JP2009516805A - Capacity metering pump device - Google Patents

Capacity metering pump device Download PDF

Info

Publication number
JP2009516805A
JP2009516805A JP2008541784A JP2008541784A JP2009516805A JP 2009516805 A JP2009516805 A JP 2009516805A JP 2008541784 A JP2008541784 A JP 2008541784A JP 2008541784 A JP2008541784 A JP 2008541784A JP 2009516805 A JP2009516805 A JP 2009516805A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pump
chamber
piston
distribution
supply tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008541784A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ペルー,オリビエ
ロベール,クロード
Original Assignee
セラック グループ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by セラック グループ filed Critical セラック グループ
Publication of JP2009516805A publication Critical patent/JP2009516805A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B7/00Piston machines or pumps characterised by having positively-driven valving
    • F04B7/0003Piston machines or pumps characterised by having positively-driven valving the distribution member forming both the inlet and discharge distributor for one single pumping chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B7/00Piston machines or pumps characterised by having positively-driven valving
    • F04B7/0003Piston machines or pumps characterised by having positively-driven valving the distribution member forming both the inlet and discharge distributor for one single pumping chamber
    • F04B7/0015Piston machines or pumps characterised by having positively-driven valving the distribution member forming both the inlet and discharge distributor for one single pumping chamber and having a slidable movement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B7/00Piston machines or pumps characterised by having positively-driven valving
    • F04B7/0076Piston machines or pumps characterised by having positively-driven valving the members being actuated by electro-magnetic means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Mechanical Sealing (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)

Abstract

The volume-metering pump device comprises a pump member associated with a manifold member comprising a body containing a manifold chamber having ports providing connections with the pump member, with an admission duct connected to a feed vessel, and with a discharge duct, and in which a manifold control element is mounted to move along a longitudinal axis of the manifold chamber, the ports providing connections with the admission duct and with the discharge duct being disposed facing each other and being coaxial about the longitudinal axis of the manifold chamber on either side of the port providing a connection with the pump member, and being adjacent to seats facing towards the inside of the manifold chamber with which valve-member forming portions made at the ends of the manifold control element co-operate to enable one or the other of the ports to be closed.

Description

本発明は、ガスケットのない分配装置を備えた容量計量式ポンプ装置に関する。   The present invention relates to a capacity-measuring pump device comprising a dispensing device without a gasket.

ポンプ部材、供給槽に接続された吸入ダクト、および排出ダクトとの接続を提供するポートを有する分配室を収容する本体を備え、分配室の長手方向に移動し制御装置によって作動されポンプ部材を吸入ダクトまたは排出ダクトと交互に流通させる分配要素が設置された分配装置に関連するポンプ部材を備える容量計量式ポンプ装置が知られている。   A pump member, a suction duct connected to the supply tank, and a body housing a distribution chamber having a port for providing a connection with the discharge duct, are moved in the longitudinal direction of the distribution chamber and actuated by a control device to suck the pump member A capacity-measuring pump device is known which comprises a pump member associated with a distribution device in which a distribution element is provided which circulates alternately with ducts or discharge ducts.

既存の装置、特に特許文献1に記載の装置では、分配要素は、分配室内で往復運動して摺動するように設置されており、分配室外の分配装置に設置された環状ゴム弁部材を有している。ポンプ装置が動作すると、ポンプ室は、分配要素の位置に応じて吸入ダクトまたは排出ダクトと流通する。分配要素が変位する際、ポンピングされる流体の一部が環状弁部材と分配要素との間に蓄積する。洗浄の際この流体を取り出すことは困難なので、実際には、既存の装置を使用して無菌状態でポンピングを行うことはできない。   In the existing device, particularly the device described in Patent Document 1, the distribution element is installed to reciprocate and slide in the distribution chamber, and has an annular rubber valve member installed in the distribution device outside the distribution chamber. is doing. When the pump device is activated, the pump chamber circulates with the suction duct or the discharge duct depending on the position of the distribution element. As the dispensing element is displaced, a portion of the pumped fluid accumulates between the annular valve member and the dispensing element. Since it is difficult to remove this fluid during cleaning, in practice it cannot be pumped aseptically using existing equipment.

