JP2010196638A - Power unit - Google Patents

Power unit Download PDF

Info

Publication number
JP2010196638A
JP2010196638A JP2009044292A JP2009044292A JP2010196638A JP 2010196638 A JP2010196638 A JP 2010196638A JP 2009044292 A JP2009044292 A JP 2009044292A JP 2009044292 A JP2009044292 A JP 2009044292A JP 2010196638 A JP2010196638 A JP 2010196638A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
combustion engine
internal combustion
transmission
crankcase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009044292A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Toshimasa Mitsubori
敏正 三堀
Masahiro Shimizu
雅浩 清水
Kazuhiko Nakamura
一彦 中村
Hisamitsu Nakajima
寿光 中嶋
Takeshi Chibahara
剛 千葉原
Tomoo Shiozaki
智夫 塩崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2009044292A priority Critical patent/JP2010196638A/en
Publication of JP2010196638A publication Critical patent/JP2010196638A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To arrange mutually independent oil coolers for an oil system for an internal combustion engine and an oil system for a transmission by simplifying piping structures while keeping influence on other components at the minimum, in a power unit including an internal combustion engine having a crankcase as a part of structure elements, and a transmission built in the crankcase, and provided with an oil system for the internal combustion engine circulating oil for lubricating each part of the internal combustion engine and an oil system for the transmission circulating at least oil for controlling operation of the transmission. <P>SOLUTION: Oil in the oil system 247 for the internal combustion engine and in the oil system 206 for the transmission is cooled by the mutually independent oil coolers 245, 211 respectively. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、クランクケースを構成要素の一部とする内燃機関と、前記クランクケースに内蔵される変速機とを備え、前記内燃機関の各部を潤滑するためのオイルを循環させる内燃機関用オイル系と、少なくとも前記変速機の作動を制御するためのオイルを循環させる変速機用オイル系とが設けられるパワーユニットに関する。   The present invention includes an internal combustion engine having a crankcase as a component and a transmission built in the crankcase, and an oil system for an internal combustion engine that circulates oil for lubricating each part of the internal combustion engine And a power unit provided with at least a transmission oil system for circulating oil for controlling the operation of the transmission.

内燃機関の各部を潤滑するオイルをラジエータ内のオイルクーラで冷却するようにしたものが特許文献1で知られており、また変速機の作動を制御するオイルを、同様にしてラジエータ内のオイルクーラで冷却するようにしたものが特許文献2で知られている。   Patent Document 1 discloses that oil that lubricates each part of an internal combustion engine is cooled by an oil cooler in a radiator. Similarly, an oil cooler in a radiator is used as an oil for controlling the operation of a transmission. A device that is cooled by the above method is known from Patent Document 2.

実公昭60−19950号公報Japanese Utility Model Publication No. 60-19950 特開2004−339989号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 2004-339989

ところで内燃機関の各部を潤滑するためのオイルを循環させる内燃機関用オイル系と、少なくとも変速機の作動を制御するためのオイルを循環させる変速機用オイル系とを相互に独立させた場合、上記特許文献1および2で開示されたラジエータのような単一部品内にオイルクーラを集中して配置すると、それによってラジエータの容量に影響を与えることが考えられ、また単一の部品に配管が集中することで配管経路の複雑化を招く可能性がある。   By the way, when the internal combustion engine oil system for circulating oil for lubricating each part of the internal combustion engine and at least the transmission oil system for circulating oil for controlling the operation of the transmission are mutually independent, If the oil cooler is concentrated in a single part such as the radiator disclosed in Patent Documents 1 and 2, it is considered that the capacity of the radiator is affected thereby, and the piping is concentrated in a single part. Doing so may lead to a complicated piping path.

本発明は、かかる事情に鑑みてなされたものであり、相互に独立した内燃機関用オイル系および変速機用オイル系のオイルクーラを、他の部品への影響を最小限に抑えるともに配管構造の単純化を可能として配置し得るようにしたパワーユニットを提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of such circumstances. An oil cooler for an internal combustion engine oil system and a transmission oil system, which are independent of each other, has the effect of minimizing the influence on other components and has a piping structure. It is an object of the present invention to provide a power unit that can be arranged in a simplified manner.

上記目的を達成するために、本発明は、クランクケースを構成要素の一部とする内燃機関と、前記クランクケースに内蔵される変速機とを備え、前記内燃機関の各部を潤滑するためのオイルを循環させる内燃機関用オイル系と、少なくとも前記変速機の作動を制御するためのオイルを循環させる変速機用オイル系とが設けられるパワーユニットにおいて、前記内燃機関用オイル系および前記変速機用オイル系のオイルが相互に独立したオイルクーラでそれぞれ冷却されることを第1の特徴とする。   In order to achieve the above object, the present invention comprises an internal combustion engine having a crankcase as a component and a transmission built in the crankcase, and an oil for lubricating each part of the internal combustion engine In a power unit provided with an oil system for an internal combustion engine that circulates the oil and at least an oil system for the transmission that circulates oil for controlling the operation of the transmission, the oil system for the internal combustion engine and the oil system for the transmission The first feature is that the oils are cooled by oil coolers independent of each other.

また本発明は、第1の特徴の構成に加えて、前記両オイルクーラの一方がラジエータに内蔵されて水冷式に構成され、他方のオイルクーラが、前記ラジエータとは別体に配置されて前記内燃機関に固定されることを第2の特徴とする。   In addition to the configuration of the first feature of the present invention, one of the oil coolers is built in a radiator and configured to be water-cooled, and the other oil cooler is disposed separately from the radiator. The second feature is that it is fixed to the internal combustion engine.

本発明は、第1の特徴の構成に加えて、前記両オイルクーラの一方が水冷式に構成され、他方のオイルクーラが空冷式に構成されることを第3の特徴とする。   In addition to the configuration of the first feature, the present invention has a third feature that one of the oil coolers is configured as a water-cooled type and the other oil cooler is configured as an air-cooled type.

本発明は、第3の特徴の構成に加えて、自動二輪車に搭載される内燃機関の前方に配置されるラジエータとは別体である水冷式のオイルクーラが、前記内燃機関のうち前記ラジエータよりも下方に配置されるクランクケースに配設され、空冷式のオイルクーラが、前記ラジエータの周辺に配置されることを第4の特徴とする。   According to the present invention, in addition to the configuration of the third feature, a water-cooled oil cooler that is separate from a radiator disposed in front of an internal combustion engine mounted on a motorcycle is provided by the radiator of the internal combustion engine. A fourth feature is that an air-cooled oil cooler is disposed in the periphery of the radiator.

さらに本発明は、第1〜第4の特徴の構成のいずれかに加えて、前記両オイルクーラが、自動二輪車の上下に分かれて配置され、上方に配置されるオイルクーラには、前記内燃機関用オイル系および前記変速機用オイル系が個別に備えて相互に独立したオイルポンプのうち側面視で前記クランクケースの上部に位置するようにして前記内燃機関に配設されるオイルポンプが接続され、下方に配置されるオイルクーラには、前記両オイルポンプのうち側面視で前記クランクケースの下部に位置するようにして前記内燃機関に配設されるオイルポンプが接続されることを第5の特徴とする。   Furthermore, in addition to any one of the configurations of the first to fourth features, the present invention provides the oil cooler in which the two oil coolers are separately arranged above and below a motorcycle, and the oil cooler disposed above the oil cooler includes the internal combustion engine. An oil pump disposed in the internal combustion engine is connected to the oil system for the transmission and the oil system for the transmission separately and located above the crankcase in a side view among the independent oil pumps. The oil cooler disposed below is connected to an oil pump disposed in the internal combustion engine so as to be positioned below the crankcase in a side view of the two oil pumps. Features.

なお実施の形態の無段変速機91が本発明の変速機に対応する。   The continuously variable transmission 91 of the embodiment corresponds to the transmission of the present invention.

本発明の第1の特徴によれば、内燃機関用オイル系および変速機用オイル系に個別に対応した両オイルクーラを相互に離隔させてパワーユニットの各部に配置することができ、他の部品にオイルクーラをともに内蔵させた場合に比べると、他の部品に与える影響を小さくし、オイルクーラの分散配置によって配管経路の単純化を図ることができる。   According to the first feature of the present invention, both oil coolers individually corresponding to the oil system for the internal combustion engine and the oil system for the transmission can be separated from each other and disposed in each part of the power unit. Compared to the case where both oil coolers are built in, the influence on other parts can be reduced, and the piping path can be simplified by the distributed arrangement of the oil coolers.

また本発明の第2の特徴によれば、一方の水冷式であるオイルクーラがラジエータに内蔵され、他方のオイルクーラがラジエータとは別体に配置されて内燃機関に固定されるので、両オイルクーラを配置するにあたって、ラジエータを配置するスペースと、単一のオイルクーラを配置するスペースとを確保しておけばよく、部品点数の増加を抑制しつつ両オイルクーラを配置するためのスペースを最小限とすることができる。   According to the second feature of the present invention, one of the oil-cooled oil coolers is built in the radiator, and the other oil cooler is arranged separately from the radiator and fixed to the internal combustion engine. When arranging the cooler, it is sufficient to secure a space for arranging the radiator and a space for arranging a single oil cooler, and minimize the space for arranging both oil coolers while suppressing an increase in the number of parts. Limit.

本発明の第3の特徴によれば、一方のオイルクーラを水冷式とし、他方のオイルクーラを空冷式とすることで、内燃機関を冷却するための冷却水の温度がオイルクーラでの熱交換によって上昇するのを抑制でき、ひいてはラジエータの容量を低減して小型化を図ることができ、冷却水を送るための配管も減少することができる。   According to the third aspect of the present invention, the temperature of the cooling water for cooling the internal combustion engine is heat exchanged in the oil cooler by making one oil cooler water-cooled and the other oil cooler air-cooled. As a result, the capacity of the radiator can be suppressed, and the capacity of the radiator can be reduced to reduce the size, and the number of pipes for sending the cooling water can also be reduced.

本発明の第4の特徴によれば、水冷式のオイルクーラがラジエータよりも下方に配置されるクランクケースに配設され、空冷式のオイルクーラがラジエータの周辺に配置されるので、オイルクーラを配置するスペースの確保が特に難しい自動二輪車において、ラジエータの周囲に、水冷式および空冷式のオイルクーラを集約配置するようにして、配置効率の向上によって自動二輪車の小型化を図ることができる。   According to the fourth aspect of the present invention, the water-cooled oil cooler is disposed in the crankcase disposed below the radiator, and the air-cooled oil cooler is disposed around the radiator. In a motorcycle in which it is particularly difficult to secure a space for placement, a water-cooled and air-cooled oil cooler is centrally arranged around the radiator, so that the motorcycle can be downsized by improving the placement efficiency.

さらに本発明の第5の特徴によれば、両オイルクーラが上下に分かれて配置され、相互に独立したオイルポンプのうち側面視でクランクケースの上部に位置するようにして内燃機関に配設されるオイルポンプが上方のオイルクーラに接続され、両オイルポンプのうち側面死でクランクケースの下部に位置するようにして内燃機関に配設されるオイルポンプが、下方のオイルクーラに接続されるので、オイルポンプおよびオイルクーラ間の配管を上下に分散し、集中化による複雑化を回避することができる。   Further, according to the fifth aspect of the present invention, the two oil coolers are arranged separately in the upper and lower directions, and are arranged in the internal combustion engine so as to be positioned above the crankcase in a side view among the independent oil pumps. The oil pump connected to the upper oil cooler is connected to the lower oil cooler. In addition, the piping between the oil pump and the oil cooler can be dispersed vertically to avoid complication due to concentration.

実施例1の自動二輪車の左側面図である。1 is a left side view of a motorcycle according to a first embodiment. パワーユニットの左側面図である。It is a left view of a power unit. パワーユニットの右側面図である。It is a right view of a power unit. 図2の4−4線断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view taken along line 4-4 of FIG. 図4の5−5線断面図である。FIG. 5 is a sectional view taken along line 5-5 of FIG. クランクケースならびに該クランクケースに結合されるカバー部材を図4と同一切断面で切断して示す断面図である。It is sectional drawing which cut | disconnects and shows a crankcase and the cover member couple | bonded with this crankcase by the same cut surface as FIG. 図2の7−7線拡大断面図である。FIG. 7 is an enlarged cross-sectional view taken along line 7-7 in FIG. 図2の8−8線拡大断面図である。FIG. 8 is an enlarged sectional view taken along line 8-8 in FIG. 2. 図7の9矢示部拡大図である。FIG. 9 is an enlarged view of a portion indicated by an arrow 9 in FIG. 7. 図7の10矢示部拡大図である。FIG. 10 is an enlarged view of a portion indicated by an arrow 10 in FIG. 7. 図7の11矢示部拡大図である。FIG. 11 is an enlarged view of a portion indicated by an arrow 11 in FIG. 7. クランクケースおよび左カバー部材を図2の12−12線矢視方向から見た図である。It is the figure which looked at the crankcase and the left cover member from the 12-12 line arrow direction of FIG. オイルパンを図2の13−13矢視方向から見た図である。It is the figure which looked at the oil pan from the 13-13 arrow direction of FIG. パワーユニットを後方から見た背面図である。It is the rear view which looked at the power unit from back. 変速機用オイル系の一部を示す系統図である。It is a systematic diagram which shows a part of oil system for transmissions. 図2のウォータポンプおよび第1オイルポンプ付近を拡大して示す縦断側面図である。It is a vertical side view which expands and shows the water pump and 1st oil pump vicinity of FIG. 図16の17−17線断面図である。FIG. 17 is a cross-sectional view taken along line 17-17 in FIG. 16. 図16の18−18線断面図である。FIG. 18 is a cross-sectional view taken along line 18-18 in FIG. 16. 図2の19−19線断面図である。FIG. 19 is a cross-sectional view taken along line 19-19 in FIG. 2. 車体フレームの前部およびパワーユニットを前方から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the front part of a body frame and a power unit from the front. 実施例2の自動二輪車の左側面図である。Fig. 6 is a left side view of the motorcycle according to the second embodiment. 実施例3の自動二輪車の左側面図である。Fig. 6 is a left side view of the motorcycle according to the third embodiment.

以下、本発明の実施の形態について、添付の図面に基づいて説明する。尚、以下の実施の形態での説明において、「前後」および「左右」は自動二輪車の進行方向での方向を言う。   Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. In the following description of the embodiments, “front and rear” and “left and right” refer to directions in the traveling direction of the motorcycle.

本発明の実施例1について図1〜図20を参照しながら説明するが、先ず図1において、車両である自動二輪車の車体フレームFは、下端部で前輪WFを軸支したフロントフォーク15を操向可能に支承するヘッドパイプ16と、該ヘッドパイプ16から後方に延びるとともに彎曲して下方に延びる垂下部17aを後部に有するメインフレーム17と、前記ヘッドパイプ16から後下がりに傾斜した傾斜部18aならびに該傾斜部18aの後部から後方に延びる水平部18bを有して前記メインフレーム17の下方に配置される左右一対のダウンフレーム18…と、両ダウンフレーム18…における水平部18b…の後端および前記メインフレーム17における垂下部17aの下端を相互に連結するピボットプレート19と、前記メインフレーム17における垂下部17aの上部から後方に延びる左右一対のシートレール20…と、前記ピボットプレート19および両シートレール20…の中間部間を連結する左右一対の連結フレーム21…とを備える。   A first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 20. First, in FIG. 1, a vehicle body frame F of a motorcycle, which is a vehicle, operates a front fork 15 that pivotally supports a front wheel WF at a lower end portion. A head pipe 16 that supports the head pipe 16, a main frame 17 that has a drooping portion 17 a that extends rearward and extends downward from the head pipe 16, and an inclined portion 18 a that inclines rearwardly downward from the head pipe 16. And a pair of left and right down frames 18 disposed below the main frame 17 with a horizontal portion 18b extending rearward from the rear portion of the inclined portion 18a, and the rear ends of the horizontal portions 18b of both the down frames 18 ... And a pivot plate 19 that interconnects the lower ends of the hanging parts 17a of the main frame 17, and the main frame 17 Provided from the top of the hanging portion 17a of the arm 17 a pair of left and right seat rails 20 ... and extending rearward, a pair of right and left coupling frames 21 ... and connecting between the pivot plates 19 and both the seat rails 20 ... intermediate portion of.

前記フロントフォーク15の上端には操向ハンドル22が連結され、前記シートレール20…上には乗員用シート23が設けられ、該乗員用シート23の前方で前記メインフレーム17を跨ぐ燃料タンク24が前記メインフレーム17に取付けられる。   A steering handle 22 is connected to the upper end of the front fork 15, an occupant seat 23 is provided on the seat rail 20, and a fuel tank 24 straddling the main frame 17 in front of the occupant seat 23 is provided. Attached to the main frame 17.

