JP2010125948A - Electric power-steering device - Google Patents

Electric power-steering device Download PDF

Info

Publication number
JP2010125948A
JP2010125948A JP2008301631A JP2008301631A JP2010125948A JP 2010125948 A JP2010125948 A JP 2010125948A JP 2008301631 A JP2008301631 A JP 2008301631A JP 2008301631 A JP2008301631 A JP 2008301631A JP 2010125948 A JP2010125948 A JP 2010125948A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
connector
motor housing
motor
cable
gear box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008301631A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takayuki Kobayashi
貴行 小林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Showa Corp
Original Assignee
Showa Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Showa Corp filed Critical Showa Corp
Priority to JP2008301631A priority Critical patent/JP2010125948A/en
Publication of JP2010125948A publication Critical patent/JP2010125948A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Power Steering Mechanism (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent enlargement and reduction of a rubber boot due to a change of temperature in a motor housing of an electric motor and to improve durability of the rubber boot in an electric power-steering device. <P>SOLUTION: In the electric power-steering device, a motor housing 12C of an electric motor 20 is provided in a gear box, a control unit performing drive control of the electric motor 20 is connected through a feeding cable 60 to the electric motor 20 in the motor housing 12C, the electric motor 20 is driven corresponding to a steering torque applied to a steering wheel, and an output of the electric motor 20 is transmitted to a rack shaft 13 as a steering assist force. Further, a vent passage communicating a communication space 80 for the gear box, the motor housing 12C and the rubber boot with the control unit is provided within a cross-section of the cable 60. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は電動パワーステアリング装置に関する。   The present invention relates to an electric power steering apparatus.

電動パワーステアリング装置として、特許文献1に記載の如く、ステアリングホイールの回転に連動して往復動するラック軸をギヤボックスに支持し、ラック軸に左右のタイロッドを介して左右の車輪を操舵可能に連結し、ギヤボックスと左右のタイロッドのそれぞれにゴムブーツを連結して掛け渡し、電動モータのモータハウジングをギヤボックスに設け、電動モータを駆動制御する制御ユニットを給電ケーブルによりモータハウジング内の電動モータに接続し、電動モータをステアリングホイールに加えた操舵トルクに応じて駆動し、この電動モータの出力をラック軸に操舵アシスト力として伝えるものがある。   As an electric power steering device, as described in Patent Document 1, a rack shaft that reciprocates in conjunction with rotation of a steering wheel is supported by a gear box, and left and right wheels can be steered to the rack shaft via left and right tie rods. Connect the rubber boots to the gear box and the left and right tie rods, and connect them to each other. The motor housing of the electric motor is installed in the gear box, and the control unit that controls the drive of the electric motor is connected to the electric motor in the motor housing by the power supply cable. There is one that connects and drives the electric motor according to the steering torque applied to the steering wheel, and transmits the output of the electric motor to the rack shaft as a steering assist force.

特許文献1に記載の電動パワーステアリング装置では、電動モータの密閉型のモータハウジングをギヤボックスにおける減速装置のケースに取付けている。このため、電動モータの駆動による発熱や停止中の放熱によるモータハウジング内の温度低下により、モータハウジング内の気体が収縮すると、減速装置のケース内の油や粉塵が電動モータの出力軸の外周隙間を介してモータハウジングに侵入するおそれがある。   In the electric power steering apparatus described in Patent Document 1, a sealed motor housing of an electric motor is attached to a case of a reduction gear in a gear box. For this reason, if the gas in the motor housing contracts due to the temperature drop in the motor housing due to heat generation due to driving of the electric motor or heat dissipation during stoppage, oil and dust in the case of the speed reducer will be removed from the outer clearance of the output shaft of the electric motor. There is a risk of entering the motor housing via the.

そこで、特許文献1に記載の電動パワーステアリング装置は、電動モータの密閉型のモータハウジングを、ゴムブーツ内に直接連通し、電動モータのモータハウジング内の温度低下により、モータハウジング内の気体が収縮したとき、ゴムブーツ内の気体をモータハウジングに侵入させるようにした。これにより、減速装置のケース内の油や粉塵が電動モータの出力軸の外周隙間を介してモータハウジングに侵入することがないようにしたものである。
実公平5-42950
Therefore, in the electric power steering device described in Patent Document 1, the sealed motor housing of the electric motor is directly connected to the rubber boot, and the gas in the motor housing contracts due to the temperature drop in the motor housing of the electric motor. At that time, the gas in the rubber boot was allowed to enter the motor housing. This prevents oil or dust in the case of the reduction gear from entering the motor housing through the outer peripheral clearance of the output shaft of the electric motor.
Reality 5-42950

特許文献1に記載の電動パワーステアリング装置では、電動モータのモータハウジングをゴムブーツ内に連通している。従って、電動モータのモータハウジング内の温度上昇により、モータハウジング内の気体が膨張したとき、モータハウジング内の気体がゴムブーツ内に侵入し、ゴムブーツ内の気体圧力が増圧する。他方、電動モータのモータハウジング内の温度低下により、モータハウジング内の気体が収縮したとき、ゴムブーツ内の気体がモータハウジング内に侵入し、ゴムブーツ内の気体圧力が減圧する。   In the electric power steering apparatus described in Patent Document 1, the motor housing of the electric motor is communicated with the rubber boot. Therefore, when the gas in the motor housing expands due to the temperature rise in the motor housing of the electric motor, the gas in the motor housing enters the rubber boot, and the gas pressure in the rubber boot increases. On the other hand, when the gas in the motor housing contracts due to the temperature drop in the motor housing of the electric motor, the gas in the rubber boot enters the motor housing and the gas pressure in the rubber boot is reduced.

図10は、ギヤボックス1、ラック軸2、タイロッド3、ゴムブーツ4を示し、(A)はゴムブーツ4が気体圧力Pの増圧により拡張した状態を示し、(B)はゴムブーツ4が気体圧力Pの減圧により収縮した状態を示す。拡張したゴムブーツ4は周辺の構造物5に当たり、このままラック軸2がストロークすると、ゴムブーツ4の外面が構造物5に直接接触し、ゴムブーツ4が破れるおそれがある。収縮したゴムブーツ4は内部のボール継手3Aに当たり、このままラック軸2がストロークすると、ゴムブーツ4の内面がボール継手3Aの角に削られ、ゴムブーツ4が破れるおそれがある。   FIG. 10 shows the gear box 1, the rack shaft 2, the tie rod 3, and the rubber boot 4, (A) shows a state in which the rubber boot 4 is expanded by increasing the gas pressure P, and (B) shows the rubber boot 4 having the gas pressure P The state contracted by the reduced pressure is shown. The expanded rubber boot 4 hits the surrounding structure 5, and if the rack shaft 2 strokes as it is, the outer surface of the rubber boot 4 directly contacts the structure 5 and the rubber boot 4 may be broken. The contracted rubber boot 4 hits the internal ball joint 3A, and if the rack shaft 2 strokes as it is, the inner surface of the rubber boot 4 is scraped to the corner of the ball joint 3A, and the rubber boot 4 may be broken.

本発明の課題は、電動パワーステアリング装置において、電動モータのモータハウジング内の温度変化によるゴムブーツの拡縮を回避し、ゴムブーツの耐久性を向上することにある。   An object of the present invention is to avoid the expansion and contraction of a rubber boot due to a temperature change in a motor housing of an electric motor and to improve the durability of the rubber boot in an electric power steering apparatus.