英国特許第GB−A−968 452号公報British Patent GB-A-968 452

本発明の目的は、無菌条件下で容易に操作できる容量計量式ポンプ装置を提供することである。   It is an object of the present invention to provide a capacity metering pump device that can be easily operated under aseptic conditions.

この目的を達成するため、本発明は、容量計量式ポンプ装置であって、分配装置が結合されたポンプ部材を備え、分配装置が、本体であって、ポンプ部材と、供給槽に接続された吸入ダクトと、排出ダクトとの接続を提供するポートを有する分配室を収容する、本体と、分配要素であって、前記分配室の長手方向軸に沿って移動するように設置され、かつ、制御装置によって作動せしめられる、分配要素と、を具備し、前記吸入ダクトとの接続を提供する前記ポートと、前記排出ダクトとの接続を提供する前記ポートとが、互いに対向し、前記ポンプ部材との接続を提供する前記ポートの両側で前記分配室の長手方向軸に沿って同軸に配置され、それぞれのシートに隣接しているものにおいて、前記シートが前記分配室の内側を向いており、前記分配要素が前記分配要素の前記制御装置からの駆動力によって一方または他方の前記シートに液密的に押し付けられるような弁部材を形成するような形状とされた端部を有する、容量計量式ポンプ装置を提供する。   To achieve this object, the present invention is a volumetric pump device comprising a pump member to which a distributor is coupled, the distributor being a main body, connected to the pump member and a supply tank. A body housing a distribution chamber having a port providing a connection between a suction duct and a discharge duct; and a distribution element, installed and controlled to move along a longitudinal axis of the distribution chamber A distribution element actuated by a device, wherein the port providing a connection with the suction duct and the port providing a connection with the exhaust duct are opposed to each other and the pump member Arranged coaxially along the longitudinal axis of the distribution chamber on both sides of the port providing a connection, adjacent to each sheet, the sheet facing the interior of the distribution chamber; The dispensing element has an end that is shaped to form a valve member that is liquid-tightly pressed against one or the other sheet by a drive force from the control device of the dispensing element. A pump device is provided.

すなわち、ポンプ装置が動作する際、一方または他方のポートが液密的に閉じられている時でも、弁部材をシートから離れた方向に移動させ弁部材の周囲に洗浄液を流すことによって分配要素を簡単に洗浄することができる。   That is, when the pump device is operated, even when one or the other port is liquid-tightly closed, the valve element is moved away from the seat, and the cleaning liquid is allowed to flow around the valve member so that the distribution element is moved. Easy to clean.

本発明の有利なバージョンでは、ポンプ部材は、ポンプ室の軸方向に沿ってピストンを移動させるためのアクチュエータ部材に接続されたガスケットのないピストンが内部に設置された円筒形のポンプ室を有し、分配室とポンプ室との間の接続を提供するポートから離れた端部で、ポンプ室が供給槽に接続されており、供給槽に収容された流体がピストンの周囲を流れないようにする十分な小ささの隙間を持ってピストンがポンプ室に設置されている。   In an advantageous version of the invention, the pump member has a cylindrical pump chamber in which a gasketless piston connected to an actuator member for moving the piston along the axial direction of the pump chamber is installed. The pump chamber is connected to the supply tank at the end away from the port that provides the connection between the distribution chamber and the pump chamber, so that the fluid contained in the supply tank does not flow around the piston The piston is installed in the pump chamber with a sufficiently small gap.

すなわち、流体をポンピングする際、ピストンとポンプ室との間に流体の薄い膜が形成され、ピストンとポンプ室との間のシールを提供するが、この流体の膜は洗浄の際容易に除去できる。   That is, when pumping fluid, a thin film of fluid is formed between the piston and pump chamber, providing a seal between the piston and pump chamber, which can be easily removed during cleaning. .