前記メインフレーム17および前記ダウンフレーム18…で囲まれる部分には、ダウンフレーム18…およびピボットプレート19で支持される直列4気筒の内燃機関Eと、該内燃機関Eの動力を変速および減速して後輪WRに伝達する動力伝達装置Tとから成るパワーユニットPの大部分が配置される。   In a portion surrounded by the main frame 17 and the down frame 18, an in-line four-cylinder internal combustion engine E supported by the down frame 18 and the pivot plate 19, and the power of the internal combustion engine E are shifted and decelerated. Most of the power unit P including the power transmission device T that transmits to the rear wheel WR is disposed.

また前記ピボットプレート19には、後端部で後輪WRを軸支するスイングアーム25…の前端部が支軸26を介して揺動可能に支承されており、前記シートレール20…および前記スイングアーム25…間にリヤクッションユニット27が設けられる。   Further, the pivot plate 19 is supported at its rear end by a swing arm 25 that pivotally supports the rear wheel WR at its rear end so as to be swingable via a support shaft 26, and the seat rail 20 and the swing. A rear cushion unit 27 is provided between the arms 25.

前記パワーユニットPが備える出力軸28および前記後輪WRの車軸29間には、前記出力軸28に設けられる駆動スプロケット30と、前記車軸29に固定される被動スプロケット31と、駆動スプロケット30および被動スプロケット31に巻き掛けられる無端状のチェーン32から成るチェーン伝動手段33が設けられる。   Between the output shaft 28 of the power unit P and the axle 29 of the rear wheel WR, a drive sprocket 30 provided on the output shaft 28, a driven sprocket 31 fixed to the axle 29, a drive sprocket 30 and a driven sprocket. A chain transmission means 33 comprising an endless chain 32 wound around 31 is provided.

図2および図3において、前記内燃機関Eは、クランクケース36と、該クランクケース36の上部に結合されるシリンダブロック37と、シリンダブロック37の上端に結合されるシリンダヘッド38と、該シリンダヘッド38に結合されるヘッドカバー39と、前記クランクケース36の下部に結合されるオイルパン40とを備える。   2 and 3, the internal combustion engine E includes a crankcase 36, a cylinder block 37 coupled to the top of the crankcase 36, a cylinder head 38 coupled to the upper end of the cylinder block 37, and the cylinder head. A head cover 39 coupled to 38, and an oil pan 40 coupled to the lower portion of the crankcase 36.

各気筒に対応して前記シリンダヘッド38の後部側面に接続される吸気管41…の上流端は、燃料噴射弁42がそれぞれ付設されたスロットルボディ43…に接続され、各スロットルボディ43…の上流端は、車体フレームFの左側で前記パワーユニットPの後部上方に配置されるエアクリーナ44(図1参照)に接続される。また各気筒に対応してシリンダヘッド38の前部側面に接続される排気管45…は、図1で示すように、パワーユニットの右側下方を通過して後方に延出され、前記後輪WRの右側に配置される排気マフラー46に接続される。   The upstream ends of the intake pipes 41 connected to the rear side surface of the cylinder head 38 corresponding to the cylinders are connected to throttle bodies 43 to which fuel injection valves 42 are respectively attached, and upstream of the throttle bodies 43. The end is connected to an air cleaner 44 (see FIG. 1) disposed on the left side of the body frame F and above the rear portion of the power unit P. Further, as shown in FIG. 1, exhaust pipes 45... Connected to the front side surface of the cylinder head 38 corresponding to each cylinder extend rearward through the lower right side of the power unit, and the rear wheels WR The exhaust muffler 46 is connected to the right side.

前記クランクケース36は、前上がりに傾斜した割り面47で上部ケース半体48および下部ケース半体49が相互に結合されて成るものであり、車幅方向すなわち自動二輪車の幅方向に沿う軸線を有するクランクシャフト50が、上部ケース半体48および下部ケース半体49間で回転自在に支承される。   The crankcase 36 is formed by joining an upper case half 48 and a lower case half 49 to each other by a split surface 47 inclined upward, and has an axis along the vehicle width direction, that is, the width direction of the motorcycle. A crankshaft 50 having the upper case half 48 and the lower case half 49 is rotatably supported.

図4を併せて参照して、前記シリンダブロック37は、自動二輪車の進行方向前方に向けて前上がりとなるように傾斜してクランクケース36の上部ケース半体48に結合されるものであり、このシリンダブロック37には、クランクシャフト50の軸線に沿う方向に並ぶ4つのシリンダボア51…が設けられ、各シリンダボア51…に摺動自在に嵌合されるピストン52…が、クランクシャフト50が備えるクランクピン50a…にコネクティングロッド53…を介して連結される。   Referring also to FIG. 4, the cylinder block 37 is coupled to the upper case half 48 of the crankcase 36 so as to incline forward toward the front in the traveling direction of the motorcycle. The cylinder block 37 is provided with four cylinder bores 51 aligned in a direction along the axis of the crankshaft 50, and pistons 52 that are slidably fitted to the cylinder bores 51 are cranks provided in the crankshaft 50. It connects with the pin 50a ... via the connecting rod 53 ....

クランクケース36には、自動二輪車への搭載状態で左側から右側にかけてクランクシャフト50の軸線に沿う方向で相互に間隔をあけて配置される6つの第1〜第6ジャーナル壁54〜59が設けられ、クランクシャフト50は、第1〜第6ジャーナル壁54〜59で回転自在に支承される。   The crankcase 36 is provided with six first to sixth journal walls 54 to 59 that are spaced from each other in the direction along the axis of the crankshaft 50 from the left side to the right side when mounted on the motorcycle. The crankshaft 50 is rotatably supported by the first to sixth journal walls 54 to 59.

クランクケース36の左側側壁すなわち第1ジャーナル壁54から外方に突出したクランクシャフト50の端部には、ロータ60が固定されており、そのロータ60とともに発電機62を構成するステータ61が、発電機62を覆うようにしてクランクケース36の左側壁に締結される発電機カバー63に取付けられる。   A rotor 60 is fixed to the left side wall of the crankcase 36, that is, the end of the crankshaft 50 that protrudes outward from the first journal wall 54, and the stator 61 that constitutes the generator 62 together with the rotor 60 generates power. The generator 62 is attached to the left side wall of the crankcase 36 so as to cover the machine 62.

図5を併せて参照して、前記割り面47よりも上方で前記クランクケース36には、前記発電機カバー63内に配置される始動用モータ64が、クランクシャフト50と平行な回転軸線を有するようにして取付けられており、この始動用モータ64から減速歯車機構65を介して動力が伝達される歯車66と、前記発電機62のロータ60との間に、歯車66側からの動力伝達を可能とした一方向クラッチ67(図4参照)が介設される。   Referring also to FIG. 5, a starter motor 64 disposed in the generator cover 63 has a rotation axis parallel to the crankshaft 50 in the crankcase 36 above the split surface 47. Power is transmitted from the gear 66 side between the gear 66 to which power is transmitted from the starting motor 64 via the reduction gear mechanism 65 and the rotor 60 of the generator 62. An enabled one-way clutch 67 (see FIG. 4) is interposed.

また図4で明示するように、クランクケース36の右側側壁すなわち第6ジャーナル壁59から突出したクランクシャフト50の端部にはパルサ68が固定されており、そのパルサ68を覆ってクランクケース36に結合されるパルサカバー69の内部に、前記パルサ68の外周に対向するようにして回転数センサ70が取付けられる。   As clearly shown in FIG. 4, a pulsar 68 is fixed to the right side wall of the crankcase 36, that is, the end of the crankshaft 50 protruding from the sixth journal wall 59, and covers the pulsar 68 to the crankcase 36. A rotation speed sensor 70 is attached inside the pulsar cover 69 to be coupled so as to face the outer periphery of the pulsar 68.

前記第3および第4ジャーナル壁56,57は、相互間にシリンダボア51を挟むことなく相互に近接して配置されるものであり、第3および第4ジャーナル壁56,57間に対応する部分で前記シリンダブロック37およびシリンダヘッド38には、チェーン室73が形成される。   The third and fourth journal walls 56 and 57 are arranged close to each other without sandwiching the cylinder bore 51 therebetween, and are portions corresponding to the third and fourth journal walls 56 and 57. A chain chamber 73 is formed in the cylinder block 37 and the cylinder head 38.

ところでシリンダヘッド38には、各気筒毎に一対ずつの吸気弁74…と、各気筒毎に一対ずつの排気弁75…とが閉弁方向にばね付勢されつつ開閉作動可能に配設されており、シリンダヘッド38およびヘッドカバー39間に形成される動弁室76には、各吸気弁74…に対応してクランクシャフト50と平行に配置される吸気側カムシャフト77と、各排気弁75…に対応してクランクシャフト50と平行に配置される排気側カムシャフト78とを備える動弁装置79が、前記各吸気弁74…および前記各排気弁75…を開閉駆動すべく収納される。   The cylinder head 38 is provided with a pair of intake valves 74 for each cylinder and a pair of exhaust valves 75 for each cylinder so that they can be opened and closed while being urged by a spring in the valve closing direction. Further, in the valve operating chamber 76 formed between the cylinder head 38 and the head cover 39, an intake side camshaft 77 disposed in parallel with the crankshaft 50 corresponding to each intake valve 74, and each exhaust valve 75 ... Corresponding to the crankshaft 50 is accommodated to open and close the intake valves 74 and the exhaust valves 75.

而して吸気側カムシャフト77および排気側カムシャフト78には、前記クランクシャフト50からの回転動力が調時伝動手段80によって1/2の減速比で伝達されるものであり、この調時伝動手段80は、前記第3および第4ジャーナル壁56,57間でクランクシャフト50に設けられる駆動スプロケット81と、該駆動スプロケット81に対応した位置で前記吸気側カムシャフト77および前記排気側カムシャフト78にそれぞれ設けられる被動スプロケット82,83と、前記チェーン室73内を走行することを可能として前記駆動スプロケット81および前記両被動スプロケット82,83に巻き掛けられる無端状のタイミングチェーン84とで構成される。   Thus, the rotational power from the crankshaft 50 is transmitted to the intake side camshaft 77 and the exhaust side camshaft 78 by the timing transmission means 80 at a reduction ratio of 1/2. The means 80 includes a drive sprocket 81 provided on the crankshaft 50 between the third and fourth journal walls 56, 57, and the intake side camshaft 77 and the exhaust side camshaft 78 at positions corresponding to the drive sprocket 81. Driven sprockets 82 and 83, and an endless timing chain 84 wound around the driven sprocket 81 and the two driven sprockets 82 and 83 so as to be able to travel in the chain chamber 73. .

図6を併せて参照して、前記クランクケース36は、第1〜第6ジャーナル壁54〜59が設けられる前半部36aと、右端部を前記前半部36aの右端部に面一とするとともに左端部を前記前半部36aの左端部よりも内方位置としてクランクシャフト50の軸線に沿う方向で前記前半部36aよりも幅を狭くした後半部36bとを有しており、前記後半部36bに左側から左カバー部材85が結合されるとともに、右側から第1右カバー部材86が結合される。また第1右カバー部材86には右側から第2右カバー部材87が結合され、第2右カバー部材87を右外方から覆う第3右カバー部材88がクランクケース36の前半部36aおよび後半部36bに結合される。   Referring also to FIG. 6, the crankcase 36 has a front half 36a provided with first to sixth journal walls 54-59, a right end portion flush with a right end portion of the front half portion 36a, and a left end. A rear half part 36b whose width is narrower than that of the front half part 36a in the direction along the axis of the crankshaft 50 with the part being inward of the left end part of the front half part 36a. The left cover member 85 is coupled to the first right cover member 86 from the right side. A second right cover member 87 is coupled to the first right cover member 86 from the right side, and a third right cover member 88 that covers the second right cover member 87 from the right outer side is a front half portion 36a and a rear half portion of the crankcase 36. 36b.

前記クランクケース36内には、前記クランクシャフト50の大部分を収容して前記シリンダボア51…に通じるクランク室89が形成され、クランクケース36と、該クランクケース36に結合される左カバー部材85、第1右カバー部材86および第2右カバー部材87とで変速機室90が形成され、クランクケース36には、前記前半部36aおよび前記後半部36bの連設部に配置されて前記クランク室89および前記変速機室90間を隔てる隔壁部36cおよび左壁部36dが設けられる。   A crank chamber 89 that accommodates most of the crankshaft 50 and communicates with the cylinder bores 51 is formed in the crankcase 36. The crankcase 36 and a left cover member 85 that is coupled to the crankcase 36, A transmission chamber 90 is formed by the first right cover member 86 and the second right cover member 87, and the crankcase 36 is disposed in the connecting portion of the front half portion 36 a and the rear half portion 36 b of the crankcase 36. In addition, a partition wall portion 36c and a left wall portion 36d that separate the transmission chamber 90 are provided.

図7において、前記変速機室90には動力伝達装置Tが収容される。而して動力伝達装置Tは、油圧制御による無段変速を可能としたベルト式の無段変速機91と、前記クランクシャフト50および無段変速機91間に設けられる入力クラッチ92と、後輪WRに動力を伝達するために前記左カバー部材85から外方に突出する出力軸28と、前記無段変速機91および出力軸28間に設けられる発進クラッチ93および歯車伝達機構94とを備える。   In FIG. 7, a power transmission device T is accommodated in the transmission chamber 90. Thus, the power transmission device T includes a belt-type continuously variable transmission 91 capable of continuously variable transmission by hydraulic control, an input clutch 92 provided between the crankshaft 50 and the continuously variable transmission 91, and a rear wheel. In order to transmit power to the WR, an output shaft 28 projecting outward from the left cover member 85, a starting clutch 93 and a gear transmission mechanism 94 provided between the continuously variable transmission 91 and the output shaft 28 are provided.

前記無段変速機91は、前記クランクシャフト50と平行な駆動プーリ軸95と、該駆動プーリ軸95よりも上方に配置される被動プーリ軸96と、駆動プーリ軸95に設けられる駆動プーリ97と、被動プーリ軸96に設けられる被動プーリ98と、駆動プーリ97および被動プーリ98に巻き掛けられる無端状の金属製のベルト99とを有するものであり、前記クランクシャフト50の軸線よりも後方に配置される。   The continuously variable transmission 91 includes a drive pulley shaft 95 parallel to the crankshaft 50, a driven pulley shaft 96 disposed above the drive pulley shaft 95, and a drive pulley 97 provided on the drive pulley shaft 95. And a driven pulley 98 provided on the driven pulley shaft 96, a drive pulley 97 and an endless metal belt 99 wound around the driven pulley 98, and arranged behind the axis of the crankshaft 50. Is done.

前記駆動プーリ軸95は、前記クランクケース36の後半部36b、第1右カバー部材86および第2右カバー部材87を回転可能に貫通し、前記被動プーリ軸96は、前記クランクケース36の後半部36bおよび第1右カバー部材86を回転可能に貫通する。   The drive pulley shaft 95 rotatably passes through the rear half 36b of the crankcase 36, the first right cover member 86 and the second right cover member 87, and the driven pulley shaft 96 is connected to the rear half of the crankcase 36. 36b and the first right cover member 86 are rotatably penetrated.

前記駆動プーリ軸95の一端には、側面視で前記クランクケース36の上部に配置されるようにして内燃機関Eに設けられる第1オイルポンプ100が連結される。ところで前記変速機室90の外壁は、前記クランクケース36の後半部36b、左カバー部材85、第1右カバー部材86および第2右カバー部材87で構成されるのであるが、駆動プーリ軸95の一端側の壁部である左カバー部材85の上部に、第1オイルポンプ100が設けられる。   A first oil pump 100 provided in the internal combustion engine E is connected to one end of the drive pulley shaft 95 so as to be disposed above the crankcase 36 in a side view. Incidentally, the outer wall of the transmission chamber 90 is composed of the rear half 36b of the crankcase 36, the left cover member 85, the first right cover member 86 and the second right cover member 87. The first oil pump 100 is provided on an upper portion of the left cover member 85 that is a wall portion on one end side.

図8において、第1オイルポンプ100は、トロコイドポンプであり、そのポンプケース101は、前記左カバー部材85と、該左カバー部材85の内面に当接する平板状の第1ケース部材102と、第1ケース部材102との間に第1ポンプ室104を形成して第1ケース部材102を前記左カバー部材85との間に挟む椀状の第2ケース部材103とから成り、第1および第2ケース部材102,103は、複数のボルト105…による共締めで左カバー部材85に締結される。   In FIG. 8, the first oil pump 100 is a trochoid pump, and the pump case 101 includes a left cover member 85, a flat first case member 102 that contacts the inner surface of the left cover member 85, A first pump chamber 104 is formed between the first case member 102 and a bowl-shaped second case member 103 that sandwiches the first case member 102 with the left cover member 85. The case members 102 and 103 are fastened to the left cover member 85 by joint fastening with a plurality of bolts 105.

