JP2009533120A - Drape curtain fittings - Google Patents

Drape curtain fittings Download PDF

Info

Publication number
JP2009533120A
JP2009533120A JP2009504809A JP2009504809A JP2009533120A JP 2009533120 A JP2009533120 A JP 2009533120A JP 2009504809 A JP2009504809 A JP 2009504809A JP 2009504809 A JP2009504809 A JP 2009504809A JP 2009533120 A JP2009533120 A JP 2009533120A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
curtain
support
drape
coupling means
fitting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009504809A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ヘンリー セドン,イヴォー
Original Assignee
ヘンリー セドン,イヴォー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB0607213A external-priority patent/GB0607213D0/en
Priority claimed from GB0615373A external-priority patent/GB0615373D0/en
Application filed by ヘンリー セドン,イヴォー filed Critical ヘンリー セドン,イヴォー
Publication of JP2009533120A publication Critical patent/JP2009533120A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H13/00Fastening curtains on curtain rods or rails
    • A47H13/14Means for forming pleats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H5/00Devices for drawing draperies, curtains, or the like
    • A47H5/02Devices for opening and closing curtains
    • A47H5/04Devices with lazy-tongs

Abstract

支持手段(11,12)と、カーテン内の襞の頂(P)及び谷(T)に交互に結合されるよう、支持手段から延びるカーテン結合手段(21,15)とを含む、襞付きカーテン(13)を取り付けるためのドレープカーテン金具。本発明は、特殊なカプラ(33)又は二重トラックシステムを用いて単一のレール、トラック、又は、ポールのいずれかによって遂行され得る。
Curled curtain comprising support means (11, 12) and curtain coupling means (21, 15) extending from the support means so as to be alternately coupled to the tops (P) and valleys (T) of the scissors in the curtain (13) Drape curtain fitting for attaching. The present invention can be accomplished with either a single rail, track or pole using a special coupler (33) or a dual track system.

Description

本発明は、ドレープカーテン金具、特に、カーテン又はドレープを吊り下げるレールに関する。   The present invention relates to a drape curtain fitting, and more particularly to a rail for hanging a curtain or drape.

家庭状況における窓の上の2つの最も一般的なカーテン構成は、カーテンの縁部にそれぞれ取り付けられる多数のスライダを備えるレール、又は、一連のグロメットを通じて掛けられるポールのいずれかを利用する。次に、カーテンは、普通、レール又はポールから吊り下がるときに複数の襞を有するように配置される。   The two most common curtain configurations on windows in the home situation utilize either rails with multiple sliders each attached to the edge of the curtain, or poles hung through a series of grommets. The curtain is then typically arranged to have a plurality of folds when suspended from a rail or pole.

窓を横断してカーテンを引くときに一貫した襞を維持することは、時折、問題である。審美的に心地よい外観、即ち、襞の規則的な間隔を有することが望ましい。   Maintaining a consistent habit as the curtain is pulled across the window is sometimes a problem. It is desirable to have an aesthetically pleasing appearance, i.e. regular spacing of the folds.

不規則な襞の問題に対して提案されている解決策は、襞付き状態においてカーテンの背部を横断して縫い付けられるテープの使用、又は、1つのアイレットから他のアイレットに延びるプラスチックタブを使用して、間隔/制限機能をもたらすことを含む。   Proposed solutions to the irregular wrinkle problem are the use of tape that is sewn across the back of the curtain in a barbed condition, or plastic tabs that extend from one eyelet to another. Providing an interval / limit function.

これらの解決策の双方は、カーテンの製造中に行われるべき追加的な操作を含み、カーテンの恒久的な一部である。その上、これらの解決策は、家内の既存のカーテンとの使用に特に適していない。   Both of these solutions involve additional operations to be performed during curtain manufacture and are a permanent part of the curtain. Moreover, these solutions are not particularly suitable for use with existing curtains in the home.

本発明の第一の広い特徴では、支持手段と、カーテン内の襞(pleat)の頂及び谷に交互に結合されるよう支持手段から延びるカーテン結合手段とを含む、カーテンを取り付けるためのドレープカーテン金具が提供される。   In a first broad aspect of the present invention, a drape curtain for mounting a curtain comprising support means and curtain coupling means extending from the support means to be alternately coupled to the tops and valleys of pleats in the curtain. Hardware is provided.

一貫性のある襞の結果を達成するために、本発明の広い意図は幾つかの異なる方法で実現され得る。第一の方法は、それぞれにおいて摺動カーテンカプラを備える2つの支持体(例えば、平行なレール、トラック、ポール、又は、それらの組み合わせ)を配置し、襞の頂及び谷で各支持体からカーテンをカプラに交互に接続することを含む。   In order to achieve consistent habit results, the broad intent of the present invention can be realized in several different ways. The first method involves placing two supports (eg, parallel rails, tracks, poles, or combinations thereof) each with a sliding curtain coupler, and curtains from each support at the top and trough of the fence. Are alternately connected to the coupler.

