JP2010089285A - Method for producing composite molded article - Google Patents
Method for producing composite molded article Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010089285A JP2010089285A JP2008258970A JP2008258970A JP2010089285A JP 2010089285 A JP2010089285 A JP 2010089285A JP 2008258970 A JP2008258970 A JP 2008258970A JP 2008258970 A JP2008258970 A JP 2008258970A JP 2010089285 A JP2010089285 A JP 2010089285A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mold
- molding surface
- molding
- molded product
- skin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
Description
本発明は、第1成形品と第2成形品とが一体化された複合成形品の製造方法に関する。 The present invention relates to a method for manufacturing a composite molded product in which a first molded product and a second molded product are integrated.
従来、第1成形品と第2成形品とが一体化された複合成形品の製造方法として、下記特許文献1に記載の製造方法が知られている。この製造方法では、まず、固定金型と可動金型との間に1次溶融樹脂を射出して第1成形品である表皮を成形する。つぎに、可動金型を固定金型から離間させてキャビティの容積を拡大させるとともに、その拡大したキャビティ内に2次溶融樹脂を射出して第2成形品である基材を成形している。
Conventionally, a manufacturing method described in
また、特許文献2には、フィルムと基材が一体となった多層樹脂成形品の製造方法が開示されている。特許文献3には、キャビティの内面に熱硬化性塗料を塗布した後に、加熱溶融した原料樹脂をキャビティ内に射出することによって、表面の少なくとも一部に塗膜を有する成形品を得ることのできる成形品の製造方法が開示されている。特許文献4には、一方の型と他方の型との間に第1の樹脂を供給して第1の層を成形した後、第1の層を保持した一方の型と他方の型との間に空隙を設け、この空隙に第2の樹脂を充填して第2の層を成形する多層成形品の製造方法が開示されている。
ところで、特許文献1に記載の製造方法では、可動金型の型面に保持された表皮と固定金型の間に2次溶融樹脂を射出している。これにより、表皮に対して基材を一体に成形することが可能となっている。
By the way, in the manufacturing method described in
しかしながら、特許文献1に記載の製造方法では、可動金型を固定金型から離間させる際に、表皮が可動金型の型面から離れてしまう場合があった。この場合、表皮と可動金型の型面との間には隙間が発生してしまい、可動金型の型面に保持された表皮と固定金型の間に2次溶融樹脂を射出した際に、2次溶融樹脂の射出圧によって表皮にシワや破れ等が発生してしまうという問題があった。
However, in the manufacturing method described in
また、基材を発泡成形する場合、上記問題を解決しようとして予め基材を発泡成形した後に表皮を成形しようとすると、表皮成形時の射出圧によって基材の発泡セルが破壊され、基材表面に凹みを生じてしまう。 In addition, when foaming a base material, if the base material is foam-molded in advance in order to solve the above problems, the foam cell of the base material is destroyed by the injection pressure at the time of skin molding, and the base material surface Will cause dents.
本発明は上記のような事情に基づいて完成されたものであって、表皮が成形型の型面から離間することを防ぐことで表皮にシワや破れを発生させることなく複合成形品を製造することを目的とする。 The present invention has been completed based on the above-described circumstances, and manufactures a composite molded article without causing the skin to be wrinkled or torn by preventing the skin from being separated from the mold surface. For the purpose.
本発明は、第1成形品と第2成形品とが一体化された複合成形品の製造方法であって、凹状をなす第1成形面と凸状をなす第2成形面との間で前記第1成形品を成形する第1成形工程と、前記第1成形面に保持された前記第1成形品と凸状をなす第3成形面との間で前記第2成形品を発泡成形する第2成形工程とを備え、前記第1成形面の型抜き方向に対する勾配が、前記第2成形面の型抜き方向に対する勾配よりも小さく設定されていることを特徴とする。 The present invention is a method of manufacturing a composite molded product in which a first molded product and a second molded product are integrated, and the method is provided between a first molding surface having a concave shape and a second molding surface having a convex shape. A second molding product is foam-molded between a first molding step of molding the first molded product and the first molded product held on the first molding surface and a third molding surface having a convex shape. And a second molding step, wherein the gradient of the first molding surface with respect to the die cutting direction is set to be smaller than the gradient of the second molding surface with respect to the die cutting direction.
