JP2010060430A - Cable module of electrical wiring penetration part of nuclear reactor containment vessel - Google Patents
Cable module of electrical wiring penetration part of nuclear reactor containment vessel Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010060430A JP2010060430A JP2008226395A JP2008226395A JP2010060430A JP 2010060430 A JP2010060430 A JP 2010060430A JP 2008226395 A JP2008226395 A JP 2008226395A JP 2008226395 A JP2008226395 A JP 2008226395A JP 2010060430 A JP2010060430 A JP 2010060430A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- reactor containment
- containment vessel
- cable module
- conductors
- electrical wiring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
Landscapes
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Monitoring And Testing Of Nuclear Reactors (AREA)
Abstract
Description
本発明は原子炉格納容器壁に装着する原子炉格納容器電線貫通部に係り、特にケーブルペネトレーションと称される原子炉格納容器電線貫通部のケーブルモジュールに関する。 The present invention relates to a reactor containment vessel electric wire penetration part to be attached to a reactor containment vessel wall, and more particularly to a cable module of a nuclear reactor containment vessel electric wire penetration part called a cable penetration.
原子炉格納容器電気配線貫通部は、原子炉格納容器を貫通する信号、計装、制御および動力等の電気回路に対して、その電気的性能および原子炉格納容器圧力バウンダリとしての性能を損なうことなく、原子炉格納容器を貫通させることを目的とする設備である。 Reactor containment electrical wiring penetrations may impair their electrical performance and performance as a containment pressure boundary for electrical circuits such as signals, instrumentation, control and power that penetrate the reactor containment. It is equipment that aims to penetrate the reactor containment vessel.
この原子炉格納容器電気配線貫通部においては一般に、原子炉格納容器を貫通するスリーブの先端にスリーブを塞ぐヘッダプレートを設け、このヘッダプレートを貫通して取付けるケーブルモジュールを設けるとともに、このケーブルモジュールを気密性と電気配線の貫通とを同時に達成させることにより成立している。 In this reactor containment vessel electrical wiring penetration portion, generally, a header plate that closes the sleeve is provided at the tip of the sleeve that penetrates the reactor containment vessel, and a cable module that is attached through the header plate is provided. It is established by achieving airtightness and penetration of electric wiring at the same time.
従来技術においては、長尺な金属性モジュール型のボディの両端が1対の閉塞板によって閉塞されており、ボディ内の中央には1対のポッティングボードが設けてある。このポッティングボード間をリーク検出用空間部とし、この空間部に連通するリーク検出孔をボディの側面に設けている。 In the prior art, both ends of a long metallic module type body are closed by a pair of closing plates, and a pair of potting boards is provided in the center of the body. The space between the potting boards is used as a leak detection space, and a leak detection hole communicating with the space is provided on the side surface of the body.
ポッティングボードには複数の導体が支持され、導体の両端にはソケットを介して電線が支持されている。ボディ内には導体、ソケットおよび電線間を包囲するようにシール材料が設けられている。そして、1対の閉塞板から電線が導出されている。モジュール型のケーブルモジュールは工場において完全に組立および試験が行われる。 A plurality of conductors are supported on the potting board, and electric wires are supported on both ends of the conductors via sockets. A sealing material is provided in the body so as to surround the conductor, the socket, and the electric wire. An electric wire is led out from the pair of closing plates. Modular cable modules are fully assembled and tested in the factory.
従来技術においては、図2に示すように、ボディの両端外面には、雄ねじが形成されている。雄ねじには雌ねじを有する締付部材がねじ込みにより接続されている。また、ボディの内面には長尺のシールケースが1対設けられ、シールケースの外側端部には雄ねじが形成されており、この雄ねじには雌ねじを有するキャップがねじ込みにより接続されている。 In the prior art, as shown in FIG. 2, male threads are formed on the outer surfaces of both ends of the body. A fastening member having a female screw is connected to the male screw by screwing. A pair of long seal cases are provided on the inner surface of the body, and a male screw is formed on the outer end of the seal case. A cap having a female screw is connected to the male screw by screwing.
