JP2010148493A - Apparatus for producing food including covered solids - Google Patents

Apparatus for producing food including covered solids Download PDF

Info

Publication number
JP2010148493A
JP2010148493A JP2009113173A JP2009113173A JP2010148493A JP 2010148493 A JP2010148493 A JP 2010148493A JP 2009113173 A JP2009113173 A JP 2009113173A JP 2009113173 A JP2009113173 A JP 2009113173A JP 2010148493 A JP2010148493 A JP 2010148493A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
solids
solid
nozzle
food
packaging material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009113173A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5473394B2 (en
Inventor
Kazuyoshi Onoguchi
和良 小野口
Kenichi Iwabuchi
健一 岩淵
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rheon Automatic Machinery Co Ltd
Original Assignee
Rheon Automatic Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rheon Automatic Machinery Co Ltd filed Critical Rheon Automatic Machinery Co Ltd
Priority to JP2009113173A priority Critical patent/JP5473394B2/en
Priority to CN2009801447541A priority patent/CN102209474B/en
Priority to PCT/JP2009/067889 priority patent/WO2010058670A1/en
Priority to TW098136619A priority patent/TWI388283B/en
Publication of JP2010148493A publication Critical patent/JP2010148493A/en
Priority to HK11114017.7A priority patent/HK1163462A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5473394B2 publication Critical patent/JP5473394B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C11/00Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking
    • A21C11/16Extruding machines
    • A21C11/163Applying co-extrusion, i.e. extruding two or more plastic substances simultaneously, e.g. for making filled dough products; Making products from two or more different substances supplied to the extruder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P20/00Coating of foodstuffs; Coatings therefor; Making laminated, multi-layered, stuffed or hollow foodstuffs
    • A23P20/20Making of laminated, multi-layered, stuffed or hollow foodstuffs, e.g. by wrapping in preformed edible dough sheets or in edible food containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P30/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the process or apparatus
    • A23P30/20Extruding
    • A23P30/25Co-extrusion of different foodstuffs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To produce a covered food from a rod-like food including two or more solids covered and contained therein, wherein the solids are horizontally arranged in the rod-like food, apart from each other and a space is not left around the solids and a food material covering the solids. <P>SOLUTION: An apparatus for producing a food including covered solids is provided which is equipped with: an encrusting machine having a multiannular nozzle 13; and a solid feeder 57 which simultaneously feeds the plurality of solids to the encrusting machine. The multiannular nozzle 13 is equipped with: tubular members having passages through which the multiple solids separately descend respectively; and a nozzle member 45 surrounding the tubular members. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、苺や栗等の果物、又は茹で卵等の固形物を饅頭などの菓子やハンバーグ等の調理食品の内部に供給して包被食品を製造する製造装置および製造方法に関する。さらに詳しくは、2個以上の固形物を内包する包被食品を製造する製造装置および製造方法に関する。 The present invention relates to a manufacturing apparatus and a manufacturing method for manufacturing encapsulated foods by supplying fruits such as strawberries and chestnuts or solids such as boiled eggs into confectionery such as buns and cooked foods such as hamburgers. More specifically, the present invention relates to a manufacturing apparatus and a manufacturing method for manufacturing an encapsulated food containing two or more solid substances.

中国の伝統菓子に2個のヨークを内包する月餅(二粒蛋黄月餅と称す)がある。ヨークとは、アヒルの卵の黄味を塩漬けした固形物である。二粒卵黄月餅は、円盤形状や直方体(底面が正方形)に型押成型されたものが一般的である。この月餅においては、月餅の中心から2個のヨークが左右(半径方向)に均等に離れて内在することが望ましいものである。 A traditional Chinese confectionery has a moon cake containing two yokes. York is a solid product of salted duck egg yellow. As for the double egg yolk moon cake, what was embossed by the disk shape and a rectangular parallelepiped (bottom surface is a square) is common. In this moon cake, it is desirable that the two yokes are located at an equal distance from the center of the moon cake.

特許文献1には、2個の固形物を内包する包被食品を製造する製造装置としての包あん機が記載されている。この包あん機は、外筒、内筒及び中心筒を同心円状に構成した重合ノズルを備えている。重合ノズルの上部には、固形物供給装置が備えられている。また、重合ノズルの下方には、包被切断装置が備えられている。さらに、包被切断装置の下方には、搬送装置としてのベルトコンベアが備えられている。そして、搬送装置の下流側には、包被食品を型押成型する型打ち機が備えられている。 Patent Document 1 describes a wrapping machine as a manufacturing apparatus for manufacturing a food product including two solid substances. This wrapping machine includes a superposition nozzle in which an outer cylinder, an inner cylinder, and a central cylinder are concentrically formed. A solid material supply device is provided on the top of the polymerization nozzle. In addition, a covering and cutting device is provided below the superposition nozzle. Further, a belt conveyor as a conveying device is provided below the covering and cutting device. A stamping machine for stamping the food to be encapsulated is provided on the downstream side of the transport device.

この固形物供給装置は、2個の固形物を1組として収容する収容孔が所定の間隔で形成された回転盤を回転自在に備えている。この固形物供給装置から2個の固形物が1組になって重合ノズルの中心筒に間欠的に供給される。そして、固形物と、固形物を被う内材と、内材を被う外皮材からなる三層構造の棒状食品が重合ノズルから吐出される。さらに、包被切断装置により棒状食品から2個の固形物を内包する包被食品が切断される。この時、2個の固形物は包被食品の内部で上下方向に重なって密着している。 This solid material supply apparatus is rotatably provided with a turntable in which accommodation holes for accommodating two solid materials as a set are formed at predetermined intervals. From this solid material supply device, two solid materials form a set and are intermittently supplied to the central tube of the polymerization nozzle. And the stick-shaped foodstuff of the three-layer structure which consists of a solid substance, the inner material which covers a solid substance, and the outer skin | cover material which covers an inner material is discharged from a superposition | polymerization nozzle. Furthermore, the encapsulated food containing the two solids is cut from the rod-shaped food by the enveloping / cutting device. At this time, the two solids are in close contact with each other in the up-down direction inside the encased food.

そして、この包被食品は前記上下方向が搬送方向(水平方向)に向くよう人手などにより置き換えられる。その後、包被食品は前記型打ち機により型押成型される。この時、包被食品の方向性を整えるために手作業などが必要であり製造効率の向上が望まれていた。また、この包被食品内の2個の固形物は、固形物同士が密着した状態から型で押しつぶされるため、固形物同士が離間しない場合があった。また、固形物同士が離間した場合であっても、固形物同士の密着の程度が一定でないため、固形物同士の間隔が安定しないという問題があった。また、2個の固形物の間には、空隙が形成されるため、焼成時に包被食品が破裂する(内部の空気が加熱により膨張し、包被食品を破ってしまうこと)問題があった。特に、包被食品が二粒蛋黄月餅の場合には、その商品価値を著しく低下させてしまうという問題があった。したがって、本来の二粒卵黄月餅は、人手により製造するしか方法がなく、その生産効率が向上できる製造装置および製造方法が望まれていた。 And this covering food is replaced by a hand etc. so that the said up-down direction may face a conveyance direction (horizontal direction). Thereafter, the encapsulated food is stamped by the stamping machine. At this time, manual work or the like is necessary to adjust the direction of the food to be encapsulated, and improvement in production efficiency has been desired. Moreover, since the two solids in the encapsulated food are crushed by the mold from the state where the solids are in close contact with each other, the solids may not be separated from each other. Further, even when solids are separated from each other, there is a problem that the distance between the solids is not stable because the degree of adhesion between the solids is not constant. In addition, since a void is formed between the two solids, the encapsulated food bursts during baking (the internal air expands due to heating and breaks the encapsulated food). . In particular, when the encapsulated food is a two-grain protein yellow moon cake, there is a problem that the commercial value thereof is remarkably lowered. Therefore, there is only a method for manufacturing the original two-yen yolk moon cake manually, and a manufacturing apparatus and a manufacturing method capable of improving the production efficiency have been desired.

中国実用新案2686346号明細書Chinese Utility Model No. 2686346 Specification

2個以上の固形物(あるいは、2グループ以上の固形物群)を内包する包被食品を製造するに際して、固形物同士が離間しないという問題や、固形物同士の間隔が安定しないという問題があった。また、固形物の回りには、空隙が形成されるため、加熱処理時に包被食品が破裂する問題があった。 When manufacturing encapsulated food containing two or more solids (or two or more groups of solids), there are problems that the solids are not separated from each other and that the intervals between the solids are not stable. It was. Moreover, since voids are formed around the solid material, there is a problem that the encapsulated food bursts during the heat treatment.

本発明は前述のごとき問題に鑑みてなされたもので、複数の固形物を内包する固形物包被食品の製造装置であって、重合ノズルを有する包あん機と、該包あん機に前記複数の固形物を同時に供給する固形物供給装置を備え、前記重合ノズルは、複数の固形物がぞれぞれ個別に降下する通路を有する管部材と、該管部材を囲繞するノズル部材とを備えたことを特徴とする該装置である。 The present invention has been made in view of the problems as described above, and is an apparatus for producing a solid-encapsulated food containing a plurality of solids, which includes a packaging machine having a polymerization nozzle, and the plurality of packaging machines. A solid material supply device for simultaneously supplying the solid material, and the polymerization nozzle includes a tube member having a passage through which each of the plurality of solid materials individually descends, and a nozzle member surrounding the tube member. This device is characterized by that.

また、前記ノズル部材の吐出口の形状が前記管部材の通路が配置された方向に沿って長軸を有するように備えたことを特徴とする固形物包被食品の製造装置である。 Moreover, it is provided with the shape of the discharge port of the said nozzle member so that it may have a long axis along the direction where the channel | path of the said tube member is arrange | positioned, It is a manufacturing apparatus of the solid covering food characterized by the above-mentioned.

また、前記固形物供給装置は、前記管部材の中を上下動可能なピストンを備え、該ピストンの下面に前記複数の固形物をそれらの中心に押圧する押圧面を備えたことを特徴とする該装置である。 In addition, the solid material supply device includes a piston that can move up and down in the pipe member, and a lower surface of the piston includes a pressing surface that presses the plurality of solid materials to their centers. This device.

また、前記固形物供給装置は、前記管部材の中を上下動可能なピストンを備え、該ピストンに吸引装置を連通して備えたことを特徴とする固形物包被食品の製造装置である。 In addition, the solid material supply device includes a piston capable of moving up and down in the pipe member, and a suction device communicating with the piston.

