザ指示が受付けられて、対応の処理が実行される。   FIGS. 3A and 3B are flowcharts of the operation standby mode start method 38 and the hold mode start method 48 applied to the portable audio player 10. In the operation standby mode starting method 38, when the portable audio player 10 is in the hold mode (S39), when the user shakes the main body case 28 (S40), the hold mode is canceled (S41). Accordingly, the backlight disposed in the back of the LCD display unit 16 is turned on (lighted state), and the touch panel 15 enters an operation waiting state (S42). As a result, various user instructions are received by pressing the touch panel 15 with a finger or a pressing rod, and corresponding processing is executed.

ホールドモード開始方法48では、LCD表示部16における操作待ち受けモードにあるとき(S49)、ユーザが本体ケース28を振ると(S50)、ホールドモードへ切替わる(S51)。これ以降は、タッチパネル15への一切の押圧が無効になり、ホールドモードへの切替直前までのユーザ操作に係る処理が保持される。   In the hold mode start method 48, when in the operation waiting mode on the LCD display unit 16 (S49), when the user shakes the main body case 28 (S50), the mode is switched to the hold mode (S51). After this, any press on the touch panel 15 becomes invalid, and processing related to the user operation until immediately before switching to the hold mode is held.

なお、S40,S50における本体ケース28の振動は、センサ部19における加速度センサの加速度から検出される。また、当然のことながら、加速度センサが検出する加速度には、ユーザによる意図的な振り以外に、ユーザの歩行に伴う振動や、電車やバスへの乗車中の振動に起因するものも含まれてしまう。ユーザによる意図的な振り以外に起因する加速度に対してはホールド機能の切替を禁止しなければならない。したがって、所定の閾値を設定し、ユーザによる意図的な振りに因る加速度は該閾値以上であるとして、該閾値以上の加速度が加速度センサにより検出されたときのみ、ホールド機能の実施及び解除を行うことになる。   The vibration of the main body case 28 in S40 and S50 is detected from the acceleration of the acceleration sensor in the sensor unit 19. Naturally, the acceleration detected by the acceleration sensor includes not only intentional swing by the user but also vibration caused by the user's walking or vibration during riding on the train or bus. End up. It is necessary to prohibit switching of the hold function for acceleration caused by other than intentional swing by the user. Therefore, a predetermined threshold is set, and the hold function is implemented and canceled only when an acceleration greater than the threshold is detected by the acceleration sensor, assuming that the acceleration caused by the intentional swing by the user is greater than the threshold. It will be.

このように、携帯型オーディオプレーヤ10では、ユーザが本体ケース28を振るごとに、操作待ち受けモードとホールドモードとが交互に切替えられる。   As described above, in the portable audio player 10, the operation standby mode and the hold mode are alternately switched every time the user shakes the main body case 28.

携帯型オーディオプレーヤ10の変形例について述べる。携帯型オーディオプレーヤ10では、センサ部19の加速度センサが本体ケース28に対する任意の方向の加速度を検出しているが、加速度の方向を判別するようにすることもできる。例えば、携帯型オーディオプレーヤ10の上下方向及び左右方向の加速度を判別して検出するようにする。携帯型オーディオプレーヤ10の上下方向及び左右方向の内の一方及び他方の方向をそれぞれ第1及び第2の方向と定義して、第1の方向について閾値Da以上の加速度が検出されると、操作待ち受けモードからホールドモードへ切替えることにし、第2の方向について閾値Db(Db=Daでも、Db≠Daでも可。)以上の加速度が検出されると、ホールドモードから操作待ち受けモードへ切替えるようにしてもよい。この場合、ユーザは、現在のモードがホールドモード及び操作待ち受けモードのどちらになっているかを確認することなく、ホールドモードへ切替えたい場合には、第1の方向へ本体ケース28を振り、操作待ち受けモードへ切替えたい場合には、第2の方向へ本体ケース28を振ることができる。   A modification of the portable audio player 10 will be described. In the portable audio player 10, the acceleration sensor of the sensor unit 19 detects the acceleration in an arbitrary direction with respect to the main body case 28, but the direction of the acceleration can also be determined. For example, the vertical and horizontal accelerations of the portable audio player 10 are determined and detected. When one and the other of the up and down direction and the left and right direction of the portable audio player 10 are defined as the first and second directions, respectively, an acceleration equal to or greater than the threshold value Da is detected in the first direction. Switching from the standby mode to the hold mode is performed, and when acceleration equal to or higher than the threshold value Db (Db = Da or Db ≠ Da) is detected in the second direction, the mode is switched from the hold mode to the operation standby mode. Also good. In this case, when the user wants to switch to the hold mode without checking whether the current mode is the hold mode or the operation standby mode, the user swings the main body case 28 in the first direction and waits for the operation. When it is desired to switch to the mode, the main body case 28 can be swung in the second direction.

