JP2009229340A - Method and device for creating information on severity of systemic inflammatory response syndrome - Google Patents

Method and device for creating information on severity of systemic inflammatory response syndrome Download PDF

Info

Publication number
JP2009229340A
JP2009229340A JP2008077068A JP2008077068A JP2009229340A JP 2009229340 A JP2009229340 A JP 2009229340A JP 2008077068 A JP2008077068 A JP 2008077068A JP 2008077068 A JP2008077068 A JP 2008077068A JP 2009229340 A JP2009229340 A JP 2009229340A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
information
concentration
patient
sirs
systemic inflammatory
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2008077068A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shigeki Abe
滋樹 阿部
Masakazu Kadowaki
正和 門脇
Koichi Yamagata
浩一 山形
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sysmex Corp
Original Assignee
Sysmex Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sysmex Corp filed Critical Sysmex Corp
Priority to JP2008077068A priority Critical patent/JP2009229340A/en
Publication of JP2009229340A publication Critical patent/JP2009229340A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and device for easily crerating information indicating whether a patient having undergone an operation using an artificial heart-lung machine, especially a patient carried to an ICU (intensive care unit) may be suffering from SIRS (systemic inflammatory response syndrome). <P>SOLUTION: The method includes a step of acquiring information regarding the concentration of interleukin-1 acceptor antagonist (IL-1RA) contained in the blood extracted from the patient having undergone the operation using the artificial heart-lung machine, and a step of generating the information regarding the severity of systemic inflammatory response syndrome based on the information on the concentration of IL-1RA acquired in the above process. Preferably, the blood is sampled in 15 to 100 minutes after detachment of the artificial heart-lung machine, and the patient may be dosed with a steroid agent. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、人工心肺装置を用いる手術後に発症する、全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する方法及び装置に関する。   The present invention relates to a method and apparatus for generating information regarding the severity of a systemic inflammatory response syndrome that develops after surgery using an oxygenator.

手術、外傷、熱傷、敗血症などのさまざまな侵襲に対して引き起こされる過剰な生体反応は、全身性炎症反応症候群(SIRS:systemic inflammatory response syndrome)という新しい概念で包括されるようになっている。1992年にACCP/SCCMにより発表された概念で、臨床的侵襲に対する全身性炎症反応を反映する以下の4項目(体温、心拍数、呼吸数、末梢血白血球数)のうち、2項目以上に異常のある状態がSIRSとされる。
(i) 体温が38℃超または36℃未満
(ii) 心拍数が90/min超
(iii)呼吸数が20/minまたはPa(CO)が32Torr未満
(iv) 白血球数が12000/mm超または4000/mm未満、あるいは未熟顆粒球が10%超
Excessive biological reactions caused by various invasions such as surgery, trauma, burns, and sepsis have been covered by a new concept called systemic inflammatory response syndrome (SIRS). A concept announced by ACCP / SCCM in 1992. Abnormality in two or more of the following four items (body temperature, heart rate, respiratory rate, peripheral blood leukocyte count) reflecting systemic inflammatory response to clinical invasion A state with is defined as SIRS.
(I) Body temperature> 38 ° C. or <36 ° C. (ii) Heart rate> 90 / min (iii) Respiration rate 20 / min or Pa (CO 2 ) <32 Torr (iv) White blood cell count 12000 / mm 3 ultra or less 4000 / mm 3, or immature granulocytes than 10%

重症なSIRSとなると、臓器機能障害、循環不全(乳酸アシドーシス、乏尿、急性意識障害など)あるいは血圧低下(収縮期血圧<90mmHgまたは平時の収縮期血圧より40mmHg以上の血圧低下)を合併しやすくなる。さらに複数の重要臓器あるいは系の機能障害が同時に発生している状態の症候群である多臓器不全(MODS)や、感染症の悪化により病原体が血液に入ることで全身に広がる敗血症に至ると、死にいたるケースになる。敗血症、多臓器不全(MODS)への進行は、集中治療部(ICU)入室後、比較的、短期間のうちに進むことから、SIRSを発症した患者について、ICUでも頻繁に監視して急速な症状変化に迅速に対応することが求められる。一方、合併症を併発しなければ、術後3日以内にはSIRSから脱却でき、一過性で済むSIRSもある。このように、SIRSには、合併症を併発し、死にいたるおそれがある重症のSIRSとそうでないSIRSとがある。従って、患者のSIRSの重症度に関する情報を生成し、ICUにおけるモニタリングにおいて、重症患者とそうでない患者を区別することが合理的であると考えられる。   When severe SIRS occurs, organ dysfunction, circulatory insufficiency (lactic acidosis, oliguria, acute consciousness disorder, etc.) or decreased blood pressure (systolic blood pressure <90 mmHg or blood pressure decreased by 40 mmHg or more than normal systolic blood pressure) are likely to occur. Become. Furthermore, multiple organ dysfunction (MODS), which is a syndrome in which multiple vital organs or system dysfunctions occur at the same time, or sepsis that spreads throughout the body due to the invading disease causing the pathogen to enter the blood, will die. It will be every case. Since the progression to sepsis and multi-organ failure (MODS) proceeds relatively shortly after entering the intensive care unit (ICU), patients with SIRS are frequently monitored by the ICU and rapidly. It is required to respond quickly to changes in symptoms. On the other hand, if there are no complications, there is SIRS that can be removed from SIRS within 3 days after the operation, and can be transient. Thus, SIRS includes severe SIRS that may cause complications and death, and SIRS that does not. Therefore, it is considered reasonable to generate information about the severity of the patient's SIRS and to distinguish between critical and non-critical patients in ICU monitoring.

外科手術は、生体に対する大きな侵襲の1つであり、SIRSの発生率が高い。「クリティカルケア SIRS・ショック・MODS」第63頁〜64頁(非特許文献1)によれば、消化器外科手術後のSIRS発生率は、食道切除や肝切除では100%、大腸切除でも78%と高率である。また、人工心肺装置(CBP)を用いる手術では、CBP回路や心腔内吸引での血液と人工表面との接触等による活性化、非拍動流等の非生理学的血流、虚血再灌流等による組織障害などの刺激を受けることから、有意に全身炎症反応を増悪させる(非特許文献2:「心臓手術の麻酔」3版、東京、メディカル・サイエンス・インターナショナル、2004年のH.炎症と免疫に対する影響、1.全身炎症反応)。   Surgery is one of the major invasions of living bodies, and the incidence of SIRS is high. According to “Critical Care SIRS / Shock / MODS”, pp. 63-64 (non-patent document 1), the incidence of SIRS after digestive surgery is 100% for esophagectomy and hepatectomy, and 78% for colectomy. And high rate. In surgery using a heart-lung machine (CBP), activation by contact of blood with an artificial surface by CBP circuit or intracardiac suction, non-physiological blood flow such as non-pulsatile flow, ischemia reperfusion Significantly exacerbates the systemic inflammatory response (Non-Patent Document 2: Anesthesia for cardiac surgery, 3rd edition, Tokyo, Medical Science International, 2004) Effect on immunity, 1. Systemic inflammatory reaction).

このように、外科手術が原因で、高率にSIRSが発生するが、消化器系外科手術と循環器系外科手術とを同様にとらえることはできない。例えば、消化器系外科手術の場合、手術部位の高感染との関係でSIRSの発生率が高く、また重症なSIRSにいたる可能性も高い。従って、すべての患者について高度な監視が要求される。一方、人工心肺装置を用いるような心臓手術の場合、感染に関しては、ステロイドなどの抗炎症剤を手術中に投与することが可能である。そのため、ステロイド投与により、感染症によるSIRS発症の抑制、SIRS症状を軽減することが可能である。従って、手術後のすべての患者について、高度な監視が要求されるというものではない。   Thus, SIRS occurs at a high rate due to surgery, but digestive surgery and circulatory surgery cannot be taken in the same way. For example, in the case of gastrointestinal surgery, the incidence of SIRS is high in relation to high infection at the surgical site, and there is a high possibility of reaching severe SIRS. Therefore, a high degree of monitoring is required for all patients. On the other hand, in the case of cardiac surgery using an artificial cardiopulmonary apparatus, it is possible to administer an anti-inflammatory agent such as a steroid during surgery for infection. Therefore, steroid administration can reduce the onset of SIRS due to infection and reduce SIRS symptoms. Therefore, high level monitoring is not required for all patients after surgery.

すなわち、人工心肺装置を用いる手術においては、患者のSIRSの重症度に関する情報を生成することで、重症なSIRSとそうでないSIRSの患者を予め区別できれば、ICUの監視システム、投薬スケジュールなどの高効率化及び合理化を図ることが可能となる。   In other words, in surgery using a heart-lung machine, if information on the severity of a patient's SIRS can be generated to distinguish between severe SIRS and non-SIRS patients in advance, high efficiency such as ICU monitoring systems and medication schedules can be achieved. And rationalization can be achieved.

SIRSにおいては、局所あるいは全身の反応として、TNF−α、IL−1、IL−6、IL−8などを中心とする炎症性サイトカイン;IL−4、IL−1RA、IL−10などの抗炎症性サイトカインが上昇することが知られている。   In SIRS, as a local or systemic reaction, inflammatory cytokines centered on TNF-α, IL-1, IL-6, IL-8, etc .; anti-inflammatory such as IL-4, IL-1RA, IL-10, etc. It is known that sex cytokines are elevated.

そこで、重症のSIRSとそうでないSIRSとをサイトカイン等のマーカーで判別するという考え方がある。例えば、特表2005−521882(特許文献1)では、近々生じる可能性のある敗血症の発症のリスクにあるSIRS患者をモニターする方法として、フローサイトメトリー等を用いて検出されるCD64、CD11、HLA―DRなどの細胞表面マーカー、免疫吸着アッセイを用いて測定できるIL―6、IL−10などのマーカーを測定し、分類木を用いて、早期敗血症を同定することが提案されている。実施例においては、病院の外科集中治療室に収容後SIRSを発症した患者を検討対象とし、検討対象とした日から最長14日間又は患者が敗血症を発症するまでの間、毎日血液試料を採取し、マーカーのモニタリングを行い、敗血症に進行しやすいSIRS患者を同定している。しかしながら、特許文献1では、敗血症や死にいたるおそれのある患者を早期に区別できる方法までは提示していない。   Therefore, there is a concept of distinguishing severe SIRS from other SIRS using markers such as cytokines. For example, in Japanese Translation of PCT International Publication No. 2005-521882 (Patent Document 1), CD64, CD11, HLA detected using flow cytometry or the like is used as a method for monitoring SIRS patients at risk of developing sepsis that may occur in the near future. It has been proposed to measure cell surface markers such as DR, markers such as IL-6 and IL-10 that can be measured using an immunosorbent assay, and identify early sepsis using a classification tree. In the examples, patients who developed SIRS after being accommodated in a surgical intensive care unit of a hospital were examined, and blood samples were collected every day for a maximum of 14 days or until the patient developed sepsis from the date of study. , Monitoring markers and identifying patients with SIRS who are prone to progress to sepsis. However, Patent Document 1 does not present a method that can distinguish patients who are likely to die of sepsis or death at an early stage.

