JP2009506235A - Self-cleaning floorboard system - Google Patents

Self-cleaning floorboard system Download PDF

Info

Publication number
JP2009506235A
JP2009506235A JP2008527889A JP2008527889A JP2009506235A JP 2009506235 A JP2009506235 A JP 2009506235A JP 2008527889 A JP2008527889 A JP 2008527889A JP 2008527889 A JP2008527889 A JP 2008527889A JP 2009506235 A JP2009506235 A JP 2009506235A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
drain pan
drain
self
floorboard system
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2008527889A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5073663B2 (en
JP2009506235A5 (en
Inventor
マクリーン、ジェームズ
エル. クリスチャン、デービッド
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sani Floor Inc
Original Assignee
Sani Floor Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sani Floor Inc filed Critical Sani Floor Inc
Publication of JP2009506235A publication Critical patent/JP2009506235A/en
Publication of JP2009506235A5 publication Critical patent/JP2009506235A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5073663B2 publication Critical patent/JP5073663B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/01Removal of dung or urine, e.g. from stables
    • A01K1/0103Removal of dung or urine, e.g. from stables of liquid manure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/015Floor coverings, e.g. bedding-down sheets ; Stable floors
    • A01K1/0151Grids; Gratings; Slatted floors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0401Gullies for use in roads or pavements
    • E03F5/0402Gullies for use in roads or pavements provided with flushing means for cleaning or emptying
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02177Floor elements for use at a specific location
    • E04F15/02188Floor elements for use at a specific location for use in wet rooms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/10Built-in gratings, e.g. foot-scrapers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/60Planning or developing urban green infrastructure

Abstract

少なくとも1つのモジュールを含む自動洗浄式床板システムが提供される。該モジュールは、排水パンと、複数の排出ポートと、少なくとも1つの側壁とを備える。排水パンは、傾斜部と排水口を備えることも可能である。傾斜部は、排水口に向かって下方に傾斜可能である。排出ポートは、排水パンの周縁部に沿って配置され、排水口に向かって延びることによって、フラッシング液を排水口へ案内する。側壁は、排水パンの周縁部の一部を包囲して、中空通路と少なくとも1つの流入口を有する。流入口は、排出ポートにフラッシング液を送るための中空通路と連通可能である。    A self-cleaning floorboard system is provided that includes at least one module. The module includes a drain pan, a plurality of discharge ports, and at least one sidewall. The drain pan can also include an inclined portion and a drain outlet. The inclined portion can be inclined downward toward the drain port. The discharge port is disposed along the peripheral edge of the drain pan and extends toward the drain port to guide the flushing liquid to the drain port. The side wall surrounds a part of the peripheral edge of the drain pan and has a hollow passage and at least one inlet. The inflow port can communicate with a hollow passage for sending flushing liquid to the discharge port.

Description

本発明は、概して床板保護、より詳細には、様々な用途や、限定されないが洗濯施設および調理施設などの業界における廃棄物を受け止めるための連続床板システムを形成するために、水平方向に隣接して配置されたモジュールと互いに連結可能なモジュールを備える自動洗浄式床板システムに関する。本発明の床板システムは、排水パンの形状をくり返し形成する着脱式オス型インサートを用いることによって、コンクリート床内に成形される常設設備としても形成可能である。また、排水パンを覆う床格子は、その上に立つ職員を支えるために設置されてもよい。   The present invention generally relates to floorboard protection, more particularly horizontally adjacent to form a continuous floorboard system for receiving waste in various applications and industries such as but not limited to laundry and cooking facilities. The present invention relates to a self-cleaning type floorboard system including modules that can be connected to each other. The floorboard system of the present invention can also be formed as a permanent installation formed in a concrete floor by using a detachable male insert that repeatedly forms the shape of a drain pan. In addition, a floor grid covering the drain pan may be installed to support staff standing on it.

本発明の床板システムは、乳製品製造所、食肉加工工場、厩舎、養鶏場、機械工場、クリーン組立ルーム、印刷施設および食品加工工場における使用に適している。しかも、本発明の床板システムは、動物処理施用の移行領域において使用可能である。例えば、本発明の床板システムは、給餌場と酪農搾乳ステーションの間において使用することも可能であり、後に肥料として回収するために、不都合な残留物(例えば、肥料)を家畜の蹄から床板システム内へ洗い流せるように、床板システムを通過する際に家畜の蹄に噴霧してから酪農搾乳ステーションへ家畜を入れる。   The floorboard system of the present invention is suitable for use in dairy factories, meat processing factories, stables, poultry farms, machine factories, clean assembly rooms, printing facilities and food processing factories. Moreover, the floorboard system of the present invention can be used in transition areas for application of animal treatment. For example, the floorboard system of the present invention can also be used between a feed station and a dairy milking station, and the undesired residue (eg, fertilizer) can be removed from the hoof of livestock for later recovery as fertilizer. As it passes through the floorboard system, it is sprayed on the hoof of the livestock before it is passed into the dairy milking station.

多くの業界において、特定の施設や部屋を清潔にしておくことは重要である。例えば、調理産業において、厨房の衛生と清浄度は重要な問題である。一般的にレストラン、ホテル、公共施設および商業用食品販売施設における厨房の床板には、不要物がこぼれることがよくある。そのような不要物は、こぼれた液体や半固体や小さな固体の形態をなし、グリース、油、水および様々な食品を含んでいる。暑い厨房内は、有害細菌にとって天然の繁殖地であり、このような細菌はタイルグラウト、パイプ、排水や他の厨房備品において繁殖し易いため、こぼれた不要物は、衛生上の問題をもたらすこともある。そのような厨房備品は固定型のため、保守ができない場合は清潔に維持することが難しい。大部分の州における厳しい衛生規範では、商業用食品販売施設の厨房を毎日清掃することを求めている。   In many industries, it is important to keep certain facilities and rooms clean. For example, in the cooking industry, kitchen hygiene and cleanliness are important issues. In general, unnecessary items are often spilled on the floorboards of kitchens in restaurants, hotels, public facilities and commercial food sales facilities. Such unwanted items are in the form of spilled liquids, semi-solids or small solids and include grease, oil, water and various foods. Hot kitchens are a natural breeding ground for harmful bacteria, and these bacteria are easy to propagate in tile grout, pipes, drainage and other kitchen equipment, so spilled waste can cause hygiene problems There is also. Such kitchen fixtures are stationary and are difficult to keep clean if they cannot be maintained. Strict hygiene standards in most states require that kitchens in commercial food sales facilities be cleaned daily.

壁、カウンタ甲板、器具および床を毎日清掃することは、時間のかかる労力を要する手仕事を伴う。さらに、廃棄物は、こぼれた食品が湿っているか、粘性を有することが多いため、厨房職員が転倒して負傷する危険性が高いという点で健康上の問題をもたらす場合がある。さらに、こぼれたグリースまたは油は、床から除去されるまで、厨房における全作業を中断しなければならないような防火上の問題を生じさせる。予測可能なことではあるが、レストランまたはホテルにおける厨房作業の全てを中断することによって、重大な収益の損失が生じる。さらに、業務用厨房のような施設の現行の清掃方法は、特定の器具や床板システムの一時的な除去および/または解体、それに続く長時間の水による洗浄を伴うことがある。当然ながら、そのような清掃方法によって、多量の水を使用することになり、特定の地方において節水問題を増大させる場合もある。   Daily cleaning of walls, counter decks, appliances and floors involves time-consuming and labor-intensive hand work. In addition, waste can pose a health problem in that the spilled food is often moist or viscous and therefore has a high risk of kitchen personnel falling and injured. In addition, spilled grease or oil creates fire protection problems that require all work in the kitchen to be interrupted until removed from the floor. Predictably, interrupting all kitchen work in a restaurant or hotel results in significant revenue loss. In addition, current methods of cleaning facilities such as commercial kitchens may involve the temporary removal and / or disassembly of certain instruments and floorboard systems, followed by prolonged water cleaning. Of course, such cleaning methods use large amounts of water, which may increase water saving problems in certain regions.

現時点では、衛生および安全上の懸念事項に取り組むように構成された、従来技術における周知の床板システムが存在する。従来技術における1つの装置は、廃棄物を収集するための洗浄可能な床を備える。この装置は、その上に人が立てる格子またはメッシュを設け、その格子は、廃棄物が落下する下地床の上に取り付けられる。下地床は、排水口に向かって下方に傾斜している。フラッシング(flushing)手段は、廃液を下地床から排水口へ洗い流すために設けられる。格子は、水平位置と垂直位置との間をピボット式で移動でき、さらに保守し易くするために取り外すことができる。この装置は、廃液用の廃棄手段を提供する点で上に述べた幾つかの安全と衛生問題に対処しているが、この装置は特定の床構成に適した特別注文でなければならない点で設置柔軟性に欠けている。さらに、格子と下地床は、手動または業務用食器洗浄機のような機械的手段により個々に洗浄するには、その部品が重すぎたり、大きすぎる。   At present, there are well known floorboard systems in the prior art that are configured to address hygiene and safety concerns. One device in the prior art comprises a washable floor for collecting waste. This device is provided with a grid or mesh that a person stands on, which is mounted on a ground floor on which the waste falls. The ground floor is inclined downward toward the drain outlet. Flushing means are provided for washing away the waste liquid from the base floor to the drain outlet. The grid can be pivoted between a horizontal position and a vertical position and can be removed for easier maintenance. This device addresses some of the safety and hygiene issues mentioned above in that it provides a means of disposal for waste liquids, but the device must be specially ordered for a particular floor configuration. Lack of installation flexibility. Furthermore, the grid and ground floor are too heavy or too large for their parts to be individually cleaned by manual or mechanical means such as commercial dishwashers.

さらに、別の従来技術における装置は、その上に職員が立てるように支持面を提供する。この装置は、水または流体が支持面を通って、モジュール式床板部材の下を流れるようにする。この装置は、水がモジュール式床板の下を流れるように流体パッドの格子ワーク(gridwork)を形成する、一連の横断流路を含む。しかしながら、この装置の重大な短所は、床板部材の表面下の大部分が湿った支持床と直接接触することである。この装置は、その上に職員が立てる滑り止め表面を提供する点で幾つかの安全上の問題に対処しているが、捕促した水から生じる下地床のかびや劣化の問題を抱えている。しかも、この装置は、手動または機械的手段によって容易に洗浄できるように構成されていない。最後に、上述した装置は、装置を完全に洗浄するためには多量の水を必要とする。   Furthermore, another prior art device provides a support surface on which an employee can stand. This device allows water or fluid to flow through the support surface and under the modular floorboard member. The apparatus includes a series of transverse channels that form a fluid pad gridwork so that water flows under the modular floorboard. However, a significant disadvantage of this device is that the majority of the floorboard member's subsurface is in direct contact with the wet support floor. While this device addresses some safety issues in that it provides a non-slip surface on which personnel can stand, it has the problem of mold and deterioration of the underlying floor resulting from trapped water. Moreover, this device is not configured to be easily cleaned by manual or mechanical means. Finally, the device described above requires a large amount of water in order to thoroughly clean the device.

以上のように、廃棄物を捕捉する床板システムの分野において、上に職員が立っても滑って負傷する危険性が低減される、滑り止め表面が必要とされている。また、当該分野において、連続して廃棄できるように廃棄物を排水口に向かって洗い流せる、自動洗浄式の床板システムが必要とされている。さらに、当該分野において、手動または、業務用厨房に設置されているような業務用食器洗浄機等の洗浄機器によって洗浄し易くするために、取り外し可能な軽量かつ小型の床板システムが求められている。   Thus, there is a need in the field of floorboard systems for capturing waste that non-slip surfaces that reduce the risk of slipping and injury when an employee stands on top. There is also a need in the art for a self-cleaning floorboard system that can wash waste toward the drain so that it can be disposed of continuously. Further, there is a need in the art for a lightweight and small floorboard system that can be removed to facilitate cleaning with a cleaning device, such as a manual dishwasher or a commercial dishwasher installed in a commercial kitchen. .

また、当該分野において、様々な用途や、限定しないが、洗濯施設や、業務用厨房における調理ラインのような調理施設を含む業界の所望領域を対象とする、個々のモジュールを互いに連結できるようなモジュール式の床板システムが必要とされている。さらに、当該分野において、排水パンの形状をくり返し形成する着脱式オス型インサートを用いることにより、コンクリート床内に恒久的に成形される床板システムが必要性とされており、排水パンの上方には、その上に立つ職員を支持するために床格子が設置される。そのような床板システムは、乳製品製造所、厩舎および食肉加工工場等において使用可能であるが、これらの用途に限定されるものではない。   In addition, in this field, individual modules can be connected to each other for a desired area in the industry including, but not limited to, laundry facilities and cooking facilities such as cooking lines in commercial kitchens. There is a need for a modular floorboard system. Furthermore, in the field, there is a need for a floorboard system that is permanently formed in a concrete floor by using a removable male insert that repeatedly forms the shape of the drain pan, above the drain pan. A floor grate will be installed to support the staff standing on it. Such floorboard systems can be used in dairy factories, stables and meat processing plants, but are not limited to these applications.

本発明は、上記した懸案を鑑みてなされたものである。   The present invention has been made in view of the above-mentioned concerns.

本発明は、特に、床板システムに関する上記の欠陥に対処し、そのような欠陥を軽減するものである。より詳細には、本発明は、廃棄物を捕捉する改良された自動洗浄式床板システムに関する。一実施形態において、床板システムは、モジュール式組立品であり、床板システムが設置される業界における典型的な洗浄機器を用いて洗浄できるように構成されている。例えば、床板システムが業務用厨房において設置される場合、そのような床板システムは、業務用食器洗浄設備を用いて洗浄されるように構成される。別の実施形態において、床板システムは、フォームインサート(foam insert)を用いてコンクリート基板内へ現場注型されるため、コンクリートの硬化、フォームインサートの除去、配管系統の設置および床格子の敷設によって、耐久性のある床板システムが提供される。   The present invention specifically addresses the above deficiencies associated with floorboard systems and mitigates such deficiencies. More particularly, the present invention relates to an improved self-cleaning floorboard system for capturing waste. In one embodiment, the floorboard system is a modular assembly and is configured to be cleaned using typical cleaning equipment in the industry in which the floorboard system is installed. For example, if a floorboard system is installed in a commercial kitchen, such floorboard system is configured to be cleaned using a commercial dishwashing facility. In another embodiment, the floorboard system is cast in-situ into the concrete substrate using foam inserts, so that by hardening concrete, removing foam inserts, installing piping systems and laying floor grids, A durable floorboard system is provided.