本発明によれば、複数の固形物が内在する棒状食品から包被食品を包被切断する際に、前記固形物を互いに密着させることなく前記棒状食品内に水平方向に配置させることができる。 According to the present invention, when the encapsulated food is encapsulated and cut from the rod-shaped food containing a plurality of solids, the solids can be arranged in the horizontal direction in the rod-shaped food without being brought into close contact with each other.

また、固形物とそれを被う食品材料とを密着させることができる。 Moreover, a solid substance and the food material which covers it can be stuck.

本発明の第1の実施の形態に係る包被食品製造装置1を概略的に示した正面図である。It is the front view which showed roughly the foodstuff manufacturing apparatus 1 which concerns on the 1st Embodiment of this invention. 本発明の第1の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した側面図であり、一部を断面にて示している。It is the side view which showed roughly the principal part of the foodstuff manufacturing apparatus 1 which concerns on the 1st Embodiment of this invention, and has shown one part in the cross section. 本発明の第1の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した上面図(平面図)である。It is the top view (plan view) which showed roughly the principal part of enveloped food manufacturing apparatus 1 concerning a 1st embodiment of the present invention. 本発明の第1の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した図であり、図3におけるX−X矢視による断面図である。It is the figure which showed roughly the principal part of the covering foodstuff manufacturing apparatus 1 which concerns on the 1st Embodiment of this invention, and is sectional drawing by the XX arrow in FIG. 本発明の第1の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した図であり、図3におけるY−Y矢視による断面図である。It is the figure which showed roughly the principal part of the covering foodstuff manufacturing apparatus 1 which concerns on the 1st Embodiment of this invention, and is sectional drawing by the YY arrow in FIG. 本発明の第1の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した図であり、図5における各部の組み立て手順を説明するための断面図である。It is the figure which showed roughly the principal part of the covering food manufacturing apparatus 1 which concerns on the 1st Embodiment of this invention, and is sectional drawing for demonstrating the assembly procedure of each part in FIG. 本発明の第1の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した正面図であり、一部を断面にて示している。It is the front view which showed roughly the principal part of the covering foodstuff manufacturing apparatus 1 which concerns on the 1st Embodiment of this invention, and has shown one part in the cross section. 本発明の第1の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した説明図である。It is explanatory drawing which showed roughly the principal part of the covering food manufacturing apparatus 1 which concerns on the 1st Embodiment of this invention. 本発明の第1の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した説明図である。It is explanatory drawing which showed roughly the principal part of the covering food manufacturing apparatus 1 which concerns on the 1st Embodiment of this invention. 本発明の第2の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した上面図(平面図)である。It is the top view (plan view) which showed roughly the principal part of the foodstuff manufacturing apparatus 1 which concerns on the 2nd Embodiment of this invention. 本発明の第2の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した図であり、図10におけるW−W矢視による断面図である。It is the figure which showed roughly the principal part of the covering foodstuff manufacturing apparatus 1 which concerns on the 2nd Embodiment of this invention, and is sectional drawing by the WW arrow in FIG. 本発明の第2の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した図であり、図3におけるV−V矢視による断面図である。It is the figure which showed roughly the principal part of the covering foodstuff manufacturing apparatus 1 which concerns on the 2nd Embodiment of this invention, and is sectional drawing by the VV arrow in FIG. 本発明の第2の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した正面図であり、一部を断面にて示している。It is the front view which showed roughly the principal part of the foodstuff manufacturing apparatus 1 which concerns on the 2nd Embodiment of this invention, and has shown one part in the cross section. 本発明の第2の実施の形態に係る包被食品製造装置1の主要部を概略的に示した図であり、図11におけるZ−Z矢視による断面図である。It is the figure which showed roughly the principal part of the covering food manufacturing apparatus 1 which concerns on the 2nd Embodiment of this invention, and is sectional drawing by the ZZ arrow in FIG.

本発明の第1の実施の形態に係る包被食品製造装置1について図1乃至図3を用いて説明する。包被食品製造装置1は、包あん機2を備えている。この包あん機2は、架台3を備えている。この架台3の上部には、食品材料としての内包材5を収容する内包材用ホッパー7と、食品材料としての外皮材9を収容する外皮材用ホッパー11が備えられている。内包材供給装置15が前記内包材用ホッパー7の下側に備えられている。この内包材供給装置15は、スクリュー8及びベーンポンプ10を内蔵している。また、外皮材供給装置17が外皮材用ホッパー11の下側に備えられている。この外皮材供給装置17は、スクリュー12及びベーンポンプ14を内蔵している。そして、重合ノズル13は、内包材供給装置15と外皮材供給装置17との間に備えられている。 An encapsulated food manufacturing apparatus 1 according to a first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 3. The packaged food manufacturing apparatus 1 includes a wrapping machine 2. The wrapping machine 2 includes a gantry 3. An upper part of the gantry 3 is provided with an inner packaging material hopper 7 for accommodating an inner packaging material 5 as a food material and an outer skin material hopper 11 for accommodating an outer skin material 9 as a food material. An inner packaging material supply device 15 is provided below the inner packaging material hopper 7. The inner packaging material supply device 15 includes a screw 8 and a vane pump 10. In addition, a skin material supply device 17 is provided below the skin material hopper 11. The skin material supply device 17 includes a screw 12 and a vane pump 14. The superposition nozzle 13 is provided between the inner packaging material supply device 15 and the outer skin material supply device 17.

包被切断装置21は、前記重合ノズル13の下方に備えられている。また、前記重合ノズル13は、前記固形物A,固形物Bの外側を前記内包材5にて被い、さらに、前記内包材5の外側に外皮材9を重合した三重構造の棒状生地19を吐出する。この包被切断装置21は、前記棒状生地19から二つの固形物A,固形物Bを内包した包被食品23を包被切断する。 The enveloping / cutting device 21 is provided below the superposition nozzle 13. The superposition nozzle 13 covers the outer side of the solid A and the solid B with the inner packaging material 5, and furthermore, a triple-structured rod-shaped fabric 19 obtained by polymerizing the outer skin material 9 on the outer side of the inner packaging material 5. Discharge. The enveloping / cutting device 21 envelops and cuts the encapsulated food 23 containing the two solids A and B from the rod-shaped dough 19.

コンベヤ装置25は、前記包被切断装置21の下方に備えられている。このコンベヤ装置25は、無端状の平ベルトを備えている。この平ベルトは、前記包被食品23を搬送するコンベアベルト25Aであり駆動プーリ25Bなどに捲回され、間欠的に運行される。また、上下動プレート26は、前記重合ノズル13の下方位置において、前記コンベアベルト25Aの内側に上下動可能に備えられている。この上下動プレート26の上下動に伴なって前記コンベアベルト25Aの搬送面の一部が上下動する。ここでは、コンベア装置25が上下動すると述べる場合もある。 The conveyor device 25 is provided below the covering and cutting device 21. The conveyor device 25 includes an endless flat belt. The flat belt is a conveyor belt 25A that conveys the encapsulated food 23, is wound around a drive pulley 25B, and is operated intermittently. Further, the vertical movement plate 26 is provided at the position below the superposition nozzle 13 so as to be movable up and down inside the conveyor belt 25A. As the vertical movement plate 26 moves up and down, a part of the conveyor surface of the conveyor belt 25A moves up and down. Here, it may be described that the conveyor device 25 moves up and down.

なお、前記内包材供給装置9、外皮材供給装置15、包被切断装置21及びコンベヤ装置25は公知の構成でよいものであるから、その構成についての詳細な説明は省略する。 In addition, since the said inner packaging material supply apparatus 9, the outer skin material supply apparatus 15, the covering cutting apparatus 21, and the conveyor apparatus 25 may be a well-known structure, detailed description about the structure is abbreviate | omitted.

さらに、図4乃至図9を参照して説明する。前記重合ノズル13は、上部ケーシング31と下部ケーシング33を備えている。上部ケーシング31は、外筒32と内筒35を備えている。この外筒32は、接続口32A及び接続口32Bを各々側部に備えている(図7参照)。この接続口32Aは、前記内包材供給装置15に連通されている。また、この接続口32Bは、前記外皮材供給装置17に連通されている。前記外筒32の内側には、この外筒32の筒部32Cと同心状に内筒35が備えられている。この内筒35は、中空であり、筒部の側面開口が前記接続口32Aに連通するよう備えられている。この内筒35は、前記内包材5が通過自在に形成されている。また、前記外筒32の筒部32Cの内周面と前記内筒35の外周面との間に環状の空間R1が形成される。この環状の空間R1が前記接続口32Bに連通している。したがって、前記外筒32は、その内部に前記外皮材9が通過自在に形成されている。 Further description will be made with reference to FIGS. The superposition nozzle 13 includes an upper casing 31 and a lower casing 33. The upper casing 31 includes an outer cylinder 32 and an inner cylinder 35. The outer cylinder 32 includes a connection port 32A and a connection port 32B on the side portions (see FIG. 7). This connection port 32 </ b> A communicates with the inner packaging material supply device 15. The connection port 32 </ b> B is communicated with the outer skin material supply device 17. Inside the outer cylinder 32, an inner cylinder 35 is provided concentrically with the cylinder portion 32C of the outer cylinder 32. The inner cylinder 35 is hollow, and is provided such that a side opening of the cylinder portion communicates with the connection port 32A. The inner cylinder 35 is formed so that the inner packaging material 5 can pass therethrough. An annular space R <b> 1 is formed between the inner peripheral surface of the cylindrical portion 32 </ b> C of the outer cylinder 32 and the outer peripheral surface of the inner cylinder 35. This annular space R1 communicates with the connection port 32B. Therefore, the outer cylinder 32 is formed so that the outer skin material 9 can pass therethrough.

さらに、前記内筒35内側には、導入ガイド部材37が備えられている。この導入ガイド部材37は、固形物を前記重合ノズル13の下方位置まで案内する部材である。この導入ガイド部材37は、フランジ部材39を備えている。このフランジ部材39は、2つの貫通孔39A,39Bがフランジ部材39の中心に対して対称的に形成されている。このフランジ部材39は、同一形状の2つの管部材41A,41Bを備えている。2つの管部材41A,41Bは、各上端部が前記貫通孔39A,39Bにそれぞれ嵌入され、適宜位置にてねじ止めされている。また、前記フランジ部材39の上面には、位置決め用のピン部材43が取り付けられている。本実施の形態においては、このピン部材43は、前記貫通孔39A,39Bが配置された方向に対し直交する方向に配置されている。 Further, an introduction guide member 37 is provided inside the inner cylinder 35. The introduction guide member 37 is a member that guides a solid material to a position below the superposition nozzle 13. The introduction guide member 37 includes a flange member 39. In the flange member 39, two through holes 39 </ b> A and 39 </ b> B are formed symmetrically with respect to the center of the flange member 39. The flange member 39 includes two pipe members 41A and 41B having the same shape. The upper ends of the two pipe members 41A and 41B are fitted into the through holes 39A and 39B, respectively, and are screwed at appropriate positions. A positioning pin member 43 is attached to the upper surface of the flange member 39. In the present embodiment, the pin member 43 is disposed in a direction orthogonal to the direction in which the through holes 39A and 39B are disposed.

