JP2010235549A - Gorinsan extract-containing pharmaceutical formulation - Google Patents

Gorinsan extract-containing pharmaceutical formulation Download PDF

Info

Publication number
JP2010235549A
JP2010235549A JP2009087494A JP2009087494A JP2010235549A JP 2010235549 A JP2010235549 A JP 2010235549A JP 2009087494 A JP2009087494 A JP 2009087494A JP 2009087494 A JP2009087494 A JP 2009087494A JP 2010235549 A JP2010235549 A JP 2010235549A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
extract
preparation
component
bladder
inflammation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009087494A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazuyoshi Ato
和克 阿度
Manabu Nozaki
学 野崎
Shigeki Sawamura
茂樹 澤村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobayashi Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Kobayashi Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobayashi Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Kobayashi Pharmaceutical Co Ltd
Priority to JP2009087494A priority Critical patent/JP2010235549A/en
Publication of JP2010235549A publication Critical patent/JP2010235549A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a gorinsan (crude drug preparation) extract-containing pharmaceutical formulation exhibiting excellent action of anti-inflammation of bladders and action of suppressing urinary frequency caused by inflammation of a bladder. <P>SOLUTION: The gorinsan extract-containing pharmaceutical formulation contains a daily dose unit of (A) 75-300 mg of baicalin and (B) 10-75 mg of glycyrrhizinic acid or its salt. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、バイカリンと、グリチルリチン酸又はその塩を所定量含有する五淋散エキス配合製剤に関する。   The present invention relates to a Gokansan extract-containing preparation containing baicalin and a predetermined amount of glycyrrhizic acid or a salt thereof.

五淋散は、膀胱及び尿道の炎症性疾患で、症状のそれほど強くない例に広く使用できる可能性が示唆されている漢方薬の処方である。より具体的には、五淋散は、膀胱及び尿道の炎症性疾患において、膀胱、尿道などに違和感があり、それに伴って小便が近くなり、一回の尿量が少なくなったり、排尿痛や残尿感を生じる際の治療薬として使用される(例えば非特許文献1及び2を参照)。五淋散は、前記膀胱及び尿道の炎症性疾患の各種症状に対して幅広く使用できることが知られてはいるが、その対象となるものは症状が軽いものに限られ、すなわち効果が不十分であるという問題点があった。   Goreisan is an inflammatory disease of the bladder and urethra, and is a herbal medicine prescription that has been suggested to be widely used in less severe cases. More specifically, Goreisan is an inflammatory disease of the bladder and urethra that has an uncomfortable feeling in the bladder, urethra, etc., with which urine becomes closer, the amount of urine is reduced once, urination pain and residual It is used as a therapeutic agent for producing urinary sensation (see, for example, Non-Patent Documents 1 and 2). Goreisan is known to be widely used for various symptoms of inflammatory diseases of the bladder and urethra, but the target is limited to those with mild symptoms, that is, the effect is insufficient. There was a problem.

また、漢方の分野においては、原料となる生薬の配合割合については規定があるものの、最終的に得られる漢方製剤に含有される各有効成分の量については明確な規定がないのが現状である。従って、原料となる生薬の産地、収穫時期等によって原料自体の品質にバラツキがあるために、調製される漢方製剤中の有効成分量が一定に保持されていないという問題があった。また、抽出条件の調整によって原料生薬から抽出される有効成分量は大きく変動し、これらの作業は調合者の裁量に委ねられているため、漢方製剤の品質が調合者によって異なることも問題となっていた(例えば非特許文献3及び4を参照)。   In the field of Kampo, there is a provision for the proportion of crude drugs used as raw materials, but there is no clear provision for the amount of each active ingredient contained in the Kampo preparation that is finally obtained. . Therefore, there is a problem that the amount of the active ingredient in the prepared Chinese medicine preparation is not kept constant because the quality of the raw material itself varies depending on the production area, harvest time, etc. of the raw material. In addition, the amount of active ingredients extracted from the raw crude drug varies greatly due to adjustment of the extraction conditions, and these operations are left to the discretion of the formulator. (See, for example, Non-Patent Documents 3 and 4).

これらの背景から、膀胱の炎症抑制効果等に優れた五淋散、及びこのような効果が十分に奏され得る五淋散を安定的に提供できることが求められていた。   From these backgrounds, it has been demanded to be able to stably provide Goreisan that is excellent in the inflammation suppression effect of the bladder and the like, and Goreisan that can sufficiently exhibit such an effect.

臨床応用 Vol.9 ,No.5(1990) 15−17頁Clinical Application Vol.9, No.5 (1990) 15-17 月刊薬事 Vol. 29, No. 9 (1987) 177−179頁Monthly Pharmaceutical Affairs Vol. 29, No. 9 (1987) pp. 177-179 月刊薬事 Vol. 27, No. 6 (1985) 1927−1933頁Monthly Pharmaceutical Affairs Vol. 27, No. 6 (1985) 1927-1933 臨床薬理 21, 1, (1990) 305−310頁Clinical Pharmacology 21, 1, (1990) pp. 305-310

本発明は、細菌感染による膀胱の炎症、及び膀胱の炎症に伴う頻尿に対して優れた治療効果を有する五淋散エキス配合製剤、ならびに当該五淋散エキス配合製剤の製造方法を提供することを主な目的とする。また、本発明は前記効果を奏し得る五淋散エキス配合製剤を安定的に供給するための品質の管理方法をも提供することを目的とする。   The main object of the present invention is to provide a Goreisan extract combination preparation having an excellent therapeutic effect on bladder inflammation due to bacterial infection and frequent urination associated with bladder inflammation, and a method for producing the Gokansan extract combination preparation. With a purpose. It is another object of the present invention to provide a quality control method for stably supplying a Gokansan extract-containing preparation capable of producing the above-described effects.

本発明者らは、上記課題を解決すべく、鋭意検討を行った結果、バイカリン及びグリチルリチン酸を特定の配合割合で含有する五淋散エキス配合製剤は、細菌感染を原因とする膀胱の炎症性疾患に対して顕著に優れた治療効果を有することを見出した。本発明は、これらの知見に基づいてさらに研究を重ねた結果完成されたものである。   As a result of intensive studies to solve the above-mentioned problems, the present inventors have found that Gokansan extract combination preparation containing baicalin and glycyrrhizic acid in a specific combination ratio is an inflammatory disease of the bladder caused by bacterial infection It has been found that it has a remarkably excellent therapeutic effect. The present invention has been completed as a result of further studies based on these findings.

本発明は、以下の五淋散エキス配合製剤及びその製造方法を提供するものである。
項1.1日投与単位あたり(A)バイカリン75〜300mg、(B)グリチルリチン酸又はその塩10〜75mgを含有する五淋散エキス配合製剤。
項2.膀胱炎治療用である項1記載の五淋散エキス配合製剤。
項3.膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を備えた五淋散エキス配合製剤の製造方法であって、1日投与単位あたりの前記製剤中のバイカリン及びグリチルリチン酸又はその塩が、
(a)バイカリン75〜300mg、
(b)グリチルリチン酸に換算して10〜75mg、
となるように調整することを特徴とする方法。
項4.膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を備えた五淋散エキス配合製剤の品質管理方法であって、
前記製剤中の(A)バイカリン及び(B)グリチルリチン酸の量を測定し、
1日投与単位あたりの前記製剤中のバイカリン及びグリチルリチン酸又はその塩が、
(a)バイカリン75〜300mg、及び
(b)グリチルリチン酸に換算して10〜75mg、
であることを指標とし、
前記指標(a)及び(b)に基づいて、前記製剤が膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を備えていることを判断する方法。
The present invention provides the following Gokansan extract blended preparation and a method for producing the same.
Item 1.1 Gokansan extract combination preparation containing (A) baicalin 75 to 300 mg and (B) glycyrrhizic acid or its salt 10 to 75 mg per daily dosage unit.
Item 2. Item 5. The Goreisan extract-containing preparation according to Item 1, which is used for treatment of cystitis.
Item 3. A method for producing a formulation containing Goreisan extract having an action to suppress inflammation of the bladder and an effect of suppressing frequent urination based on inflammation of the bladder, baicalin and glycyrrhizic acid or a salt thereof in the preparation per daily dosage unit But,
(a) Baicalin 75-300 mg,
(b) 10 to 75 mg in terms of glycyrrhizic acid,
The method characterized by adjusting so that it may become.
Item 4. It is a quality control method of Goreisan extract combination preparations having an action of suppressing inflammation of the bladder and an action of suppressing frequent urination based on inflammation of the bladder,
Measure the amount of (A) baicalin and (B) glycyrrhizic acid in the formulation,
Baicalin and glycyrrhizic acid or a salt thereof in the preparation per daily dosage unit,
(a) Baicalin 75-300 mg, and
(b) 10 to 75 mg in terms of glycyrrhizic acid,
As an index,
A method for determining, based on the indices (a) and (b), that the preparation has an action of suppressing inflammation of the bladder and an action of suppressing frequent urination based on inflammation of the bladder.