換言すれば、本発明の第二の広い特徴では、カーテンが第一及び第二のカーテン支持体の両方に交互に結合されるよう、カーテン結合手段を受容するよう構成される第一及び第二のカーテン支持体(例えば、レール、トラック、又は、ポール)から成るドレープカーテン金具が提供される。   In other words, in a second broad aspect of the invention, the first and second configured to receive the curtain coupling means such that the curtain is alternately coupled to both the first and second curtain supports. Drape curtain fittings comprising a curtain support (eg rail, track or pole) are provided.

好ましくは、第一及び第二のカーテン支持体は、離間関係で一緒に固定される。しかしながら、1つの形態では、第一及び第二のカーテン支持体は、それらの間の間隙を増大し或いは減少する調節可能手段によって離間され得る。   Preferably, the first and second curtain supports are secured together in a spaced relationship. However, in one form, the first and second curtain supports may be separated by adjustable means that increase or decrease the gap between them.

好ましくは、第一及び第二のカーテン支持体は、2つの平行なカーテンレール又はカーテンレール及びカーテンポールであり得る。   Preferably, the first and second curtain supports can be two parallel curtain rails or curtain rails and curtain poles.

第二の広い特徴は、
第一カーテン支持体と、第一カーテン支持体と平行な第二カーテン支持体とを据え付けるステップと、
結合手段を介して第一支持体と第二支持体との間で交互に支持体上にカーテンを据え付けるステップとを含む、
カーテンを据え付ける方法にも変形する。
The second broad feature is
Installing a first curtain support and a second curtain support parallel to the first curtain support;
Alternately placing curtains on the support between the first support and the second support via the coupling means,
This also changes the way the curtains are installed.

この方法は、第二支持体を平行に組み込み、次に、カーテンを両者の間に交互に吊り下げることによって、既存のカーテン支持体を改装するよう修正され得ることが明らかであろう。   It will be apparent that this method can be modified to retrofit an existing curtain support by incorporating a second support in parallel and then hanging the curtain alternately between them.

一貫性のある襞の広い意図を達成する第二の方法は、襞の頂及び谷でカーテンに対して交互方向に延出する特殊なカプラを備える単一の支持レールを提供することを含む。   A second way to achieve a consistent coffin broad intention involves providing a single support rail with special couplers that extend in alternating directions with respect to the curtain at the top and trough of the coffin.

従って、本発明の第三の広い特徴では、複数のカーテン結合手段を受容するよう構成される主支持体(例えば、レール、トラック、又は、ポール)から成るドレープカーテン金具が提供され、カーテン結合手段は、隣接するカーテン結合手段から交互方向に、支持体から延びる。   Accordingly, in a third broad aspect of the present invention, there is provided a drape curtain fitting comprising a main support (e.g., rail, track or pole) configured to receive a plurality of curtain coupling means. Extend from the support in alternating directions from adjacent curtain coupling means.

主支持体は、従来的な設計であれば十分であるが、カーテン結合手段は、その吊下げ軸から外向きに(且つ、使用中、主支持体の長手軸から概ね垂直に)突出する拡張された支材を含み、カーテンと結合するために、その末端部にコネクタ手段を備える。   The main support is sufficient if it is a conventional design, but the curtain coupling means is an extension that projects outwardly from its suspension axis (and generally perpendicular to the longitudinal axis of the main support in use). And includes connector means at its distal end for coupling to the curtain.

従って、隣接するカーテン結合手段は、支持体に対して互いから反対外向き(好ましくは、垂直)方向に延びるよう交互に配置される。   Thus, adjacent curtain coupling means are alternately arranged to extend in opposite outward (preferably vertical) directions from one another relative to the support.

好ましくは、各カーテン結合手段は、主支持体上/内に摺動可能に取り付けられる。カーテンに取り付けるためのコネクタ手段は、クリップ、小環、又は、他の適切な機構であり得る。   Preferably, each curtain coupling means is slidably mounted on / in the main support. The connector means for attaching to the curtain can be a clip, a small ring, or other suitable mechanism.

1つの形態において、カーテン結合手段は、間隔素子によって一体に連結され得る。間隔素子は、可撓或いは剛的であり得る。   In one form, the curtain coupling means may be connected together by a spacing element. The spacing element can be flexible or rigid.

本発明に従った結果として得られるカーテン外観は、平面図において、カーテン結合手段の間でジグザグする襞付き構造である。その場合には、カーテンは、引かれた位置において、より一貫性のある襞を有し、引かれない位置において、よりコンパクト且つ整然と束ねられ、より多くの光を部屋内に入らせる。   The resulting curtain appearance according to the present invention is a barbed structure that zigzags between curtain coupling means in plan view. In that case, the curtain has a more consistent fold in the pulled position and is more compact and orderly bundled in the non-drawn position, allowing more light to enter the room.

本発明に従って据え付けられるカーテンは、従来的に据え付けられる同一重量のカーテンよりも自由に動く(引くのがより容易である)。何故ならば、それはカーテン支持体に対して二倍の接続地点を効果的に有するからである。この余分な支持は、カーテンを移動するのに必要とされる力がより少ないことに対応する。   Curtains installed in accordance with the present invention move more freely (easier to pull) than conventionally installed curtains of the same weight. This is because it effectively has twice the connection point to the curtain support. This extra support corresponds to less force required to move the curtain.