このような構成によれば、第1成形面に保持された第1成形品が当該第1成形面から離間しにくくなる。したがって、第1成形品にシワや破れを生じさせることなく複合成形品を製造することが可能となる。
また、第1成形品を成形した後に第2成形品を成形しているため、第2成形品の発泡セルを破壊することがなく、第2成形品の表面に凹みを生じさせることがなくなる。
According to such a configuration, the first molded product held on the first molding surface is unlikely to be separated from the first molding surface. Therefore, it is possible to manufacture a composite molded product without causing wrinkles or tears in the first molded product.
Further, since the second molded product is molded after the first molded product is molded, the foamed cells of the second molded product are not destroyed, and the surface of the second molded product is not dented.
本発明によれば、表皮が成形型の型面から離間することを防ぐことで表皮にシワや破れを発生させることなく複合成形品を製造することができる。 According to the present invention, it is possible to manufacture a composite molded product without causing wrinkles or tears in the skin by preventing the skin from separating from the mold surface of the mold.
以下、本発明の実施形態について図面を参照しながら詳細に説明する。
図1は、複合成形品50を製造するための成形用金型10の一例を示す断面図である。図1に示すように、成形用金型10は、固定金型12と、その固定金型12と対向するように配置された可動金型14とを備えている。固定金型12は、凹状の第1成形面S1を有している。可動金型14は、凸状の第2成形面S2と、凸状の第3成形面S3とを有している。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
FIG. 1 is a cross-sectional view showing an example of a
固定金型12の背面側には、第1射出装置P1、及び、第2射出装置P2が取り付けられている。第1射出装置P1は、第1成形面S1と第2成形面S2との間に1次溶融樹脂R1を射出することが可能となっている。第2射出装置P2は、第1成形面S1と第3成形面S3との間に2次溶融樹脂R2を射出することが可能となっている。
A first injection device P1 and a second injection device P2 are attached to the back side of the
可動金型14は、スライドベース16に対して上下方向にスライド可能に取り付けられている。このスライドベース16の下方には油圧シリンダ18が取り付けられており、この油圧シリンダ18によって可動金型14を上下方向にスライドさせることが可能となっている。なお、このような可動金型14を上下方向にスライドさせるための機構は、例えば特開2001−334549公報に詳細に開示されている。
尚、本発明の実施形態では、油圧シリンダ18をスライドベース16の下方に取り付けているが、スライドベース16の上方に取り付けてもよい。
The
In the embodiment of the present invention, the
次に、基材52と表皮54とが一体に成形された複合成形品50の製造方法について説明する。複合成形品50の製造方法は、以下に説明する第1成形工程及び第2成形工程を有している。尚、基材52が本発明の「第2成形品」に対応しており、表皮54が本発明の「第1成形品」に対応している。
Next, the manufacturing method of the composite molded product 50 in which the
(第1成形工程)
第1成形工程では、図2に示すように、第1成形面S1と第2成形面S2との間に形成されたキャビティC1内に第1射出装置P1から1次溶融樹脂R1を射出する。これにより、表皮54を成形することができる。この表皮54の成形材料となる1次溶融樹脂R1としては、例えばTPO樹脂(熱可塑性オレフィン樹脂)を使用することができる。
(First molding process)
In the first molding step, as shown in FIG. 2, the primary molten resin R1 is injected from the first injection device P1 into the cavity C1 formed between the first molding surface S1 and the second molding surface S2. Thereby, the
(第2成形工程)