また、前記フランジ部材39のフランジ部39Cの下面に位置決め用の突条部39Dが形成されている。この突条部39Dは、フランジ部材39の鉛直方向に沿った中心に対し、前記ピン部材43が配置された方向と同位相に配置されている。そして、前記内筒35の上端部には、この突条部39Dに嵌合する凹状のスリット35Aが形成されている。また、内筒35の下端部には、内包材用ノズル45が螺合されている。前記フランジ部材39は、上方より前記内筒35の内側に嵌入され、前記フランジ部39Cが前記内筒35の上面に載置された状態でナット部材83にて内筒35に固定される。 Further, a positioning protrusion 39D is formed on the lower surface of the flange portion 39C of the flange member 39. The protrusion 39D is disposed in the same phase as the direction in which the pin member 43 is disposed with respect to the center of the flange member 39 along the vertical direction. A concave slit 35A is formed at the upper end of the inner cylinder 35 so as to fit into the protrusion 39D. An inner packaging nozzle 45 is screwed into the lower end of the inner cylinder 35. The flange member 39 is fitted into the inner cylinder 35 from above, and is fixed to the inner cylinder 35 by a nut member 83 in a state where the flange portion 39C is placed on the upper surface of the inner cylinder 35.

下部ケーシング33は、外皮材用ノズル47、ハウジング49を備えている。この外皮材用ノズル47は、ハウジング49の下方より嵌合され、ナット部材51にて固定される。このハウジング49を前記外筒32の下面に取り付けることにより、前記外皮材用ノズル47は、前記内包材用ノズル45を囲繞するよう配置さ
れる。したがって、内包材用ノズル45の外周面と外皮材用ノズル47の内周面との間に環状の空間R2が形成され、環状空間R2が前記上部ケーシング31に形成された環状空間R1と連通して前記重合ノズル13の内部に外皮材9が通過する環状空間Rが形成される。
The lower casing 33 includes an outer skin material nozzle 47 and a housing 49. This outer material nozzle 47 is fitted from below the housing 49 and fixed by the nut member 51. By attaching the housing 49 to the lower surface of the outer cylinder 32, the outer material nozzle 47 is disposed so as to surround the inner material nozzle 45. Therefore, an annular space R2 is formed between the outer peripheral surface of the inner packaging material nozzle 45 and the inner peripheral surface of the outer skin material nozzle 47, and the annular space R2 communicates with the annular space R1 formed in the upper casing 31. Thus, an annular space R through which the outer skin material 9 passes is formed inside the superposition nozzle 13.

前記上部ケーシング31と前記下部ケーシング33の間には、撹拌回転部材27が図示されない駆動装置に連動連結され、回転自在に備えられている。この撹拌回転部材27は、撹拌部材27Aを備えている。この撹拌部材27Aは、前記環状空間R内を回転可能に配置されている。この撹拌回転部材27は、前記環状空間Rを通過する外皮材9を撹拌するものである。 Between the upper casing 31 and the lower casing 33, an agitation rotating member 27 is linked to a driving device (not shown) and is rotatably provided. The stirring rotating member 27 includes a stirring member 27A. The stirring member 27A is disposed so as to be rotatable in the annular space R. The stirring rotation member 27 stirs the outer skin material 9 that passes through the annular space R.

図8(a)に示すように、前記内包材用ノズル45の内周面は、前記2つの管部材41A,41Bが貫通可能な大きさに形成されている。また、前記内包材用ノズル45の吐出口45Aは、長円形状に形成されている。さらに、前記外皮材用ノズル47の吐出口47Aも長円形状に形成されている。そして、前記吐出口45Aの長軸45L及び前記吐出口47Aの長軸47Lがそれぞれ前記2つの管部材41A,41Bが配置された水平方向に沿うよう配置されている。なお、前記吐出口45A及び前記吐出口47Aの形状は楕円形状でもよい。また、前記吐出口45Aと前記吐出口47Aとの隙間は全周にわたりほぼ同一に形成されている。 As shown in FIG. 8A, the inner peripheral surface of the inner packaging material nozzle 45 is formed in a size that allows the two pipe members 41A and 41B to pass therethrough. Further, the discharge port 45A of the inner packaging material nozzle 45 is formed in an oval shape. Further, the discharge port 47A of the outer cover material nozzle 47 is also formed in an oval shape. The major axis 45L of the ejection port 45A and the major axis 47L of the ejection port 47A are arranged along the horizontal direction in which the two pipe members 41A and 41B are arranged, respectively. The shape of the discharge port 45A and the discharge port 47A may be elliptical. Further, the gap between the discharge port 45A and the discharge port 47A is formed substantially the same over the entire circumference.

前記管部材41A,41Bに対する前記内包材用ノズル45及び前記外皮材用ノズル47の位置決め機構について説明する。前記内包材用ノズル45の側面には、2本の位置決め用のピン53が内包材用ノズル45の鉛直方向の中心に対し対称位置に螺合されている。また、前記外皮材用ノズル47の上部内周面には、前記ピン53が嵌合する凹状の嵌合溝47Bが2箇所形成されている(図5参照)。さらに、前記外皮材用ノズル47の上部外周面には、位置決め用のピン55が圧入されている。本実施の形態において、このピン55は、2つの前記嵌合溝47Bが形成される水平方向に対し直交する水平方向に取り付けられている。そして、前記ハウジング49の内周面には、前記外皮材用ノズル47のピン55が嵌合する凹状の嵌合溝49Bが形成されている。 A positioning mechanism of the inner packaging material nozzle 45 and the outer skin material nozzle 47 with respect to the pipe members 41A and 41B will be described. On the side surface of the inner packaging material nozzle 45, two positioning pins 53 are screwed into a symmetrical position with respect to the center in the vertical direction of the inner packaging material nozzle 45. Further, two concave fitting grooves 47B into which the pins 53 are fitted are formed on the upper inner peripheral surface of the outer skin material nozzle 47 (see FIG. 5). Further, a positioning pin 55 is press-fitted into the upper outer peripheral surface of the skin material nozzle 47. In the present embodiment, the pin 55 is attached in the horizontal direction orthogonal to the horizontal direction in which the two fitting grooves 47B are formed. A concave fitting groove 49 </ b> B into which the pin 55 of the outer cover material nozzle 47 is fitted is formed on the inner peripheral surface of the housing 49.

固形物供給装置57は、前記重合ノズル13の上部に着脱自在に載置されている。この固形物供給装置57は、ベース部59を備えている。この固形物供給装置57は、ベース部59の基端部59A(図2における左側)を止めねじ61にて包あん機2に取り付けられている。ベース部59のベースプレート59Bの上面には、たらい状のトレイ63がねじにより着脱自在に取り付けられている。このトレイ63の底面には、前記重合ノズル13の上方位置に開口63Aが備えられている。さらに、回転ディスク65が前記トレイ63の内側に備えられている。 The solid material supply device 57 is detachably mounted on the upper portion of the polymerization nozzle 13. The solid material supply device 57 includes a base portion 59. In the solid material supply device 57, a base end portion 59 </ b> A (left side in FIG. 2) of the base portion 59 is attached to the wrapper 2 with a set screw 61. A tub-like tray 63 is detachably attached to the upper surface of the base plate 59B of the base portion 59 with screws. On the bottom surface of the tray 63, an opening 63A is provided at a position above the superposition nozzle 13. Further, a rotating disk 65 is provided inside the tray 63.

前記ベースプレート59Bの下面には、前記回転ディスク65を間欠的に回転駆動する駆動装置が備えられている。この駆動装置は、公知の機構でよく、サーボモータなどの電動モータやラチェット機構などでよい。そして、前記回転ディスク65は、止めねじ67により前記駆動装置の回転軸69に着脱可能に取り付けられている。 A drive device for intermittently rotating the rotary disk 65 is provided on the lower surface of the base plate 59B. This driving device may be a known mechanism, and may be an electric motor such as a servo motor, a ratchet mechanism, or the like. The rotating disk 65 is detachably attached to the rotating shaft 69 of the driving device by a set screw 67.

前記回転ディスク65は、円周P上に24個の収容孔65Aを等間隔に備えている。さらに、前記回転ディスク65は、前記円周Pより小径の円周Q上に24個の収容孔65Bを等間隔に備えている。つまり、前記回転ディスク65は、ある収容孔65Aとこの収容孔65Aに隣接する一方の収容孔65Bとを一組として24組の収容孔を備えている。そして、前記回転ディスク65は、前記回転軸35の回転により15度ずつ間欠的に一方向(図3においては左方向)に回転する。これら収容孔65A,収容孔65Bに固形物A,固形物Bを収容し、前記回転ディスク65を間欠的に回転させることにより、固形物A,固形物Bが前記重合ノズル13内に間欠的に供給される。 The rotating disk 65 has 24 accommodating holes 65A on the circumference P at equal intervals. Further, the rotating disk 65 includes 24 accommodation holes 65B at equal intervals on a circumference Q having a smaller diameter than the circumference P. That is, the rotating disk 65 includes 24 sets of receiving holes, each set including a receiving hole 65A and one receiving hole 65B adjacent to the receiving hole 65A. The rotating disk 65 is intermittently rotated in one direction (left direction in FIG. 3) by 15 degrees by the rotation of the rotating shaft 35. The solid matter A and solid matter B are accommodated in the accommodation hole 65A and the accommodation hole 65B, and the rotating disk 65 is intermittently rotated, so that the solid matter A and the solid matter B are intermittently introduced into the polymerization nozzle 13. Supplied.