前記駆動プーリ軸95は、クランクケース36の左壁部36dと、第2右カバー部材87とで回転自在に支承されており、第1ポンプ室104内に突入される駆動プーリ軸95の一端部には、相互に噛合して第1ポンプ室104に収納されるインナーロータ106およびアウターロータ107のうちインナーロータ106が相対回転不能に結合され、駆動プーリ軸95の他端部は第3右カバー部材88に液密に嵌入されている。また駆動プーリ軸95の一端部およびポンプケース101の第2ケース部材103との間には、ポンプ駆動軸95の一端部の振れを抑えるためのニードルベアリング108が介装される。   The drive pulley shaft 95 is rotatably supported by the left wall portion 36 d of the crankcase 36 and the second right cover member 87, and one end portion of the drive pulley shaft 95 that enters into the first pump chamber 104. The inner rotor 106 of the inner rotor 106 and the outer rotor 107 that are meshed with each other and housed in the first pump chamber 104 is coupled so as not to be relatively rotatable, and the other end of the drive pulley shaft 95 is connected to the third right cover. The member 88 is liquid-tightly inserted. Further, a needle bearing 108 is interposed between the one end of the drive pulley shaft 95 and the second case member 103 of the pump case 101 to suppress the vibration of one end of the pump drive shaft 95.

また前記第1オイルポンプ100に対応する部分で、左カバー部材85の外面側には第1オイルポンプ100と同軸のウォータポンプ109が配設されており、該ウォータポンプ109のポンプケース110は、駆動プーリ軸95と同軸に延びるとともに一部を前記左カバー部材85内に液密に嵌入せしめる円筒状の支持筒部111aを一体に有する第3ケース部材111と、第3ケース部材111に外側から重合される第4ケース部材112と、第4ケース部材112を第3ケース部材111との間に挟む第5ケース部材113とで構成され、第3、第4および第5ケース部材111,112,113は複数のボルト114…で締結され、第3、第4および第5ケース部材111,112,113は複数のボルト115…による共締めで左カバー部材85に結合される。   A water pump 109 coaxial with the first oil pump 100 is disposed on the outer surface side of the left cover member 85 at a portion corresponding to the first oil pump 100. The pump case 110 of the water pump 109 is A third case member 111 that extends coaxially with the drive pulley shaft 95 and has a cylindrical support tube portion 111a that is partly liquid-tightly fitted into the left cover member 85, and the third case member 111 from the outside. The fourth case member 112 to be superposed and the fifth case member 113 sandwiching the fourth case member 112 between the third case member 111, the third, fourth and fifth case members 111, 112, 113 is fastened by a plurality of bolts 114..., And the third, fourth and fifth case members 111, 112, 113 are left together by a plurality of bolts 115. It is coupled to the bar member 85.

ポンプケース110内に形成される第2ポンプ室116には、ポンプ軸118の一端に固定されるインペラ117が収納されており、このポンプ軸118は液密にかつ回転自在に支持筒111a内に挿入され、前記駆動プーリ軸95の一端は前記ポンプ軸118の他端に同軸にかつ相対回転不能に連結される。   The second pump chamber 116 formed in the pump case 110 houses an impeller 117 fixed to one end of the pump shaft 118. The pump shaft 118 is liquid-tight and rotatable in the support cylinder 111a. Inserted, one end of the drive pulley shaft 95 is connected to the other end of the pump shaft 118 coaxially and in a relatively non-rotatable manner.

前記被動プーリ軸96の一端は、前記左カバー部材85に回転自在に支承され、該被動プーリ軸96の他端は第1右カバー部材86で回転自在に支承されて、第1右カバー部材86を貫通する。   One end of the driven pulley shaft 96 is rotatably supported by the left cover member 85, and the other end of the driven pulley shaft 96 is rotatably supported by a first right cover member 86. To penetrate.

前記駆動プーリ軸95には、クランクシャフト50からの回転動力が、一次減速歯車機構121およびダンパばね122を介して伝達されるものであり、クランクシャフト50の回転動力を減速して駆動プーリ軸95側に伝達する一次減速歯車機構121は、クランクシャフト50に設けられた一次駆動歯車123と、該一次駆動歯車123に噛合する一次被動歯車124とから成る。而して一次駆動歯車123は、図4で明示するように、第5および第6ジャーナル壁58,59間に配置されてクランクシャフト50に一体に設けられる。一方、第2および第3右カバー部材87,88間で駆動プーリ軸95には、駆動プーリ軸95を同軸に囲繞する円筒部125aを有する伝動部材125が固定されており、この伝動部材125に一次被動歯車124が制限された範囲での相対回転を可能として支承され、ダンパばね122が一次被動歯車124および伝動部材125間に設けられる。また伝動部材125の前記円筒部125aおよび第2右カバー部材87間に環状のシール部材126が介装される。   Rotational power from the crankshaft 50 is transmitted to the drive pulley shaft 95 via the primary reduction gear mechanism 121 and the damper spring 122. The rotational power of the crankshaft 50 is reduced to reduce the drive pulley shaft 95. The primary reduction gear mechanism 121 that transmits to the side includes a primary drive gear 123 provided on the crankshaft 50 and a primary driven gear 124 that meshes with the primary drive gear 123. Thus, as clearly shown in FIG. 4, the primary drive gear 123 is disposed between the fifth and sixth journal walls 58 and 59 and is provided integrally with the crankshaft 50. On the other hand, a transmission member 125 having a cylindrical portion 125 a that coaxially surrounds the drive pulley shaft 95 is fixed to the drive pulley shaft 95 between the second and third right cover members 87, 88. The primary driven gear 124 is supported so as to be capable of relative rotation within a limited range, and a damper spring 122 is provided between the primary driven gear 124 and the transmission member 125. An annular seal member 126 is interposed between the cylindrical portion 125 a of the transmission member 125 and the second right cover member 87.

図9において、前記変速機室90内の第1および第2右カバー部材86,87間で前記駆動プーリ軸95には、入力クラッチ92が装着されており、入力クラッチ92は、駆動プーリ軸95に相対回転不能に結合されるクラッチアウタ131と、クラッチインナ132と、クラッチアウタ131にスプライン嵌合される複数枚の第1駆動摩擦板133…と、それらの第1駆動摩擦板133…と交互に重ねられるとともにクラッチインナ132にスプライン嵌合される複数枚の第1被動摩擦板134…と、交互に重なる第1駆動摩擦板133…および第1被動摩擦板134…に軸方向一方から対向するようにして前記クラッチアウタ131に固定される受圧板135と、交互に重なる第1駆動摩擦板133…および第1被動摩擦板134…に軸方向他方から対向する加圧板136と、該加圧板136を前記受圧板135から離反させる側に向けて付勢するクラッチばね137とを備える。   In FIG. 9, an input clutch 92 is attached to the drive pulley shaft 95 between the first and second right cover members 86 and 87 in the transmission chamber 90, and the input clutch 92 is connected to the drive pulley shaft 95. The clutch outer 131, the clutch inner 132, the plurality of first drive friction plates 133 that are spline-fitted to the clutch outer 131, and the first drive friction plates 133 are alternately arranged. And the first driven friction plates 134 and the first driven friction plates 134 that are alternately overlapped with each other and spline-fitted to the clutch inner 132 are opposed to each other in one axial direction. In this way, the pressure receiving plate 135 fixed to the clutch outer 131 and the first driving friction plate 133 and the first driven friction plate 134 that alternately overlap with each other are shafts. It includes a pressure plate 136 that faces the direction the other, and a clutch spring 137 for biasing the side of separating the the pressurized plate 136 from the pressure receiving plate 135.

前記加圧板136は、クラッチアウタ131との間に第1油圧室138を形成するものであり、クラッチアウタ131にスライド可能に支承され、前記クラッチばね137は、クラッチアウタ131に装着されるばね受け部材139および加圧板136間に縮設される。また駆動プーリ軸95には、第1油圧室138に通じる第1油孔140が設けられる。   The pressure plate 136 forms a first hydraulic chamber 138 between the pressure plate 136 and the clutch outer 131. The pressure plate 136 is slidably supported by the clutch outer 131. The clutch spring 137 is a spring receiver attached to the clutch outer 131. It is contracted between the member 139 and the pressure plate 136. The drive pulley shaft 95 is provided with a first oil hole 140 communicating with the first hydraulic chamber 138.

この入力クラッチ92では、第1油圧室138の油圧増大によって加圧板136がクラッチばね137のばね力に抗して受圧板135側に前進し、それにより第1駆動摩擦板133…および第1被動摩擦板134…が加圧板136および受圧板135間に挟圧され、駆動プーリ軸95からクラッチインナ132に動力を伝達するクラッチオン状態となり、第1油圧室138の油圧が低下するのに応じてクラッチオフ状態となる。   In this input clutch 92, the pressure plate 136 moves forward toward the pressure plate 135 against the spring force of the clutch spring 137 due to the increase in the hydraulic pressure in the first hydraulic chamber 138, whereby the first drive friction plate 133. The dynamic friction plates 134 are sandwiched between the pressure plate 136 and the pressure receiving plate 135 to be in a clutch-on state in which power is transmitted from the drive pulley shaft 95 to the clutch inner 132, and as the hydraulic pressure in the first hydraulic chamber 138 decreases. The clutch is off.

図10において、前記駆動プーリ97は、駆動プーリ軸95を同軸に囲繞する円筒状の筒軸部141aを一体に有する駆動側固定プーリ半体141と、該駆動側固定プーリ半体141に相対回転を不能としつつ軸方向のスライドを可能として支承されるとともに駆動側固定プーリ半体141に対向する駆動側可動プーリ半体142とから成る。また被動プーリ98は、被動プーリ軸96に一体に設けられた被動側固定プーリ半体143と、被動プーリ軸96に相対回転を不能としつつ軸方向のスライドを可能として支承されるとともに被動側固定プーリ半体143に対向する被動側可動プーリ半体144とから成る。   In FIG. 10, the drive pulley 97 has a drive-side fixed pulley half 141 integrally having a cylindrical tube shaft portion 141 a that coaxially surrounds the drive pulley shaft 95, and a relative rotation with respect to the drive-side fixed pulley half 141. And a drive-side movable pulley half 142 opposed to the drive-side fixed pulley half 141 and supported so as to be capable of sliding in the axial direction. The driven pulley 98 is supported by a driven-side fixed pulley half 143 provided integrally with the driven pulley shaft 96, and is supported by the driven pulley shaft 96 so as to be capable of sliding in the axial direction while preventing relative rotation. The driven-side movable pulley half 144 is opposed to the pulley half 143.

前記ベルト99は、駆動プーリ97および被動プーリ98に巻き掛けられるものであり、駆動側および被動側可動プーリ半体142,144の駆動側および可動側固定プーリ半体141,143に対する軸方向相対位置を油圧で制御することで、駆動プーリ97および被動プーリ98へのベルト99の巻き掛け半径が変化し、それにより駆動プーリ軸95から被動プーリ軸96への動力伝達が無段階に変速することになる。   The belt 99 is wound around the driving pulley 97 and the driven pulley 98, and the relative positions in the axial direction of the driving side and driven side movable pulley halves 142, 144 relative to the driving side and movable side fixed pulley halves 141, 143 are as follows. Is controlled by hydraulic pressure, and the wrapping radius of the belt 99 around the driving pulley 97 and the driven pulley 98 is changed, whereby the power transmission from the driving pulley shaft 95 to the driven pulley shaft 96 is steplessly changed. Become.

駆動側固定プーリ半体141が一体に備える筒軸部141aは、駆動プーリ軸95との間に一対のニードルベアリング145,145を介装せしめて駆動プーリ軸95を同軸に囲繞するものであり、筒軸部141aの一端は、クランクケース36の後半部36bにおける左側側壁を回転自在に貫通し、筒軸部141aおよびクランクケース36間にはボールベアリング146が介装される。また筒軸部141aは第1右カバー部材86を回転自在に貫通し、前記入力クラッチ92におけるクラッチインナ132に同軸かつ相対回転不能に結合され、入力クラッチ92のクラッチオン状態で筒軸部141aすなわち駆動側固定プーリ半体141が駆動プーリ軸95とともに回転する。また前記筒軸部141aおよび第1右カバー部材86間にはボールベアリング147が介装される。   The cylindrical shaft portion 141a provided integrally with the drive-side fixed pulley half 141 includes a pair of needle bearings 145 and 145 between the drive pulley shaft 95 and coaxially surrounds the drive pulley shaft 95. One end of the cylindrical shaft portion 141a passes through the left side wall of the rear half portion 36b of the crankcase 36 in a rotatable manner, and a ball bearing 146 is interposed between the cylindrical shaft portion 141a and the crankcase 36. The cylindrical shaft portion 141a passes through the first right cover member 86 in a rotatable manner, and is coupled to the clutch inner 132 of the input clutch 92 so as to be coaxial and non-rotatable. When the input clutch 92 is in a clutch-on state, the cylindrical shaft portion 141a, The driving-side fixed pulley half 141 rotates with the driving pulley shaft 95. A ball bearing 147 is interposed between the cylindrical shaft portion 141 a and the first right cover member 86.

駆動側可動プーリ半体142は、第1右カバー部材86と反対側から駆動側固定プーリ半体141に対向する位置に配置されており、前記筒軸部141aを同軸に囲繞して該筒軸部141aに相対回転不能かつ軸方向移動可能に結合される円筒状の第1ボス部142aを一体に有し、該駆動側可動プーリ半体142をスライド駆動するための駆動側油圧駆動機構148が、駆動側可動プーリ半体142に関して駆動側固定プーリ半体141と反対側で前記筒軸部141aに配設される。   The driving-side movable pulley half 142 is disposed at a position opposite to the driving-side fixed pulley half 141 from the side opposite to the first right cover member 86, and coaxially surrounds the cylinder shaft portion 141a. A drive-side hydraulic drive mechanism 148 for integrally driving the drive-side movable pulley half 142 has a cylindrical first boss portion 142a that is coupled to the portion 141a so as to be relatively non-rotatable and axially movable. The driving-side movable pulley half 142 is disposed on the cylindrical shaft portion 141a on the opposite side of the driving-side fixed pulley half 141.

駆動側油圧駆動機構148は、前記第1ボス部142aを同軸に囲繞して前記駆動側可動プーリ半体142の外周部に一体に連設されるとともに駆動側固定プーリ半体141と反対側に延びる円筒状のケース部142bと、ケース部142bの内周および前記第1ボス部142aの外周に液密に摺接して駆動側可動プーリ半体142との間に第2油圧室149を形成するリング板状の第1端板150と、駆動側可動プーリ半体142に関して駆動側固定プーリ半体141と反対側で前記筒軸部141aに固定されるとともに先端部を前記第1端板150に当接させる固定椀状体151と、該固定椀状体151の内周に液密に摺接されるとともに前記第1ボス部142aに内周部が固定されて前記固定椀状体151との間に第3油圧室153を形成する第2端板152とを備える。   The drive-side hydraulic drive mechanism 148 coaxially surrounds the first boss portion 142a and is integrally connected to the outer peripheral portion of the drive-side movable pulley half 142 and on the opposite side of the drive-side fixed pulley half 141. A second hydraulic chamber 149 is formed between the extending cylindrical case portion 142b and the drive-side movable pulley half 142 in fluid-tight contact with the inner periphery of the case portion 142b and the outer periphery of the first boss portion 142a. The ring-plate-shaped first end plate 150 and the driving-side movable pulley half 142 are fixed to the cylindrical shaft portion 141a on the opposite side of the driving-side fixed pulley half 141, and the leading end is connected to the first end plate 150. A fixed hook-shaped body 151 to be brought into contact with, and an inner peripheral portion of the fixed hook-shaped body 151 that is liquid-slidably contacted with the inner periphery of the fixed hook-shaped body 151 and fixed to the first boss portion 142a. In the meantime, the third hydraulic chamber 153 And a second end plate 152 to be formed.

而して第2および第3油圧室149,153に通じる第2油孔154が前記筒軸部141aに設けられる。また駆動プーリ軸95および前記筒軸部141a間には、第2油孔154に通じる環状室155が形成されており、この環状室155の軸方向両端をシールする一対の環状のシール部材156,156が前記両ニードルベアリング145,145の外方で駆動プーリ軸95の外周に装着される。さらに駆動プーリ軸95には前記環状室155に通じる複数の第3油孔157…が設けられる。   Thus, a second oil hole 154 communicating with the second and third hydraulic chambers 149 and 153 is provided in the cylindrical shaft portion 141a. An annular chamber 155 communicating with the second oil hole 154 is formed between the drive pulley shaft 95 and the cylindrical shaft portion 141a, and a pair of annular seal members 156 that seal both ends of the annular chamber 155 in the axial direction. 156 is mounted on the outer periphery of the drive pulley shaft 95 outside the needle bearings 145 and 145. Further, the drive pulley shaft 95 is provided with a plurality of third oil holes 157 leading to the annular chamber 155.