第2成形工程では、図3に示すように、スライドベース16を移動させて(矢印a)、可動金型14を固定金型12から離間させた後に、油圧シリンダ18によって可動金型14を上方へスライドさせる(矢印b)。つぎに、図4に示すように、可動金型14を固定金型12に接近させることで第1成形面S1に貼り付いた状態で保持された表皮54と第3成形面S3との間にキャビティC2を形成する(矢印c)。そして、図5に示すように、第1成形面S1に保持された表皮54と第3成形面S3の間に、第2射出装置P2から発泡剤が添加された2次溶融樹脂R2を射出しキャビティC2内に充填させる。最後に、図6に示すように、スライドベース16を所定の距離だけ移動し(矢印d)、可動金型14を固定金型12から所定の距離だけ離間させることで2次溶融樹脂R2を発泡させる(コアバック発泡成形)。この結果、図7に示すように、基材52と表皮54とが一体化された複合成形品50を製造することができる。
(Second molding step)
In the second molding step, as shown in FIG. 3, the
基材52の成形材料となる2次溶融樹脂R2としては、例えばPP樹脂(ポリプロピレン樹脂)を使用することができる。2次溶融樹脂R2に添加する発泡剤としては、例えば、化学発泡剤あるいは物理発泡剤を使用することができる。化学発泡剤としては、例えば、炭酸水素ナトリウム、炭酸水素アンモニウム、炭酸アンモニウム等の無機系発泡剤、N,N’−ジニトロソペンタメチレンテトラミン等のニトロソ化合物、アゾジカルボンアミド、アゾビスイソブチロニトリル等のアゾ化合物、ベンゼンスルホニルヒドラジド、トルエンスルホニルヒドラジド、ジフェニルスルホン−3,3’−ジスルホニルヒドラジド等のスルホニルヒドラジド類、p−トルエンスルホニルセミカルバジド等を使用することができる。物理発泡剤としては、例えば、炭酸ガスや窒素ガス等を使用することができる。
For example, PP resin (polypropylene resin) can be used as the secondary molten resin R2 to be the molding material of the
図8は、図1に示す成形用金型10のA部の拡大断面図である。
図8に示すように、第1成形面S1は全体として凹状に形成されており、第2成形面S2は全体として凸状に形成されている。第1成形面S1と第2成形面S2との間には、表皮54を成形するための空間であるキャビティC1が形成されている。第1成形面S1の外周部と、第2成形面S2の外周部とは、パーティングラインPLにおいて互いに接触している。
FIG. 8 is an enlarged cross-sectional view of a part A of the molding die 10 shown in FIG.
As shown in FIG. 8, the first molding surface S1 is formed in a concave shape as a whole, and the second molding surface S2 is formed in a convex shape as a whole. A cavity C1 that is a space for molding the
第1成形面S1は、ほぼ平坦に形成された平坦部S1aと、その平坦部S1aの外周においてパーティングラインPLに向けて立ち上がった立壁部S1bとを有している。
第2成形面S2は、ほぼ平坦に形成された平坦部S2aと、その平坦部S2aの外周においてパーティングラインPLに向けて立ち上がった立壁部S2bとを有している。
The first molding surface S1 includes a flat portion S1a formed substantially flat, and a standing wall portion S1b rising toward the parting line PL on the outer periphery of the flat portion S1a.
The second molding surface S2 has a flat portion S2a formed substantially flat, and an upright wall portion S2b rising toward the parting line PL on the outer periphery of the flat portion S2a.
図8に示すように、第1成形面S1の立壁部S1bは、型抜き方向の直線L1に対して所定の角度で交差している。以下、この角度のことを、第1成形面S1の型抜き方向に対する勾配θ1と呼ぶことにする。
また、第2成形面S2の立壁部S2bは、型抜き方向の直線L2に対して所定の角度で交差している。以下、この角度のことを、第2成形面S2の型抜き方向に対する勾配θ2と呼ぶことにする。
なお、本明細書において、「型抜き方向」とは、図8において左右方向のことであり、固定金型12と可動金型14とを互いに離間させる方向のことである。
As shown in FIG. 8, the standing wall portion S1b of the first molding surface S1 intersects the straight line L1 in the die cutting direction at a predetermined angle. Hereinafter, this angle will be referred to as a gradient θ1 with respect to the die cutting direction of the first molding surface S1.