また、特表2006−219473(特許文献2)は、消化器系外科手術に高率に発生する手術部位の感染の抑制を目的として、被手術者の血液から好中球を含む白血球を除去する方法に関し、手術により産生されるサイトカインに関しては、次のような記載がある。すなわち、実施例6および段落番号0083〜0090に、大腸癌手術を受けた患者について、手術中から白血球数が増加し、白血球数の優位な増加は麻酔導入後2時間以内に起こり、手術終了後2時間で最高値に達すること、IL−6は麻酔導入後4時間で最高値に達し、IL−1RAは麻酔導入後4時間で手術前より優位に高値を示し、手術後2時間で最高値に達することが判明したと説明されている。   In addition, Special Table 2006-219473 (Patent Document 2) removes leukocytes including neutrophils from the blood of a subject for the purpose of suppressing infection at a surgical site that occurs at a high rate in digestive surgery. Regarding the method, there is the following description regarding cytokines produced by surgery. That is, in Example 6 and paragraphs 0083 to 0090, in patients undergoing colorectal cancer surgery, the white blood cell count increased during the surgery, and a significant increase in the white blood cell count occurred within 2 hours after the induction of anesthesia. IL-6 reaches its maximum at 4 hours after induction of anesthesia, IL-1RA shows a significantly higher value at 4 hours after induction of anesthesia, and the highest value at 2 hours after operation. It is explained that it was found to reach

さらに、非特許文献1には、食道癌手術においては、血清中のIL−6値は、術後6時間で最高値に達し、その後、漸減すること、及び血清中のIL−8値の最高値はIL−6よりやや遅れて第1病日に認められることが開示されている。そして、侵襲下におけるIL−6、IL−8などのサイトカインのモニタリングは、臓器障害発生を予測する上で有用であると述べられている。また、TNF、IL−1の抑制因子であるsTNF−RIとIL−1RAは、いずれも術中に最高値を示し、手術侵襲に対してきわめて早期の反応を示すことから、これらは術後臓器障害発症のモニタリングの指標になると説明されている(第13頁、第14頁の図2−3、図2−4)。しかし、SIRS症状(重症なSIRSとそうでないSIRS)との関係までは明確にされていない。   Furthermore, Non-Patent Document 1 discloses that in esophageal cancer surgery, the serum IL-6 value reaches a maximum value at 6 hours after the operation, and then gradually decreases, and the serum IL-8 value is the highest. It is disclosed that the value is observed on the first disease day slightly later than IL-6. And, it is stated that monitoring of cytokines such as IL-6 and IL-8 under invasion is useful for predicting the occurrence of organ damage. Moreover, since sTNF-RI and IL-1RA, which are inhibitors of TNF and IL-1, both show the highest value during the operation and show an extremely early response to the surgical invasion, these are postoperative organ damages. It is described that it becomes an index of onset monitoring (FIGS. 2-3 and 2-4 on page 13 and 14). However, the relationship between SIRS symptoms (severe SIRS and non-SIRS) has not been clarified.

さらにまた、非特許文献1には、炎症性サイトカインであるIL−6、IL−8が開心術において大動脈遮断解除後60分より、導入前および大動脈遮断60分後に比較して有意に増加すること、及び、抗炎症性サイトカインであるIL−10や拮抗物質のIL−1RA、可溶性TNF(sTNF)−αRI、sTNF−αRIIも大動脈遮断解除後60分より、産生が増加することが開示されている。しかしながら、いかなる種類のサイトカインを基準にどのように判断することで、重症なSIRSとそうでないSIRSを区別できるのかといったことまでは示されていない。   Furthermore, Non-Patent Document 1 shows that IL-6 and IL-8, which are inflammatory cytokines, are significantly increased from 60 minutes after release of aortic block in open-heart surgery compared to before introduction and 60 minutes after aortic block. And IL-10, which is an anti-inflammatory cytokine, IL-1RA, which is an antagonist, soluble TNF (sTNF) -αRI, and sTNF-αRII, have been disclosed that production increases from 60 minutes after the release of aortic blockade. . However, it has not been shown whether it is possible to distinguish severe SIRS from other SIRS by judging how to use any kind of cytokine.

このように、SIRSが種々の炎症性サイトカイン及び抗炎症性サイトカインの産生と関連あることは知られているが、手術に対するサイトカインの産生挙動は術式により同じとはいえず、重症なSIRSとそうでないSIRSを区別するのに有用なサイトカインを、いずれかのサイトカインにしぼるということができないのが現状である。   Thus, although it is known that SIRS is related to the production of various inflammatory cytokines and anti-inflammatory cytokines, the production behavior of cytokines for surgery cannot be said to be the same depending on the operative method. The current situation is that a cytokine useful for distinguishing non-SIRS cannot be narrowed down to any cytokine.

特表2005−521882Special table 2005-521882 特表2006−219473Special table 2006-219473 「クリティカルケア SIRS・ショック・MODS」医学書院、2001年"Critical Care SIRS / Shock / MODS" School of Medicine, 2001 心臓手術の麻酔、3版、東京、メディカル・サイエンス・インターナショナル、2004年Anesthesia for cardiac surgery, 3rd edition, Tokyo, Medical Science International, 2004

本発明はこのような事情に鑑みてなされたものであり、その目的とするところは、人工心肺装置を用いる手術を行った患者の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する方法及び装置を提供することにある。特に、ICUに運ばれた患者が、重症のSIRSか否かを示す情報を簡単に生成できる方法及び装置を提供することにある。   The present invention has been made in view of such circumstances, and an object thereof is a method and apparatus for generating information on the severity of systemic inflammatory response syndrome in a patient who has performed an operation using an oxygenator. Is to provide. In particular, it is an object of the present invention to provide a method and an apparatus capable of easily generating information indicating whether a patient carried to an ICU has severe SIRS or not.

すなわち、本発明の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する方法は、人工心肺装置を用いた手術後の患者から採取された血液に含まれるインターロイキン1受容体アンタゴニスト(IL−1RA)の濃度に関する情報を取得する工程;及び前記取得工程で得られたIL−1RAの濃度に関する情報に基づいて、患者の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する工程を含む。   That is, the method for generating information on the severity of the systemic inflammatory response syndrome of the present invention is an interleukin 1 receptor antagonist (IL-1RA) contained in blood collected from a patient after surgery using an oxygenator. Obtaining information relating to the concentration of the patient, and generating information relating to the severity of the systemic inflammatory response syndrome of the patient based on the information relating to the concentration of IL-1RA obtained in the obtaining step.

前記血液の採取は、前記人工心肺装置離脱後、15〜100分後に行われることが好ましく、前記患者は手術中にステロイド剤が投与されていてもよい。   The blood collection is preferably performed 15 to 100 minutes after leaving the heart-lung machine, and the patient may be administered a steroid during surgery.

前記情報生成工程は、IL−1RAの濃度に関する情報に基づいて、患者が重症の全身性炎症反応症候群であるか否かを示す情報を生成する工程であることが好ましい。また、前記取得工程で得られたIL−1RAの濃度に関する情報が、IL−1RAの濃度に関する値であって、前記情報生成工程は、前記IL−1RAの濃度に関する値と、所定の閾値とを比較し、IL−1RAの濃度に関する値が前記閾値よりも高い場合に、患者が重症の全身性炎症反応症候群であることを示す情報を生成することがより好ましい。   The information generating step is preferably a step of generating information indicating whether or not the patient has a severe systemic inflammatory reaction syndrome based on information on the concentration of IL-1RA. Further, the information regarding the concentration of IL-1RA obtained in the acquisition step is a value regarding the concentration of IL-1RA, and the information generation step includes a value regarding the concentration of IL-1RA and a predetermined threshold value. In comparison, when the value relating to the concentration of IL-1RA is higher than the threshold, it is more preferable to generate information indicating that the patient has a severe systemic inflammatory response syndrome.

本発明の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する装置は、人工心肺装置手術後の患者から採取された血液に含まれるインターロイキン1受容体アンタゴニスト(IL−1RA)の濃度に関する情報を取得する情報取得部;前記情報取得部で得られたIL−1RAの濃度に関する情報に基づいて、患者の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する情報生成部;及び前記情報生成部で生成された情報を出力する出力部を含む。   The apparatus for generating information on the severity of systemic inflammatory response syndrome according to the present invention provides information on the concentration of interleukin 1 receptor antagonist (IL-1RA) contained in blood collected from a patient after a cardiopulmonary apparatus operation. An information acquisition unit for acquiring; an information generation unit for generating information on the severity of a systemic inflammatory reaction syndrome of a patient based on information on the concentration of IL-1RA obtained by the information acquisition unit; and the information generation unit An output unit for outputting the generated information is included.

前記情報生成部がIL−1RA濃度に関する情報に基づいて、患者が重症の全身性炎症反応症候群であることを示す情報を生成することが好ましい。   It is preferable that the information generating unit generates information indicating that the patient has a severe systemic inflammatory reaction syndrome based on information on the IL-1RA concentration.

本発明の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する方法は、人工心肺装置を用いる手術後の患者の血液を採取して、IL−1RA濃度に基づく情報を取得するだけで、手術後の患者が重症のSIRS患者であるかどうかを区別することができる。   The method for generating information on the severity of systemic inflammatory response syndrome according to the present invention is obtained by collecting blood of a patient after surgery using an oxygenator and obtaining information based on the IL-1RA concentration. Can be distinguished whether the patient is a severe SIRS patient.