本発明の基本原理は、図2によって最良に示されている。一対のカーテン支持体、ポール11及びレール12が、(普通、建物内の窓より上で)壁に対して平行に配置されている。カーテン13が、ジグザグの平面図をもたらすよう、(リング21を介して)ポール11と(グライダ15を介して)レール12との間に交互に結合されるよう配置されている。支持体11及び12への結合は、カーテン13内の襞の前方側及び後方側の両方を制御する。   The basic principle of the present invention is best illustrated by FIG. A pair of curtain supports, poles 11 and rails 12 are arranged parallel to the wall (usually above the windows in the building). Curtains 13 are arranged to be alternately coupled between poles 11 (via rings 21) and rails 12 (via gliders 15) to provide a zigzag plan view. The coupling to the supports 11 and 12 controls both the front side and the rear side of the cage in the curtain 13.

記載を通じて、カーテン構成は、「ジグザグ形状」又は「頂及び谷」のいずれかとして記載される。これらは置換可能であり、カーテンにおいて望ましい襞付き性質に単に言及している。   Throughout the description, curtain configurations are described as either “zigzag” or “top and valley”. These are interchangeable and simply refer to the desired tack properties in the curtain.

図1において、カーテンカプラは、(図示されない従来的なフック素子を介した)カーテンへの結合のための孔15a及び15bの選択を含むスライダ15である。これらの孔は、ポール11の厚さに対応している。標準的な16〜19mmポールにおいては、上方孔15aが使用される。標準的な28mmポールにおいては、下方孔15bが使用される。これらは、カーテン襞が第一及び第二の支持体の間の同一の高さで均等に接続されることを保証する。   In FIG. 1, the curtain coupler is a slider 15 that includes a selection of holes 15a and 15b for coupling to the curtain (via a conventional hook element not shown). These holes correspond to the thickness of the pole 11. In a standard 16-19 mm pole, an upper hole 15a is used. In a standard 28 mm pole, the lower hole 15b is used. These ensure that the curtain rods are evenly connected at the same height between the first and second supports.

スライダ15は、その末端部に、ビード制御コードロック15cも含む。図2及び3中に示されるように、これは襞のための間隔機能を遂行するビードコード26を受け入れる。間隔は、このようにして、本発明によって望まれる襞の一貫性をさらに向上する。   The slider 15 also includes a bead control code lock 15c at its distal end. As shown in FIGS. 2 and 3, this accepts a bead code 26 that performs the spacing function for the heel. The spacing thus further improves the consistency of wrinkles desired by the present invention.

図4乃至6は、本発明に従ったカーテンを吊り下げるのに使用するための二重レールシステムの代替的な実施態様を例証している。図4において、スライダ15は、カーテンへの接続のために、その末端部にクリップ15dを含む。ビードコードが(図2及び3のように)据え付けられるとき、それがカーテン背後で視野から巧みに隠されるよう、スライダ15の後方側から突き出ているのは、コードロック15cである。   Figures 4-6 illustrate an alternative embodiment of a dual rail system for use in hanging a curtain according to the present invention. In FIG. 4, the slider 15 includes a clip 15d at its end for connection to the curtain. Protruding from the rear side of the slider 15 is the cord lock 15c so that when the bead cord is installed (as in FIGS. 2 and 3) it is cleverly hidden from view behind the curtain.

スライダの類似の構成が、図5及び6中に見られる。   A similar arrangement of sliders can be seen in FIGS.

特に図6を参照すると、この実施態様に対するさらなる改良は、(ブラケット19によって壁Wに取り付けるよりもむしろ)それを天井に直接的に取り付け、照明効果を据え付けることを含む。   With particular reference to FIG. 6, further improvements to this embodiment include attaching it directly to the ceiling (rather than attaching to wall W by bracket 19) and installing the lighting effect.

図6の実施態様の細いプロファイルは、薄い縁部11aのみが部屋内の殆どの位置から見えるので、カーテンと共に据え付けられるときに、カーテンを殆ど「浮いている」ように見せる。   The narrow profile of the embodiment of FIG. 6 makes the curtain appear almost “floating” when installed with the curtain, since only the thin edge 11a is visible from most locations in the room.

図7は、壁の上で(前の図面の下向きに比べ)側方に面する位置内のレール12(図8)と共に据え付けられ得る「捩り及び係止」間隔素子を例証している。間隔素子30は、レール12内のスロット14に導入され、次に、スロット14から引き抜かれるのを防止するよう捩られ得る。   FIG. 7 illustrates a “twist and lock” spacing element that can be installed with rails 12 (FIG. 8) in a side-facing position on the wall (compared to the downside of the previous drawing). The spacing element 30 can be introduced into the slot 14 in the rail 12 and then twisted to prevent it from being pulled out of the slot 14.

次に、ビードコード26は、素子30を図8中に示されるような規則的間隔に維持する。   Next, the bead cord 26 maintains the elements 30 at regular intervals as shown in FIG.