本発明の実施形態にしたがって、廃棄物を捕捉する自動洗浄式床板システムが提供される。この床板システムは、排水パンと床格子からなる少なくとも1つのモジュールを備える。排水パンは、1対の傾斜部と、これら傾斜部間に中央設置された排水路とを含む。排水パンは、1対の側壁と1対の端壁を有する。傾斜部は、排水路の両側に配置されて排水路に向かって下方に傾斜する。排水路は、端壁間を延び、排水パンの一端から排水パンの反対端へ排水口に向かって下方に傾斜する。側壁と端壁は、集合的に排水パンの周縁部を形成し、傾斜部と排水路から上方へ延びて排水パンを取り囲む。側壁および/または傾斜部は、傾斜部に落下する廃棄物が排水路に向かって洗い流されるように、傾斜部上にフラッシング液を放出する放出ポートおよび/または噴射ノズル等の少なくとも1つの、好ましくは、複数の放出機構を備える。   In accordance with an embodiment of the present invention, an automatic cleaning floorboard system for capturing waste is provided. The floorboard system comprises at least one module consisting of a drain pan and a floor grid. The drain pan includes a pair of inclined portions and a drainage channel centrally installed between the inclined portions. The drain pan has a pair of side walls and a pair of end walls. The inclined portions are disposed on both sides of the drainage channel and are inclined downward toward the drainage channel. The drainage channel extends between the end walls and inclines downward from one end of the drainage pan to the opposite end of the drainage pan toward the drainage port. The side wall and the end wall collectively form a peripheral edge of the drain pan, and extend upward from the inclined portion and the drain channel to surround the drain pan. The side walls and / or ramps are preferably at least one, such as discharge ports and / or injection nozzles, which discharge flushing liquid on the ramps, so that waste falling on the ramps is washed away towards the drainage channel A plurality of release mechanisms.

床格子は、その上に起立するか、そこを横切って移動する職員および/または動物を支えるように構成され、廃棄物は、床格子を通過するように構成される。側壁は、流入口を有する中空通路を備えることも可能である。それによって、フラッシング液が放出ポートへ運ばれる。また、隣接するモジュールの流入口により、フラッシング液がそれらの間を流れる。最も端に位置するモジュールは、フラッシング液供給源に対して連結されていてもよい。流入口は流体供給源に対して連結され、フラッシング液は中空通路へ送られる。オーバーフロー通路は、隣接するモジュールの間をフラッシング液および/または液状の廃棄物が流れるようにするために、排水路の近くに形成されてもよい。床格子は、互いに平行に配置された複数の隣接する床格子からなる。床格子は、モジュールの全長が隣接する床格子の結合した長さに適合するように寸法が設定される。モジュールは、複数のダボを含んでもよく、側壁はモジュールを相互に連結するために、ダボを受容するように寸法が設定された相補的な開口部を備える。   The floor grid is configured to support personnel and / or animals that stand or move across it, and the waste is configured to pass through the floor grid. The side wall can also comprise a hollow passage having an inlet. Thereby, the flushing liquid is carried to the discharge port. Also, flushing liquid flows between them by the inlets of adjacent modules. The module located at the extreme end may be connected to a flushing liquid supply source. The inlet is connected to a fluid supply and flushing liquid is sent to the hollow passage. An overflow passage may be formed near the drainage channel to allow flushing liquid and / or liquid waste to flow between adjacent modules. The floor grid is composed of a plurality of adjacent floor grids arranged in parallel to each other. The floor grid is sized so that the overall length of the module matches the combined length of adjacent floor grids. The module may include a plurality of dowels, and the sidewalls include complementary openings dimensioned to receive dowels to interconnect the modules.

所望数の排水パンは、ダボまたは他の適切な手段を用いて、水平方向に組み立てられ接合される。流入口は、フラッシング液供給源に連結される。使用中、フラッシング液は、流入口から排水パン内に流れる。時間制御弁を用いて、定期的にフラッシング液を供給することも可能である。また、フラッシング液は、傾斜部上に廃棄物が限界まで蓄積したときに、必要に応じて手動で供給されてもよい。さらに、熱センサを作動させて、火災時にフラッシング液を流入口に供給することも可能である。フラッシング液は、水道水源から供給される水であってもよく、放出ポートから放出される。フラッシング液を加圧してもよく、また、フラッシング液は、特定の食品材料を分解し易くするために、油性洗浄剤等の添加剤を含んでいてもよい。   The desired number of drain pans are assembled and joined in a horizontal direction using dowels or other suitable means. The inlet is connected to a flushing liquid supply source. During use, the flushing liquid flows from the inlet into the drain pan. It is also possible to supply the flushing liquid periodically using a time control valve. Further, the flushing liquid may be manually supplied as necessary when the waste has accumulated to the limit on the inclined portion. Furthermore, it is possible to operate the heat sensor and supply the flushing liquid to the inlet in the event of a fire. The flushing liquid may be water supplied from a tap water source and is discharged from the discharge port. The flushing liquid may be pressurized, and the flushing liquid may contain an additive such as an oil-based cleaning agent in order to easily decompose a specific food material.

床格子上に落下する廃棄物は、フラッシング液によって、傾斜部から排出路に向かって洗い流される。排出路に達すると、フラッシング液は、次に、排出口に向かって廃棄物を洗い流す。廃棄物が排出路に進入しないように、着脱式ストレーナトレイを排出路の上方に使用してもよい。廃棄物が排出口へ押し流されないように、排出バスケットを排出口の上方に設置することも可能である。床格子は、排水パンの上に立ったり、その上で作業する職員を支えるべく、排出パンの上方に設置される。床格子は、好ましくは、所定の寸法の廃棄物が排水パンに進入することを防ぐように寸法が設定かつ形成される。   Waste that falls on the floor grid is washed away from the inclined portion toward the discharge path by the flushing liquid. When it reaches the discharge path, the flushing liquid then flushes the waste towards the outlet. A removable strainer tray may be used above the discharge path to prevent waste from entering the discharge path. It is also possible to install a discharge basket above the discharge port so that waste is not washed away into the discharge port. The floor grate is installed above the drain pan to support the staff standing on or working on the drain pan. The floor grid is preferably sized and shaped to prevent waste of a predetermined size from entering the drain pan.

本明細書において開示される様々な実施形態の特徴および利点は、以下の説明と図面に関してより良く理解されるであろう。図面中、同様の番号は、図面を通じて同様の部分を指す。   The features and advantages of the various embodiments disclosed herein will be better understood with regard to the following description and drawings. In the drawings, like numerals refer to like parts throughout the drawings.

本発明を特に添付の図面を参照して説明する。図1と図2は、廃棄物を捕捉するための第1の好適な実施形態における床板システム10のモジュール12を示す。図1は、第1実施形態における床板システム10を示す斜視図であって、床板システム10を構成する、水平方向において隣接して配置されたモジュール12の連結関係を例示し、また、モジュール12およびモジュール12を構成する排水パン14と床格子24との関係を示す。   The present invention will be described with particular reference to the accompanying drawings. 1 and 2 show a module 12 of a floorboard system 10 in a first preferred embodiment for capturing waste. FIG. 1 is a perspective view illustrating a floor board system 10 according to the first embodiment, and illustrates a connection relationship of modules 12 that are adjacent to each other in the horizontal direction and that constitute the floor board system 10. The relationship between the drain pan 14 and the floor grid 24 constituting the module 12 is shown.

図1と図2は、排水パン14上に配置された3つの床格子24を備えるモジュール12を示しているが、モジュール12は、少なくとも1つか任意の数の床格子24を有してもよい。そのような床格子24は、集合的に排水パン14を覆うことが望ましい。排水パン14は、ほぼ矩形を有するように図示されているが、任意の形状と寸法において形成されてもよい。好ましくは、排水パン14は、モジュール12が水平方向に整合して互いに連結するように構成される。排水パン14はそれぞれ、その形状に対して相補性を有するように寸法が設定かつ形成される。   1 and 2 show the module 12 with three floor grids 24 disposed on the drain pan 14, the module 12 may have at least one or any number of floor grids 24. . It is desirable that such floor grids 24 collectively cover the drain pan 14. Although the drain pan 14 is illustrated as having a substantially rectangular shape, it may be formed in any shape and size. Preferably, the drain pan 14 is configured such that the modules 12 are horizontally aligned and connected to each other. Each drain pan 14 is dimensioned and formed to be complementary to its shape.

さらに、図1と図2を参照すると、排水パン14は、排水路40、1対の傾斜部16、1対の側壁26および1対の端壁42を備える。傾斜部16は、排水路40に沿ってその両側に配置される。図2において示されるように、傾斜部16は、矢印によって示される方向において(すなわち、排水路40に向かって)下向きに傾斜するように配向される。排水路40は、側壁26の間に配置されてその間を延びる。   1 and 2, the drain pan 14 includes a drainage channel 40, a pair of inclined portions 16, a pair of side walls 26, and a pair of end walls 42. The inclined portions 16 are arranged on both sides of the drainage channel 40. As shown in FIG. 2, the inclined portion 16 is oriented so as to be inclined downward in the direction indicated by the arrow (ie, toward the drainage channel 40). The drainage channel 40 is disposed between the side walls 26 and extends therebetween.

排水路40は、排水パン14の一端から排水パン14の反対端へ、排水口18に向かって下方に傾斜するように構成されてもよい。排水口18は、床板システム10が設置される施設の排水か下水システムに連結することも可能である。着脱式排水バスケット78を床板システム10に設けることも可能であり、所定の大きさの固体や半固体の廃棄物が排水口18に進入することを防ぐために、排水口18の上方に設置してもよい。これに代えて、あるいは、排水バスケット78と連結して、長尺状の平らなろ過メッシュ62を排水路40に沿って設けることにより(図2においてのみ示す)、廃棄物をろ過する別の手段を構成することも可能である。   The drainage channel 40 may be configured to be inclined downward from the one end of the drainage pan 14 toward the opposite end of the drainage pan 14 toward the drainage port 18. The drain port 18 can also be connected to the drainage or sewage system of the facility where the floorboard system 10 is installed. A detachable drainage basket 78 can also be provided in the floorboard system 10 and installed above the drainage port 18 to prevent solid or semi-solid waste of a predetermined size from entering the drainage port 18. Also good. Alternatively, or in conjunction with a drain basket 78, another means for filtering waste by providing an elongated flat filtration mesh 62 along the drain 40 (shown only in FIG. 2). It is also possible to configure.

図2において示すように、排水路40は、排水路40に沿って中間にある中央排水口18に向かって下方に傾斜していてもよい。この点に関して、排水路40は、中央に設置された排水路40に向かって互いに傾斜する2つの別の傾斜面を有することも可能である。しかしながら、排水路40が単一の傾斜面のみを有する排水パン14の構成が望ましい。この構成において、排水路40は、排水パン14の端壁42の一方から他方の端壁42に向かって下方へ傾斜する。   As shown in FIG. 2, the drainage channel 40 may be inclined downward toward the central drainage port 18 in the middle along the drainage channel 40. In this regard, the drainage channel 40 may have two separate inclined surfaces that are inclined toward each other toward the drainage channel 40 installed in the center. However, a configuration of the drainage pan 14 in which the drainage channel 40 has only a single inclined surface is desirable. In this configuration, the drainage channel 40 is inclined downward from one end wall 42 of the drain pan 14 toward the other end wall 42.

排水口18は、端壁42の一方に隣接して配置されることが望ましい。端壁42および側壁26は、傾斜部16から上方へ延びて、排水パン14を包囲する。同様に、端壁42もまた、排水路40から上方へ延びて、排水パン14を包囲する。特に、各傾斜部16には、フラッシング液を放出または噴射するように構成された複数の放出ポート22が形成されるため、廃棄物が傾斜部16から排水路40へ洗い流される。   The drain port 18 is preferably disposed adjacent to one of the end walls 42. The end wall 42 and the side wall 26 extend upward from the inclined portion 16 and surround the drain pan 14. Similarly, the end wall 42 also extends upward from the drainage channel 40 and surrounds the drainage pan 14. In particular, each inclined portion 16 is formed with a plurality of discharge ports 22 configured to discharge or inject flushing liquid, so that waste is washed away from the inclined portion 16 to the drainage channel 40.

すでに述べたように、床格子24を各排水パン14に取り付けることも可能である。床格子24の着脱性を高め、洗浄かつ清掃し易くするために、床格子24の寸法(すなわち、幅)を小型化することにより、互いに隣接して配置された複数の床格子24が、排水パン14の1つを覆う必要がある。例えば、図2において示すように、排水パン14を完全に覆うために、3つの床格子24が必要となる。   As already mentioned, it is also possible to attach a floor grid 24 to each drain pan 14. In order to improve the detachability of the floor grid 24 and to facilitate cleaning and cleaning, the size (that is, the width) of the floor grid 24 is reduced so that a plurality of floor grids 24 arranged adjacent to each other can be drained. One of the pans 14 needs to be covered. For example, as shown in FIG. 2, three floor grids 24 are required to completely cover the drain pan 14.

床格子24は、廃棄物がそこを通過でき、その上に配置される職員、動物または他の負荷を支えるように、好適に寸法が設定され、かつ構成にされることが望ましい。床格子24は、排水パン14の周縁部で支えられ、特に、各側壁26に沿って延びる格子支持ノッチ82に沿うように壁26に取り付けられてもよい。この点に関して、床格子24は、傾斜部16と排水路40に延び、側壁26によって支持される。また、任意で、格子支持ノッチ82は、最も端に位置する床格子24が端壁42に沿って格子支持ノッチ82に支持されるように、各端壁42に沿って形成されてもよい。   The floor grid 24 is preferably sized and configured to allow waste to pass therethrough and to support personnel, animals or other loads placed thereon. The floor grid 24 is supported at the peripheral edge of the drain pan 14 and may be attached to the wall 26 along a grid support notch 82 that extends along each side wall 26 in particular. In this regard, the floor grid 24 extends to the ramp 16 and the drainage channel 40 and is supported by the side walls 26. Optionally, the grid support notches 82 may be formed along each end wall 42 such that the furthest floor grid 24 is supported by the grid support notches 82 along the end walls 42.

図面において、側壁26を有する排水パン14が示されるが、モジュール12は、排水パン14に沿って延びる、すなわち排水パン14を包囲する単一の傾斜部16を有する排水パン14を含むことも可能である。そのような構成において、傾斜部16は、排水路40に向かって下方へ傾斜する排水パン周縁部20を画定する。また、排水パン14は、傾斜部16が排水口18に向かって下方へ傾斜するように、構成されてもよい。排水パン周縁部20は、フラッシング液を傾斜部16に噴射するために、排水パン周縁部20に沿って離間した複数の放出ポート22を備えることも可能である。   In the drawing, a drain pan 14 having a side wall 26 is shown, but the module 12 can also include a drain pan 14 that extends along the drain pan 14, ie, has a single ramp 16 that surrounds the drain pan 14. It is. In such a configuration, the inclined portion 16 defines a drain pan peripheral portion 20 that is inclined downward toward the drain channel 40. Further, the drain pan 14 may be configured such that the inclined portion 16 is inclined downward toward the drain port 18. The drain pan rim 20 can also include a plurality of discharge ports 22 spaced along the drain pan rim 20 to inject flushing liquid onto the ramp 16.