本発明の有利な他の態様によれば、ポンプ部材はポンプ室と同軸上にあり供給槽内に開口する副室を含み、ピストンアクチュエータ部材のストロークは好適にはピストンが副室内に完全に入る十分な長さのものであり、副室は流体がピストンの周囲を流れるようにする十分な大きさの直径を有する。そして、副室は3つの機能を果たす。すなわち、ポストンがポンプ室内に位置する時、副室はピストンをシールする役目を果たし、洗浄の際ピストンが副室内にある時は、ピストンは完全に洗浄液の作用下にあるので、副室はピストン洗浄室として機能する。さらに、ピストンがこの位置にある時、ポンプ室は係合を絶たれているのでそれ自体洗浄液によって完全に洗浄される。最後に、パッケージング用の流体製品を設備に初期充填する際、ピストンは副室内にあるので、流体製品はピストンの周囲を流れてポンプ室および分配室を満たし、気泡は供給槽内に上昇することができるので、副室は重力送り室としても機能する。   According to another advantageous embodiment of the invention, the pump member comprises a subchamber coaxial with the pump chamber and opening into the supply tank, the stroke of the piston actuator member being preferably fully within the subchamber. It is of sufficient length and the subchamber has a diameter large enough to allow fluid to flow around the piston. The subchamber performs three functions. That is, when the poston is located in the pump chamber, the subchamber serves to seal the piston.When the piston is in the subchamber during cleaning, the piston is completely under the action of the cleaning liquid. Functions as a washing room. Furthermore, when the piston is in this position, the pump chamber is disengaged and is itself thoroughly cleaned with the cleaning liquid. Finally, when initially filling the packaging with a fluid product for packaging, the piston is in the secondary chamber, so the fluid product flows around the piston to fill the pump chamber and distribution chamber, and the bubbles rise into the supply tank. The sub chamber can also function as a gravity feed chamber.

本発明の他の特徴および利点は、添付の図面を参照してなされる本発明の好適な非制限的実施形態の以下の説明から明らかになるだろう。   Other features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of preferred non-limiting embodiments of the invention made with reference to the accompanying drawings.

図1を参照すると、ポンプ装置1は、供給槽2に接続され分配装置3に結合されたポンプ部材1を備える。ポンプ部材は、内部にピストン6がガスケットまたはピストンリングなしに、例えば10分の2〜3ミリメートルの隙間といった、非常に小さな隙間を持って摺動するように設置されたポンプ室5を有するポンプ本体4を備える。ピストン6は、アクチュエータ部材8に接続された棒7によって作動される。   Referring to FIG. 1, the pump device 1 includes a pump member 1 connected to a supply tank 2 and coupled to a distribution device 3. The pump body has a pump body having a pump chamber 5 in which the piston 6 is installed without a gasket or piston ring so as to slide with a very small gap, for example, a gap of 2 to 10 mm. 4 is provided. The piston 6 is actuated by a rod 7 connected to an actuator member 8.

ポンプ室5と供給槽2との間では、ポンプ部材1は、ポンプ室5と同軸で、ポンプ室5の横断寸法よりかなり大きい横断寸法Dを有し、供給槽2内に開口する副室9を有する。 Between the pump chamber 5 and the supply tank 2, the pump member 1 is coaxial with the pump chamber 5, has a transverse dimension D that is considerably larger than the transverse dimension d of the pump chamber 5, and opens in the supply tank 2. 9

分配装置3は、長手方向軸36を有する細長い円筒形の分配室11を収容する本体10を備える。分配室11は、ポンプ室1に至るポート12を含む。ポート12は分配室11の側面に開口している。その各端部で、分配室11は、長手方向軸36と同軸で、ポート12の一方の側面で互いに向き合うそれぞれのポート13および14を有する。ポート13および14に隣接して、分配室は、長手方向軸36と同軸で、分配室の内側を向くそれぞれのシート33および34を提供するように構成されたゾーンを含む。シート33および34は、弁部材を形成する形状であり分配室内で長手方向に摺動するように設置された円筒形の分配要素17に属するそれぞれの端部15および16をシート33および34の各々が受けるように配置されている。すなわち、弁部材15および16はシート33、34の間に位置する。   The dispensing device 3 includes a body 10 that houses an elongated cylindrical dispensing chamber 11 having a longitudinal axis 36. The distribution chamber 11 includes a port 12 leading to the pump chamber 1. The port 12 opens on the side surface of the distribution chamber 11. At its respective ends, the distribution chamber 11 has respective ports 13 and 14 that are coaxial with the longitudinal axis 36 and face each other on one side of the port 12. Adjacent to ports 13 and 14, the distribution chamber includes a zone configured to provide respective sheets 33 and 34 that are coaxial with longitudinal axis 36 and face the interior of the distribution chamber. The sheets 33 and 34 are shaped to form valve members, and the respective end portions 15 and 16 belonging to the cylindrical distribution element 17 installed so as to slide in the longitudinal direction in the distribution chamber are respectively connected to the sheets 33 and 34. Is arranged to receive. That is, the valve members 15 and 16 are located between the seats 33 and 34.