また、前記固形物供給装置57は、前記回転ディスク65及び前記重合ノズル13の上方位置に押込装置71を備えている。この押込装置71は、前記重合ノズル13内に供給された固形物A,Bを前記重合ノズル13の下方位置まで押し込むための装置である。この押込装置71は、スタンド73を備えている。このスタンド73は、前記トレイ63と前記止めねじ61の間においてその長手方向を鉛直方向に沿って前記ベース部59に取り付けられている。さらに、直動するアクチュエータとしてのロッドレスシリンダ75は、前記スタンド73の一側面に固定されている。このロッドレスシリンダ75は、そのスライダ75Aの移動方向が鉛直方向に沿うように配置されている。そして、スライダ75Aには、ホルダー75Bを介して2本のロッド77A,77Bが備えられている。2本のロッド77A,77Bは、その長手方向が鉛直方向に沿うよう互いに平行に配置されている。前記ロッド77A及びロッド77Bの各下端部には、ピストン78A,78Bがそれぞれ螺合されている。これらピストン78A,78Bは、回転を停止した前記回転ディスク65の前記収容孔65A及び収容孔65Bにそれぞれ挿通可能に配置されている。 The solid material supply device 57 includes a pushing device 71 at a position above the rotating disk 65 and the superposition nozzle 13. The pushing device 71 is a device for pushing the solids A and B supplied into the superposition nozzle 13 to a position below the superposition nozzle 13. The pushing device 71 includes a stand 73. The stand 73 is attached to the base portion 59 between the tray 63 and the set screw 61 with its longitudinal direction along the vertical direction. Further, a rodless cylinder 75 as a linearly acting actuator is fixed to one side surface of the stand 73. The rodless cylinder 75 is disposed so that the moving direction of the slider 75A is along the vertical direction. The slider 75A is provided with two rods 77A and 77B via a holder 75B. The two rods 77A and 77B are arranged in parallel to each other so that the longitudinal direction thereof is along the vertical direction. Pistons 78A and 78B are respectively screwed into the lower ends of the rod 77A and rod 77B. The pistons 78A and 78B are disposed so as to be able to be inserted into the accommodation hole 65A and the accommodation hole 65B of the rotating disk 65 which has stopped rotating.

また、前記ロッド77A,77B及び前記ピストン78A,78Bは、中空状に形成されており、前記ロッド77A,77Bの上端部は、図示されない吸引装置に連通されている。 The rods 77A and 77B and the pistons 78A and 78B are formed in a hollow shape, and upper ends of the rods 77A and 77B are communicated with a suction device (not shown).

前記固形物供給装置57と前記重合ノズル13との位置決め機構について説明する。前記固形物供給装置57のベースプレート59Bの下面には、フランジ部材79が取り付けられている。このフランジ部材79は、2つの貫通孔79A,79Bが備えられている。そして、各貫通孔79A,79Bは、停止した回転ディスク65の各収容孔65A,65Bとそれぞれ一致するよう配置されている。また、前記フランジ部材79の下面には、嵌合凹部79Cが形成されている。この嵌合凹部79Cの底面には、位置決め用の嵌合穴79Hが形成されている。この嵌合凹部79Cは、前記重合ノズル13に備えられた導入ガイド37のフランジ部材39の上端部と嵌合する。この時、前記嵌合穴79Hは、前記重合ノズル13のピン部材43と嵌合することとなり、位置決めがなされる。 A positioning mechanism between the solid material supply device 57 and the superposition nozzle 13 will be described. A flange member 79 is attached to the lower surface of the base plate 59 </ b> B of the solid material supply device 57. The flange member 79 is provided with two through holes 79A and 79B. The through holes 79A and 79B are arranged so as to coincide with the receiving holes 65A and 65B of the stopped rotating disk 65, respectively. A fitting recess 79 </ b> C is formed on the lower surface of the flange member 79. A positioning fitting hole 79H is formed on the bottom surface of the fitting recess 79C. The fitting recess 79 </ b> C is fitted with the upper end portion of the flange member 39 of the introduction guide 37 provided in the superposition nozzle 13. At this time, the fitting hole 79H is fitted with the pin member 43 of the superposition nozzle 13, and positioning is performed.

このように前記重合ノズルと前記固形物供給装置には、前記固形物が前記固形物供給装置及び前記重合ノズル内を通過動可能なように各通路が同位相となるように組み合わせるための位置合わせ機構が構成されており、前記押込装置71のロッド77A,77B、前記回転ディスク65の収容孔65A,65B、前記重合ノズル13の管部材41A,41Bなどが上面視においてほほ同心状に配置される。また、内包材用ノズル45の吐出口45A及び外皮材用ノズル47の吐出口47Aの方向性を上記各部材の方向性と位置合わせすることができる。言い換えれば、内包材用ノズル45の吐出口45A及び外皮材用ノズル47の吐出口47Aの長軸と、管部材41A,41Bの配置方向とを水平方向に一致させることができる。さらには、各部材を本包被食品製造装置1本体に組み付ける際に、それらの位置合わせが容易にできる。 As described above, the polymerization nozzle and the solid material supply device are aligned for combining the passages in phase so that the solid material can pass through the solid material supply device and the polymerization nozzle. The mechanism is configured, and the rods 77A and 77B of the pushing device 71, the receiving holes 65A and 65B of the rotating disk 65, the tube members 41A and 41B of the superposition nozzle 13 and the like are arranged substantially concentrically in a top view. . Moreover, the directionality of the discharge port 45A of the inner packaging material nozzle 45 and the discharge port 47A of the outer skin material nozzle 47 can be aligned with the directionality of each of the above members. In other words, the major axis of the discharge port 45A of the inner packaging material nozzle 45 and the discharge port 47A of the outer skin material nozzle 47 and the arrangement direction of the tube members 41A and 41B can be made to coincide with each other in the horizontal direction. Furthermore, when assembling each member to the main body of the food product manufacturing apparatus 1, the positioning thereof can be easily performed.

なお、前記内筒35の内部に振れ防止プレート81が上下方向に移動自在に備えられている。この振れ防止プレート81は、その内部に長円形の挿通孔81Aが形成されている。そして、この挿通孔81Aに前記管部材41A,41Bが挿通されている。この振れ防止プレート81は、各ピストン78A,78Bがそれぞれ管部材41A,41Bの内部を上下動する際に、管部材41A,41Bが半径方向に振れること防止するためのものである。 A shake preventing plate 81 is provided in the inner cylinder 35 so as to be movable in the vertical direction. The shake prevention plate 81 has an oval insertion hole 81A formed therein. The pipe members 41A and 41B are inserted into the insertion hole 81A. The shake prevention plate 81 is for preventing the pipe members 41A and 41B from shaking in the radial direction when the pistons 78A and 78B move up and down in the pipe members 41A and 41B, respectively.

ここで、本発明の第1の実施の形態に基づく包被切断の工程について説明する。ここでの包被食品は、外皮材に月餅生地、内包材に餡、固形物にヨークを用いた二粒蛋黄月餅である。 Here, the covering cutting process based on the first embodiment of the present invention will be described. The encapsulated food here is a two-grain protein moon cake using moon cake dough for the outer skin, rice cake for the inner packaging material, and yoke for the solid material.

重合ノズル13の下方よりの内包材5及び外皮材9が吐出された状態から説明する。外皮材用ノズル47の吐出口47Aから棒状生地19が吐出される。この棒状生地19は、内包材5を外皮材7で被った二重構造である。内包材5は、内包材用ノズル45の内周面と導入ガイド37の2本の管部材41A,41Bの外周面との間を通過して該内包材用ノズル45の吐出口45Aから吐出される。この際、棒状に吐出される内包材5の内部には、2本の円柱形で底部を備えた袋状の空間5A,5Bが形成されている。 A description will be given from a state in which the inner packaging material 5 and the outer skin material 9 are discharged from below the polymerization nozzle 13. The rod-shaped fabric 19 is discharged from the discharge port 47A of the outer cover material nozzle 47. The rod-shaped fabric 19 has a double structure in which the inner packaging material 5 is covered with the outer skin material 7. The inner packaging material 5 passes between the inner circumferential surface of the inner packaging material nozzle 45 and the outer circumferential surfaces of the two pipe members 41A and 41B of the introduction guide 37 and is discharged from the discharge port 45A of the inner packaging material nozzle 45. The At this time, bag-like spaces 5A and 5B having two cylindrical shapes and bottom portions are formed inside the inner packaging material 5 discharged in a rod shape.

このとき、固形物供給装置57の回転ディスク65が矢印Tの方向に15度回転し再び停止する。すると、回転ディスク65の収容孔65A,65Bから固形物A,Bが同時に落下し、前記内包材5の空間5A,5Bにそれぞれ個別に供給される。さらに、前記回転ディスク65の停止と同時に、前記押込装置71のロッドレスシリンダが駆動し、上昇位置に停止していた各ピストン78A,78Bがそれぞれ収容孔65A,65B、導入ガイド37の通路(貫通孔39A及び管部材41A,貫通孔39B、及び管部材41B)の内部を降下する。この際、通路内に固形物が滞留した場合には、前記ピストン78A,78Bが固形物A,Bを降下位置まで押し下げることができ、袋状の前記空間5A,5Bに固形物A,Bを安定して供給することができる。また、前記ピストン78A,78Bが固形物A,Bを袋状の前記空間5A,5Bの底部に押し付けるため、固形物A,Bの下方部分を内包材5に密着させることができる。また、2個の固形物A,Bの間には前記内包材5が介在するため、固形物A,B同士が棒状生地19の内部で接すること無く、離間して水平方向に配置することができる。 At this time, the rotating disk 65 of the solid supply device 57 rotates 15 degrees in the direction of arrow T and stops again. Then, the solids A and B are simultaneously dropped from the receiving holes 65A and 65B of the rotary disk 65, and are individually supplied to the spaces 5A and 5B of the inner packaging material 5, respectively. Further, simultaneously with the stop of the rotary disk 65, the rodless cylinder of the push-in device 71 is driven, and the pistons 78A and 78B stopped at the raised position are respectively accommodated in the receiving holes 65A and 65B and the passages (penetrations) of the introduction guide 37. The inside of the hole 39A and the pipe member 41A, the through hole 39B, and the pipe member 41B) is lowered. At this time, when the solid matter stays in the passage, the pistons 78A and 78B can push the solid matter A and B down to the lowered position, and the solid matter A and B are put into the bag-like spaces 5A and 5B. It can be supplied stably. Further, since the pistons 78A, 78B press the solids A, B against the bottoms of the bag-shaped spaces 5A, 5B, the lower portions of the solids A, B can be brought into close contact with the inner packaging material 5. In addition, since the inner packaging material 5 is interposed between the two solid materials A and B, the solid materials A and B can be arranged apart from each other in the horizontal direction without being in contact with each other inside the bar-shaped dough 19. it can.