一実施形態において、各側壁26は、それに沿って形成される中空通路28を備え、この中空通路を通ってフラッシング液が流れる。流入口30は、少なくとも1つの端壁42および側壁26において形成され、中空通路28を介して傾斜部16にフラッシング液を供給するように構成される。また、中空通路28を省いた実施形態においては、フラッシング液は、流入口30へ流入して、傾斜部16に直接供給されることも可能である。しかしながら、流入口30は、マニホルド94が貫通し、かつ、放出ポート22または噴射ノズル32へフラッシング液を送る導管を提供することも可能である。   In one embodiment, each sidewall 26 includes a hollow passage 28 formed therethrough through which flushing liquid flows. The inflow port 30 is formed in at least one end wall 42 and the side wall 26, and is configured to supply flushing liquid to the inclined portion 16 through the hollow passage 28. Further, in the embodiment in which the hollow passage 28 is omitted, the flushing liquid can flow into the inflow port 30 and be directly supplied to the inclined portion 16. However, the inlet 30 can also provide a conduit through which the manifold 94 passes and that delivers flushing liquid to the discharge port 22 or the injection nozzle 32.

図1において示すように、本発明の自動洗浄式床板システム10は、複数のモジュール12からなり、各モジュール12は、水平方向に整列して互いに連結可能に構成される。モジュール12の相互連結は、例えば、ダボ36および開口部38システム等の機械式固定具を用いて行われ、ダボ36はモジュール12の1つに設けられて、隣接するモジュール12において形成された開口部38に受容される。   As shown in FIG. 1, the self-cleaning floorboard system 10 of the present invention includes a plurality of modules 12, and each module 12 is configured to be horizontally aligned and connectable to each other. The interconnections of the modules 12 are made using, for example, mechanical fixtures such as dowels 36 and an aperture 38 system, the dowels 36 being provided in one of the modules 12 to form openings formed in adjacent modules 12. Part 38 is received.

しかしながら、モジュール12は、様々な種類の取付け機構によって互いに連結でき、本明細書において示した特定の実施例や構成により限定されるものではない。図2において示すように、モジュール12は、排水路40に沿って延びる少なくとも1つのストレーナトレイ74を含むことができ、このストレーナトレイは、排水路40の上に装着することができる。ストレーナトレイ74は、好ましくは、排水路40内に収まるように構成され、所定寸法の廃棄物が排水路40に進入することを防ぐように作用する。   However, the modules 12 can be connected to each other by various types of attachment mechanisms and are not limited by the specific embodiments and configurations shown herein. As shown in FIG. 2, the module 12 can include at least one strainer tray 74 that extends along the drainage channel 40, which can be mounted on the drainage channel 40. The strainer tray 74 is preferably configured to fit within the drainage channel 40 and acts to prevent waste of a predetermined size from entering the drainage channel 40.

図2に示すように、ストレーナトレイ74は、排水路40に沿って延び、特に、排水路40の二段式傾斜面を補完するように構成されている。この点に関して、ストレーナトレイ74の中央の厚さは、ストレーナトレイ74の自由端の厚さよりも大きい。ストレーナトレイ74は、廃棄物が排水路40内に進入しないように、ろ過機構として機能する格子76をさらに備えることも可能である。排水路40が、排水パン14の一端において排水口18に向かって下方に傾斜する単一傾斜面として形成される構成においては、ストレーナ通路は、好ましくは排水パン14と相補的に構成される。より詳細には、排水路40において設置される場合、ストレーナトレイ74の上に取り付けられる格子76がほぼ水平方向に配置されるように、ストレーナトレイ74は、一端が反対端よりも厚くなるように形成されることが望ましい。   As shown in FIG. 2, the strainer tray 74 extends along the drainage channel 40, and is particularly configured to complement the two-stage inclined surface of the drainage channel 40. In this regard, the central thickness of the strainer tray 74 is greater than the thickness of the free end of the strainer tray 74. The strainer tray 74 may further include a lattice 76 that functions as a filtration mechanism so that waste does not enter the drainage channel 40. In the configuration in which the drainage channel 40 is formed as a single inclined surface inclined downward toward the drainage port 18 at one end of the drainage pan 14, the strainer passage is preferably configured to be complementary to the drainage pan 14. More particularly, when installed in the drainage channel 40, the strainer tray 74 is thicker at one end than at the opposite end so that the grid 76 mounted on the strainer tray 74 is positioned substantially horizontally. It is desirable to be formed.

次に、図9〜図12において、コンクリート基板88等の基板88上に設置可能な実施形態における本発明の自動洗浄式床板システム10が示される。図10に示すように、排水パン14は、任意の組成物からなる基板88に設置できるが、ドライパック型コンクリートの設置下地(setting bed)上に設置することも可能である。排水パン14の周縁部は、その周りに延びる周辺フランジ80を備えてもよい。この周辺フランジは、排水パン14を支持するレッジ(ledge)として作用する。周辺フランジ80は、排水パン14の側壁26から横方向外向きに延びる。好ましくは、周辺フランジ80は、床面高さ86と同等になるように設置される。より詳細には、排水パン14の周辺フランジ80は、床タイルまたは他の床仕上げ材84等の床面高さ86において、床仕上げ材84の上面と同一平面になるように設置されることが望ましい。   9-12, the self-cleaning floorboard system 10 of the present invention in an embodiment that can be installed on a substrate 88, such as a concrete substrate 88, is shown. As shown in FIG. 10, the drain pan 14 can be installed on a substrate 88 made of any composition, but it can also be installed on a setting bed of dry pack concrete. The peripheral edge of the drain pan 14 may include a peripheral flange 80 extending around it. This peripheral flange acts as a ledge that supports the drain pan 14. The peripheral flange 80 extends laterally outward from the side wall 26 of the drain pan 14. Preferably, the peripheral flange 80 is installed so as to be equivalent to the floor surface height 86. More specifically, the peripheral flange 80 of the drain pan 14 may be installed so that it is flush with the top surface of the floor finish 84 at a floor height 86, such as a floor tile or other floor finish 84. desirable.

図10において示すように、排水パン14の傾斜部16は、土や土壌の整地90のようなベース面に順に設置可能なコンクリート基板88等の基板88上に形成されてもよい。次に、設置下地は、コンクリート基板88の上に順に重ねることができ、かつ、ドライパック型コンクリートからなってもよい。床タイル等の床仕上げ材84は、その後、順に設置下地の上に設置される。周辺フランジ80は、設置下地の上に設置でき、床面高さ86と同じ高さになることが望ましい。   As shown in FIG. 10, the inclined portion 16 of the drain pan 14 may be formed on a substrate 88 such as a concrete substrate 88 that can be sequentially installed on a base surface such as soil or soil leveling 90. Next, the installation base can be sequentially stacked on the concrete substrate 88 and may be made of dry pack type concrete. Thereafter, the floor finishing material 84 such as a floor tile is sequentially installed on the installation base. The peripheral flange 80 can be installed on the installation base, and is preferably the same height as the floor height 86.

図9〜図12に示す床板システム10の実施形態は、図1〜図2において示し、上記したものと構成において類似している。より詳細には、図9〜図12において示す排水パン14は、排水路40に向かって下方に傾斜する1対の対向する傾斜部16からなってもよい。しかしながら、各モジュール12は、排水パン14の隅部に配置された排水口18を備えた単一の傾斜部16を有する排水パン14からなってもよい。傾斜部16は、排水口18に向かって下方に傾斜可能である。しかしながら、排水パン14が、排水路40の両側に配置された1対の傾斜部16からなる、図1、図2および図9〜図12において示す構成が好適である。上記のように、排水路40は、端壁42に隣接して設置される排水口18に向かって下方に傾斜する。   The embodiment of the floorboard system 10 shown in FIGS. 9-12 is similar in configuration to that shown in FIGS. 1-2 and described above. More specifically, the drain pan 14 shown in FIGS. 9 to 12 may include a pair of opposing inclined portions 16 that incline downward toward the drain channel 40. However, each module 12 may consist of a drain pan 14 having a single ramp 16 with a drain port 18 disposed at the corner of the drain pan 14. The inclined portion 16 can be inclined downward toward the drain port 18. However, the structure shown in FIG. 1, FIG. 2, and FIGS. 9-12 which the drain pan 14 consists of a pair of inclination part 16 arrange | positioned at the both sides of the drainage channel 40 is suitable. As described above, the drainage channel 40 is inclined downward toward the drainage port 18 installed adjacent to the end wall 42.

さらに図10を参照すると、基板88と設置下地において形成された開口部は、排水パン14よりも僅かに大きくなるように寸法が設定される。より詳細には、開口部は、配管系統(フラッシング液を流すためのマニホルド94等の)がコンクリートの硬化後に設置できる領域を含む。配管系統が設置されると、排水パン14には、基板88上にある傾斜部16の部分を設置することができる。   Still referring to FIG. 10, the size of the opening formed in the substrate 88 and the installation base is set to be slightly larger than the drain pan 14. More specifically, the opening includes an area where a piping system (such as a manifold 94 for flowing flushing liquid) can be installed after the concrete has hardened. When the piping system is installed, the drain pan 14 can be provided with a portion of the inclined portion 16 on the substrate 88.

排水パン14は、次に、最終的な設置下地を形成するドライパック型コンクリートの設置によって、その周縁部において支持される。この点に関して、ドライパック型コンクリートは、側壁26と周辺フランジ80の下部の隙間を充填する。排水パン14は、床板システム10の作動中、フラッシング液の適切な機能性と流動性を確実にすべく、水平度について点検することも可能である。設置下地の設置に先立ち、排水パン14の水平化を行うために、補強棒を提供することも可能である。   The drain pan 14 is then supported at its periphery by installation of dry pack concrete that forms the final installation base. In this regard, the dry pack type concrete fills the gap between the side wall 26 and the peripheral flange 80. The drain pan 14 can also be checked for levelness during operation of the floorboard system 10 to ensure proper functionality and fluidity of the flushing liquid. In order to level the drain pan 14 prior to installation of the installation base, it is also possible to provide a reinforcing bar.

排水パン14を複数階からなる建物において設置することも可能であり、基板88として鋼鉄製甲板材料を用いることができる。この点に関して、排水パン14には、鋼鉄製甲板材料上に排水パン14を取り付け、かつ支持できるように適切な切り欠きを備えることも可能である。本発明の床板システム10は、床シンクやトラフを設置する方法と同様の方法により設置可能である。取付け具は、排水パン14の設置に先立って行われるコンクリートの注入前に、甲板材料に固着させることも可能である。先に述べたように、排水パン14は、コンクリートの注入または硬化前に水平度について確認することが望ましい。   It is also possible to install the drain pan 14 in a building consisting of a plurality of floors, and a steel deck material can be used as the substrate 88. In this regard, the drain pan 14 may be provided with suitable notches so that the drain pan 14 can be mounted and supported on a steel deck material. The floorboard system 10 of the present invention can be installed by a method similar to the method of installing a floor sink or trough. The fixture can also be secured to the deck material prior to concrete pouring prior to installation of the drain pan 14. As stated above, it is desirable that the drain pan 14 be checked for levelness before pouring or hardening the concrete.

マニホルド94の設置と排水パン14の設置後、噴射ノズル32等の適当な数の放出ポート94は、マニホルド94を通過するフラッシング液が噴射ノズル32から外へ放出されるように、マニホルド94に対して連通されていてもよい。図11において示すように、3つの噴射ノズル32は、排水パン14の両側に設けられ、その傾斜部16を貫通して延びる。噴射ノズル32は、マニホルド94に対してねじ込み式に連結されてもよい。3つの噴射ノズル32が、排水パン14の各側面において示されるが、任意の数を形成することも可能である。   After installation of the manifold 94 and the drain pan 14, an appropriate number of discharge ports 94, such as the injection nozzle 32, is located relative to the manifold 94 so that flushing liquid passing through the manifold 94 is discharged out of the injection nozzle 32. May be communicated. As shown in FIG. 11, the three injection nozzles 32 are provided on both sides of the drain pan 14 and extend through the inclined portion 16. The injection nozzle 32 may be screwed to the manifold 94. Three spray nozzles 32 are shown on each side of the drain pan 14, although any number can be formed.

さらに、噴射ノズル32は、図10に示されるように、傾斜部16における折り目、すなわち傾斜変化部を貫通して延びるが、傾斜部16に沿って設置することも可能である。しかも、図10に示す傾斜部16は、二段式傾斜面を備えるが、傾斜部16には、側壁26から排水路40まで延びる単一の傾斜面を形成することも可能である。さらに、傾斜部16は、湾曲していてもよく、あるいは複数の角度をなすか傾斜する面を備えることも意図されている。しかしながら、傾斜部16から排水路40へ向かって廃棄物を洗い流し易くするために、単一あるいは二段式傾斜面が好適である。   Further, as shown in FIG. 10, the injection nozzle 32 extends through the crease in the inclined portion 16, that is, the inclination changing portion, but can be installed along the inclined portion 16. Moreover, although the inclined portion 16 shown in FIG. 10 includes a two-stage inclined surface, the inclined portion 16 may be formed with a single inclined surface extending from the side wall 26 to the drainage channel 40. Furthermore, the inclined portion 16 may be curved, or is intended to include a surface that forms multiple angles or is inclined. However, in order to make it easy to wash away waste from the inclined portion 16 toward the drainage channel 40, a single or two-stage inclined surface is preferable.

図3において、図1の3−3線におけるモジュール12の縦断面図が示されており、排水路40に向かって下方に傾斜する傾斜部19が例示される。図示されるように、流入口30により、隣接するモジュール12の間をフラッシング液が流れ、床板システム10における最も端に位置するモジュール12は、フラッシング液供給源に対して連結される。流入口30を流体供給源に連結することも可能であり、流体は、マニホルド94か他の類似する配管システム96を介して中空通路28または排水パン14へ搬送される。   3, the longitudinal cross-sectional view of the module 12 in the 3-3 line of FIG. 1 is shown, and the inclination part 19 which inclines below toward the drainage channel 40 is illustrated. As shown, the inlet 30 allows flushing fluid to flow between adjacent modules 12 and the endmost module 12 in the floorboard system 10 is connected to a flushing fluid source. It is also possible to connect the inlet 30 to a fluid source, where fluid is conveyed to the hollow passage 28 or drain pan 14 via a manifold 94 or other similar piping system 96.