分配要素17は、ボア27内で延び制御装置19に接続される制御棒18を有する。制御装置19は、アクチュエータ部材35と、壁に穴を空けずに壁を通じて結合するための部材20とを備える。例えば、結合部材は、従来の方法で、アクチュエータ部材35に結合されていてグローブフィンガ23内で移動するように設置されている棒22に支持された磁石21、ならびに、非磁性材料のグローブフィンガ23に囲まれU形ブラケット25によって制御棒18に接続された磁性リング24を備える。分配要素17は、分配室11と同じ軸上にあるボア27内を摺動するガイドフィン26と、同様に分配室11と同じ軸上にあるボア29内を摺動するガイドフィン28とによって分配室11内で同軸状に保持される。ポート14は、ボア27と、結合部材20を囲む吸入室31とを介して吸入ダクト30に接続される。その上端で、吸入ダクト30は、副室9の下端に開口している。   The distribution element 17 has a control rod 18 that extends in the bore 27 and is connected to a control device 19. The control device 19 includes an actuator member 35 and a member 20 for coupling through the wall without making a hole in the wall. For example, the coupling member may be coupled to the actuator member 35 in a conventional manner, with a magnet 21 supported on a rod 22 that is positioned to move within the globe finger 23, and a non-magnetic material globe finger 23. And a magnetic ring 24 connected to the control rod 18 by a U-shaped bracket 25. The distribution element 17 is distributed by a guide fin 26 that slides in a bore 27 on the same axis as the distribution chamber 11 and a guide fin 28 that also slides in a bore 29 on the same axis as the distribution chamber 11. It is held coaxially in the chamber 11. The port 14 is connected to the suction duct 30 via the bore 27 and a suction chamber 31 surrounding the coupling member 20. At its upper end, the suction duct 30 opens at the lower end of the sub chamber 9.

ポート13は、ボア29によって排出ダクト32に接続されている。排出ダクト32は図示しない計量スパウトに接続されている。   The port 13 is connected to the exhaust duct 32 by a bore 29. The discharge duct 32 is connected to a measuring spout (not shown).

アクチュエータ部材8は、図2に示すように、ポンプ室5内でピストン6を前後に駆動するのみならず、ピストン6をポンプ室5から副室9内に引き出すのに十分なストロークを提供する。   As shown in FIG. 2, the actuator member 8 not only drives the piston 6 back and forth within the pump chamber 5, but also provides a stroke sufficient to pull the piston 6 from the pump chamber 5 into the sub chamber 9.

分配要素17の弁部材15は、弁部材15がポート13に隣接するシート33に押し付けられると、ポート13を液密的に閉じる形状である。同様に、弁本体16は、弁部材16が前記ポートに隣接するシート34に押し付けられると、ポート14を液密的に閉じる形状である。ポートの一方が閉じると、もう一方が大きく開くように、弁部材15および16の間の距離はシート33および34の間の距離より短くなっている。さらに、ポート13または14の一方が開いている時ディスペンス用の製品が分配要素17の周囲を容易に流れるように、分配要素17の横断サイズは分配室11の横断サイズよりかなり小さくなっている。   The valve member 15 of the distribution element 17 is shaped to close the port 13 in a liquid-tight manner when the valve member 15 is pressed against the seat 33 adjacent to the port 13. Similarly, the valve body 16 is shaped to close the port 14 in a liquid-tight manner when the valve member 16 is pressed against the seat 34 adjacent to the port. The distance between the valve members 15 and 16 is shorter than the distance between the seats 33 and 34 so that when one of the ports closes, the other opens wide. Furthermore, the transverse size of the dispensing element 17 is considerably smaller than the transverse size of the dispensing chamber 11 so that the dispensing product can easily flow around the dispensing element 17 when one of the ports 13 or 14 is open.