降下位置まで降下した前記ピストン78A,78Bは、再び上昇する。前記ピストン78A,78Bが上昇する前後、あるいは、上昇する際に、前記吸引装置を作動させ、中空状のピストン78A,78Bの先端から内包材5の空間5A,5B内の空気を吸引する。この吸引動作と連動するように、包被切断装置21が動作し、固形物A,Bを内在した三重構造の棒状食品19から2個の固形物A,Bを水平方向に沿って内包した包被食品23が製造される。この際、固形物A,Bのそれぞれを収容した袋状の空間5A,5B内が減圧され、前記空間5A,5Bが縮小する。したがって、それぞれの固形物A,Bに対しその回りの内包材5が密着するように移動するため、それぞれの固形物A,Bの回りに間隙が形成されることが抑制でき、焼成などの熱処理工程時に包被食品が破裂(内部の空気が加熱により膨張し、包被食品を破ってしまうこと)することが防止できる。なお、本説明においては、前記管部材41A,41Bの下端の位置を前記外皮材用ノズル47の下端の位置と同一としたが、これに限ることなく、管部材41A,41Bの下端の位置を前記外皮材用ノズル47の下端の位置より下方に位置させることも可能である。このように配置させることにより、吸引の際に、前記固形物A,Bにより近い領域の棒状生地19を前記空間5A,5B側へ縮小することが可能となり、固形物A,Bに対しその回りの内包材5が密着する効果を向上させることができる。 The pistons 78A and 78B lowered to the lowered position are again raised. Before or after the pistons 78A and 78B are raised or raised, the suction device is operated to suck air in the spaces 5A and 5B of the inner packaging material 5 from the tips of the hollow pistons 78A and 78B. The wrapping / cutting device 21 is operated in conjunction with this suction operation, and the package includes two solids A and B contained in the horizontal direction from the triple-structured rod-like food 19 containing the solids A and B. The foodstuff 23 is manufactured. At this time, the pressure in the bag-like spaces 5A and 5B containing the solids A and B is reduced, and the spaces 5A and 5B are reduced. Accordingly, since the inner packaging material 5 moves so as to be in close contact with the solids A and B, it is possible to suppress the formation of a gap around the solids A and B, and heat treatment such as firing. It is possible to prevent the encapsulated food from bursting during the process (internal air expands due to heating and breaks the encapsulated food). In this description, the positions of the lower ends of the pipe members 41A and 41B are the same as the positions of the lower ends of the outer cover material nozzle 47. However, the position of the lower ends of the pipe members 41A and 41B is not limited to this. It is also possible to position it below the lower end position of the outer skin material nozzle 47. By arranging in this way, it becomes possible to reduce the bar-shaped dough 19 in a region closer to the solids A and B to the space 5A and 5B side during suction, and the surroundings with respect to the solids A and B The effect that the inner packaging material 5 adheres can be improved.

詳述すると、前記棒状生地19は、連続して吐出されている。この棒状食品19の底部は、下方より上昇してきたコンベア装置25に支持され、その後、コンベア装置25は、吐出される食品生地19の吐出速度とほぼ同速度で降下する。また、包被切断装置21は、上昇位置から前記棒状生地19の吐出速度より若干速い速度で降下しながら、前記棒状生地19を切断していく。したがって、包被切断装置21の下面とコンベア装置25の上面との間にて、棒状生地19を挟むようにしながら包被食品23を切断していく。この際、包被食品23に内在する固形物A及び固形物Bは、それらの間に内包材5が押し入れられ互いに離反することとなる。本出願人は、包被食品23に内在する固形物A及び固形物Bの間が離反することを抑制する手段として内包材用ノズル45の吐出口45A及び外皮材用ノズル47の吐出口47Aを長円や楕円形状に形成することを見出した。 More specifically, the bar-shaped fabric 19 is continuously discharged. The bottom of the bar-shaped food 19 is supported by the conveyor device 25 that has been lifted from below, and then the conveyor device 25 descends at substantially the same speed as the discharge speed of the discharged food dough 19. Further, the enveloping / cutting device 21 cuts the bar-shaped dough 19 while descending at a slightly higher speed than the discharge speed of the bar-shaped dough 19 from the ascending position. Therefore, the encapsulated food 23 is cut between the lower surface of the enveloping / cutting device 21 and the upper surface of the conveyor device 25 while sandwiching the bar-shaped dough 19. At this time, the solid material A and the solid material B present in the encapsulated food 23 are separated from each other because the inner packaging material 5 is pushed in between them. The present applicant uses the discharge port 45A of the inner packaging material nozzle 45 and the discharge port 47A of the outer material nozzle 47 as means for suppressing the separation between the solid material A and the solid material B present in the encapsulated food 23. It has been found that it is formed into an oval or elliptical shape.

ここでは、前記棒状生地19が前記包被切断装置21に備えられた6枚のシャッタ体21Aにて包
被切断される工程について説明する。6枚のシャッタ体21Aで囲まれて形成された正多角形状である正六角形の開口Hが徐々に縮径する。また、外皮材用ノズル47から吐出される棒状生地19は、その水平断面において長円形状に吐出され、前記開口H内を流下する。まず、前記棒状生地19は、前記シャッタ体21Aにて棒状生地19に内在する固形物A及び固形物Bの上方位置で棒状生地19の長円形状の長軸DL側より押圧作用を受ける(図9(1a)参照)。さらに、前記開口Hは縮径する。この際、シャッタ体21Aからの押圧作用により、外皮材9及び内包材5が前記長軸DLに沿って中心方向に流動する。また、棒状生地19の長円形状の短軸DS側はシャッタ体21Aに接していないので外皮材9及び内包材5が前記短軸DSに沿った外側にも流動する。そして、内包材5が中心方向に流動することにより固形物A,固形物Bは、一時的に互いに接近するように中心側へ移動する。
Here, the process of covering and cutting the rod-shaped dough 19 with the six shutter bodies 21A provided in the covering and cutting apparatus 21 will be described. The regular hexagonal opening H, which is a regular polygon formed by being surrounded by the six shutter bodies 21A, is gradually reduced in diameter. Further, the bar-shaped fabric 19 discharged from the outer cover material nozzle 47 is discharged in an oval shape in its horizontal cross section, and flows down in the opening H. First, the bar-shaped dough 19 is pressed by the shutter body 21A from the oblong long axis DL side of the bar-shaped dough 19 at a position above the solids A and B present in the bar-shaped dough 19 (see FIG. 9 (1a)). Further, the opening H is reduced in diameter. At this time, the outer skin material 9 and the inner packaging material 5 flow in the central direction along the long axis DL by the pressing action from the shutter body 21A. Further, since the oval short axis DS side of the rod-shaped fabric 19 is not in contact with the shutter body 21A, the outer skin material 9 and the inner packaging material 5 also flow to the outside along the short axis DS. Then, as the inner packaging material 5 flows in the center direction, the solid A and the solid B move to the center side so as to temporarily approach each other.

さらに、前記開口Hは縮径し、棒状生地19は、その短軸DS側からも前記シャッタ体21Aにて押圧作用を受ける。(図9(1b)参照)。前記棒状生地19は、6枚のシャッタ体21Aからほぼ均等に押圧される。そして、前記開口Hが閉鎖し、前記棒状生地19から包被食品23が包被切断される(図9(1c)参照)。この際、前記開口Hが縮径することにより前記外皮材9及び内包材5が中心に流動する。また、前記内包材5が前記シャッタ体21Aの下方にも流動する。したがって、前記内包材5が前記固形物Aと固形物Bとの間にも入り込み、前記固形物Aと固形物Bとを離間することとなる。しかしながら、前記包被食品23においては、内包された固形物A,B同士の間隔が前記棒状生地19の内部に配置された固形物A,B同士の間隔から大きく変位することがない(図7、図9(1a)〜(1c)参照)。また、特許文献1に記載された2個1組の固形物は、棒状生地内にて上下方向に重なって密着した状態であるため、その後工程での型押成型の際に、固形物同士の間隔が一定とならず問題となっていた。しかしながら、本発明の第1の実施の形態に基づけば、2個の固形物A,Bを水平方向に離間した状態にて棒状生地19内に供給することができるため、固形物A,B同士の間隔が安定した状態にて包被食品23を製造することができる。 Further, the opening H is reduced in diameter, and the rod-like material 19 is pressed by the shutter body 21A from the short axis DS side. (See FIG. 9 (1b)). The rod-shaped fabric 19 is pressed almost uniformly from the six shutter bodies 21A. Then, the opening H is closed, and the encapsulated food 23 is encapsulated and cut from the rod-shaped dough 19 (see FIG. 9 (1c)). At this time, when the opening H is reduced in diameter, the outer skin material 9 and the inner packaging material 5 flow in the center. Further, the inner packaging material 5 also flows below the shutter body 21A. Therefore, the inner packaging material 5 enters between the solid A and the solid B, and separates the solid A and the solid B from each other. However, in the encapsulated food 23, the interval between the encapsulated solids A and B is not greatly displaced from the interval between the solids A and B disposed inside the rod-shaped dough 19 (FIG. 7). FIG. 9 (1a) to (1c)). In addition, since a set of two solids described in Patent Document 1 is in a state where they are in close contact with each other in the vertical direction in the rod-shaped dough, The interval was not constant and was a problem. However, according to the first embodiment of the present invention, the two solid objects A and B can be supplied into the bar-shaped dough 19 in a state of being separated in the horizontal direction. The encapsulated food 23 can be manufactured in a state in which the interval is stable.

本発明の第1の実施の形態に基づく包被切断装置1の説明は、概ね以上の通りであるが、特許請求の範囲内において種々の変更が可能である。たとえば、図9の(2a),(2b),(2c)を用いて説明する。この例では、外皮材用ノズル47から吐出される棒状生地91は、その水平断面において円形状に吐出されものであり、2個の固形物を離間した状態で棒状食品91の内部に供給するようにしたものである。棒状生地91が包被切断装置に備えられた6枚のシャッタ体21Aにて包被切断されることにより、2個の固形物が互いに離間し水平方向に配置された包被食品93が製造される。 The description of the enveloping / cutting device 1 based on the first embodiment of the present invention is generally as described above, but various modifications can be made within the scope of the claims. For example, description will be made using (2a), (2b), and (2c) in FIG. In this example, the stick-shaped dough 91 discharged from the outer cover material nozzle 47 is discharged in a circular shape in the horizontal cross section, and is supplied to the inside of the stick-shaped food 91 in a state where two solid materials are separated from each other. It is a thing. The rod-shaped dough 91 is encapsulated and cut by the six shutter bodies 21A provided in the enveloping / cutting device, whereby the encapsulated food 93 in which the two solids are separated from each other and arranged in the horizontal direction is manufactured. The

棒状生地19,93を構成する食品材料を内包材5及び外皮材9からなる二層構造として説明したが、複数の固形物を包み込むことができればよく、単層や三層以上の食品材料からなる棒状生地であってもよい。 Although the food material constituting the rod-shaped doughs 19 and 93 has been described as a two-layer structure including the inner packaging material 5 and the outer skin material 9, it is sufficient that a plurality of solid materials can be wrapped, and the food material includes a single layer or three or more layers of food material. It may be a rod-shaped fabric.