電線を交換する場合には、キャップを取外す必要があるが、外側シール部材は外側ポッティングボードと閉塞板との間でかつシールケースの内面全域にわたり挿脱自在であり、このためキャップを取外した状態では、原子炉格納容器圧力バウンダリを構成するために十分な気密性が維持されない可能性がある。 When replacing the wire, it is necessary to remove the cap, but the outer seal member can be inserted and removed between the outer potting board and the closing plate and over the entire inner surface of the seal case. Then, there is a possibility that sufficient airtightness for constructing the reactor containment pressure boundary is not maintained.
長期間にわたる設備の使用中、電線が損傷したり劣化した場合、電気的特性が低下し、機能を維持できなくなる。このため、従来技術の場合には、設備全体を原子炉格納容器から取外して補修または交換するか、またはキャップを取外して電線を交換する必要があった。 If the wire is damaged or deteriorated during the use of the equipment for a long time, the electrical characteristics are lowered and the function cannot be maintained. For this reason, in the case of the prior art, it was necessary to remove the entire facility from the reactor containment vessel and repair or replace it, or to remove the cap and replace the electric wire.
また、従来技術においては、電線を含む設備全体または電線交換時に原子炉格納容器圧力バウンダリが破壊されるため、復旧時には健全な格納容器圧力バウンダリが形成されていることを確認する必要があった。 In the prior art, since the reactor containment pressure boundary is destroyed when the entire equipment including the electric wire or the electric wire is replaced, it is necessary to confirm that a healthy containment pressure boundary is formed at the time of restoration.
この確認には、耐圧漏洩試験を専用の耐圧試験容器を原子炉格納容器電気配線貫通部の外側に一次的に設置して行う必要があり、電線または電線を他の設備と接続する前に行う必要があった。 For this confirmation, it is necessary to perform a pressure-resistant leak test by placing a dedicated pressure-resistant test vessel on the outside of the reactor containment electrical wiring penetration, and before connecting the wires or wires to other equipment. There was a need.
さらに、この耐圧漏洩試験および専用の耐圧試験容器の製作、設置、除去等には長時間にわたる現場での作業が必要であり、作業員および試験検査員の放射線被曝の可能性があった。
原子炉格納容器電気配線貫通部のケーブルモジュールにおいては、一般的にケーブルモジュールと電線が分離不可能であるため、電線を交換する際にはヘッダプレートからケーブルモジュールを取外す必要があった。 In the cable module of the reactor containment electrical wiring penetration portion, since the cable module and the electric wire are generally not separable, it is necessary to remove the cable module from the header plate when exchanging the electric wires.
また、従来技術においては、ケーブルモジュールから電線が分離可能であるが、電線、シール材、導体等がボディに対しねじ締結されていることにより、電線をケーブルモジュールから分離した際に気密性を維持できなくなる可能性があった。 Moreover, in the prior art, the electric wire can be separated from the cable module. However, since the electric wire, the sealing material, the conductor, etc. are screwed to the body, the airtightness is maintained when the electric wire is separated from the cable module. There was a possibility of becoming impossible.
このため、従来の一般的なケーブルモジュールにおいては電線を交換した後に、気密性確認のため耐圧漏洩試験が必要とされていた。 For this reason, in the conventional general cable module, after exchanging an electric wire, the pressure-proof leak test was required for airtightness confirmation.
本発明はこのような事情に鑑みてなされたものであり、原子炉格納容器電気配線貫通部の電線交換における耐圧漏洩試験を排除することができ、気密性を維持し続けたままで電線を交換することができる原子炉格納容器電気配線貫通部のケーブルモジュールを提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of such circumstances, and it is possible to eliminate a pressure-resistant leak test in the exchange of electric wires in the reactor containment vessel electric wiring penetration portion, and to replace the electric wires while maintaining airtightness. It is an object of the present invention to provide a cable module for a nuclear reactor containment electrical wiring penetration.