請求項1の発明は、ステアリングホイールの回転に連動して往復動するラック軸をギヤボックスに支持し、ラック軸に左右のタイロッドを介して左右の車輪を操舵可能に連結し、ギヤボックスと左右のタイロッドのそれぞれにゴムブーツを連結して掛け渡し、電動モータのモータハウジングをギヤボックスに設け、電動モータを駆動制御する制御ユニットから給電ケーブルによりモータハウジング内の電動モータに接続し、電動モータをステアリングホイールに加えた操舵トルクに応じて駆動し、この電動モータの出力をラック軸に操舵アシスト力として伝える電動パワーステアリング装置において、前記ケーブルの断面内に、ギヤボックスとモータハウジングとゴムブーツの3者で密閉された連通空間を、制御ユニットに連通する通気路を設けたものである。   According to the first aspect of the present invention, a rack shaft that reciprocates in conjunction with rotation of a steering wheel is supported by a gear box, and left and right wheels are connected to the rack shaft via left and right tie rods so as to be steerable. A rubber boot is connected to each of the tie rods, and a motor housing of the electric motor is provided in the gear box. A control unit for driving and controlling the electric motor is connected to the electric motor in the motor housing by a power supply cable, and the electric motor is steered. In the electric power steering apparatus that drives according to the steering torque applied to the wheel and transmits the output of the electric motor as a steering assist force to the rack shaft, the gear box, the motor housing, and the rubber boot are included in the cross section of the cable. Ventilation path communicating with the control unit through the sealed communication space Those digits.

請求項2の発明は、請求項1の発明において更に、前記ケーブルの電線被覆管に設けた第1コネクタをモータハウジングに設けた第2コネクタに嵌着し、第1コネクタの第1ターミナルと第2コネクタの第2ターミナルを、両コネクタの嵌着部に形成されたターミナル接続スペースにて接続可能にするとき、ケーブルの通気路が、電線被覆管の管内に設けた通気路と、第1コネクタに設けられて電線被覆管内の通気路を上記ターミナル接続スペースに連通する第1コネクタ内通気路と、第2コネクタに設けられてギヤボックスとモータハウジングとゴムブーツの3者の連通空間を上記ターミナル接続スペースに連通する第2コネクタ内通気路とからなるようにしたものである。   According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, the first connector provided on the electric wire cladding tube of the cable is fitted into the second connector provided on the motor housing, and the first terminal of the first connector and the first connector When the second terminal of the two connectors can be connected in the terminal connection space formed in the fitting portion of both connectors, the air passage of the cable is provided with the air passage provided in the tube of the wire cladding tube, and the first connector. The first connector air passage for connecting the air passage in the wire cladding tube to the terminal connection space, and the terminal connector connecting the three communication spaces of the gear box, the motor housing, and the rubber boot provided for the second connector. The second connector vent passage communicates with the space.

(請求項1)
(a)制御ユニットとモータハウジング内の電動モータに接続する給電ケーブルの断面内に、ギヤボックスとモータハウジングとゴムブーツの3者で密閉された連通空間を制御ユニットに連通する通気路を設けた。
(Claim 1)
(a) In the cross section of the power supply cable connected to the control unit and the electric motor in the motor housing, an air passage that communicates the control space with a communication space sealed by the gear box, the motor housing, and the rubber boot is provided.

従って、電動モータのモータハウジング内の温度上昇により、モータハウジング内の気体が膨張したとき、モータハウジング内の気体が直ちにケーブルの通気路を介して制御ユニットに排出される。従って、たとえモータハウジングがギヤボックスとゴムブーツに連通していても、モータハウジング内の気体がゴムブーツ内に侵入することがなく、ゴムブーツ内の気体圧力が増圧してゴムブーツが拡張することがない。ゴムブーツの外面が周辺の構造物に当たり、接触して損傷するおそれがない。   Therefore, when the gas in the motor housing expands due to the temperature rise in the motor housing of the electric motor, the gas in the motor housing is immediately discharged to the control unit through the air passage of the cable. Therefore, even if the motor housing communicates with the gear box and the rubber boot, the gas in the motor housing does not enter the rubber boot, and the gas pressure in the rubber boot does not increase and the rubber boot does not expand. The outer surface of the rubber boot hits the surrounding structure and there is no risk of damage due to contact.

また、電動モータのモータハウジング内の温度低下により、モータハウジング内の気体が収縮したとき、制御ユニット側の気体が直ちにケーブルの通気路を介してモータハウジング内に吸入される。従って、たとえモータハウジングがギヤボックスとゴムブーツに連通していても、ゴムブーツ内の気体がモータハウジング内に侵入することがなく、ゴムブーツ内の気体圧力が減圧してゴムブーツが収縮することがない。ゴムブーツの内面がタイロッドの自在継手に当たり、損傷するおそれがない。   Further, when the gas in the motor housing contracts due to the temperature drop in the motor housing of the electric motor, the gas on the control unit side is immediately sucked into the motor housing through the air passage of the cable. Therefore, even if the motor housing communicates with the gear box and the rubber boot, the gas in the rubber boot does not enter the motor housing, and the gas pressure in the rubber boot is reduced and the rubber boot does not contract. The inner surface of the rubber boot hits the universal joint of the tie rod and there is no risk of damage.

(請求項2)
(b)前述(a)のギヤボックスとモータハウジングとゴムブーツの3者の連通空間を制御ユニットに連通する通気路を形成するに際し、ケーブルの通気路が、電線被覆管の管内に設けた通気路と、第1コネクタに設けられて電線被覆管内の通気路を上記ターミナル接続スペースに連通する第1コネクタ内通気路と、第2コネクタに設けられてギヤボックスとモータハウジングとゴムブーツの3者の連通空間を上記ターミナル接続スペースに連通する第2コネクタ内通気路とからなるものにした。従って、ケーブルが電線被覆管に第1コネクタを設け、モータハウジングに第2コネクタを設けてなるとき、このケーブルの断面内にギヤボックスとモータハウジングとゴムブーツの3者の連通空間を制御ユニットに連通する通気路を形成できる。
(Claim 2)
(b) When forming the air passage that connects the three communication spaces of the gear box, the motor housing, and the rubber boot of the above-mentioned (a) to the control unit, the air passage of the cable is provided in the pipe of the wire cladding tube. A communication path between the first connector and the first connector for communicating the ventilation path in the wire cladding tube with the terminal connection space; and a gear box, a motor housing and a rubber boot provided in the second connector. The space was made up of the second connector vent passage communicating with the terminal connection space. Therefore, when the cable is provided with the first connector on the wire cladding tube and the second connector is provided on the motor housing, the communication space of the three of the gear box, the motor housing, and the rubber boot is communicated with the control unit in the cross section of the cable. A ventilation path can be formed.

図1は実施例1の電動パワーステアリング装置を示す断面図、図2は図1の要部を示す断面図、図3はケーブルの第1コネクタと第2コネクタの嵌着構造を示す断面図、図4はケーブルの横断面を示す断面図、図5は実施例2の電動パワーステアリング装置を示す断面図、図6は図5の要部を示す断面図、図7はケーブルの第1コネクタと第2コネクタの嵌着構造を示す断面図、図8はケーブルの横断面を示す断面図、図9はケーブルの他の例を示す断面図、図10はゴムブーツの変形状態を示す模式断面図である。   1 is a cross-sectional view showing an electric power steering apparatus according to a first embodiment, FIG. 2 is a cross-sectional view showing a main part of FIG. 1, and FIG. 3 is a cross-sectional view showing a fitting structure of a first connector and a second connector of a cable, 4 is a cross-sectional view showing a cross section of the cable, FIG. 5 is a cross-sectional view showing the electric power steering apparatus of the second embodiment, FIG. 6 is a cross-sectional view showing the main part of FIG. 5, and FIG. FIG. 8 is a sectional view showing a cross section of the cable, FIG. 9 is a sectional view showing another example of the cable, and FIG. 10 is a schematic sectional view showing a deformed state of the rubber boot. is there.

(実施例1)(図1〜図4)
電動パワーステアリング装置10は、図1、図2に示す如く、ステアリングホイールが接合される入力軸11をギヤボックス12の第1ギヤハウジング12Aに支持し、ギヤボックス12の第1ギヤハウジング12Aと一体をなす第2ギヤハウジング12Bに、電動モータ20のモータハウジング12Cを一体に設けている。ギヤボックス12の一部をモータハウジング12Cとするものである。
Example 1 (FIGS. 1 to 4)
As shown in FIGS. 1 and 2, the electric power steering apparatus 10 supports the input shaft 11 to which the steering wheel is joined to the first gear housing 12A of the gear box 12, and is integrated with the first gear housing 12A of the gear box 12. The motor housing 12C of the electric motor 20 is provided integrally with the second gear housing 12B. A part of the gear box 12 is a motor housing 12C.

ギヤボックス12の第1ギヤハウジング12A内では、入力軸11にトーションバーを介して出力軸(不図示)が連結され、入力軸11と出力軸の間に操舵トルク検出装置(不図示)を組付けている。ギヤボックス12の第2ギヤハウジング12B、モータハウジング12Cにはラック軸13が支持され、ラック軸13のラック歯はギヤボックス12内で出力軸のピニオンと噛合いしてラック・アンド・ピニオン機構を形成し、ステアリングホイールの回転に連動して直線往復動する。   In the first gear housing 12A of the gear box 12, an output shaft (not shown) is connected to the input shaft 11 via a torsion bar, and a steering torque detection device (not shown) is assembled between the input shaft 11 and the output shaft. Attached. The rack shaft 13 is supported by the second gear housing 12B and the motor housing 12C of the gear box 12, and the rack teeth of the rack shaft 13 mesh with the pinion of the output shaft in the gear box 12 to form a rack and pinion mechanism. Then, it reciprocates linearly in conjunction with the rotation of the steering wheel.

ギヤボックス12(第2ギヤハウジング12Bとモータハウジング12C)の両端側のそれぞれから突出するラック軸13の両端部のそれぞれに自在継手14Aを介して左右のタイロッド14が連結され、各タイロッド14に左右の車輪を操舵可能に連結している。   Left and right tie rods 14 are connected to both ends of the rack shaft 13 projecting from both ends of the gear box 12 (second gear housing 12B and motor housing 12C) via universal joints 14A. The wheels are connected to be steerable.

ギヤボックス12(第2ギヤハウジング12Bとモータハウジング12C)の両端部のそれぞれと左右のタイロッド14のそれぞれにゴムブーツ15を気密に連結して掛け渡している。尚、左右のゴムブーツ15の内部空間は、ラック軸13の軸方向に設けた空気通路により互いに連通され、それらゴムブーツ15の伸縮を許容する。   Rubber boots 15 are air-tightly connected to both ends of the gear box 12 (second gear housing 12B and motor housing 12C) and the left and right tie rods 14, respectively. The internal spaces of the left and right rubber boots 15 are communicated with each other by an air passage provided in the axial direction of the rack shaft 13 and allow the rubber boots 15 to expand and contract.

電動モータ20は、ギヤボックス12のモータハウジング12Cの内周に固定される固定子21と、固定子21の内周側に回転自在に配置される回転子22と、固定子21に対する回転子22の回転位置を検出するレゾルバ23を有する。   The electric motor 20 includes a stator 21 that is fixed to the inner periphery of the motor housing 12 </ b> C of the gear box 12, a rotor 22 that is rotatably disposed on the inner periphery side of the stator 21, and a rotor 22 with respect to the stator 21. And a resolver 23 for detecting the rotational position.

固定子21は珪素鋼板からなるコア21Aに樹脂ボビン21Bを取付け、樹脂ボビン21BにU相、V相、W相の各モータコイル21Cを巻装して構成される。   The stator 21 is configured by attaching a resin bobbin 21B to a core 21A made of a silicon steel plate, and winding U-phase, V-phase, and W-phase motor coils 21C around the resin bobbin 21B.

回転子22はラック軸13の周囲に配置される中空回転軸22Aを有し、回転軸22Aの一端部にボールナット32を固定している。回転子22(回転軸22A、ボールナット32)はベアリング24、25によりギヤボックス12(第2ギヤハウジング12Bとモータハウジング12C)に支持されている。回転軸22Aの外周で固定子21に臨む位置には回転子マグネット22Bが周方向に位置決め固定されている。   The rotor 22 has a hollow rotary shaft 22A disposed around the rack shaft 13, and a ball nut 32 is fixed to one end of the rotary shaft 22A. The rotor 22 (rotating shaft 22A, ball nut 32) is supported on the gear box 12 (second gear housing 12B and motor housing 12C) by bearings 24 and 25. A rotor magnet 22B is positioned and fixed in the circumferential direction at a position facing the stator 21 on the outer periphery of the rotating shaft 22A.

電動パワーステアリング装置10は、ラック軸13にボールねじ31を設け、ボールねじ31に噛合うボールナット32を前述の回転軸22Aの一端部に設けてある。ボールねじ31とボールナット32のねじ溝の間にスチールボール33を保持し、ボールナット32の回転をボールねじ31によりラック軸13の直線移動に変換する。   In the electric power steering apparatus 10, a ball screw 31 is provided on the rack shaft 13, and a ball nut 32 that meshes with the ball screw 31 is provided at one end of the rotary shaft 22 </ b> A. A steel ball 33 is held between the screw groove of the ball screw 31 and the ball nut 32, and the rotation of the ball nut 32 is converted into a linear movement of the rack shaft 13 by the ball screw 31.

レゾルバ23は固定子21に対して一定の周方向位置に組付けられるレゾルバステータ41と、回転子22に対して一定の周方向位置に組付けられるレゾルバロータ42とからなる。レゾルバステータ41とレゾルバロータ42の間で生ずるリラクタンスの変化により、回転軸22Aの回転位置を検出する。   The resolver 23 includes a resolver stator 41 assembled at a constant circumferential position with respect to the stator 21 and a resolver rotor 42 assembled at a constant circumferential position with respect to the rotor 22. Based on the change in reluctance generated between the resolver stator 41 and the resolver rotor 42, the rotational position of the rotary shaft 22A is detected.

電動パワーステアリング装置10は、レゾルバ23が検出する回転軸22Aの回転位置に応じて、外部の制御ユニット(ECU)50により、固定子21のU相、V相、W相の各コイル21Cに所定の電流を供給し、モータ20を駆動制御する。即ち、制御ユニット50を給電ケーブル60、70によりモータハウジング12C内のモータ20の固定子21、レゾルバ23のレゾルバステータ41に接続し、モータ20をステアリングホイールに加えた操舵トルクに応じて駆動し、このモータ20の出力をラック軸13に操舵アシスト力として伝える。   In the electric power steering apparatus 10, an external control unit (ECU) 50 applies predetermined values to the U-phase, V-phase, and W-phase coils 21C of the stator 21 in accordance with the rotational position of the rotation shaft 22A detected by the resolver 23. Current is supplied and the motor 20 is driven and controlled. That is, the control unit 50 is connected to the stator 21 of the motor 20 in the motor housing 12C and the resolver stator 41 of the resolver 23 by the power supply cables 60 and 70, and the motor 20 is driven according to the steering torque applied to the steering wheel. The output of the motor 20 is transmitted to the rack shaft 13 as a steering assist force.

電動パワーステアリング装置10は、ケーブル60の電線被覆管61の一端に設けた第1コネクタ62をモータハウジング12Cに設けた第2コネクタ26に着脱可能に嵌着し、図3に示す如く、第1コネクタ62のU相、V相、W相の各第1ターミナル63と、第2コネクタ26のU相、V相、W相の各第2ターミナル27を、両コネクタ62、26の嵌着部に形成されたターミナル接続スペースAにて接続する。第1コネクタ62の各第1ターミナル63は、電線被覆管61に被覆されている3本の給電線64の一端のそれぞれに結線される。第2コネクタ26の各第2ターミナル27は、バスリング組立体28を介して各コイル21Cに接続される。尚、電線被覆管61の他端は制御ユニット50のケース51に嵌着され、3本の給電線64の他端のそれぞれをケース51内の制御基板に接続する。   In the electric power steering apparatus 10, the first connector 62 provided at one end of the electric wire cladding 61 of the cable 60 is detachably fitted to the second connector 26 provided in the motor housing 12C, and as shown in FIG. The U-phase, V-phase, and W-phase first terminals 63 of the connector 62 and the U-phase, V-phase, and W-phase second terminals 27 of the second connector 26 are fitted to the fitting portions of the connectors 62 and 26. Connect in the formed terminal connection space A. Each first terminal 63 of the first connector 62 is connected to one end of each of the three power supply wires 64 covered with the wire cladding tube 61. Each second terminal 27 of the second connector 26 is connected to each coil 21 </ b> C via a bus ring assembly 28. The other end of the electric wire cladding 61 is fitted into the case 51 of the control unit 50, and each of the other ends of the three power supply lines 64 is connected to the control board in the case 51.

しかるに、電動パワーステアリング装置10は、ギヤボックス12のギヤハウジング12A、12Bとモータハウジング12Cと左右のブーツ15の3者をラック軸13まわりのベアリング等の隙間を介して互いに連通している。そして、モータハウジング12Cの内部空間の温度変化によるブーツ15の拡縮を回避するため、以下の構成を有する。   However, the electric power steering apparatus 10 communicates the gear housings 12A and 12B, the motor housing 12C, and the left and right boots 15 of the gear box 12 with each other through a gap such as a bearing around the rack shaft 13. And in order to avoid the expansion / contraction of the boot 15 by the temperature change of the internal space of the motor housing 12C, it has the following structures.

即ち、電動パワーステアリング装置10は、ギヤボックス12のギヤハウジング12A、12Bとモータハウジング12Cと左右のブーツ15の3者の閉じられた連通空間80を制御ユニット50側に連通する通気路65を、ケーブル60の断面内に設ける。具体的には、ケーブル60を、図4に示す如く、電線被覆管61の外層61Aと、外層61Aにより被覆される内層61Bと、内層61Bにより被覆される3本の給電線64からなるものにし、外層61Aが内層61Bの周囲の一部においてそれらの全長に連続形成する空間を通気路65とする。   That is, the electric power steering apparatus 10 has a ventilation path 65 that communicates the closed communication space 80 of the gear housings 12A and 12B, the motor housing 12C, and the left and right boots 15 of the gear box 12 to the control unit 50 side. It is provided in the cross section of the cable 60. Specifically, as shown in FIG. 4, the cable 60 is composed of an outer layer 61A of the electric wire cladding 61, an inner layer 61B covered by the outer layer 61A, and three feeders 64 covered by the inner layer 61B. A space in which the outer layer 61A is continuously formed along the entire length of a part of the periphery of the inner layer 61B is referred to as an air passage 65.

ここで、本実施例の制御ユニット50は車室内に配置され、ケース51の気密性は高くなく、ケース51はそのまま大気開放される。尚、制御ユニット50が車室外に配置されるとき、ケース51は空気のみ通すフィルタを備える。   Here, the control unit 50 of the present embodiment is disposed in the passenger compartment, and the airtightness of the case 51 is not high, and the case 51 is opened to the atmosphere as it is. When the control unit 50 is disposed outside the passenger compartment, the case 51 includes a filter that allows only air to pass through.

更に、電動パワーステアリング装置10は、第1コネクタ62がケーブル60の通気路65を上記ターミナル接続スペースAに連通する第1コネクタ内通気路65Aを備え、第2コネクタ26が連通空間80を上記ターミナル接続スペースAに連通する第2コネクタ内通気路65Bを備える。   Further, in the electric power steering apparatus 10, the first connector 62 includes a first connector air passage 65A that communicates the air passage 65 of the cable 60 with the terminal connection space A, and the second connector 26 communicates the communication space 80 with the terminal. A second connector vent passage 65B communicating with the connection space A is provided.

尚、ケーブル60の通気路65(65A、65B)は、ギヤボックス12のギヤハウジング12A、12Bとモータハウジング12Cと左右のブーツ15の3者の連通空間80、特にモータハウジング12Cの内部空間に直に連通する。このとき、通気路65(65A、65B)の流路面積は、ギヤボックス12のギヤハウジング12A、12Bとモータハウジング12Cと左右のブーツ15の3者を互いに連通するようにギヤボックス12等に設けたラック軸13まわりのベアリング等の隙間より十分に大きい。   Note that the air passage 65 (65A, 65B) of the cable 60 is directly connected to the communication space 80 of the gear housing 12 including the gear housings 12A, 12B, the motor housing 12C, and the left and right boots 15, particularly the inner space of the motor housing 12C. Communicate with. At this time, the flow passage area of the air passage 65 (65A, 65B) is provided in the gear box 12 or the like so that the gear housing 12A, 12B of the gear box 12, the motor housing 12C, and the left and right boots 15 communicate with each other. It is sufficiently larger than the clearance of the bearing around the rack shaft 13.

本実施例によれば以下の作用効果を奏する。
(a)制御ユニット50をモータハウジング12C内の電動モータ20に接続する給電ケーブル60の断面内に、ギヤボックス12とモータハウジング12Cとゴムブーツ15の3者の連通空間80を制御ユニット50側に連通する通気路65を設けた。
According to the present embodiment, the following operational effects can be obtained.
(a) The three communication spaces 80 of the gear box 12, the motor housing 12C, and the rubber boot 15 are communicated to the control unit 50 side in the cross section of the power supply cable 60 that connects the control unit 50 to the electric motor 20 in the motor housing 12C. An air passage 65 is provided.

従って、電動モータ20のモータハウジング12C内の温度上昇により、モータハウジング12C内の気体が膨張したとき、モータハウジング12C内の気体が直ちにケーブル60の通気路65を介して制御ユニット50側から排出される。従って、たとえモータハウジング12Cがギヤボックス12とゴムブーツ15に連通していても、モータハウジング12C内の気体がゴムブーツ15内に侵入することがなく、ゴムブーツ15内の気体圧力が増圧してゴムブーツ15が拡張することがない。ゴムブーツ15の外面が周辺の構造物に当たり、損傷するおそれがない。   Therefore, when the gas in the motor housing 12C expands due to the temperature rise in the motor housing 12C of the electric motor 20, the gas in the motor housing 12C is immediately discharged from the control unit 50 side via the air passage 65 of the cable 60. The Therefore, even if the motor housing 12C communicates with the gear box 12 and the rubber boot 15, the gas in the motor housing 12C does not enter the rubber boot 15, and the gas pressure in the rubber boot 15 increases and the rubber boot 15 There is no expansion. The outer surface of the rubber boot 15 hits the surrounding structure and there is no risk of damage.

また、電動モータ20のモータハウジング12C内の温度低下により、モータハウジング12C内の気体が収縮したとき、制御ユニット50側からの気体が直ちにケーブル60の通気路65を介してモータハウジング12C内に吸入される。従って、たとえモータハウジング12Cがギヤボックス12とゴムブーツ15に連通していても、ゴムブーツ15内の気体がモータハウジング12C内に侵入することがなく、ゴムブーツ15内の気体圧力が減圧してゴムブーツ15が収縮することがない。ゴムブーツ15の内面がタイロッド14の自在継手14Aに当たり、損傷するおそれがない。   Further, when the gas in the motor housing 12C contracts due to the temperature drop in the motor housing 12C of the electric motor 20, the gas from the control unit 50 side is immediately sucked into the motor housing 12C through the air passage 65 of the cable 60. Is done. Therefore, even if the motor housing 12C communicates with the gear box 12 and the rubber boot 15, the gas in the rubber boot 15 does not enter the motor housing 12C, the gas pressure in the rubber boot 15 is reduced, and the rubber boot 15 There is no contraction. The inner surface of the rubber boot 15 hits the universal joint 14A of the tie rod 14, and there is no possibility of damage.

(b)前述(a)のギヤボックス12とモータハウジング12Cとゴムブーツ15の3者の連通空間80を制御ユニット50に連通する通気路65を形成するに際し、ケーブル60の通気路65が、電線被覆管61の管内に設けた通気路65と、第1コネクタ62に設けられて電線被覆管61内の通気路65を上記ターミナル接続スペースAに連通する第1コネクタ内通気路65Aと、第2コネクタ26に設けられてギヤボックス12とモータハウジング12Cとゴムブーツ15の3者の連通空間80を上記ターミナル接続スペースAに連通する第2コネクタ内通気路65Bとからなるものにした。従って、ケーブル60が電線被覆管61に第1コネクタ62を設け、モータハウジング12Cに第2コネクタ26を設けてなるとき、この給電ケーブル60の断面内にギヤボックス12とモータハウジング12Cとゴムブーツ15の3者の連通空間80を制御ユニット50側に連通する通気路65を簡易に形成できる。   (b) When forming the air passage 65 that connects the three communication spaces 80 of the gear box 12, the motor housing 12C, and the rubber boot 15 of the above-mentioned (a) to the control unit 50, the air passage 65 of the cable 60 is covered with the electric wire. An air passage 65 provided in the pipe 61, a first in-connector air passage 65A provided in the first connector 62 and communicating the air passage 65 in the wire sheathing pipe 61 with the terminal connection space A, and a second connector. 26, the three communication spaces 80 of the gear box 12, the motor housing 12C, and the rubber boot 15 are made up of the second connector vent passage 65B communicating with the terminal connection space A. Therefore, when the cable 60 is provided with the first connector 62 in the electric wire cladding 61 and the second connector 26 is provided in the motor housing 12C, the gear box 12, the motor housing 12C, and the rubber boot 15 are within the cross section of the power supply cable 60. The air passage 65 that communicates the communication space 80 of the three parties to the control unit 50 side can be easily formed.

尚、本発明の通気路をレゾルバ23の検出信号線のためのケーブル70の断面内に設けても良い。   In addition, you may provide the ventilation path of this invention in the cross section of the cable 70 for the detection signal wire | line of the resolver 23. FIG.

(実施例2)(図5〜図8)
電動パワーステアリング装置110は、図5、図6に示す如く、ステアリングホイールが結合される入力軸111をギヤボックス112の第1ギヤハウジング112Aに支持し、電動モータ120のモータハウジング120A、120Bをギヤボックス112の第1ギヤハウジング112Aに一体に取付ける。
Example 2 (FIGS. 5 to 8)
As shown in FIGS. 5 and 6, the electric power steering device 110 supports an input shaft 111 to which a steering wheel is coupled to a first gear housing 112 </ b> A of a gear box 112 and gears motor housings 120 </ b> A and 120 </ b> B of the electric motor 120. The box 112 is integrally attached to the first gear housing 112A.

ギヤボックス112の第1ギヤハウジング112A内では、入力軸111にトーションバーを介して出力軸111Aが連結され、入力軸111と出力軸の間に操舵トルク検出装置(不図示)を組付けている。ギヤボックス112の第1ギヤハウジング112Aと一体をなす第2ギヤハウジング112Bにはラック軸113が支持され、ラック軸113のラック歯はギヤボックス112内で出力軸111Aのピニオンと噛合いしてラック・アンド・ピニオン機構を形成し、ステアリングホイールの回転に連動して直線往復動する。   In the first gear housing 112A of the gear box 112, the output shaft 111A is connected to the input shaft 111 via a torsion bar, and a steering torque detection device (not shown) is assembled between the input shaft 111 and the output shaft. . A rack shaft 113 is supported on the second gear housing 112B integrated with the first gear housing 112A of the gear box 112, and the rack teeth of the rack shaft 113 mesh with the pinion of the output shaft 111A in the gear box 112, thereby An and pinion mechanism is formed and reciprocates linearly in conjunction with the rotation of the steering wheel.

ギヤボックス112(第2ギヤハウジング112B)の中間窓部に臨むラック軸113の中間部の左右2位置のそれぞれに、ボルト114Aにより筒状体114Bとともに、該筒状体114Bの外側に取付けられる自在継手114Cを介して左右のタイロッド114が連結され、各タイロッド114に左右の車輪を操舵自在に連結している。   The cylindrical body 114B and the cylindrical body 114B can be attached to the outside of the cylindrical body 114B by bolts 114A at the left and right positions of the intermediate part of the rack shaft 113 facing the intermediate window of the gear box 112 (second gear housing 112B). The left and right tie rods 114 are connected via a joint 114C, and the left and right wheels are connected to each tie rod 114 so as to be steerable.

ギヤボックス112(第2ギヤハウジング112B)の中間窓部の両側傍部のそれぞれと、左右のタイロッド114が連結されている筒状体114Bの両端部のそれぞれにゴムブーツ115を連結して掛け渡している。   Rubber boots 115 are connected and stretched to both sides of the intermediate window portion of the gear box 112 (second gear housing 112B) and both ends of the cylindrical body 114B to which the left and right tie rods 114 are connected. Yes.

電動モータ120の回転軸121はベアリング124、123によりモータハウジング120A、120Bに支持される。電動モータ120の回転軸121にはトルクリミッタ124を介してアシスト軸125が結合され、アシスト軸125はベアリング126、127によりモータハウジング112Aに支持される。アシスト軸125はウォームギヤ128を一体に備え、このウォームギヤ128に噛合うウォームホイール129を出力軸111Aの中間部に固定している。   The rotating shaft 121 of the electric motor 120 is supported by the motor housings 120A and 120B by bearings 124 and 123. An assist shaft 125 is coupled to the rotating shaft 121 of the electric motor 120 via a torque limiter 124, and the assist shaft 125 is supported on the motor housing 112 </ b> A by bearings 126 and 127. The assist shaft 125 is integrally provided with a worm gear 128, and a worm wheel 129 that meshes with the worm gear 128 is fixed to an intermediate portion of the output shaft 111A.

電動モータ120は、モータハウジング120Bの内周に固定される固定子131と、固定子131の内周側に配置され、回転軸121に固定される回転子132を有する。回転子132は、回転軸121の外周に設けられるアマチュアコア132Aとコンミテータ132Bとからなる。電動モータ120は、モータハウジング120Aに保持され、回転子132のコンミテータ132Bに接触する2個のブラシ133を有する。   The electric motor 120 includes a stator 131 that is fixed to the inner periphery of the motor housing 120 </ b> B, and a rotor 132 that is disposed on the inner periphery side of the stator 131 and is fixed to the rotating shaft 121. The rotor 132 includes an amateur core 132A and a commutator 132B provided on the outer periphery of the rotating shaft 121. The electric motor 120 includes two brushes 133 that are held by the motor housing 120 </ b> A and come into contact with the commutator 132 </ b> B of the rotor 132.

電動パワーステアリング装置110は、外部の制御ユニット(ECU)140により、ブラシ133に所定の電流を供給し、電動モータ120を駆動制御する。即ち、制御ユニット140をケーブル150によりモータハウジング120A内のモータ120のブラシ133に接続し、モータ120をステアリングホイールに加えた操舵トルクに応じて駆動し、このモータ120の出力をラック軸113に操舵アシスト力として伝える。   The electric power steering device 110 supplies a predetermined current to the brush 133 by an external control unit (ECU) 140 to drive and control the electric motor 120. That is, the control unit 140 is connected to the brush 133 of the motor 120 in the motor housing 120 </ b> A by the cable 150, the motor 120 is driven according to the steering torque applied to the steering wheel, and the output of the motor 120 is steered to the rack shaft 113. Tell as assist power.

電動パワーステアリング装置110は、制御ユニット140の電線被覆管151の一端に設けた第1コネクタ152をモータハウジング120Aに設けた第2コネクタ134に着脱可能に嵌着し、図7に示す如く、第1コネクタ152の2本の第1ターミナル153と、第2コネクタ134の2本の第2ターミナル135を、両コネクタ152、134の嵌着部に形成されたターミナル接続スペースAにて接続する。第1コネクタ152の各第1ターミナル153は、電線被覆管151に被覆されている2本の給電線154の一端のそれぞれに結線される。第2コネクタ134の各第2ターミナル135はピグテールを介して各ブラシ133に接続される。尚、電線被覆管151の他端は制御ユニット140のケース141に嵌着され、2本の給電線154の他端のそれぞれをケース141内の制御基板に接続する。   In the electric power steering apparatus 110, the first connector 152 provided at one end of the electric wire cladding 151 of the control unit 140 is detachably fitted to the second connector 134 provided in the motor housing 120A. As shown in FIG. The two first terminals 153 of the one connector 152 and the two second terminals 135 of the second connector 134 are connected in the terminal connection space A formed in the fitting portions of the connectors 152 and 134. Each first terminal 153 of the first connector 152 is connected to one end of each of the two power supply lines 154 covered by the wire cladding tube 151. Each second terminal 135 of the second connector 134 is connected to each brush 133 via a pigtail. The other end of the wire cladding tube 151 is fitted into the case 141 of the control unit 140, and each of the other ends of the two power supply lines 154 is connected to a control board in the case 141.

しかるに、電動パワーステアリング装置110は、ギヤボックス112のギヤハウジング112A、112Bとモータハウジング120A、120Bと左右のブーツ115の3者をラック軸113まわりのベアリング等の隙間を介して互いに連通している。そして、モータハウジング120A、120Bの温度変化によるブーツ115の拡縮を回避するため、以下の構成を有する。   However, in the electric power steering apparatus 110, the gear housing 112A, 112B of the gear box 112, the motor housings 120A, 120B, and the left and right boots 115 communicate with each other through a gap such as a bearing around the rack shaft 113. . And in order to avoid the expansion / contraction of the boot 115 by the temperature change of motor housing 120A, 120B, it has the following structures.

即ち、電動パワーステアリング装置110は、ギヤボックス112のギヤハウジング112A、112Bとモータハウジング120A、120Bと左右のブーツ115の3者の閉じられた連通空間160を制御ユニット140に連通する通気路155を、ケーブル150の断面内に設ける。具体的には、ケーブル150を、図8に示す如く、電線被覆管151の外層151Aと、外層151Aにより被覆される内層151Bと、内層151Bにより被覆される2本の給電線154からなるものにし、外層151Aが内層151Bの周囲の一部においてそれらの全長に連続形成する空間を通気路155とする。   That is, the electric power steering device 110 has a ventilation path 155 that communicates the closed communication space 160 of the gear housing 112A, 112B of the gear box 112, the motor housing 120A, 120B, and the left and right boots 115 to the control unit 140. Provided in the cross section of the cable 150. Specifically, as shown in FIG. 8, the cable 150 is composed of an outer layer 151A of a wire cladding tube 151, an inner layer 151B covered by the outer layer 151A, and two power supply lines 154 covered by the inner layer 151B. A space in which the outer layer 151A is continuously formed along the entire length of a part of the periphery of the inner layer 151B is defined as an air passage 155.

ここで、本実施例の制御ユニット140は車室内に配置され、ケース141の気密性はそれほど高くなく、ケース141から外部にそのまま大気開放される。尚、制御ユニット140が車室外に配置されるときは、ケース141は空気のみ通過するフィルタを備えても良い。   Here, the control unit 140 according to the present embodiment is disposed in the passenger compartment, and the airtightness of the case 141 is not so high, and the case 141 is opened to the atmosphere as it is. When the control unit 140 is disposed outside the vehicle compartment, the case 141 may include a filter that allows only air to pass through.

更に、電動パワーステアリング装置110は、第1コネクタ152がケーブル150の通気路155を上記ターミナル接続スペースAに連通する第1コネクタ内通気路155Aを備え、第2コネクタ134が連通空間160を上記ターミナル接続スペースAに連通する第2コネクタ内通気路155Bを備える。   Furthermore, the electric power steering apparatus 110 includes a first connector air passage 155A in which the first connector 152 communicates the air passage 155 of the cable 150 to the terminal connection space A, and the second connector 134 connects the communication space 160 to the terminal. A second connector vent passage 155B communicating with the connection space A is provided.

尚、ケーブル150の通気路155(155A、155B)は、ギヤボックス112のギヤハウジング112A、112Bとモータハウジング120A、120Bと左右のブーツ115の3者の連通空間160、特にモータハウジング120A、120Bの内部空間に直に連通する。このとき、通気路155(155A、155B)の流路面積は、ギヤボックス112のギヤハウジング112A、112Bとモータハウジング120A、120Bと左右のブーツ115の3者を互いに連通するようにギヤボックス112等に設けたラック軸113まわりのベアリング等の連通隙間より十分に大きい。   Note that the air passage 155 (155A, 155B) of the cable 150 is provided for the three communication spaces 160 of the gear housings 112A and 112B, the motor housings 120A and 120B and the left and right boots 115 of the gear box 112, particularly the motor housings 120A and 120B. Direct communication with the internal space. At this time, the flow passage area of the ventilation path 155 (155A, 155B) is such that the gear housing 112A, 112B of the gear box 112, the motor housing 120A, 120B, and the left and right boots 115 communicate with each other. It is sufficiently larger than a communication gap such as a bearing around the rack shaft 113 provided in the rack.

本実施例によれば以下の作用効果を奏する。
(a)制御ユニット140からモータハウジング120A、120B内の電動モータ120に接続するケーブル150の断面内に、ギヤボックス112とモータハウジング120A、120Bとゴムブーツ115の3者の連通空間160を制御ユニット140に連通する通気路155を設けた。
According to the present embodiment, the following operational effects can be obtained.
(a) In the cross section of the cable 150 connected from the control unit 140 to the electric motor 120 in the motor housing 120A, 120B, the communication space 160 of the three members of the gear box 112, the motor housing 120A, 120B, and the rubber boot 115 is formed in the control unit 140. An air passage 155 communicating with the air is provided.

従って、電動モータ120のモータハウジング120A、120B内の温度上昇により、モータハウジング120A、120B内の気体が膨張したとき、モータハウジング120A、120B内の気体が直ちにケーブル150の通気路155を介して制御ユニット140側に排出される。従って、たとえモータハウジング120A、120Bがギヤボックス112とゴムブーツ115に連通していても、モータハウジング120A、120B内の気体がゴムブーツ115内に侵入することがなく、ゴムブーツ115内の気体圧力が増圧してゴムブーツ115が拡張することがない。ゴムブーツ115の外面が周辺の構造物に当たり、損傷するおそれがない。   Therefore, when the gas in the motor housings 120A and 120B expands due to the temperature rise in the motor housings 120A and 120B of the electric motor 120, the gas in the motor housings 120A and 120B is immediately controlled via the air passage 155 of the cable 150. It is discharged to the unit 140 side. Therefore, even if the motor housings 120A and 120B communicate with the gear box 112 and the rubber boot 115, the gas in the motor housings 120A and 120B does not enter the rubber boot 115, and the gas pressure in the rubber boot 115 increases. Thus, the rubber boot 115 does not expand. The outer surface of the rubber boot 115 hits the surrounding structure and there is no risk of damage.

また、電動モータ120のモータハウジング120A、120B内の温度低下により、モータハウジング120A、120B内の気体が収縮したとき、制御ユニット140側から気体が直ちにケーブル150の通気路155を介してモータハウジング120A、120B内に吸入される。従って、たとえモータハウジング120A、120Bがギヤボックス112とゴムブーツ115に連通していても、ゴムブーツ115内の気体がモータハウジング120A、120B内に侵入することがなく、ゴムブーツ115内の気体圧力が減圧してゴムブーツ115が収縮することがない。ゴムブーツ115の内面がタイロッド114の自在継手114Cに当たり、損傷するおそれがない。   Further, when the gas in the motor housings 120A and 120B contracts due to the temperature drop in the motor housings 120A and 120B of the electric motor 120, the gas immediately flows from the control unit 140 side via the air passage 155 of the cable 150 to the motor housing 120A. , 120B. Therefore, even if the motor housings 120A and 120B communicate with the gear box 112 and the rubber boot 115, the gas in the rubber boot 115 does not enter the motor housings 120A and 120B, and the gas pressure in the rubber boot 115 is reduced. Thus, the rubber boot 115 does not shrink. The inner surface of the rubber boot 115 hits the universal joint 114C of the tie rod 114, and there is no risk of damage.

(b)前述(a)のギヤボックス112とモータハウジング120A、120Bとゴムブーツ115の3者の連通空間160を制御ユニット140に連通する通気路155を形成するに際し、ケーブル150の通気路155が、電線被覆管151の管内に設けた通気路155と、第1コネクタ152に設けられて電線被覆管151内の通気路155を上記ターミナル接続スペースAに連通する第1コネクタ内通気路155Aと、第2コネクタ134に設けられてギヤボックス112とモータハウジング120A、120Bとゴムブーツ115の3者の連通空間160を上記ターミナル接続スペースAに連通する第2コネクタ内通気路155Bとからなるものにした。従って、ケーブル150が電線被覆管151に第1コネクタ152を設け、モータハウジング120A、120Bに第2コネクタ134を設けてなるとき、このケーブル150の断面内にギヤボックス112とモータハウジング120A、120Bとゴムブーツ115の3者の連通空間160を制御ユニット140に連通する通気路155を給電ケーブルを利用して、簡易に形成できる。   (b) When forming the air passage 155 that connects the three communication spaces 160 of the gear box 112, the motor housings 120A and 120B, and the rubber boot 115 of the above-mentioned (a) to the control unit 140, the air passage 155 of the cable 150 is An air passage 155 provided in the tube of the electric wire cladding tube 151, an air passage 155A in the first connector provided in the first connector 152 and communicating the air passage 155 in the electric wire cladding tube 151 with the terminal connection space A; The three communication spaces 160 provided on the two connectors 134, which are the gear box 112, the motor housings 120A and 120B, and the rubber boots 115, are composed of a second connector air passage 155B communicating with the terminal connection space A. Therefore, when the cable 150 is provided with the first connector 152 in the wire cladding tube 151 and the second connector 134 is provided in the motor housings 120A and 120B, the gear box 112 and the motor housings 120A and 120B are included in the cross section of the cable 150. The ventilation path 155 that communicates the communication space 160 of the three members of the rubber boot 115 with the control unit 140 can be easily formed using a power supply cable.

本発明において用いられるケーブルとして、図9に示すものを用いることができる。図9に示すケーブル200は、単一層からなる電線被覆管201の内部に複数本の給電線(信号線でも可)202を被覆し、各給電線202の素線間隙間を本発明の通気路203とするものである。   The cable shown in FIG. 9 can be used as the cable used in the present invention. A cable 200 shown in FIG. 9 covers a plurality of power supply lines (or signal lines) 202 inside an electric wire cladding 201 formed of a single layer, and the gap between the strands of each power supply line 202 is defined as a ventilation path of the present invention. 203.

以上、本発明の実施例を図面により詳述したが、本発明の具体的な構成はこの実施例に限られるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲の設計の変更等があっても本発明に含まれる。   The embodiment of the present invention has been described in detail with reference to the drawings. However, the specific configuration of the present invention is not limited to this embodiment, and even if there is a design change or the like without departing from the gist of the present invention. It is included in the present invention.

図1は実施例1の電動パワーステアリング装置を示す断面図である。FIG. 1 is a cross-sectional view showing an electric power steering apparatus according to a first embodiment. 図2は図1の要部を示す断面図である。FIG. 2 is a cross-sectional view showing a main part of FIG. 図3はケーブルの第1コネクタと第2コネクタの嵌着構造を示す断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view showing the fitting structure of the first connector and the second connector of the cable. 図4はケーブルの横断面を示す断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view showing a cross section of the cable. 図5は実施例2の電動パワーステアリング装置を示す断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view showing the electric power steering apparatus of the second embodiment. 図6は図5の要部を示す断面図である。6 is a cross-sectional view showing a main part of FIG. 図7はケーブルの第1コネクタと第2コネクタの嵌着構造を示す断面図である。FIG. 7 is a sectional view showing the fitting structure of the first connector and the second connector of the cable. 図8はケーブルの横断面を示す断面図である。FIG. 8 is a sectional view showing a transverse section of the cable. 図9はケーブルの他の例を示す断面図である。FIG. 9 is a cross-sectional view showing another example of the cable. 図10はゴムブーツの変形状態を示す模式断面図である。FIG. 10 is a schematic cross-sectional view showing a deformed state of the rubber boot.

符号の説明Explanation of symbols

10、110 電動パワーステアリング装置
12、112 ギヤボックス
12C モータハウジング
13、113 ラック軸
14、114 タイロッド
15、115 ゴムブーツ
20、120 電動モータ
120A、120B モータハウジング
26、134 第2コネクタ
27、135 第2ターミナル
50、140 制御ユニット
60、70、150 ケーブル
61、151 電線被覆管
62、152 第1コネクタ
63、153 第1ターミナル
64、154 給電線
65、65A、65B、155、155A、155B 通気路
80、160 連通空間
10, 110 Electric power steering device 12, 112 Gear box 12C Motor housing 13, 113 Rack shaft 14, 114 Tie rod 15, 115 Rubber boot 20, 120 Electric motor 120A, 120B Motor housing 26, 134 Second connector 27, 135 Second terminal 50, 140 Control unit 60, 70, 150 Cable 61, 151 Wire sheath tube 62, 152 First connector 63, 153 First terminal 64, 154 Feed line 65, 65A, 65B, 155, 155A, 155B Ventilation path 80, 160 Communication space

Claims (2)

ステアリングホイールの回転に連動して往復動するラック軸をギヤボックスに支持し、ラック軸に左右のタイロッドを介して左右の車輪を操舵可能に連結し、ギヤボックスと左右のタイロッドのそれぞれにゴムブーツを連結して掛け渡し、
電動モータのモータハウジングをギヤボックスに設け、電動モータを駆動制御する制御ユニットから給電ケーブルによりモータハウジング内の電動モータに接続し、電動モータをステアリングホイールに加えた操舵トルクに応じて駆動し、この電動モータの出力をラック軸に操舵アシスト力として伝える電動パワーステアリング装置において、
前記ケーブルの断面内に、ギヤボックスとモータハウジングとゴムブーツの3者で密閉された連通空間を、制御ユニットに連通する通気路を設けたことを特徴とする電動パワーステアリング装置。
The rack shaft, which reciprocates in conjunction with the rotation of the steering wheel, is supported by the gear box, and the left and right wheels are connected to the rack shaft via the left and right tie rods so that the left and right tie rods can be steered. Concatenated and handed over,
The motor housing of the electric motor is provided in the gear box, and is connected to the electric motor in the motor housing by a power feeding cable from the control unit that controls the driving of the electric motor, and the electric motor is driven according to the steering torque applied to the steering wheel. In the electric power steering device that transmits the output of the electric motor as a steering assist force to the rack shaft,
An electric power steering apparatus characterized in that an air passage communicating with a control unit is provided in a communication space sealed by three members, a gear box, a motor housing, and a rubber boot, in a cross section of the cable.
前記ケーブルの電線被覆管に設けた第1コネクタをモータハウジングに設けた第2コネクタに嵌着し、
第1コネクタの第1ターミナルと第2コネクタの第2ターミナルを、両コネクタの嵌着部に形成されたターミナル接続スペースにて接続可能にするとき、
ケーブルの通気路が、電線被覆管の管内に設けた通気路と、第1コネクタに設けられて電線被覆管内の通気路を上記ターミナル接続スペースに連通する第1コネクタ内通気路と、第2コネクタに設けられてギヤボックスとモータハウジングとゴムブーツの3者の連通空間を上記ターミナル接続スペースに連通する第2コネクタ内通気路とからなる請求項1に記載の電動パワーステアリング装置。
The first connector provided on the cable sheath tube of the cable is fitted to the second connector provided on the motor housing,
When connecting the first terminal of the first connector and the second terminal of the second connector in the terminal connection space formed in the fitting portion of both connectors,
An air passage for the cable is provided in the tube of the electric wire cladding tube, an air passage in the first connector which is provided in the first connector and communicates the air passage in the electric wire cladding tube with the terminal connection space, and a second connector. 2. The electric power steering apparatus according to claim 1, further comprising a second connector air passage that communicates with the terminal connection space through a communication space between the gear box, the motor housing, and the rubber boot.
JP2008301631A 2008-11-26 2008-11-26 Electric power-steering device Pending JP2010125948A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008301631A JP2010125948A (en) 2008-11-26 2008-11-26 Electric power-steering device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008301631A JP2010125948A (en) 2008-11-26 2008-11-26 Electric power-steering device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010125948A true JP2010125948A (en) 2010-06-10

Family

ID=42326632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008301631A Pending JP2010125948A (en) 2008-11-26 2008-11-26 Electric power-steering device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010125948A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012086593A (en) * 2010-10-15 2012-05-10 Jtekt Corp Electric power steering device
JP2012197051A (en) * 2011-03-23 2012-10-18 Hitachi Automotive Systems Steering Ltd Electric power steering device
CN107200057A (en) * 2016-03-16 2017-09-26 本田技研工业株式会社 Driven steering device
JP2018203135A (en) * 2017-06-07 2018-12-27 株式会社ジェイテクト Electric power steering device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11227617A (en) * 1998-02-17 1999-08-24 Unisia Jecs Corp Motor-driven power steering device
JP2005011717A (en) * 2003-06-19 2005-01-13 Jst Mfg Co Ltd Connector and ventilating method therefor

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11227617A (en) * 1998-02-17 1999-08-24 Unisia Jecs Corp Motor-driven power steering device
JP2005011717A (en) * 2003-06-19 2005-01-13 Jst Mfg Co Ltd Connector and ventilating method therefor

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012086593A (en) * 2010-10-15 2012-05-10 Jtekt Corp Electric power steering device
JP2012197051A (en) * 2011-03-23 2012-10-18 Hitachi Automotive Systems Steering Ltd Electric power steering device
CN107200057A (en) * 2016-03-16 2017-09-26 本田技研工业株式会社 Driven steering device
JP2018203135A (en) * 2017-06-07 2018-12-27 株式会社ジェイテクト Electric power steering device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9392710B2 (en) Waterproof structure for electronic unit
US7909130B2 (en) Electric power steering apparatus
US20080017438A1 (en) Electric power steering apparatus
JP7124401B2 (en) drive
US8739919B2 (en) Motor and electric power steering system
GB2414117A (en) Electric motor windings and winding method for power steering apparatus
US20060028090A1 (en) Motor
JP6747413B2 (en) Control unit, electric power steering device, steering system, and steer-by-wire system
JP2010226907A (en) Brushless motor
JP2010125948A (en) Electric power-steering device
JP6747412B2 (en) Control unit, electric power steering device, steering system, and steer-by-wire system
JP2016203707A (en) Drive unit
JP4493665B2 (en) Manufacturing method of controller-integrated rotating electrical machine
US7893580B2 (en) Positioning mechanism of resolver and electrically-driven power steering apparatus
JP2009207270A (en) Electric motor and electric power steering system
JP2010093930A (en) Electric motor
JP6289530B2 (en) DRIVE DEVICE INTEGRATED ROTARY ELECTRIC AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
US20070289807A1 (en) Motor and electric power steering system
JP2010089631A (en) Electric motor with gear mechanism and electric power steering device using electric motor
JP5144994B2 (en) Electric motor
JP4863059B2 (en) Electric power steering device
JP6252131B2 (en) Electric motor and electric power steering device
JP5645974B2 (en) Electric motor device for electric power steering and electric power steering device
JP5510397B2 (en) Motor and electric power steering device
JP2008160969A (en) Motor structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110803

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20121011

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130419

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130903