また、上記説明においては、固形物A及び固形物Bをそれぞれ一塊の固形として説明したが、例えば、複数の甘納豆からなる固形物群を1つのまとまりとして収容孔65に収容し、複数の固形物群を包被食品23内の複数の箇所に内材させることも可能である。この場合においても、複数の固形物群が包被食品23の内部において水平方向に配置される。また、吸引装置による吸引も効果的に行われる。 In the above description, the solid A and the solid B are each described as a single solid. For example, a solid group consisting of a plurality of sweet natto is accommodated in the accommodation hole 65 as a single unit, and a plurality of solids is obtained. It is also possible to place the group at a plurality of locations in the encased food 23. Also in this case, a plurality of solid matter groups are arranged in the horizontal direction inside the encapsulated food 23. Further, suction by the suction device is also effectively performed.

また、棒状生地19,93に一度に供給される固形物(固形物群)は2個に限ることなく、例えば3個であってもよい。この場合、図8(b)に示されるごとく、内包材用ノズル45の吐出口45A及び外皮材用ノズル47の吐出口47Aの形状は、略三角形(正三角形の角を円弧に変形した形状)で同位相とする。また、3本の管部材41A,41B,41Cは、前記吐出口45Aの内側において、前記吐出口45Aの中心から同距離に、かつ、この中心から各角部の方向(前記三角形の各角の方向と同義。ここでは、この方向を長軸DLの方向とみなす。)に沿って配置されている。このような吐出口47Aに対し、例えば3枚のシャッタ体95から形成される開口Jを図8(b)のごとく位相を合わせることにより、包被切断工程の初期において棒状食品を全周から均一に押圧することなく、固形物を中心側へ移動することができる。さらに、シャッタ体にて押圧さる内包材を短軸DSの方向に沿って包被食品の外周側へ流動することができ、固形物を包被食品の外周部に偏ることなく包被切断できる。短軸DSとは、前記3本の長軸DLが互いに形成する角の二等分の方向に配置されている。なお、4個等の固形物を内包する包被食品を製造する場合であっても同様である。 Moreover, the solids (solid matter group) supplied to the rod-shaped doughs 19 and 93 at a time are not limited to two, and may be three, for example. In this case, as shown in FIG. 8 (b), the shapes of the discharge port 45A of the inner packaging material nozzle 45 and the discharge port 47A of the outer material nozzle 47 are substantially triangular (shapes obtained by transforming the corners of a regular triangle into a circular arc). In the same phase. In addition, the three pipe members 41A, 41B, and 41C are disposed at the same distance from the center of the discharge port 45A on the inner side of the discharge port 45A and in the direction of each corner from the center (at each corner of the triangle). (This direction is regarded as the direction of the long axis DL.) For example, by aligning the phase of the opening J formed from the three shutter bodies 95 with respect to the discharge port 47A as shown in FIG. The solid material can be moved to the center side without being pressed. Furthermore, the inner packaging material pressed by the shutter body can flow along the direction of the short axis DS toward the outer periphery of the food to be encapsulated, and the solid can be encapsulated and cut without being biased toward the outer periphery of the encapsulated food. The short axis DS is arranged in the direction of the half of the angle formed by the three long axes DL. The same applies to the case of manufacturing a food product containing four or more solid materials.

次に、本発明の第2の実施の形態に基づく包被切断装置1について図10乃至図14を用いて説明する。なお、第1の実施の形態の構成と同様な機能を奏する構成要素には同一符号を付するとして重複した説明は省略する。第2の実施の形態に基づく固形物供給装置57の回転ディスク64は、円周P上に15個の収容孔92を等間隔に備えている。この収容孔92は、平面視において2つの同一な円孔から形成される第1収容孔92A及び第2収容孔92Bをそれらの一部が重なり合うよう形成されており、いわゆる8の字の外形のごとき形状をなしている(ここでは、部分重合円と称する)。また、第1収容孔92A及び第2収容孔92Bの円の中心は、この回転ディスク64の中心から等距離に配置されている。また、トレイ63の開口63Bは前記収容孔92に対応した形状に形成されている。 Next, the enveloping / cutting apparatus 1 based on the second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. Note that components having the same functions as those of the configuration of the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted. The rotating disk 64 of the solid material supply device 57 according to the second embodiment includes 15 receiving holes 92 on the circumference P at equal intervals. The accommodation hole 92 is formed so that a part of the first accommodation hole 92A and the second accommodation hole 92B formed from two identical circular holes in a plan view overlap each other. It is shaped like this (herein referred to as a partial polymerization circle). The centers of the circles of the first accommodation hole 92 </ b> A and the second accommodation hole 92 </ b> B are arranged at an equal distance from the center of the rotating disk 64. Further, the opening 63 </ b> B of the tray 63 is formed in a shape corresponding to the accommodation hole 92.

さらに、トレイ63の開口63Bとベースプレート59Bとの間には、シャッタープレート87が水平方向に往復動可能に備えられている。このシャッタープレート87は、前記回転ディスク64が回転している際には前記開口63Bの下方に位置して固形物A及び固形物Bの落下を制止し、前記回転ディスク64が所定位置で停止した際には内包材用ホッパー7や外皮材用ホッパー11側(図10において上側、図12において右側)へ水平移動する。そして、第1収容孔92A及び第2収容孔92Bにそれぞれ固形物A及び固形物Bを収容し、前記回転ディスク64を24度ずつ間欠的に一方向(図10においては左方向)に回転させることにより、固形物A及び固形物Bが同時に重合ノズル13内に間欠的に供給される。 Further, a shutter plate 87 is provided between the opening 63B of the tray 63 and the base plate 59B so as to be able to reciprocate in the horizontal direction. The shutter plate 87 is positioned below the opening 63B when the rotating disk 64 is rotating to stop the solid A and the solid B from falling, and the rotating disk 64 is stopped at a predetermined position. In this case, it moves horizontally toward the inner packaging material hopper 7 and the outer skin material hopper 11 (upper side in FIG. 10, right side in FIG. 12). Then, the solid material A and the solid material B are accommodated in the first accommodation hole 92A and the second accommodation hole 92B, respectively, and the rotating disk 64 is intermittently rotated in one direction (leftward in FIG. 10) by 24 degrees. Thus, the solid A and the solid B are intermittently supplied into the polymerization nozzle 13 at the same time.

重合ノズル13は、前記内筒35の内側には、導入ガイド部材94が備えられている。この導入ガイド部材94は、フランジ部材95を備えている。このフランジ部材95のフランジ部95Cの下面に形成された突条部95Dが前記内筒35の凹状のスリット35Bに嵌合されて、貫通孔97とその上方に停止する前記回転ディスク64の収容孔92とが同心に配置されよう位置決めされている。 The superposition nozzle 13 is provided with an introduction guide member 94 inside the inner cylinder 35. The introduction guide member 94 includes a flange member 95. The protrusion 95D formed on the lower surface of the flange portion 95C of the flange member 95 is fitted into the concave slit 35B of the inner cylinder 35, and the accommodation hole of the rotating disk 64 that stops above the through hole 97. 92 is positioned so as to be arranged concentrically.

このフランジ部材95には、管部材96が嵌合されている。管部材96は平面視において前記収容孔92と同様に8の字の外形のごとき部分重合円をなす通路としての貫通孔97が形成されている。この貫通孔97は第1貫通孔97A及び第2貫通孔97Bからなりフランジ部材95の中心に対して対称的に形成されている。この貫通孔97の幅、つまり、平面視における長径DL方向の長さは、各貫通孔97A,97Bを形成する円の直径より長く、かつ、円の直径の2倍より短く形成されており、本例では円の直径の1.9倍で図示している。また、この貫通孔97には第1貫通孔97A及び第2貫通孔97Bの円弧が交差する内側突出部97Cが対向して形成されている。対向する内側突出部97Cの間隔は各貫通孔97A,97Bを形成する円の直径より短く形成されているので、回転ディスク64から供給される固形物A,Bは、対向する貫通孔97B,97Aに侵入することなく、互いに接近にした位置にて貫通孔内を落下する。 A pipe member 96 is fitted to the flange member 95. The pipe member 96 is formed with a through hole 97 as a passage that forms a partially overlapped circle having an outer shape of a figure 8 like the accommodation hole 92 in a plan view. The through hole 97 includes a first through hole 97A and a second through hole 97B, and is formed symmetrically with respect to the center of the flange member 95. The width of the through hole 97, that is, the length in the major axis DL direction in plan view, is longer than the diameter of the circle forming each through hole 97A, 97B and shorter than twice the diameter of the circle. In this example, the diameter is 1.9 times the diameter of the circle. In addition, an inner projecting portion 97C where the arcs of the first through hole 97A and the second through hole 97B intersect with each other is formed in the through hole 97 so as to face each other. Since the distance between the opposed inner protrusions 97C is shorter than the diameter of the circle forming each through hole 97A, 97B, the solids A, B supplied from the rotating disk 64 are separated from the opposed through holes 97B, 97A. The inside of the through hole is dropped at a position close to each other without invading.

管部材96の外形は貫通孔97に沿うよう(相似に)形成されおり、平面視において短径DS上に凹部97Dが対向して形成されている(図14参照)。また、前記管部材96の下端部で貫通孔97の長径DL上において両端には傾斜部97TA及び傾斜部97TBが対称的に形成されている(図11参照)。さらに、これら傾斜部97TA及び傾斜部97TBはその上端が前記内包材用ノズル45の吐出口45Cより上方に位置し、その下端、つまり管部材96の下端が前記吐出口45Cより下方に位置している(図11参照)。なお、前記内包材用ノズル45の吐出口45C及び前記外皮材用ノズル47の吐出口47Cは円形に形成されている。 The outer shape of the tube member 96 is formed so as to be along the through hole 97 (similarly), and a concave portion 97D is formed on the short diameter DS so as to face each other in plan view (see FIG. 14). In addition, an inclined portion 97TA and an inclined portion 97TB are formed symmetrically at both ends of the lower end portion of the tube member 96 on the long diameter DL of the through hole 97 (see FIG. 11). Further, the inclined portion 97TA and the inclined portion 97TB have upper ends positioned above the discharge port 45C of the inner packaging material nozzle 45, and lower ends thereof, that is, the lower end of the tube member 96 is positioned below the discharge port 45C. (See FIG. 11). The discharge port 45C of the inner packaging material nozzle 45 and the discharge port 47C of the outer cover material nozzle 47 are formed in a circular shape.