Further, the standing wall portion S2b of the second molding surface S2 intersects the straight line L2 in the die cutting direction at a predetermined angle. Hereinafter, this angle is referred to as a gradient θ2 with respect to the die-cutting direction of the second molding surface S2.
In the present specification, the “molding direction” is the left-right direction in FIG. 8 and is the direction in which the fixed
本実施形態において、第1成形面S1の型抜き方向に対する勾配θ1は、第2成形面S2の型抜き方向に対する勾配θ2よりも小さく設定されている。例えば、勾配θ1は2〜3°に設定されており、勾配θ2は5〜15°に設定されている。 In the present embodiment, the gradient θ1 of the first molding surface S1 with respect to the die cutting direction is set to be smaller than the gradient θ2 of the second molding surface S2 with respect to the die cutting direction. For example, the gradient θ1 is set to 2 to 3 °, and the gradient θ2 is set to 5 to 15 °.
勾配θ1が勾配θ2よりも小さく設定されることによって、表皮54が第1成形面S1から離間しにくくなる。なぜなら、第1成形面S1の立壁部S1bと表皮54との間に作用する摩擦力が、第2成形面S2の立壁部S2bと表皮54との間に作用する摩擦力よりも大きくなるためである。
By setting the gradient θ1 to be smaller than the gradient θ2, it is difficult for the
本実施形態の複合成形品50の製造方法によれば、第1成形面S1に貼り付いた状態で保持された表皮54が、当該第1成形面S1から離間しにくくなる。したがって、表皮54と第1成形面S1との間に隙間が発生することを防止することが可能である。この結果、第1成形面S1に保持された表皮54と第3成形面S3との間に2次溶融樹脂R2を射出した際に、表皮54にシワや破れが発生することを防止することができる。
According to the manufacturing method of the composite molded product 50 of the present embodiment, the
本実施形態の複合成形品50の製造方法によれば、表皮54にシワや破れを発生させることなく複合成形品50を製造することが可能となる。
このようにして製造された複合成形品50は、車両用内装材として好適に使用することができる。例えば、ドアトリム、インストルメントパネル、シートバックボード、パーティションボード、コンソールボックス、ピラーガーニッシュ、クォータトリム等の車両用内装材として好適に使用することができる。
According to the method for manufacturing the composite molded product 50 of the present embodiment, the composite molded product 50 can be manufactured without causing wrinkles or tears in the
The composite molded product 50 thus manufactured can be suitably used as a vehicle interior material. For example, it can be suitably used as vehicle interior materials such as door trims, instrument panels, seat back boards, partition boards, console boxes, pillar garnishes, quarter trims and the like.
本実施形態の複合成形品50の製造方法によれば、基材52が発泡体によって成形されているために、複合成形品50の軽量化が可能である。
According to the manufacturing method of the composite molded product 50 of this embodiment, since the
また、本実施形態の複合成形品50の製造方法によれば、表皮54を成形した後に基材52を成形しているために、基材52の表面に凹みが発生することを防止することが可能である。
Moreover, according to the manufacturing method of the composite molded product 50 of this embodiment, since the
<他の実施形態>
本発明は上記記述及び図面によって説明した実施形態に限定されるものではなく、例えば次のような実施形態も本発明の技術的範囲に含まれ、さらに、下記以外にも要旨を逸脱しない範囲内で種々変更して実施することができる。
(1)上記実施形態では、固定金型12と可動金型14とが左右方向に配置されている例を示したが、固定金型12と可動金型14とが上下方向に配置されている場合であっても本発明を適用することができる。
(2)上記実施形態では、1つの可動金型14に対して第2成形面S2及び第3成形面S3が形成されている例を示したが、図9に示すように、別体に形成された2つの可動金型14a、14bに対して、第2成形面S2及び第3成形面S3がそれぞれ形成されている場合であっても本発明を適用することができる。
(3)上記実施形態では、固定金型12側で表皮54を保持していたが、その逆に可動金型14側を凹状とし、可動金型14で表皮54を保持する場合であっても本発明を適用することができる。
<Other embodiments>
The present invention is not limited to the embodiments described with reference to the above description and drawings. For example, the following embodiments are also included in the technical scope of the present invention, and further, within the scope not departing from the gist of the invention other than the following. Various modifications can be made.
(1) Although the fixed
(2) In the above embodiment, an example in which the second molding surface S2 and the third molding surface S3 are formed on one
(3) In the above embodiment, the
10…成形用金型
12…固定金型
14…可動金型
50…複合成形品
52…基材(第2成形品)
54…表皮(第1成形品)
R1…1次溶融樹脂
R2…2次溶融樹脂
S1…第1成形面
S2…第2成形面
S3…第3成形面
θ1…第1成形面の型抜き方向に対する勾配
θ2…第2成形面の型抜き方向に対する勾配
DESCRIPTION OF
54 ... Skin (first molded product)
R1 ... primary molten resin R2 ... secondary molten resin S1 ... first molding surface S2 ... second molding surface S3 ... third molding surface θ1 ... gradient of the first molding surface with respect to the mold release direction θ2 ... mold of the second molding surface Gradient with respect to the drawing direction
Claims (1)
凹状をなす第1成形面と凸状をなす第2成形面との間で前記第1成形品を成形する第1成形工程と、
前記第1成形面に保持された前記第1成形品と凸状をなす第3成形面との間で前記第2成形品を発泡成形する第2成形工程とを備え、
前記第1成形面の型抜き方向に対する勾配が、前記第2成形面の型抜き方向に対する勾配よりも小さく設定されていることを特徴とする複合成形品の製造方法。 A method for producing a composite molded product in which a first molded product and a second molded product are integrated,
A first molding step of molding the first molded product between a concave first molding surface and a convex second molding surface;
A second molding step of foam-molding the second molded product between the first molded product held on the first molding surface and a convex third molding surface;
The method for producing a composite molded article, wherein a gradient of the first molding surface with respect to a die cutting direction is set smaller than a gradient of the second molding surface with respect to a die cutting direction.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008258970A JP2010089285A (en) | 2008-10-03 | 2008-10-03 | Method for producing composite molded article |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008258970A JP2010089285A (en) | 2008-10-03 | 2008-10-03 | Method for producing composite molded article |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010089285A true JP2010089285A (en) | 2010-04-22 |
Family
ID=42252482
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008258970A Pending JP2010089285A (en) | 2008-10-03 | 2008-10-03 | Method for producing composite molded article |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2010089285A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015202645A (en) * | 2014-04-15 | 2015-11-16 | 株式会社小糸製作所 | Resin molding and production method of resin molding |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS62152822A (en) * | 1985-12-27 | 1987-07-07 | Kunimori Kagaku:Kk | Double injection molding |
JPS6384319U (en) * | 1986-11-21 | 1988-06-02 | ||
JPH0244014U (en) * | 1988-09-22 | 1990-03-27 | ||
JPH04308735A (en) * | 1991-04-08 | 1992-10-30 | Sekisui Chem Co Ltd | Production of compressed molded product having foamed layer |
JP3007166U (en) * | 1994-07-25 | 1995-02-07 | 株式会社名機製作所 | Hollow product molding equipment |
JP2001513038A (en) * | 1997-02-25 | 2001-08-28 | イェス トゥガールド グラム | Multi-part article molding method and apparatus |
JP2001334549A (en) * | 2000-05-26 | 2001-12-04 | Idemitsu Petrochem Co Ltd | Method for manufacturing composite molded article, and composite molded article |
JP2004160752A (en) * | 2002-11-11 | 2004-06-10 | Toyo Tire & Rubber Co Ltd | Method for manufacturing pad for seat |
JP2007223104A (en) * | 2006-02-22 | 2007-09-06 | Mitsuboshi Kaseihin Kk | Trim part for automobile and its manufacturing method |
-
2008
- 2008-10-03 JP JP2008258970A patent/JP2010089285A/en active Pending
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS62152822A (en) * | 1985-12-27 | 1987-07-07 | Kunimori Kagaku:Kk | Double injection molding |