前記の目的を達成するため、本発明では、原子炉格納容器壁をヘッダプレートとして貫通設置された管状のボディと、このボディ内にその軸心方向に沿って配設された複数本の線状導体と、これらの導体を径方向に間隔をあけて支持する複数枚のポッティングボードと、前記導体を包囲して前記ボディ内に配置された接着性を有するシール部材と、これらのシール部材間にリーク監視用空間部をあけて配置され、前記ボディの両端を閉塞して前記導体に接続された複数本の電線を導出可能な1対のキャップとを具備し、前記ボディと前記複数枚のポッティングボードと前記複数本の導体と前記シール部材とを一体構成としたことを特徴とする原子炉格納容器電気配線貫通部のケーブルモジュールを提供する。 In order to achieve the above-mentioned object, in the present invention, a tubular body penetrating the reactor containment vessel wall as a header plate and a plurality of linear shapes disposed in the body along the axial direction thereof. A conductor, a plurality of potting boards that support the conductors at an interval in the radial direction, an adhesive seal member that surrounds the conductor and is disposed in the body, and a gap between the seal members A pair of caps that are arranged with a space for leak monitoring and that can close out both ends of the body and lead out a plurality of wires connected to the conductor; and the body and the plurality of pottings Provided is a cable module for a reactor containment electrical wiring penetrating portion, characterized in that a board, the plurality of conductors, and the sealing member are integrally formed.
本発明によれば、原子炉格納容器電気配線貫通部の電線交換における耐圧漏洩試験を排除し、気密性を維持し続けたままで電線を交換することができ、電線交換作業中であってもシール性能を維持し続けることができ、電線交換後の耐圧漏洩試験が不要となる。 According to the present invention, it is possible to replace the electric wire while maintaining the airtightness by eliminating the pressure leakage leak test in the electric wire replacement of the reactor containment electrical wiring penetration part, and even during the electric wire replacement work, the seal is maintained. The performance can be maintained and the pressure leak test after the wire replacement is not necessary.
また、原子炉格納容器電気配線貫通部の全体を交換する際、交換後の耐圧漏洩試験が必須であるが、電線部分がボディ部分から分離可能であるため、予め電線部分とボディ部分とを分離しておくことにより、従来耐圧漏洩試験後に行っていたプラント内配線と電線42との接続を、耐圧漏洩検査と並行して実施することができ、作業時間短縮および被曝低減が可能となる。
Also, when replacing the entire reactor containment electrical wiring penetration, a pressure leak test after replacement is essential, but since the wire portion can be separated from the body portion, the wire portion and the body portion are separated in advance. By doing so, the connection between the in-plant wiring and the
以下、本発明に係るケーブルモジュールの実施形態について、図面を参照して説明する。 Hereinafter, an embodiment of a cable module according to the present invention will be described with reference to the drawings.
図1に示すように、本実施形態のケーブルモジュール34では、ボディ35の中央部分にポッティングボード37が設置されており、閉塞板36を貫通する複数本の導体40を所定の配置で支持するとともに、リーク監視用空間部38を形成してある。このリーク監視用空間部38は、ボディ35に設置したリーク検出孔39により、図示省略の外部計装系と連通している。
As shown in FIG. 1, in the
閉塞板36は、ボディ35の両端付近にポッティングボード37と離れて設置されることにより1対の空間を形成し、この空間は接着性を有するシール材43で満たされる。
The
シール材43はその接着性によりボディ35とポッティングボード37と導体40と閉塞板36とを強固に接着結合し、これらを一体分離不可能に保持するとともに、シール材43により隔てられた各空間を気密に保つ機能を有している。
The sealing
ボディ35の両外側には、キャップ44がガスケット46を介して設置されており、キャップ44に対し、止輪47を介して回転自在に設置されたナット45により、ボディ35と結合される。ナット45とボディ35とは、ねじまたはバイオネットカップリングにより結合される。
A
キャップ44内には、ポッティングボード37が設置してあり、導体40と同じ配置に電線42が支持される。電線42はポッティングボード37を貫通し、コンタクト41が接続される。コンタクト41と電線42とは着脱不可に接続されるが、コンタクト41と導体40とは着脱可能としてある。
A
キャップ44内の空間は、これら電線42とポッティングボード37とコンタクト41を包囲するように、接着性を有するシール材43で満たされており、一体分離不可能に形成される。
The space in the
以上の構成を有するケーブルモジュール34の劣化した電線42を交換する際には、予め正常な電線42とキャップ44とポッティングボード37とコンタクト41とを、シール材43によって一体に形成した電線部分を別途準備しておき、ナット45とボディ35の結合を解除する。次にキャップ44からナット45と止輪47とを取外し、前記電線部分に取付ける。さらにナット45とボディ35との結合を解除した逆の手順でナット45とボディ35とを再結合する。