なお、通常の本体ケース28は、正方形ではなく、長方形の薄型であり、ユーザは、相互に直角の3つの方向を本体ケース28の長辺方向、短辺方向及び厚さ方向に対応付けて認識することができる。また、ユーザは、本体ケース28を一々視認することなく、本体ケース28を握った感覚で本体ケース28の長辺方向、短辺方向及び厚さ方向を認識することができる。   Note that the normal main body case 28 is not a square but a rectangular thin shape, and the user recognizes three directions perpendicular to each other in association with the long side direction, the short side direction, and the thickness direction of the main body case 28. can do. In addition, the user can recognize the long side direction, the short side direction, and the thickness direction of the main body case 28 without feeling the main body case 28 one by one.

人が問いに対して肯定する場合には、首を上下に振り、否定する場合には、首を左右に振る。ユーザは、第1及び第2の方向が本体ケース28に対するどちらの方向かを記憶することが煩わしい。したがって、携帯型オーディオプレーヤ10を上下方向(携帯型オーディオプレーヤ10の上下左右は一般にはLCD表示部16の正面視で上下左右を携帯型オーディオプレーヤ10の上下左右に対応付ける。)に振る場合には、ホールドモードへの切替指示とし、また、LCD表示部16の画面に対して左右方向に振る場合には、操作待ち受けモードへの切替指示とすることが、ユーザの記憶負担を軽減させて、有利である。   If the person affirms the question, the head is swung up and down. If the person denies, the head is swung left and right. It is troublesome for the user to memorize which direction the first and second directions are with respect to the main body case 28. Therefore, when the portable audio player 10 is shaken in the vertical direction (up / down / left / right of the portable audio player 10 is generally associated with up / down / left / right of the portable audio player 10 in front view of the LCD display unit 16). In order to reduce the memory burden on the user, the instruction to switch to the hold mode, and the instruction to switch to the operation standby mode when swinging horizontally with respect to the screen of the LCD display unit 16 are advantageous. It is.

加速度の方向ではなく、加速度の作用時間(=ユーザが本体ケース28を振る時間)をタイマで測定して、本体ケース28に対して所定の大きさD以上の加速度が所定時間T1以上でT2未満(T2>T1)、作用した場合及び所定時間T2以上作用した場合をそれぞれ短振り及び長振りと呼ぶことにする。短振り及び長振りの一方及び他方をそれぞれホールドモードへの切替及び操作待ち受けモードへの切替に対応付けてもよい。   The acceleration action time (= the time during which the user shakes the main body case 28) is measured with a timer, not the direction of the acceleration. (T2> T1), the case of acting and the case of acting for a predetermined time T2 or longer will be referred to as short swing and long swing, respectively. One and the other of the short swing and the long swing may be associated with switching to the hold mode and switching to the operation standby mode, respectively.