本発明のポンプ装置を含む設備が最初に始動すると、ポート13が大きく開くように、弁部材16はそのシート34に押し付けられる。図2に示すように、ピストン6は副室9内に上昇する。この位置では、パッケージングのための製品が重力によって副室9内に流入してピストン6の周囲を流れ、それによって最初に吸入ダクト30を満たし、次にポンプ室5を満たし、分配室11と排出ダクト32とを満たす。副室9は重力送り室として機能する。   When the equipment including the pump device of the present invention is first started, the valve member 16 is pressed against the seat 34 so that the port 13 is opened wide. As shown in FIG. 2, the piston 6 rises into the sub chamber 9. In this position, the product for packaging flows into the sub-chamber 9 by gravity and flows around the piston 6, thereby first filling the suction duct 30, then filling the pump chamber 5, Fills with the discharge duct 32. The sub chamber 9 functions as a gravity feed chamber.

そして、ピストン6をポンプ室5内のそのストローク端まで下げてから、ピストン6をポンプ室5内に保持するストロークにわたって往復運動させる。ピストンの各上昇ストロークで、弁部材15は接続開口13に隣接するシート33に押し付けられそれを閉じる。すると接続開口14は大きく開き、パッケージングのための製品は、副室9および吸入ダクト30、吸入室31、および分配室11を通じてポンプ室5に吸い込まれる。ピストン6の各下降ストロークで、分配要素17はポート14を閉じてポート13を開くように移動するので、ピストン6のストロークに対応する量の製品がピストン6によって排出ダクト32に送られる。そして、副室9はピストンに対するシール室として機能する。   Then, after the piston 6 is lowered to the stroke end in the pump chamber 5, the piston 6 is reciprocated over the stroke for holding the piston 6 in the pump chamber 5. With each rising stroke of the piston, the valve member 15 is pressed against the seat 33 adjacent to the connection opening 13 and closes it. Then, the connection opening 14 opens widely, and the product for packaging is sucked into the pump chamber 5 through the sub chamber 9, the suction duct 30, the suction chamber 31, and the distribution chamber 11. With each downward stroke of the piston 6, the dispensing element 17 moves to close the port 14 and open the port 13, so that an amount of product corresponding to the stroke of the piston 6 is sent by the piston 6 to the discharge duct 32. The sub chamber 9 functions as a seal chamber for the piston.

供給槽2が空の場合、洗浄液を供給槽2に導入し、ポンプ装置を図2に示す位置に置く。すなわち、ピストン6は上昇してシール室9内で延び、分配要素17は、ポート13および14が両方開いた中間位置に置かれる。洗浄液は排出ダクト32に流入し、同時に吸入ダクト30およびポンプ室5を通過する。そして副室9は洗浄機能を実行する。さらに、このシステムは、空気を上昇させて容器内に入れることによって、スパウトを洗浄しつつすべての空気をパージすることができる。   When the supply tank 2 is empty, the cleaning liquid is introduced into the supply tank 2 and the pump device is placed at the position shown in FIG. That is, the piston 6 rises and extends in the seal chamber 9, and the distribution element 17 is placed in an intermediate position in which both ports 13 and 14 are open. The cleaning liquid flows into the discharge duct 32 and simultaneously passes through the suction duct 30 and the pump chamber 5. The subchamber 9 performs a cleaning function. In addition, the system can purge all air while washing the spout by raising the air into the container.

もちろん、本発明は上記で説明された実施形態に制限されるものではなく、請求項によって定義される本発明の範囲を越えない変形は当業者に自明であろう。   Of course, the present invention is not limited to the embodiments described above, and variations that do not exceed the scope of the invention as defined by the claims will be apparent to those skilled in the art.

すなわち、説明された装置はガスケットのない分配装置とガスケットのないポンプ部材を組み合わせているが、ガスケットのない分配装置を、吸入ダクトが直接供給槽に接続された従来の構造のポンプ部材と組み合わせてもよい。   That is, the described device combines a gasketless dispensing device and a gasketless pump member, but the gasketless dispensing device is combined with a pump member of conventional construction in which the suction duct is directly connected to the supply tank. Also good.