本発明の患者の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する方法は、人工心肺装置を用いた手術後の患者から採取された血液に含まれるインターロイキン1受容体アンタゴニスト(IL−1RA)の濃度に関する情報を取得する工程と、取得工程で得られたIL−1RAの濃度に関する情報に基づいて、患者の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する工程を含む。   The method of generating information regarding the severity of systemic inflammatory response syndrome in a patient of the present invention is an interleukin 1 receptor antagonist (IL-1RA) contained in blood collected from a patient after surgery using a cardiopulmonary apparatus. Obtaining information on the concentration of the patient, and generating information on the severity of the systemic inflammatory response syndrome of the patient based on the information on the concentration of IL-1RA obtained in the obtaining step.

本発明の方法が対象とする患者は、人工心肺装置を用いる手術を受けた患者である。人工心肺装置とは、心血流遮断を安全におこなうことを目的とした体外循環に用いる装置で、血液を送り出す心臓の役目を果たすポンプ部分と、血液に酸素を添加し、炭酸ガスを排除する肺の役目をする人工肺部分を備えた装置である。
人工心肺装置を用いる手術とは、具体的には、冠動脈バイパス手術、胸部大動脈瘤手術、大動脈弁置換手術、人工弁置換手術、ベンタール手術、僧帽弁形成術、僧帽弁置換手術、心室中膜穿孔閉鎖術など、心臓にかかる手術があげられる。
The patient targeted by the method of the present invention is a patient who has undergone surgery using a heart-lung machine. A heart-lung machine is a device used for extracorporeal circulation designed to safely block cardiac blood flow. The pump part plays the role of the heart that pumps blood, and oxygen is added to the blood to eliminate carbon dioxide. It is a device provided with an artificial lung part that functions as a lung.
Surgery using a heart-lung machine specifically includes coronary artery bypass surgery, thoracic aortic aneurysm surgery, aortic valve replacement surgery, artificial valve replacement surgery, venthal surgery, mitral valve surgery, mitral valve replacement surgery, intraventricular Surgery involving the heart, such as perforation of the membrane.

なお、前記患者は、手術中にステロイド投与された患者が含まれる。上述のように、人工心肺装置を用いる手術では、患者にステロイドなどの抗炎症剤を手術中に投与することが可能である。そのため、人工心肺装置を用いる手術では、感染症を起因とする重症なSIRSの発症を抑制できるケースが高い。従って、人工心肺装置を用いる手術を受けた患者のSIRSの重症度に関する情報を生成することは、ICUの監視システムや投薬スケジュール等の高効率化及び合理化において重要である。すなわち、手術後、ICU(集中治療部)において、敗血症や多臓器不全といった合併症を併発するおそれが高い患者と、そうでない患者をあらかじめ区別できれば、ICUにおける患者のモニタリング効率を高めることができる。   The patient includes a patient who received steroid administration during surgery. As described above, in surgery using a heart-lung machine, it is possible to administer an anti-inflammatory agent such as steroid to the patient during surgery. For this reason, in surgery using an oxygenator, there are many cases where severe SIRS caused by infection can be suppressed. Therefore, generating information on the severity of SIRS of a patient who has undergone surgery using a heart-lung machine is important in improving the efficiency and streamlining of the ICU monitoring system and medication schedule. That is, if a patient who has a high risk of complications such as sepsis and multiple organ failure can be distinguished from a patient who is not so in an ICU (intensive care unit) after surgery, the monitoring efficiency of the patient in the ICU can be increased.

血液の採取は、手術後、すなわち開胸部分の縫合後、ICUにはいるまでに行うことが好ましい。具体的には、手術室からICUまでの病院施設内の移動に要する時間、レントゲン撮影などに要する時間にもよるが、通常、人工心肺装置脱理後の15分〜100分の間、好ましくは20分〜90分の間に行う。IL−1RAの血中濃度は、この程度の間に特に高くなって現れるからである。ICUへの入室、または入室直後の状況で、重症のSIRSかそうでないかを区別することにより、ICUにおける投薬、監視スケジュールを合理的に計画できる。   The collection of blood is preferably performed after surgery, that is, after suturing the thoracotomy and before entering the ICU. Specifically, although it depends on the time required for movement in the hospital facility from the operating room to the ICU, the time required for X-ray imaging, etc., it is usually 15 minutes to 100 minutes after the cardiopulmonary bypass, preferably Perform between 20 minutes and 90 minutes. This is because the blood concentration of IL-1RA appears to be particularly high during this degree. It is possible to rationally plan the medication and monitoring schedule in the ICU by distinguishing whether it is severe SIRS or not in the situation immediately after entering the ICU.

本発明におけるIL−1RAの濃度に関する情報とは、IL−1RA濃度を直接的又は間接的に示す情報である。より具体的には、後述するIL−1RA濃度の測定によって得られる情報である。例えば、直接的にIL−1RA濃度の測定によって得られる情報としては、IL−1RA濃度が挙げられる。また、間接的にIL−1RA濃度を示す情報としては、吸光度、反射強度、および蛍光強度などが挙げられる。   The information regarding the concentration of IL-1RA in the present invention is information indicating the IL-1RA concentration directly or indirectly. More specifically, it is information obtained by measuring the IL-1RA concentration described later. For example, the information obtained by directly measuring the IL-1RA concentration includes the IL-1RA concentration. Further, information indirectly indicating the IL-1RA concentration includes absorbance, reflection intensity, fluorescence intensity, and the like.

採取した血液中に含まれるIL−1RAの濃度に関する情報を取得するためのサンプルとしては、採取した血液そのものであってもよいし、遠心分離により赤血球、末梢血単核球を除いた血漿成分を用いてもよい。好ましくは血漿成分である。人工心肺装置を用いる手術において、IL−1RAの濃度は、人工心肺離脱後から上昇しはじめ、離脱後20分ほどで、ピークに近くなり、その後、さがっていく。そのため、手術後、ICU移動時の間に行う検査で、患者のSIRSの重症度に関する情報を生成するマーカーとして、IL−1RAの濃度は優れている。この点、IL−6、IL−8などでは、SIRS症状と関連するサイトカインではあるものの、手術後、ICU移動時に採血されたサンプルにおける、これらのサイトカイン濃度は、重症SIRSとそうでないSIRSとの差が、IL−1RAほど顕著でない。   The sample for obtaining information on the concentration of IL-1RA contained in the collected blood may be the collected blood itself, or a plasma component excluding red blood cells and peripheral blood mononuclear cells by centrifugation. It may be used. A plasma component is preferred. In the operation using the heart-lung machine, the concentration of IL-1RA begins to rise after the heart-lung machine is released, reaches a peak in about 20 minutes after the heart-lung machine, and then decreases. Therefore, the concentration of IL-1RA is excellent as a marker for generating information regarding the severity of SIRS of a patient in a test performed during ICU movement after surgery. In this regard, IL-6, IL-8, etc. are cytokines associated with SIRS symptoms, but these cytokine concentrations in samples collected after surgery and during ICU transfer differed between severe SIRS and other SIRS. Is not as pronounced as IL-1RA.

IL−1RAの濃度を測定する方法は、公知の方法で行うことができる。例えば、ラジオイムノアッセイ法(RIA法)、酵素免疫法(EIA法)、又は蛍光免疫法(FIA法)などの測定方法があげられる。これらのうち、好ましくは、EIA法であり、特に好ましくはEIA法のうち固相に固定した抗体を用いるELISA法である。   The method for measuring the concentration of IL-1RA can be performed by a known method. For example, measurement methods such as a radioimmunoassay method (RIA method), an enzyme immunization method (EIA method), or a fluorescence immunization method (FIA method) can be mentioned. Of these, the EIA method is preferable, and the ELISA method using an antibody immobilized on a solid phase is particularly preferable among the EIA methods.

測定されたIL−1RAの濃度に関する情報に基づいて、患者の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する。ここで、全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報としては、例えば、重症か否かを示す情報が挙げられる。その他、SIRSの重症度を段階的に示す情報も挙げられる。SIRSの重症度を段階的に示す情報としては、重度、中度及び軽度を用いた情報が挙げられる。   Information about the severity of the patient's systemic inflammatory response syndrome is generated based on the measured concentration of IL-1RA. Here, as information regarding the severity of the systemic inflammatory reaction syndrome, for example, information indicating whether or not it is severe can be mentioned. In addition, information indicating the severity of SIRS in stages is also included. Information that shows the severity of SIRS in stages includes information using severe, moderate, and mild.

本発明の患者の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報としては、重症の全身性炎症反応症候群であるか否かを示す情報が好ましい。ここで、重症の全身性炎症反応症候群であるか否かを示す情報の生成は、測定された患者の血液中のIL−1RAの濃度に基づいて行なわれる。   The information regarding the severity of the systemic inflammatory response syndrome of the patient of the present invention is preferably information indicating whether or not the patient has a severe systemic inflammatory response syndrome. Here, the generation of information indicating whether or not the patient has a severe systemic inflammatory response syndrome is performed based on the measured concentration of IL-1RA in the blood of the patient.

重症の全身性炎症反応症候群であるか否かを示す情報は、例えば、測定された患者の血液中のIL−1RAの濃度と所定の閾値を比較することで生成することができる。すなわち、測定されたIL−1RAの濃度の値が、所定の閾値よりも高い場合に、重症の全身性炎症反応症候群であることを示す情報を生成することができる。逆に、所定の閾値よりも低い場合は、重症の全身性炎症反応症候群でないことを示す情報を生成することができる。   Information indicating whether or not the patient has severe systemic inflammatory response syndrome can be generated by, for example, comparing the measured concentration of IL-1RA in the blood of the patient with a predetermined threshold. That is, when the measured concentration value of IL-1RA is higher than a predetermined threshold value, information indicating a severe systemic inflammatory response syndrome can be generated. On the contrary, when it is lower than the predetermined threshold value, information indicating that it is not a severe systemic inflammatory reaction syndrome can be generated.

また、所定の閾値に幅を設けることで、SIRSの重症度を段階的に示す情報を生成することもできる。すなわち、測定されたIL−1RAの濃度の値が、閾値の幅に入る場合に、中度のSIRSであることを示す情報を生成する。そして、閾値の幅の上限よりも大きい場合、重度のSIRSであることを示す情報を生成する。逆に、閾値の幅の下限よりも小さい場合、軽度のSIRSであることを示す情報を生成さする。さらに、所定の閾値に複数の幅を設定することで、より細分化した情報の生成も可能である。   In addition, information indicating the severity of SIRS in a stepwise manner can be generated by providing a predetermined threshold. That is, when the measured IL-1RA concentration value falls within the threshold range, information indicating that the SIRS is moderate is generated. And when larger than the upper limit of the width | variety of a threshold value, the information which shows that it is severe SIRS is produced | generated. On the contrary, when it is smaller than the lower limit of the threshold width, information indicating that the SIRS is mild is generated. Furthermore, it is possible to generate more detailed information by setting a plurality of widths to a predetermined threshold.