短振り及び長振りを、振り時間ではなく、振りの強さに対応付けることも可能である。例えば、Ea以上でEb(Eb>Ea)未満の加速度が時間Ta以上継続したときは、短振りとする。また、Eb以上の加速度が時間Ta以上継続したときは、長振りとする。   It is also possible to associate the short swing and the long swing with the swing strength instead of the swing time. For example, when an acceleration equal to or higher than Ea and lower than Eb (Eb> Ea) continues for a time Ta or longer, the rotation is short. When the acceleration equal to or higher than Eb continues for the time Ta or longer, the swing is long.

また、短振り及び長振りをモールス信号の"ト"及び"ツー"に対応付けて、ユーザが本体ケース28に対して行った振動のパターンを識別して検出することにしてもよい。そして、予め設定しておいた第1及び第2の振動パターンが検出されたならば、それぞれホールドモードへの切替及び操作待ち受けモードへの切替を行うようにすることもできる。   Alternatively, the vibration pattern performed by the user on the main body case 28 may be identified and detected by correlating the short swing and the long swing with the “Morse” signal “G” and “T”. If the first and second vibration patterns set in advance are detected, switching to the hold mode and switching to the operation standby mode can be performed, respectively.

図4は携帯型電子機器60のブロック図である。携帯型オーディオプレーヤ10は携帯型電子機器60の一例である。携帯型電子機器60は、携帯型電子機器60の他に、ゲーム機、携帯電話機、携帯型情報処理装置、携帯型無線機又はその他の携帯型電子機器であってもよい。携帯型電子機器60は、タッチパネル61、加速度検出器62及びホールドモード制御手段63を備える。   FIG. 4 is a block diagram of the portable electronic device 60. The portable audio player 10 is an example of a portable electronic device 60. In addition to the portable electronic device 60, the portable electronic device 60 may be a game machine, a mobile phone, a portable information processing device, a portable wireless device, or other portable electronic devices. The portable electronic device 60 includes a touch panel 61, an acceleration detector 62, and a hold mode control unit 63.

タッチパネル61は、ユーザ操作部として作動する。加速度検出器62は携帯型電子機器60に作用する加速度を検出する。ホールドモード制御手段63は、タッチパネル61におけるユーザ操作の無効期間及び有効期間の切替を加速度検出器62の出力に基づき制御する。   The touch panel 61 operates as a user operation unit. The acceleration detector 62 detects acceleration acting on the portable electronic device 60. The hold mode control unit 63 controls switching between the invalid period and the valid period of the user operation on the touch panel 61 based on the output of the acceleration detector 62.

タッチパネル61におけるユーザ操作の無効期間及び有効期間を、簡略的に呼ぶために、それぞれ「ホールド期間」及び「ホールド解除期間」と、適宜呼ぶことにする。携帯型電子機器60におけるホールド期間及びホールド解除期間は、携帯型オーディオプレーヤ10におけるホールド期間及び操作待ち受け期間にそれぞれ対応する。加速度検出器62が検出する加速度は、任意の方向であってもよいし、特定の方向のみの加速度としてもよい。特定の方向としては、携帯型電子機器60の上下方向、左右方向及び厚さ方向の1つ又は2つを選択することができる。   In order to simply call the invalid period and the valid period of the user operation on the touch panel 61, they will be appropriately referred to as “hold period” and “hold release period”, respectively. The hold period and the hold release period in the portable electronic device 60 correspond to the hold period and the operation waiting period in the portable audio player 10, respectively. The acceleration detected by the acceleration detector 62 may be an arbitrary direction or may be an acceleration only in a specific direction. As the specific direction, one or two of the vertical direction, the horizontal direction, and the thickness direction of the portable electronic device 60 can be selected.