また第2および第3油圧室149,153に作用する油圧に応じた油圧力で、駆動側可動プーリ半体142は、ベルト99の駆動プーリ97への巻き掛け半径を大きくするように駆動側可動プーリ半体142を駆動側固定プーリ半体141に近接する側に付勢される。   Further, the drive-side movable pulley half 142 is movable on the drive side so as to increase the winding radius of the belt 99 around the drive pulley 97 with an oil pressure corresponding to the hydraulic pressure acting on the second and third hydraulic chambers 149 and 153. The pulley half 142 is biased toward the side close to the drive side fixed pulley half 141.

被動側固定プーリ半体143は、駆動プーリ97における駆動側可動プーリ半体142に対応する位置で被動プーリ軸96に一体に設けられており、駆動プーリ軸95および被動プーリ軸96の軸線に沿う方向から見て駆動側可動プーリ半体142および被動側固定プーリ半体143は、それらの一部が重なるように配置され、駆動側可動プーリ半体142および被動側固定プーリ半体143の相互干渉が生じることを避けるための逃げ凹部158が、駆動側可動プーリ半体142の外周に設けられる。   The driven-side fixed pulley half 143 is provided integrally with the driven pulley shaft 96 at a position corresponding to the driving-side movable pulley half 142 in the driving pulley 97, and is along the axes of the driving pulley shaft 95 and the driven pulley shaft 96. The driving-side movable pulley half 142 and the driven-side fixed pulley half 143 are arranged so that they partially overlap each other when viewed from the direction, and the mutual interference between the driving-side movable pulley half 142 and the driven-side fixed pulley half 143 An escape recess 158 is provided on the outer periphery of the drive-side movable pulley half 142 to avoid the occurrence of the

図7に注目して、被動側可動プーリ半体144は、駆動プーリ97における駆動側固定プーリ半体141に対応する位置に配置されており、該被動側可動プーリ半体144の内周部に一体に連設されて被動側固定プーリ半体143と反対側に延びるとともに被動プーリ軸96を同軸に囲繞する第2ボス部144aが、被動プーリ軸96に相対回転不能かつ軸方向移動可能に結合される。   Paying attention to FIG. 7, the driven-side movable pulley half 144 is disposed at a position corresponding to the drive-side fixed pulley half 141 in the drive pulley 97, and the driven-side movable pulley half 144 is disposed at the inner peripheral portion of the driven-side movable pulley half 144. A second boss portion 144a that is integrally connected and extends on the opposite side of the driven-side fixed pulley half 143 and coaxially surrounds the driven pulley shaft 96 is coupled to the driven pulley shaft 96 so as not to be rotatable relative to the driven pulley shaft. Is done.

しかも駆動プーリ軸95および被動プーリ軸96の軸線に沿う方向から見て駆動側固定プーリ半体141および被動側可動プーリ半体144は、それらの一部が重なるように配置され、駆動側固定プーリ半体141および被動側可動プーリ半体144の相互干渉が生じることを避けるための逃げ凹部159が、被動側可動プーリ半体144の外周に設けられる。   Moreover, the driving-side fixed pulley half 141 and the driven-side movable pulley half 144 are arranged so that they partially overlap each other when viewed from the direction along the axis of the driving pulley shaft 95 and the driven pulley shaft 96, and the driving-side fixed pulley An escape recess 159 for avoiding mutual interference between the half body 141 and the driven-side movable pulley half 144 is provided on the outer periphery of the driven-side movable pulley half 144.

このように駆動側可動プーリ半体142および被動側固定プーリ半体143の相互干渉が生じることを避けるための逃げ凹部158が駆動側可動プーリ半体142の外周に設けられ、駆動側固定プーリ半体141および被動側可動プーリ半体144の相互干渉が生じることを避けるための逃げ凹部159が被動側可動プーリ半体144の外周に設けられることにより、駆動プーリ軸95および被動プーリ軸96を近接させて無段変速機91をコンパクトに構成することができる。   Thus, a relief recess 158 is provided on the outer periphery of the drive side movable pulley half 142 to avoid the mutual interference between the drive side movable pulley half 142 and the driven side fixed pulley half 143. A relief recess 159 for avoiding mutual interference between the body 141 and the driven-side movable pulley half 144 is provided on the outer periphery of the driven-side movable pulley half 144 so that the drive pulley shaft 95 and the driven pulley shaft 96 are brought close to each other. Thus, the continuously variable transmission 91 can be configured compactly.

前記被動側可動プーリ半体144をスライド駆動するための被動側油圧駆動機構160は、被動側可動プーリ半体144に関して被動側固定プーリ半体143と反対側で被動プーリ軸96に配設されるものであり、この被動側油圧駆動機構160は、前記第2ボス部144aを同軸に囲繞して前記被動側可動プーリ半体144の外周部に一端が固定されるとともに被動側固定プーリ半体143と反対側に延びる円筒状のケース部材161と、ケース部材161の内周に液密に摺接して被動側可動プーリ半体144との間に第4油圧室162を形成するとともに内周部が被動プーリ軸96に固定される端壁部材163と、内燃機関Eの停止時にベルト99の緩みを防止すべく被動側可動プーリ半体144および端壁部材163間に縮設されるコイルばね164とを有する。   A driven-side hydraulic drive mechanism 160 for slidingly driving the driven-side movable pulley half 144 is disposed on the driven pulley shaft 96 on the opposite side of the driven-side fixed pulley half 143 with respect to the driven-side movable pulley half 144. The driven-side hydraulic drive mechanism 160 is coaxially surrounded by the second boss 144a and has one end fixed to the outer periphery of the driven-side movable pulley half 144 and a driven-side fixed pulley half 143. A fourth hydraulic chamber 162 is formed between the cylindrical case member 161 extending in the opposite direction to the inner periphery of the case member 161 and the inner periphery of the case member 161 in liquid-tight sliding contact with the driven-side movable pulley half 144. An end wall member 163 that is fixed to the driven pulley shaft 96 and a coil that is contracted between the driven-side movable pulley half 144 and the end wall member 163 to prevent the belt 99 from loosening when the internal combustion engine E is stopped. And a Rubane 164.

而して第4油圧室162に通じる第4油孔165が被動プーリ軸96に設けられており、第4油圧室162に作用する油圧に応じた油圧力で、被動側可動プーリ半体144は、ベルト99の被動プーリ98への巻き掛け半径を大きくするように被動側可動プーリ半体144を被動側固定プーリ半体143に近接する側に付勢される。しかもケース部材161の他端には、被動側固定プーリ半体143とは反対側から前記端壁部材163に当接することで、被動側可動プーリ半体144の被動側固定プーリ半体143への近接限を規制する規制板部161aが半径方向内方に張り出すようにして一体に連設される。   Thus, a fourth oil hole 165 communicating with the fourth hydraulic chamber 162 is provided in the driven pulley shaft 96, and the driven-side movable pulley half 144 is moved by an oil pressure corresponding to the hydraulic pressure acting on the fourth hydraulic chamber 162. The driven-side movable pulley half 144 is biased toward the side close to the driven-side fixed pulley half 143 so as to increase the winding radius of the belt 99 around the driven pulley 98. Moreover, the other end of the case member 161 is brought into contact with the end wall member 163 from the side opposite to the driven-side fixed pulley half 143, so that the driven-side movable pulley half 144 is connected to the driven-side fixed pulley half 143. A restricting plate 161a for restricting the proximity limit is integrally connected so as to project inward in the radial direction.

図11において、発進クラッチ93は、無段変速機91における被動プーリ98および前記左カバー部材85間で被動プーリ軸96に装着されるものであり、被動プーリ軸96に相対回転不能に結合される円筒状のボス部材168が内周に結合されるクラッチアウタ169と、該クラッチアウタ169で同軸に囲繞されるとともに被動プーリ軸96にニードルベアリング171を介して相対回転自在に支承されるクラッチインナ170と、前記クラッチアウタ169に相対回転不能に係合される複数枚の第2駆動摩擦板172…と、前記クラッチインナ170に相対回転不能に係合されるとともに第2駆動摩擦板172…と交互に配置される複数枚の第2被動摩擦板173…と、相互に重なって配置される第2駆動および第2被動摩擦板172…,173…に対向してクラッチアウタ169に固定的に支持される受圧板174と、第2駆動および第2被動摩擦板172…,173…を受圧板174との間に挟むとともに第5油圧室176を前記クラッチアウタ169との間に形成するピストン175と、第5油圧室176の容積を減少させる側に前記ピストン175を付勢するばね177とを備える。   In FIG. 11, the starting clutch 93 is mounted on the driven pulley shaft 96 between the driven pulley 98 and the left cover member 85 in the continuously variable transmission 91, and is coupled to the driven pulley shaft 96 so as not to be relatively rotatable. A clutch outer 169 to which a cylindrical boss member 168 is coupled to the inner periphery, and a clutch inner 170 that is coaxially surrounded by the clutch outer 169 and is rotatably supported on the driven pulley shaft 96 via a needle bearing 171. And a plurality of second drive friction plates 172... Engaged with the clutch outer 169 so as not to rotate relative to each other, and a second drive friction plate 172. And a plurality of second driven friction plates 173... And a second drive and second driven friction plate 17 arranged to overlap each other. .., 173... Are sandwiched between a pressure receiving plate 174 fixedly supported by the clutch outer 169 and the second drive and second driven friction plates 172... 173. A piston 175 that forms a chamber 176 between the clutch outer 169 and a spring 177 that biases the piston 175 on the side of reducing the volume of the fifth hydraulic chamber 176 are provided.

前記ピストン175の内周部はボス部材168の外周に液密に摺接され、前記ピストン175の外周は前記クラッチアウタ169に液密に摺接される。しかも被動プーリ軸96には第5油圧室176に通じる第5油孔178が設けられており、第5油圧室176の油圧増大に応じて前記ピストン175は、第2駆動および第2被動摩擦板172…,173…を前記受圧板174との間に挟圧するように作動し、それにより発進クラッチ93が、被動プーリ軸96からクラッチアウタ169に伝達される回転動力をクラッチインナ170に伝達するクラッチオン状態となる。   The inner peripheral portion of the piston 175 is slidably contacted with the outer periphery of the boss member 168, and the outer periphery of the piston 175 is slidably contacted with the clutch outer 169. Moreover, the driven pulley shaft 96 is provided with a fifth oil hole 178 communicating with the fifth hydraulic chamber 176, and the piston 175 is driven by the second drive and the second driven friction plate in accordance with the increase in the hydraulic pressure in the fifth hydraulic chamber 176. ,..., 173... Are operated so as to be clamped between the pressure receiving plates 174, whereby the starting clutch 93 transmits the rotational power transmitted from the driven pulley shaft 96 to the clutch outer 169 to the clutch inner 170. Turns on.

また第5油圧室176とは反対側で前記ピストン175との間にキャンセラー室179を形成する壁部材180の内周部が、前記ボス部材169に固定されており、この壁部材180の外周部に前記ピストン175が液密に摺接される。しかも前記ばね177は、キャンセラー室179に収容されて前記ピストン175および前記壁部材180間に介設される。また前記被動プーリ軸96および前記ボス部材169には、キャンセラー室179に潤滑用オイルを導くオイル通路181が設けられている。したがって減圧状態での第5油圧室176のオイルに回転に伴う遠心力が作用して前記ピストン175を押圧する力が生じても、キャンセラー室179のオイルにも同様に遠心力が作用するので、ピストン175が、第2駆動および第2被動摩擦板172…,173…を受圧板174との間に挟む側に不所望に移動してしまう状態が生じることが回避される。   Further, the inner peripheral portion of the wall member 180 that forms the canceller chamber 179 between the piston 175 and the opposite side to the fifth hydraulic chamber 176 is fixed to the boss member 169, and the outer peripheral portion of the wall member 180 is The piston 175 is brought into sliding contact with the liquid. Moreover, the spring 177 is accommodated in the canceller chamber 179 and interposed between the piston 175 and the wall member 180. The driven pulley shaft 96 and the boss member 169 are provided with an oil passage 181 that guides lubricating oil to the canceller chamber 179. Therefore, even if the centrifugal force accompanying the rotation acts on the oil in the fifth hydraulic chamber 176 in the reduced pressure state and the force that presses the piston 175 occurs, the centrifugal force acts on the oil in the canceller chamber 179 as well, It is avoided that the piston 175 undesirably moves to the side sandwiching the second drive and second driven friction plates 172, 173, etc. with the pressure receiving plate 174.

図4に注目して、前記出力軸28の一端は左カバー部材85を回転自在に貫通し、出力軸28および左カバー部材85間には、外方側から順に環状のシール部材182およびボールベアリング183が介装され、左カバー部材85から突出した出力軸28の一端に、チェーン伝動手段33の一部を構成する駆動スプロケット30が固定される。また前記出力軸28の他端は、前記クランクケース36の後半部36bにローラベアリング184を介して回転自在に支承される。   Referring to FIG. 4, one end of the output shaft 28 passes through the left cover member 85 in a rotatable manner, and an annular seal member 182 and a ball bearing are arranged between the output shaft 28 and the left cover member 85 in order from the outer side. A drive sprocket 30 that constitutes a part of the chain transmission means 33 is fixed to one end of the output shaft 28 that is interposed from the left cover member 85. The other end of the output shaft 28 is rotatably supported by a rear half portion 36b of the crankcase 36 via a roller bearing 184.

前記歯車伝達機構94は、クランクケース36および左カバー部材85間に配置されて前記発進クラッチ93のクラッチインナ170および出力軸28間に設けられるものであり、クラッチインナ170に一体に形成される駆動歯車185と、該駆動歯車185に噛合して出力軸28に一体に設けられる被動歯車186とから成り、発進クラッチ93のクラッチオン状態で、被動プーリ軸96の回転動力が歯車伝達機構94を介して出力軸28に伝達される。   The gear transmission mechanism 94 is disposed between the crankcase 36 and the left cover member 85 and is provided between the clutch inner 170 and the output shaft 28 of the starting clutch 93, and is integrally formed with the clutch inner 170. And a driven gear 186 that meshes with the drive gear 185 and is provided integrally with the output shaft 28. When the start clutch 93 is in the clutch-on state, the rotational power of the driven pulley shaft 96 is transmitted via the gear transmission mechanism 94. Is transmitted to the output shaft 28.

ところで変速機室90の外壁を構成するクランクケース36の後半部36b、左カバー部材85、第1右カバー部材86および第2右カバー部材87のうちクランク室89および変速機室90間に介在する第2右カバー部材87を駆動プーリ軸95が貫通するが、該駆動プーリ軸95の外周に密着して固定される伝動部材125および第2右カバー部材87間に環状のシール部材126が介装されており、円筒状である駆動プーリ軸95の他端部および第3右カバー部材88間にも環状のシール部材187(図4および図7参照)が介装されるので、変速機室90はクランク室89とは液密に隔絶されることになる。   By the way, the rear half 36b of the crankcase 36, the left cover member 85, the first right cover member 86, and the second right cover member 87 that constitute the outer wall of the transmission chamber 90 are interposed between the crank chamber 89 and the transmission chamber 90. The drive pulley shaft 95 passes through the second right cover member 87, but an annular seal member 126 is interposed between the transmission member 125 and the second right cover member 87 that are fixed in close contact with the outer periphery of the drive pulley shaft 95. Since an annular seal member 187 (see FIGS. 4 and 7) is also interposed between the other end of the drive pulley shaft 95 that is cylindrical and the third right cover member 88, the transmission chamber 90 Is isolated from the crank chamber 89 in a liquid-tight manner.

図12において、前記クランクケース36における下部ケース半体49の前半部36aにおける下面には、無端状に連なる第1割り面190がクランク室39に対応して形成され、前記クランクケース36における下部ケース半体49の後半部36bにおける下面ならびに該後半部36bに結合される左カバー部材85の下面には、隔壁部36cでは第1割り面190の一部を共用するようにして無端状に連なるとともに変速機室90に対応した第2割り面191が形成される。   In FIG. 12, a first split surface 190 that is endlessly connected to the lower surface of the front half 36 a of the lower case half 49 in the crankcase 36 is formed corresponding to the crank chamber 39. The lower surface of the rear half portion 36b of the half body 49 and the lower surface of the left cover member 85 coupled to the rear half portion 36b are endlessly connected so as to share a part of the first split surface 190 in the partition wall portion 36c. A second split surface 191 corresponding to the transmission chamber 90 is formed.

図13を併せて参照して、オイルパン40には、前記オイルパン内40を、前記内燃機関Eの各潤滑部用のオイルを貯留する内燃機関用オイル貯留室196と、少なくとも無段変速機91の作動を制御するためのオイルを貯留するようにして内燃機関用オイル貯留室196の後方に配置される変速機用オイル貯留室197とに区画する隔壁193が設けられ、変速機用オイル貯留室197に貯留されるオイルは、この実施例1では、前記無段変速機91を含む動力伝達装置Tの潤滑および無段変速機91の変速制御に用いられるとともに、入力クラッチ92および発進クラッチ93の制御に用いられる。   Referring also to FIG. 13, the oil pan 40 includes an oil storage chamber 196 for an internal combustion engine that stores oil for each lubricating portion of the internal combustion engine E, and at least a continuously variable transmission. A partition wall 193 is provided to partition the oil storage chamber 197 for transmission disposed behind the oil storage chamber 196 for the internal combustion engine so as to store oil for controlling the operation of the transmission 91. In the first embodiment, the oil stored in the chamber 197 is used for lubrication of the power transmission device T including the continuously variable transmission 91 and shift control of the continuously variable transmission 91, and the input clutch 92 and the start clutch 93. Used for control.