JPS6384319U (en) * | 1986-11-21 | 1988-06-02 | ||
JPH0244014U (en) * | 1988-09-22 | 1990-03-27 | ||
JPH04308735A (en) * | 1991-04-08 | 1992-10-30 | Sekisui Chem Co Ltd | Production of compressed molded product having foamed layer |
JP3007166U (en) * | 1994-07-25 | 1995-02-07 | 株式会社名機製作所 | Hollow product molding equipment |
JP2001513038A (en) * | 1997-02-25 | 2001-08-28 | イェス トゥガールド グラム | Multi-part article molding method and apparatus |
JP2001334549A (en) * | 2000-05-26 | 2001-12-04 | Idemitsu Petrochem Co Ltd | Method for manufacturing composite molded article, and composite molded article |
JP2004160752A (en) * | 2002-11-11 | 2004-06-10 | Toyo Tire & Rubber Co Ltd | Method for manufacturing pad for seat |
JP2007223104A (en) * | 2006-02-22 | 2007-09-06 | Mitsuboshi Kaseihin Kk | Trim part for automobile and its manufacturing method |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015202645A (en) * | 2014-04-15 | 2015-11-16 | 株式会社小糸製作所 | Resin molding and production method of resin molding |
US10189196B2 (en) | 2014-04-15 | 2019-01-29 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | Resin molded component and method for manufacturing resin molded component |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10493673B2 (en) | Method for molding foamed resin molded article, mold, and foamed resin molded article | |
JP6003009B2 (en) | Resin sandwich panel and method for manufacturing resin sandwich panel | |
JP6015921B2 (en) | Resin sandwich panel and method for manufacturing resin sandwich panel | |
JP6658472B2 (en) | Foam molding | |
JP5973341B2 (en) | Manufacturing method of undercover for vehicle | |
JP2019064203A (en) | Resin molded article | |
JP2007130966A (en) | Method of molding foam resin molding and molding mold | |
JP4692456B2 (en) | Manufacturing method of resin foam molding | |
JP2010089285A (en) | Method for producing composite molded article | |
JP5418807B2 (en) | Manufacturing method of composite molded product | |
JP4476673B2 (en) | Mold for foam molding | |
JP5099827B2 (en) | Foamed resin molded product and its mold | |
JP6642376B2 (en) | Airbag cover and method of manufacturing the same | |
JP2009066941A (en) | Molding method for foamed resin molded article | |
JP2007223104A (en) | Trim part for automobile and its manufacturing method | |
JP2020084035A (en) | Foam molding and method for producing foam molding | |
JP5553398B2 (en) | Manufacturing method of foam molded article | |
JP7259894B2 (en) | Foam-molded article, method for producing foam-molded article, and method for suppressing appearance defects of foam-molded article | |
JP2012201082A (en) | Die structure for molding multilayer resin molded article | |
JP2009061592A (en) | Method of molding foamed resin molded article and molding apparatus | |
WO2021070853A1 (en) | Resin molded article | |
JP5200846B2 (en) | Manufacturing method of resin foam molding | |
JP2010082843A (en) | Method for manufacturing resin foam molded article and resin foam molded article | |
JP2008037191A (en) | Vehicular interior trim material and its manufacturing method | |
JP2024050304A (en) | Foam molded products, vehicle components and vehicle back doors |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20101220 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20101220 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20110315 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110321 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20110315 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120830 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120904 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20130108 |