図9乃至11は、ここで前に記載された二重平行レールと対照的に、単一のレールを使用する本発明の実施態様を例証している。   FIGS. 9-11 illustrate an embodiment of the present invention that uses a single rail, as opposed to the double parallel rail previously described herein.

レール31は、カーテン結合素子を普通の方法で受容するスロット32を含む。本発明の機能性は、カプラ素子33自体のうちに見い出される。図10及び11に最良に示されているように、カプラ33は、スロット32内に係合して維持されるよう構成されるヘッド34と、下向きに延びる本体35と、垂直に延びる支材36とを備えるスライダ設計である。支材36の末端部には接続手段37があり、それはフック又は当該技術分野において既知の他の接続体を受容するクリップ又は単なる孔であり得る。   The rail 31 includes a slot 32 that receives the curtain coupling element in the usual manner. The functionality of the present invention is found in the coupler element 33 itself. As best shown in FIGS. 10 and 11, the coupler 33 includes a head 34 configured to be engaged and maintained in the slot 32, a downwardly extending body 35, and a vertically extending strut 36. And a slider design. At the distal end of the strut 36 is a connection means 37, which can be a clip or simply a hole that receives a hook or other connection known in the art.

支材36は、吊下げ軸から外向きに概ね延びる限り、厳密に垂直でなくてもよい。   The strut 36 does not have to be strictly vertical as long as it extends generally outward from the suspension shaft.

ビードコード26を受容し、それによって、間隔機能を遂行するために、ビードロック38が、支材36の本体端部に見い出される。   A bead lock 38 is found at the body end of the strut 36 to receive the bead cord 26 and thereby perform the spacing function.

使用のために据え付けられるとき、カーテン13の頂P及び谷Tは、カプラ33によってレール31に交互に接続される。これは規則的な(支材36の長さによって定められる)高さ及び(ビードコード26の故の)幅を備えた襞付き状態にカーテン13を維持する。   When installed for use, the top P and trough T of the curtain 13 are alternately connected to the rail 31 by couplers 33. This maintains the curtain 13 in a barbed state with a regular height (determined by the length of the strut 36) and a width (due to the bead cord 26).

レール31は、従来的な設計であり得るし、或いは、新しい機能又は形状を備え得る。   The rails 31 can be of conventional design or can have new functions or shapes.

図12乃至14は、間隔手段がレール31に対して内部にあり(視野から隠されている)点を除き図9乃至11に類似するレール/カプラの実施態様を例証している。   FIGS. 12-14 illustrate a rail / coupler embodiment similar to FIGS. 9-11 except that the spacing means is internal to the rail 31 (hidden from view).

この実施態様では、剛的な間隔素子39が、カプラ33のヘッド34の上でクリップ40内を摺動する。さらなる移動を防止するために、素子39の末端部にある留め具41が、隣接するカプラ33のクリップ40を捕捉する。このようにして、カーテンが「開けられる」とき(緊密に束ねられた襞)には、間隔素子39は食い違い状に積み重ねられるが、カーテン13が引かれて閉じられるときには、図12中に例証されるような十分に伸張された間隔に広がる。   In this embodiment, a rigid spacing element 39 slides within the clip 40 over the head 34 of the coupler 33. To prevent further movement, a fastener 41 at the end of the element 39 captures the clip 40 of the adjacent coupler 33. In this way, when the curtain is “opened” (tightly bundled folds), the spacing elements 39 are staggered, but when the curtain 13 is pulled and closed, it is illustrated in FIG. Spread over a sufficiently stretched interval.

そのような間隔システム構造は、垂直ブラインドの技術分野において周知である。それはビードコードに対してレール31内に隠されるという利点を有するが、類似の結果を達成するために、(ヘッド34上にビードロックを取り付けることによって)ビードコード構成をレール31内に隠すことも可能である。   Such spacing system structures are well known in the vertical blind art. It has the advantage of being hidden in the rail 31 relative to the bead cord, but to achieve a similar result, the bead cord configuration can also be hidden in the rail 31 (by attaching a bead lock on the head 34). Is possible.

図15乃至17は、レール31が三角形の断面形状を有する代替的な実施態様を例証している。その他の点では、スロット32内のカプラ33の摺動運動は、前に記載されたのと同じである。   FIGS. 15-17 illustrate an alternative embodiment in which the rail 31 has a triangular cross-sectional shape. In other respects, the sliding motion of the coupler 33 in the slot 32 is the same as described previously.

図15に示されるように、ビードコード26は、支材36の末端部にビードロック38を有する交互のカプラ33に亘る。これはビードコードがカーテンの後部のみに向かって維持され且つ図9に比べてより視野から隠されることを保証する。   As shown in FIG. 15, the bead cord 26 spans alternating couplers 33 having bead locks 38 at the ends of the struts 36. This ensures that the bead cord is maintained only towards the back of the curtain and is more hidden from view compared to FIG.

カプラ33は、既存のレール内に適合するような寸法とされ得るし、或いは、ポールと協働するよう修正され得る。例えば、ヘッド34は、カーテンポール上に掛けられるべきリングで置換され得る。   The coupler 33 can be sized to fit within an existing rail or can be modified to cooperate with a pole. For example, the head 34 can be replaced with a ring to be hung on a curtain pole.