ユーザが、携帯型電子機器60を携帯して、歩行している期間や、バスや電車にマイカーに乗っている期間では、携帯型電子機器60には、ユーザによる意図的な加速度とは別にノイズ的な加速度が作用する。典型的には、ユーザによる意図的な加速度とノイズ的な加速度とを区別するために、所定の閾値Uを設定し、ホールドモード制御手段63は、加速度検出器62がU以上の加速度を検出したときに、ホールド期間又はホールド解除期間へ切替えることができる。   During a period when the user is walking with the portable electronic device 60 or riding a car on a bus or train, the portable electronic device 60 has noise separately from intentional acceleration by the user. Acceleration acts. Typically, in order to distinguish between intentional acceleration by the user and noisy acceleration, a predetermined threshold value U is set, and the hold mode control means 63 detects that the acceleration detector 62 has detected an acceleration greater than or equal to U. Sometimes it can be switched to a hold period or a hold release period.

こうして、ユーザは、ホールド期間及びホールド解除期間の切替を、表示部の表示を見ることなく指示することができるとともに、該切替を指示するユーザ操作部材を携帯型電子機器60から省略することができる。   In this way, the user can instruct the switching of the hold period and the hold release period without looking at the display on the display unit, and the user operation member instructing the switching can be omitted from the portable electronic device 60. .

例えば、加速度検出器62は、相互に直角の第1及び第2の方向の加速度を検出し、ホールドモード制御手段63は、加速度検出器62が第1の方向の加速度を検出したときは、ホールド解除期間からホールド期間へ切替え、また、加速度検出器62が第2の方向の加速度を検出したときは、ホールド期間からホールド解除期間へ切替える。   For example, the acceleration detector 62 detects accelerations in the first and second directions perpendicular to each other, and the hold mode control means 63 holds the acceleration when the acceleration detector 62 detects the acceleration in the first direction. When the acceleration detector 62 detects acceleration in the second direction from the release period to the hold period, the hold period is switched to the hold release period.

加速度検出器62が閾値U以上の加速度を検出するごとに、ホールド期間とホールド解除期間とを交互に切替える場合には、ユーザは、携帯型電子機器60がすでにホールド期間になっているのに、それを忘れてしまったか、気付かず、携帯型電子機器60をホールド期間に切替えようとして、携帯型電子機器60を振ってしまうことがある。この場合、ユーザは、携帯型電子機器60をホールド期間にするつもりなのに、携帯型電子機器60はホールド解除期間になってしまう。第1及び第2の方向の加速度をそれぞれホールド期間及びホールド解除期間への切替にそれぞれ対応付けることにより、ユーザは、ホールド期間への切替及びホールド解除期間への切替を、携帯型電子機器60をそれぞれ第1及び第2の方向へ振ることにより指示することができるので、ユーザは、現在の状態がホールド期間及びホールド解除期間のどちらであるかが分からなくても、意図どおりの切替を実施することができる。   Whenever the acceleration detector 62 detects an acceleration equal to or greater than the threshold value U, the user switches between the hold period and the hold release period, even though the portable electronic device 60 is already in the hold period, There is a case where the portable electronic device 60 is shaken in an attempt to switch the portable electronic device 60 to the hold period without forgetting it or not. In this case, the user intends to set the portable electronic device 60 to the hold period, but the portable electronic device 60 enters the hold release period. By associating the acceleration in the first and second directions with the switching to the hold period and the hold release period, respectively, the user switches the portable electronic device 60 to the hold period and the switch to the hold release period. Since the user can instruct by swinging in the first and second directions, the user can perform the switching as intended even if the user does not know whether the current state is the hold period or the hold release period. Can do.

第1及び第2の方向とは、携帯型電子機器60の上下方向及び左右方向とする。通常の携帯型電子機器60は、長方形の薄型等になっているので、上下方向と左右方向とが手触りで判断可能になっているので、ユーザは、タッチパネル61の画面を見ることなく、携帯型電子機器60の上下方向と左右方向とを判断して、意図する方向の加速度を携帯型電子機器60に加えることができる。そして、人が「はい」及び「いいえ」の返事をする場合、それぞれ首を上下方向及び左右方向に振るので、ホールド期間及びその解除期間への切替を上下方向及び左右方向への加速度に対応付けることにより、ユーザは、ホールド期間及びその解除期間への切替がどの方向に対応付けられているかについての暗記する負担を軽減される。なお、携帯型電子機器60が上下方向を縦長及び横長のどちらにでもできる場合には、第1の方向を例えばデフォルト時の上下方向に設定する。   The first and second directions are the up-down direction and the left-right direction of the portable electronic device 60. Since the normal portable electronic device 60 has a rectangular thin shape or the like, the vertical direction and the horizontal direction can be determined by touch, so that the user does not see the screen of the touch panel 61 and is portable. The acceleration in the intended direction can be applied to the portable electronic device 60 by determining the vertical direction and the horizontal direction of the electronic device 60. When a person responds “Yes” and “No”, the head is swung up and down and left and right, respectively, so that switching to the hold period and its release period is associated with acceleration in the up and down direction and left and right direction. Thus, the user can reduce the burden of memorizing the hold period and the direction in which switching to the release period is associated. In the case where the portable electronic device 60 can be either vertically long or horizontally long, the first direction is set to the default vertical direction, for example.

ホールドモード制御手段63は、所定の加速度での加速度検出器62による出力に基づき制御することができる。加速度検出器62の出力の基にする所定の加速度の具体例は、携帯型オーディオプレーヤ10の変形例で説明した短振り、長振り、又はそれらの組み合わせとしての振動パターンを含む。ユーザは、種々の作用時間、大きさ、又はそれらの組合せとする所定の加速度を携帯型電子機器60に与えることができる。   The hold mode control means 63 can control based on the output from the acceleration detector 62 at a predetermined acceleration. Specific examples of the predetermined acceleration based on the output of the acceleration detector 62 include a vibration pattern as a short swing, a long swing, or a combination thereof described in the modification of the portable audio player 10. The user can give the portable electronic device 60 predetermined accelerations having various working times, magnitudes, or combinations thereof.

図5は携帯型電子機器制御方法70のフローチャートである。携帯型電子機器制御方法70は携帯型電子機器60に適用される。S71では、携帯型電子機器60に作用する加速度を検出する。S72では、タッチパネル61におけるユーザ操作の無効期間及び有効期間の切替を加速度の検出に基づき制御する。   FIG. 5 is a flowchart of the portable electronic device control method 70. The portable electronic device control method 70 is applied to the portable electronic device 60. In S71, acceleration acting on the portable electronic device 60 is detected. In S72, switching between the invalid period and the valid period of the user operation on the touch panel 61 is controlled based on the detection of acceleration.

S71,S72の処理は、携帯型電子機器60の加速度検出器62及びホールドモード制御手段63の機能にそれぞれ対応している。したがって、加速度検出器62及びホールドモード制御手段63の機能について述べた具体的態様はS71,S72の処理についての具体的態様としても適用可能である。   The processes of S71 and S72 correspond to the functions of the acceleration detector 62 and the hold mode control means 63 of the portable electronic device 60, respectively. Therefore, the specific modes described for the functions of the acceleration detector 62 and the hold mode control means 63 can be applied as specific modes for the processing of S71 and S72.

本発明を適用したプログラムは、コンピュータを携帯型電子機器60の各手段として機能させる。本発明を適用した別のプログラムは、携帯型電子機器制御方法70の各ステップをコンピュータに実行させる。   The program to which the present invention is applied causes a computer to function as each means of the portable electronic device 60. Another program to which the present invention is applied causes a computer to execute each step of the portable electronic device control method 70.

本明細書は様々な範囲及びレベルの発明を開示している。それら発明は、本明細書で説明した様々な技術的範囲及び具体的レベルの各装置及び各方法だけでなく、拡張ないし一般化の範囲で、各装置及び各方法から独立の作用、効果を奏する1つ又は複数の要素を抽出したものや、1つ又は複数の要素を拡張ないし一般化の範囲で変更したものや、さらに、各装置間及び各方法間で1つ又は複数の要素の組合せを入れ換えたものを含む。   This specification discloses various ranges and levels of the invention. In addition to various devices and methods of various technical scopes and specific levels described in the present specification, the present invention has operations and effects independent of each device and each method within the scope of expansion or generalization. Extracting one or more elements, changing one or more elements within the scope of expansion or generalization, and combining one or more elements between devices and methods Includes replacements.

60:携帯型電子機器、61:タッチパネル、62:加速度検出器、63:ホールドモード制御手段、70:携帯型電子機器制御方法。 60: portable electronic device, 61: touch panel, 62: acceleration detector, 63: hold mode control means, 70: portable electronic device control method.

Claims (6)

ユーザ操作部として作動するタッチパネル、
加速度を検出する加速度検出器、及び
前記タッチパネルにおけるユーザ操作の無効期間及び有効期間の切替を前記加速度検出器の出力に基づき制御するホールドモード制御手段、
を備えることを特徴とする携帯型電子機器。
A touch panel that operates as a user operation unit,
An acceleration detector for detecting acceleration; and a hold mode control means for controlling switching of an invalid period and an effective period of a user operation on the touch panel based on an output of the acceleration detector;
A portable electronic device comprising:
前記加速度検出器は、相互に直角の第1及び第2の方向の加速度を検出し、
前記ホールド機能制御手段は、前記加速度検出器が第1の方向の加速度を検出したときは、前記タッチパネルにおけるユーザ操作の有効期間から無効期間へ切替え、また、前記加速度検出器が第2の方向の加速度を検出したときは、前記タッチパネルにおけるユーザ操作の無効期間から有効期間へ切替えることを特徴とする請求項1記載の携帯型電子機器。
The acceleration detector detects accelerations in first and second directions perpendicular to each other;
When the acceleration detector detects acceleration in the first direction, the hold function control means switches from a valid period of user operation on the touch panel to an invalid period, and the acceleration detector is in the second direction. 2. The portable electronic device according to claim 1, wherein when an acceleration is detected, the user operation on the touch panel is switched from an invalid period to an effective period.
前記第1及び第2の方向とは、前記携帯型電子機器の上下方向及び左右方向とすることを特徴とする請求項2記載の携帯型電子機器。   The portable electronic device according to claim 2, wherein the first and second directions are a vertical direction and a horizontal direction of the portable electronic device. 前記ホールドモード制御手段は、所定の加速度での前記加速度検出器による出力に基づき制御することを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の携帯型電子機器。   The portable electronic device according to claim 1, wherein the hold mode control unit performs control based on an output from the acceleration detector at a predetermined acceleration. ユーザ操作部として作動するタッチパネルを備える携帯型電子機器の制御方法において、
前記携帯型電子機器に作用する加速度を検出する加速度検出ステップ、及び
前記タッチパネルにおけるユーザ操作の無効期間及び有効期間の切替を前記加速度検出ステップにおける加速度の検出に基づき制御するホールドモード制御ステップ、
を備えることを特徴とする携帯型電子機器用制御方法。
In a control method of a portable electronic device including a touch panel that operates as a user operation unit,
An acceleration detection step for detecting an acceleration acting on the portable electronic device; and a hold mode control step for controlling switching of an invalid period and an effective period of a user operation on the touch panel based on the detection of the acceleration in the acceleration detection step;
A control method for a portable electronic device, comprising:
請求項5記載の携帯型電子機器用制御方法の各ステップをコンピュータに実行させるプログラム。   The program which makes a computer perform each step of the control method for portable electronic devices of Claim 5.
JP2009106107A 2009-04-24 2009-04-24 Portable electronic equipment, method, and program Pending JP2010257189A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009106107A JP2010257189A (en) 2009-04-24 2009-04-24 Portable electronic equipment, method, and program