オイルパン40の上面には、クランクケース36の第1割り面190に結合される無端状の第3割り面194と、前記隔壁193に対応する部分では第3割り面194の一部を共用するようにして無端状に連なるとともにクランクケース36および左カバー部材85の第2割り面191に結合される第4割り面195とが形成され、第1および第2割り面190,191に第3および第4割り面194,195を結合するようにしてオイルパン40が、クランクケース36および左カバー部材85に複数のボルト198で締結され、内燃機関用オイル貯留室196はクランク室89の下部に連通される。   The upper surface of the oil pan 40 shares an endless third split surface 194 coupled to the first split surface 190 of the crankcase 36 and a part of the third split surface 194 at a portion corresponding to the partition wall 193. In this way, a fourth split surface 195 that is endlessly connected and is coupled to the second split surface 191 of the crankcase 36 and the left cover member 85 is formed, and the first and second split surfaces 190 and 191 have third and The oil pan 40 is fastened to the crankcase 36 and the left cover member 85 with a plurality of bolts 198 so as to connect the fourth split surfaces 194 and 195, and the internal combustion engine oil storage chamber 196 communicates with the lower portion of the crank chamber 89. Is done.

図7に注目して、前記クランクケース36における下部ケース半体49の後半部36bおよび左カバー部材85には、前記変速機用オイル貯留室197および変速機室90間に介在する天井壁部199が変速機用オイル貯留室197の天井壁となるようにして設けられており、この天井壁部199に、変速機用オイル貯留室197および変速機室90間を連通する複数の連通孔200…が設けられ、これにより変速機用オイル貯留室197が変速機室90に連通する。   Referring to FIG. 7, a ceiling wall portion 199 interposed between the transmission oil storage chamber 197 and the transmission chamber 90 is provided in the rear half portion 36 b of the lower case half body 49 and the left cover member 85 in the crankcase 36. Is provided so as to be a ceiling wall of the transmission oil storage chamber 197, and a plurality of communication holes 200 communicating with the ceiling wall portion 199 between the transmission oil storage chamber 197 and the transmission chamber 90. As a result, the transmission oil storage chamber 197 communicates with the transmission chamber 90.

ところで、前記変速機用オイル貯留室197は、左カバー部材85の下部、オイルパン40および前記天井壁部199で形成されるものであり、自動二輪車の幅方向で前記変速機用オイル貯留室197の一部は前記変速機室90よりも外側方に膨出しており、左カバー部材85の下部およびオイルパン40の左側壁が、図7で明示するように、左カバー部材85の上部よりも外側方に膨出するように形成される。   The transmission oil storage chamber 197 is formed by a lower portion of the left cover member 85, the oil pan 40, and the ceiling wall portion 199, and the transmission oil storage chamber 197 in the width direction of the motorcycle. Is bulged outwardly from the transmission chamber 90, and the lower portion of the left cover member 85 and the left side wall of the oil pan 40 are more than the upper portion of the left cover member 85, as clearly shown in FIG. It is formed so as to bulge outward.

しかも自動二輪車の幅方向に沿う前記変速機用オイル貯留室197の中心C2が、前記幅方向中央の車体中心線C1から左右いずれか一方、この実施例では左方にずれるようにして、変速機用オイル貯留室197が、自動二輪車の車幅方向で左側に偏って内燃機関Eに形成されており、無段変速機91は、変速機用オイル貯留室197とは逆に前記車体中心線C1から右方にずれて配置されている。   In addition, the center C2 of the transmission oil storage chamber 197 along the width direction of the motorcycle is shifted to either the left or right from the vehicle body center line C1 at the center in the width direction, in this embodiment, leftward in this embodiment. The oil storage chamber 197 is formed in the internal combustion engine E so as to be shifted to the left in the vehicle width direction of the motorcycle. The continuously variable transmission 91 is opposite to the transmission oil storage chamber 197 in the vehicle body center line C1. Is shifted to the right.

上述のように自動二輪車の幅方向に沿う変速機用オイル貯留室197の中心C2が車体中心線C1から左方にずれて配置され、ずれた側で変速機用オイル貯留室197が変速機室90よりも外側方に膨出するので、図14で示すように、車体中心線C1から右方側でクランクケース36の下方には、空きスペースを確保することができ、そのスペースには4つの排気管45…ならびにそれらの排気管45…を集合させた集合排気管188等が配置される。   As described above, the center C2 of the transmission oil storage chamber 197 along the width direction of the motorcycle is shifted to the left from the vehicle body center line C1, and the transmission oil storage chamber 197 is located on the shifted side. As shown in FIG. 14, an empty space can be secured below the crankcase 36 on the right side from the vehicle body center line C1, as shown in FIG. An exhaust pipe 45... And a collective exhaust pipe 188 in which those exhaust pipes 45.

しかも自動二輪車の両側には、車体フレームFもしくは内燃機関Eに設けられるステップ189,189が配置されるものであり、自動二輪車のバンク角αは、前記両ステップ189,189で定まるのであるが、変速機用オイル貯留室197は、前記バンク角α内に収まる範囲で、変速機室90よりも外側方(この実施例では左側方)に一部を膨出せしめるように形成されている。   Moreover, steps 189 and 189 provided in the body frame F or the internal combustion engine E are arranged on both sides of the motorcycle, and the bank angle α of the motorcycle is determined by both the steps 189 and 189. The transmission oil storage chamber 197 is formed so as to partially bulge outward from the transmission chamber 90 (to the left in this embodiment) within a range that falls within the bank angle α.

ところで変速機室91の外壁の一部を構成する壁部となる左カバー部材85の上部には、前記無段変速機91を含む動力伝達装置Tの潤滑用、無段変速機91の変速制御用ならびに入力クラッチ92および発進クラッチ93の制御用のオイルを貯留する変速機用オイル貯留室197からオイルを汲み上げる第1オイルポンプ100が、無段変速機91の一部を構成する駆動プーリ軸95の一端が連結されるようにして配設されており、変速機用オイル貯留室197は、第1オイルポンプ100が配設される壁部すなわち左カバー部材85の上部よりも外側方に一部が膨出するように形成されている。   By the way, on the upper part of the left cover member 85 which becomes a wall portion constituting a part of the outer wall of the transmission chamber 91, lubrication of the power transmission device T including the continuously variable transmission 91 and shift control of the continuously variable transmission 91 are performed. A first oil pump 100 that pumps oil from a transmission oil storage chamber 197 that stores oil for controlling the input clutch 92 and the start clutch 93 is a drive pulley shaft 95 that forms part of the continuously variable transmission 91. The transmission oil reservoir chamber 197 is partially outside the wall portion where the first oil pump 100 is disposed, that is, the upper portion of the left cover member 85. Is formed to bulge out.

変速機用オイル貯留室197にはオイルストレーナ201が配設され、変速機用オイル貯留室197の天井壁となるようにしてクランクケース36における下部ケース半体49の後半部36bおよび左カバー部材85に設けられた天井壁部199のうち左カバー部材85側の部分、すなわち変速機用オイル貯留室197のうちの膨出部には、前記オイルストレーナ201に連なる接続管202が下方に延びるようにして設けられる。   An oil strainer 201 is disposed in the transmission oil storage chamber 197, and serves as a ceiling wall of the transmission oil storage chamber 197, so that the rear half portion 36 b of the lower case half 49 in the crankcase 36 and the left cover member 85. A connecting pipe 202 connected to the oil strainer 201 is extended downward at a portion of the ceiling wall portion 199 provided on the left cover member 85 side, that is, at a bulging portion of the oil storage chamber 197 for transmission. Provided.

しかも前記左カバー部材85の外側面には、前記変速機用オイル貯留室197のオイルを第1オイルポンプ100に導くための吸入油路203が上下に延びて設けられ、変速機用オイル貯留室197の天井壁のうち変速機室90よりも外側方に膨出した部分に配置される前記接続管部202に吸入油路203の下端部が連通され、吸入油路203の上端部は、第1オイルポンプ100の第1ポンプ室104に連通する。   In addition, a suction oil passage 203 for guiding the oil in the transmission oil storage chamber 197 to the first oil pump 100 is provided on the outer surface of the left cover member 85 so as to extend vertically. A lower end portion of the suction oil passage 203 is communicated with the connection pipe portion 202 disposed in a portion of the ceiling wall of 197 that bulges outward from the transmission chamber 90, and an upper end portion of the suction oil passage 203 is The first oil pump 100 communicates with the first pump chamber 104.

また自動二輪車の前後方向に沿う内燃機関Eの後部一側側面、この実施例1ではクランクケース36における下部ケース半体49の後部左側側面に、変速機用オイル貯留室197にオイルを注入するための変速機用オイル注入口204(図2および図11参照)が設けられる。而して変速機用オイル注入口204は、変速機用オイル貯留室197の天井壁となる前記天井壁部199のうち変速機室90よりも外側方に膨出した部分に、上方に向かうにつれて左カバー部材85の外面から離反するように傾斜した軸線を有して設けられる。この変速機用オイル注入口204には、変速機用オイル貯留室197内に貯留されたオイルの量を確認するためのレベルゲージ205(図2および図7参照)が挿脱可能に装着される。   In addition, in order to inject oil into the oil storage chamber 197 for the transmission, the rear side surface of the internal combustion engine E along the front-rear direction of the motorcycle, that is, the rear left side surface of the lower case half 49 of the crankcase 36 in the first embodiment. An oil inlet 204 for the transmission (see FIGS. 2 and 11) is provided. Thus, the transmission oil injection port 204 is directed upward in a portion of the ceiling wall portion 199 that becomes the ceiling wall of the transmission oil storage chamber 197 bulging outward from the transmission chamber 90. It is provided with an axis that is inclined so as to be separated from the outer surface of the left cover member 85. A level gauge 205 (see FIGS. 2 and 7) for confirming the amount of oil stored in the transmission oil storage chamber 197 is detachably attached to the transmission oil inlet 204. .

図15において、変速機用オイル貯留室197内のオイルを、オイルストレーナ201および吸入油路203を介して汲み上げる第1オイルポンプ100は、変速機用オイル貯留室197のオイルを循環させる変速機用オイル系206の一部を構成するものであり、この変速機用オイル系206は、前記オイルストレーナ201および吸入油路203に加えて、第1オイルポンプ100から吐出されるオイルを導く給油路207と、該給油路207で供給されるオイルの圧力を制御する油圧制御装置208と、該油圧制御装置208から排出される余剰オイルを第1オイルポンプ100の吸い込み側に戻す余剰油路209と、前記油圧制御装置208から排出される余剰オイルの油圧が所定圧以上となるのに応じて開弁するようにして前記余剰油路209の途中に介設されるリリーフ弁210と、該リリーフ弁210の上流側で前記余剰油路209からオイルの一部を導いて冷却した後にオイルパン40の変速機用オイル貯留室197側に戻す第1オイルクーラ211とを備え、第1オイルクーラ211の入口側はオリフィス232を介して余剰油路209に接続される。   In FIG. 15, a first oil pump 100 that pumps oil in a transmission oil storage chamber 197 through an oil strainer 201 and a suction oil passage 203 circulates the oil in the transmission oil storage chamber 197. The transmission oil system 206 constitutes a part of the oil system 206. The transmission oil system 206 is in addition to the oil strainer 201 and the suction oil path 203, and an oil supply path 207 that guides oil discharged from the first oil pump 100. A hydraulic control device 208 that controls the pressure of the oil supplied through the oil supply passage 207, an excess oil passage 209 that returns the excess oil discharged from the hydraulic control device 208 to the suction side of the first oil pump 100, The surplus oil discharged from the hydraulic control device 208 is opened in response to the oil pressure of the surplus oil exceeding a predetermined pressure. A relief valve 210 interposed in the middle of the oil passage 209, and an oil storage chamber 197 for transmission of the oil pan 40 after cooling by guiding a part of the oil from the surplus oil passage 209 upstream of the relief valve 210. The first oil cooler 211 is returned to the side, and the inlet side of the first oil cooler 211 is connected to the surplus oil passage 209 via the orifice 232.

前記油圧制御装置208は、パイロット圧に応じて作動するレギュレータ弁212と、該レギュレータ弁212からのオイルを所低圧に減圧する減圧弁213と、前記レギュレータ弁212のパイロット圧を選択するパイロット圧切換弁214とで構成されるものであり、減圧弁213から出力されるオイルが、変速機用オイル系206の一部を構成するようにしてクランクケース36の後側上部側壁に取付けられるシフト制御用の電磁制御弁装置215ならびに第3右カバー部材88の上部に取付けられる電磁制御弁221(図3参照)に供給される。   The hydraulic control device 208 includes a regulator valve 212 that operates according to a pilot pressure, a pressure reducing valve 213 that reduces oil from the regulator valve 212 to a low pressure, and a pilot pressure switching that selects a pilot pressure of the regulator valve 212. A valve 214, and the oil output from the pressure reducing valve 213 is attached to the rear upper side wall of the crankcase 36 so as to form a part of the transmission oil system 206. The electromagnetic control valve device 215 and the electromagnetic control valve 221 (see FIG. 3) attached to the upper part of the third right cover member 88 are supplied.

前記レギュレータ弁212は、パイロット圧切換弁214で選択されるパイロット圧に応じて作動して油圧を制御するものであり、このレギュレータ弁212で生じる余剰オイルが余剰油路209に導かれる。   The regulator valve 212 operates according to the pilot pressure selected by the pilot pressure switching valve 214 to control the hydraulic pressure, and surplus oil generated in the regulator valve 212 is guided to the surplus oil passage 209.

また電磁制御弁装置215で制御される油圧は、駆動側油圧駆動機構148における第2および第3油圧室149,153、被動側油圧駆動機構160における第4油圧室162および発進クラッチ93における第5油圧室176に供給され、電磁制御弁221で制御される油圧は、入力クラッチ92における第1油圧室138に供給される。   The hydraulic pressure controlled by the electromagnetic control valve device 215 is the fifth and third hydraulic chambers 149 and 153 in the drive-side hydraulic drive mechanism 148, the fourth hydraulic chamber 162 in the driven-side hydraulic drive mechanism 160, and the fifth in the start clutch 93. The hydraulic pressure supplied to the hydraulic chamber 176 and controlled by the electromagnetic control valve 221 is supplied to the first hydraulic chamber 138 in the input clutch 92.

図7,図9〜図11に注目して、駆動プーリ軸95には、第3右カバー部材88側に開放した有底の第1中心油路216が同軸に設けられており、この第1中心油路216内には、第3油孔157…に通じる円筒状の第1筒部材217が液密にかつ同軸に挿入される。また第1筒部材217に通じる油路218が前記電磁制御弁装置215からの油圧を導くようにして第3右カバー部材88に設けられる。また入力クラッチ92における第1油圧室138に連なる第1油孔140に通じる環状通路220(図9参照)を第1筒部材217との間に形成する円筒状の第2筒部材219が第1筒部材217を同軸に囲繞して第1中心油路216内に同軸に挿入されており、第3右カバー部材88に取付けられた電磁制御弁221で、第1オイルポンプ100から吐出される油圧の前記環状通路220への作用および解放が切換えられる。   Paying attention to FIGS. 7 and 9 to 11, the drive pulley shaft 95 is coaxially provided with a bottomed first central oil passage 216 opened to the third right cover member 88 side. A cylindrical first tube member 217 communicating with the third oil holes 157... Is inserted into the center oil passage 216 in a liquid-tight and coaxial manner. An oil passage 218 communicating with the first cylinder member 217 is provided in the third right cover member 88 so as to guide the hydraulic pressure from the electromagnetic control valve device 215. A cylindrical second cylinder member 219 that forms an annular passage 220 (see FIG. 9) communicating with the first oil hole 140 connected to the first hydraulic chamber 138 in the input clutch 92 with the first cylinder member 217 is the first. The hydraulic pressure discharged from the first oil pump 100 by the electromagnetic control valve 221 that is coaxially inserted in the first central oil passage 216 around the cylinder member 217 and attached to the third right cover member 88. Is switched to and from the annular passage 220.

図7に注目して、被動プーリ軸96には、第3右カバー部材88側に開放した有底の第2中心油路223および左カバー部材85側に開放した有底の第3中心油路224が同軸に設けられる。第2中心油路223内には、発進クラッチ93におけるキャンセラー室179に連なるオイル通路181に通じるようにして円筒状の第3筒部材225が第3右カバー部材88側から同軸に挿入され、第3筒部材225に通じる油路226が、前記レギュレータ弁212からの余剰オイルを導くようにして第3右カバー部材88に設けられる。   Referring to FIG. 7, the driven pulley shaft 96 has a bottomed second center oil passage 223 opened to the third right cover member 88 side and a bottomed third center oil passage opened to the left cover member 85 side. 224 is provided coaxially. In the second central oil passage 223, a cylindrical third cylindrical member 225 is coaxially inserted from the third right cover member 88 side so as to communicate with an oil passage 181 connected to the canceller chamber 179 in the start clutch 93. An oil passage 226 communicating with the three cylinder member 225 is provided in the third right cover member 88 so as to guide surplus oil from the regulator valve 212.