図18乃至20は、三角形レール31及び図12中におけるような摺動間隔素子39を特徴とするさらなる実施態様を示している。それは、その他の点では、同様に動作される。   FIGS. 18 to 20 show a further embodiment featuring a triangular rail 31 and a sliding spacing element 39 as in FIG. It is otherwise operated in the same way.

図21乃至24は、スライダ15の代替的な形態を示している。一般的に、各(後方)スライダは、前の実施態様(例えば、図1)に例証されるようなキー孔15cを通じて掛けられるのとは対照的に、ビードコード26が側部から据え付けられることを可能にする「G形状」ビードロック15dを含む。これは据付プロセスにおける追加的な多用性を可能にする。スライダ15は、依然として、カーテンフック42を受容するための孔15aを含む。   21 to 24 show alternative forms of the slider 15. Generally, each (rear) slider has the bead cord 26 installed from the side as opposed to being hung through a keyhole 15c as illustrated in the previous embodiment (eg, FIG. 1). Including a “G-shaped” bead lock 15d. This allows for additional versatility in the installation process. The slider 15 still includes a hole 15a for receiving the curtain hook 42.

様々なレールの種類が、図21乃至24に例証されており、図24中の「C」及び「J」型側部取付けトラックを含み、それは図26中にも詳細に示されている。図26は、G形状ビードロック15dを備える(図8中の間隔素子30の機能を遂行する)背部スライダ(43)を含む点を除き、図8に類似している。   Various rail types are illustrated in FIGS. 21-24, including the “C” and “J” type side mounting tracks in FIG. 24, which are also shown in detail in FIG. FIG. 26 is similar to FIG. 8 except that it includes a back slider (43) with a G-shaped bead lock 15d (which performs the function of the spacing element 30 in FIG. 8).

図25aを参照すると、スライダ43は、トラック12上を自由に摺動するよう配置され、図25b中のスライダは、トラック12の後部内にクリップ止めされるよう配置される。   Referring to FIG. 25 a, the slider 43 is arranged to slide freely on the track 12, and the slider in FIG. 25 b is arranged to be clipped into the rear of the track 12.

図27は、図9乃至20に示される「単一レール」実施態様と共に使用するためのスライダを例証している。襞のいずれかの側に据え付けられるときに、(例えば、図10に示されるような)コネクタ手段37がカーテン13の前方側から見えるので、単一構造のスライダを使用することは不満足であることが分かった。これに対処するために、図27は、据付時にカーテンの背後位置に(回帰する)弧状に延びる雁首グライダを示している。そのようにして、コネクタ手段37及びカーテンフック42は、全てカーテンの一方の側にだけ取り付けられる。この取付け側は、カーテンが据え付けられる部屋内から見えない。   FIG. 27 illustrates a slider for use with the “single rail” embodiment shown in FIGS. 9-20. It is unsatisfactory to use a single-structure slider because the connector means 37 (eg as shown in FIG. 10) is visible from the front side of the curtain 13 when installed on either side of the heel I understood. To address this, FIG. 27 shows a gooseneck glider that arcs (returns) back to the position behind the curtain when installed. As such, the connector means 37 and curtain hook 42 are all attached only to one side of the curtain. This mounting side is not visible from inside the room where the curtain is installed.

使用中、(例えば、それぞれ図10及び図27におけるような)交互のスライダが、据付カーテンの外観を向上するよう協働する。   In use, alternating sliders (eg, as in FIGS. 10 and 27, respectively) cooperate to improve the appearance of the installation curtain.

本発明の襞付き効果を達成するために、従来的なスライダを本発明の特殊なスライダ(図10又は27)と交互に利用することも可能であり得る。このようにして、2個につき1個のスライダのみが、支持手段(レール31)から横方向に延びる。しかしながら、この構成は、結合手段上に不均衡な応力を招き得る。   In order to achieve the wrinkle effect of the present invention, it may be possible to use a conventional slider alternately with the special slider of the present invention (FIG. 10 or 27). In this way, only one of every two sliders extends laterally from the support means (rail 31). However, this configuration can lead to unbalanced stress on the coupling means.

図28は、襞間隔機構44の全体図を例証している。これは、カーテンが引かれるときにカーテン襞が同一サイズであるよう制御する鋏型折畳み構造である。鋏型機構は、好ましくは、グライダ33に結合され、次いで、グライダは、カーテン13に結合される。   FIG. 28 illustrates an overall view of the heel spacing mechanism 44. This is a saddle type folding structure that controls the curtains to be the same size when the curtain is drawn. The saddle type mechanism is preferably coupled to the glider 33, which is then coupled to the curtain 13.

図29は、支持レール11,12の間の間隔を調節する構成の1つの実施例を示している。これは各端部で旋回される架橋片25を必要とする。そのような構成は、(図2におけるようなポール及びレールとは対照的に)レールが同一種類であるときに最良に作用するが、如何なる組み合わせも可能である。   FIG. 29 shows one embodiment of a configuration for adjusting the distance between the support rails 11 and 12. This requires a bridging piece 25 that is pivoted at each end. Such a configuration works best when the rails are of the same type (as opposed to poles and rails as in FIG. 2), but any combination is possible.