When replacing the deteriorated
上記作業の間、シール性能に係わる部材は一切分離または分解しておらず、電線42の交換前後においてシール性に変化はない。このため、電線42交換後に耐圧漏洩試験を行う必要はない。
During the above operation, the members related to the sealing performance are not separated or disassembled at all, and the sealing performance does not change before and after the
このような本実施の構成においては、電線交換作業中もシール性能を維持し続けることにより、電線交換後の耐圧漏洩試験が不要となる。 In such a configuration of the present embodiment, by maintaining the sealing performance even during the wire replacement work, the pressure leak test after the wire replacement becomes unnecessary.
また、図1に示した全体構成部を交換する際には、交換後の耐圧漏洩試験が必須であるが、電線部分がボディ部分から分離可能であるため、予めこれらを分離しておくことにより、従来耐圧漏洩試験後に行っていたプラント内配線と電線42との接続を、耐圧漏洩検査と並行して実施可能であり、作業時間短縮および被曝低減が可能となる。
In addition, when replacing the entire components shown in FIG. 1, a pressure leak test after replacement is essential, but since the wire portion can be separated from the body portion, by separating them in advance In addition, the connection between the in-plant wiring and the
さらに、ケーブルモジュール34はヘッダプレートにOリングを解して取付けられており、一旦ケーブルモジュール34をヘッダプレートから取外すと、再取付けの際にはOリングを新品に交換する必要があるのに対し、本実施形態によれば、複数本の電線を一括してボディ部分から取外し可能であり、Oリングの交換を極めて短時間で完了することができ、作業時間短縮および被曝低減が可能となる。
Furthermore, the
また、副次的な効果として、電線部分をプラント内配線と接続したまま、ボディ部分のみを交換することが可能となる。 Further, as a secondary effect, it is possible to replace only the body portion while the wire portion is connected to the in-plant wiring.
10‥原子炉格納容器電線貫通部、11‥ボディ、12‥雄ねじ、13‥雌ねじ、14‥締付部材、15‥シールケース、16‥雄ねじ、17‥雌ねじ、18‥キャップ、19‥表面側突起、20‥内側ポッティングボード、21‥リーク監視用空間部、2‥リーク検出孔、23‥検出管、24‥弁・圧力計組立、25‥導体、26‥ソケット、27‥電線、28‥外側ポッティングボード、29‥内面側突起、30‥内側シール部材、31‥外側シール部材、32‥閉塞板、33‥絶縁スリーブ、34‥ケーブルモジュール、35‥ボディ、36‥閉塞板、37‥ポッティングボード、38‥リーク監視用空間部、39‥リーク検出孔、40‥導体、41‥コンタクト、42‥電線、43‥シール部材、44‥キャップ、45‥ナット、46‥ガスケット、47‥止輪。
DESCRIPTION OF
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008226395A JP2010060430A (en) | 2008-09-03 | 2008-09-03 | Cable module of electrical wiring penetration part of nuclear reactor containment vessel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008226395A JP2010060430A (en) | 2008-09-03 | 2008-09-03 | Cable module of electrical wiring penetration part of nuclear reactor containment vessel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010060430A true JP2010060430A (en) | 2010-03-18 |
Family
ID=42187377
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008226395A Pending JP2010060430A (en) | 2008-09-03 | 2008-09-03 | Cable module of electrical wiring penetration part of nuclear reactor containment vessel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2010060430A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107851467A (en) * | 2015-06-30 | 2018-03-27 | 原子能技术公司 | Electrically run through component for nuclear reactor vessel |
CN114137677A (en) * | 2021-11-30 | 2022-03-04 | 中国核动力研究设计院 | Nuclear power reactor optical fiber penetration piece and preparation method and use method thereof |
EP4366102A1 (en) * | 2022-11-04 | 2024-05-08 | Hitachi-Ge Nuclear Energy, Ltd. | Electrical penetration |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS569099U (en) * | 1979-07-03 | 1981-01-26 | ||
JPH11153688A (en) * | 1997-11-25 | 1999-06-08 | Toshiba Corp | Cable penetration device of reactor containment |
JP2004157050A (en) * | 2002-11-07 | 2004-06-03 | Toshiba Corp | Cable penetration |
-
2008
- 2008-09-03 JP JP2008226395A patent/JP2010060430A/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS569099U (en) * | 1979-07-03 | 1981-01-26 | ||
JPH11153688A (en) * | 1997-11-25 | 1999-06-08 | Toshiba Corp | Cable penetration device of reactor containment |
JP2004157050A (en) * | 2002-11-07 | 2004-06-03 | Toshiba Corp | Cable penetration |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107851467A (en) * | 2015-06-30 | 2018-03-27 | 原子能技术公司 | Electrically run through component for nuclear reactor vessel |
CN114137677A (en) * | 2021-11-30 | 2022-03-04 | 中国核动力研究设计院 | Nuclear power reactor optical fiber penetration piece and preparation method and use method thereof |
CN114137677B (en) * | 2021-11-30 | 2023-09-12 | 中国核动力研究设计院 | Nuclear power stack optical fiber penetrating piece and preparation method and use method thereof |
EP4366102A1 (en) * | 2022-11-04 | 2024-05-08 | Hitachi-Ge Nuclear Energy, Ltd. | Electrical penetration |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2398333C2 (en) | Wire input, which is tight for fluid | |
KR101412734B1 (en) | Current connection apparatus for tanks | |
US20180190396A1 (en) | Electrical penetration assembly for a nuclear reactor vessel | |
US9601240B2 (en) | High-voltage insulator | |
JP2010060430A (en) | Cable module of electrical wiring penetration part of nuclear reactor containment vessel | |
RU2622033C1 (en) | Passage node of power transmission to low-temperature system | |
CN104023493A (en) | Waterproof sealing device for underwater electrical equipment wire via hole | |
US9933580B2 (en) | Optical fiber penetration | |
RU142107U1 (en) | CABLE INPUT | |
JP6219103B2 (en) | Assembly structure of UV lamp and protective tube | |
CN208539181U (en) | A kind of electric connector of high pressure differential | |
US20130248139A1 (en) | Anticipatory failure indicator and fluid cooling arrangement | |
US9859647B2 (en) | Two-part subsea bulkhead connector and method for rapid replacement or re-purposing of subsea bulkhead connector | |
JP2014048229A (en) | High voltage electric wiring penetration part | |
EP4146907B1 (en) | Feedthrough connector | |
RU2322719C1 (en) | Coaxial adapter | |
KR101691469B1 (en) | Device for guiding a conductor through a housing wall in a gastight manner | |
RU97002U1 (en) | TRANSITION | |
JPH11153688A (en) | Cable penetration device of reactor containment | |
CN114388153A (en) | Glass-metal sealed electrical penetration assembly for pressurized water reactor containment | |
CN203934188U (en) | A kind of via hole of electrical appliance wires under water waterproof seal | |
RU179620U1 (en) | Hermetic housing | |
JP7080794B2 (en) | Cable repeater and its assembly method, as well as radiation monitoring device and its installation method and removal method | |
JP5148383B2 (en) | Repair method of electrical wiring penetration | |
KR102263927B1 (en) | Anode device for electric method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20100424 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20101214 |
|
RD01 | Notification of change of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421 Effective date: 20111217 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120202 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120214 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130108 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130306 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20131217 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140217 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20140930 |