また被動側油圧駆動機構160における第4油圧室162に第4油孔165を介して通じる環状油路228を第3筒部材225との間に形成する円筒状の第4筒部材227が第3筒部材225を同軸に囲繞して第2中心油路223内に同軸に挿入されており、前記環状油路228を第3右カバー部材88の前記油路218に連通せしめる接続管229が第2右カバー部材87および第3右カバー部材88間に設けられる。   A cylindrical fourth cylinder member 227 that forms an annular oil passage 228 between the third cylinder member 225 and the fourth hydraulic chamber 162 in the driven-side hydraulic drive mechanism 160 via the fourth oil hole 165 is the third cylinder member 227. A connecting pipe 229 that coaxially surrounds the tubular member 225 and is inserted into the second central oil passage 223 and communicates the annular oil passage 228 with the oil passage 218 of the third right cover member 88 is second. Provided between the right cover member 87 and the third right cover member 88.

図11に注目して、第3中心油路224内には、発進クラッチ93における第5油圧室176に連なる第5油孔178に通じるようにして円筒状の第5筒部材230が左カバー部材85側から同軸に挿入され、第5筒部材230に通じる油路231が、前記クランクケース36の後側上部側壁に設けられた電磁制御弁装置215からの油圧を導くようにして左カバー部材85に設けられる。   Referring to FIG. 11, in the third central oil passage 224, a cylindrical fifth cylinder member 230 is provided in the left clutch member so as to communicate with the fifth oil hole 178 connected to the fifth hydraulic chamber 176 in the start clutch 93. An oil passage 231 that is coaxially inserted from the 85 side and communicates with the fifth cylinder member 230 guides the oil pressure from the electromagnetic control valve device 215 provided on the rear upper side wall of the crankcase 36 so that the left cover member 85 Is provided.

図16において、前記油圧制御装置208は、ウォータポンプ109および第1オイルポンプ100の上方でクランクケース36の上面に配設されており、前記給油路207は、前記油圧制御装置208に下方から接続され、前記油圧制御装置208から排出される余剰オイルを導く余剰油路209の一端が前記油圧制御装置208に下方から接続され、第1オイルポンプ100におけるポンプケース101の外形の範囲内で第1オイルポンプ100の吸い込み側に前記余剰油路209の他端が接続される。   In FIG. 16, the hydraulic control device 208 is disposed on the upper surface of the crankcase 36 above the water pump 109 and the first oil pump 100, and the oil supply passage 207 is connected to the hydraulic control device 208 from below. One end of a surplus oil passage 209 that guides surplus oil discharged from the hydraulic control device 208 is connected to the hydraulic control device 208 from below, and the first oil pump 100 has a first shape within the range of the outer shape of the pump case 101. The other end of the excess oil passage 209 is connected to the suction side of the oil pump 100.

図17を併せて参照して、前記給油路207は、第1オイルポンプ100の吐出側に一端を連ならせるとともに電磁制御弁装置215側に向けて直線状に延びるようにしてポンプケース101の左カバー部材85に設けられる第1給油路直線部207aと、一端部が第1給油路直線部207aの他端部に一端部を略直角に連ならせるとともに第1オイルポンプ100の回転軸線と平行に延びるようにして前記左カバー部材85に設けられる第2給油路直線部207bと、左カバー部材85およびクランクケース36の上部ケース半体48間に挟まれるスリーブ233を介して第2給油路直線部207bの他端部に一端部を同軸に連なるようにして前記上部ケース半体48に設けられる第3給油路直線部207cと、前記油圧制御装置208の下方で上下に直線状に延びるようにして前記上部ケース半体48に設けられるとともに一端部が第3給油路直線部207cの他端部に通じる第4給油路直線部207dとを有し、第4給油路直線部207dの他端部が油圧制御装置208に接続される。   Referring also to FIG. 17, the oil supply passage 207 has one end connected to the discharge side of the first oil pump 100 and extends linearly toward the electromagnetic control valve device 215 side. A first oil supply passage straight portion 207a provided in the left cover member 85, one end of which is connected to the other end of the first oil supply passage straight portion 207a at a substantially right angle and a rotation axis of the first oil pump 100; The second oil supply passage 207b is provided in the left cover member 85 so as to extend in parallel, and the second oil supply passage through a sleeve 233 sandwiched between the left cover member 85 and the upper case half 48 of the crankcase 36. A third oil supply passage straight portion 207c provided in the upper case half 48 with one end coaxially connected to the other end of the straight portion 207b; A fourth oil supply passage straight portion 207d provided in the upper case half 48 so as to extend linearly up and down, and having one end communicating with the other end of the third oil supply passage straight portion 207c, The other end of the 4 oil supply path straight line portion 207 d is connected to the hydraulic control device 208.

図8および図18を併せて参照して、前記余剰油路209は、前記油圧制御装置208に一端部が接続されてクランクケース36の上部ケース半体48に設けられるとともに油圧制御装置208から左カバー部材85側に延びる第1余剰油路直線部209aと、左カバー部材85およびクランクケース36の上部ケース半体48間に挟まれるスリーブ234を介して第1余剰油路直線部209aの他端部に一端部を同軸に連ならせるようにして前記左カバー部材85に設けられる第2余剰油路直線部209bと、一端部が第2余剰油路直線部209bの他端部に直角に連なるようにして前記左カバー部材85に設けられるとともに前記油圧制御装置208の下方で上下に直線状に延びる第3余剰油路直線部209cと、前記給油路207の第1給油路直線部207aよりも下方で前記第3余剰油路直線部209cの他端部に一端部を直角に連ならせるようにしてポンプケース101の左カバー部材85、第1ケース部材102および第3ケース部材103に設けられるとともに第1オイルポンプ100の回転軸線と平行に延びる第4余剰油路直線部209dと、第4余剰油路直線部209dの他端部との間にリリーフ弁210を介在させてポンプケース101の第2ケース部材103に設けられる第5余剰油路直線部209eとで構成され、第5余剰油路直線部209eは、第1オイルポンプ100の回転軸線と直交する平面内に軸線を配置するとともにポンプケース101の外形の範囲内で第1オイルポンプ100の吸い込み側に接続されるようにして前記回転軸線よりも下方に配置され、この実施例1では、図8で示すように、第5余剰油路直線部209eが第1オイルポンプ100の第1ポンプ室104に直接連通される。   8 and 18, the surplus oil passage 209 is provided at the upper case half 48 of the crankcase 36 with one end connected to the hydraulic control device 208 and left from the hydraulic control device 208. The first surplus oil passage straight portion 209a extending to the cover member 85 side and the other end of the first surplus oil passage straight portion 209a via a sleeve 234 sandwiched between the left cover member 85 and the upper case half 48 of the crankcase 36 A second surplus oil passage straight portion 209b provided in the left cover member 85 so that one end thereof is contiguously connected to the portion, and one end thereof is perpendicular to the other end of the second surplus oil passage straight portion 209b. In this manner, a third surplus oil passage straight portion 209c that is provided on the left cover member 85 and linearly extends vertically below the hydraulic control device 208, and the first oil passage 207 The left cover member 85, the first case member 102, and the first cover member 85 of the pump case 101 are connected to the other end portion of the third surplus oil passage straight portion 209c at a right angle below the oil passage straight portion 207a. A relief valve 210 is provided between the fourth surplus oil passage straight portion 209d provided on the three case member 103 and extending in parallel with the rotation axis of the first oil pump 100, and the other end of the fourth surplus oil passage straight portion 209d. The fifth surplus oil passage straight portion 209e is interposed between the fifth surplus oil passage straight portion 209e provided on the second case member 103 of the pump case 101, and the fifth surplus oil passage straight portion 209e is a plane orthogonal to the rotation axis of the first oil pump 100. An axial line is arranged inside the pump case 101 and is connected to the suction side of the first oil pump 100 within the range of the outer shape of the pump case 101 so as to be lower than the rotational axis. Is location, In the first embodiment, as shown in Figure 8, the fifth surplus oil passage straight portion 209e is communicated directly to the first pump chamber 104 of the first oil pump 100.

すなわち余剰油路209のうち第3余剰油路直線部209cの一端部から第1オイルポンプ100の吸い込み側までを少なくとも含む部分、この実施例1では、余剰油路209を構成する第1〜第5余剰油路直線部20a〜209eのうち第2余剰油路209bから第5余剰油路直線部209eまでの余剰油路209の大部分が、ポンプケース101に設けられることになる。   That is, a portion of the surplus oil passage 209 that includes at least one end of the third surplus oil passage straight portion 209c to the suction side of the first oil pump 100, in the first embodiment, the first to first constituting the surplus oil passage 209. Of the five surplus oil passage straight portions 20a to 209e, most of the surplus oil passage 209 from the second surplus oil passage 209b to the fifth surplus oil passage straight portion 209e is provided in the pump case 101.

しかも給油路207の一部を構成して前記油圧制御装置208の下方で上下に直線状に延びる第4給油路直線部207dと、前記余剰油路209の一部を構成して前記油圧制御装置208の下方で上下に直線状に延びる第3余剰油路直線部209cとが,図16で示すように、側面視で略平行に配置される。   In addition, a fourth oil supply path straight portion 207d that constitutes a part of the oil supply path 207 and linearly extends vertically below the hydraulic control apparatus 208 and a part of the surplus oil path 209 constitute the hydraulic control apparatus. As shown in FIG. 16, the third surplus oil passage straight line portion 209c extending linearly below and above 208 is arranged substantially in parallel in a side view.

また第3余剰油路直線部209cは、側面視で、第4給油路直線部207dと、第1オイルポンプ100とで前後を挟まれる位置に配置されるものであり、作動軸線を第1オイルポンプ100の回転軸線と平行にしたリリーフ弁210が、前後方向で第3余剰油路直線部209cおよび第1オイルポンプ100の回転軸線間に配置される。すなわちこの実施例1では、第1オイルポンプ100の回転軸線と平行に延びるようにして第3余剰油路直線部209cに一端部を直角に連ならせる第4余剰油路直線部209dと、第4余剰油路直線部209dと直交する方向に延びる第5余剰油路直線部209eとの間に、リリーフ弁210が配設される。   The third surplus oil passage straight portion 209c is disposed at a position sandwiched between the fourth oil supply passage straight portion 207d and the first oil pump 100 in a side view, and the operating axis is the first oil A relief valve 210 parallel to the rotation axis of the pump 100 is disposed between the third excess oil passage straight line portion 209 c and the rotation axis of the first oil pump 100 in the front-rear direction. That is, in the first embodiment, a fourth surplus oil passage straight portion 209d that extends in parallel with the rotation axis of the first oil pump 100 and has a first end connected to the third surplus oil passage straight portion 209c at a right angle; A relief valve 210 is disposed between the fourth surplus oil passage straight portion 209d and the fifth surplus oil passage straight portion 209e extending in a direction orthogonal to the fourth surplus oil passage straight portion 209d.

また給油路207および前記余剰油路209の一部が、第1オイルポンプ100の回転軸線に沿う方向でインナーロータ106およびアウターロータ107の両側に分かれて配置されるものであり、この実施例1では、給油路207の第1給油路直線部207aと、余剰油路209の第5余剰油路直線部209eとが、第1オイルポンプ100の回転軸線に沿う方向でインナーロータ106およびアウターロータ107の両側に分かれて配置される。   Further, the oil supply passage 207 and a part of the surplus oil passage 209 are separately arranged on both sides of the inner rotor 106 and the outer rotor 107 in the direction along the rotation axis of the first oil pump 100. Then, the first oil passage straight line portion 207 a of the oil supply passage 207 and the fifth surplus oil passage straight portion 209 e of the surplus oil passage 209 are in the direction along the rotation axis of the first oil pump 100, and the inner rotor 106 and the outer rotor 107. It is arranged separately on both sides.

図5で示すように、オイルパン40の内燃機関用オイル貯留室196内にはオイルストレーナ237が配設されており、このオイルストレーナ237を介して内燃機関用オイル貯留室196からオイルを吸い上げる第2オイルポンプ238が、クランクケース36の下部である下部ケース半体49に配設され、第2オイルポンプ238から吐出されるオイルは、内燃機関Eの各潤滑部に供給される。   As shown in FIG. 5, an oil strainer 237 is disposed in the oil storage chamber 196 for the internal combustion engine of the oil pan 40, and the oil is sucked from the oil storage chamber 196 for the internal combustion engine via the oil strainer 237. 2 The oil pump 238 is disposed in the lower case half 49, which is the lower part of the crankcase 36, and the oil discharged from the second oil pump 238 is supplied to each lubricating part of the internal combustion engine E.

第2オイルポンプ238は、図3で示すように、クランクシャフト50と平行な軸線を有するポンプ軸240を備えており、クランクシャフト50に設けられる駆動スプロケット241と、第2オイルポンプ238のポンプ軸240に設けられた被動スプロケット242とに無端状のチェーン243が巻き掛けられ、クランクシャフト50からの動力伝達によって第2オイルポンプ238が駆動される。   As shown in FIG. 3, the second oil pump 238 includes a pump shaft 240 having an axis parallel to the crankshaft 50, a drive sprocket 241 provided on the crankshaft 50, and a pump shaft of the second oil pump 238. An endless chain 243 is wound around a driven sprocket 242 provided at 240, and the second oil pump 238 is driven by power transmission from the crankshaft 50.

この第2オイルポンプ238と、第2オイルポンプ238から吐出されるオイルを浄化するオイルフィルタ244と、該オイルフィルタ244で浄化されたオイルを冷却するオイルクーラ245と、該オイルクーラ245で冷却された後にオイルが導かれるようにしてクランクケース36に設けられたメーンギャラリ246とは、内燃機関用オイル貯留室196のオイルを循環させる内燃機関用オイル系247を構成するものであり、この内燃機関用オイル系247は、変速機用オイル系206とは相互に独立してパワーユニットPに設けられる。   The second oil pump 238, an oil filter 244 that purifies the oil discharged from the second oil pump 238, an oil cooler 245 that cools the oil purified by the oil filter 244, and the oil cooler 245 cool the oil. The main gallery 246 provided in the crankcase 36 so that the oil is guided afterwards constitutes an internal combustion engine oil system 247 for circulating the oil in the internal combustion engine oil storage chamber 196. The oil system 247 is provided in the power unit P independently of the transmission oil system 206.

ところで内燃機関Eの後部一側側面すなわち後部左側側面には変速機用オイル貯留室197にオイルを注入するための変速機用オイル注入口204が設けられるのであるが、内燃機関Eの後部他側側面すなわち後部右側側面には、図3および図7で示すように、内燃機関用オイル貯留室196にオイルを注入するための内燃機関用オイル注入口248が、変速機用オイル注入口204よりも高い位置に配置されるようにして第3右カバー部材88の上部に設けられる。   Incidentally, a transmission oil injection port 204 for injecting oil into the transmission oil storage chamber 197 is provided on the rear side surface of the internal combustion engine E, that is, the rear left side surface. As shown in FIGS. 3 and 7, an oil injection port 248 for an internal combustion engine for injecting oil into the oil storage chamber 196 for the internal combustion engine is provided on the side surface, that is, the rear right side surface, rather than the oil injection port 204 for the transmission. It is provided on the upper part of the third right cover member 88 so as to be arranged at a high position.

前記内燃機関用オイル注入口248は、第3右カバー部材88に一体に突設される注入筒249内に形成されるものであり、注入筒249の外端部には、内燃機関用オイル注入口248を閉じるフィラーキャップ250が着脱可能に装着される。   The oil injection port 248 for the internal combustion engine is formed in an injection cylinder 249 that projects integrally with the third right cover member 88, and an oil injection for the internal combustion engine is provided at the outer end of the injection cylinder 249. A filler cap 250 that closes the inlet 248 is detachably attached.

ところで第3右カバー部材88の上部において、前記内燃機関用オイル注入口248の周囲には、入力クラッチ92の第1油圧室138に供給する油圧を制御する電磁制御弁221が配設されており、この電磁制御弁221は、高さ方向で前記内燃機関用オイル注入口248と同一位置もしくは高い位置となるようにして第3右カバー部材88の上部に配設される。しかも内燃機関用オイル注入口248を形成する注入筒249は、外端側に向かうにつれて前記電磁制御弁221から離れるように傾斜して第3右カバー部材88に一体に設けられる。   Incidentally, an electromagnetic control valve 221 for controlling the hydraulic pressure supplied to the first hydraulic chamber 138 of the input clutch 92 is disposed around the oil injection port 248 for the internal combustion engine at the upper part of the third right cover member 88. The electromagnetic control valve 221 is disposed above the third right cover member 88 so as to be at the same position as or higher than the oil inlet 248 for the internal combustion engine in the height direction. Moreover, the injection cylinder 249 forming the oil injection port 248 for the internal combustion engine is provided integrally with the third right cover member 88 so as to be separated from the electromagnetic control valve 221 toward the outer end side.

ところで、自動二輪車の前後方向で内燃機関用オイル貯留室196の後方側に配置される変速機用オイル貯留室197は、車幅方向では一側である左側に偏って内燃機関Eに形成されるものであり、車幅方向で変速機用オイル貯留室197の他側である右側で自動二輪車の前後方向に延びる空間251が内燃機関Eに形成されるものであり、図7および図19で示すように、前記空間251は、前端をクランク室89に連通させるようにして、クランクケース36、該クランクケース36に結合される第1右カバー部材86ならびに第1右カバー部材86に結合される第2右カバー部材87と、第3右カバー部材88との間に形成されるものであり、空間251の後半部底壁は、前記クランクケース36の後半部36bが有する略平坦な底壁252で形成される。   Incidentally, the transmission oil storage chamber 197 disposed on the rear side of the internal combustion engine oil storage chamber 196 in the front-rear direction of the motorcycle is formed in the internal combustion engine E so as to be biased toward the left side, which is one side in the vehicle width direction. A space 251 extending in the front-rear direction of the motorcycle on the right side, which is the other side of the transmission oil storage chamber 197 in the vehicle width direction, is formed in the internal combustion engine E, and is shown in FIGS. 7 and 19. As described above, the space 251 is connected to the crankcase 36, the first right cover member 86 coupled to the crankcase 36, and the first right cover member 86 so that the front end communicates with the crank chamber 89. 2 formed between the right cover member 87 and the third right cover member 88, and the bottom wall of the rear half of the space 251 is a substantially flat bottom wall of the rear half 36b of the crankcase 36. 52 is formed by.

しかも前記底壁252の前部左側には、空間251を内燃機関用オイル貯留室196に連通させる連通孔253が設けられており、空間251は、内燃機関用オイル貯留室196に通じることになる。また前記内燃機関用オイル注入口248は、前記空間251に通じるようにして第3右カバー部材88に設けられる。   In addition, a communication hole 253 that communicates the space 251 with the internal combustion engine oil storage chamber 196 is provided on the left side of the front portion of the bottom wall 252, and the space 251 communicates with the internal combustion engine oil storage chamber 196. . The oil injection port 248 for the internal combustion engine is provided in the third right cover member 88 so as to communicate with the space 251.

また図3で明示するように、内燃機関用オイル貯留室196に貯留されるオイル量を確認するオイル量確認窓254が、内燃機関用オイル注入口248よりも低い位置かつ車幅方向で内燃機関用オイル注入口248と同一側で内燃機関Eに設けられるものであり、この実施例1では、クランクケース26の右側面に設けられる。   As clearly shown in FIG. 3, the oil amount confirmation window 254 for confirming the amount of oil stored in the oil storage chamber 196 for the internal combustion engine is lower than the oil injection port 248 for the internal combustion engine and in the vehicle width direction. This is provided in the internal combustion engine E on the same side as the oil injection port 248, and is provided on the right side surface of the crankcase 26 in the first embodiment.

ところで内燃機関用オイル系247のオイルはオイルクーラ245で冷却され、変速機用オイル系206のオイルは、前記オイルクーラ245とは独立したオイルクーラ211で冷却されるのであるが、内燃機関用オイル系247のオイルクーラ245は水冷式に構成され、変速機用オイル系206のオイルクーラ211は空冷式に構成される。   By the way, the oil in the internal combustion engine oil system 247 is cooled by the oil cooler 245, and the oil in the transmission oil system 206 is cooled by the oil cooler 211 independent of the oil cooler 245. The oil cooler 245 of the system 247 is configured by water cooling, and the oil cooler 211 of the transmission oil system 206 is configured by air cooling.

図20において、内燃機関Eの前方には該内燃機関Eを冷却する冷却水から放熱するためのラジエータ256が配置され、このラジエータ256は、車体フレームFにおけるメインフレーム17の前端部およびダウンフレーム18…の傾斜部18a…に支持される。ところで、内燃機関用オイル系247のオイルクーラ245および変速機用オイル系206のオイルクーラ211は自動二輪車の上下に分かれて配置されるものであり、変速機用オイル系206のオイルクーラ211は、前記ラジエータ256に左右一対のステー257,257を介して支持されるようにして該ラジエータ256の前方に配置され、内燃機関用オイル系247のオイルクーラ245は、前記変速機用オイル系206のオイルクーラ211よりも下方に配置されるようにしてクランクケース36の前部側壁に取付けられる。   In FIG. 20, a radiator 256 for dissipating heat from cooling water that cools the internal combustion engine E is disposed in front of the internal combustion engine E. The radiator 256 includes a front end portion of the main frame 17 in the vehicle body frame F and the down frame 18. Are supported by the inclined portions 18a. By the way, the oil cooler 245 of the internal combustion engine oil system 247 and the oil cooler 211 of the transmission oil system 206 are arranged separately above and below the motorcycle, and the oil cooler 211 of the transmission oil system 206 is The oil cooler 245 of the internal combustion engine oil system 247 is disposed in front of the radiator 256 so as to be supported by the radiator 256 via a pair of left and right stays 257 and 257. The oil cooler 245 of the transmission oil system 206 It is attached to the front side wall of the crankcase 36 so as to be disposed below the cooler 211.

しかも上方のオイルクーラ211にオイルを供給する第1オイルポンプ100が、側面視でクランクケース36の上部に配置されるようにして内燃機関Eに設けられるのに対し、前記オイルクーラ211よりも下方に配置されるオイルクーラ245にオイルを供給する第2オイルポンプ238はクランクケース36の下部に配設されている。   In addition, the first oil pump 100 that supplies oil to the upper oil cooler 211 is provided in the internal combustion engine E so as to be disposed at the upper part of the crankcase 36 in a side view, but lower than the oil cooler 211. A second oil pump 238 that supplies oil to an oil cooler 245 disposed in the bottom of the crankcase 36 is disposed.

ところで変速機用オイル系206の油圧制御装置208から排出される余剰油路209からオリフィス232(図15参照)を介して分岐された供給側ホース258が内燃機関Eの後部左側側面から内燃機関Eの左側を通るようにして前記オイルクーラ211まで延出され、該オイルクーラ211で冷却されたオイルを導く戻り側ホース259が、オイルクーラ211から内燃機関Eの左側後部を通って内燃機関Eの後方まで延出され、クランクケース36に後側下部側面に接続される。また戻り側ホース259はオイルパン40に接続されており、戻り側ホース259で導かれたオイルは、オイルパン40内の変速機オイル貯留室197に戻される。   By the way, the supply side hose 258 branched from the surplus oil passage 209 discharged from the hydraulic control device 208 of the transmission oil system 206 through the orifice 232 (see FIG. 15) is connected to the internal combustion engine E from the rear left side surface of the internal combustion engine E. A return side hose 259 that extends to the oil cooler 211 and that guides the oil cooled by the oil cooler 211 passes through the left rear part of the internal combustion engine E from the oil cooler 211 and passes through the left side of the internal combustion engine E. It extends to the rear, and is connected to the crankcase 36 at the rear lower side surface. The return side hose 259 is connected to the oil pan 40, and the oil guided by the return side hose 259 is returned to the transmission oil storage chamber 197 in the oil pan 40.

次にこの実施例1の作用について説明すると、内燃機関Eには、内燃機関Eの各部を潤滑するためのオイルを貯留する内燃機関用オイル貯留室196と、少なくとも無段変速機91の作動を制御するためのオイルを貯留する変速機用オイル貯留室197とが、相互に液密に区画されるとともに内燃機関用オイル貯留室196の後方に変速機用オイル貯留室197が配置されるようにして形成されており、しかも変速機用オイル貯留室197が車幅方向一側(左側)に偏って内燃機関Eに形成され、車幅方向で変速機用オイル貯留室197の他側(右側)で前後方向に延びるとともに内燃機関用オイル貯留室196に通じる空間251が内燃機関Eに形成され、前後方向に沿う内燃機関Eの後部一側(左側)側面に変速機用オイル注入口204が設けられ、前後方向に沿う内燃機関Eの後部他側(右側)側面に、内燃機関用オイル注入口248が空間251に通じるようにして設けられている。   Next, the operation of the first embodiment will be described. In the internal combustion engine E, the internal combustion engine oil storage chamber 196 for storing oil for lubricating each part of the internal combustion engine E and at least the continuously variable transmission 91 are operated. A transmission oil storage chamber 197 that stores oil for control is partitioned liquid-tight from each other, and a transmission oil storage chamber 197 is disposed behind the oil storage chamber 196 for the internal combustion engine. Furthermore, the transmission oil storage chamber 197 is formed in the internal combustion engine E so as to be biased to one side (left side) in the vehicle width direction, and the other side (right side) of the transmission oil storage chamber 197 in the vehicle width direction. A space 251 that extends in the front-rear direction and communicates with the oil storage chamber 196 for the internal combustion engine is formed in the internal combustion engine E, and the transmission oil injection port 204 is formed on the rear one side (left side) side along the front-rear direction. Provided, on the rear the other side (right side) side of the internal combustion engine E along the longitudinal direction, an internal combustion engine oil inlet 248 is provided so as to communicate the space 251.

したがってクランクシャフト50から後方に離れて幅が比較的狭くなる内燃機関Eの後部両側に変速機用オイル注入口204および内燃機関用オイル注入口248を振り分けて設けるようにして、内燃機関Eの幅が大きくなるのを回避することができる。   Therefore, the transmission oil injection port 204 and the internal combustion engine oil injection port 248 are provided separately on both sides of the rear portion of the internal combustion engine E, which is separated from the crankshaft 50 and has a relatively narrow width. Can be avoided.

また内燃機関用オイル注入口248の周囲で内燃機関Eには、高さ方向で内燃機関用オイル注入口248と同一位置もしくは高い位置となる電磁制御弁221が配設されるので、内燃機関用オイル注入口248によるオイル注入時にこぼれたオイルが電磁制御弁221に付着するのを防止することができる。   In addition, the internal combustion engine E around the oil injection port 248 for the internal combustion engine is provided with an electromagnetic control valve 221 that is located at the same position as or higher than the oil injection port 248 for the internal combustion engine in the height direction. It is possible to prevent oil spilled during oil injection through the oil injection port 248 from adhering to the electromagnetic control valve 221.

しかも内燃機関用オイル注入口248を形成する注入筒249が、外端側に向かうにつれて前記電磁制御弁221から離れるように傾斜して内燃機関Eに設けられるので、電磁制御弁221との干渉を回避しつつ内燃機関用オイル注入口248を電磁制御弁221の近傍に配置することができる。   Moreover, since the injection cylinder 249 forming the oil injection port 248 for the internal combustion engine is provided in the internal combustion engine E so as to be inclined away from the electromagnetic control valve 221 toward the outer end side, interference with the electromagnetic control valve 221 is prevented. The oil injection port 248 for the internal combustion engine can be disposed in the vicinity of the electromagnetic control valve 221 while avoiding it.

また内燃機関用オイル注入口248は、変速機用オイル注入口204よりも高い位置に配置されており、内燃機関Eの幅が大きくなるのを抑制することができる。すなわち内燃機関Eの両側で変速機用オイル注入口204および内燃機関用オイル注入口248の高さを同一にすると、変速機用オイル注入口204および内燃機関用オイル注入口248が設けられる高さで内燃機関Eの幅が大きくなってしまうが、内燃機関Eの両側で変速機用オイル注入口204および内燃機関用オイル注入口248の高さを異ならせることで、内燃機関Eの幅が大きくなるのを抑制することができるのである。   Further, the internal combustion engine oil injection port 248 is disposed at a position higher than the transmission oil injection port 204, and can prevent an increase in the width of the internal combustion engine E. That is, if the heights of the transmission oil injection port 204 and the internal combustion engine oil injection port 248 are the same on both sides of the internal combustion engine E, the height at which the transmission oil injection port 204 and the internal combustion engine oil injection port 248 are provided. However, the width of the internal combustion engine E is increased by making the heights of the transmission oil injection port 204 and the internal combustion engine oil injection port 248 different on both sides of the internal combustion engine E. It can be suppressed.

また内燃機関用オイル貯留室196に貯留されるオイル量を確認するオイル量確認窓254が、内燃機関用オイル注入口248よりも低い位置かつ車幅方向で内燃機関用オイル注入口248と同一側で内燃機関Eに設けられるので、内燃機関用オイル注入口248からのオイル注入時に注入量を調整し易くなる。   Further, the oil amount confirmation window 254 for confirming the amount of oil stored in the oil storage chamber 196 for the internal combustion engine is at a position lower than the oil injection port 248 for the internal combustion engine and on the same side as the oil injection port 248 for the internal combustion engine in the vehicle width direction. Therefore, when the oil is injected from the oil injection port 248 for the internal combustion engine, it is easy to adjust the injection amount.

ところで内燃機関用オイル貯留室196のオイルを循環させる内燃機関用オイル系247の一部を構成する通路すなわち給油路207および余剰油路209等と、変速機用オイル貯留室197のオイルを循環させる変速機用オイル系206の一部を構成する通路たとえばメーンギャラリー246等とが相互に独立して内燃機関Eに設けられるのであるが、内燃機関用オイル系247のオイルおよび変速機用オイル系206のオイルも相互に独立したオイルクーラ245,211でそれぞれ個別に冷却されるので、両オイルクーラ245,211を相互に離隔させてパワーユニットPの各部に配置することができ、他の部品にオイルクーラ245,211をともに内蔵させた場合に比べると、他の部品に与える影響を小さくし、オイルクーラ245,211の分散配置によって配管経路の単純化を図ることができる。   By the way, the oil constituting the oil system 247 for the internal combustion engine that circulates the oil in the oil storage chamber 196 for the internal combustion engine, that is, the oil supply passage 207, the surplus oil passage 209, and the like, and the oil in the transmission oil storage chamber 197 are circulated. A passage constituting a part of the transmission oil system 206, such as the main gallery 246, is provided in the internal combustion engine E independently of each other. The oil of the internal combustion engine oil system 247 and the transmission oil system 206 are provided. The oil coolers 245 and 211 are also individually cooled by the oil coolers 245 and 211, so that the oil coolers 245 and 211 can be spaced apart from each other and disposed in each part of the power unit P. Compared with the case where both 245 and 211 are incorporated, the influence on other parts is reduced, and the oil cooler 2 The distributed of 5,211 can be simplified piping path.

また両オイルクーラ245,211の一方245が水冷式に構成され、他方のオイルクーラ211が空冷式に構成されるので、内燃機関Eを冷却するための冷却水の温度がオイルクーラ245での熱交換によって上昇するのを抑制でき、ひいてはラジエータ256の容量を低減して小型化を図ることができ、冷却水を送るための配管も減少することができる。   Further, since one of the oil coolers 245 and 211 is configured as a water-cooled type and the other oil cooler 211 is configured as an air-cooled type, the temperature of the cooling water for cooling the internal combustion engine E is the heat at the oil cooler 245. As a result, it is possible to suppress an increase by replacement, and thus it is possible to reduce the capacity of the radiator 256 and to reduce the size of the radiator 256, and it is also possible to reduce the number of pipes for sending cooling water.

しかもラジエータ256とは別体である水冷式のオイルクーラ245が、内燃機関Eのうち前記ラジエータ256よりも下方に配置されるクランクケース36の前部側面に配設され、空冷式のオイルクーラ211が、ラジエータ256の周辺(この実施例ではラジエータ256の前方)に配置されるので、オイルクーラを配置するスペースの確保が特に難しい自動二輪車において、ラジエータ256の周囲に、水冷式および空冷式のオイルクーラ245,211を集約配置するようにして、配置効率の向上によって自動二輪車の小型化を図ることができる。   Moreover, a water-cooled oil cooler 245 that is a separate body from the radiator 256 is disposed on the front side surface of the crankcase 36 disposed below the radiator 256 in the internal combustion engine E, and the air-cooled oil cooler 211. However, since it is disposed around the radiator 256 (in this embodiment, in front of the radiator 256), in a motorcycle in which it is particularly difficult to secure a space for disposing the oil cooler, water-cooled and air-cooled oil is disposed around the radiator 256. By arranging the coolers 245 and 211 in a centralized manner, the motorcycle can be downsized by improving the arrangement efficiency.