工業的用途
全ての構成部品は、利用可能な材料及びプロセスから製造される。レール及びポールは、普通、金属(或いは、ポールに関しては木材)構造から成る。スライダは、経済のために、プラスチックから射出成形される。
Industrial applications All components are manufactured from available materials and processes. Rails and poles usually consist of metal (or wood for poles) structures. The slider is injection molded from plastic for economy.

本発明は、レール、トラック、ポール、又は、類似物の上に取り付けられるカーテン内の雑然とした一貫性のない襞の問題に対する優雅な解決策をもたらす。   The present invention provides an elegant solution to the problem of cluttered and inconsistent wrinkles in curtains mounted on rails, tracks, poles, or the like.

本発明の顕著な予見できなかった利点は、カーテンが従来設計の2倍の吊下げ接続地点を有するときに、カーテンがより容易に引くことであることが付記されるべきである。そのようにして、(「重く」且つ引かれることに抵抗する)重い織布カーテンの不利点は軽減される。   It should be noted that a significant unforeseen advantage of the present invention is that the curtain is easier to pull when the curtain has twice the hanging connection points of the conventional design. As such, the disadvantages of heavy woven curtains ("heavy" and resists being pulled) are reduced.

前記の記載を調べるときに、本発明の結果を達成するためにカーテンを据え付け或いは改装する方法が、当業者に直ちに明らかであろう。既存のカーテンは、スライダ(カプラ)のための追加的な固定地点を備える必要があり得るが、さもなければ、極めて容易に改装され得る。   Upon examining the above description, it will be readily apparent to those skilled in the art how to install or retrofit the curtain to achieve the results of the present invention. Existing curtains may need to be provided with additional fixing points for sliders (couplers), or they can be very easily retrofitted.

本発明の実施態様に従ったドレープカーテン金具を示す端面図である。It is an end view which shows the drape curtain metal fitting according to the embodiment of this invention. 引かれた状態及び引かれない状態の図1のカーテンを示す平面図である。FIG. 2 is a plan view showing the curtain of FIG. 1 in a drawn state and a non-drawn state. 第一実施態様に従った正面及び背面をそれぞれ示す正面図及び背面図である。It is the front view and back view which respectively show the front and back according to a 1st embodiment. 本発明のさらなる実施態様に従ったドレープカーテン金具を示す端面図である。FIG. 6 is an end view of a drape curtain fitting in accordance with a further embodiment of the present invention. 本発明のさらなる実施態様に従ったドレープカーテン金具を示す端面図である。FIG. 6 is an end view of a drape curtain fitting in accordance with a further embodiment of the present invention. 本発明のさらなる実施態様に従ったドレープカーテン金具を示す端面図である。FIG. 6 is an end view of a drape curtain fitting in accordance with a further embodiment of the present invention. 本発明との使用のための間隔システムを示す斜視図である。FIG. 3 is a perspective view showing a spacing system for use with the present invention. レール内に据え付けられる図7の間隔システムを示す斜視図である。FIG. 8 is a perspective view showing the spacing system of FIG. 7 installed in a rail. 本発明の第三の特徴に従った実施態様を示す全体図である。FIG. 6 is an overall view showing an embodiment according to the third aspect of the present invention. 第三の特徴に従ったカーテンカプラの構成部品を示す展開図である。It is an expanded view which shows the structural component of the curtain coupler according to the 3rd characteristic. 図10のカプラを示す端面図である。It is an end view which shows the coupler of FIG. 本発明の第三の特徴に従ったさらなる実施態様を示す全体図である。FIG. 6 is an overall view showing a further embodiment according to the third aspect of the invention. 第三の特徴に従ったカーテンカプラの構成部品を示す展開図である。It is an expanded view which shows the structural component of the curtain coupler according to the 3rd characteristic. 図3のカプラを示す端面図である。FIG. 4 is an end view showing the coupler of FIG. 3. 本発明の第三の特徴に従ったさらなる実施態様を示す全体図である。FIG. 6 is an overall view showing a further embodiment according to the third aspect of the invention. 第三の特徴に従ったカーテンカプラの構成部品を示す展開図である。It is an expanded view which shows the structural component of the curtain coupler according to the 3rd characteristic. 図16のカプラを示す端面図である。FIG. 17 is an end view showing the coupler of FIG. 16. 本発明の第三の特徴に従ったさらなる実施態様を示す全体図である。FIG. 6 is an overall view showing a further embodiment according to the third aspect of the invention. 第三の特徴に従った2つのカーテンカプラの構成部品を示す展開図である。It is an expanded view which shows the component part of two curtain couplers according to the 3rd characteristic. 図19のカプラを示す端面図である。FIG. 20 is an end view showing the coupler of FIG. 19. 本発明との使用のために設計される代替的なスライダを示す概略図である。FIG. 6 is a schematic diagram illustrating an alternative slider designed for use with the present invention. 本発明との使用のために設計される代替的なスライダを示す概略図である。FIG. 6 is a schematic diagram illustrating an alternative slider designed for use with the present invention. 本発明との使用のために設計される代替的なスライダを示す概略図である。FIG. 6 is a schematic diagram illustrating an alternative slider designed for use with the present invention. 本発明との使用のために設計される代替的なスライダを示す概略図である。FIG. 6 is a schematic diagram illustrating an alternative slider designed for use with the present invention. aは、代替的な背部スライダ設計を示す概略図であり、bは、代替的な背部スライダ設計を示す概略図である。a is a schematic diagram illustrating an alternative back slider design, and b is a schematic diagram illustrating an alternative back slider design. 図8に類似する所定位置にある背部スライダを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the back part slider in the predetermined position similar to FIG. 図9乃至20の実施態様中での使用のための改良されたスライダ設計を示す概略図である。FIG. 21 is a schematic diagram illustrating an improved slider design for use in the embodiment of FIGS. 9-20. 本発明との使用のための襞間隔手段を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view showing a heel spacing means for use with the present invention. 本発明との使用のためのレール間隔手段を示す概略図である。FIG. 3 is a schematic diagram showing rail spacing means for use with the present invention.

Claims (15)

襞付きカーテンを取り付けるためのドレープカーテン金具であって、支持手段と、前記カーテン内の襞の頂及び谷の両方に結合するよう構成される、前記支持手段から延びるカーテン結合手段とを含む、ドレープカーテン金具。   A drape curtain fitting for mounting a draped curtain, comprising: support means; and curtain coupling means extending from the support means configured to couple to both the crest and trough of the crease in the curtain. Curtain fittings. 前記結合手段は、前記頂及び前記谷の間で交互に前記カーテンに結合する、請求項1に記載のドレープカーテン金具。   The drape curtain fitting according to claim 1, wherein the coupling means couples the curtain alternately between the top and the valley. 前記支持手段は、前記カーテン結合手段を受容するようそれぞれ構成される第一及び第二のカーテン支持体である、請求項1又は2に記載のドレープカーテン金具。   3. A drape curtain fitting according to claim 1 or 2, wherein the support means are first and second curtain supports respectively configured to receive the curtain coupling means. 前記支持手段は、レール、トラック、若しくは、ポール、又は、それらの組み合わせである、請求項1、2、又は、3に記載のドレープカーテン金具。   The drape curtain fitting according to claim 1, 2, or 3, wherein the supporting means is a rail, a track, a pole, or a combination thereof. 前記第一及び第二のカーテン支持体は、離間関係に固定される、請求項3に記載のドレープカーテン金具。   The drape curtain fitting according to claim 3, wherein the first and second curtain supports are fixed in a spaced relationship. 前記第一及び第二のカーテン支持体は、それらの間の間隙を増大し或いは減少するよう、調節可能手段によって離間される、請求項3に記載のドレープカーテン金具。   4. A drape curtain fitting according to claim 3, wherein the first and second curtain supports are separated by adjustable means to increase or decrease the gap between them. 前記支持手段は、前記襞の前記頂及び谷に結合するようそれぞれ延びる、複数のカーテン結合手段を受容するよう構成される単一のレール、トラック、又は、ポールである、請求項1又は2に記載のドレープカーテン金具。   3. The support means according to claim 1 or 2, wherein the support means is a single rail, track or pole configured to receive a plurality of curtain coupling means each extending to couple to the top and valley of the ridge. Drape curtain hardware as described. 襞間隔手段を含む、上記請求項のうちのいずれか1項に記載のドレープカーテン金具。   The drape curtain fitting according to any one of the preceding claims, comprising heel spacing means. 前記襞間隔手段は、前記結合手段と関連付けられる鋏型構造である、請求項8に記載のドレープカーテン金具。   9. The drape curtain fitting according to claim 8, wherein the heel spacing means is a cocoon-shaped structure associated with the coupling means. カーテン内の前記襞の前記頂及び前記谷の両方で前記結合手段に結合されるカーテンをさらに含む、上記請求項のうちのいずれか1項に記載のドレープカーテン金具を含む、カーテン組立体。   A curtain assembly comprising a drape curtain fitting according to any one of the preceding claims, further comprising a curtain coupled to the coupling means at both the top and the trough of the ridge in the curtain. カーテン支持体と結合するカプラと、その吊下げ軸から外向きに延びる支材とを含み、カーテンと結合するために、前記支材の末端部にあるコネクタを備える、カーテン結合手段。   Curtain coupling means comprising a coupler coupled to the curtain support and a strut extending outwardly from its suspension shaft, comprising a connector at the end of said strut for coupling to the curtain. 前記カプラは、レール、トラック、又は、ポールと結合するスライダ又はグロメットである、請求項11に記載のカーテン結合手段。   The curtain coupling means according to claim 11, wherein the coupler is a slider or a grommet coupled to a rail, a track, or a pole. 前記支材の前記末端部は、それがカーテンの背部と接続することを可能にするよう回帰又は湾曲背区画を有する、請求項11又は12に記載のカーテン結合手段。   13. Curtain coupling means according to claim 11 or 12, wherein the end of the strut has a return or curved back section to allow it to connect with the back of the curtain. カーテンを据え付けるための方法であって、
第一カーテン支持体と、該第一カーテン支持体と平行な第二カーテン支持体とを据え付けるステップと、
結合手段を介して前記第一支持体と前記第二支持体との間で交互に前記支持体上にカーテンを据え付けるステップとを含む、
方法。
A method for installing a curtain,
Installing a first curtain support and a second curtain support parallel to the first curtain support;
Alternately mounting curtains on the support between the first support and the second support via coupling means;
Method.
前記第一カーテン支持体は既に所定位置にある、請求項14に記載の既存のカーテンを改装する方法。   The method of retrofitting an existing curtain according to claim 14, wherein the first curtain support is already in place.
JP2009504809A 2006-04-10 2007-04-05 Drape curtain fittings Pending JP2009533120A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0607213A GB0607213D0 (en) 2006-04-10 2006-04-10 Drapery hardware
GB0615373A GB0615373D0 (en) 2006-08-02 2006-08-02 Drapery hardware
PCT/GB2007/001310 WO2007116215A1 (en) 2006-04-10 2007-04-05 Drapery hardware

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009533120A true JP2009533120A (en) 2009-09-17

Family

ID=38169312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009504809A Pending JP2009533120A (en) 2006-04-10 2007-04-05 Drape curtain fittings

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20090038761A1 (en)
EP (1) EP2004025A1 (en)
JP (1) JP2009533120A (en)
TW (1) TW200808235A (en)
WO (1) WO2007116215A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100065230A1 (en) * 2008-09-15 2010-03-18 Shirley Hibbs Spacing cable
JP6602019B2 (en) * 2014-11-07 2019-11-06 立川ブラインド工業株式会社 Ring runner stopper and curtain rail device
US11129711B2 (en) 2015-02-27 2021-09-28 University of Pittsburgh—of the Commonwealth System of Higher Education Double component mandrel for electrospun stentless, multi-leaflet valve fabrication
US10583004B2 (en) 2015-02-27 2020-03-10 University of Pittsburgh — Of the Commonwealth System of Higher Education Retrievable self-expanding non-thrombogenic low-profile percutaneous atrioventricular valve prosthesis
US10597935B2 (en) 2017-01-25 2020-03-24 Hunter Douglas Inc. Vertical cellular drape for an architectural structure
CN108477963A (en) * 2018-04-27 2018-09-04 常熟万泽智能科技有限公司 A kind of Intelligent electric curtain

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2388061A (en) * 1944-10-20 1945-10-30 Isserstedt Siegfreid Gordon Curtain suspending means
US2901037A (en) * 1956-05-03 1959-08-25 Miksak Apparatus for hanging draperies
US2918245A (en) * 1956-05-16 1959-12-22 Kenney Mfg Co Curtain rod support bracket
US3296651A (en) * 1964-12-16 1967-01-10 Baker Drapery Studio Drapery support
US3312273A (en) * 1966-05-19 1967-04-04 Richard L Adam Drapery traversing apparatus
US3497905A (en) * 1967-12-11 1970-03-03 August S Pflum Combination drapery support
US3695489A (en) * 1972-01-12 1972-10-03 Robert M Kirche Drapery support apparatus for rufflette and shirred draperies
CH544532A (en) * 1972-09-29 1973-11-30 Baumann Fritz Device for hanging and guiding curtains, drapes or ribbons
US5392833A (en) * 1992-10-28 1995-02-28 Ohanesian; Harout O. Vertical blinds with curtain attachment
US5626177A (en) * 1995-06-07 1997-05-06 Hunter Douglas Inc. Control and suspension system for a vertical vane covering for architectural openings

Also Published As

Publication number Publication date
TW200808235A (en) 2008-02-16
US20090038761A1 (en) 2009-02-12
EP2004025A1 (en) 2008-12-24
WO2007116215A1 (en) 2007-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4582109A (en) Accordian fold type decorative fabric drapery system
JP5734326B2 (en) Fabric for retractable shade covering building openings
JP2009533120A (en) Drape curtain fittings
US8794295B2 (en) Cellular shade assembly and method for constructing same
US6532625B1 (en) Universal mounting track
US20060048902A1 (en) Raisable panel
CA2928260A1 (en) Multiple curtain and roller blind
US20070246174A1 (en) Window treatment having pinch pleats with grommets
US20120103537A1 (en) Head rail for a blind
JPS63502807A (en) Curtains and vertical blinds
US4603725A (en) Headrail for a window blind
US3883924A (en) Drapery support member
US3503434A (en) Traverse rod
US10617251B2 (en) Curtain system
US20110192949A1 (en) Versatile in-door canopy system
US20040159408A1 (en) Raisable panel
US20100186909A1 (en) Panels of fabric and associated assemblies for a window treatment
US20100065230A1 (en) Spacing cable
KR100904173B1 (en) A vertical blind combined a curtain
US20080060770A1 (en) Panel track curtain system
CN101448438A (en) Drapery hardware
CN2642978Y (en) Mosquito preventing slide door of compartment
US20230287734A1 (en) Vertical shade
JP3067821U (en) Removable double curtain with horizontal hook
JP3142647U (en) Curtain with front decoration