フラッシング液は、注入可能な油性洗浄剤等の添加剤を含んでいてもよい。フラッシング液は、水性または他の液体からなっていてもよい。例えば、油性洗浄剤が、傾斜部16に付着したグリースを分解するため、フラッシング液内に供給または注入されてもよい。図3において示すように、流入口30は、側壁26および/または端壁42上に配置でき、その間を流体が流れるように中空通路28と同心状であってもよい。中空通路28が含まれない場合は、流入口30は、マニホルド94か他の配管結合部に連結されてもよく、放出ポート22および/または噴射ノズル32は、そこからフラッシング液を受け取る。   The flushing liquid may contain an additive such as an injectable oil-based cleaning agent. The flushing liquid may consist of an aqueous or other liquid. For example, an oil-based cleaning agent may be supplied or injected into the flushing liquid in order to decompose grease adhering to the inclined portion 16. As shown in FIG. 3, the inlet 30 may be disposed on the side wall 26 and / or the end wall 42 and may be concentric with the hollow passage 28 so that fluid flows therebetween. If the hollow passage 28 is not included, the inlet 30 may be connected to a manifold 94 or other piping connection, and the discharge port 22 and / or the injection nozzle 32 receive flushing liquid therefrom.

次に、図4において、図3のモジュール12の拡大部分断面図が示され、側壁26内の噴射ノズル32の連結状態が例示されている。先に述べたように、噴射ノズル32または放出ポート22は、傾斜部16の上か傾斜部に隣接して配置されてもよい。放出ポート22は、モジュール12内に包含される噴射ノズル32を受容するために、内部にねじ山を設けてもよい。噴射ノズル32は、傾斜部16から排水路40に向かって廃棄物を洗い流す効果を高めるために、高い圧力レベルでフラッシング液を放出することも可能である。噴射ノズル32は、従来型の噴射ノズル32であってもよく、あるいは、他の噴射ノズル32なしでマニホルド94内に組み込まれるウォータジェットであってもよい。   Next, in FIG. 4, an enlarged partial cross-sectional view of the module 12 of FIG. 3 is shown, and the connection state of the injection nozzle 32 in the side wall 26 is illustrated. As mentioned above, the injection nozzle 32 or the discharge port 22 may be disposed on or adjacent to the inclined portion 16. The discharge port 22 may be internally threaded to receive the injection nozzle 32 contained within the module 12. The injection nozzle 32 can also release flushing liquid at a high pressure level in order to enhance the effect of washing away waste from the inclined portion 16 toward the drainage channel 40. The injection nozzle 32 may be a conventional injection nozzle 32 or may be a water jet that is incorporated into the manifold 94 without any other injection nozzle 32.

放出ポート22および/または噴射ノズル32の動作に関して、フラッシング液は、手動または自動作動式によってそこから放出可能である。自動作動式では、定期的または予定した間隔でフラッシング液を傾斜部16へ放出するために、床板システム10にタイマー70を備えてもよい。また、噴射ノズル32および/または放出ポート22は、床板システム10が設置された施設における火災の場合に、フラッシング液が放出されるように、熱センサにより作動させることも可能である。さらに図3を参照すると、排水パン14は、隣接するモジュール12の間をフラッシング液および/または液状廃棄物が流れるように排水路40に近接して少なくとも1つのオーバーフロー通路48を備えてもよい。オーバーフロー通路48は、排水パン14の端壁42において形成され、モジュール12同士を連結する際に、オーバーフロー通路48を介して通路が形成されるように配置されてもよい。   With respect to the operation of the discharge port 22 and / or the injection nozzle 32, the flushing liquid can be discharged therefrom manually or automatically. In the automatic operation type, the floorboard system 10 may be provided with a timer 70 in order to release the flushing liquid to the ramp 16 at regular or scheduled intervals. The injection nozzle 32 and / or the discharge port 22 can also be operated by a thermal sensor so that the flushing liquid is discharged in the event of a fire in a facility where the floorboard system 10 is installed. Still referring to FIG. 3, the drain pan 14 may include at least one overflow passage 48 proximate the drain passage 40 so that flushing liquid and / or liquid waste flows between adjacent modules 12. The overflow passage 48 is formed in the end wall 42 of the drain pan 14 and may be arranged so that a passage is formed through the overflow passage 48 when the modules 12 are connected to each other.

図4において示すように、排水パン14は、側壁26に形成された格子支持ノッチ82を介して床格子24を支持する。図示するように、格子支持ノッチ82は、側壁26に沿って延びる中空通路28を構成することにより形成される。また、図9〜図12における好適な実施形態に示されるように、格子支持ノッチ82に沿って配置される床格子24の縁部により、側壁26に格子支持ノッチ82が形成される。各床格子24の下方周縁端部には、床格子24が格子支持ノッチ82の丸みのある隅部(radius corners)に対して鋭角に位置しないように、側壁26と床格子24(つまり、格子支持ノッチ82)との間に隙間を形成すべく、面取りあるいは丸みをつけることが望ましい。さらに、下方周縁端部は、廃棄物が通過するように隙間を形成するために、面取りあるいは丸みをつけてもよい。   As shown in FIG. 4, the drain pan 14 supports the floor grid 24 via a grid support notch 82 formed in the side wall 26. As shown, the grid support notches 82 are formed by defining a hollow passage 28 that extends along the side wall 26. Also, as shown in the preferred embodiment of FIGS. 9-12, the grid support notches 82 are formed in the sidewalls 26 by the edges of the floor grid 24 disposed along the grid support notches 82. At the lower peripheral edge of each floor grid 24, the side walls 26 and the floor grid 24 (i.e., grid grid 24) (ie, grid grid 24) so that the floor grid 24 is not located at an acute angle with respect to the radiused corners of the grid support notches 82. It is desirable to chamfer or round to form a gap with the support notch 82). Furthermore, the lower peripheral edge may be chamfered or rounded to form a gap so that waste can pass through.

図3〜5を参照すると、各排水パン14は、端壁42の間に排水パン14に沿って配置された平行に離間するリブ部材46を備えてもよい。平行リブ部材46は、業務用厨房および他の販売施設においてよく見られる、タイルおよびグラウト下地床等の下地床上で均等にモジュール12を支持するために、傾斜部16と排水路40の下方において横方向に配置されてもよい。同様に、先に述べたように、リブ部材46を利用することによって、排水パン14と排水路40を一様に支持する床板システム10は、様々な用途や、限定しないが、乳製品製造所、食肉加工工場、養鶏場および厩舎等において、設置可能である。   With reference to FIGS. 3-5, each drain pan 14 may include parallel spaced rib members 46 disposed along the drain pan 14 between the end walls 42. The parallel rib members 46 are laterally below the ramps 16 and drainage channels 40 to support the module 12 evenly on floors such as tiles and grout floors often found in commercial kitchens and other sales facilities. It may be arranged in the direction. Similarly, as described above, the floorboard system 10 that uniformly supports the drain pan 14 and the drainage channel 40 by utilizing the rib member 46 can be used in various applications and, although not limited to, a dairy factory. It can be installed at meat processing factories, poultry farms and stables.

排水パン14は、金属材料および非金属材料を含む任意の好適な材料から形成することができる。金属材料に関しては、排水パン14は、ステンレス鋼、または環境効果による腐食および/または劣化に耐性のある他の好適な金属材料から形成することが可能である。非金属材料については、ポリ塩化ビニル(PBC)および/またはポリプロピレン等の高分子材料を使用することができる。   The drain pan 14 can be formed from any suitable material including metallic and non-metallic materials. With respect to metallic materials, drain pan 14 may be formed from stainless steel or other suitable metallic material that is resistant to corrosion and / or degradation due to environmental effects. For non-metallic materials, polymeric materials such as polyvinyl chloride (PBC) and / or polypropylene can be used.

さらに、ガラス繊維を使用することも可能である。この点に関して、排水パン14は、業務用食器洗浄機等で洗浄する際に遭遇し得る高温に適し、かつ、適合性のある任意の材料から形成することも可能である。排水パン14は、射出成形等の任意の方法により、単一構造として形成されてもよい。より詳細には、側壁26、端壁42、排水路40、傾斜部16およびリブ部材46、ならびに格子支持ノッチ82や排水パン14の他の要素は、排水パン14が1つの単一構造として形成されるように、射出成形工程により形成することも可能である。   Furthermore, it is also possible to use glass fibers. In this regard, the drain pan 14 can be formed from any material that is suitable and compatible with the high temperatures that can be encountered when washing with a commercial dishwasher or the like. The drain pan 14 may be formed as a single structure by any method such as injection molding. More specifically, the side wall 26, the end wall 42, the drainage channel 40, the inclined portion 16 and the rib member 46, and the lattice support notch 82 and other elements of the drainage pan 14 are formed as a single structure. It is also possible to form by an injection molding process.

組立てる際に、隅部における局部応力によって生じる応力亀裂を抑止するために、全ての隅部に丸みをつけることも可能である。さらに、丸みをつけた隅部によって、排水パン14の洗浄が容易になるため、届きにくい隅部に溜まる廃棄物をより容易に洗い流しかつ洗浄できる。下方床格子24は、側壁26aの格子支持ノッチ82において形成される任意の放射状構造と相補するように丸みをつけることが可能である。このようにして、床格子24下面は、側壁26および/または格子支持ノッチ82と実質的に隣接して接触する。   When assembling, all corners can be rounded to prevent stress cracking caused by local stresses in the corners. Furthermore, since the drain pan 14 is easily cleaned by the rounded corners, waste accumulated in the corners that are difficult to reach can be more easily washed away and cleaned. The lower floor grid 24 can be rounded to complement any radial structure formed in the grid support notches 82 of the side walls 26a. In this way, the lower surface of the floor grid 24 contacts substantially adjacent to the sidewalls 26 and / or grid support notches 82.

次に、図5において、図1の5−5線における第1実施形態のモジュール12の縦断面図が示され、排水口18に向かって下方に傾斜する排水路40が例示される。図5において、リブ部材46は、傾斜部16から下方面に垂直に下方に延びている。放出ポート22は、側壁26内に配置かつ側壁26に沿って延びる。放出ポート22は、端壁42の間で均等に離間されて配置されるが、任意の間隔で離間させることも可能である。   Next, in FIG. 5, the longitudinal cross-sectional view of the module 12 of 1st Embodiment in the 5-5 line of FIG. 1 is shown, and the drainage channel 40 which inclines below toward the drain port 18 is illustrated. In FIG. 5, the rib member 46 extends vertically downward from the inclined portion 16 to the lower surface. The discharge port 22 is disposed within and extends along the side wall 26. The discharge ports 22 are spaced evenly between the end walls 42, but can be spaced at any interval.

ストレーナトレイ74は、一方の端壁42から延びて他方の端壁42に達する排水路40上に配置、すなわち排水路40内に取り付けられる。先に述べたように、ストレーナトレイ74は、固体または半固体廃棄物が排水路40に進入することを防止する格子76を有する。廃棄物が排水路40に進入すると、排水口18に落下して目詰まりが生じることがある。最終的な予防手段として、着脱式の排水バスケット78を排水口18に配置して、固体廃棄物が排水口18に落下したり、グリーストラップ(grease trap)等の下流における構成要素を目詰まりさせないようにすることも可能である。   The strainer tray 74 is disposed on the drainage channel 40 extending from one end wall 42 and reaching the other end wall 42, that is, installed in the drainage channel 40. As previously mentioned, the strainer tray 74 has a grid 76 that prevents solid or semi-solid waste from entering the drain 40. When waste enters the drainage channel 40, it may fall into the drainage port 18 and become clogged. As a final preventive measure, a detachable drainage basket 78 is arranged at the drainage port 18 so that solid waste does not fall into the drainage port 18 and does not clog downstream components such as grease traps. It is also possible to do so.

図1〜図5および図10と図13において、床格子24は、離間して平行に並んだ格子部材34からなり、これらの格子部材34は、横方向に離間して配置された格子部材34と結合される。格子部材34の間隔は、半固体と液体の廃棄物は通過できるが、所定寸法の廃棄物は通過できないように設定されていることが望ましい。先に述べたように、床格子24は、排水パン14の側壁26間に延びるように寸法が設定され、かつ構成される。排水パン14を形成するために用いられる材料と同様に、床格子24は、高強度材料から形成されてもよい。   1 to 5, 10, and 13, the floor lattice 24 includes lattice members 34 that are spaced apart and arranged in parallel, and these lattice members 34 are separated from each other in the lateral direction. Combined with. The interval between the lattice members 34 is desirably set so that semi-solid and liquid waste can pass but waste of a predetermined size cannot pass. As previously mentioned, the floor grid 24 is sized and configured to extend between the side walls 26 of the drain pan 14. Similar to the material used to form the drain pan 14, the floor grid 24 may be formed from a high strength material.

例えば、床格子24をガラス繊維から組み立てることも可能であり、そのような材料は、床板システムの清掃および床板格子24の清掃のために容易に取り外せるように軽量であり、さらにその上で作業および起立する職員を支えるために、構造的に極めて丈夫である。床格子24は、所定寸法の廃棄物の通過を十分防止できる、任意の材料かつ任意の構成で形成することが可能である。また、床格子24の組立てに用いられる材料は、業務用食器洗浄機等の業務用洗浄機器と適合性があるため、高温に持ち応えられることも意図されている。床板システム10の実施形態は、任意の寸法と形状からなってもよい。しかしながら、モジュール12の洗浄を促進するためには、排水パン14と床格子24の幅が洗浄機器と対応していることも意図されている。   For example, it is possible to assemble the floor grid 24 from glass fiber, and such material is lightweight so that it can be easily removed for cleaning of the floorboard system and cleaning of the floorboard grid 24, and further work and It is extremely strong structurally to support standing staff. The floor grid 24 can be formed of any material and any configuration that can sufficiently prevent the passage of waste of a predetermined size. Moreover, since the material used for the assembly of the floor grid 24 is compatible with commercial cleaning equipment such as a commercial dishwasher, it is also intended to withstand high temperatures. Embodiments of the floorboard system 10 may be of any size and shape. However, to facilitate the cleaning of the module 12, it is also intended that the width of the drain pan 14 and the floor grid 24 correspond to the cleaning equipment.