さらに両オイルクーラ245,211が、自動二輪車の上下に分かれて配置され、前記内燃機関用オイル系247および前記変速機用オイル系206が個別に備えて相互に独立したオイルポンプ238,100のうち側面視でクランクケース36の上部に位置するようにして内燃機関Eに配設される第1オイルポンプ100が、上方のオイルクーラ211に接続され、前記両オイルポンプ238,100のうち側面視でクランクケース36の下部に位置するようにして該クランクケース36に配設される第2オイルポンプ238が、下方のオイルクーラ245に接続されるので、オイルポンプ100,238およびオイルクーラ211,245間の配管を上下に分散し、集中化による複雑化を回避することができる。   Further, both oil coolers 245 and 211 are separately arranged above and below the motorcycle, and the oil system 247 for the internal combustion engine and the oil system 206 for the transmission are individually provided and are independent of each other. A first oil pump 100 disposed in the internal combustion engine E so as to be positioned above the crankcase 36 in a side view is connected to an upper oil cooler 211, and the oil pumps 238 and 100 are both in a side view. Since the second oil pump 238 disposed in the crankcase 36 so as to be positioned below the crankcase 36 is connected to the lower oil cooler 245, the oil pumps 100, 238 and the oil coolers 211, 245 are connected to each other. The pipes can be distributed vertically to avoid complications due to centralization.

また第1オイルポンプ100から吐出されるオイルを導く給油路207が、クランクケース36の上面に配設される油圧制御装置208に下方から接続され、油圧制御装置208から排出される余剰オイルを導く余剰油路209の一端が前記油圧制御装置208に下方から接続されるので、給油路207および余剰油路209をクランクケース36の上部かつ第1オイルポンプ100の周囲に集約して配置することができ、給油路207および余剰油路209を短くかつ簡素化して配置することができる。しかも余剰油路209の他端が、第1オイルポンプ100におけるポンプケース101の外形の範囲内で第1オイルポンプ100の吸い込み側に接続されるので、余剰オイルの吸い込みヘッドを小さくし、第1オイルポンプ100のポンプ効率を高めることができる。   An oil supply passage 207 that guides oil discharged from the first oil pump 100 is connected from below to a hydraulic control device 208 disposed on the upper surface of the crankcase 36, and guides excess oil discharged from the hydraulic control device 208. Since one end of the surplus oil passage 209 is connected to the hydraulic control device 208 from below, the oil feed passage 207 and the surplus oil passage 209 may be concentrated and disposed around the first oil pump 100 and the crankcase 36. In addition, the oil supply passage 207 and the surplus oil passage 209 can be arranged short and simplified. Moreover, since the other end of the surplus oil passage 209 is connected to the suction side of the first oil pump 100 within the range of the outer shape of the pump case 101 in the first oil pump 100, the surplus oil suction head is made small, and the first The pump efficiency of the oil pump 100 can be increased.

また余剰油路209の他端が、前記ポンプケース101内に形成される第1ポンプ室104に直接連通されるので、第1オイルポンプ100のポンプ効率をより高めることができる。   Moreover, since the other end of the surplus oil passage 209 is directly communicated with the first pump chamber 104 formed in the pump case 101, the pump efficiency of the first oil pump 100 can be further increased.

また給油路207の一部を構成して前記油圧制御装置208の下方で上下に直線状に延びる第4給油路直線部207dと、前記余剰油路209の一部を構成して前記油圧制御装置208の下方で上下に直線状に延びる第3余剰油路直線部209cとが側面視で略平行に配置されるので、給油路207および余剰油路209を交差させて配置する場合に比べて、給油路207および余剰油路209を短く、かつ簡素化することができる。   Further, a fourth oil supply passage straight portion 207d that constitutes a part of the oil supply passage 207 and linearly extends vertically below the hydraulic control device 208, and a part of the excess oil passage 209 constitutes the hydraulic control device. Since the third surplus oil passage straight portion 209c that extends linearly up and down below 208 is arranged substantially in parallel in a side view, compared to the case where the oil supply passage 207 and the surplus oil passage 209 are arranged to cross each other, The oil supply passage 207 and the surplus oil passage 209 can be shortened and simplified.

また給油路207の一部である第1給油路直線部207aと、余剰油路209の一部である第5余剰油路直線部209eとが、第1オイルポンプ100の回転軸線に沿う方向でインナーロータ106およびアウターロータ107の両側に分かれて配置されるので、第1オイルポンプ100の周囲では給油路207および余剰油路209を分散配置して、油路構造をより簡素化することができる。   In addition, the first oil passage straight line portion 207 a that is a part of the oil supply passage 207 and the fifth surplus oil passage straight portion 209 e that is a part of the surplus oil passage 209 are in a direction along the rotation axis of the first oil pump 100. Since the inner rotor 106 and the outer rotor 107 are separately arranged on both sides, the oil passage 207 and the surplus oil passage 209 can be dispersedly arranged around the first oil pump 100 to further simplify the oil passage structure. .

また余剰油路209の一部を構成して前記油圧制御装置208から下方に直線状に延びる第3余剰油路直線部209cが、側面視で、前記給油路207の一部を構成して前記油圧制御装置208から下方に延びる第4給油路直線部207dと、第1オイルポンプ100とで前後を挟まれる位置に配置され、前後方向で第3余剰油路直線部209cおよび第1オイルポンプ100の回転軸線間に配置されるので、第3余剰油路直線部209cおよび第1オイルポンプ100間のスペースにリリーフ弁210を効率的に配置することができる。   Further, a third surplus oil passage straight portion 209c that constitutes a part of the surplus oil passage 209 and linearly extends downward from the hydraulic control device 208 constitutes a part of the oil supply passage 207 in a side view. The fourth oil passage straight line portion 207d extending downward from the hydraulic control device 208 and the first oil pump 100 are disposed at positions sandwiched between the front and rear, and the third surplus oil passage straight line portion 209c and the first oil pump 100 in the front-rear direction. Therefore, the relief valve 210 can be efficiently arranged in the space between the third surplus oil passage straight portion 209c and the first oil pump 100.

さらに余剰油路104のうち第3余剰油路直線部209cの上端部から第1オイルポンプ100の吸い込み側までを少なくとも含む部分が、すなわち余剰油路209の大部分がポンプケース101に設けられるので、クランクケース36に余剰油路のために施される加工を最小限とし、油路の簡素化およびコストの低減を図ることができる。   Further, the portion of the excess oil passage 104 including at least the upper end portion of the third excess oil passage straight portion 209c to the suction side of the first oil pump 100, that is, most of the excess oil passage 209 is provided in the pump case 101. Further, the processing applied to the crankcase 36 for the surplus oil passage can be minimized, and the oil passage can be simplified and the cost can be reduced.

図21を参照しながら本発明の実施例2について説明するが、上記実施例1に対応する部分には同一の参照符号を付して図示するのみとし、詳細な説明は省略する。   A second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 21. The parts corresponding to the first embodiment are only given the same reference numerals and are not illustrated in detail.

変速機用オイル系206のオイルを冷却するオイルクーラ261は、ラジエータ256および内燃機関Eの上部間に配置されるようにして、車体フレームFにおけるダウンフレーム18…に支持され、空冷式に構成される。   The oil cooler 261 for cooling the oil in the transmission oil system 206 is supported by the down frames 18 in the vehicle body frame F so as to be disposed between the radiator 256 and the upper part of the internal combustion engine E, and is configured to be air-cooled. The

また内燃機関用オイル系247のオイルを冷却する水冷式のオイルクーラ245は、上記実施例1と同様に、前記オイルクーラ261よりも下方に配置されるようにして内燃機関Eにおけるクランクケース36の前側下部側壁に配設される。   Further, the water-cooled oil cooler 245 for cooling the oil of the oil system 247 for the internal combustion engine is disposed below the oil cooler 261 in the same manner as in the first embodiment. It is arranged on the front lower side wall.

この実施例2によっても上記実施例1と同様の効果を奏することができる。   The same effects as those of the first embodiment can be obtained by the second embodiment.

図22を参照しながら本発明の実施例3について説明するが、上記実施例1および実施例2に対応する部分には同一の参照符号を付して図示するのみとし、詳細な説明は省略する。   Embodiment 3 of the present invention will be described with reference to FIG. 22, but the portions corresponding to Embodiment 1 and Embodiment 2 described above are only given the same reference numerals and are not described in detail. .

変速機用オイル系206のオイルを冷却するオイルクーラ262は、水冷式に構成されたラジエータ256に内蔵され、内燃機関用オイル系247のオイルを冷却する水冷式のオイルクーラ245は、上記実施例1および2と同様に、前記オイルクーラ262よりも下方に配置されるようにして内燃機関Eにおけるクランクケース36の前側下部側壁に配設される。   The oil cooler 262 that cools the oil in the transmission oil system 206 is built in the radiator 256 configured in a water-cooled manner, and the water-cooled oil cooler 245 that cools the oil in the oil system 247 in the internal combustion engine is the same as that in the above embodiment. Similarly to 1 and 2, it is disposed on the front lower side wall of the crankcase 36 in the internal combustion engine E so as to be disposed below the oil cooler 262.

この実施例3によれば、一方の水冷式であるオイルクーラ262がラジエータ256に内蔵され、他方のオイルクーラ245がラジエータ256とは別体に配置されて内燃機関Eに固定されるので、両オイルクーラ261,245を配置するにあたって、ラジエータ256を配置するスペースと、単一のオイルクーラ245を配置するスペースとを確保しておけばよく、部品点数の増加を抑制しつつ両オイルクーラ262,245を配置するためのスペースを最小限とすることができる。   According to the third embodiment, one water-cooled oil cooler 262 is built in the radiator 256, and the other oil cooler 245 is arranged separately from the radiator 256 and fixed to the internal combustion engine E. In arranging the oil coolers 261 and 245, it is sufficient to secure a space for arranging the radiator 256 and a space for arranging the single oil cooler 245, and both oil coolers 262 while suppressing an increase in the number of parts. Space for placing 245 can be minimized.

以上、本発明の実施の形態について説明したが、本発明は上記実施の形態に限定されるものではなく、特許請求の範囲に記載された本発明を逸脱することなく種々の設計変更を行うことが可能である。   Although the embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various design changes can be made without departing from the present invention described in the claims. Is possible.

36・・・クランクケース
91・・・変速機である無段変速機
100,238・・・オイルポンプ
206・・・変速機用オイル系
211,245,261,262・・・オイルクーラ
247・・・内燃機関用オイル系
256・・・ラジエータ
E・・・内燃機関
P・・・パワーユニット
36 ... Crankcase 91 ... Continuously variable transmissions 100, 238 as transmissions ... Oil pump 206 ... Transmission oil systems 211, 245, 261, 262 ... Oil coolers 247 ...・ Oil system for internal combustion engine 256 ... Radiator E ... Internal combustion engine P ... Power unit

Claims (5)

クランクケース(36)を構成要素の一部とする内燃機関(E)と、前記クランクケース(36)に内蔵される変速機(91)とを備え、前記内燃機関(E)の各部を潤滑するためのオイルを循環させる内燃機関用オイル系(247)と、少なくとも前記変速機(91)の作動を制御するためのオイルを循環させる変速機用オイル系(206)とが設けられるパワーユニットにおいて、前記内燃機関用オイル系(247)および前記変速機用オイル系(206)のオイルが相互に独立したオイルクーラ(245;211,261,262)でそれぞれ冷却されることを特徴とするパワーユニット。   An internal combustion engine (E) having a crankcase (36) as a component and a transmission (91) built in the crankcase (36) are provided, and each part of the internal combustion engine (E) is lubricated. A power unit provided with an internal combustion engine oil system (247) that circulates oil and a transmission oil system (206) that circulates oil for controlling at least the operation of the transmission (91); The power unit is characterized in that the oil in the internal combustion engine oil system (247) and the transmission oil system (206) are respectively cooled by mutually independent oil coolers (245; 211, 261, 262). 前記両オイルクーラ(245;262)の一方(262)がラジエータ(256)に内蔵されて水冷式に構成され、他方のオイルクーラ(245)が、前記ラジエータ(256)とは別体に配置されて前記内燃機関(E)に固定されることを特徴とする請求項1記載のパワーユニット。   One of the oil coolers (245; 262) (262) is built in a radiator (256) and configured to be water-cooled, and the other oil cooler (245) is arranged separately from the radiator (256). The power unit according to claim 1, wherein the power unit is fixed to the internal combustion engine. 前記両オイルクーラ(245;211,261)の一方(245)が水冷式に構成され、他方のオイルクーラ(211,261)が空冷式に構成されることを特徴とする請求項1記載のパワーユニット。   The power unit according to claim 1, wherein one of the oil coolers (245; 211, 261) is configured as a water-cooled type, and the other oil cooler (211, 261) is configured as an air-cooled type. . 自動二輪車に搭載される内燃機関(E)の前方に配置されるラジエータ(256)とは別体である水冷式のオイルクーラ(245)が、前記内燃機関(E)のうち前記ラジエータ(256)よりも下方に配置されるクランクケース(36)に配設され、空冷式のオイルクーラ(211,261)が、前記ラジエータ(256)の周辺に配置されることを特徴とする請求項3記載のパワーユニット。   A water-cooled oil cooler (245) that is separate from the radiator (256) disposed in front of the internal combustion engine (E) mounted on the motorcycle is the radiator (256) of the internal combustion engine (E). The air cooling type oil cooler (211 261) disposed in the crankcase (36) disposed below the radiator (256) is disposed around the radiator (256). Power unit. 前記両オイルクーラ(245;211,261,262)が、自動二輪車の上下に分かれて配置され、上方に配置されるオイルクーラ(211,261,262)には、前記内燃機関用オイル系(247)および前記変速機用オイル系(206)が個別に備えて相互に独立したオイルポンプ(238,100)のうち側面視で前記クランクケース(36)の上部に位置するようにして前記内燃機関(E)に配設されるオイルポンプ(100)が接続され、下方に配置されるオイルクーラ(245)には、前記両オイルポンプ(238,100)のうち側面視で前記クランクケース(36)の下部に位置するようにして前記内燃機関(E)に配設されるオイルポンプ(238)が接続されることを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載のパワーユニット。   The two oil coolers (245; 211, 261, 262) are arranged separately above and below the motorcycle, and the oil cooler (211, 261, 262) arranged above the oil cooler (247) ) And the transmission oil system (206) individually and independently of each other, the internal combustion engine (206) is positioned above the crankcase (36) in a side view among the independent oil pumps (238, 100). E) is connected to the oil pump (100), and the oil cooler (245) disposed below is connected to the crankcase (36) in a side view of the two oil pumps (238, 100). The oil pump (238) disposed in the internal combustion engine (E) is connected so as to be positioned at a lower portion, and the power pump according to any one of claims 1 to 4, Over unit.
JP2009044292A 2009-02-26 2009-02-26 Power unit Pending JP2010196638A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009044292A JP2010196638A (en) 2009-02-26 2009-02-26 Power unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009044292A JP2010196638A (en) 2009-02-26 2009-02-26 Power unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010196638A true JP2010196638A (en) 2010-09-09

Family

ID=42821595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009044292A Pending JP2010196638A (en) 2009-02-26 2009-02-26 Power unit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010196638A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013204524A (en) * 2012-03-28 2013-10-07 Honda Motor Co Ltd Cooling system structure for vehicular water-cooled internal combustion engine
EP2706204A1 (en) * 2012-09-11 2014-03-12 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Saddle-riding vehicle
JP2014051120A (en) * 2012-09-05 2014-03-20 Honda Motor Co Ltd Driving system structure of power unit

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013204524A (en) * 2012-03-28 2013-10-07 Honda Motor Co Ltd Cooling system structure for vehicular water-cooled internal combustion engine
JP2014051120A (en) * 2012-09-05 2014-03-20 Honda Motor Co Ltd Driving system structure of power unit
EP2706204A1 (en) * 2012-09-11 2014-03-12 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Saddle-riding vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4914776B2 (en) Power unit for motorcycle
US7669573B2 (en) Scooter type vehicle
US7448355B2 (en) Integrated power unit including split crankcase with reinforced fastening arrangement, and vehicle including same
US7951025B2 (en) Power unit for motorcycle
JP4451437B2 (en) Power unit for motorcycle
JP4751372B2 (en) Power unit for motorcycle
US11156154B2 (en) Internal combustion engine
JP4602213B2 (en) Balancer mechanism of internal combustion engine
JP2009270701A (en) Engine and small vehicle
JP2010196638A (en) Power unit
JP5210206B2 (en) Oil path structure in power unit
JP4939190B2 (en) Power unit for small vehicles
JP2010196637A (en) Power unit for vehicle
JP2008138759A5 (en)
EP2039910A2 (en) Engine and straddle type vehicle
WO2020111188A1 (en) Saddled vehicle
US8083045B2 (en) Engine with centrifugal clutch
EP2031211B1 (en) Engine and straddle type vehicle
JP2021008217A (en) Saddle-riding vehicle
JP2020084976A (en) Internal combustion engine
EP2031210A2 (en) Engine and straddle type vehicle
JP2013204487A (en) Engine with variable flow rate oil pump
JP6820118B2 (en) Internal combustion engine
WO2020067174A1 (en) Internal combustion engine
JP5850684B2 (en) Hydraulic regulator for internal combustion engine