本発明の五淋散エキス配合製剤は、特定量のバイカリンとグリチルリチン酸を含有し、細菌感染による膀胱の炎症抑制効果、及び膀胱の炎症に伴う頻尿を抑制する効果に優れた製剤である。また、本発明の製剤は、細菌感染による膀胱の炎症に伴う残尿感、排尿痛等の症状の改善作用にも優れている。従って、本発明の五淋散エキス配合製剤は、従来は十分な症状の改善が望めなかった膀胱炎に対しても顕著に優れた治療効果を奏する。また、本発明の製剤は排尿量に影響を与えることはなく、安全に適用できるものである。   The Goreisan extract-containing preparation of the present invention contains a specific amount of baicalin and glycyrrhizic acid, and is an excellent preparation for suppressing inflammation of the bladder due to bacterial infection and frequent urination associated with inflammation of the bladder. In addition, the preparation of the present invention is also excellent in the action of improving symptoms such as residual urine sensation and urination pain associated with inflammation of the bladder due to bacterial infection. Therefore, the Gokansan extract combination preparation of the present invention has a remarkably excellent therapeutic effect even for cystitis, which has not been expected to improve the symptoms sufficiently. In addition, the preparation of the present invention does not affect the amount of urination and can be safely applied.

さらに、本発明の五淋散エキス配合製剤の製造方法によれば、上記優れた効果を奏する五淋散エキス配合製剤を簡便に調製することができる。   Furthermore, according to the method for producing a Gokansan extract blended preparation of the present invention, a Gokansan extract blended preparation exhibiting the above excellent effects can be easily prepared.

また、本発明の五淋散エキス配合製剤の品質管理方法によれば、バイカリン及びグリチルリチン酸の含有量を指標として、上記優れた効果を奏する五淋散エキス配合製剤を安定的に供給することが可能である。   In addition, according to the quality control method of the Gokansan extract blended preparation of the present invention, it is possible to stably supply the Gokansan extract blended preparation that exhibits the above-mentioned excellent effects using the contents of baicalin and glycyrrhizic acid as indices. is there.

1.五淋散エキス配合製剤
本発明の五淋散エキス配合製剤は、五淋散エキスを含有し、且つ最終製剤中の(A)成分:バイカリンと(B)成分:グリチルリチン酸又はその塩が所定の配合量を充足することを特徴とする。以下、各成分について詳述する。
1. Gokansan extract combination preparation The Gokansan extract combination preparation of the present invention contains Gokansan extract, and (A) component: baicalin and (B) component: glycyrrhizic acid or a salt thereof in the final preparation have a predetermined compounding amount. It is characterized by being satisfied. Hereinafter, each component will be described in detail.

(A)成分:バイカリン
バイカリンは、ゴマノハグサ科コガネバナ(学名Scutellaria baicalensis Georgi)の根(オウゴン)に含まれるフラボン誘導体であり、利胆、利尿、抗炎症作用を有することが知られている。
Component (A): Baikalin Baikalin is a flavone derivative contained in the root of the cutworm family Scutellaria baicalensis Georgi (Ogon), and is known to have a gallant, diuretic and anti-inflammatory action.

(B)成分:グリチルリチン酸
グリチルリチン酸は、カンゾウ(学名Glycyrrhiza)に含まれる成分であり、抗炎症作用を有していることが知られている。本発明においては(B)成分として、グリチルリチン酸の薬学的に許容される塩を用いることもでき、このような塩としては例えばグリチルリチン酸二カリウム、グリチルリチン酸アンモニウム、グリチルリチン酸ナトリウム等が挙げられる。なお、カンゾウ中には、グリチルリチン酸は遊離酸及び塩の両方の形態で存在する。本発明の(B)成分としてグリチルリチン酸の塩を用いた場合の含有量は、グリチルリチン酸として換算する。
Component (B): Glycyrrhizic acid Glycyrrhizic acid is a component contained in licorice (scientific name: Glycyrrhiza) and is known to have an anti-inflammatory effect. In the present invention, a pharmaceutically acceptable salt of glycyrrhizic acid can also be used as the component (B). Examples of such salts include dipotassium glycyrrhizinate, ammonium glycyrrhizinate, and sodium glycyrrhizinate. In licorice, glycyrrhizic acid exists in both free acid and salt forms. The content when a salt of glycyrrhizic acid is used as the component (B) of the present invention is converted as glycyrrhizic acid.

五淋散エキス
五淋散エキスの植物原料は、オウゴン、カンゾウ、シャクヤク、タクシャ、ブクリョウ、トウキ、サンシン、ジオウ、モクツウ、カッセキおよびシャゼンシである。
Plant material five淋散extract five淋散extract, Scutellaria root, licorice, peony, Takusha, Bukuryou, pottery, Sanshin, rehmannia, Mokutsuu, a talc and Shazenshi.

これらの植物原料は、日本薬局方に準じて使用部位が規定されている。本発明において
使用し得る五淋散の調製は、「一般用漢方処方の手引き」(厚生省薬務局監修、日薬連漢方専門委員会編集、薬業時報社発行(昭和50年4月1日発行))に準じて行うことができる。
These plant materials have specified use sites according to the Japanese Pharmacopoeia. The preparation of Gojosan that can be used in the present invention is described in "Guide to General Kampo Prescription" (supervised by the Pharmaceutical Affairs Bureau of the Ministry of Health and Welfare, edited by the National Pharmacopoeia Specialist Committee, published by Yakuho Hokpo (published April 1, 1975) )).

たとえば、「一般用漢方処方の手引き」によれば、その成分および分量(乾燥重量)は、ブクリョウ5〜6、トウキ3、オウゴン3、カンゾウ3、シャクヤク2、サンシシ2、ジオウ3、タクシャ3、モクツウ3、カッセキ3、シャゼンシ3とされており、原則として、これを、その10倍重量の湯で抽出した後、1/2容量になるまで濃縮し、固形分を除いたもの(エキス)が用いられる。   For example, according to the “Guide to General Kampo Prescription”, the ingredients and the amount (dry weight) are as follows: Bukuryu 5-6, Toki 3, Ogon 3, Ganzo 3, Peonies 2, Sanshishi 2, Diou 3, Takusha 3, Mokutsu 3, Kaseki 3 and Shazenshi 3 are extracted with 10 times the weight of hot water, then concentrated to 1/2 volume and the solids removed (extract) Used.

また、ジオウ、モクツウ、カッセキおよびシャゼンシを含まないなど、成分や成分比が多少異なるものや製造方法が多少異なるものもあるが、本発明において使用される五淋散エキスには、これらの差異は特に制限されず、いずれもが包含される。   In addition, there are some components and component ratios that are slightly different and production methods that are slightly different, such as not containing ziou, mokutsu, kasseki, and chazenshi, but these differences are particularly significant in the Gokansan extract used in the present invention. Without limitation, any are included.

本発明において使用される五淋散エキスには、漢方生薬調査会により定められた「漢方製剤の基本的取扱い方針」に規定されるように、現在繁用されている漢方関係の書簡に記載されている漢方処方(生薬配合物)やこれらの漢方処方から得られるエキスおよびエキス末が包含される。すなわち、本発明において五淋散エキスは、前記調製方法によって得られたエキス(エキス形態)を使用してもよく、エキスを常法により製剤化した、いわゆるエキス末(エキス末形態)を使用してもよい。通常、エキス末形態の五淋散がむしろ便宜に使用される。五淋散エキス末の調製方法としては、例えば前述の方法によって得られた抽出液を減圧下で濃縮し、スプレードライ法により乾燥エキスとする、エキスの濃度を高めた軟エキスに適当な吸着剤(例えば無水ケイ酸、デンプン等)を加えて吸着末とする等の方法が挙げられる。   The Gokansan extract used in the present invention is described in the Kampo-related letters that are currently in common use, as defined in the “Basic Handling Policy of Kampo Preparations” established by the Kampo Medicine Research Committee. Chinese herbal prescriptions (herbal medicine blends) and extracts and extract powders obtained from these Chinese herbal prescriptions are included. That is, in the present invention, Gokansan extract may use the extract (extract form) obtained by the above preparation method, or use the so-called extract powder (extract powder form) in which the extract is formulated by a conventional method. Also good. Usually, the extract powder form of Gojosan is used for convenience. As a method for preparing Gokansan extract powder, for example, the extract obtained by the above-described method is concentrated under reduced pressure, and dried extract is obtained by a spray drying method. For example, silicic anhydride, starch, etc.) may be added to obtain an adsorption powder.