次に、図6と図7において、自動洗浄式床板システム10の第2の実施形態が示されており、該システムは、先に述べたように少なくとも1つのモジュール12を備えるが、端と端を結合した一連のモジュールを備えることが望ましい。各モジュール12は、1対の第1および第2傾斜部分50,52からなる排水パン部分66と、これら第1および第2傾斜部分50,52の間に配置される流路部分54とを備える。図6および図7に示すように、第1傾斜部分50は、流路部分54に対して相互に連結される第2傾斜部分52と結合される。流路部分54は、第1および第2傾斜部分50,52の各下方側面部分において、これらの傾斜部分を着脱可能に互いに連結するように構成されることが望ましい。   Next, in FIGS. 6 and 7, a second embodiment of the self-cleaning floorboard system 10 is shown, which comprises at least one module 12 as described above, but with end-to-end It is desirable to have a series of modules coupled together. Each module 12 includes a drain pan portion 66 composed of a pair of first and second inclined portions 50 and 52, and a flow path portion 54 disposed between the first and second inclined portions 50 and 52. . As shown in FIGS. 6 and 7, the first inclined portion 50 is coupled to the second inclined portion 52 that is connected to the flow path portion 54. It is desirable that the flow path portion 54 is configured to detachably connect these inclined portions to each other on the lower side surface portions of the first and second inclined portions 50 and 52.

図1〜図5における構成について述べたように、第1および第2傾斜部分50,52は、流路部分54に向かって下方に傾斜する。また、図6と図7において示すモジュール12は、少なくとも1つの放出ポート22を備える。この放出ポートは、第1および/または第2傾斜部分50上か、これらの傾斜部分に隣接して取り付けられることが望ましく、また、フラッシング液を第1および第2傾斜部分50,52それぞれに流れるように作動するため、廃棄物が第1および第2傾斜部分50,52から流路部分54へ向かい、その後、流路部分54から排水口18へ洗い流される。   As described in the configuration in FIGS. 1 to 5, the first and second inclined portions 50 and 52 are inclined downward toward the flow path portion 54. The module 12 shown in FIGS. 6 and 7 includes at least one discharge port 22. The discharge port is preferably mounted on or adjacent to the first and / or second inclined portions 50, and flushing fluid flows to the first and second inclined portions 50, 52, respectively. Therefore, the waste is directed from the first and second inclined portions 50 and 52 to the flow channel portion 54 and then washed away from the flow channel portion 54 to the drain port 18.

図6と図7において示す床板システム10の構成は、排水パン部分66が第1および第2傾斜部分50,52ならびに流路部分54からなることを除いて、図1〜図5に示した構成と類似する。さらに、図6と図7において示す排水パン部分66は、連続する排水パン部分66を組立てた後に、各モジュール12の両端に配置される端板64を備えることも可能である。   The configuration of the floorboard system 10 shown in FIGS. 6 and 7 is the configuration shown in FIGS. 1 to 5 except that the drain pan portion 66 is composed of the first and second inclined portions 50 and 52 and the flow path portion 54. Similar to. Further, the drain pan portion 66 shown in FIGS. 6 and 7 can include end plates 64 disposed at both ends of each module 12 after the continuous drain pan portion 66 is assembled.

例えば、図7において図示するように、端板64は、端と端が隣接する1対の排水パン部分66の末端に固定されてもよい。他の端板64は、2つの排水パン部分66を備えるモジュール12の反対端に隣接していてもよい。各排水パン部分66は、その端に排水口18を有する流路部分54を備える。流路部分54は、排水口18に向かって下方に傾斜することが望ましいが、必ずしもそうでなくてもよい。例えば、流路部分54は、傾斜せずに形成でき、水平に形成されてもよい。   For example, as illustrated in FIG. 7, the end plate 64 may be secured to the ends of a pair of drain pan portions 66 that are end to end adjacent. Another end plate 64 may be adjacent to the opposite end of the module 12 with two drain pan portions 66. Each drain pan portion 66 includes a flow path portion 54 having a drain port 18 at its end. Although it is desirable that the flow path portion 54 be inclined downward toward the drain port 18, this is not necessarily required. For example, the flow path portion 54 can be formed without being inclined, and may be formed horizontally.

第1および第2傾斜部分50,52はそれぞれ、排水路40に向かって傾斜16部分の側壁26から延びる少なくとも1つのリブ部材46を備える。リブ部材46は、傾斜16部分の下に配置され、基板88上で傾斜16部分を支持するように構成されることが望ましい。図7において示すように、第1傾斜部分50は、第2傾斜部分52よりも幅が狭いが、第1と第2傾斜部分50,52が等しく構成されてもよい。   Each of the first and second inclined portions 50, 52 includes at least one rib member 46 extending from the side wall 26 of the inclined 16 portion toward the drainage channel 40. The rib member 46 is preferably disposed under the ramp 16 portion and configured to support the ramp 16 portion on the substrate 88. As shown in FIG. 7, the first inclined portion 50 is narrower than the second inclined portion 52, but the first and second inclined portions 50 and 52 may be configured to be equal.

複数の放出ポート22および/または噴射ノズル32は、第1と第2傾斜部分50,52の上方側面部分56に沿って配置されてもよい。少なくとも1つのストレーナトレイ74は、流路部分54の上に取り付けることが可能であり、所定寸法の廃棄物が排水路40に進入することを防止するように構成されてもよい。また、複数のストレーナトレイ74は、端と端が連結されて、各排水路40の上に取り付けることも可能である。ストレーナトレイ74は、いずれの寸法の廃棄物も排水口18へ洗い流されて、汚物集合タンクへ集められるように任意で省略することも可能である。   The plurality of discharge ports 22 and / or injection nozzles 32 may be disposed along the upper side surface portion 56 of the first and second inclined portions 50 and 52. At least one strainer tray 74 may be mounted on the flow path portion 54 and may be configured to prevent waste of a predetermined size from entering the drainage channel 40. In addition, the plurality of strainer trays 74 may be attached to each drainage channel 40 by connecting ends thereof. The strainer tray 74 can optionally be omitted so that waste of any size can be washed away into the drain 18 and collected in a waste collection tank.

排水パン組立体68、より詳細には、第2実施形態の排水パン部分66は、任意の寸法と形状からなってもよいが、第1傾斜部分50は市販の洗浄器具と適合するように寸法が設定され、同様に、第2傾斜部分52は洗浄し易い寸法に設定されることが意図されている。したがって、床格子24は、業務用洗浄機器と適合するように寸法が設定される。この点について、洗浄方法によっては、排水パン部分66および排水パン組立体68は、任意の寸法と任意の形状において形成されてもよい。   The drain pan assembly 68, and more particularly the drain pan portion 66 of the second embodiment, may be of any size and shape, but the first sloping portion 50 is dimensioned to be compatible with commercially available cleaning implements. Similarly, the second inclined portion 52 is intended to be set to a size that facilitates cleaning. Accordingly, the floor grid 24 is dimensioned to be compatible with commercial cleaning equipment. In this regard, depending on the cleaning method, drain pan portion 66 and drain pan assembly 68 may be formed in any size and in any shape.

図7において示すように、垂直に延びる格子支持体60は、床格子24を支持するために、第1および第2傾斜部分50,52に形成されてもよい。床格子24上に人が長時間立っていることのある業界では、長期間その上に立つ人の快適性を高め、床格子24においてある程度の柔軟性を可能にするために、このような格子支持体60を制限するか、同時に取り外してもよい。図示するように、排水パン部分66の1つには、格子支持体60の使用を省略しているが、端と端が結合される排水パン部分66の他の1つには、例示的に床格子支持体60を備える。   As shown in FIG. 7, a vertically extending grid support 60 may be formed on the first and second inclined portions 50, 52 to support the floor grid 24. In an industry where a person is standing on the floor grid 24 for a long time, such a grid may be used to increase the comfort of a person standing on the floor grid 24 for a long time and to allow some flexibility in the floor grid 24. Support 60 may be restricted or removed at the same time. As shown, one of the drain pan portions 66 omits the use of a grid support 60, but the other one of the drain pan portions 66 to which the ends are coupled is illustratively shown. A floor grid support 60 is provided.

次に、図13において、別の実施形態における床板システム10が示され、排水パン14が、コンクリート基板88等の基板88に形成または成形される。より詳細には、図13に示す床板システム10は、図1〜図5と図9〜図12の床板システム10について述べた特徴と同一または類似する特徴を有する排水パン14を備える。さらに詳細には、基板88により排水パン14の形状が成形され、基板88は、排水路40に向かって下方に傾斜する1対の傾斜部16を備え、排水路40は、排水口18に向かって下方に傾斜する。排水パン14は、基板88の上面で床格子24を支えるために、排水パン14の周囲に形成される周辺フランジ80により、排水パンの周縁部を形成する。   Next, in FIG. 13, a floorboard system 10 in another embodiment is shown, and a drain pan 14 is formed or molded into a substrate 88 such as a concrete substrate 88. More specifically, the floorboard system 10 shown in FIG. 13 includes a drain pan 14 having features that are the same as or similar to the features described for the floorboard systems 10 of FIGS. 1-5 and 9-12. More specifically, the shape of the drain pan 14 is formed by the substrate 88, and the substrate 88 includes a pair of inclined portions 16 that are inclined downward toward the drain channel 40, and the drain channel 40 faces the drain port 18. And tilt down. In order to support the floor grid 24 on the upper surface of the substrate 88, the drain pan 14 forms a peripheral portion of the drain pan by a peripheral flange 80 formed around the drain pan 14.

図13において示すように、床板システム10はさらに、排水パン14の一部に沿って延び、かつ、傾斜部16の1つの隅部に形成されるマニホルド94を含む。マニホルド94は、傾斜部16の一部に沿って延び、傾斜部16上に配置されて、傾斜部16にフラッシング液を供給し、廃棄物を排水路40へ洗い流す。床板システム10はさらに、マニホルド94に対して連通可能、かつ、傾斜部16から排水路40に向かってフラッシング液を噴射するように動作可能な噴射ノズル32を含む。しかしながら、噴射ノズル32を省略することも可能であり、これに代えて、開口部38をマニホルド94に形成して、フラッシング液を放出するポートを形成し、傾斜部16から下方にフラッシング液を噴射することも可能である。   As shown in FIG. 13, the floorboard system 10 further includes a manifold 94 that extends along a portion of the drain pan 14 and is formed at one corner of the ramp 16. The manifold 94 extends along a part of the inclined portion 16, is disposed on the inclined portion 16, supplies flushing liquid to the inclined portion 16, and flushes waste to the drainage channel 40. The floorboard system 10 further includes an injection nozzle 32 that can communicate with the manifold 94 and that is operable to inject flushing liquid from the ramp 16 toward the drain 40. However, the injection nozzle 32 can be omitted. Instead, the opening 38 is formed in the manifold 94 to form a port for discharging the flushing liquid, and the flushing liquid is injected downward from the inclined portion 16. It is also possible to do.

本発明の床板システム10を形成する成形コンクリートシステムは、上述した用途と業界の任意において使用するために開発可能である。例えば、成形コンクリートシステムは、乳製品製造所、食肉加工工場、厩舎および他の施設において、ならびに大型動物と接するために、通常、激しい損耗に耐える用途において使用することが可能である。図13に示す床板システム10に使用される成形コンクリートシステムの他の用途には、養鶏場、救急処置室、機械工場、無菌室、印刷施設、調理工場や他の産業施設が含まれる。さらに、本発明の床板システム10は、動物処理施用の移行領域において使用することも可能である。   The shaped concrete system forming the floorboard system 10 of the present invention can be developed for use in any of the applications and industries described above. For example, molded concrete systems can be used in dairy factories, meat processing factories, stables and other facilities, and in applications that typically withstand severe wear to contact large animals. Other uses of the molded concrete system used in the floorboard system 10 shown in FIG. 13 include poultry farms, first aid rooms, machine factories, sterilization rooms, printing facilities, cooking factories and other industrial facilities. Furthermore, the floorboard system 10 of the present invention can also be used in transition areas for animal treatment applications.

例えば、本発明の床板システム10は、飼料作業場と酪農搾乳ステーションとの間で使用されてもよい。この点に関して、床板システム10は、特定の移行領域において設置でき、さらに床板システム10を通過する家畜の蹄によって作動可能な地上噴射要素を備えることも可能である。噴射要素が作動すると、家畜が酪農搾乳ステーションに入っていくときに、流体が家畜の蹄に噴射され、不都合な残留物(例えば、肥料)が家畜の蹄から床板システム10へ洗い流される。作動機構は、噴射要素を作動するために、床板システム10に含まれてもよい。そのような作動機構は、家畜の蹄によって作動する赤外線として構成されてもよい。   For example, the floorboard system 10 of the present invention may be used between a feed workshop and a dairy milking station. In this regard, the floorboard system 10 can be installed in a particular transition area and can also include a ground injection element that can be actuated by a hoof of livestock passing through the floorboard system 10. When the injection element is activated, as the livestock enters the dairy milking station, fluid is sprayed onto the livestock hoof and undesired residues (eg, fertilizer) are washed away from the livestock hoof to the floorboard system 10. An actuation mechanism may be included in the floorboard system 10 to actuate the injection element. Such an actuation mechanism may be configured as infrared that is actuated by a hoof of livestock.

床板システム10の成形コンクリートシステムについて上述した最初の用途に関して、通常、傾斜部16からフラッシング液を洗い流すために用いられるマニホルド94および/または噴射ノズル32および/または放出ポート22は、家畜が床板システム10を横断するときに、家畜の蹄に噴射するために用いることも可能である。このように、家畜の蹄から家畜置場で付着した余計な堆積物や肥料を洗い流すことによって、床板システム10が設置された施設の衛生状態と清浄性が向上する。   For the first application described above for the molded concrete system of the floorboard system 10, the manifold 94 and / or the injection nozzle 32 and / or the discharge port 22 that are typically used to flush the flushing fluid from the ramp 16 may be used by livestock. It can also be used to inject the hoof of livestock when crossing. In this way, by washing away the extra deposits and fertilizer that have adhered to the livestock yard from the hoof of the livestock, the sanitary condition and cleanliness of the facility where the floorboard system 10 is installed are improved.

すでに述べたように、乳製品製造所において、床板システム10は、回転式搾乳システム等の搾乳施設に乳牛を誘導するときに、乳牛の蹄に噴射するように構成することも可能である。有利なことに、図13に示すような床板システム10は、排水パン14がコンクリート基板88等の基板88に直接形成される現場注型システムとして設置される。理想的には、排水パン14は、排水口18に向かって延びる排水路40を介して設置されるべき領域に配置される。さらに、そのような用途のための床格子24は、牛のような大型の家畜の重量に耐えるように適切な寸法および構成をなすことも可能である。この点に関して、床格子24は、荷重負担能力を増加させるため、5.08cm(2インチ)等の厚さにすることも可能である。図13に示すように、重荷重に対してさらに支持材を構成するために、床格子支持体60を備えることも可能である。   As already mentioned, in the dairy factory, the floorboard system 10 can also be configured to inject the cow's hooves when guiding the cow to a milking facility such as a rotary milking system. Advantageously, the floorboard system 10 as shown in FIG. 13 is installed as an on-site casting system in which the drain pan 14 is formed directly on a substrate 88 such as a concrete substrate 88. Ideally, the drain pan 14 is disposed in an area to be installed via a drainage channel 40 extending toward the drain port 18. Furthermore, the floor grid 24 for such applications can be appropriately sized and configured to withstand the weight of large livestock such as cattle. In this regard, the floor grid 24 can be as thick as 5.08 cm (2 inches) to increase load bearing capacity. As shown in FIG. 13, it is also possible to provide a floor grid support 60 in order to further constitute a support material for heavy loads.