固形物供給装置57の押込装置71には、2本のロッド77A,77Bが備えられている。前記ロッド77A及びロッド77Bの下端部には、それらを連結するようにピストン部材98が螺合されている。このピストン部材98の下部にはロッド77A,ロッド77Bとそれぞれに同心のピストン98A,ピストン98Bが形成されている。また、ピストン98A及びピストン98Bの下面には、互いに対向し、下方に向かって拡がるように傾斜面98TA及び傾斜面98TBが各々形成されている。このピストン部材98は、回転を停止した前記回転ディスク64の収容孔92及び重合ノズル13に装着された導入ガイド94の貫通孔97に挿通可能に設けられている。さらに、前記ロッド77A,77B及び前記ピストン98A,98Bは中空状に形成されており、前記ロッド77A,77Bの上端部は図示されない吸引装置に連通されている。 The pushing device 71 of the solid material supply device 57 is provided with two rods 77A and 77B. A piston member 98 is screwed to the lower ends of the rod 77A and rod 77B so as to connect them. A piston 77A and a piston 98B concentric with the rod 77A and the rod 77B are formed at the lower portion of the piston member 98, respectively. In addition, an inclined surface 98TA and an inclined surface 98TB are formed on the lower surfaces of the piston 98A and the piston 98B so as to face each other and expand downward. The piston member 98 is provided so as to be able to be inserted into the accommodation hole 92 of the rotating disk 64 which has stopped rotating and the through hole 97 of the introduction guide 94 attached to the superposition nozzle 13. Further, the rods 77A and 77B and the pistons 98A and 98B are formed in a hollow shape, and upper ends of the rods 77A and 77B are communicated with a suction device (not shown).

ここで、本発明の第2の実施の形態に基づく包被切断の工程について説明する。重合ノズル13の下方より棒状生地19が吐出される。この棒状生地19は、内包材5を外皮材7で被った二重構造である。内包材5は、内包材用ノズル45の内周面と導入ガイド94の管部材96の外周面との間を通過して該内包材用ノズル45の吐出口45Aから吐出される。この際、内包材5は前記管部材96の外形に沿って流下するので、内包材5の内部には空間6Aと空間6Bとが一体となった袋状空間6が形成されている。この袋状空間6は、その水平断面において8の字の外形のごとく部分重合円の形状をしている。 Here, the covering cutting process based on the second embodiment of the present invention will be described. A rod-shaped dough 19 is discharged from below the superposition nozzle 13. The rod-shaped fabric 19 has a double structure in which the inner packaging material 5 is covered with the outer skin material 7. The inner packaging material 5 passes between the inner circumferential surface of the inner packaging material nozzle 45 and the outer circumferential surface of the tube member 96 of the introduction guide 94 and is discharged from the discharge port 45 </ b> A of the inner packaging material nozzle 45. At this time, since the inner packaging material 5 flows down along the outer shape of the tube member 96, a bag-like space 6 in which the space 6 </ b> A and the space 6 </ b> B are integrated is formed inside the inner packaging material 5. This bag-like space 6 has a shape of a partially polymerized circle like an outer shape of a figure 8 in its horizontal cross section.

また、管部材96の下端より下方に流下する内包材5は、外皮材用ノズル47の内径が下方に向かって小さくなるのに伴ない中心方向に流動するため縮径し、その内部の前記袋状空間6も小さく変形される。さらに、管部材96の下端には傾斜部97TA,97TBが設けられているので他の下端部分より先に管部材96の長径DL側から内包材5が前記袋状空間6側へ流動して前記袋状空間6を縮小させる。 Further, the inner packaging material 5 that flows downward from the lower end of the tube member 96 is reduced in diameter because it flows in the central direction as the inner diameter of the outer skin material nozzle 47 decreases downward, and the bag inside the inner packaging material 5 is reduced. The shape space 6 is also deformed to be small. Further, since the inclined portions 97TA and 97TB are provided at the lower end of the tube member 96, the inner packaging material 5 flows from the long diameter DL side of the tube member 96 to the bag-like space 6 side before the other lower end portions. The bag-like space 6 is reduced.

固形物供給装置57の回転ディスク64は、矢印Tの方向に24度回転し再び停止する。そして、シャッタプレート87を回転ディスク64の下方から外側に移動すると、回転ディスク64の第1収容孔92A,第2収容孔92Bから固形物A,Bが同時に落下し、前記内包材5の空間5A,5Bにそれぞれ個別に供給される。さらに、前記回転ディスク64の停止と同時に、前記押込装置71のロッドレスシリンダが駆動し、上昇位置に停止していたピストン部材98の第1ピストン98A,第2ピストン98Bがそれぞれ収容孔92A,92B、導入ガイド94に備えた管部材96の第1貫通孔97A,第2貫通孔97Bの内部を降下する。そして、ピストン98Aの傾斜面98TA及びピストン98Bの傾斜面98TBが前記固形物A及び固形物Bを中心に向かって斜め下方に押圧し、固形物A及び固形物Bを互いに接近するよう移動させると共に前記袋状空間の底部を形成する内包材5に密着させると共に、前記固形物A及び固形物Bの間に内包材5が介在し、互いに密着することの無いよう水平方向に配置させる。 The rotating disk 64 of the solid supply device 57 rotates 24 degrees in the direction of arrow T and stops again. When the shutter plate 87 is moved from the lower side of the rotary disk 64 to the outside, the solids A and B are simultaneously dropped from the first accommodation hole 92A and the second accommodation hole 92B of the rotary disk 64, and the space 5A of the inner packaging material 5 is dropped. , 5B, respectively. Further, simultaneously with the stop of the rotating disk 64, the rodless cylinder of the pushing device 71 is driven, and the first piston 98A and the second piston 98B of the piston member 98 that have stopped at the raised position are respectively accommodated in the receiving holes 92A and 92B. Then, the inside of the first through hole 97A and the second through hole 97B of the pipe member 96 provided in the introduction guide 94 is lowered. Then, the inclined surface 98TA of the piston 98A and the inclined surface 98TB of the piston 98B press the solid A and the solid B obliquely downward toward the center, and move the solid A and the solid B so as to approach each other. While making it closely_contact | adhere to the inner packaging material 5 which forms the bottom part of the said bag-shaped space, the inner packaging material 5 interposes between the said solid substance A and the solid substance B, and arrange | positions it in a horizontal direction so that it may not mutually adhere.

ピストン98Aの傾斜面98TA及びピストン98Bの傾斜面98TBは、前記固形物A及び固形物Bを中心に向かって押圧する押圧面であり、平面形状に限ることなく曲面や屈曲面などであってもよく、固形物
を所要位置に押圧できる構成であればよい。
The inclined surface 98TA of the piston 98A and the inclined surface 98TB of the piston 98B are pressing surfaces that press the solid material A and the solid material B toward the center, and are not limited to a planar shape, and may be curved surfaces, bent surfaces, or the like. Any configuration may be used as long as the solid can be pressed to a required position.

降下停止位置まで降下した前記ピストン部材98は、再び上昇する。前記ピストン部材98が上昇する前後、あるいは、上昇する際に、前記吸引装置を動作させ、中空状の第1ピストン98A及び第2ピストン98Bの先端から内包材5の袋状空間6内の空気を吸引すると共に前記包被切断装置21を動作させ、前記棒状生地19から固形物A,Bを水平方向に沿って内包した包被食品23を製造する。 The piston member 98 lowered to the descent stop position is raised again. Before or after the piston member 98 is raised or when it is raised, the suction device is operated, and air in the bag-like space 6 of the inner packaging material 5 is drawn from the tips of the hollow first piston 98A and the second piston 98B. At the same time, the enveloping / cutting device 21 is operated to produce the encapsulated food 23 containing the solids A and B along the horizontal direction from the rod-shaped dough 19.

第1の実施の形態に基づく包被切断の工程と同様に、包被切断装置21の下面とコンベア装置25の上面との間にて、固形物A及び固形物Bを内在した棒状生地19を挟むようにしながら包被食品23を切断していく。詳述すると、外皮材用ノズル47から吐出される棒状生地19は、前記開口H内を流下し、前記開口Hが棒状生地19に内在する固形物A及び固形物Bの上方位置で縮径するに伴い6枚のシャッタ体21Aから均等に押圧作用を受ける。この際、シャッタ体21Aからの押圧作用により、外皮材9及び内包材5が中心方向及び前記シャッタ体21Aの上下方向(図13の紙面の上下方向)に流動する。したがって、前記内包材5が前記袋状空間6を縮小しながら接近した固形物A,固形物Bの間に入り込み、固形物A,固形物Bを徐々に離間する。さらに、前記開口Hは縮径し、棒状生地19から包被食品23が包被切断される。この間、前記内包材5は、固形物A,固形物Bの間に入り込み続け、固形物A,固形物Bをさらに離間する。その後、この包被食品23を型押成型することにより、最終製品内の固形物A,固形物B同士が適切な間隔にて水平方向に配置されることとなる。 In the same manner as the covering cutting process based on the first embodiment, the rod-shaped dough 19 containing the solid material A and the solid material B is provided between the lower surface of the covering cutting device 21 and the upper surface of the conveyor device 25. The encapsulated food 23 is cut while being pinched. More specifically, the rod-shaped dough 19 discharged from the outer cover material nozzle 47 flows down in the opening H, and the opening H is reduced in diameter at a position above the solids A and B present in the rod-shaped dough 19. Accordingly, the pressing action is equally received from the six shutter bodies 21A. At this time, due to the pressing action from the shutter body 21A, the outer skin material 9 and the inner packaging material 5 flow in the center direction and the up-down direction of the shutter body 21A (up-down direction on the paper surface of FIG. 13). Therefore, the inner packaging material 5 enters between the solids A and B that approach each other while reducing the bag-like space 6, and gradually separates the solids A and B from each other. Further, the opening H is reduced in diameter, and the encapsulated food 23 is encapsulated and cut from the rod-shaped dough 19. During this time, the inner packaging material 5 continues to enter between the solid A and the solid B, and further separates the solid A and the solid B. Thereafter, the encapsulated food 23 is embossed, so that the solid A and the solid B in the final product are arranged in the horizontal direction at appropriate intervals.

また、前記包被切断装置21の切断動作と連動して、前記ピストン部材98が上昇する前後、あるいは、上昇する際に、前記吸引装置を作動させ、中空状の第1ピストン98A及び第2ピストン98Bの先端から内包材5の袋状空間6の空気を吸引することにより、固形物A,Bを収容した袋状空間6内が減圧され縮小する。したがって、それぞれの固形物A,Bに対しその回りの内包材5が密着するように移動するため、それぞれの固形物A,Bの回りに内包材5との間隙が形成されることが抑制できる。 Further, in conjunction with the cutting operation of the enveloping / cutting device 21, the suction device is operated before and after the piston member 98 is raised or when it is raised, so that the hollow first piston 98A and the second piston are formed. By sucking air in the bag-like space 6 of the inner packaging material 5 from the tip of 98B, the inside of the bag-like space 6 containing the solids A and B is decompressed and reduced. Accordingly, since the inner packaging material 5 around the respective solid materials A and B moves so as to be in close contact with each other, the formation of a gap with the inner packaging material 5 around the respective solid materials A and B can be suppressed. .

なお、本発明の第2の実施の形態に基づく包被切断装置1においては、前記内包材用ノズル45の吐出口45C及び前記外皮材用ノズル47の吐出口47Cの形状を円として説明したが、本発明の第1の実施の形態と同様に長円形状や楕円形状としてもよく、その形状に対応してシャッタ体21Aを配置してもよい。 In the enveloping / cutting device 1 according to the second embodiment of the present invention, the shape of the discharge port 45C of the inner packaging material nozzle 45 and the shape of the discharge port 47C of the outer material nozzle 47 are described as circles. Similarly to the first embodiment of the present invention, an oval shape or an oval shape may be used, and the shutter body 21A may be arranged corresponding to the shape.

上記説明により理解できるように、複数の固形物を個別の通路(管部材41A及び41B、第1貫通孔97A及び第2貫通孔97B)内をそれぞれ個別に落下させることにより、棒状生地内に複数の固形物が水平方向に配置されるとともに、互いに密着することなく供給することができる。 As can be understood from the above description, a plurality of solid materials are individually dropped in individual rod passages (tube members 41A and 41B, first through-holes 97A and second through-holes 97B), and thereby a plurality of solid materials are placed in the rod-shaped dough. Can be supplied without being in close contact with each other.

また、固形物供給装置に備えたピストンに吸引装置を連通し、棒状生地内の袋状の空間から空気を吸引することにより、固形物に食品材料を密着させることができる。 Moreover, a foodstuff material can be closely_contact | adhered to solid substance by connecting a suction device to the piston with which the solid substance supply apparatus was equipped, and attracting | sucking air from the bag-shaped space in stick-shaped dough.

1 包被食品製造装置

2 包あん機

3 架台

5 内包材

9 外皮材

13 重合ノズル

19 棒状生地

21 包被切断装置

23 包被食品

37 導入ガイド

41A,41B,41C 管部材

45 内包材用ノズル

45A 吐出口

47 外皮材用ノズル

47A 吐出口

57 固形物供給装置

A,B 固形物

H,J 開口

DL 長軸

DS 短軸
1 Packaged food production equipment

2 wrapping machine

3 frame

5 Inner packaging materials

9 Skin material

13 Superposition nozzle

19 Stick-shaped dough

21 Cover cutting device

23 Encapsulated food

37 Introduction Guide

41A, 41B, 41C pipe member

45 Nozzle for inner packaging material

45A outlet

47 Nozzle for outer skin material

47A Discharge port

57 Solid material supply device

A, B Solid

H, J opening

DL long axis

DS short axis

Claims (4)

複数の固形物を内包する固形物包被食品の製造装置であって、重合ノズルを有する包あん機と、該包あん機に前記複数の固形物を同時に供給する固形物供給装置を備え、前記重合ノズルは、複数の固形物がぞれぞれ個別に降下する通路を有する管部材と、該管部材を囲繞するノズル部材とを備えたことを特徴とする該装置。 An apparatus for producing a solid-encapsulated food containing a plurality of solids, comprising: a packaging machine having a polymerization nozzle; and a solids supply device for simultaneously supplying the plurality of solids to the packaging machine, The polymerization nozzle includes a pipe member having a passage through which a plurality of solids individually fall, and a nozzle member surrounding the pipe member. 請求項1に記載の製造装置であって、前記ノズル部材の吐出口の形状が前記管部材の通路が配置された方向に沿って長軸を有するように備えたことを特徴とする該装置。 The manufacturing apparatus according to claim 1, wherein the discharge port of the nozzle member has a long axis along a direction in which a passage of the pipe member is arranged. 請求項1又は2に記載の製造装置であって、前記固形物供給装置は、前記管部材の中を上下動可能なピストンを備え、該ピストンの下面に前記複数の固形物をそれらの中心に押圧する押圧面を備えたことを特徴とする該装置。 3. The manufacturing apparatus according to claim 1, wherein the solid material supply device includes a piston capable of moving up and down in the pipe member, and the plurality of solid materials are arranged at the center of the lower surface of the piston. The apparatus comprising a pressing surface for pressing. 請求項1又は2に記載の製造装置であって、前記固形物供給装置は、前記管部材の中を上下動可能なピストンを備え、該ピストンに吸引装置を連通して備えたことを特徴とする該装置。 3. The manufacturing apparatus according to claim 1, wherein the solid material supply device includes a piston capable of moving up and down in the pipe member, and a suction device is connected to the piston. The device to do.
JP2009113173A 2008-11-18 2009-05-08 Solid-encapsulated food production equipment Active JP5473394B2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009113173A JP5473394B2 (en) 2008-11-18 2009-05-08 Solid-encapsulated food production equipment
CN2009801447541A CN102209474B (en) 2008-11-18 2009-10-16 Apparatus for producing food including covered solids
PCT/JP2009/067889 WO2010058670A1 (en) 2008-11-18 2009-10-16 Apparatus for producing food including covered solids
TW098136619A TWI388283B (en) 2008-11-18 2009-10-29 Manufacture of solid food products
HK11114017.7A HK1163462A1 (en) 2008-11-18 2011-12-28 Apparatus for producing food including covered solids

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008294984 2008-11-18
JP2008294984 2008-11-18
JP2009113173A JP5473394B2 (en) 2008-11-18 2009-05-08 Solid-encapsulated food production equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010148493A true JP2010148493A (en) 2010-07-08
JP5473394B2 JP5473394B2 (en) 2014-04-16

Family

ID=42198109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009113173A Active JP5473394B2 (en) 2008-11-18 2009-05-08 Solid-encapsulated food production equipment

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP5473394B2 (en)
CN (1) CN102209474B (en)
HK (1) HK1163462A1 (en)
TW (1) TWI388283B (en)
WO (1) WO2010058670A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103385272A (en) * 2012-05-09 2013-11-13 阳政机械有限公司 Double conveying belt transmitted intermittent cake-pressing forming method and device
JP2018201421A (en) * 2017-06-06 2018-12-27 株式会社コバード Manufacturing method and manufacturing device of pinching moulding food product
WO2022059781A1 (en) 2020-09-18 2022-03-24 レオン自動機株式会社 Solid object supply device, and food manufacturing device provided with solid object supply device
JP7366978B2 (en) 2021-10-22 2023-10-23 レオン自動機株式会社 Method and device for forming wrapped foods

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW201345423A (en) * 2012-05-09 2013-11-16 Yang Jenq Machinery Co Ltd Method and device of intermittent cake pressure molding driven by dual convey belts
TWI699168B (en) * 2016-07-14 2020-07-21 日商雷恩自動機股份有限公司 Method and device for manufacturing stuffed food containing solid objects

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07246053A (en) * 1994-03-10 1995-09-26 Kobaade:Kk Production of coated lump food made by coating solid food material with plastic food material in coated layer state and apparatus used therefor
JP2003088351A (en) * 2001-07-13 2003-03-25 Rheon Autom Mach Co Ltd Solid material feeding apparatus for bean jam wrapping machine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69328155T2 (en) * 1992-05-26 2000-09-14 Kobird Co METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING PLASTIC FOODSTUFFS
TWI249988B (en) * 2001-04-09 2006-03-01 Kobird Co Ltd Apparatus for shaping food
CN2686346Y (en) * 2004-03-16 2005-03-23 黄连福 Apparatus for filling ball stuffing into dough tube
JP3948673B2 (en) * 2004-10-29 2007-07-25 レオン自動機株式会社 Food material supply method and apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07246053A (en) * 1994-03-10 1995-09-26 Kobaade:Kk Production of coated lump food made by coating solid food material with plastic food material in coated layer state and apparatus used therefor
JP2003088351A (en) * 2001-07-13 2003-03-25 Rheon Autom Mach Co Ltd Solid material feeding apparatus for bean jam wrapping machine

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103385272A (en) * 2012-05-09 2013-11-13 阳政机械有限公司 Double conveying belt transmitted intermittent cake-pressing forming method and device
JP2018201421A (en) * 2017-06-06 2018-12-27 株式会社コバード Manufacturing method and manufacturing device of pinching moulding food product
WO2022059781A1 (en) 2020-09-18 2022-03-24 レオン自動機株式会社 Solid object supply device, and food manufacturing device provided with solid object supply device
JP7366978B2 (en) 2021-10-22 2023-10-23 レオン自動機株式会社 Method and device for forming wrapped foods

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010058670A1 (en) 2010-05-27
HK1163462A1 (en) 2012-09-14
CN102209474B (en) 2013-12-11
JP5473394B2 (en) 2014-04-16
CN102209474A (en) 2011-10-05
TWI388283B (en) 2013-03-11
TW201021713A (en) 2010-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5473394B2 (en) Solid-encapsulated food production equipment
JP4437843B1 (en) Donut-shaped food molding apparatus and method
US8827683B2 (en) Apparatus for and method of forming food into doughnut shape
JP4274569B2 (en) Method and apparatus for extruding food material
TWI676425B (en) Method and device for forming stuffed food
JP5839529B1 (en) SEALING DEVICE AND PACKED FOOD MOLDING DEVICE PROVIDED WITH SAME
JP5095874B1 (en) Encapsulated food molding apparatus and method
JP5661904B1 (en) Encapsulated food molding apparatus and method
JP6786556B2 (en) A solid matter supply device and a food manufacturing device equipped with the solid matter supply device.
JP3698668B2 (en) Solid material supply device for wrapping machine
CN107616200B (en) Method and apparatus for producing coated food containing solid substance
JP2008295428A (en) Dividing apparatus for food dough
JP6041414B1 (en) Ring-shaped food molding apparatus and method
JPWO2019093029A1 (en) Food material discharge device and its operation method, packaged food manufacturing device
JP2641028B2 (en) Method for producing a nodular coated food product in which a solid food material is coated in a layered state with a plastic food material, and an apparatus used for the method
JP4009673B2 (en) Method and apparatus for forming edible container
KR101671412B1 (en) Manufacturing device of dumpling-shaped fish paste
CN209882918U (en) Pizza bottom forming device
JP7145835B2 (en) food supply equipment
CN109803892A (en) Pack snack food piece
JP2019071858A (en) Wrapped food formation device and method
JPH10191952A (en) Forming device for packaged food
JP2023063117A (en) Molding method and molding device of wrapped food product
CN116439266A (en) Overlap molding die, overlap molding device and overlap molding method
JPH0510625Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120423

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130531

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130724

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140129

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140204

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5473394

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250