五淋散エキスには、オウゴン由来の上記(A):バイカリン、カンゾウ由来の上記(B):グリチルリチン酸又はその塩が含有されている。本発明の製剤は、(A)成分:バイカリンを五淋散エキス配合製剤の1日投与単位あたり75〜300mg、好ましくは80〜250mg、より好ましくは80〜150mg;且つ、(B)成分:グリチルリチン酸を五淋散エキス配合製剤の1日投与単位あたり10〜75mg、好ましくは10〜40mg含有されるように調製される。五淋散において(A)バイカリン及び(B)グリチルリチン酸の含有量をこの範囲内に規定することで、細菌感染による膀胱の炎症抑制効果に優れ、膀胱の炎症に伴う頻尿を抑制する効果、残尿感、排尿痛等の症状の改善効果にも優れることから、膀胱炎治療用として優れた製剤とすることができる。   The Gokansan extract contains (A): baicalin derived from Ogon, and (B) derived from licorice: glycyrrhizic acid or a salt thereof. The preparation of the present invention comprises (A) component: 75 to 300 mg, preferably 80 to 250 mg, more preferably 80 to 150 mg per unit daily dosage of the formulation containing baicalin and Gokansan extract; and (B) component: glycyrrhizic acid Is prepared so as to contain 10 to 75 mg, preferably 10 to 40 mg, per daily dosage unit of the Gokansan extract combination preparation. By defining the contents of (A) baicalin and (B) glycyrrhizic acid within this range in Goreisan, it is effective in suppressing bladder inflammation due to bacterial infection, and is effective in suppressing frequent urination associated with bladder inflammation. Since it is also excellent in improving symptoms such as urinary sensation and micturition pain, it can be made into an excellent preparation for treating cystitis.

本発明の製剤における上記(A)成分と(B)成分の含有比率は、本発明の効果を奏する限り特に限定されないが、製剤中の(A)成分と(B)成分の含有比率は、(A)成分1重量部に対して(B)成分0.03〜1重量部、好ましくは0.04〜0.5重量部である。   The content ratio of the component (A) and the component (B) in the preparation of the present invention is not particularly limited as long as the effect of the present invention is exhibited, but the content ratio of the component (A) and the component (B) in the preparation is ( The amount of component (B) is 0.03 to 1 part by weight, preferably 0.04 to 0.5 part by weight, based on 1 part by weight of component A).

本発明の五淋散エキス配合製剤中の上記(A)成分及び(B)成分の含有量は、HPLC等の従来公知の方法によって測定、確認することができる。具体的には、バイカリンは、第十五改正日本薬局方解説書(生薬等)D-71−D-76頁「オウゴン」の定量法に従い、また、グリチルリチン酸又はその塩は、第十五改正日本薬局方解説書(生薬等)D-142−D-151頁「カンゾウ」の定量法に従い測定できる。   The contents of the component (A) and the component (B) in the Gokansan extract-containing preparation of the present invention can be measured and confirmed by a conventionally known method such as HPLC. Specifically, baicalin follows the 15th revision of the Japanese Pharmacopoeia Manual (herbal medicine, etc.) D-71-D-76 “Ougon” quantitative method, and glycyrrhizic acid or its salt is the 15th revision. It can be measured in accordance with the quantitative method described in the Japanese Pharmacopoeia Manual (herbal medicines, etc.) D-142-D-151, “Palliform”.

本発明の製剤は、1日投与単位あたり(A)バイカリンを75〜300mg、且つ(B)グリチルリチン酸を10〜75mg含有し、(A)成分1重量部に対する(B)成分の配合比率が0.03〜1であることが好ましく、1日投与単位あたり(A)バイカリンを80〜250mg、且つ(B)グリチルリチン酸を10〜40mg含有し、(A)成分1重量部に対する(B)成分の配合比率が0.04〜0.5であることがより好ましい。このような配合割合を充足することによって、より一層本発明の効果が顕著に奏される。   The preparation of the present invention contains 75 to 300 mg of (A) baicalin and 10 to 75 mg of (B) glycyrrhizic acid per daily dosage unit, and the blending ratio of component (B) to 1 part by weight of component (A) is 0.03. It is preferable that the ratio of (A) baicalin is 80 to 250 mg and (B) glycyrrhizic acid is 10 to 40 mg, and the blending ratio of component (B) to 1 part by weight of component (A) is preferable. Is more preferably 0.04 to 0.5. By satisfying such a blending ratio, the effect of the present invention is further remarkably exhibited.

五淋散エキスの調製方法は、(A)成分及び(B)成分が上記含有量及び含有比率を満たす限り、前述のように従来の方法に従えばよいが、(A)成分及び(B)成分の含有量及び含有比率を範囲内とするために各条件を調整してもよい。具体的には、オウゴン及びカンゾウの剪断方法を調整する(細かく又は荒く刻む)、オウゴン及びカンゾウの産地や収穫時期を選別する、抽出溶媒を調整する、抽出温度を調整する、抽出時間を調整する、抽出回数を増減させる、濃縮方式、乾燥方式を選択する、また(A)成分及び(B)成分が濃い五淋散エキスと薄い五淋散エキスを混合する等の方法が例示される。これらの方法によって、(A)成分及び(B)成分の収率や含有量を調整し、得られた五淋散エキス中の両成分の含有量を確認して、本発明の製剤を調製することができる。また、(A)成分及び(B)成分が上記含有量及び含有比率となるように、例えば、和光純薬工業株式会社より商業的に入手可能な、バイカリンやグリチルリチン酸(又はその塩)の純品を外添してもよい。   As long as the preparation method of Gokansan extract is as described above, the (A) component and the (B) component may be used as long as the (A) component and the (B) component satisfy the above contents and content ratios. Each condition may be adjusted in order to keep the content and content ratio in the range. Specifically, adjust the shearing method of Ogon and licorice (cut finely or roughly), select the production area and harvest time of Ogon and licorice, adjust the extraction solvent, adjust the extraction temperature, adjust the extraction time Examples of the method include increasing / decreasing the number of extractions, selecting a concentration method and a drying method, and mixing the Gokansan extract with a thick component (A) and the component (B) with a thin Gokansan extract. The preparation of the present invention is prepared by adjusting the yield and content of the component (A) and the component (B) by these methods, and confirming the contents of both components in the obtained Gokansan extract. Can do. In addition, for example, pure baicalin or glycyrrhizic acid (or a salt thereof) that is commercially available from Wako Pure Chemical Industries, Ltd. so that the components (A) and (B) have the above contents and content ratios. Products may be externally added.

(1-2)その他の成分
本発明の製剤は、上記五淋散エキスに加えて、薬学的に許容される賦形剤、担体等と共に、従来公知の方法に従って、各種剤型に調製することができる。剤型としては、例えば、液剤(シロップ等を含む)等の液状製剤(懸濁剤を含む)や、錠剤、丸剤、散剤、細粒剤、顆粒剤、カプセル剤(ソフトカプセルを含む)等の固形製剤形態の経口製剤が挙げられる。
(1-2) Other components The preparation of the present invention can be prepared into various dosage forms according to conventionally known methods in addition to the above-mentioned Goreisan extract, together with pharmaceutically acceptable excipients, carriers and the like. it can. Examples of the dosage form include liquid preparations (including suspensions) such as liquids (including syrups), tablets, pills, powders, fine granules, granules, capsules (including soft capsules), etc. An oral preparation in the form of a solid preparation can be mentioned.

本発明の製剤が液状製剤である場合は、凍結保存することもでき、また凍結乾燥等により水分を除去して保存してもよい。凍結乾燥製剤やドライシロップ等は、使用時に滅菌水等を加え、再度溶解して使用される。   When the preparation of the present invention is a liquid preparation, it can be stored frozen, or it may be stored after removing water by lyophilization or the like. Freeze-dried preparations, dry syrups and the like are used by adding sterilized water and dissolving them again at the time of use.

固形剤として本発明の製剤を調製する場合、例えば、錠剤の場合であれば、担体としてこの分野で従来公知のものを広く使用することができる。このような担体としては、例えば乳糖、白糖、塩化ナトリウム、ブドウ糖、尿素、デンプン、炭酸カルシウム、カオリン、ケイ酸等の賦形剤;水、エタノール、プロパノール、単シロップ、ブドウ糖液、デンプン液、ゼラチン溶液、カルボキシメチルセルロース、セラック、メチルセルロース、リン酸カリウム、ポリビニルピロリドン、結晶セルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒプロメロース、カルメロースカルシウム、アルギン酸ナトリウム等の結合剤;乾燥デンプン、カンテン末、ラミナラン末、炭酸水素ナトリウム、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル類、ラウリル硫酸ナトリウム、ステアリン酸モノグリセリド、デンプン、クロスポビドン、ポビドン、低置換度ヒドロキシプロピルセルロース、等の崩壊剤;ステアリン、カカオバター、水素添加油等の崩壊抑制剤;第4級アンモニウム塩、ラウリル硫酸ナトリウム等の吸収促進剤;グリセリン等保湿剤;デンプン、乳糖、カオリン、ベントナイト、コロイド状ケイ酸等の吸着剤;精製タルク、ステアリン酸塩、ホウ酸末、ポリエチレングリコール等の滑沢剤等を使用できる。さらに錠剤は、必要に応じ通常の剤皮を施した錠剤、例えば糖衣錠、ゼラチン被包錠、腸溶被錠、フィルムコーティング錠あるいは二重錠、多層錠とすることができる。また、前記五淋散エキスを、ゼラチン、プルラン、デンプン、アラビアガム、ヒドロキシプロピルメチルセルロース(HPMC)等を原料とする従来公知のカプセルに充填して、カプセル剤とすることができる。   When the preparation of the present invention is prepared as a solid agent, for example, in the case of a tablet, a carrier conventionally known in this field can be widely used. Examples of such carriers include excipients such as lactose, sucrose, sodium chloride, glucose, urea, starch, calcium carbonate, kaolin, silicic acid; water, ethanol, propanol, simple syrup, glucose solution, starch solution, gelatin Binders such as solution, carboxymethylcellulose, shellac, methylcellulose, potassium phosphate, polyvinylpyrrolidone, crystalline cellulose, hydroxypropylcellulose, hypromellose, carmellose calcium, sodium alginate; dry starch, agar powder, laminaran powder, sodium bicarbonate, poly Disintegrating agents such as oxyethylene sorbitan fatty acid esters, sodium lauryl sulfate, stearic acid monoglyceride, starch, crospovidone, povidone, low-substituted hydroxypropylcellulose; Disintegration inhibitors such as allin, cocoa butter and hydrogenated oil; absorption accelerators such as quaternary ammonium salts and sodium lauryl sulfate; humectants such as glycerin; adsorbents such as starch, lactose, kaolin, bentonite and colloidal silicic acid A lubricant such as purified talc, stearate, boric acid powder and polyethylene glycol can be used. Further, the tablets can be made into tablets with ordinary coatings as necessary, for example, sugar-coated tablets, gelatin-encapsulated tablets, enteric-coated tablets, film-coated tablets, double tablets, and multilayer tablets. Further, the above-mentioned Gokansan extract can be filled into a conventionally known capsule made of gelatin, pullulan, starch, gum arabic, hydroxypropylmethylcellulose (HPMC) or the like as a raw material to form a capsule.

また、丸剤の形態に調製する場合は、担体としてこの分野で従来公知のものを広く使用できる。その例としては、例えばブドウ糖、乳糖、デンプン、カカオ脂、硬化植物油、カオリン、タルク等の賦形剤、アラビアゴム末、トラガント末、ゼラチン、エタノール等の結合剤、ラミナラン、カンテン等の崩壊剤等を使用できる。   Moreover, when preparing in the form of a pill, a conventionally well-known thing can be widely used as a support | carrier in this field | area. Examples thereof include excipients such as glucose, lactose, starch, cacao butter, hydrogenated vegetable oil, kaolin and talc, binders such as gum arabic powder, tragacanth powder, gelatin and ethanol, and disintegrants such as laminaran and agar. Can be used.

上記以外に、添加剤として、例えば、界面活性剤、吸収促進剤、吸着剤、充填剤、防腐剤、安定剤、乳化剤、可溶化剤、浸透圧を調節する塩を、得られる製剤の投与単位形態に応じて適宜選択し使用することができる。   In addition to the above, for example, surfactants, absorption promoters, adsorbents, fillers, preservatives, stabilizers, emulsifiers, solubilizers, salts that regulate osmotic pressure, dosage units of the preparations obtained It can be appropriately selected and used according to the form.

また、アミノ酸、ビタミン類、無機塩類等の他の活性成分を含有させても良い。他の活性成分としては、例えば、バリン、ロイシン、イソロイシン、トレオニン、メチオニン、フェニルアラニン、トリプトファン、リジン、グリシン、アラニン、アスパラギン、グルタミン、セリン、システイン、シスチン、チロシン、プロリン、ヒドロキシプロリン、アスパラギン酸、グルタミン酸、ヒドロキシリジン、アルギニン、オルニチン、ヒスチジン等のアミノ酸;ビタミンA1、ビタミンA2、カロチン、リコピン(プロビタミンA)、ビタミンB6、ビタミンB1、ビタミンB2、アスコルビン酸、ニコチン酸アミド、ビオチン等のビタミン類;塩化ナトリウム、塩化カリウム等のアルカリ金属塩や、クエン酸塩、酢酸塩、リン酸塩等の無機塩類が挙げられる。   Moreover, you may contain other active ingredients, such as an amino acid, vitamins, and inorganic salts. Examples of other active ingredients include valine, leucine, isoleucine, threonine, methionine, phenylalanine, tryptophan, lysine, glycine, alanine, asparagine, glutamine, serine, cysteine, cystine, tyrosine, proline, hydroxyproline, aspartic acid, glutamic acid Amino acids such as hydroxy lysine, arginine, ornithine and histidine; vitamins such as vitamin A1, vitamin A2, carotene, lycopene (provitamin A), vitamin B6, vitamin B1, vitamin B2, ascorbic acid, nicotinamide and biotin; Examples thereof include alkali metal salts such as sodium chloride and potassium chloride, and inorganic salts such as citrate, acetate and phosphate.

本発明の製剤は、当該分野における通常の方法を用いて散剤、細粒剤、顆粒剤、錠剤、丸剤、カプセル剤などの各種形態に調製することができ、例えば、錠剤は、(A)成分及び(B)成分の含有量を調整した五淋散エキス及びその他錠剤を得るために必要な賦形剤等を適宜添加し、よく混合分散させたのち打錠して得ることができる。また、散剤を調製する場合は、(A)成分及び(B)成分を調整した五淋散エキス及びその他散剤を得る為に必要な賦形剤等を適宜添加し、好適な方法にて粉体化して得ることができる。   The preparation of the present invention can be prepared in various forms such as powders, fine granules, granules, tablets, pills, capsules and the like using conventional methods in the art. It can be obtained by tableting after adding appropriately the excipients and the like necessary for obtaining Goreisan extract and other tablets with adjusted content of component and component (B), mixing and dispersing well. In addition, when preparing a powder, the additives necessary for obtaining Gokansan extract and other powders prepared by adjusting the components (A) and (B) are appropriately added, and powdered by a suitable method. Can be obtained.

本発明の五淋散エキス配合製剤を各種剤型に調製した場合の1日あたりの投与量は、患者の状態や症状の程度によって適宜変更され得るが、大人1人に対し、バイカリン量に換算して75〜300mg、グリチルリチン酸量に換算して10〜75mgになるように設定される。また、本発明の製剤は、通常一日1〜3回に分けて経口投与の形態で用いられる。服用時刻は、特に限定されないが、食前または食間が好ましい。   The daily dose when the Gosangsan extract formulation of the present invention is prepared into various dosage forms can be appropriately changed according to the patient's condition and the degree of symptoms, but for each adult, it is converted to the amount of baicalin. 75 to 300 mg and 10 to 75 mg in terms of the amount of glycyrrhizic acid. The preparation of the present invention is usually used in the form of oral administration divided into 1 to 3 times a day. The dose time is not particularly limited, but is preferably before or between meals.

成分(A)及び(B)を所定量含有することを特徴とする本発明の五淋散エキス配合製剤は、顕著に優れた細菌性の膀胱の炎症を抑制する効果、及びそれに伴う頻尿の抑制効果を発揮する。さらに、本発明の製剤は、細菌性の膀胱の炎症を抑制することから、細菌性の膀胱の炎症に伴って生じる、残尿感、排尿痛等の症状をも改善し得るものである。本発明の製剤は、これらの作用に基づいて、特に膀胱炎の治療に顕著に優れた効果を発揮する。   The Goreisan extract combination preparation of the present invention characterized by containing the components (A) and (B) in a predetermined amount is a remarkably excellent effect of suppressing bacterial inflammation of the bacterial bladder, and accompanying frequent urination Demonstrate the effect. Furthermore, since the preparation of the present invention suppresses bacterial bladder inflammation, it can also improve symptoms such as residual urine sensation and micturition pain associated with bacterial bladder inflammation. Based on these actions, the preparation of the present invention exhibits a particularly excellent effect particularly in the treatment of cystitis.

2.五淋散エキス配合製剤の製造方法
本発明の五淋散エキス配合製剤の製造方法は、上記五淋散エキス配合製剤を簡便に調製するための方法である(『本発明の製造方法』と略記することがある)。
2. Method for Producing Gogosan Extract Combination Preparation The method for producing Gokansan extract combination preparation of the present invention is a method for easily preparing the above-mentioned Gokansan extract combination preparation (may be abbreviated as “production method of the present invention”). is there).

すなわち、本発明は、膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を備えた五淋散エキス配合製剤の製造方法であって、1日投与単位あたりの前記製剤中のバイカリン及びグリチルリチン酸又はその塩が、
(a)バイカリン75〜300mg、
(b)グリチルリチン酸に換算して10〜75mg、
となるように調整することを特徴とする方法を提供する。
That is, the present invention relates to a method for producing a Goreisan extract combination preparation having an action of suppressing inflammation of the bladder and an action of suppressing frequent urination based on inflammation of the bladder, and baicalin in the preparation per daily dosage unit. And glycyrrhizic acid or a salt thereof,
(a) Baicalin 75-300 mg,
(b) 10 to 75 mg in terms of glycyrrhizic acid,
A method characterized by adjusting to be provided.

本発明の製造方法によって得られた五淋散エキス配合製剤中の各成分の含有量は、上記のように日本薬局方に記載の方法に従って測定し、確認することができる。   The content of each component in the Gokansan extract combination preparation obtained by the production method of the present invention can be measured and confirmed according to the method described in the Japanese Pharmacopoeia as described above.

測定の結果、製剤中の(A)成分及び(B)成分の含有量及び含有率が上記範囲から外れる場合には、例えば、上記所定の含有量を超える濃い五淋散エキスと、上記所定の含有量に満たない薄い五淋散エキスを混合して、本発明の含有量となるように調整してもよい。   As a result of the measurement, when the content and content ratio of the component (A) and the component (B) in the preparation are out of the above range, for example, a concentrated Gokansan extract exceeding the predetermined content, and the predetermined content You may adjust so that it may become the content of this invention by mixing the thin Gojosan extract which is less than quantity.

五淋散、バイカリン、グリチルリチン酸及び担体等の他の成分については上述の通りである。   Other components such as Gosansan, baicalin, glycyrrhizic acid and carrier are as described above.

3.五淋散エキス配合製剤の品質管理方法
本発明は、膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を備えた五淋散エキス配合製剤を安定に提供するための、五淋散エキス配合製剤の品質管理方法を提供する(以下、『本発明の品質管理方法と』略記することがある)。
3. The present invention relates to a method for controlling the quality of Goreisan extract, which is capable of stably providing a Gosansan extract-containing preparation having an action of suppressing inflammation of the bladder and a function of suppressing frequent urination based on inflammation of the bladder. Provided is a quality control method for the combined preparation (hereinafter sometimes abbreviated as “quality control method of the present invention”).

本発明の品質管理方法は、五淋散エキス配合製剤中の(A)バイカリン及び(B)グリチルリチン酸又はその塩を、上述の日本薬局方に記載の方法によって測定し、1日投与単位あたりの前記製剤中のバイカリン及びグリチルリチン酸又はその塩が、
(a)バイカリン75〜300mg、及び
(b)グリチルリチン酸に換算して10〜75mg、
であることを指標とし、
前記指標(a)及び(b)に基づいて、前記製剤が膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を備えていることを判断する方法である。
In the quality control method of the present invention, (A) baicalin and (B) glycyrrhizic acid or a salt thereof in the Gokansan extract combination preparation are measured by the method described in the above Japanese Pharmacopoeia, and the above-mentioned per day dosage unit. Baicalin and glycyrrhizic acid or a salt thereof in the preparation are
(a) Baicalin 75-300 mg, and
(b) 10 to 75 mg in terms of glycyrrhizic acid,
As an index,
This is a method for determining, based on the indicators (a) and (b), that the preparation has an action of suppressing inflammation of the bladder and an action of suppressing frequent urination based on inflammation of the bladder.

すなわち、測定されたバイカリンとグリチルリチン酸の含有量が前記指標(a)及び(b)の範囲内であれば、五淋散エキス配合製剤が、優れた膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を有しており、当該製剤は適合品と判断することができる。一方、バイカリンとグリチルリチン酸の含有量が、前記指標(a)及び(b)の範囲から外れる場合には、当該製剤は不適合品と判断される。不適合品と判断された場合には、例えば(A)成分及び/又は(B)成分を外添する等して所定の含有量となるように適宜調整し、本発明の所望の効果を奏する製剤とすることができる。   That is, if the measured content of baicalin and glycyrrhizic acid is within the ranges of the indicators (a) and (b), the Gosansan extract combination preparation is based on excellent bladder inflammation suppression effect and bladder inflammation It has an action to suppress frequent urination, and the preparation can be judged as a compatible product. On the other hand, when the contents of baicalin and glycyrrhizic acid are out of the ranges of the indicators (a) and (b), the preparation is determined to be incompatible. If it is determined to be incompatible, for example, externally adding the component (A) and / or the component (B), etc. It can be.

本発明の品質管理方法によって、膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を有する五淋散エキス配合製剤を、安定的に市場に供給することができる。   By the quality control method of the present invention, it is possible to stably supply to the market a Goreisan extract combination preparation having an action of suppressing inflammation of the bladder and an action of suppressing frequent urination based on inflammation of the bladder.

以下、試験例等を示して本発明をより詳細に説明するが、本発明はこれらに限定されない。
<膀胱炎モデル動物の作製及び評価試験>
(1)被験動物(ウサギ(JW・メス)7週齢)にシクロフォスファミド(CP)200mg/kgを3日間静脈内注射した。
(2)2回目のCP注入時に大腸菌106/mLの大腸菌液1mLを膀胱内に注入し、膀胱炎モデルウサギ(n=5/群)を作製した。
(3)CP処理3日目より、下記投与製剤を1日2回(朝・夕)に分けて経口投与した。
(4)上記投与を6日間継続して行った。
(5)最終投与日に下記指標に基づいて頻尿抑制、尿量を測定した。
(6)最終投与日の翌日に剖検し、膀胱粘膜の性状を観察、炎症抑制の程度をスコア化した。
Hereinafter, although a test example etc. are shown and this invention is demonstrated in detail, this invention is not limited to these.
<Production and evaluation test of cystitis model animal>
(1) Cyclophosphamide (CP) 200 mg / kg was intravenously injected into test animals (rabbit (JW, female) 7 weeks old) for 3 days.
(2) At the second CP injection, 1 mL of E. coli 10 6 / mL E. coli solution was injected into the bladder to prepare cystitis model rabbits (n = 5 / group).
(3) From the 3rd day of CP treatment, the following preparations were orally administered twice a day (morning and evening).
(4) The above administration was continued for 6 days.
(5) On the last administration day, frequent urination suppression and urine volume were measured based on the following indices.
(6) Necropsy was performed on the day after the final administration day, the properties of the bladder mucosa were observed, and the degree of inflammation suppression was scored.

なお、何も処置を行っていない動物群を正常群(n=5)とし、膀胱炎モデル動物に対して生理食塩水のみを投与する動物群を陰性対照群(n=5)とした。   In addition, the animal group which has not performed any treatment was made into the normal group (n = 5), and the animal group which administers only a physiological saline with respect to a cystitis model animal was made into the negative control group (n = 5).

各製剤は、表3及び4の記載に従って投与した。具体的には、表3及び4に記載の値は被験動物の体重(kg)あたりの1日投与量(Xmg/kg/day)であり、被験動物には、体重を測定しエキス末量が当該1日投与量になるように、二等分して1日2回(朝・夕)に分けて経口投与した。   Each formulation was administered as described in Tables 3 and 4. Specifically, the values shown in Tables 3 and 4 are the daily dose (Xmg / kg / day) per body weight (kg) of the test animal. The daily dose was divided into two equal parts and orally administered twice a day (morning and evening).

なお、ヒトへの投与量に換算する場合は、薬理効果と薬物動態の種差を考慮し、「CRCテキストブック 日本臨床薬理学会認定CRCのための研修ガイドライン」に基づいて、丸ごとの動物(スナネズミ)への投与量Xmg/kg/dayを、ヒトへの投与量Xmg/body/dayとして換算した。   In addition, when converting to human doses, considering species differences between pharmacological effects and pharmacokinetics, whole animals (gerbils) based on the CRC textbook Training Guidelines for CRC Certified by the Japanese Clinical Pharmacological Society Dose Xmg / kg / day was converted to human dose Xmg / body / day.

<投与製剤の調製>
実施例1〜17、比較例1〜6は表1に示される生薬を裁断、抽出、乾燥させてエキス末を得た。得られたエキス末を蒸留水30mLに懸濁させて投与製剤を調製した。
<Preparation of dosage formulation>
In Examples 1 to 17 and Comparative Examples 1 to 6, herbal medicines shown in Table 1 were cut, extracted and dried to obtain extract powders. The obtained extract powder was suspended in 30 mL of distilled water to prepare an administration preparation.

具体的な調製方法は、表1に示される生薬の混合物1重量部を、日本薬局方「常水」10重量部を用いて約95℃で1時間抽出し、遠心分離して抽出液を得、減圧下で濃縮してスプレードライを用いて乾燥した「五淋散エキス」(スプレードライヤーによる乾燥は、抽出液を回転数10000rpmのアトマイザーに落下させ、150℃の空気の熱風を供給して行ったもの)を用いた。   A specific preparation method is to extract 1 part by weight of a mixture of herbal medicines shown in Table 1 at about 95 ° C. for 1 hour using 10 parts by weight of Japanese Pharmacopoeia “Normal Water” and centrifuge to obtain an extract. , “Gokansan extract”, which was concentrated under reduced pressure and dried using spray drying (drying with a spray dryer was performed by dropping the extract into an atomizer with a rotational speed of 10,000 rpm and supplying hot air at 150 ° C. Used).

Figure 2010235549
Figure 2010235549

得られた五淋散エキス中の(A)成分および(B)成分の含有量の確認方法については、以下のとおりである。   The method for confirming the contents of the component (A) and the component (B) in the Gokansan extract obtained is as follows.

(A)成分の定量方法
五淋散エキス2.0gをメタノールで十分に抽出したのち、第十五改正日本薬局方解説書(生薬等)D-71−D-76頁「オウゴン」の定量法に従い定量した。
(A) Component quantification method After thoroughly extracting 2.0 g of Gokansan extract with methanol, follow the quantification method described in the 15th revised Japanese Pharmacopoeia (Drugs, etc.) D-71-D-76 “Ougon” Quantified.

カラムはCOSMOSIL「5C18−MS−II」(内径4.6×150mm)(ナカライテスク社製)を、カラム温度は40度にて、移動相に146倍に蒸留水にて希釈したリン酸(和光純薬工業株式会社製)とアセトニトリル(和光純薬工業株式会社製)が18:7となる混液を用い、紫外吸光光度計(株式会社島津製作所製)にて277nmの吸光度を測定した。   The column was COSMOSIL “5C18-MS-II” (inner diameter 4.6 × 150 mm) (manufactured by Nacalai Tesque), the column temperature was 40 ° C., and the mobile phase was diluted 146 times with distilled water (sum) Absorbance at 277 nm was measured with an ultraviolet absorptiometer (manufactured by Shimadzu Corporation) using a mixed solution in which 18: 7 was used by Kojun Pure Chemical Industries, Ltd. and acetonitrile (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.).

(B)成分の定量方法
五淋散エキス0.5gを希エタノールで十分に抽出したのち、第十五改正日本薬局方解説書(生薬等)D-142−D-151頁「カンゾウ」の定量法に従い定量した。
(B) Component quantification method After thoroughly extracting 0.5 g of Gokansan extract with dilute ethanol, the 15th revised Japanese Pharmacopoeia Manual (herbal medicine, etc.) D-142-D-151 pages “Kanzo” quantification method Quantified according to

カラムはCOSMOSIL「5C18−MS−II」(内径4.6×150mm)(ナカライテスク社製)を、カラム温度は20度にて、移動相に15倍に蒸留水にて希釈した酢酸(和光純薬工業株式会社製)とアセトニトリル(和光純薬工業株式会社製)が3:2となる混液を用い、紫外吸光光度計(株式会社島津製作所製)にて254nmの吸光度を測定した。   The column was COSMOSIL “5C18-MS-II” (inner diameter 4.6 × 150 mm) (manufactured by Nacalai Tesque), the column temperature was 20 degrees, and the mobile phase was diluted 15 times with distilled water to acetic acid (Wako Pure) Absorbance at 254 nm was measured with an ultraviolet absorptiometer (manufactured by Shimadzu Corporation) using a mixture of 3: 2 from Yakuhin Co., Ltd. and acetonitrile (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.).

(A)成分及び(B)成分の含有量の調整
得られたエキス中の(A)成分及び(B)成分を定量したうえで、抽出量が少ない場合には細かく刻み、また抽出量が多い場合には粗く刻むなどして目的とする含有量のエキスを得た。エキスが目的とする含有量にならない場合には、投与製剤中に(A)成分及び/又は(B)成分の純品((A)成分:「グリチルリチン酸二カリウム」、(B)成分:「バイカリン」(ともに和光純薬工業株式会社製))を添加して調整した。
Adjustment of the content of component (A) and component (B) After quantifying component (A) and component (B) in the obtained extract, if the extraction amount is small, finely chop and the amount of extraction is large In some cases, an extract having a desired content was obtained by roughly chopping. When the extract does not have the desired content, the pure product of the component (A) and / or the component (B) ((A) component: “dipotassium glycyrrhizinate”, (B) component: “ "Baicalin" (both manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.)) was added for adjustment.

(製剤性)
得られたエキス末についてその性状から製剤性を評価した。
◎:べたつかない
○:どちらかといえばべたつかない
△:少しべたつく
×:べたつく
(Formulation)
The extractability of the obtained extract powder was evaluated from its properties.
◎: Not sticky ○: Slightly sticky △: Slightly sticky ×: Sticky

<評価指標及び結果>
(炎症抑制効果)
膀胱粘膜性状の出血、浮腫について正常群と対比し、スコア化して平均点を算出した。
(出血)
0点:出血なし(正常群)
1点:ごく軽度の出血(やっと認められる、または散在的)
2点:明らかな出血部位がみとめられる
3点:中等度〜強度の出血多数
4点:深紅色の強度の出血斑、軽度の潰瘍(傷害は深部に)

(浮腫)
0点:浮腫なし(正常群)
1点:ごく軽度の浮腫(やっと認められる程度)
2点:明らかな浮腫(周囲と明らかに区分可能)
3点:中等度の浮腫(1mm程度盛り上がっている)
4点:強度の浮腫(1mm以上盛り上がり、周囲にも広がる)
<Evaluation indicators and results>
(Inhibition of inflammation)
Bleeding mucosa-like bleeding and edema were compared with the normal group and scored to calculate the average score.
(bleeding)
0 points: no bleeding (normal group)
1 point: Very mild bleeding (recognized or scattered)
2 points: clear bleeding site 3 points: moderate to severe bleeding 4 points: crimson intense bleeding spots, mild ulcers (injuries deep)

(edema)
0 point: No edema (normal group)
1 point: Very mild edema (appreciated only)
2 points: Clear edema (can be clearly distinguished from surroundings)
3 points: moderate edema (swells about 1 mm)
4 points: Strong edema (swells over 1 mm, spreads around)

上記評価の結果、実施例1〜17を投与した動物群の、出血及び浮腫の評価結果(平均点)はいずれも、陰性対照群と比較して1.5以上減少していた。一方、比較例10(レボフロキサシン水和物)投与群の平均スコアは、陰性対照群に対して1.4の減少に留まった。すなわち、本発明品のほうが、従来膀胱炎の治療薬として使用されてきた抗生物質(レボフロキサシン水和物)よりも、膀胱の炎症抑制において、より高い効果を奏することが示された。   As a result of the above evaluation, the evaluation results (average score) of bleeding and edema in the group of animals administered with Examples 1 to 17 were all reduced by 1.5 or more compared to the negative control group. On the other hand, the average score of the group administered with Comparative Example 10 (levofloxacin hydrate) remained at a decrease of 1.4 relative to the negative control group. That is, it was shown that the product of the present invention has a higher effect in suppressing inflammation of the bladder than the antibiotic (levofloxacin hydrate) that has been conventionally used as a therapeutic agent for cystitis.

(頻尿抑制)
最終投与日の午前10:00〜午後6:00までの排尿回数を測定した。
(Inhibition of frequent urination)
The number of urination was measured from 10:00 am to 6:00 pm on the last administration day.

排尿回数は、正常群が平均回数1.5回、陰性対照群が平均回数2.5回であった。この結果より、正常域というためには、排尿回数としては、陰性対照群に対して1回(2.5回−1.5回=1回)の減少が必要であることとした。   The number of urinations was 1.5 in the normal group and 2.5 in the negative control group. From this result, in order to obtain a normal range, the number of urinations was required to be reduced once (2.5 times−1.5 times = 1 time) relative to the negative control group.

測定結果より、実施例1〜17の製剤を投与された各群における平均排尿回数は、いずれも陰性対照群に対して1.5回減少した。比較例10(レボフロキサシン水和物)投与群についても同程度の排尿回数の減少が認められた。なお、平均排尿回数が陰性対照群と比較して1回以上減少した場合は○、平均排尿回数が陰性対照群と比較して増加又は減少が1回未満であった場合を×として判定した。判定結果は、表3及び4に示される。   From the measurement results, the average number of urinations in each group to which the preparations of Examples 1 to 17 were administered decreased 1.5 times compared to the negative control group. A similar decrease in the number of urinations was also observed in the group administered with Comparative Example 10 (levofloxacin hydrate). In addition, when the average number of urinations decreased more than once compared with the negative control group, it was determined as ◯, and when the average number of urinations increased or decreased less than once compared with the negative control group, it was determined as x. The determination results are shown in Tables 3 and 4.

(尿量)
最終投与日の午前10時〜午後6時までの排尿量を測定した薬剤の悪影響で尿量に変化をきたすことがあり、そのような製剤は安全性に劣ることから、排尿量について評価した。なお、いずれの動物群においても、尿量において排尿量に変化は認められなかった(2群間検定で有意差なし(p<0.05))。
(Urine volume)
The urine volume may be changed due to the adverse effect of the drug whose urination volume was measured from 10:00 am to 6:00 pm on the last administration day, and such a preparation was inferior in safety. In any animal group, there was no change in urine output in urine volume (no significant difference between two groups (p <0.05)).

(安全性)
試験期間中の被験動物の状態を観察し、以下の基準により安全性を評価した。
○:体調不良などはみられず健常であった
△:体重が減少するなど体調不良がみられた
×:1匹以上死亡した
(safety)
The condition of the test animals during the test period was observed, and safety was evaluated according to the following criteria.
○: No physical condition was found and the patient was healthy. △: The body weight was decreased.

(総合評価)
(1)製剤製、(2)炎症抑制効果、及び(3)その他の評価の結果を併せ、下記指標に従って総合評価を行った。
(Comprehensive evaluation)
A comprehensive evaluation was performed according to the following indices, combining the results of (1) preparation, (2) inflammation suppression effect, and (3) other evaluations.

Figure 2010235549
Figure 2010235549

なお、上記総合評価の結果が×以外であれば、実用上問題のない範囲である。   In addition, if the result of the said comprehensive evaluation is other than x, it is a range which is satisfactory practically.

以上の評価によって得られた結果を下記表3及び4に示す。ここで、炎症抑制について、陰性対照群の出血及び浮腫の平均点は「3.8」であった。   The results obtained by the above evaluation are shown in Tables 3 and 4 below. Here, regarding inflammation suppression, the average score of bleeding and edema in the negative control group was “3.8”.

Figure 2010235549
Figure 2010235549

Figure 2010235549
Figure 2010235549

表3及び4より、バイカリンを75〜300mg、グリチルリチン酸を10〜75mg含有する五淋散エキス配合製剤(実施例1〜17)は、膀胱炎の代表的な症状である膀胱の炎症、頻尿に対して優れた改善効果を奏することが示された。また、バイカリンを80〜300mg、グリチルリチン酸を10〜75mg含有した五淋散エキス配合製剤(実施例4〜17)は、優れた抗炎症効果を示した。さらに、バイカリンを80〜250mg、グリチルリチン酸を10〜40mg含有する五淋散エキス製剤(実施例4〜14)は、服用時の患者の負担を軽減でき、製剤性にも優れるものであった。特にバイカリンを80〜150mg、グリチルリチン酸を10〜40mg含有する五淋散エキス配合製剤(実施例4〜12)は、十分な安全性を有するとともに、その製剤性はより望ましいものであった。また、排尿量についてはいずれの実施例製剤も正常群と差はなく、製剤が尿量に影響を与えることがなく、QOLを悪化させない製剤であることが示された。   From Tables 3 and 4, the Goreisan extract combination preparations (Examples 1 to 17) containing 75 to 300 mg baicalin and 10 to 75 mg glycyrrhizic acid are effective in bladder inflammation and frequent urination, which are typical symptoms of cystitis. On the other hand, it was shown that there was an excellent improvement effect. Moreover, the Gokansan extract combination preparation (Examples 4-17) containing 80-300 mg of baicalin and 10-75 mg of glycyrrhizic acid showed an excellent anti-inflammatory effect. Furthermore, the Gokansan extract preparations (Examples 4 to 14) containing 80 to 250 mg baicalin and 10 to 40 mg glycyrrhizic acid were able to reduce the burden on patients at the time of taking and were excellent in preparation properties. In particular, the Gokansan extract combination preparations (Examples 4 to 12) containing 80 to 150 mg baicalin and 10 to 40 mg glycyrrhizic acid had sufficient safety and more desirable formulation. In addition, regarding the amount of urination, any of the preparations of Examples was not different from the normal group, and it was shown that the preparations do not affect the urine volume and do not deteriorate the QOL.

表4に示されるように、(A)成分及び(B)成分のうち(A)成分:バイカリンのみ含有する製剤(比較例1)では炎症抑制効果が不十分であり、(B)成分:グリチルリチン酸のみ含有する製剤(比較例2)では頻尿抑制効果が不十分であった。   As shown in Table 4, among the components (A) and (B), the preparation containing only (A) component: baicalin (Comparative Example 1) has an insufficient inflammation-inhibiting effect, and the component (B): glycyrrhizin In the preparation containing only acid (Comparative Example 2), the frequent urination inhibitory effect was insufficient.

また、(A)成分及び(B)成分の両方を含有する製剤であっても、各成分の含有量が所定の範囲外である製剤(比較例3〜8)は、製剤性、安全性、炎症抑制又は頻尿抑制の少なくとも1つにおいて十分な効果が得られないことが示された。なお、比較例7及び8はエキス末がべたつくため、製剤化することができなかった。   Moreover, even if it is a formulation containing both (A) component and (B) component, the formulation (comparative examples 3-8) in which the content of each component is outside the predetermined range is a formulation, safety, It has been shown that sufficient effects cannot be obtained in at least one of suppression of inflammation or frequent urination. In Comparative Examples 7 and 8, the extract powder was sticky, and thus could not be formulated.

さらに、従来から膀胱炎の治療薬として使用されているウワウルシエキス(比較例9)又はレボフロキサシン水和物(比較例10)を用いた場合でも、症状が十分に改善されていないことが示された。   Furthermore, it was shown that the symptoms were not sufficiently improved even when walnut extract (Comparative Example 9) or levofloxacin hydrate (Comparative Example 10), which has been conventionally used as a therapeutic agent for cystitis, was used. .

以上を総合すると、通常、有効成分量を多く服用すると、病態への効果も顕著となる傾向があるが、本発明の五淋散エキス配合製剤によれば、有効成分の含有量を多くせずとも、バイカリンとグリチルリチン酸を特定量含有させることによって、製剤性及び安全性に優れるとともに、従来では十分に治療効果が得られなかった膀胱炎の諸症状(頻尿、残尿感等)に対しても顕著に優れた治療効果を奏し得ることが示された。   In summary, when taking a large amount of the active ingredient, there is a tendency that the effect on the disease state becomes remarkable, but according to the Goreisan extract combination preparation of the present invention, the content of the active ingredient is not increased. , By containing a specific amount of baicalin and glycyrrhizic acid, it is excellent in formulation and safety, and for various symptoms of cystitis (senile urination, residual urinary sensation, etc.) for which treatment effects have not been obtained sufficiently in the past It was also shown that the treatment effect can be remarkably improved.

[処方例]
下記表5に処方例1〜9を示す。各処方例における五淋散エキス配合製剤の製造は、以下の通りである。
[Prescription example]
Table 5 below shows Formulation Examples 1-9. Manufacture of the Gokansan extract combination preparation in each formulation example is as follows.

(A)成分及び(B)成分が以下の含有量である五淋散エキス末を得た。得られたエキス(a)〜(h)を用いて、処方例1〜9に従い配合した。常法に従って処方例1〜6を錠剤、処方例7〜9を散剤とした。
(a) (A)成分:30.0mg/g (B)成分:4.0mg/g
(b) (A)成分:20.0mg/g (B)成分:20.0mg/g
(c) (A)成分:30.0mg/g (B)成分:16.0mg/g
(d) (A)成分:32.0mg/g (B)成分:4.0mg/g
(e) (A)成分:32.0mg/g (B)成分:8.0mg/g
(f) (A)成分:32.0mg/g (B)成分:16.0mg/g
(g) (A)成分:83.3mg/g (B)成分:3.3mg/g
(h) (A)成分:83.3mg/g (B)成分:12.3mg/g
A Gokansan extract powder having the following contents of the component (A) and the component (B) was obtained. The obtained extracts (a) to (h) were used according to Formulation Examples 1 to 9. According to a conventional method, Formulation Examples 1 to 6 were tablets, and Formulation Examples 7 to 9 were powders.
(a) Component (A): 30.0 mg / g Component (B): 4.0 mg / g
(b) Component (A): 20.0 mg / g Component (B): 20.0 mg / g
(c) Component (A): 30.0 mg / g Component (B): 16.0 mg / g
(d) Component (A): 32.0 mg / g Component (B): 4.0 mg / g
(e) Component (A): 32.0 mg / g Component (B): 8.0 mg / g
(f) (A) component: 32.0mg / g (B) component: 16.0mg / g
(g) Component (A): 83.3mg / g Component (B): 3.3mg / g
(h) Component (A): 83.3mg / g Component (B): 12.3mg / g

Figure 2010235549
Figure 2010235549

Claims (4)

1日投与単位あたり(A)バイカリン75〜300mg、(B)グリチルリチン酸又はその塩10〜75mgを含有する五淋散エキス配合製剤。 A Gokansan extract formulation containing (A) baicalin 75 to 300 mg, (B) glycyrrhizic acid or its salt 10 to 75 mg per daily dosage unit. 膀胱炎治療用である請求項1記載の五淋散エキス配合製剤。 5. The Goreisan extract-containing preparation according to claim 1, which is used for treatment of cystitis. 膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を備えた五淋散エキス配合製剤の製造方法であって、1日投与単位あたりの前記製剤中のバイカリン及びグリチルリチン酸又はその塩が、
(a)バイカリン75〜300mg、
(b)グリチルリチン酸に換算して10〜75mg、
となるように調整することを特徴とする方法。
A method for producing a formulation containing Goreisan extract having an action to suppress inflammation of the bladder and an effect of suppressing frequent urination based on inflammation of the bladder, baicalin and glycyrrhizic acid or a salt thereof in the preparation per daily dosage unit But,
(a) Baicalin 75-300 mg,
(b) 10 to 75 mg in terms of glycyrrhizic acid,
The method characterized by adjusting so that it may become.
膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を備えた五淋散エキス配合製剤の品質管理方法であって、
前記製剤中の(A)バイカリン及び(B)グリチルリチン酸の量を測定し、
1日投与単位あたりの前記製剤中のバイカリン及びグリチルリチン酸又はその塩が、
(a)バイカリン75〜300mg、及び
(b)グリチルリチン酸に換算して10〜75mg、
であることを指標とし、
前記指標(a)及び(b)に基づいて、前記製剤が膀胱の炎症抑制作用、及び膀胱の炎症に基づく頻尿を抑制する作用を備えていることを判断する方法。
It is a quality control method of Goreisan extract combination preparations having an action of suppressing inflammation of the bladder and an action of suppressing frequent urination based on inflammation of the bladder,
Measure the amount of (A) baicalin and (B) glycyrrhizic acid in the formulation,
Baicalin and glycyrrhizic acid or a salt thereof in the preparation per daily dosage unit,
(a) Baicalin 75-300 mg, and
(b) 10 to 75 mg in terms of glycyrrhizic acid,
As an index,
A method for determining, based on the indices (a) and (b), that the preparation has an action of suppressing inflammation of the bladder and an action of suppressing frequent urination based on inflammation of the bladder.
JP2009087494A 2009-03-31 2009-03-31 Gorinsan extract-containing pharmaceutical formulation Pending JP2010235549A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009087494A JP2010235549A (en) 2009-03-31 2009-03-31 Gorinsan extract-containing pharmaceutical formulation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009087494A JP2010235549A (en) 2009-03-31 2009-03-31 Gorinsan extract-containing pharmaceutical formulation

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014219090A Division JP6230519B2 (en) 2014-10-28 2014-10-28 Gokansan extract formulation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010235549A true JP2010235549A (en) 2010-10-21

Family

ID=43090235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009087494A Pending JP2010235549A (en) 2009-03-31 2009-03-31 Gorinsan extract-containing pharmaceutical formulation

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010235549A (en)

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JPN6013043451; 石川衛公研年報 第24号, 1987, pp.333-343 *
JPN6013043455; 現代東洋医学 Vol.15,No.1, 1994, pp.60-66 *
JPN6013043457; 一般用漢方処方の手引き 4版3刷, 19780901, pp.97-98, 薬業時報社 *
JPN6013043459; 医療用漢方エキス製剤の取り扱いについて(薬審二第120号)号 , 19850531 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5837732B2 (en) Capsule formulation of pirfenidone and pharmaceutically acceptable excipients
US9089486B2 (en) Process for the preparation of a pharmaceutical composition comprising ezetimibe
JP2009502807A (en) Formulations and dosage forms with high drug content
CN115518066A (en) Pharmaceutical composition for treating anticoagulation and application
WO2009093737A1 (en) Anti-obesity pharmaceutical composition
US20210244730A1 (en) Pharmaceutical composition containing an antitumor agent
JP6407545B2 (en) Pharmaceutical composition
JP2016188260A (en) Gorinsan extract-containing pharmaceutical formulation
KR20090086686A (en) Pharmaceutical composition comprising silymarin with improved dissolution rate and method for preparing the same
JP5984328B2 (en) Independent Kakkonto extract combination agent
ES2753435T3 (en) Pharmaceutical composition comprising Capecitabine and Cyclophosphamide
JP6230519B2 (en) Gokansan extract formulation
JP2009242354A (en) Pharmaceutical formulation
WO2003015807A1 (en) Side effct-relieving agents and/or hypoglycemic effect enhancers for thiazolidine derivatives
JP2010235549A (en) Gorinsan extract-containing pharmaceutical formulation
KR20090086128A (en) Pharmaceutical composition of memantine
JP5610670B2 (en) Foutsutsu Seisaku formulation
KR101779513B1 (en) Pharmaceutical composition comprising the isopropanol extract of artemisia
JP5969879B2 (en) Pharmaceutical composition
JP5339761B2 (en) Foutsutsu Seisaku formulation
KR20190083770A (en) Composition for prevention and treatment of liver disease containing milk thistle with improved dissolution rate
JP2018131451A (en) Pharmaceutical composition
JP6804190B2 (en) Pharmaceutical composition
KR101037808B1 (en) Sustained-release tablet containing solubilized niflumic acid
KR20170001668A (en) Pharmaceutical composition comprising the isopropanol extract of artemisia

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120309

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130903

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20140729

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20141028

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20141216

A912 Removal of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20150130

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160307