なお、重症の全身性炎症反応症候群であるか否かを示す情報は、上述の閾値を用いる方法の他、コントロールとなる血液で測定されたIL−1RAの濃度の値と比較することで生成することもできる。すなわち、コントロールとなる血液で測定されたIL−1RAの濃度の値よりも、測定された患者の血液中のIL−1RAの濃度の値が一定以上高ければ、重症のSIRSであることを示す情報を生成することができる。逆に、低い場合は、重症のSIRSではないことを示す情報を生成することができる。コントロールとなる血液としては、例えば健常人や術前の患者の血液が挙げられる。   In addition, the information which shows whether it is a serious systemic inflammatory reaction syndrome is produced | generated by comparing with the value of the density | concentration of IL-1RA measured with the blood used as control other than the method using the above-mentioned threshold value. You can also. That is, if the measured value of IL-1RA concentration in the patient's blood is higher than a certain level than the measured value of IL-1RA concentration in the control blood, the information indicates severe SIRS. Can be generated. On the other hand, when it is low, information indicating that the SIRS is not severe can be generated. Examples of blood used as a control include blood of healthy persons and preoperative patients.

本発明において、重症なSIRSとは、敗血症や多臓器不全にいたるおそれのあるSIRSを示す。より具体的には、以下の項目(i)〜(iv)のうち、3項目以上該当する患者のSIRSの重症度をいう。
(i)体温が38℃超または36℃未満
(ii)心拍数が90/min超
(iii)呼吸数が20/min超またはPa(CO)が32Torr未満
(iv)白血球数が12000/mm超又は4000/mm未満、あるいは未熟顆粒球が10%超
In the present invention, severe SIRS refers to SIRS that may lead to sepsis or multiple organ failure. More specifically, it refers to the severity of SIRS of a patient corresponding to three or more items among the following items (i) to (iv).
(I) Body temperature above 38 ° C. or below 36 ° C. (ii) Heart rate above 90 / min (iii) Respiration rate above 20 / min or Pa (CO 2 ) below 32 Torr (iv) White blood cell count 12000 / mm 3 greater or less than 4000 / mm 3, or immature granulocytes than 10%

すなわち、本発明の患者のSIRSの重症度に関する情報を生成する方法を用いれば、上記の4項目を調べずに、重症のSIRS患者を区別することができる。なお、通常、患者の症状として、項目(i)〜(iv)のうち、2項目が該当するとSIRSと判定されるが、本発明で判定しようとする重症のSIRSは3項目以上該当する場合のものである。通常、項目(i)及び(iv)の2項目がまず該当し、さらに重症の場合に、項目(ii)又は(iii)が現れる。   That is, if the method for generating information on the severity of SIRS of a patient according to the present invention is used, severe SIRS patients can be distinguished without examining the above four items. Usually, as a patient's symptom, it is determined as SIRS when two items among items (i) to (iv) correspond, but severe SIRS to be determined in the present invention corresponds to three or more items. Is. Usually, the two items (i) and (iv) are first applicable, and the item (ii) or (iii) appears in the more severe case.

情報の生成に用いる所定の閾値は、人工心肺装置を用いる手術を受けた多数の患者のIL−1RA濃度データから導き出すことができる。より具体的には、重症のSIRS患者とそうでない患者の、人工心肺離脱後15分〜100分後のIL−1RA濃度データから導き出すころができる。これらは、データの蓄積、精度に応じて変動しえるが、例えば、重症のSIRS患者とそうでない患者を区別する場合のIL−1RA濃度の閾値としては、5ng/ml以上、好ましくは10ng/ml以上が挙げられる。所定の閾値を、5ng/ml以上に設定することで、上記SIRS判定項目(i)〜(iv)のうちの3項目以上が該当する場合と2項目以下の場合とを区別することができる。よって、本発明の患者のSIRSの重症度に関する情報を生成する方法により、重症なSIRSの患者とそうでない患者を区別することができる。   The predetermined threshold used to generate the information can be derived from IL-1RA concentration data for a number of patients who have undergone surgery using a heart-lung machine. More specifically, it is possible to derive from IL-1RA concentration data 15 to 100 minutes after cardiopulmonary withdrawal for patients with severe SIRS and those who are not. These may vary depending on the accumulation and accuracy of data. For example, a threshold value of IL-1RA concentration in distinguishing severe SIRS patients from other patients is 5 ng / ml or more, preferably 10 ng / ml. The above is mentioned. By setting the predetermined threshold value to 5 ng / ml or more, it is possible to distinguish between the case where three or more items among the SIRS determination items (i) to (iv) are applicable and the case of two items or less. Thus, the method of generating information regarding the severity of SIRS of a patient of the present invention makes it possible to distinguish between patients with severe SIRS and those who are not.

〔情報生成装置〕
本発明のSIRSの重症度に関する情報生成装置は、人工心肺装置を用いた手術後の患者から採取された血液に含まれるインターロイキン1受容体アンタゴニスト(IL−1RA)の濃度に関する情報を取得する情報取得部;前記情報取得部で得られたIL−1RAの濃度に関する情報に基づいて、患者の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する情報生成部;及び前記情報生成部で得られた情報を出力する出力部を含む。
[Information generator]
The information generation apparatus regarding the severity of SIRS of the present invention is information for acquiring information regarding the concentration of interleukin 1 receptor antagonist (IL-1RA) contained in blood collected from a patient after surgery using a heart-lung machine. An acquisition unit; an information generation unit that generates information on the severity of a systemic inflammatory response syndrome of a patient based on information on the concentration of IL-1RA obtained by the information acquisition unit; and the information generation unit An output unit for outputting information is included.

本発明の情報生成装置の一実施形態について、図1のハードウェア構成例に基づいて説明する。
本実施の形態に係る情報生成装置は、測定装置150とコンピュータ100とから主として構成されている。コンピュータ100は、情報生成部110と、ディスプレイ120と、入力デバイス130とから主として構成されている。情報生成部110は、CPU110aと、ROM110bと、RAM110cと、ハードディスク110dと、読出装置110eと、入出力インタフェース110fと、通信インタフェース110gと、画像出力インタフェース110hとから主として構成されており、CPU110a、ROM110b、RAM110c、ハードディスク110d、読出装置110e、入出力インタフェース110f、画像出力インタフェース110h、及び通信インターフェース110gは、バス110iによってデータ通信可能に接続されている。
なお、出力部は、ディスプレイ120が該当する。
An embodiment of the information generation apparatus of the present invention will be described based on the hardware configuration example of FIG.
The information generating apparatus according to the present embodiment is mainly composed of measuring apparatus 150 and computer 100. The computer 100 mainly includes an information generation unit 110, a display 120, and an input device 130. The information generation unit 110 mainly includes a CPU 110a, a ROM 110b, a RAM 110c, a hard disk 110d, a reading device 110e, an input / output interface 110f, a communication interface 110g, and an image output interface 110h, and the CPU 110a and the ROM 110b. The RAM 110c, the hard disk 110d, the reading device 110e, the input / output interface 110f, the image output interface 110h, and the communication interface 110g are connected by a bus 110i so that data communication is possible.
The output unit corresponds to the display 120.

測定装置150には、患者から採取された血液サンプルのIL−1RA濃度に関する測定データの取得のための測定装置が備えられている。測定装置は、IL−1RA濃度の測定方法に応じて異なるが、例えば、ELISAにより測定する場合には、市販の吸光マイクロプレートリ−ダーを測定装置150として用いることができる。   The measuring device 150 is provided with a measuring device for acquiring measurement data relating to the IL-1RA concentration of a blood sample collected from a patient. The measurement apparatus differs depending on the method for measuring the IL-1RA concentration. For example, when measuring by ELISA, a commercially available absorption microplate reader can be used as the measurement apparatus 150.

測定装置150により取得されたIL−1RA濃度に関する測定データは、デジタル信号として、通信インターフェース110gを通じて情報生成部110に送られる。測定データは、測定方法により異なるが、IL−1RA濃度を算出することができるデータ、例えば、吸光度、反射強度、及び蛍光強度などがあげられる。例えば、IL−1RA濃度を吸光マイクロプレートリーダーにより測定する場合、吸光度に関するデジタル信号が、通信インターフェース110gを通じて情報生成部110に送られる。なお、通信インターフェース110gは、測定装置150の動作を制御するためのCPU110aからの指令を送信するための機能も有する。   The measurement data regarding the IL-1RA concentration acquired by the measurement device 150 is sent as a digital signal to the information generation unit 110 through the communication interface 110g. The measurement data varies depending on the measurement method, but includes data that can calculate the IL-1RA concentration, such as absorbance, reflection intensity, and fluorescence intensity. For example, when the IL-1RA concentration is measured by an absorption microplate reader, a digital signal related to absorbance is sent to the information generation unit 110 through the communication interface 110g. Note that the communication interface 110g also has a function for transmitting a command from the CPU 110a for controlling the operation of the measuring apparatus 150.

なお、IL−1RA濃度の測定データを、キーボードやマウスなどの入力デバイス130を用いて入力し、入出力インターフェース110fを通じて情報生成部110に送ることもできる。すなわち、ユーザーが外部の測定器を用いてIL−1RA濃度を測定した場合、その測定データを入力デバイス130から、情報生成部110内に取り込むこともできる。   Note that IL-1RA concentration measurement data may be input using an input device 130 such as a keyboard or a mouse, and sent to the information generation unit 110 via the input / output interface 110f. That is, when the user measures the IL-1RA concentration using an external measuring device, the measurement data can be taken into the information generation unit 110 from the input device 130.

ROM110bは、マスクROM、PROM、EPROM、EEPROM等によって構成されており、コンピュータ100が起動するために必要なプログラムが記録されている。   The ROM 110b is configured by a mask ROM, PROM, EPROM, EEPROM, or the like, and records a program necessary for starting the computer 100.

RAM110cは、SRAMまたはDRAM等によって構成されている。RAM110cは、ROM110bおよびハードディスク110dに記録されているコンピュータプログラムの読み出しに用いられる。また、これらのコンピュータプログラムを実行するときに、CPU110aの作業領域として利用される。入出力インターフェース110fから入力された測定データ(またはこれに該当するデジタル信号)を一時的に記憶してもよい。   The RAM 110c is configured by SRAM, DRAM, or the like. The RAM 110c is used for reading computer programs recorded in the ROM 110b and the hard disk 110d. Further, when these computer programs are executed, they are used as a work area of the CPU 110a. Measurement data (or a digital signal corresponding to this) input from the input / output interface 110f may be temporarily stored.

ハードディスク110dには、測定データからIL−1RA濃度を算出するための演算処理プログラム、IL−1RA濃度とSIRSの重症度に関する情報の他、オペレーティングシステム(例えば米マイクロソフト社が製造販売するWindows(登録商標)等のグラフィカルユーザインタフェース環境を提供するオペレーティングシステム)およびアプリケーションプログラム等、CPU110aに実行させるための種々のコンピュータプログラムがインストールされている。後述するアプリケーションプログラム140aも、このハードディスク110dにインストールされている。   The hard disk 110d includes an arithmetic processing program for calculating the IL-1RA concentration from the measurement data, information on the IL-1RA concentration and the severity of SIRS, and an operating system (for example, Windows (registered trademark) manufactured and sold by Microsoft Corporation, USA). ) And other computer programs to be executed by the CPU 110a, such as an operating system that provides a graphical user interface environment) and application programs. An application program 140a described later is also installed in the hard disk 110d.

読出装置110eは、フレキシブルディスクドライブ、CD−ROMドライブ、またはDVD−ROMドライブ等によって構成されており、可搬型記録媒体140に記録されたコンピュータプログラムまたはデータを読み出すことができる。また、可搬型記録媒体140には、コンピュータ100及び測定装置150を、本発明に係る情報生成装置として機能させるためのアプリケーションプログラム140aが格納されていてもよい。コンピュータ100が当該可搬型記録媒体140から本発明に係るアプリケーションプログラム140aを読み出し、当該アプリケーションプログラム140aをハードディスク110dにインストールすることが可能である。   The reading device 110e is configured by a flexible disk drive, a CD-ROM drive, a DVD-ROM drive, or the like, and can read a computer program or data recorded on the portable recording medium 140. In addition, the portable recording medium 140 may store an application program 140a for causing the computer 100 and the measurement device 150 to function as the information generation device according to the present invention. The computer 100 can read the application program 140a according to the present invention from the portable recording medium 140 and install the application program 140a in the hard disk 110d.

なお、前記アプリケーションプログラム140aは、可搬型記録媒体140によって提供されるのみならず、電気通信回線(有線、無線を問わない)によってコンピュータ100aと通信可能に接続された外部の機器から前記電気通信回線を通じて提供することも可能である。例えば、前記アプリケーションプログラム140aがインターネット上のサーバコンピュータのハードディスク内に格納されており、このサーバコンピュータにコンピュータ100がアクセスして、当該コンピュータプログラムをダウンロードし、これをハードディスク110dにインストールすることも可能である。   The application program 140a is not only provided by the portable recording medium 140, but also from an external device that is communicably connected to the computer 100a via an electric communication line (whether wired or wireless). It is also possible to provide through. For example, the application program 140a is stored in a hard disk of a server computer on the Internet. The computer 100 can access the server computer, download the computer program, and install it on the hard disk 110d. is there.

画像出力インタフェース110hは、LCDまたはCRT等で構成されたディスプレイ120に接続されており、CPU110aから与えられた演算処理結果に応じた映像信号をディスプレイ120に出力するようになっている。ディスプレイ120は、入力された映像信号にしたがって、情報生成部110での処理結果、すなわち対象となる患者のSIRSの重症度に関する情報を画面に表示する。IL−1RAの濃度やIL−1RA濃度に一義的に対応するデータ(吸光度、反射強度、及び蛍光強度など)を併せて表示してもよい。   The image output interface 110h is connected to a display 120 constituted by an LCD, a CRT, or the like, and outputs a video signal corresponding to the arithmetic processing result given from the CPU 110a to the display 120. The display 120 displays the processing result in the information generation unit 110, that is, information on the severity of SIRS of the subject patient on the screen according to the input video signal. Data that uniquely corresponds to the concentration of IL-1RA or the concentration of IL-1RA (absorbance, reflection intensity, fluorescence intensity, etc.) may be displayed together.

CPU110aは、メモリに記憶されているコンピュータプログラムおよびRAM110cにロードされたコンピュータプログラムを実行することが可能である。そして、後述するようなアプリケーションプログラム140aをCPU110aが実行することにより、コンピュータ100の情報生成部110が機能する。具体的には、ハードディスク110dに記憶された、測定データからIL−1RA濃度を算出するための演算処理プログラムが実行され、測定装置150から情報生成部110に入力されたIL−1RA濃度に関する測定データに基づいて、血液を採取した患者の血液中のIL−1RA濃度あるいはIL−1RA濃度に一義的に対応するデータが算出される。そして、ハードディスク110dに記憶された、IL−1RA濃度とSIRSの重症度に関する情報と、IL−1RA濃度又はそれに対応するデータに基づいて、CPU110aにて、患者のSIRSの重症度に関する情報が生成される。例えば、IL−1RA濃度とSIRSの重症度に関する情報が、重症のSIRSか否かを区別するためのIL−1RAの濃度の所定の閾値である場合、該閾値よりも、患者の血液中のIL−1RA濃度が大きい場合には、重症SIRSであることを示す情報を生成することができる。生成された患者のSIRSの重症度に関する情報は、、出力部であるディスプレイ120に表示される。   The CPU 110a can execute a computer program stored in the memory and a computer program loaded in the RAM 110c. The information generation unit 110 of the computer 100 functions when the CPU 110a executes an application program 140a described later. Specifically, an arithmetic processing program for calculating the IL-1RA concentration from the measurement data stored in the hard disk 110d is executed, and the measurement data regarding the IL-1RA concentration input from the measurement device 150 to the information generation unit 110 Based on the above, the IL-1RA concentration or the IL-1RA concentration in the blood of the patient from whom the blood was collected is uniquely calculated. Based on the IL-1RA concentration and SIRS severity information stored in the hard disk 110d and the IL-1RA concentration or corresponding data, the CPU 110a generates information on the patient's SIRS severity. The For example, when the information on the IL-1RA concentration and the severity of SIRS is a predetermined threshold of the concentration of IL-1RA for distinguishing whether or not it is severe SIRS, the IL in the patient's blood is more than the threshold. When the -1RA concentration is high, information indicating severe SIRS can be generated. The generated information regarding the severity of the SIRS of the patient is displayed on the display 120 which is an output unit.

〔サイトカイン測定用サンプルの調製方法〕
(1)採取血液からのサイトカイン測定用サンプルの調製
真空採血管により採取した血液に等量の生理食塩水を加え、2倍に希釈した後、Ficoll(リンパ球単離用比重液)の上に重層し、遠心して赤血球球、末梢血単核球及び血漿成分に分離した。遠心後、血漿成分を回収し、サイトカイン測定用サンプル(血漿サンプル)として用いた。
なお、特に記載のない限り、サンプルは希釈せずに測定に供することができたが、サンプルの測定データが検量線の範囲を超えた場合、適当な倍率でサンプルを希釈(10倍あるいは50倍)し、再度、測定に供した。
[Method for preparing sample for cytokine measurement]
(1) Preparation of a sample for cytokine measurement from collected blood After adding an equal amount of physiological saline to blood collected by a vacuum blood collection tube and diluting it twice, on Ficoll (specific gravity solution for lymphocyte isolation) Layered and centrifuged to separate erythrocytes, peripheral blood mononuclear cells and plasma components. After centrifugation, plasma components were collected and used as cytokine measurement samples (plasma samples).
Unless otherwise specified, the sample could be used for measurement without dilution. However, if the sample measurement data exceeded the calibration curve range, the sample was diluted at an appropriate magnification (10 times or 50 times). ) And again used for measurement.

〔サイトカイン測定濃度の測定方法〕
(1)測定に用いたキット
各サイトカインは、表1に示すELISAキットを用いて測定した。

Figure 2009229340
[Method for measuring cytokine concentration]
(1) Kit used for measurement Each cytokine was measured using an ELISA kit shown in Table 1.
Figure 2009229340

(2)サイトカイン測定用サンプルの各サイトカイン濃度の測定
測定用サンプル(血漿サンプル)と並行して、各測定用キット付属のキャリブレータについて調整したキャリブレータの希釈系列についても、キットプロトコルにしたがって処理し、検量線を作成するとともに、血漿サンプルの測定値からサイトカイン濃度を算出する。
各サイトカインの検量線は、キャリブレータの濃度をX軸、吸光度をY軸にプロットし、最小二乗法により作成する。
(2) Measurement of each cytokine concentration of the cytokine measurement sample In parallel with the measurement sample (plasma sample), the dilution series of the calibrator adjusted for the calibrator attached to each measurement kit is also processed according to the kit protocol and calibrated. While creating a line, the cytokine concentration is calculated from the measured value of the plasma sample.
A calibration curve for each cytokine is prepared by plotting the calibrator concentration on the X-axis and the absorbance on the Y-axis, and using the least square method.

(2−1)IL−1RAの測定
キャリブレータを表2に従って希釈し、キャリブレーター希釈系列を調整する。

Figure 2009229340
(2-1) Measurement of IL-1RA A calibrator is diluted according to Table 2, and a calibrator dilution series is adjusted.
Figure 2009229340

各濃度のキャリブレータあるいは調製した血漿サンプルを50μlずついれた各wellに、希釈溶液100μlを添加し、室温で2時間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、各wellに50μlのビオチン化抗IL−1RA抗体と100μlのHRP(Hourse radish peroxidace)標識ストレプトアビジンを添加し、室温で30分間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、基質を100μl添加し、20分間室温でインキュベートする。20分後、反応停止溶液を50μl加え、マイクロプレートリーダーを用いて450nmの吸光度を測定する。キャリブレータの希釈系列を用いて作成した検量線に基づいて、血漿サンプルの吸光度からIL−1RA濃度を算出する。   100 μl of the diluted solution is added to each well containing 50 μl of each concentration calibrator or prepared plasma sample, and incubated at room temperature for 2 hours. After completion of the reaction, the wells are washed three times with Wash buffer, 50 μl of biotinylated anti-IL-1RA antibody and 100 μl of HRP (House radish peroxidase) -labeled streptavidin are added to each well, and incubated at room temperature for 30 minutes. After completion of the reaction, the plate is washed 3 times with Wash buffer, 100 μl of substrate is added, and incubated at room temperature for 20 minutes. After 20 minutes, 50 μl of the reaction stop solution is added, and the absorbance at 450 nm is measured using a microplate reader. Based on the calibration curve prepared using the dilution series of the calibrator, the IL-1RA concentration is calculated from the absorbance of the plasma sample.

(2−2)IL−1βの測定
キャリブレータを表3に従って希釈し、キャリブレーター希釈系列を調整する。

Figure 2009229340

各濃度のキャリブレータあるいは調製した血漿サンプルを50μlずつ各wellに加え、その後50μlのビオチン化抗IL−1β抗体を添加し、室温で2時間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、各wellに100μlのHRP標識ストレプトアビジンを添加し、室温で30分間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、基質を100μl添加し、30分間室温でインキュベートする。30分後、反応停止溶液を50μl加え、マイクロプレートリーダーを用いて450nmの吸光度を測定する。キャリブレータの希釈系列を用いて作成した検量線に基づいて、血漿サンプルの吸光度からIL−1β濃度を算出する。 (2-2) Measurement of IL-1β A calibrator is diluted according to Table 3, and a calibrator dilution series is adjusted.
Figure 2009229340

50 μl of each concentration of calibrator or prepared plasma sample is added to each well, and then 50 μl of biotinylated anti-IL-1β antibody is added and incubated at room temperature for 2 hours. After completion of the reaction, the wells are washed 3 times with Wash buffer, 100 μl of HRP-labeled streptavidin is added to each well, and incubated at room temperature for 30 minutes. After completion of the reaction, the plate is washed 3 times with Wash buffer, 100 μl of substrate is added, and incubated at room temperature for 30 minutes. After 30 minutes, 50 μl of the reaction stop solution is added, and the absorbance at 450 nm is measured using a microplate reader. Based on the calibration curve created using the dilution series of the calibrator, the IL-1β concentration is calculated from the absorbance of the plasma sample.

(2−3)IL−6の測定
キャリブレータを表4に従って希釈し、キャリブレーター希釈系列を調整する。

Figure 2009229340

50μlのビオチン化抗IL−6抗体を各wellに加えた後、キャリブレーターあるいは調製した血漿サンプルを50μlずつを添加し、さらに50μlの希釈溶液を加えて、室温で2時間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、各wellに100μlのHRP標識ストレプトアビジンを添加し、室温で30分間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、基質を100μl添加し、30分間室温でインキュベートする。30分後、反応停止溶液を100μl加え、マイクロプレートリーダーを用いて450nmの吸光度(リファレンス:550nm)を測定する。測定された450nmの吸光度から550nmの吸光度を引いた値を測定値とし、キャリブレータの希釈系列を用いて作成した検量線に基づいて、血漿サンプルの吸光度からIL−6濃度を算出する。 (2-3) Measurement of IL-6 A calibrator is diluted according to Table 4, and a calibrator dilution series is adjusted.
Figure 2009229340

After 50 μl of biotinylated anti-IL-6 antibody is added to each well, 50 μl of calibrator or prepared plasma sample is added, 50 μl of diluted solution is added, and incubated at room temperature for 2 hours. After completion of the reaction, the wells are washed 3 times with Wash buffer, 100 μl of HRP-labeled streptavidin is added to each well, and incubated at room temperature for 30 minutes. After completion of the reaction, the plate is washed 3 times with Wash buffer, 100 μl of substrate is added, and incubated at room temperature for 30 minutes. After 30 minutes, 100 μl of the reaction stop solution is added, and the absorbance at 450 nm (reference: 550 nm) is measured using a microplate reader. The value obtained by subtracting the absorbance at 550 nm from the measured absorbance at 450 nm is used as a measurement value, and the IL-6 concentration is calculated from the absorbance of the plasma sample based on a calibration curve created using a dilution series of a calibrator.

(2−4)IL−8の測定
キャリブレータを表5に従って希釈し、キャリブレーター希釈系列を調整する。

Figure 2009229340

キャリブレーターあるいは調製した血漿サンプルを50μlずつ各wellに加えた後、50μlの希釈溶液を加えて、室温で1時間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、各wellに50μlのビオチン化抗IL−8抗体を添加し、室温で1時間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、100μlのHRP標識ストレプトアビジンを添加し、室温で30分間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、基質を100μl添加し、30分間室温でインキュベートする。30分後、反応停止溶液を100μl加え、マイクロプレートリーダーを用いて450nmの吸光度(リファレンス:550nm)を測定する。測定された450nmの吸光度から550nmの吸光度を引いた値を測定値とし、キャリブレータの希釈系列を用いて作成した検量線に基づいて、血漿サンプルの吸光度からIL−8濃度を算出する。 (2-4) Measurement of IL-8 A calibrator is diluted according to Table 5, and a calibrator dilution series is adjusted.
Figure 2009229340

Add 50 μl of calibrator or prepared plasma sample to each well, add 50 μl of diluted solution, and incubate at room temperature for 1 hour. After completion of the reaction, the well is washed 3 times with Wash buffer, 50 μl of biotinylated anti-IL-8 antibody is added to each well, and incubated at room temperature for 1 hour. After completion of the reaction, the plate is washed 3 times with Wash buffer, 100 μl of HRP-labeled streptavidin is added, and incubated at room temperature for 30 minutes. After completion of the reaction, the plate is washed 3 times with Wash buffer, 100 μl of substrate is added, and incubated at room temperature for 30 minutes. After 30 minutes, 100 μl of the reaction stop solution is added, and the absorbance at 450 nm (reference: 550 nm) is measured using a microplate reader. The value obtained by subtracting the absorbance at 550 nm from the measured absorbance at 450 nm is used as a measurement value, and the IL-8 concentration is calculated from the absorbance of the plasma sample based on a calibration curve prepared using a dilution series of a calibrator.

(2−5)IL−10の測定
キャリブレータを表6に従って希釈し、キャリブレーター希釈系列を調整する。

Figure 2009229340

キャリブレーターあるいは調製した血漿サンプルを50μlずつ各wellに加えた後、50μlのビオチン化抗IL−10抗体を添加し、さらに50μlの希釈溶液を加えて、室温で2時間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、100μlのHRP標識ストレプトアビジンを添加し、室温で30分間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、基質を100μl添加し、30分間室温でインキュベートする。30分後、反応停止溶液を100μl加え、マイクロプレートリーダーを用いて450nmの吸光度(リファレンス:550nm)を測定する。測定された450nmの吸光度から550nmの吸光度を引いた値を測定値とし、キャリブレータの希釈系列を用いて作成した検量線に基づいて、血漿サンプルの吸光度からIL−10濃度を算出する。 (2-5) Measurement of IL-10 A calibrator is diluted according to Table 6, and a calibrator dilution series is adjusted.
Figure 2009229340

After 50 μl of calibrator or prepared plasma sample is added to each well, 50 μl of biotinylated anti-IL-10 antibody is added, 50 μl of diluted solution is added, and incubated at room temperature for 2 hours. After completion of the reaction, the plate is washed 3 times with Wash buffer, 100 μl of HRP-labeled streptavidin is added, and incubated at room temperature for 30 minutes. After completion of the reaction, the plate is washed 3 times with Wash buffer, 100 μl of substrate is added, and incubated at room temperature for 30 minutes. After 30 minutes, 100 μl of the reaction stop solution is added, and the absorbance at 450 nm (reference: 550 nm) is measured using a microplate reader. The value obtained by subtracting the absorbance at 550 nm from the measured absorbance at 450 nm is used as a measurement value, and the IL-10 concentration is calculated from the absorbance of the plasma sample based on a calibration curve created using a dilution series of a calibrator.

(2−6)TNF−αの測定
キャリブレータを表7に従って希釈し、キャリブレーター希釈系列を調整する。

Figure 2009229340

50μlの希釈溶液を各wellに加えた後、キャリブレーターあるいは血漿サンプルを50μlずつ添加し、室温で1時間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、100μlのビオチン化抗TNF−α抗体を添加し、室温で1時間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、100μlのHRP標識ストレプトアビジンを添加し、室温で30分間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより3回洗浄し、基質を100μl添加し、30分間室温でインキュベートする。30分後、反応停止溶液を100μl加え、マイクロプレートリーダーを用いて450nmの吸光度(リファレンス:550nm)を測定する。測定された450nmの吸光度から550nmの吸光度を引いた値を測定値とし、キャリブレータの希釈系列を用いて作成した検量線に基づいて、血漿サンプルの吸光度からTNF−α濃度を算出する。 (2-6) Measurement of TNF-α A calibrator is diluted according to Table 7 to adjust a calibrator dilution series.
Figure 2009229340

After adding 50 μl of diluted solution to each well, add 50 μl of calibrator or plasma sample and incubate at room temperature for 1 hour. After completion of the reaction, the plate is washed 3 times with Wash buffer, 100 μl of biotinylated anti-TNF-α antibody is added, and incubated at room temperature for 1 hour. After completion of the reaction, the plate is washed 3 times with Wash buffer, 100 μl of HRP-labeled streptavidin is added, and incubated at room temperature for 30 minutes. After completion of the reaction, the plate is washed 3 times with Wash buffer, 100 μl of substrate is added, and incubated at room temperature for 30 minutes. After 30 minutes, 100 μl of the reaction stop solution is added, and the absorbance at 450 nm (reference: 550 nm) is measured using a microplate reader. The value obtained by subtracting the absorbance at 550 nm from the measured absorbance at 450 nm is used as a measurement value, and the TNF-α concentration is calculated from the absorbance of the plasma sample based on a calibration curve created using a dilution series of a calibrator.

(2−7)IL−18の測定
キャリブレータを表8に従って希釈し、キャリブレーター希釈系列を調整する。

Figure 2009229340

血漿サンプルを希釈溶液で2.5倍希釈したサンプル溶液あるいはキャリブレーターを100μlずつ各wellに添加し、室温で1時間インキュベートする。反応終了後、Washバッファーにより4回洗浄し、100μlのConjugate solutionを添加し、室温で1時間インキュベートする。反応終了後、Wash bufferにより4回洗浄し、基質を100μl添加し、30分間室温でインキュベートする。30分後、反応停止溶液を100μl加え、マイクロプレートリーダーを用いて450nmの吸光度(リファレンス:620nm)を測定する。測定された450nmの吸光度から620nmの吸光度を引いた値を測定値とし、キャリブレータの希釈系列を用いて作成した検量線に基づいて、血漿サンプルの吸光度からIL−18濃度を算出する。 (2-7) IL-18 measurement The calibrator is diluted according to Table 8 to adjust the calibrator dilution series.
Figure 2009229340

100 μl of a sample solution or calibrator obtained by diluting a plasma sample 2.5 times with a diluted solution is added to each well and incubated at room temperature for 1 hour. After the reaction is complete, wash 4 times with Wash buffer, add 100 μl of Conjugate solution, and incubate at room temperature for 1 hour. After completion of the reaction, the plate is washed 4 times with a wash buffer, 100 μl of substrate is added, and incubated at room temperature for 30 minutes. After 30 minutes, 100 μl of the reaction stop solution is added, and the absorbance at 450 nm (reference: 620 nm) is measured using a microplate reader. The value obtained by subtracting the absorbance at 620 nm from the measured absorbance at 450 nm is used as a measurement value, and the IL-18 concentration is calculated from the absorbance of the plasma sample based on a calibration curve created using a dilution series of a calibrator.

〔測定サンプル提供患者の術式とSIRS該当項目〕
インフォームドコンセントを得て、手術前、中、後に、血液採取することができた患者15名について、術式(いずれも人工心肺装置使用)、従来のSIRS判定項目のうち該当した項目の種類及び項目数を、表9に示す。なお、患者15名は、全て手術中にステロイドを投与された。また、表9中の該当項目内容は、下記の通りである。
体温:体温が38℃超または36℃未満
心拍数:心拍数が90/min超
呼吸数:呼吸数が20/min超またはPa(CO)が32Torr未満
白血球数:白血球数が12000/mm超又は4000/mm未満、あるいは未熟顆粒球が10%超
[Methods of patients providing measurement samples and SIRS applicable items]
For 15 patients who were able to collect blood before, during, and after surgery after obtaining informed consent, the surgical procedure (both using a cardiopulmonary device), the types of applicable items among the conventional SIRS criteria, and Table 9 shows the number of items. All 15 patients received steroids during surgery. The contents of the corresponding items in Table 9 are as follows.
Body temperature: body temperature above 38 ° C. or below 36 ° C. Heart rate: heart rate above 90 / min Respiration rate: respiratory rate above 20 / min or Pa (CO 2 ) below 32 Torr White blood cell count: white blood cell count 12000 / mm 3 ultra or less than 4000 / mm 3, or immature granulocytes than 10%

Figure 2009229340
Figure 2009229340

表9からわかるように、今回の人工心肺装置を用いた手術15例のうち、SIRS発症は13例(87.7%)であったが、そのうち、SIRS判定項目のうち、3項目以上が該当する重症なSIRISは、3例(20%)だけであった。
なお、SIRS判定項目の判断、および判断のためのサンプリングは、ICU移動時に行ったものである。
As can be seen from Table 9, SIRS onset was 13 cases (87.7%) out of 15 cases using this heart-lung machine, among which 3 or more of SIRS judgment items are applicable. Only 3 cases (20%) had severe SIRIS.
Note that the determination of SIRS determination items and the sampling for determination are performed during ICU movement.

〔測定用サンプルのサンプリング及び各サイトカイン濃度の測定―適正マーカーの一次スクリーニング〕
表9に示す手術(人工心肺装置使用)を受けた患者No.1〜15について、インフォームドコンセントを受けて、手術前、人工心肺離脱直後、手術終了後(開胸部の縫合終了後)からICU入室までの間、ICU入室翌日に血液を採取した。手術終了後(開胸部の縫合終了後)からICU入室までの間は、各患者における人工心肺離脱後からのサンプリングのタイミングまでの時間は、患者により異なっているが、人工心肺装置離脱後、20分〜100分の間に行われた。また、ICU入室翌日とは、人工心肺装置離脱後、15時間〜20時間後である。
[Sampling of measurement samples and measurement of each cytokine concentration-primary screening of appropriate markers]
Patient No. who underwent surgery (using a heart-lung machine) shown in Table 9. About 1-15, the informed consent was received and the blood was extract | collected on the day after ICU admission before surgery, immediately after heart-lung removal, after completion | finish of an operation (after completion | finish of suture of a thorax), and ICU admission. The time from the end of the operation (after the suture of the thoracotomy) to the entrance to the ICU varies depending on the patient, and the time from the time of the heart-lung removal to the sampling timing in each patient varies. Between 100 minutes and 100 minutes. The next day after entering the ICU is 15 to 20 hours after leaving the heart-lung machine.

各患者の血液から、上記調製方法にしたがって測定用試料を調製し、上記測定方法に基づいて、IL−1RA、IL−1β、IL−6、IL−8、IL−10、IL−18、TNF−αの濃度を算出した。
SIRS判定項目のうち3項目に該当(重症SIRSに該当)した患者No.8と、SIRS判定に全く該当しなかった(SIRSでない)患者No.11の患者の各サイトカインの濃度変化の様子を図2及び図3にそれぞれ示す。
図2と図3の比較から、IL−18については手術の進行に伴う濃度変化が認められなかった。TNF−α及びIL−1βについては、手術進行に伴う濃度変化が認められたが、濃度自体が非常に低いため、SIRSマーカーとしては適さないと考えられる。
IL−6、IL−8、IL−10、IL−1RAは、手術進行に伴う濃度変化が認められ、且つサイトカイン濃度も比較的高く、マーカーとして利用可能であると考えられる。
A sample for measurement is prepared from the blood of each patient according to the above preparation method, and IL-1RA, IL-1β, IL-6, IL-8, IL-10, IL-18, TNF are prepared based on the above measurement method. The concentration of -α was calculated.
Patient No. which corresponds to 3 items among SIRS judgment items (corresponds to severe SIRS). No. 8 and Patient No. which did not correspond to SIRS determination at all (not SIRS). The changes in the concentration of each cytokine in 11 patients are shown in FIGS. 2 and 3, respectively.
From a comparison between FIG. 2 and FIG. 3, no change in the concentration of IL-18 with the progress of surgery was observed. Regarding TNF-α and IL-1β, changes in the concentration with the progress of surgery were observed, but the concentration itself is very low, and thus it is considered unsuitable as a SIRS marker.
IL-6, IL-8, IL-10, and IL-1RA are considered to be usable as markers because their concentration changes with the progress of surgery and the cytokine concentration is relatively high.

〔測定用サンプルのサンプリング及び各サイトカイン濃度の相関関係―適正マーカーの二次スクリーニング〕〕
表9に示す患者No.1〜15について、人工心肺離脱直後、ICU移動時、ICU翌日に採血した血液中のIL−6、IL−8、IL−10、IL−1RA濃度について、SIRS判定項目数との関連を調べた。結果を図4〜図7に示す。各図において、(a)人工心肺離脱直後、(b)ICU移動時、(c)ICU翌日の測定結果である。また、縦軸は、各サイトカインの濃度、横軸はSIRS判定項目の該当項目数(表10参照)を示している。ただし、「−1」は手術前の濃度、「−2」はボランティアの健常人の濃度を示している。
[Sampling of measurement samples and correlation between cytokine levels-secondary screening of appropriate markers]
Patient No. shown in Table 9 For 1 to 15, IL-6, IL-8, IL-10, IL-1RA concentrations in blood collected immediately after cardiopulmonary withdrawal, ICU movement, and the day after ICU were examined for the relationship with the number of SIRS criteria . The results are shown in FIGS. In each figure, (a) Immediately after cardiopulmonary withdrawal, (b) During ICU movement, (c) Measurement results on the next day of ICU. Further, the vertical axis represents the concentration of each cytokine, and the horizontal axis represents the number of corresponding items of SIRS determination items (see Table 10). However, “−1” indicates the concentration before surgery, and “−2” indicates the concentration of healthy volunteers.

IL−6の場合、人工心肺離脱直後(図4(a))には、該当項目が2項目以下の場合(軽症のSIRS又はSIRSでない場合)と3項目以上(重症のSIRS)で、サイトカインの濃度に差が認められたが、ICU移動時(図4(b))は、有意な差が認められなかった。
IL−8(図5)、IL−10(図6)の場合、人工心肺装置離脱直後、ICU移動時のいずれも、人工心肺離脱直後には、該当項目が2項目以下の場合(軽症のSIRS又はSIRSでない場合)と3項目以上の場合(重症のSIRS)との間で、サイトカインの濃度に差が認められなかった。
IL−1RAの場合(図7)、人工心肺離脱直後、ICU移動時のいずれも、該当項目が2項目以下の場合(軽症のSIRS又はSIRSでない場合)と3項目以上(重症のSIRS)との間で、サイトカインの濃度に有意な差が認められた。特に、ICU移動時(図7(b))での濃度差が大きく、閾値を5〜10ng/mlの範囲に設定することで、該当項目が2項目以下の場合(軽症のSIRS又はSIRSでない場合)と3項目以上(重症のSIRS)とを明確に区別できることがわかる。
In the case of IL-6, immediately after cardiopulmonary withdrawal (FIG. 4 (a)), the corresponding item is 2 items or less (when it is not mild SIRS or SIRS) and 3 items or more (severe SIRS), Although there was a difference in concentration, no significant difference was observed when ICU was moved (FIG. 4 (b)).
In the case of IL-8 (FIG. 5) and IL-10 (FIG. 6), when the corresponding item is 2 items or less immediately after the cardiopulmonary apparatus is released, either immediately after the cardiopulmonary apparatus is removed or when the ICU is moved (mild SIRS) Alternatively, there was no difference in cytokine concentration between the case of not SIRS and the case of 3 or more items (severe SIRS).
In the case of IL-1RA (Fig. 7), immediately after cardiopulmonary withdrawal and ICU movement, the corresponding item is 2 items or less (if it is not mild SIRS or SIRS) and 3 items or more (severe SIRS) There was a significant difference in the concentration of cytokines. In particular, when the concentration difference at the time of ICU movement (Fig. 7 (b)) is large and the threshold is set in the range of 5-10 ng / ml, the corresponding item is 2 items or less (if it is not mild SIRS or SIRS) ) And 3 or more items (severe SIRS) can be clearly distinguished.

本発明の患者のSIRSの重症度に関する情報を生成する方法及び装置は、人工心肺装置を用いる手術の終了後からICU入室までの間に採血された試料に基づいて、患者のSIRSの重症度に関する情報を生成できる。従って、本発明の方法及び装置を用いれば、重症なSIRSとそうでないSIRSを区別することができる。そのため、ICU入室後、数日以内に敗血症、多臓器不全にいたるおそれのある患者を、その危険性がない患者と区別して監視することができる。結果として、病院のICU監視システムや投薬スケジュールの効率化及び合理化を図ることができる。   The method and apparatus for generating information regarding the severity of SIRS of a patient according to the present invention relates to the severity of SIRS of a patient based on samples collected from the end of surgery using the cardiopulmonary apparatus until entering the ICU. Information can be generated. Thus, using the method and apparatus of the present invention, it is possible to distinguish between severe SIRS and non-critical SIRS. Therefore, it is possible to monitor a patient who is likely to have sepsis or multiple organ failure within a few days after entering the ICU separately from a patient who is not at risk. As a result, efficiency and rationalization of the hospital ICU monitoring system and medication schedule can be achieved.

本発明の判定装置の構成を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the structure of the determination apparatus of this invention. 患者No.8のサイトカイン濃度の測定結果を示すグラフである。Patient No. It is a graph which shows the measurement result of cytokine concentration of 8. 患者No.11のサイトカイン濃度の測定結果を示すグラフである。Patient No. It is a graph which shows the measurement result of 11 cytokine concentration. 患者No.1〜15のIL−6濃度の変化の状態を示すグラフである。Patient No. It is a graph which shows the state of a change of the IL-6 density | concentration of 1-15. 患者No.1〜15のIL−8濃度の変化の状態を示すグラフである。Patient No. It is a graph which shows the state of a change of the IL-8 density | concentration of 1-15. 患者No.1〜15のIL−10濃度の変化の状態を示すグラフである。Patient No. It is a graph which shows the state of a change of the IL-10 density | concentration of 1-15. 患者No.1〜15のIL−1RA濃度の変化の状態を示すグラフである。Patient No. It is a graph which shows the state of a change of the IL-1RA density | concentration of 1-15.

Claims (7)

人工心肺装置を用いた手術後の患者から採取された血液に含まれるインターロイキン1受容体アンタゴニスト(IL−1RA)の濃度に関する情報を取得する工程;及び
前記取得工程で得られたIL−1RAの濃度に関する情報に基づいて、患者の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する工程
を含む患者の全身性炎症反応症候軍の重症度に関する情報を生成する方法。
Obtaining information on the concentration of interleukin 1 receptor antagonist (IL-1RA) contained in blood collected from a patient after surgery using an oxygenator; and IL-1RA obtained in the obtaining step A method for generating information on the severity of a patient's systemic inflammatory response symptom military comprising the step of generating information on the severity of the patient's systemic inflammatory response syndrome based on the information on the concentration.
前記血液の採取は、前記人工心肺装置離脱後、15〜100分後に行われる請求項1に記載の方法。 The method according to claim 1, wherein the blood is collected 15 to 100 minutes after the cardiopulmonary apparatus is detached. 前記患者は、手術中にステロイド剤が投与されている請求項1又は2に記載の方法。 The method according to claim 1 or 2, wherein the patient is administered a steroid during surgery. 前記情報生成工程は、IL−1RAの濃度に関する情報に基づいて、患者が重症の全身性炎症反応症候群であるか否かを示す情報を生成する、請求項1〜3のいずれかに記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 3, wherein the information generating step generates information indicating whether or not the patient has a severe systemic inflammatory response syndrome based on information on the concentration of IL-1RA. . 前記取得工程で得られたIL−1RAの濃度に関する情報が、IL−1RAの濃度に関する値であって、前記情報生成工程は、前記IL−1RAの濃度に関する値と、所定の閾値とを比較し、IL−1RAの濃度に関する値が前記閾値よりも高い場合に、患者が重症の全身性炎症反応症候群であることを示す情報を生成する、請求項4に記載の方法。 The information relating to the IL-1RA concentration obtained in the obtaining step is a value relating to the IL-1RA concentration, and the information generating step compares the value relating to the IL-1RA concentration with a predetermined threshold value. 5. The method of claim 4, wherein if the value for the concentration of IL-1RA is higher than the threshold, information is generated indicating that the patient has severe systemic inflammatory response syndrome. 人工心肺装置を用いた手術後の患者から採取された血液に含まれるインターロイキン1受容体アンタゴニスト(IL−1RA)の濃度に関する情報を取得する情報取得部;
前記情報取得部で得られたIL−1RAの濃度に関する情報に基づいて、患者の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する情報生成部;及び
前記情報生成部で生成された情報を出力する出力部
を含む患者の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する装置。
An information acquisition unit that acquires information on the concentration of an interleukin 1 receptor antagonist (IL-1RA) contained in blood collected from a patient after surgery using a heart-lung machine;
An information generation unit that generates information on the severity of a systemic inflammatory reaction syndrome of a patient based on information on the concentration of IL-1RA obtained by the information acquisition unit; and outputs the information generated by the information generation unit The apparatus which produces | generates the information regarding the severity of the systemic inflammatory reaction syndrome of a patient containing the output part to perform.
前記情報生成部がIL−1RA濃度に関する情報に基づいて、患者が重症の全身性炎症反応症候群であることを示す情報を生成する請求項6に記載の装置。 The apparatus according to claim 6, wherein the information generation unit generates information indicating that the patient has a severe systemic inflammatory reaction syndrome based on information on the IL-1RA concentration.
JP2008077068A 2008-03-25 2008-03-25 Method and device for creating information on severity of systemic inflammatory response syndrome Withdrawn JP2009229340A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008077068A JP2009229340A (en) 2008-03-25 2008-03-25 Method and device for creating information on severity of systemic inflammatory response syndrome

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008077068A JP2009229340A (en) 2008-03-25 2008-03-25 Method and device for creating information on severity of systemic inflammatory response syndrome

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009229340A true JP2009229340A (en) 2009-10-08

Family

ID=41244904

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008077068A Withdrawn JP2009229340A (en) 2008-03-25 2008-03-25 Method and device for creating information on severity of systemic inflammatory response syndrome

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009229340A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013521480A (en) * 2010-03-02 2013-06-10 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー Detection of IL-6 based on early diagnosis and prediction of systemic inflammatory response syndrome and sepsis in asymptomatic patients
JP2017512304A (en) * 2014-02-06 2017-05-18 イミューンエクスプレス・プロプライエタリー・リミテッドImmuneXpress Pty Ltd Biomarker signature method and apparatus and kit therefor

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013521480A (en) * 2010-03-02 2013-06-10 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー Detection of IL-6 based on early diagnosis and prediction of systemic inflammatory response syndrome and sepsis in asymptomatic patients
US11635438B2 (en) 2010-03-02 2023-04-25 Roche Diagnostics Operations, Inc. IL-6 detection based early diagnosis and prediction of systemic inflammatory response syndrome and sepsis in asymptomatic patients
JP2017512304A (en) * 2014-02-06 2017-05-18 イミューンエクスプレス・プロプライエタリー・リミテッドImmuneXpress Pty Ltd Biomarker signature method and apparatus and kit therefor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
van Hylckama Vlieg et al. The risk of a first and a recurrent venous thrombosis associated with an elevated D‐dimer level and an elevated thrombin potential: results of the THE‐VTE study
Gravante et al. Prediction of mortality in acute pancreatitis: a systematic review of the published evidence
Rogacev et al. Monocyte heterogeneity in obesity and subclinical atherosclerosis
Azab et al. Neutrophil-lymphocyte ratio as a predictor of adverse outcomes of acute pancreatitis
Mailliez et al. Circulating biomarkers characterizing physical frailty: CRP, hemoglobin, albumin, 25OHD and free testosterone as best biomarkers. Results of a meta-analysis
Baha et al. Cryptogenic and secondary organizing pneumonia: clinical presentation, radiological and laboratory findings, treatment, and prognosis in 56 cases
Markarian et al. A lung ultrasound score for early triage of elderly patients with acute dyspnea
Oguz et al. Serum levels of soluble ICAM-1 in children with pulmonary artery hypertension
Shen et al. Thoracic sarcopenia predicts clinical outcomes in patients undergoing coronary artery bypass grafting: A 6-year cohort study
JP2009229340A (en) Method and device for creating information on severity of systemic inflammatory response syndrome
Kaymakci et al. The epidemiology of pathologically confirmed clinically isolated aortitis: a North American population-based study
Erdöl et al. Sarcopenia and its prognostic role on hospitalization and in-hospital mortality in coronavirus disease 2019 patients with at least one cardiovascular risk factor
Nagai et al. Preoperative predictors of long-term mortality after elective endovascular aneurysm repair for abdominal aortic aneurysm
Su et al. Increased proteinuria is associated with increased aortic arch calcification, Cardio-Thoracic ratio, rapid renal progression and increased overall and cardiovascular mortality in chronic kidney disease
Glatz et al. The degree of local inflammatory response after colonic resection depends on the surgical approach: an observational study in 61 patients
Erdöl et al. Relationship between c-reactive protein to albumin ratio and coronary artery calciumscore and CAD-RADS scores with coronary computed tomography angiography
Raji et al. The prognostic value of cardiac troponin I in acute exacerbation phase of chronic obstructive pulmonary disease
Naprawa et al. Serum biomarkers for identifying acute chest syndrome among patients who have sickle cell disease and present to the emergency department
Wei et al. Preoperative nutritional risk assessment for predicting complications after radical cystectomy plus urinary diversion for bladder cancer
Rudiman et al. Diagnostic value of C-reactive protein and neutrophil-limphocyte ratio in perforated appendicitis at Hasan Sadikin Hospital Bandung
Odewusi et al. Interleukin 10 and 18 levels in Essential Hypertensive
Xia et al. Changes in monoclonal HLA‑DR antigen expression in acute organophosphorus pesticide‑poisoned patients
RU2706537C1 (en) Method for early postoperative risk assessment in patients with connective tissue dysplasia
Luo et al. Do statins have a positive impact on patients with coronary microvascular dysfunction on long-term clinical outcome? A large retrospective cohort study
Hassan et al. Proenkephalin is an Early Biomarker to Predict Septic Acute Kidney Injury among Patients in Intensive Care Unit

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110323

A761 Written withdrawal of application

Effective date: 20120411

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

A521 Written amendment

Effective date: 20120413

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523