図13に示すように、排水パン14は、排水パン14の形状をくり返し形成するオス型として構成される着脱式インサートを用いることによって、基板88に形成されてもよい。図13は、二分した排水パンの片方の設置状態を示し、別の片方は、垂直中心線に沿って対称的に形成される。しかしながら、排水パンは、非対称的に設置されてもよい。すでに述べたように、オス型は、理想的には、側壁26、格子支持ノッチ82、傾斜部16および排水路40等の排水パンに関して上記した特徴を含む。   As shown in FIG. 13, the drain pan 14 may be formed on the substrate 88 by using a detachable insert configured as a male type that repeatedly forms the shape of the drain pan 14. FIG. 13 shows the installation state of one of the halved drain pans, the other being symmetrically formed along the vertical center line. However, the drain pan may be installed asymmetrically. As already mentioned, the male shape ideally includes the features described above with respect to the drain pans such as the side walls 26, the grid support notches 82, the ramp 16 and the drainage channel 40.

着脱式インサートは、好ましくは一体型フォーム部材として成型されるフォーム材料(foam material)からなってもよい。あるいは、着脱式インサートは、コンクリート基板88等の基板88の床張りに先だって設置される場合に、排水パン14の形状を集合的に成形する個別の部材である一連のフォームインサート92として成型されるフォーム材料からなってもよい。床板システム10の設置は、まず、排水口18を基準にして排水パン14を配置かつ設置することによって行われ、排水口18が排水パン14のほぼ中央に位置する。   The removable insert may consist of foam material, preferably molded as an integral foam member. Alternatively, the detachable insert is molded as a series of foam inserts 92, which are individual members that collectively shape the shape of the drain pan 14 when installed prior to flooring the substrate 88, such as the concrete substrate 88. It may consist of foam material. Installation of the floorboard system 10 is first performed by arranging and installing the drain pan 14 with reference to the drain port 18, and the drain port 18 is positioned approximately at the center of the drain pan 14.

フォーム(foam)は、排水パン14の形状で配置され、その後で、コンクリートがそのインサート部の周囲に注入される。コンクリートの硬化の直前または硬化後に、フォームインサート92が除去される。その後、コンクリートは最終的に硬化される。図13に示すように、凹部が傾斜部16に形成され、傾斜部16に沿って縦方向に延びるマニホルド94を受容する。マニホルド94は、フラッシング液供給源に連結されて、傾斜部16から下方へ向かってフラッシング液を噴射する。格子支持ノッチ82は、側壁26に形成され、特に、床格子24を支持するために、床格子24の厚さと相補性を有するように構成される。   The foam is placed in the shape of a drain pan 14, after which concrete is poured around its insert. The foam insert 92 is removed immediately before or after the concrete is cured. Thereafter, the concrete is finally cured. As shown in FIG. 13, a recess is formed in the inclined portion 16 and receives a manifold 94 extending in the longitudinal direction along the inclined portion 16. The manifold 94 is connected to a flushing liquid supply source and injects the flushing liquid downward from the inclined portion 16. The grid support notches 82 are formed in the sidewalls 26 and are configured to be complementary to the thickness of the floor grid 24, particularly to support the floor grid 24.

次に、図14および図15において、配管システム96を説明する概略図が示され、このシステムは本発明の床板システム10に対して連結可能である。図14は、床板システム10の単一部分に設置された一連の放出ポート22および/または噴射ノズル32に対して互いに連結される配管システム96を示す。図14において、床板システム10は、端と端が結合された2つのモジュール12を含み、各モジュール12は、6つの放出ポート22および/または噴射ノズル32を有する。床板システム10の一側面にある噴射ノズル32は直列に連結される。図14の概略図は、4〜16個の噴射ノズル32を備える床板システム10に対して適切な組立体を例示する。   14 and 15, a schematic diagram illustrating the piping system 96 is shown, which can be connected to the floorboard system 10 of the present invention. FIG. 14 shows a piping system 96 connected to each other for a series of discharge ports 22 and / or injection nozzles 32 installed in a single part of the floorboard system 10. In FIG. 14, the floorboard system 10 includes two modules 12 that are end-to-end coupled, each module 12 having six discharge ports 22 and / or injection nozzles 32. The injection nozzles 32 on one side of the floorboard system 10 are connected in series. The schematic diagram of FIG. 14 illustrates a suitable assembly for a floorboard system 10 with 4 to 16 injection nozzles 32.

図15は、別の実施形態における配管システム96を示す概略図であり、1対の床板システム10が並列して配管システム96に対して互いに連結される。より詳細には、配管システム96は、上下に配置されたように図15において示される第1床板システム10および第2床板システム10へフラッシング液を供給する。図14に示す床板システム10は、図15の床板システム10対の一方に類似している。フラッシング液は、給水配管100によって供給されてもよい。そのような給水は、標準供給配管100において約1.27cm(1/2インチ)の径を有する冷水供給配管100により行われてもよい。しかしながら、配管システム96が、1.90cm(3/4インチ)の径を有する給水配管100を備えてもよい。   FIG. 15 is a schematic diagram showing a piping system 96 according to another embodiment, and a pair of floorboard systems 10 are connected to each other with respect to the piping system 96 in parallel. More specifically, the piping system 96 supplies flushing liquid to the first floor board system 10 and the second floor board system 10 shown in FIG. The floorboard system 10 shown in FIG. 14 is similar to one of the floorboard system 10 pair of FIG. The flushing liquid may be supplied through the water supply pipe 100. Such water supply may be performed by the cold water supply pipe 100 having a diameter of about 1/27 cm in the standard supply pipe 100. However, the piping system 96 may include a water supply piping 100 having a diameter of 1.90 cm (3/4 inch).

給水は任意の圧力レベルで行われるが、給水配管100の最小静圧は、約2.84mHg(55PSI)であることが望ましい。しかしながら、一定の水圧が、床板システム10に付与されることが望ましく、床板システム10に含まれる噴射ノズル32および/または放出ポート22の数に応じて、相補的な給水配管100の径と圧力レベルが提供されるべきである。これらの配管に沿って、床板システム10と配管システム96に適当量の圧力を加えるため、圧力タンク72等の圧力供給源を配管システム96に備えることも可能である。さらに、配管システム96は、フラッシング液供給の圧力レベルを増加させるために、ポンプを備えることも可能である。   Although the water supply is performed at an arbitrary pressure level, it is desirable that the minimum static pressure of the water supply pipe 100 is about 2.84 mHg (55 PSI). However, it is desirable that a constant water pressure be applied to the floorboard system 10, and depending on the number of injection nozzles 32 and / or discharge ports 22 included in the floorboard system 10, the diameter and pressure level of the complementary water supply pipe 100. Should be provided. In order to apply an appropriate amount of pressure to the floor board system 10 and the piping system 96 along these pipes, the piping system 96 may be provided with a pressure supply source such as a pressure tank 72. In addition, the piping system 96 can include a pump to increase the pressure level of the flushing liquid supply.

図14に示すように、フラッシング液は、電源喪失等の特定の環境下で動作可能なように遮断弁102に通じる供給配管100を介して供給される。また、同図において、フラッシング液の逆流を防ぐため、圧力タンク72と遮断弁102との間に介在するチェック弁104が示される。圧力タンク72の下流には、ソレノイド弁106を備えることも可能である。   As shown in FIG. 14, the flushing liquid is supplied through a supply pipe 100 that leads to the shut-off valve 102 so that the flushing liquid can operate in a specific environment such as power loss. Further, in the same figure, a check valve 104 interposed between the pressure tank 72 and the shutoff valve 102 is shown to prevent the backflow of the flushing liquid. A solenoid valve 106 may be provided downstream of the pressure tank 72.

この弁は、タイマー70または手動式スイッチで制御することができる。床板システム10に至る供給配管100は、床板システム10に適当な流量のフラッシング液を供給するためには、1.90cm(3/4インチ)径の供給配管100であることが望ましい。各床板システム10は、配管システム96に連結するため、その一端に配置されるヘッダ98を有してもよい。図14に示すように、床板システム10の両側面の一方にある各噴射ノズル32は、直列に連結されることが望ましい。一連の放出ポート22および/または噴射ノズル32各々の末端にキャップを設けることも可能である。   This valve can be controlled by a timer 70 or a manual switch. The supply pipe 100 leading to the floor board system 10 is desirably a supply pipe 100 having a diameter of 1.90 cm (3/4 inch) in order to supply the flushing liquid having an appropriate flow rate to the floor board system 10. Each floorboard system 10 may have a header 98 disposed at one end thereof for connection to the piping system 96. As shown in FIG. 14, the spray nozzles 32 on one of the both side surfaces of the floorboard system 10 are desirably connected in series. It is also possible to provide a cap at the end of each of the series of discharge ports 22 and / or injection nozzles 32.

図15は、並列に設置された1対の床板システム10を示す概略図である。配管システム96は、水等のフラッシング液を各床板システム10に供給する。図15に示す構成要素は、上記した図14の構成要素と類似している。しかしながら、1対のソレノイド弁106は、供給配管100の分岐点に設けられる。特に、放出ポート22および/または噴射ノズル32を直列に連結する代わりに、図15では、3つの噴射ノズル32が別の3つの噴射ノズル32と互いに並列に連結される他の構成を示す。キャップは、一連の3つの噴射ノズル32それぞれの末端に形成されてもよい。   FIG. 15 is a schematic diagram showing a pair of floorboard systems 10 installed in parallel. The piping system 96 supplies flushing liquid such as water to each floor board system 10. The components shown in FIG. 15 are similar to the components shown in FIG. However, the pair of solenoid valves 106 is provided at the branch point of the supply pipe 100. In particular, instead of connecting the discharge port 22 and / or the injection nozzle 32 in series, FIG. 15 shows another configuration in which three injection nozzles 32 are connected in parallel with another three injection nozzles 32. A cap may be formed at the end of each of the series of three injection nozzles 32.

排水口18からの排液に関して、少なくとも7.62cm(3インチ)径の廃棄物導管を各床板システム10に連結するために、7.62cm(3インチ)径の結合部を使用することも可能である。すでに述べたように、排水口18は、グリーストラップに通じていてもよい。タイマー70とソレノイドは、床板システム10において任意に備えることができ、手動式または自律的に操作することが可能である。タイマー70システムは、フラッシング液の噴霧頻度において操作者がさらに制御できるように、手動制御機能を備えることも可能である。   For drainage from drain 18, a 7.62 cm (3 inch) diameter coupling may be used to connect at least a 7.62 cm (3 inch) diameter waste conduit to each floorboard system 10. It is. As already mentioned, the drain 18 may lead to a grease trap. The timer 70 and the solenoid can be optionally provided in the floorboard system 10 and can be operated manually or autonomously. The timer 70 system may also have a manual control function so that the operator can further control the flushing liquid spray frequency.

圧力タンク72に関して、各圧力タンク72は、約1.551〜1.810mHg(30〜35PSI)に加圧可能な、約11.36〜15.14l(3〜4ガロン)のフラッシング液を生成するため、約22.71リットル(6ガロン)のフラッシング液を含有する容積を備えることも可能である。さらに、別の弁は、圧力タンク72が作動する動作圧力の制御を行うために、圧力タンク72に形成することも可能である。すでに述べたように、業務用脱脂剤や他の添加剤を、必要に応じて、図14と図15に示すような配管システム96供給配管100に注入することも可能である。   With respect to the pressure tanks 72, each pressure tank 72 produces about 11.36-15.14 l (3-4 gallons) of flushing liquid that can be pressurized to about 1.551-1.810 mHg (30-35 PSI). Thus, it is possible to provide a volume containing about 22.71 liters (6 gallons) of flushing liquid. Furthermore, another valve can be formed in the pressure tank 72 to control the operating pressure at which the pressure tank 72 operates. As already described, commercial degreasing agents and other additives can be injected into the piping system 96 supply piping 100 as shown in FIGS. 14 and 15 as necessary.

次に、床板システム10の動作を図1〜図15を参照して説明する。図1〜図2における床板システム10は、まず、床板システム10を取り付ける面に排水パン14を配置して設置される。すでに述べたように、このような面は、床板システム10が設置される他の構成が考えられるが、コンクリート床板基板88または鋼鉄製甲板材料の構成を含むことも可能である。図14〜図15において示すように、配管システム96を結合した後に、配管システム96を作動させてフラッシング液を圧力タンク72へ供給し、その後、一連の放出ポート22および/または噴射ノズル32へ送る。   Next, operation | movement of the floor board system 10 is demonstrated with reference to FIGS. The floorboard system 10 in FIGS. 1 to 2 is first installed with a drain pan 14 disposed on the surface to which the floorboard system 10 is attached. As already mentioned, such a surface may include a configuration of a concrete floorboard substrate 88 or steel deck material, although other configurations in which the floorboard system 10 is installed are contemplated. 14-15, after coupling the piping system 96, the piping system 96 is actuated to supply flushing liquid to the pressure tank 72 and then to a series of discharge ports 22 and / or injection nozzles 32. .

このような動作は、タイマー70による自発的なものであっても、適当な職員による手動によるものであってもよい。使用中、廃棄物は床格子24上に落下し、床格子を通過して傾斜部16に落ちる。適当な間隔で、または手動で動作する際に、フラッシング液が傾斜部16に放出され、ストレーナトレイ74が設置されている場合はストレーナトレイ74へ廃棄物を洗い流す。ストレーナトレイ74の格子は、所定寸法の廃棄物が排水路40内に進入するのを防ぐ。フラッシング液は、廃棄物を排水口18に向かって積み重ねる。排水バスケット78を追加することによって、排水口18にそのような廃棄物が進入することと、グリーストラップの目詰まりをさらに防ぐ。   Such an operation may be performed spontaneously by the timer 70 or manually by an appropriate staff member. During use, the waste falls onto the floor grid 24, passes through the floor grid and falls onto the ramp 16. At appropriate intervals or during manual operation, flushing liquid is discharged to the ramp 16 and, if a strainer tray 74 is installed, the waste is flushed to the strainer tray 74. The grid of the strainer tray 74 prevents waste of a predetermined size from entering the drain 40. The flushing liquid accumulates waste toward the drain port 18. The addition of drainage basket 78 further prevents such waste from entering drain 18 and clogging the grease trap.