図示した実施形態では、ポンプ室と供給槽との間に副室が介在しているが、本発明は、ポンプ室が供給槽内に直接開口して、重力送り用とポンピングおよび洗浄用との両方を目的とする副室として機能するように実現してもよい。   In the illustrated embodiment, a sub chamber is interposed between the pump chamber and the supply tank. However, the present invention is configured so that the pump chamber opens directly into the supply tank and is used for gravity feeding, pumping and cleaning. You may implement | achieve so that it may function as a subchamber which aimed at both.

逆に、副室は供給槽から分離し、ダクトによって供給槽に接続してもよい。   Conversely, the sub chamber may be separated from the supply tank and connected to the supply tank by a duct.

分配要素が吸入位置にある、本発明の装置およびそれに結合された供給槽の垂直平面上の軸方向断面図である。FIG. 4 is an axial cross-sectional view on a vertical plane of the device of the invention and the supply tank coupled thereto, with the dispensing element in the suction position. ポンプ装置が洗浄位置にある、図1と同様の断面図である。It is sectional drawing similar to FIG. 1 with a pump apparatus in a washing | cleaning position.

Claims (7)

容量計量式ポンプ装置であって、
分配装置(3)が結合されたポンプ部材(1)を備え、分配装置(3)が、本体(10)であって、ポンプ部材(1)と、供給槽(2)に接続された吸入ダクト(30)と、排出ダクト(32)との接続を提供するポート(12、14、13)を有する分配室(11)を収容する、本体(10)と、分配要素(17)であって、前記分配室(11)の長手方向軸に沿って移動するように設置され、かつ、制御装置(19)によって作動せしめられる、分配要素(17)と、を具備し、
前記吸入ダクトとの接続を提供する前記ポート(14)と、前記排出ダクトとの接続を提供する前記ポート(13)とが、互いに対向し、前記ポンプ部材との接続を提供する前記ポート(12)の両側で前記分配室の長手方向軸に沿って同軸に配置され、それぞれのシート(34、33)に隣接しているものにおいて、
前記シートが前記分配室の内側を向いており、かつ、
前記分配要素(17)が、前記分配要素の前記制御装置からの駆動力によって一方または他方の前記シートに液密的に押し付けられるような弁部材(16、15)を形成するような形状とされた端部、を有する、
ことを特徴とする容量計量式ポンプ装置。
A capacity metering pump device,
An intake duct comprising a pump member (1) to which a distributor (3) is coupled, the distributor (3) being a main body (10) and connected to the pump member (1) and a supply tank (2) A main body (10) containing a distribution chamber (11) having ports (12, 14, 13) that provide a connection between (30) and a discharge duct (32), a distribution element (17), A dispensing element (17) installed to move along the longitudinal axis of the dispensing chamber (11) and actuated by a control device (19);
The port (12) providing the connection with the suction duct and the port (13) providing the connection with the discharge duct are opposed to each other and provide the connection with the pump member (12 ) On the opposite sides of the distribution chamber along the longitudinal axis of the distribution chamber and adjacent to the respective sheets (34, 33),
The sheet faces the inside of the distribution chamber; and
The distribution element (17) is shaped to form a valve member (16, 15) that is pressed against one or the other of the sheets by a driving force from the control device of the distribution element. Having an end,
A capacity-measuring pump device characterized by that.
前記制御装置(19)が、壁に穴を空けずに前記壁を通じて前記分配要素(17)の変位を制御できるような磁気部材である、ことを特徴とする請求項1に記載のポンプ装置。   The pump device according to claim 1, characterized in that the control device (19) is a magnetic member capable of controlling the displacement of the distribution element (17) through the wall without making a hole in the wall. 前記ポンプ部材(1)が、前記ポンプ室の軸方向に沿ってピストン(6)を移動させるためのアクチュエータ部材(8)に接続されたガスケットのない前記ピストンが内部に設置された円筒形のポンプ室(5)を有し、かつ、
前記分配室と前記ポンプ室との間の接続を提供する前記ポート(12)から離れた端部で、前記ポンプ室が供給槽(2)に接続されており、前記供給槽(2)に収容された流体が前記ピストン(6)の周囲を流れないようにする十分な小ささの隙間を持って前記ピストンが前記ポンプ室に設置されている、
ことを特徴とする、請求項1に記載のポンプ装置。
A cylindrical pump in which the piston without gasket connected to an actuator member (8) for moving the piston (6) along the axial direction of the pump chamber is installed inside the pump member (1) Has a chamber (5), and
At the end remote from the port (12) that provides a connection between the distribution chamber and the pump chamber, the pump chamber is connected to the supply tank (2) and accommodated in the supply tank (2) The piston is installed in the pump chamber with a gap that is small enough to prevent the generated fluid from flowing around the piston (6),
The pump device according to claim 1, wherein
前記ポンプ室と前記供給槽(2)との間で、前記ポンプ部材が、前記ポンプ室の横断寸法()より大きな横断寸法(D)の副室(9)を含む、ことを特徴とする請求項3に記載のポンプ装置。 Between the pump chamber and the supply tank (2), the pump member comprises a subchamber (9) having a transverse dimension (D) larger than the transverse dimension ( d ) of the pump chamber. The pump device according to claim 3. 前記副室(9)が前記ポンプ室(5)と同軸上にあり前記供給槽(2)内に開口する、ことを特徴とする請求項4に記載のポンプ装置。   The pump device according to claim 4, wherein the sub chamber (9) is coaxial with the pump chamber (5) and opens into the supply tank (2). 前記アクチュエータ部材(8)が、流体が前記ピストン(6)の周囲を前記ポンプ室内に流れるようにするのに十分なだけ前記副室内に引き出される位置まで前記ピストンを移動させることができる十分な長さのストロークを提示する、ことを特徴とする請求項5に記載のポンプ装置。   The actuator member (8) is long enough to move the piston to a position where it can be drawn into the subchamber enough to allow fluid to flow around the piston (6) into the pump chamber. The pump device according to claim 5, wherein a stroke of the length is presented. 前記吸入ダクト(30)が前記副室(9)内に開口する、ことを特徴とする請求項6に記載のポンプ装置。   The pump device according to claim 6, characterized in that the suction duct (30) opens into the subchamber (9).
JP2008541784A 2005-11-24 2006-11-20 Capacity metering pump device Pending JP2009516805A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0511893A FR2893679A1 (en) 2005-11-24 2005-11-24 VOLUMETRIC PUMPING DEVICE COMPRISING A DISTRIBUTION MEMBER WITHOUT JOINT
PCT/FR2006/002540 WO2007060312A1 (en) 2005-11-24 2006-11-20 Positive displacement pumping device comprising a gasket-free dispensing member

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009516805A true JP2009516805A (en) 2009-04-23

Family

ID=36717081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008541784A Pending JP2009516805A (en) 2005-11-24 2006-11-20 Capacity metering pump device

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20070116587A1 (en)
EP (1) EP1952021B1 (en)
JP (1) JP2009516805A (en)
CN (1) CN101317008A (en)
AT (1) ATE432416T1 (en)
BR (1) BRPI0618811B1 (en)
CA (1) CA2632199C (en)
DE (1) DE602006007033D1 (en)
DK (1) DK1952021T3 (en)
ES (1) ES2325794T3 (en)
FR (1) FR2893679A1 (en)
SI (1) SI1952021T1 (en)
WO (1) WO2007060312A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014224517A (en) * 2013-05-17 2014-12-04 旭サナック株式会社 Syringe pump

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08114178A (en) * 1994-10-17 1996-05-07 Toyo Ink Mfg Co Ltd Reversible pulse pump

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB968452A (en) * 1963-07-01 1964-09-02 Dole Valve Co Improvements in or relating to liquid dispensers
FR1581693A (en) * 1967-07-18 1969-09-19
US3865281A (en) * 1970-05-18 1975-02-11 Owens Illinois Inc Apparatus for filling containers
US3807909A (en) * 1972-05-01 1974-04-30 Owens Illinois Inc Pump for dispensing food products
US3843023A (en) * 1973-09-17 1974-10-22 D Vroom Mixing and dispensing apparatus having nozzel cleaner
CH585393A5 (en) * 1974-11-22 1977-02-28 Alpura Koreco Ag
US4062472A (en) * 1976-07-09 1977-12-13 Dominion Tool & Die Co., Inc. Liquid dispensing system
DE3206141C2 (en) * 1982-02-20 1984-10-04 Siegfried Ing.(grad.) 8901 Königsbrunn Ammann Control valve for a metering device for metering liquid media, in particular food
US4610192A (en) * 1982-11-22 1986-09-09 Product Research And Development Reciprocable device
US4676279A (en) * 1985-05-30 1987-06-30 Campbell Soup Company Filler for aseptic dispensing of particulate garnish
IT1206884B (en) * 1987-02-02 1989-05-11 Eltek Spa DISPENSING DEVICE OF LIQUIDS IN PRESTABLE AND CONSTANT VOLUMES INDEPENDENTLY FROM THE PRESSURE AND THE CAPACITY OF THE SUPPLY SOURCE OF THE DISPENSED LIQUID
US4974755A (en) * 1989-04-20 1990-12-04 Reagent Chemical & Research, Inc. Dispensing valve assembly and system
GB9304052D0 (en) * 1993-03-01 1993-04-14 Coloreed Liquid Packaging A Di Dispensing method and apparatus
US6082587A (en) * 1996-04-10 2000-07-04 Automatic Bar Controls, Inc. Condiment dispensing system utilizing a draw-back valve
US5906296A (en) * 1996-04-10 1999-05-25 Automatic Bar Controls, Inc. Condiment dispensing system utilizing a draw-back valve
IT1289515B1 (en) * 1996-12-23 1998-10-15 Ronchi Mario Srl Officine Mecc VALVE WITH SHUTTER WITH CONTROLLED OPERATION FOR DOSED DISPENSING OF FLUIDS IN AUTOMATIC CONTAINER FILLING MACHINES
US6085943A (en) * 1997-06-30 2000-07-11 Speedline Technologies, Inc. Controllable liquid dispensing device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08114178A (en) * 1994-10-17 1996-05-07 Toyo Ink Mfg Co Ltd Reversible pulse pump

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014224517A (en) * 2013-05-17 2014-12-04 旭サナック株式会社 Syringe pump

Also Published As

Publication number Publication date
SI1952021T1 (en) 2009-10-31
FR2893679A1 (en) 2007-05-25
CA2632199A1 (en) 2007-05-31
WO2007060312A1 (en) 2007-05-31
CA2632199C (en) 2011-08-09
DE602006007033D1 (en) 2009-07-09
US20070116587A1 (en) 2007-05-24
BRPI0618811A2 (en) 2011-09-13
ATE432416T1 (en) 2009-06-15
EP1952021B1 (en) 2009-05-27
EP1952021A1 (en) 2008-08-06
CN101317008A (en) 2008-12-03
DK1952021T3 (en) 2009-08-03
ES2325794T3 (en) 2009-09-17
BRPI0618811B1 (en) 2018-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4933561B2 (en) Equipment for packaging liquid products into containers
EP3488937A1 (en) Horizontal pumps, refill units and foam dispensers with integral air compressors
JP2015533528A5 (en)
JP6311892B2 (en) Low residual pump, dispenser and refill unit
AU2014209540A1 (en) Pumps with container vents
WO2019124130A1 (en) Fluid device and buffer tank for same
JP2009516805A (en) Capacity metering pump device
JPWO2003016195A1 (en) Fluid filler
US20090057345A1 (en) Fluid dispenser
JP2011012591A (en) Syringe pump
US10238240B2 (en) Uptake shroud for inverted pumps
CN106999880B (en) Valve assembly for a dispenser device of a volumetric dispenser machine
CN210049996U (en) Pasty material conveying device and engineering vehicle
JP4699246B2 (en) Diaphragm valve
JP6776357B2 (en) Filling system including bottles to be filled with liquid and filling modules
JP4956359B2 (en) Piston pump
CN118306107B (en) Ink viscosity regulating and controlling system and control method thereof
CN210362172U (en) Cyclopentane low pressure foaming machine
CN113494679B (en) Liquid supply system and liquid filling method
CN116967225A (en) Pipeline cleaning device and pipeline cleaning method
KR101825938B1 (en) Pump for viscous fluid
JP2009190737A (en) Method for making liquid level flush when filling by double structure nozzle
SU1500550A1 (en) Metering tank for liquids
JP2004150315A (en) Reciprocating pump
JP2005047583A (en) Filling device

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110104

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110401

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110408

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20111004