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009106107A JP2010257189A (en) 2009-04-24 2009-04-24 Portable electronic equipment, method, and program

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010257189A true JP2010257189A (en) 2010-11-11

Family

ID=43318026

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009106107A Pending JP2010257189A (en) 2009-04-24 2009-04-24 Portable electronic equipment, method, and program

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010257189A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015516635A (en) * 2012-04-16 2015-06-11 ▲騰▼▲訊▼科技(深▲セン▼)有限公司 Method and device for launching instructions, method and system for obtaining user information, terminal, and server
WO2016143235A1 (en) * 2015-03-12 2016-09-15 日本電気株式会社 Maneuvering device
JP2023176050A (en) * 2022-05-31 2023-12-13 常雄 竹内 Method for acquiring trajectory of movement by moving instrument so as to write characters in space to input characters after character recognition

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001144853A (en) * 1999-11-11 2001-05-25 Mitsubishi Electric Corp Portable telephone set
JP2006107194A (en) * 2004-10-06 2006-04-20 Olympus Imaging Corp Electronic equipment

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001144853A (en) * 1999-11-11 2001-05-25 Mitsubishi Electric Corp Portable telephone set
JP2006107194A (en) * 2004-10-06 2006-04-20 Olympus Imaging Corp Electronic equipment

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015516635A (en) * 2012-04-16 2015-06-11 ▲騰▼▲訊▼科技(深▲セン▼)有限公司 Method and device for launching instructions, method and system for obtaining user information, terminal, and server
WO2016143235A1 (en) * 2015-03-12 2016-09-15 日本電気株式会社 Maneuvering device
JPWO2016143235A1 (en) * 2015-03-12 2018-01-25 日本電気株式会社 Control device
US10507896B2 (en) 2015-03-12 2019-12-17 Nec Corporation Maneuvering device
JP2023176050A (en) * 2022-05-31 2023-12-13 常雄 竹内 Method for acquiring trajectory of movement by moving instrument so as to write characters in space to input characters after character recognition

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6020450B2 (en) Information input unit, information input method, and computer program
KR101862706B1 (en) Apparatus and method for locking auto screen rotating in portable terminla
US9563284B2 (en) Information processing device and control method thereof
US8909303B2 (en) System and method for rotating a user interface for a mobile device
US9329642B2 (en) Mobile terminal device, storage medium, and method for display control of mobile terminal device
KR20140136633A (en) Method and apparatus for executing application in portable electronic device
US20090295743A1 (en) Mobile terminal
JP5825771B2 (en) Mobile terminal, screen direction control program, and screen direction control method
US8935554B2 (en) Hand held electronic device with user controlled power saving feature
JP2011034538A (en) Portable computer with touch panel display
JP2007128266A (en) Electronic equipment
JP2010086192A (en) Mobile device, computer program, and recording medium
JP5001412B2 (en) GAME DEVICE, GAME CONTROL METHOD, AND PROGRAM
CA2810910C (en) System and method for rotating a user interface for a mobile device
WO2015016214A1 (en) Mobile terminal and display direction control method
JP2010257189A (en) Portable electronic equipment, method, and program
JP6408032B2 (en) Mobile device with a centrally located earpiece
JP2017520179A5 (en)
JP2012169999A (en) Portable terminal, control method of portable terminal, and program
JP6115925B2 (en) Portable terminal device, program, and display control method
WO2014157528A1 (en) Portable device and method for setting restricted region on touch panel
JP6435393B1 (en) Electronic device, control method, and control program
JP6062519B1 (en) Electronic device and method of operating electronic device
JP5736528B2 (en) TERMINAL DEVICE, TERMINAL DEVICE CONTROL METHOD, PROGRAM, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM
JP5886692B2 (en) Mobile terminal, mobile terminal control method, and mobile terminal control program

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111226

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121204

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20121205

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130402