図3〜図7における排水パン組立体68モジュール12では、第1および第2傾斜部分50,52に対して流路部分54を互いに結合し、排水パン部分66の隣接する結合部に端板64を固定した後で、配管系統が相互に連結される。床板システム10の動作と保守は、図1〜2を参照して以下に述べるものと類似している。図13において例示する床板システム10では、排水パン14の設置は、現場で用意されるフォームインサート92を使用して行われる。次に、コンクリート基板88がその周囲に流し込まれる。フォームインサート92の除去とコンクリート基板88の形成によって、図1〜図7について上記したものと類似した特徴を備える排水パン14が形成される。側壁26に床格子24が設置されると、廃棄物は、床格子24に落下し、上記した方法と類似した方法で排水口18へ洗い流される。   In the drain pan assembly 68 module 12 in FIGS. 3 to 7, the flow path portion 54 is coupled to the first and second inclined portions 50 and 52, and the end plate 64 is connected to the adjacent joint of the drain pan portion 66. After fixing, the piping systems are connected to each other. Operation and maintenance of the floorboard system 10 is similar to that described below with reference to FIGS. In the floorboard system 10 illustrated in FIG. 13, the drain pan 14 is installed using a foam insert 92 prepared on site. Next, the concrete substrate 88 is poured into the periphery. By removing the foam insert 92 and forming the concrete substrate 88, a drain pan 14 is formed having features similar to those described above with respect to FIGS. When the floor grid 24 is installed on the side wall 26, the waste falls onto the floor grid 24 and is washed away to the drain 18 in a manner similar to that described above.

床格子24を取り外し、手動によってホースで水をかけるか、施設において利用できる洗浄器具を用いて洗浄して、床板システム10の保守管理を行うことも可能である。例えば、業務用厨房において、床格子24は、いつでも再設置できるように業務用食器洗浄機で毎日洗浄される。業務用油性洗浄剤をフラッシング液に含めてもよく、集積したグリースを除去するために、洗浄を行う前に格子76上に手で噴霧してもよい。傾斜部16と排水路40においてグリースの集積を防ぐために、他の化学薬品や添加剤が供給配管100に注入されてもよい。これと同様に、ストレーナトレイ74および排水バスケット78を洗浄かつ点検してもよい。   It is also possible to remove the floor grid 24 and manually water it with a hose, or clean it using a cleaning tool available in the facility, and perform maintenance management of the floor board system 10. For example, in a commercial kitchen, the floor grid 24 is cleaned daily with a commercial dishwasher so that it can be re-installed at any time. A commercial oily cleaning agent may be included in the flushing liquid and may be manually sprayed onto the grid 76 prior to cleaning to remove accumulated grease. In order to prevent the accumulation of grease in the inclined portion 16 and the drainage channel 40, other chemicals and additives may be injected into the supply pipe 100. Similarly, the strainer tray 74 and drain basket 78 may be cleaned and inspected.

洗浄サイクルと交換を監視し易くするために、様々な色の床格子24を利用することも可能である。例えば、1つの色の床格子24を偶数の仕切り部分に使用して、別の色の床格子24を奇数の仕切り部分に使用することも可能である。床格子24を取り外す際に、放出ポート22および/または噴射ノズル32は、噴射ノズル32が傾斜部16から下方へ確実に均一に噴射するように、整列状態を点検して調整することも可能である。さらに、圧力タンク72、遮断弁102、ソレノイド弁106および供給配管100等の配管システム96の様々な構成要素が点検される。   Various colored floor grids 24 may be utilized to facilitate monitoring of the wash cycle and replacement. For example, it is possible to use one color floor grid 24 for even numbered partitions and another color floor grid 24 for odd numbered partitions. When removing the floor grid 24, the discharge port 22 and / or the injection nozzle 32 can also be adjusted by checking the alignment to ensure that the injection nozzle 32 injects downward uniformly from the ramp 16. is there. In addition, various components of the piping system 96 such as the pressure tank 72, the shutoff valve 102, the solenoid valve 106, and the supply piping 100 are inspected.

上記の説明は、例示を目的として行われるものであり、これに限定されるものではない。上記の開示により、当業者は本明細書において開示される発明の範囲内にある変形物を考案することができる。さらに、本明細書において開示される実施形態の様々な特徴は、単独で、あるいは互いに様々に組み合わせて使用でき、さらに本明細書において記載の具体的な組み合わせに限定しようとするものではない。したがって、請求項の範囲は、例示の実施形態によって限定されるべきではない。   The above description is given for illustrative purposes and is not limited to this. The above disclosure allows those skilled in the art to devise variations that are within the scope of the invention disclosed herein. Further, the various features of the embodiments disclosed herein may be used alone or in various combinations with each other and are not intended to be limited to the specific combinations described herein. Accordingly, the scope of the claims should not be limited by the illustrated embodiments.

床板システムを構成する水平方向において隣接して配置されたモジュールの連結関係を例示する第1実施形態における床板システムの斜視図。The perspective view of the floor board system in 1st Embodiment which illustrates the connection relation of the module arrange | positioned adjacently in the horizontal direction which comprises a floor board system. モジュールおよび、該モジュールを構成する排水パンと床格子との関係を例示する、図1の床板システムの組立分解斜視図。The assembly exploded perspective view of the floor board system of Drawing 1 which illustrates the relation between a module and the drain pan which constitutes the module, and a floor lattice. 排水路に向かって下方に傾斜する傾斜部を例示する、図1の3−3線におけるモジュールの縦断面図。The longitudinal cross-sectional view of the module in the 3-3 line of FIG. 1 which illustrates the inclination part which inclines below toward a drainage channel. モジュールの側壁内に配置された噴射ノズルの連結関係を例示する、図3のモジュールの拡大部分断面図。FIG. 4 is an enlarged partial cross-sectional view of the module of FIG. 3 illustrating the connection relationship of injection nozzles disposed within the side wall of the module. 排水口に向かって下方に傾斜する排水路を例示する、図1の5−5線における第1実施形態のモジュールの断面図。Sectional drawing of the module of 1st Embodiment in the 5-5 line of FIG. 1 which illustrates the drainage channel which inclines below toward a drain outlet. 排水パン組立体を構成する床格子と、水平方向に隣接して配置される排水パン部分との連結関係を例示する、第2実施形態における床板システムの斜視図。The perspective view of the floor board system in 2nd Embodiment which illustrates the connection relation of the floor grid which comprises a drain pan assembly, and the drain pan part arrange | positioned adjacent to a horizontal direction. 第2実施形態の排水パン部分を構成する第1および第2傾斜部分と流路部分との連結関係を例示する、図6の床板システムの組立分解斜視図。The assembly exploded perspective view of the floor board system of Drawing 6 which illustrates the connection relation of the 1st and 2nd inclined part and channel part which constitute the drain pan part of a 2nd embodiment. 本発明のモジュールに接続された加圧タンクとタイマーを示すブロック図。The block diagram which shows the pressurized tank and timer connected to the module of this invention. 排水パンがその一端に位置する排水口に向かって単独で傾斜する排水路を含む、床板システムを示す斜視図。The perspective view which shows a floor board system including the drainage channel which a drain pan inclines independently toward the drain outlet located in the one end. コンクリート基板に設置された排水パンを例示する、図9の10−10線おけるモジュールの断面図であって、排水パンは、排水パンを支持するためにその周縁部に沿って形成された周辺フランジを含む。FIG. 10 is a cross-sectional view of the module taken along line 10-10 in FIG. 9 illustrating a drain pan installed on a concrete substrate, the drain pan being a peripheral flange formed along the periphery of the drain pan to support the drain pan. including. 傾斜部において設置された噴射ノズルの配置を例示する、図9のモジュールの平面図。The top view of the module of FIG. 9 which illustrates arrangement | positioning of the injection nozzle installed in the inclination part. 排水口に向かって排水パンの一端から他端に傾斜する排水路を例示する、図9のモジュールの側面図。The side view of the module of FIG. 9 which illustrates the drainage channel which inclines from one end of a drainage pan toward the other end toward the drainage port. さらに別の実施形態における床板システムを示す部分断面図であって、排水パンはコンクリート基板内へ現場注型され、マニホルドは傾斜部の一つに配置されて、噴射ノズルに対して連通される。FIG. 6 is a partial cross-sectional view showing a floorboard system in yet another embodiment, wherein a drain pan is cast in-situ into a concrete substrate, and a manifold is placed on one of the ramps and communicated with an injection nozzle. 一実施形態における配管システムを示す概略図であって、配管システムは、床板システムの単式部分において設置された一連の噴射ノズルと相互に連結される。1 is a schematic diagram illustrating a piping system in one embodiment, which is interconnected with a series of injection nozzles installed in a single part of a floorboard system. 別の実施形態における配管システムを示す概略図であって、配管システムは、床板システムの複式部分と相互に連結される。FIG. 6 is a schematic diagram illustrating a piping system in another embodiment, the piping system interconnected with a duplex portion of a floorboard system.

Claims (20)

少なくとも1つのモジュールを含む自動洗浄式床板システムであって、該モジュールは、
少なくとも1つの傾斜部と1つの排水口を有する排水パンと、該傾斜部は該排水口に向かって下方へ傾斜することと、
該排水パンの周縁部の少なくとも一部を形成する少なくとも1つの側壁と1つの端壁とを備え、該端壁は、少なくとも1つの流入口を有し、該側壁は、該流入口からフラッシング液を受容し、かつ該傾斜部から該排水口に向かってフラッシング液を流すように構成された少なくとも1つの放出ポートを有することとを特徴とする自動洗浄式床板システム。
A self-cleaning floorboard system comprising at least one module comprising:
A drain pan having at least one ramp and one drain, the ramp tilts downward toward the drain;
At least one side wall and at least one end wall forming at least a part of a peripheral edge of the drain pan, the end wall having at least one inlet, the side wall being flushed from the inlet And having at least one discharge port configured to flow flushing liquid from the inclined portion toward the drain outlet.
前記モジュールを複数備え、該複数のモジュールの各々は、水平方向に整列して互いに連結可能に構成される請求項1に記載の自動洗浄式床板システム。   The self-cleaning floorboard system according to claim 1, comprising a plurality of the modules, wherein each of the plurality of modules is configured to be horizontally aligned and connectable to each other. 前記側壁は貫通して延びる中空通路を備え、該中空通路は、前記流入口に対して連通させられ、かつ、前記放出ポートにフラッシング液を運ぶように構成されることを特徴とする請求項1に記載の自動洗浄式床板システム。   The said side wall includes a hollow passage extending therethrough, the hollow passage being in communication with the inlet and configured to carry flushing liquid to the discharge port. The self-cleaning floorboard system described in 1. 前記排水口に隣接して配置され、かつ、固体廃棄物が該排水口に進入しないように作動する着脱式排水バスケットをさらに備える請求項1に記載の自動洗浄式床板システム。   The self-cleaning floorboard system according to claim 1, further comprising a detachable drainage basket that is disposed adjacent to the drainage port and operates so that solid waste does not enter the drainage port. 前記モジュールは、前記排水パンに取り付けられた少なくとも1つの床格子をさらに備え、該床格子は、その上に立つ職員を支持するように構成され、かつ、廃棄物がそこを通過できることを特徴とする請求項1に記載の自動洗浄式床板システム。   The module further comprises at least one floor grate attached to the drain pan, the floor grate configured to support personnel standing thereon, and waste can pass therethrough. The self-cleaning floorboard system according to claim 1. 前記モジュールは、前記排水路の上に取り付けられ、かつ、所定寸法の廃棄物が該排水路に進入することを防ぐように構成される少なくとも1つのストレーナトレイをさらに備える請求項1に記載の自動洗浄式床板システム。   The automatic module of claim 1, wherein the module further comprises at least one strainer tray mounted on the drainage channel and configured to prevent waste of a predetermined size from entering the drainage channel. Cleaning floorboard system. 前記排水パンは、その周縁部に沿って延び、かつ、該排水パンを支持するように構成される周辺フランジを備える請求項1に記載の自動洗浄式床板システム。   The self-cleaning floorboard system of claim 1, wherein the drain pan includes a peripheral flange extending along a peripheral edge thereof and configured to support the drain pan. 前記流入口に対して連通され、かつ、該流入口へ加圧されたフラッシング液を運ぶように構成される少なくとも1つの圧力タンクをさらに備える請求項1に記載の自動洗浄式床板システム。   The self-cleaning floorboard system of claim 1, further comprising at least one pressure tank in communication with the inlet and configured to carry pressurized flushing liquid to the inlet. 少なくとも1つのモジュールを含む自動洗浄式床板システムであって、該モジュールは、
1対の傾斜部分と、これらの傾斜部分の間に配置された流路部分とを備える排水パン部分と、該流路部分は、着脱可能に該傾斜部分を互いに連結するように構成され、排水口に向かって下方へ傾斜することと、
該傾斜部分はそれぞれ、該流路部分に向かって下方へ傾斜するように配向させられることと、
該傾斜部分に隣接して取り付けられ、かつ、廃棄物が該傾斜部分から下方へ向かって該流路部分へ達し、該流路部分から該排水口へ洗い流されるように、該傾斜部分にフラッシング液を噴射するように作動する少なくとも1つの放出ポートとを備える自動洗浄式床板システム。
A self-cleaning floorboard system comprising at least one module comprising:
A drain pan portion comprising a pair of inclined portions and a channel portion disposed between the inclined portions; and the channel portion is configured to removably connect the inclined portions to each other; Tilting down towards the mouth,
Each of the inclined portions is oriented to incline downward toward the flow path portion;
Flushing liquid is attached to the inclined portion so as to be attached adjacent to the inclined portion and so that waste reaches the channel portion downward from the inclined portion and is washed away from the channel portion to the drain. And a self-cleaning floorboard system comprising at least one discharge port that operates to inject fuel.
前記排水口は前記流路部分の一端に隣接して設置され、該流路部分は該排水口に向かって下方へ傾斜する請求項9に記載の自動洗浄式床板システム。   The automatic cleaning floorboard system according to claim 9, wherein the drain port is installed adjacent to one end of the flow path portion, and the flow path portion is inclined downward toward the drain port. 少なくとも1つの端板をさらに備え、各モジュールは、端と端が連結され、かつ、少なくともその一端に取り付けられる端板を有する複数の排水パン部分を備える請求項9に記載の自動洗浄式床板システム。   10. The self-cleaning floorboard system according to claim 9, further comprising at least one end plate, wherein each module comprises a plurality of drain pan sections having end plates connected end to end and attached to at least one end thereof. . 前記傾斜部分および前記流路部分は、別個の構成要素として構成される請求項11に記載の自動洗浄式床板システム。   The self-cleaning floorboard system according to claim 11, wherein the inclined portion and the flow path portion are configured as separate components. 前記モジュールを複数備え、該複数のモジュールの各々は、互いに端と端が連結可能に構成される請求項9に記載の自動洗浄式床板システム。   The self-cleaning floorboard system according to claim 9, comprising a plurality of the modules, wherein each of the plurality of modules is configured such that ends thereof can be connected to each other. 前記傾斜部分の各々は、その下方に配置され、かつ、該傾斜部分を基板上で支持するように構成される少なくとも1つのリブ部材を備える請求項9に記載の自動洗浄式床板システム。   The self-cleaning floorboard system of claim 9, wherein each of the inclined portions includes at least one rib member disposed below and configured to support the inclined portion on a substrate. 前記モジュールは、前記排水パン部分上に取り付けられた少なくとも1つの床格子をさらに備え、該床格子は、その上に立つ職員を支持するように構成され、かつ、廃棄物がそこを通過できることを特徴とする請求項9に記載の自動洗浄式床板システム。   The module further comprises at least one floor grate mounted on the drain pan portion, the floor grate being configured to support personnel standing on it and allowing waste to pass therethrough. The self-cleaning floorboard system according to claim 9, characterized in that 前記モジュールは、前記流路部分に取り付けられ、かつ、所定寸法の廃棄物が前記排水路に進入しないように構成される少なくとも1つのストレーナトレイをさらに備える請求項9に記載の自動洗浄式床板システム。   The self-cleaning floorboard system according to claim 9, wherein the module further comprises at least one strainer tray attached to the flow path portion and configured to prevent waste of a predetermined size from entering the drainage channel. . 基板に形成される自動洗浄式床板システムであって、
排水路に向かって下方へ傾斜する1対の傾斜部を有する排水パンと、該排水路は、排水口に向かって下方へ傾斜し、該排水パンは、その周囲に延びる周辺フランジによって周縁部を画定することと、
該排水パンの一部に沿って延び、かつ、該傾斜部の少なくとも一方に配置されるマニホルドと、
該マニホルドに対して連通され、かつ、フラッシング液を該傾斜部から該排水路に向かって、さらに該排水口へ向かって噴霧するように作動する噴射ノズルとを備える自動洗浄式床板システム。
An automatic cleaning floorboard system formed on a substrate,
A drain pan having a pair of inclined portions that are inclined downward toward the drainage channel, the drainage channel is inclined downward toward the drainage port, and the drainage pan is surrounded by a peripheral flange extending around the drainage pan. Defining,
A manifold extending along a portion of the drain pan and disposed on at least one of the ramps;
A self-cleaning floorboard system comprising an injection nozzle that communicates with the manifold and that operates to spray flushing liquid from the inclined portion toward the drainage channel and further toward the drainage port.
前記基板はコンクリートである請求項17に記載のモジュール。   The module of claim 17, wherein the substrate is concrete. 前記排水パンは、オス型として構成される着脱式インサートを用いて前記基板に形成される請求項17に記載のモジュール。   The module according to claim 17, wherein the drain pan is formed on the substrate using a detachable insert configured as a male type. 前記インサートは、フォーム材料である請求項17に記載のモジュール。   The module of claim 17, wherein the insert is a foam material.
JP2008527889A 2005-08-23 2006-01-23 Self-cleaning floorboard system Expired - Fee Related JP5073663B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/210,138 2005-08-23
US11/210,138 US20060048469A1 (en) 2002-10-29 2005-08-23 Self-cleaning flooring system
PCT/US2006/002378 WO2007024256A2 (en) 2005-08-23 2006-01-23 Self-cleaning flooring system

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2009506235A true JP2009506235A (en) 2009-02-12
JP2009506235A5 JP2009506235A5 (en) 2009-03-26
JP5073663B2 JP5073663B2 (en) 2012-11-14

Family

ID=37770777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008527889A Expired - Fee Related JP5073663B2 (en) 2005-08-23 2006-01-23 Self-cleaning floorboard system

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20060048469A1 (en)
EP (1) EP1917406A4 (en)
JP (1) JP5073663B2 (en)
KR (1) KR101260322B1 (en)
CN (1) CN101111650A (en)
AU (1) AU2006282054B2 (en)
CA (1) CA2554544A1 (en)
MX (1) MXPA06009469A (en)
NZ (1) NZ556300A (en)
WO (1) WO2007024256A2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014079212A (en) * 2012-10-17 2014-05-08 Sadashi Utsumi Pigpen structure
KR20180012460A (en) * 2016-07-27 2018-02-06 주식회사웰트리 Water flush type cattle sewage treatment unit
KR20200034766A (en) * 2017-07-21 2020-03-31 러셀 웨인 로빌러드 Liquid waste receptor
JP7364354B2 (en) 2018-07-13 2023-10-18 ザ・ボーイング・カンパニー dry bed liquid disposal system

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004012716B4 (en) * 2004-03-16 2011-03-10 Gregor Sieve Stable for animals
ES2265301B1 (en) * 2006-08-02 2008-01-16 Rotecna S.A GRID DEVICE FOR STABIL FLOORS.
JP5311854B2 (en) 2007-03-23 2013-10-09 キヤノン株式会社 Electrophotographic image forming apparatus, developing device, and coupling member
US20090269517A1 (en) 2008-04-29 2009-10-29 Kenneth Alan Karmie Floor cleansing system and method for use thereof
US8291670B2 (en) * 2009-04-29 2012-10-23 E.M.E.H., Inc. Modular entrance floor system
US9458616B2 (en) * 2011-08-12 2016-10-04 Mifab, Inc. Floor sink frame and grate assembly
US9986693B2 (en) 2012-07-05 2018-06-05 Permavoid Limited Plant surface structure and modules and method for forming the same
EP2892327A1 (en) * 2012-09-07 2015-07-15 Permavoid Limited Cattle floor
FR2997994B1 (en) * 2012-11-13 2015-07-17 Gerard Charrier SOLIDARIZED SUPPORT PART WITH AN EXTERIOR FRAMING COMPRISING A CANIVEAU AND A TRAPPE VISIT.
USD721824S1 (en) * 2013-03-12 2015-01-27 Reynolds Presto Products Inc. Portable porous construction mat
US9340983B2 (en) 2013-10-25 2016-05-17 E.M.E.H., Inc. Entrance floor system
USD754404S1 (en) * 2013-11-05 2016-04-19 Jansen Holding B.V. Grating for the keeping of poultry
US9706719B2 (en) * 2014-03-06 2017-07-18 Ryan Haas Water containment system
US10208434B2 (en) 2014-03-12 2019-02-19 Permavoid Limited Sports field structure and method for forming the same
WO2015135972A1 (en) 2014-03-12 2015-09-17 Permavoid Limited Sports field structure and method for forming the same
US9631328B2 (en) 2014-03-12 2017-04-25 Permavoid Limited Sports field structure and modules and method for forming the same
US20150308127A1 (en) * 2014-04-25 2015-10-29 Curt V. Rapp Dampened tile
US20160316712A1 (en) * 2015-05-01 2016-11-03 Kee3, Llc Livestock production facility
US10894108B2 (en) * 2015-11-11 2021-01-19 Douglas Jackson Antimicrobial floor mat
CN106212297B (en) * 2016-08-04 2019-03-05 习水县格林生态农业科技有限公司 Pig house with deodorization functions
US10590662B2 (en) 2016-09-06 2020-03-17 Jim Peterson Deck drainage systems
CN106592741B (en) * 2016-11-08 2018-09-25 浙江富胜达科技有限公司 It is a kind of that there is the remove device for rotating through strainer
CN106592738A (en) * 2016-12-28 2017-04-26 平湖市郁洁卫浴有限公司 Guide flow bottom plate
CN106894485A (en) * 2017-04-27 2017-06-27 河南蚁巢科技有限公司 A kind of toilet cleaning systems
CN107143108B (en) * 2017-06-21 2019-05-07 陈煜� A kind of self-cleaning rotation floor
US11116148B1 (en) * 2017-11-14 2021-09-14 Pipp Mobile Storage Systems, Inc. Trays for plant cultivation
US10609892B2 (en) 2018-02-20 2020-04-07 Dari-Tech, Inc. Closed-loop, short interval flushing method and system for use in automated milking system dairies
US11555279B2 (en) * 2018-04-25 2023-01-17 Jose Luis Cuellar Interlocking concrete pavement drain
CN109589054A (en) * 2018-12-27 2019-04-09 深圳市华南装饰集团股份有限公司 Automatic cleaning supplementary module, toilet and automatic cleaning method
JP7246047B2 (en) * 2019-03-29 2023-03-27 三菱重工業株式会社 Breeding cage unit and breeding apparatus
USD938005S1 (en) * 2019-07-19 2021-12-07 Woongjin Coway Co., Ltd. Filter for air purification
CN114101128A (en) * 2021-10-27 2022-03-01 安徽福瑞尔铝业科技有限公司 Self-cleaning type hyperboloid aluminum veneer and manufacturing process thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6173856B1 (en) * 2000-04-20 2001-01-16 Ultratech International, Inc. Spill containment pan

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3584603A (en) * 1969-09-15 1971-06-15 Dwayne C Rutherford Farrowing layout
US3722475A (en) * 1971-09-20 1973-03-27 Fawn Eng Husbandry apparatus
US4198715A (en) * 1978-10-30 1980-04-22 Novi Plastics Company Shower cabinet and base
US4512044A (en) * 1981-04-02 1985-04-23 Clark John T M Portable shower and bath mat
SE427680B (en) * 1981-10-01 1983-04-25 Oscar Sven Arntyr DEPARTMENT FOR SEPARATION AND COLLECTION OF POLLUTANTS AT DAYWATER TOWNS
US4541132A (en) * 1983-05-03 1985-09-17 Long Jack C Shower pan
US4892058A (en) * 1988-03-10 1990-01-09 Nanette Clark Portable pet potty and wetting wall
US5148771A (en) * 1991-09-03 1992-09-22 Schuett Daniel L Veterinarian infectious waste containment system
US5299330A (en) * 1992-10-29 1994-04-05 The Swan Corporation Easy-access shower base assembly
US5355837A (en) * 1993-09-21 1994-10-18 Reyes Richard B Canine trainer and toilet station
US5452739A (en) * 1994-08-15 1995-09-26 E. L. Mustee & Sons, Inc. Overflow tray
IES950296A2 (en) * 1995-04-26 1995-12-13 Aqua Deck Ltd Floor protection and cleaning
JP2000503087A (en) * 1996-01-04 2000-03-14 オーストレム,ダン Improvements on sanitary floors
US6290143B1 (en) * 1996-05-02 2001-09-18 Century Group, L.L.C. Apparatus and method for collecting liquid spillage at rail facilities
US5775869A (en) * 1996-10-15 1998-07-07 Trans Environmental Systems, Inc. Transportable spill containment pan
AUPP041797A0 (en) * 1997-11-17 1997-12-11 Retriever Products Pty Ltd An improved liquid collection tray
US6102073A (en) * 1998-07-13 2000-08-15 Williams; Kevin M. Fluid-collecting receptacle
US6003169A (en) * 1998-09-09 1999-12-21 Davis Systems, Inc. Solid surface shower pan
US20030022613A1 (en) * 2001-06-20 2003-01-30 Breukelman Robert G. Processing chamber
US6941703B2 (en) * 2002-10-29 2005-09-13 Sani-Floor, Incorporated Self-cleaning flooring system

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6173856B1 (en) * 2000-04-20 2001-01-16 Ultratech International, Inc. Spill containment pan

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014079212A (en) * 2012-10-17 2014-05-08 Sadashi Utsumi Pigpen structure
KR20180012460A (en) * 2016-07-27 2018-02-06 주식회사웰트리 Water flush type cattle sewage treatment unit
KR101925877B1 (en) 2016-07-27 2019-02-26 주식회사웰트리 Water flush type cattle sewage treatment unit
KR20200034766A (en) * 2017-07-21 2020-03-31 러셀 웨인 로빌러드 Liquid waste receptor
KR102323617B1 (en) * 2017-07-21 2021-11-08 러셀 웨인 로빌러드 liquid waste receptor
JP7364354B2 (en) 2018-07-13 2023-10-18 ザ・ボーイング・カンパニー dry bed liquid disposal system

Also Published As

Publication number Publication date
CA2554544A1 (en) 2007-02-23
JP5073663B2 (en) 2012-11-14
KR101260322B1 (en) 2013-05-06
CN101111650A (en) 2008-01-23
EP1917406A4 (en) 2011-07-06
KR20080036948A (en) 2008-04-29
US20060048469A1 (en) 2006-03-09
NZ556300A (en) 2011-03-31
EP1917406A2 (en) 2008-05-07
AU2006282054A1 (en) 2007-03-01
AU2006282054B2 (en) 2013-01-17
MXPA06009469A (en) 2007-06-11
WO2007024256A3 (en) 2007-06-07
WO2007024256A2 (en) 2007-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5073663B2 (en) Self-cleaning floorboard system
US20120198778A1 (en) Self-cleaning flooring system
US6941703B2 (en) Self-cleaning flooring system
US20090098031A1 (en) Method and apparatus for sanitizing shoe soles
US10105033B2 (en) Auxiliary gray water source device for commercial kitchens
US20100251646A1 (en) Self-cleaning flooring system
US5738044A (en) Multiplexed gangable animal bathing stations
US10773279B2 (en) Mop cleaning system and method for cleaning a mop
US9596973B2 (en) Auxiliary gray water source device for commercial kitchens
US9670626B2 (en) Impermeable liner, substrate, and artificial grass surface for animals and human beings to walk thereon with hidden cleaning structure and method for use thereof
US5657744A (en) Ventilation ceiling with integral air filter units
US20120318299A1 (en) Kitchenware washing assemblies and related methods
IES66087B2 (en) Floor protection and cleaning
JP6375787B2 (en) Cooling tower and its weir device
JPH0218141Y2 (en)
WO2016049083A1 (en) Auxiliary gray water source device for commercial kitchens
WO2020018208A1 (en) Mop cleaning system and method for cleaning a mop
WO2014153475A2 (en) Auxiliary gray water source device for commercial kitchens
WO2021171247A1 (en) Swimming pool structure with water drawing, filtering and recirculating circuit
WO2004016075A1 (en) Channel element and method for mounting such channel element
JP2000032863A (en) Animal-breeding unit

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090123

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090123

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110614

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110912

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110920

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111213

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120724

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120822

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5073663

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150831

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees