JP2009216007A - Manhole pump system and foreign matter separator - Google Patents

Manhole pump system and foreign matter separator Download PDF

Info

Publication number
JP2009216007A
JP2009216007A JP2008061719A JP2008061719A JP2009216007A JP 2009216007 A JP2009216007 A JP 2009216007A JP 2008061719 A JP2008061719 A JP 2008061719A JP 2008061719 A JP2008061719 A JP 2008061719A JP 2009216007 A JP2009216007 A JP 2009216007A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pump
submersible pump
sewage
sewage tank
submersible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008061719A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasuhide Okazaki
泰英 岡崎
Akihiro Ando
昭宏 安藤
Junya Enomoto
純也 榎本
Arata Funasaka
新 舩坂
Akimasa Okizoe
晃政 沖添
Kazuyoshi Takeuchi
一喜 竹内
Yasuyuki Nishi
泰行 西
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shinmaywa Industries Ltd
Original Assignee
Shin Meiva Industry Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shin Meiva Industry Ltd filed Critical Shin Meiva Industry Ltd
Priority to JP2008061719A priority Critical patent/JP2009216007A/en
Publication of JP2009216007A publication Critical patent/JP2009216007A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Sewage (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a manhole pump system increased in efficiency while avoiding the clogging of submerged pumps. <P>SOLUTION: This manhole pump system comprises a separating means (foreign matter separator 5) for making the first submerged pump 2 having a predetermined foreign matter passing property suck the wastewater containing foreign matter stored in a wastewater tank 1 and also making the second submerged pump 3 with an efficiency higher than that of the first submerged pump 2 suck the wastewater from which foreign matter is separated. The wastewater containing foreign matter is pumped up by the first submerged pump 2, and the wastewater not containing the foreign matter is pumped up by the second submerged pump 3. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、夾雑物を含む汚水を移送するためのマンホール内に設置されて、そこに貯留する汚水を汲み上げるためのポンプを含むポンプシステム及びマンホール内に貯留された夾雑物を含む汚水から夾雑物を分離する分離装置に関するものである。   The present invention relates to a pump system including a pump installed in a manhole for transferring sewage containing contaminants and pumping up the sewage stored therein, and from sewage containing contaminants stored in the manhole. The present invention relates to a separation device for separating the components.

従来より、夾雑物を含む汚水を移送するマンホールポンプシステムでは、夾雑物によってポンプが詰まらないように夾雑物通過性を確保した、いわゆる渦流型羽根車(例えば特許文献1参照)やノンクロッグ型羽根車(例えば特許文献2参照)が用いられている。   Conventionally, in a manhole pump system for transferring sewage containing contaminants, a so-called vortex impeller (see, for example, Patent Document 1) or a non-clog type impeller that ensures the passage of contaminants so that the pump is not clogged with contaminants. A car (see, for example, Patent Document 2) is used.

夾雑物通過性を確保した高通過性の水中ポンプでは、羽根枚数を少なくする、羽根車内部流路を大きくする、又は羽根車とポンプケーシングの隙間を大きくするなどの対策がなされている。
特開2005−240629号公報 特開2006−291917号公報
In a high-passage submersible pump that ensures the passage of contaminants, measures are taken such as reducing the number of blades, increasing the impeller internal flow path, or increasing the gap between the impeller and the pump casing.
JP-A-2005-240629 JP 2006-291917 A

しかしながら、前記の対策を施した高通過性の水中ポンプは、そうした対策を施さない通常の羽根車を有する水中ポンプに比べてポンプ効率が低下してしまう。その結果、夾雑物を含む汚水を移送するためのマンホールポンプシステムは、そのシステム効率が比較的低くなってしまうという不都合がある。また、相対的にポンプ効率が高い通常の羽根車を有する水中ポンプは、夾雑物によって詰まりが発生するため、夾雑物を含む汚水を移送するためのマンホールポンプシステムにそのまま使用することができない。   However, the high-passage submersible pump with the above countermeasures has lower pump efficiency than a submersible pump having a normal impeller without such countermeasures. As a result, the manhole pump system for transferring sewage containing contaminants has the disadvantage that its system efficiency is relatively low. In addition, a submersible pump having a normal impeller with relatively high pump efficiency cannot be used as it is in a manhole pump system for transferring sewage containing contaminants because clogging occurs due to contaminants.

本発明は、かかる点に鑑みてなされたものであり、その目的とするところは、夾雑物を含む汚水を移送するマンホールポンプシステムにおいて、水中ポンプの詰まりを回避しつつ、ポンプシステムの効率を向上させることにある。   The present invention has been made in view of the above points, and the object of the present invention is to improve the efficiency of the pump system while avoiding clogging of the submersible pump in the manhole pump system for transferring sewage containing impurities. There is to make it.

第1の発明では、マンホールポンプシステムは、夾雑物を含む汚水を貯留する汚水槽と、前記汚水槽に接続されかつ、当該汚水槽内へ夾雑物を含む汚水を移送する流入管と、前記汚水槽内に設置されかつ、当該汚水槽内の汚水を吐出管を通じて前記汚水槽の外に排出する2以上の水中ポンプとを備えたマンホールポンプシステムであって、前記2以上の水中ポンプは、所定の夾雑物通過性を有する少なくとも1の第1水中ポンプと、前記第1水中ポンプよりもポンプ効率が高い、少なくとも1の第2水中ポンプとを含み、前記第1水中ポンプに対しては、前記汚水槽内に貯留している夾雑物を含む汚水を吸い込ませる一方、前記第2水中ポンプに対しては、夾雑物を分離した汚水を吸い込ませる分離手段をさらに備えている。   In the first invention, the manhole pump system includes a sewage tank storing sewage containing contaminants, an inflow pipe connected to the sewage tank and transferring sewage containing contaminants into the sewage tank, and the sewage A manhole pump system installed in the tank and provided with two or more submersible pumps for discharging the sewage in the sewage tank out of the sewage tank through a discharge pipe, wherein the two or more submersible pumps are predetermined Including at least one first submersible pump having a contaminant passage property and at least one second submersible pump having higher pump efficiency than the first submersible pump. The second submersible pump is further provided with a separating means for sucking in the sewage separated from the foreign matter while sucking in the sewage containing the foreign matter stored in the sewage tank.

この構成によると、相対的に高効率の前記第2水中ポンプは、分離手段によって夾雑物が分離された汚水を吸い込んで、それを処理するため、前記第2水中ポンプは、夾雑物による詰まりを生じることなく、高いポンプ効率で汚水を前記汚水槽の外へ排出する。一方、前記第1水中ポンプは、夾雑物を含む汚水を吸い込むものの、この第1水中ポンプは、夾雑物通過性を有するため、詰まりを生じることなく、前記汚水槽の外へ汚水及び夾雑物を排出する。その結果、水中ポンプの詰まりを回避しつつ、マンホールポンプシステム全体として、夾雑物を含む汚水を従来よりも高効率で移送することができる。   According to this configuration, the relatively high efficiency of the second submersible pump sucks in the sewage from which the contaminants have been separated by the separating means and treats it, so the second submersible pump is clogged with contaminants. Without generating, sewage is discharged out of the sewage tank with high pump efficiency. On the other hand, although the first submersible pump sucks in sewage containing contaminants, the first submersible pump has the ability to pass contaminants, so that sewage and contaminants can be discharged out of the sewage tank without clogging. Discharge. As a result, while avoiding clogging of the submersible pump, the entire manhole pump system can transfer sewage containing impurities with higher efficiency than before.

第2の発明では、第1の発明において、前記分離手段は、その先端が前記第1水中ポンプのポンプ吸込口に接続される第1吸込管と、その先端が前記第2水中ポンプのポンプ吸込口に接続される第2吸込管と、前記第1及び第2吸込管の基端がそれぞれ接続される内部空間と、前記汚水槽内に貯留している汚水をその内部空間内へ吸い込むための吸込口とを有するストレーナボックスと、前記ストレーナボックスの内部空間内における前記第2吸込管との接続部に配設されて、夾雑物が前記第2吸込管側へ通過することを阻止するストレーナとを備えている。   In a second invention, in the first invention, the separating means has a first suction pipe whose tip is connected to a pump suction port of the first submersible pump, and a tip of the separation means that is a pump suction of the second submersible pump. A second suction pipe connected to the mouth, an internal space to which the proximal ends of the first and second suction pipes are respectively connected, and sewage stored in the sewage tank for sucking into the internal space A strainer box having a suction port; and a strainer that is disposed at a connection portion between the second suction pipe in the internal space of the strainer box and prevents contaminants from passing to the second suction pipe side. It has.

この構成によると、前記第1及び第2水中ポンプの駆動によって、前記吸込口から前記ストレーナボックス内に流入した夾雑物を含む汚水は、前記第1及び第2吸込管を通じて前記第1及び第2水中ポンプにそれぞれ吸い込まれる。ここで、前記第1吸込管側にはストレーナが配設されていないため、夾雑物を含む汚水がそのまま流れて、前記第1水中ポンプに吸い込まれる。一方、前記第2吸込管側にはストレーナが配設されているため、夾雑物の通過が阻止され、夾雑物を含まない汚水が前記第2水中ポンプに吸い込まれる。そして、夾雑物を含む汚水は前記第1水中ポンプで処理される一方、夾雑物を含まない汚水は前記第2水中ポンプで処理される。その結果、前記第2水中ポンプは、夾雑物による詰まりを生じることなく、高いポンプ効率で汚水を汲み上げることができる。一方、前記第1水中ポンプは、夾雑物による詰まりを生じることなく、汚水を汲み上げることができる。   According to this configuration, the sewage containing impurities flowing into the strainer box from the suction port by the driving of the first and second submersible pumps passes through the first and second suction pipes. Each is sucked into a submersible pump. Here, since a strainer is not provided on the first suction pipe side, sewage containing impurities flows as it is and is sucked into the first submersible pump. On the other hand, since a strainer is disposed on the second suction pipe side, the passage of contaminants is prevented, and sewage containing no contaminants is sucked into the second submersible pump. And the sewage containing a contaminant is processed with the said 1st submersible pump, On the other hand, the sewage which does not contain a contaminant is processed with the said 2nd submersible pump. As a result, the second submersible pump can pump up sewage with high pump efficiency without causing clogging with foreign substances. On the other hand, the first submersible pump can pump up sewage without causing clogging with foreign substances.

第3の発明では、第2の発明において、前記ストレーナボックスは、上下方向に相対する上面及び下面と、その上面及び下面の間の周面とを含みかつ、前記吸込口がその下面に形成された略円筒形状を有しており、前記第2吸込管は、前記ストレーナボックスの上面における略中心位置で当該ストレーナボックスに接続され、前記第1吸込管は、前記ストレーナボックスの周面に接続されている。   According to a third aspect, in the second aspect, the strainer box includes an upper surface and a lower surface opposed to each other in the vertical direction, and a peripheral surface between the upper surface and the lower surface, and the suction port is formed on the lower surface. The second suction pipe is connected to the strainer box at a substantially central position on the upper surface of the strainer box, and the first suction pipe is connected to a peripheral surface of the strainer box. ing.

前記第2吸込管側に前記ストレーナを配置した構成においては、夾雑物がその前記ストレーナに張り付いて、目詰まりが生じる虞がある。   In the configuration in which the strainer is disposed on the second suction pipe side, there is a possibility that the foreign matter sticks to the strainer and is clogged.

これに対し前記の構成によると、前記ストレーナが取り付けられる前記第2吸込管は、前記ストレーナボックス上面の略中心位置に接続される一方、前記第1吸込管は、前記ストレーナボックスの周面に接続されているため、前記第1水中ポンプが駆動した時に、前記ストレーナボックス内に旋回流が発生する。この旋回流によって、夾雑物は径方向の外方に押し出されて、前記ストレーナ近傍から離れると共に、前記ストレーナに既に付着している夾雑物も、そこから剥がれて、径方向の外方に押し出される。   On the other hand, according to the above configuration, the second suction pipe to which the strainer is attached is connected to a substantially center position on the upper surface of the strainer box, while the first suction pipe is connected to a peripheral surface of the strainer box. Therefore, when the first submersible pump is driven, a swirling flow is generated in the strainer box. Due to this swirling flow, the foreign matter is pushed outward in the radial direction to leave the vicinity of the strainer, and the foreign matter already attached to the strainer is also peeled off and pushed outward in the radial direction. .

こうして、前記ストレーナの目詰まりを効果的に防止しつつ、旋回流によって夾雑物を前記第1吸込管側に効率的に移送して、前記第1水中ポンプを通じて、前記汚水槽の外に夾雑物を含む汚水を排出することができる。   Thus, while effectively preventing clogging of the strainer, the contaminants are efficiently transferred to the first suction pipe side by the swirling flow, and the contaminants are transferred to the outside of the sewage tank through the first submersible pump. Wastewater containing can be discharged.

第4の発明では、第2又は第3の発明において、前記第1及び第2水中ポンプはそれぞれ、前記汚水槽の底部への設置と前記汚水槽内からの引き上げとが可能にされており、前記分離手段は、前記汚水槽の底部に固定されており、前記第1吸込管は、前記第1水中ポンプが前記汚水槽の底部に設置された状態において、その先端部を前記第1水中ポンプのポンプ吸込口側に付勢することによって、当該先端部を前記第1水中ポンプのポンプ吸込口に対し密着させる付勢手段を備え、前記第2吸込管は、前記第2水中ポンプが前記汚水槽の底部に設置された状態において、その先端部を前記第2水中ポンプのポンプ吸込口側に付勢することによって、当該先端部を前記第2水中ポンプのポンプ吸込口に対し密着させる付勢手段を備えている。   In a fourth invention, in the second or third invention, each of the first and second submersible pumps can be installed at the bottom of the sewage tank and pulled up from the sewage tank, The separation means is fixed to a bottom portion of the sewage tank, and the first suction pipe has a tip end portion of the first submersible pump in a state where the first submersible pump is installed at the bottom portion of the sewage tank. Urging means for bringing the tip portion into close contact with the pump suction port of the first submersible pump by urging to the pump suction port side of the first submersible pump. In a state where it is installed at the bottom of the tank, the tip is biased toward the pump suction port of the second submersible pump, thereby biasing the tip to the pump suction port of the second submersible pump. Means.

この構成によると、前記第1及び第2吸込管が付勢手段を備えることにより、前記第1及び第2水中ポンプを下降させて、前記汚水槽の底部に設置したときには、その第1及び第2水中ポンプのポンプ吸込口と前記第1及び第2吸込管とを互いに密着させた状態で自動的に接続させることができる。このことにより、特に前記第2水中ポンプに対しては、ストレーナを通過した汚水のみを吸い込ませることが可能になり、ポンプの詰まりが未然に回避される。   According to this configuration, when the first and second suction pipes are provided with urging means, when the first and second submersible pumps are lowered and installed at the bottom of the sewage tank, the first and second suction pipes are provided. It is possible to automatically connect the pump suction port of the two submersible pump and the first and second suction pipes in close contact with each other. As a result, particularly for the second submersible pump, only the sewage that has passed through the strainer can be sucked in, and the clogging of the pump can be avoided in advance.

第5の発明では、夾雑物分離装置は、夾雑物を含む汚水を貯留する汚水槽の底部に設置されかつ、所定の夾雑物通過性を有する第1水中ポンプのポンプ吸込口に、その先端が接続される第1吸込管と、前記第1水中ポンプよりもポンプ効率が高い第2水中ポンプのポンプ吸込口に、その先端が接続される第2吸込管と、前記第1及び第2吸込管の基端がそれぞれ接続される内部空間と、前記汚水槽内に貯留している汚水をその内部空間内へ吸い込むための吸込口とを有するストレーナボックスと、前記ストレーナボックスの内部空間内における前記第2吸込管との接続部に配設されて、夾雑物が前記第2吸込管側へ通過することを阻止するストレーナとを備えている。   In the fifth invention, the contaminant separator is installed at the bottom of the sewage tank that stores sewage containing contaminants, and the tip of the contaminant separator is at the pump suction port of the first submersible pump having a predetermined contaminant passage property. A first suction pipe connected; a second suction pipe whose tip is connected to a pump suction port of a second submersible pump having higher pump efficiency than the first submersible pump; and the first and second suction pipes A strainer box having an internal space to which each base end is connected, a suction port for sucking sewage stored in the sewage tank into the internal space, and the first space in the internal space of the strainer box. And a strainer that is disposed at a connection portion with the two suction pipes and prevents impurities from passing to the second suction pipe side.

この構成によると、前記第1及び第2水中ポンプの駆動によって、夾雑物を含む汚水は、前記第1吸込管を通じて前記第1水中ポンプに吸い込まれる。一方、前記第2吸込管側に配設された前記ストレーナによって、前記第2水中ポンプには、夾雑物を含まない汚水が吸い込まれる。その結果、前記第2水中ポンプは、夾雑物による詰まりを生じることなく、高いポンプ効率で汚水を汲み上げることができる。一方、前記第1水中ポンプは、夾雑物による詰まりを生じることなく、汚水を汲み上げることができる。   According to this configuration, the sewage containing impurities is sucked into the first submersible pump through the first suction pipe by the driving of the first and second submersible pumps. On the other hand, sewage containing no contaminants is sucked into the second submersible pump by the strainer disposed on the second suction pipe side. As a result, the second submersible pump can pump up sewage with high pump efficiency without causing clogging with foreign substances. On the other hand, the first submersible pump can pump up sewage without causing clogging with foreign substances.

第6の発明では、第5の発明において、前記ストレーナボックスは、上下方向に相対する上面及び下面と、その上面及び下面の間の周面とを含みかつ、前記吸込口がその下面に形成された略円筒形状を有しており、前記第2吸込管は、前記ストレーナボックスの上面における略中心位置で当該ストレーナボックスに接続され、前記第1吸込管は、前記ストレーナボックスの周面に接続されている。   According to a sixth aspect, in the fifth aspect, the strainer box includes an upper surface and a lower surface opposed to each other in the vertical direction, and a peripheral surface between the upper surface and the lower surface, and the suction port is formed in the lower surface. The second suction pipe is connected to the strainer box at a substantially central position on the upper surface of the strainer box, and the first suction pipe is connected to a peripheral surface of the strainer box. ing.

前記の構成によると、前記第1水中ポンプが駆動した時に、前記ストレーナボックス内に旋回流が発生することで、夾雑物は径方向の外方に押し出されて、前記ストレーナ近傍から離れると共に、前記ストレーナに既に付着している夾雑物も、そこから剥がれて、径方向の外方に押し出される。   According to the above configuration, when the first submersible pump is driven, a swirling flow is generated in the strainer box, so that foreign substances are pushed outward in the radial direction, away from the vicinity of the strainer, and Contaminants already attached to the strainer are also peeled away from the strainer and pushed outward in the radial direction.

こうして、前記ストレーナの目詰まりを効果的に防止しつつ、旋回流によって夾雑物を前記第1吸込管側に効率的に移送して、前記第1水中ポンプを通じて、前記汚水槽の外に汚水を排出することができる。   Thus, while effectively preventing clogging of the strainer, contaminants are efficiently transferred to the first suction pipe side by swirling flow, and sewage is discharged outside the sewage tank through the first submersible pump. Can be discharged.

第7の発明では、第5又は第6の発明において、前記第1及び第2水中ポンプはそれぞれ、前記汚水槽の底部への設置と前記汚水槽内からの引き上げとが可能にされており、前記第1吸込管は、前記第1水中ポンプが前記汚水槽の底部に設置された状態において、その先端部を前記第1水中ポンプのポンプ吸込口側に付勢することによって、当該先端部を前記第1水中ポンプのポンプ吸込口に対し密着させる付勢手段を備え、前記第2吸込管は、前記第2水中ポンプが前記汚水槽の底部に設置された状態において、その先端部を前記第2水中ポンプのポンプ吸込口側に付勢することによって、当該先端部を前記第2水中ポンプのポンプ吸込口に対し密着させる付勢手段を備えている。   In a seventh invention, in the fifth or sixth invention, each of the first and second submersible pumps can be installed at the bottom of the sewage tank and pulled up from the sewage tank, In the state where the first submersible pump is installed at the bottom of the sewage tank, the first suction pipe urges the tip to the pump suction port side of the first submersible pump, thereby The second suction pipe includes an urging means for closely contacting the pump suction port of the first submersible pump, and the tip of the second suction pipe is disposed in the state where the second submersible pump is installed at the bottom of the sewage tank. (2) An urging unit is provided that urges the tip of the second submersible pump toward the pump inlet of the second submersible pump by urging the pump submersible pump toward the pump inlet.

この構成によると、前記第1及び第2吸込管が付勢手段を備えることにより、前記第1及び第2水中ポンプを下降させて、前記汚水槽の底部に設置したときには、その第1及び第2水中ポンプのポンプ吸込口と前記第1及び第2吸込管とを互いに密着させた状態で自動的に接続させることができる。   According to this configuration, when the first and second suction pipes are provided with urging means, when the first and second submersible pumps are lowered and installed at the bottom of the sewage tank, the first and second suction pipes are provided. It is possible to automatically connect the pump suction port of the two submersible pump and the first and second suction pipes in close contact with each other.

以上説明したように、本発明のマンホールポンプシステムでは、分離手段を備えることにより、ポンプ効率の高い第2水中ポンプは、夾雑物を含まない汚水を移送することになる。一方、夾雑物通過性を確保した第1水中ポンプは、夾雑物を含む汚水を移送する。その結果、夾雑物を含む汚水を移送するマンホールポンプシステムにおいて、水中ポンプの詰まりを回避しつつ、ポンプシステムの効率を従来よりも向上させることができる。   As described above, in the manhole pump system of the present invention, by providing the separation means, the second submersible pump with high pump efficiency transfers sewage containing no contaminants. On the other hand, the 1st submersible pump which ensured the passage of impurities transfers sewage containing impurities. As a result, in the manhole pump system for transferring sewage containing impurities, the efficiency of the pump system can be improved as compared with the conventional one while avoiding clogging of the submersible pump.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。尚、以下の好ましい実施形態の説明は、本質的に例示に過ぎず、本発明の適用方法を制限することを意図しない。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. The following description of the preferred embodiment is merely illustrative in nature and is not intended to limit the application method of the present invention.

本発明のマンホールポンプシステムは図1ないし図3に示すように、汚水槽1と、この汚水槽1の内部に水平方向に並んで配置された第1水中ポンプ2と第2水中ポンプ3と、上流側の汚水発生箇所(一般家庭等)やマンホールポンプシステム等からの汚水を移送する流入管4と、夾雑物を含む汚水から夾雑物を分離する夾雑物分離装置5と、第1水中ポンプ2及び第2水中ポンプ3によって汲み上げられた汚水を汚水槽1の外に移送する吐出管6,6とを備えている。   As shown in FIGS. 1 to 3, the manhole pump system of the present invention includes a sewage tank 1, a first submersible pump 2 and a second submersible pump 3 arranged in the sewage tank 1 in a horizontal direction, An inflow pipe 4 for transferring sewage from an upstream sewage generation site (general household, etc.) or a manhole pump system, a contaminant separator 5 for separating contaminants from sewage containing contaminants, and a first submersible pump 2 And discharge pipes 6 and 6 for transferring the sewage pumped up by the second submersible pump 3 to the outside of the sewage tank 1.

汚水槽1は、地中に埋設されており、その上端が開口するとともにその底部が閉塞された略円筒形を有している。また、当該汚水槽1内底部の略中央位置には後述するように夾雑物分離装置5が設置される凹部7が設けられている。   The sewage tank 1 is buried in the ground, and has a substantially cylindrical shape with its upper end opened and its bottom closed. Moreover, the recessed part 7 in which the contaminant separation apparatus 5 is installed is provided in the approximate center position of the bottom part in the said sewage tank 1 so that it may mention later.

流入管4は汚水槽1と同様に地中に埋設されている。流入管4の吐出端部は、汚水槽1の側壁における高さ方向の略中央位置で、その汚水槽1内に貫通して配設されている。流入管4の吐出端部はまた、下向きに屈曲されており、汚水槽1内において鉛直下向きに夾雑物を含む汚水を吐出するようになっている。   The inflow pipe 4 is buried in the ground like the sewage tank 1. The discharge end portion of the inflow pipe 4 is disposed through the sewage tank 1 at a substantially central position in the height direction on the side wall of the sewage tank 1. The discharge end of the inflow pipe 4 is also bent downward, and discharges sewage containing impurities in the sewage tank 1 vertically downward.

第1水中ポンプ2は、遠心ポンプからなり、内部に羽根車が配置されたポンプケーシング13と、そのポンプケーシング13の上端側に位置し、羽根車を回転させる密閉型の水中モータとを備えている。   The first submersible pump 2 is composed of a centrifugal pump, and includes a pump casing 13 in which an impeller is disposed, and a sealed submersible motor that is positioned on the upper end side of the pump casing 13 and rotates the impeller. Yes.

第1水中ポンプ2の羽根車は、図示は省略するが、夾雑物通過性を確保した渦流型羽根車やノンロッグ型羽根車とされており、これによって第1水中ポンプ2は比較的高い夾雑物の通過性が確保されている一方で、ポンプ効率は低下している(例えば70%程度)。   Although the illustration of the impeller of the first submersible pump 2 is omitted, it is a vortex impeller or non-log impeller that ensures the passage of contaminants, so that the first submersible pump 2 is relatively high in contaminants. The pump efficiency is reduced (for example, about 70%).

ポンプケーシング13には、その下面から下方に突出するポンプ吸込口15が取り付けられていると共に、その側面から水平方向に突出する吐出口17が一体に設けられている。ポンプ吸込口15は、図5に示すように、下方に向かって径が拡大する拡径部19を有しており、後述するように、この拡径部19に対して、夾雑物分離装置5が接続される。また、吐出口17の先端部には、接続機構部12が設けられており、この接続機構部12によって後述するように吐出口17が吐出管6の接続管11に接続されることになる。   The pump casing 13 is provided with a pump suction port 15 that protrudes downward from the lower surface thereof, and is integrally provided with a discharge port 17 that protrudes in the horizontal direction from the side surface. As shown in FIG. 5, the pump suction port 15 has an enlarged diameter portion 19 whose diameter increases downward, and as will be described later, a contaminant separating device 5 is provided with respect to the enlarged diameter portion 19. Is connected. Further, the connection mechanism portion 12 is provided at the distal end portion of the discharge port 17, and the discharge port 17 is connected to the connection tube 11 of the discharge tube 6 by the connection mechanism portion 12 as will be described later.

第2水中ポンプ3は、遠心ポンプからなり、内部に羽根車が配置されたポンプケーシング14と、そのポンプケーシング14の上端側に位置し、羽根車を回転される密閉型の水中モータとを備えている。第2水中ポンプ3の羽根車は、図示は省略するが、夾雑物通過性は確保されていないが、ポンプ効率が比較的高い多翼の羽根車を用いている。このため、第2水中ポンプ3は、第1水中ポンプ2に比べて、高いポンプ効率を有している(例えば80%以上)。   The second submersible pump 3 is a centrifugal pump, and includes a pump casing 14 in which an impeller is disposed, and a sealed submersible motor that is positioned on the upper end side of the pump casing 14 and rotates the impeller. ing. Although the illustration of the impeller of the second submersible pump 3 is omitted, a multi-blade impeller with relatively high pump efficiency is used, although the passage of impurities is not ensured. For this reason, the 2nd submersible pump 3 has high pump efficiency (for example, 80% or more) compared with the 1st submersible pump 2.

ポンプケーシング14には、その下面から下方に突出するポンプ吸込口16が取り付けられていると共に、その側面から水平方向に突出する吐出口18が一体に設けられている。ポンプ吸込口16は、図5に示すように、下方に向かって径が拡大する拡径部20を有しており、後述するように、この拡径部20に対して、夾雑物分離装置5が接続される。また、吐出口18の先端部には、接続機構部12が設けられており、この接続機構部12によって後述するように吐出口18が吐出管6の接続管11に接続されることになる。   The pump casing 14 is provided with a pump suction port 16 that protrudes downward from the lower surface thereof, and is integrally provided with a discharge port 18 that protrudes in the horizontal direction from the side surface. As shown in FIG. 5, the pump suction port 16 has an enlarged diameter portion 20 whose diameter increases downward, and as will be described later, a contaminant separating device 5 is provided with respect to the enlarged diameter portion 20. Is connected. Further, the connection mechanism portion 12 is provided at the distal end portion of the discharge port 18, and the discharge port 18 is connected to the connection tube 11 of the discharge tube 6 by the connection mechanism portion 12 as will be described later.

汚水槽1内には、第1及び第2水中ポンプ2,3のそれぞれについて、当該汚水槽1内の上部から底部まで上下方向に延びるガイドパイプ8と吐出管6とが配設され、このガイドパイプ8によって、第1水中ポンプ2及び第2水中ポンプ3は個別に汚水槽内を昇降する。吐出管6は、その上端部は開口が横向きとなるように屈曲している。そして吐出管6の上端部は、汚水槽1の側壁における高さ方向の上部で、汚水槽1の外へ貫通している。吐出管6の下端部は、その開口が横向きとなるように屈曲しており、その吐出管6の屈曲下端部である接続管11は、汚水槽1内の底部に設置された支持台9に支持されている。   In the sewage tank 1, for each of the first and second submersible pumps 2, 3, a guide pipe 8 and a discharge pipe 6 extending in the vertical direction from the top to the bottom in the sewage tank 1 are disposed. By the pipe 8, the 1st submersible pump 2 and the 2nd submersible pump 3 raise / lower the inside of a sewage tank separately. The upper end of the discharge pipe 6 is bent so that the opening is in the horizontal direction. And the upper end part of the discharge pipe 6 is penetrating the outside of the sewage tank 1 in the upper part of the height direction in the side wall of the sewage tank 1. The lower end portion of the discharge pipe 6 is bent so that the opening thereof is sideways, and the connection pipe 11 which is the bent lower end portion of the discharge pipe 6 is attached to the support base 9 installed at the bottom in the sewage tank 1. It is supported.

第1水中ポンプ2の接続機構部12は、ガイドパイプ8に対し、そのガイドパイプ8に沿って上下方向にスライド移動可能に係合しており、それによって第1水中ポンプ2は、ガイドパイプ8を伝わって汚水槽1の底部に降ろされる。そうして第1水中ポンプ2が汚水槽1の底部に到達した時に、接続機構部12がポンプケーシング13の吐出口17を接続管11に、自動接続する。   The connection mechanism 12 of the first submersible pump 2 is engaged with the guide pipe 8 so as to be slidable in the vertical direction along the guide pipe 8, whereby the first submersible pump 2 is connected to the guide pipe 8. Is taken down to the bottom of the sewage tank 1. When the first submersible pump 2 reaches the bottom of the sewage tank 1, the connection mechanism 12 automatically connects the discharge port 17 of the pump casing 13 to the connection pipe 11.

また、第2水中ポンプ3も第1水中ポンプ2と同様に、その接続機構部12は、ガイドパイプ8に沿って上下方向にスライド移動可能に係合しており、それによって第2水中ポンプ3は、ガイドパイプ8を伝わって汚水槽1内底部に降ろされる。そうして第2水中ポンプ3が汚水槽1の底部に到達した時に、接続機構部12がポンプケーシング14の吐出口18を接続管11に、自動接続する。   Similarly to the first submersible pump 2, the second submersible pump 3 is engaged with the connecting mechanism 12 so as to be slidable in the vertical direction along the guide pipe 8. Is transferred to the bottom of the sewage tank 1 through the guide pipe 8. When the second submersible pump 3 reaches the bottom of the sewage tank 1, the connection mechanism 12 automatically connects the discharge port 18 of the pump casing 14 to the connection pipe 11.

夾雑物分離装置5は、汚水槽1内底部の凹部7に設置され、支持台10により支持されている。当該夾雑物分離装置5は、図2ないし図4に示すように、夾雑物を含む汚水を吸い込む吸込口51と、第1水中ポンプ2に接続される第1吸込管53と、第2水中ポンプ3に接続される第2吸込管54と、内部にストレーナ52を設置したストレーナボックス55とにより構成されている。   The contaminant separating device 5 is installed in the concave portion 7 in the bottom of the sewage tank 1 and is supported by the support base 10. As shown in FIGS. 2 to 4, the contaminant separator 5 includes a suction port 51 for sucking in sewage containing contaminants, a first suction pipe 53 connected to the first submersible pump 2, and a second submersible pump. 2 and a strainer box 55 having a strainer 52 installed therein.

ストレーナボックス55は略円筒形であり、その下面略中心位置に吸込口51が下向きに突出するように接続されている。また、ストレーナボックス55の上面略中心位置で第2吸込管54が上向きに突出するように接続されていると共に、その周面には、第1吸込管53が接線方向となるように接続されている。尚、本実施形態では、第1吸込管53はストレーナボックス55の周面に対して接線方向に接続されているが、接線方向でなくとも、周面に対して任意の方向に接続すればよい。   The strainer box 55 has a substantially cylindrical shape, and is connected so that the suction port 51 protrudes downward at a substantially central position on the lower surface thereof. In addition, the second suction pipe 54 is connected so as to protrude upward at substantially the center position of the upper surface of the strainer box 55, and the first suction pipe 53 is connected to the peripheral surface so as to be in a tangential direction. Yes. In the present embodiment, the first suction pipe 53 is connected in a tangential direction with respect to the peripheral surface of the strainer box 55, but may be connected in an arbitrary direction with respect to the peripheral surface even if it is not in the tangential direction. .

第1吸込管53は、その途中部分において上向きに屈曲した後に上方に向かって延びており、その先端部(上端部)は、第2吸込管54の上端部と同じ高さ位置となるようにされている。これによって、第1吸込管53の上端部と第2吸込管54の上端部とは、水平方向に並んで配置されることになる。   The first suction pipe 53 extends upward after being bent upward at an intermediate portion thereof, and its tip end (upper end) is positioned at the same height as the upper end of the second suction pipe 54. Has been. Thereby, the upper end part of the 1st suction pipe 53 and the upper end part of the 2nd suction pipe 54 are arrange | positioned along with the horizontal direction.

第1吸込管53の先端部分は、図5に示すように、上方に向かって径が縮小する縮径部23を有する第1脱着機構部21とされており、縮径部23が第1水中ポンプ2の拡径部19に対して内挿されることで、第1吸込管53と第1水中ポンプ2とが互いに連通することになる。このように、拡径部19に縮径部23を内挿させることによって、第1水中ポンプ2をガイドパイプ8に沿って下降させたときに、第1水中ポンプ2のポンプ吸込口15と第1吸込管53との軸心同士を自動的に一致させて、両者を接続することが可能になる。   As shown in FIG. 5, the distal end portion of the first suction pipe 53 is a first desorption mechanism portion 21 having a reduced diameter portion 23 whose diameter decreases upward, and the reduced diameter portion 23 is the first underwater portion. The first suction pipe 53 and the first submersible pump 2 communicate with each other by being inserted into the enlarged diameter portion 19 of the pump 2. In this way, when the first submersible pump 2 is lowered along the guide pipe 8 by inserting the reduced diameter portion 23 into the enlarged diameter portion 19, the pump suction port 15 of the first submersible pump 2 and the first It is possible to automatically match the axes of the one suction pipe 53 with each other and connect them.

この第1脱着機構部21は、第1吸込管53の本体に対して内挿されていると共に、その第1脱着機構部21と第1吸込管53との間には付勢手段としての圧縮コイルばね25が内蔵されている。   The first desorption mechanism 21 is inserted into the main body of the first suction pipe 53, and between the first desorption mechanism 21 and the first suction pipe 53, compression as an urging means is performed. A coil spring 25 is incorporated.

この圧縮コイルばね25は、第1水中ポンプ2を設置位置に位置づけた時に、下方に押されて縮むことで、第1脱着機構部21を上向きに付勢するものであり(同図(b)の矢印参照)、これによってポンプ吸込口15と第1脱着機構部21との密着性を高めるようにしている。   When the first submersible pump 2 is positioned at the installation position, the compression coil spring 25 is pushed downward to contract and thereby urge the first desorption mechanism 21 upward ((b) in the figure). Thus, the adhesion between the pump suction port 15 and the first desorption mechanism 21 is enhanced.

第2吸込管54の先端部分は、図5に示すように、上方に向かって径が縮小する縮径部24を有する第2脱着機構部22とされており、縮径部24が第2水中ポンプ3の拡径部20に対して内挿されることで、第2吸込管54と第2水中ポンプ3とが互いに連通することになる。このように、拡径部20に縮径部24を内挿させることによって、第2水中ポンプ3をガイドパイプ8に沿って下降させたときに、第2水中ポンプ3のポンプ吸込口16と第2吸込管54との軸心同士を自動的に一致させて、両者を接続することが可能になる。   As shown in FIG. 5, the distal end portion of the second suction pipe 54 is a second desorption mechanism portion 22 having a reduced diameter portion 24 whose diameter decreases upward, and the reduced diameter portion 24 is a second underwater portion. The second suction pipe 54 and the second submersible pump 3 communicate with each other by being inserted into the enlarged diameter portion 20 of the pump 3. In this way, when the second submersible pump 3 is lowered along the guide pipe 8 by inserting the reduced diameter section 24 into the enlarged diameter section 20, the pump suction port 16 of the second submersible pump 3 and the first It is possible to automatically match the axes of the two suction pipes 54 and connect them.

この第2脱着機構部22は、第2吸込管54の本体に対して内挿されていると共に、その第2脱着機構部22と第2吸込管54との間には付勢手段としての圧縮コイルばね26が内蔵されている。   The second desorption mechanism 22 is inserted into the main body of the second suction pipe 54, and between the second desorption mechanism 22 and the second suction pipe 54, compression as an urging means is provided. A coil spring 26 is incorporated.

この圧縮コイルばね26は、第2水中ポンプ3を設置位置に位置づけた時に、下方に押されて縮むことで、第2脱着機構部22を上向きに付勢するものであり(同図(b)の矢印参照)、これによってポンプ吸込口16と第2脱着機構部22との密着性を高めるようにしている。   When the second submersible pump 3 is positioned at the installation position, the compression coil spring 26 is pushed downward to contract and thereby urge the second desorption mechanism 22 upward (FIG. 5B). This improves the adhesion between the pump suction port 16 and the second desorption mechanism 22.

ストレーナ52は、図4に示すように、その上端が開口した略円筒形を有しており、第2吸込管54とストレーナボックス55の接続部を覆うようにストレーナボックス55内に設置されている。また、ストレーナ52は、水の通過は許容する一方で、夾雑物の通過は阻止するようになっており、例えば、金属または樹脂製の網または多孔板からできている。尚、ストレーナ52における孔の大きさは、夾雑物の大きさを考慮して適宜設定すればよい。   As shown in FIG. 4, the strainer 52 has a substantially cylindrical shape with an open upper end, and is installed in the strainer box 55 so as to cover the connection portion between the second suction pipe 54 and the strainer box 55. . The strainer 52 allows passage of water while preventing passage of impurities, and is made of, for example, a metal or resin net or a perforated plate. In addition, the size of the hole in the strainer 52 may be appropriately set in consideration of the size of impurities.

また、図示は省略するが、第1水中ポンプ2及び第2水中ポンプ3の自動運転制御のために、汚水槽1内には水中ポンプ起動水位・水中ポンプ停止水位・異常水位が設定された水位検出部が備えられており、汚水槽1の上方には検出信号が入力される制御盤が備えられている。   Although not shown, the water level in which the submersible pump start water level, the submersible pump stop water level, and the abnormal water level are set in the sewage tank 1 for automatic operation control of the first submersible pump 2 and the second submersible pump 3. A detection unit is provided, and a control panel to which a detection signal is input is provided above the sewage tank 1.

本マンホールシステムは以上のように構成されており、次にこのマンホールポンプシステムの動作について説明する。   The manhole system is configured as described above. Next, the operation of the manhole pump system will be described.

流入管4より移送されてきた夾雑物を含む汚水は汚水槽1内に貯留される。   The sewage containing impurities transferred from the inflow pipe 4 is stored in the sewage tank 1.

汚水槽1内の水位が前記水中ポンプ起動水位に達すると、前記制御盤が第1水中ポンプ
2及び第2水中ポンプ3を起動させる。
When the water level in the sewage tank 1 reaches the submersible pump activation water level, the control panel activates the first submersible pump 2 and the second submersible pump 3.

第1水中ポンプ2及び第2水中ポンプ3が起動すると、夾雑物を含む汚水は吸込口51よりストレーナボックス55の内部に吸い込まれる。   When the first submersible pump 2 and the second submersible pump 3 are activated, sewage containing impurities is sucked into the strainer box 55 from the suction port 51.

ストレーナボックス55の内部に流入した夾雑物を含む汚水は、第1水中ポンプ2による吸引力によって第1吸込管53へ、第2水中ポンプ3による吸引力によって第2吸込管54へ流れようとする。このときに、第2吸込管54へ流れようとする夾雑物を含む汚水は、ストレーナ52により夾雑物を分離されて、第2吸込管54へ流れ込む。一方、第1吸込管53へは夾雑物を含む汚水がそのまま流れ込む。   The sewage containing impurities flowing into the strainer box 55 tends to flow to the first suction pipe 53 by the suction force of the first submersible pump 2 and to the second suction pipe 54 by the suction force of the second submersible pump 3. . At this time, the sewage containing contaminants that are about to flow into the second suction pipe 54 is separated by the strainer 52 and flows into the second suction pipe 54. On the other hand, sewage containing impurities flows into the first suction pipe 53 as it is.

ここで、第1水中ポンプ2に接続される第1吸込管53は、ストレーナボックス55の周面に接続されているため、その周面側への吸引力により、ストレーナボックス55内には、旋回流が発生する。これによって、汚水中の夾雑物は径方向の外方に押し出されるようになる。そのため、夾雑物はストレーナボックス55内の略中心位置に配置したストレーナ52から離れるようになり、ストレーナ52への夾雑物の付着を防止または軽減することができる。それによって、ストレーナ52の目詰まりを防止して、第2水中ポンプ3を安定して駆動することができる。   Here, since the first suction pipe 53 connected to the first submersible pump 2 is connected to the peripheral surface of the strainer box 55, the first suction pipe 53 is swung into the strainer box 55 by the suction force toward the peripheral surface side. A flow is generated. As a result, contaminants in the sewage are pushed outward in the radial direction. Therefore, the contaminants come away from the strainer 52 disposed at the substantially central position in the strainer box 55, and the adhesion of the contaminants to the strainer 52 can be prevented or reduced. Thereby, clogging of the strainer 52 can be prevented and the second submersible pump 3 can be driven stably.

ストレーナボックス55より第1吸込管53へ移送されてきた夾雑物を含む汚水は、第1吸込管53より第1水中ポンプ2へ移送される。一方、ストレーナボックス55より第2吸込管54へ移送されてきた夾雑物を含まない汚水は、第2吸込管54より第2水中ポンプ3へ移送される。   The sewage containing impurities transferred from the strainer box 55 to the first suction pipe 53 is transferred from the first suction pipe 53 to the first submersible pump 2. On the other hand, the sewage containing no contaminants transferred from the strainer box 55 to the second suction pipe 54 is transferred from the second suction pipe 54 to the second submersible pump 3.

そして、第1水中ポンプ2は夾雑物を含む汚水を汲み上げ、その揚液は吐出管6を通って汚水槽1の外へ排出される。このとき、第1水中ポンプ2は、夾雑物通過性が確保されているため、ポンプの詰まりは生じない。   The first submersible pump 2 pumps up sewage containing impurities, and the pumped liquid is discharged out of the sewage tank 1 through the discharge pipe 6. At this time, the first submersible pump 2 is not clogged because the contaminant passage property is ensured.

一方、第2水中ポンプ3は夾雑物を含まない汚水を汲み上げ、その揚液は吐出管6を通って汚水槽1の外へ排出される。このとき、汚水内には夾雑物が存在しないため、第2水中ポンプ3は詰まりを生じないと共に、第2水中ポンプ3による高いポンプ効率を得ることができる。   On the other hand, the second submersible pump 3 pumps up sewage containing no impurities, and the pumped liquid is discharged out of the sewage tank 1 through the discharge pipe 6. At this time, since contaminants do not exist in the sewage, the second submersible pump 3 is not clogged, and high pump efficiency by the second submersible pump 3 can be obtained.

そして、汚水が汚水槽1より排出され、汚水槽1内の水位が前記水中ポンプ停止水位に達すると、制御盤が第1水中ポンプ2及び第2水中ポンプ3を停止させる。   When the sewage is discharged from the sewage tank 1 and the water level in the sewage tank 1 reaches the submersible pump stop water level, the control panel stops the first submersible pump 2 and the second submersible pump 3.

以上のように、本実施形態によると、第1水中ポンプ2に対しては、汚水槽1内に貯留している夾雑物を含む汚水を吸い込ませる一方、第2水中ポンプ3に対しては、夾雑物を分離した汚水を吸い込ませる分離手段として夾雑物分離装置5を用いたことにより、夾雑物を含む汚水を夾雑物通過性が確保された第1水中ポンプ2で、夾雑物を含まない汚水をポンプ効率が比較的高い第2水中ポンプ3で移送することができる。この結果、水中ポンプの詰まりを回避しつつ、第1水中ポンプ2のみで構成されたマンホールポンプシステムに比べて、高効率で汚水を移送することができる。   As described above, according to the present embodiment, the first submersible pump 2 is made to suck in sewage containing foreign substances stored in the sewage tank 1, while the second submersible pump 3 is By using the contaminant separating device 5 as a separating means for sucking in the sewage from which the contaminants have been separated, the sewage containing no contaminants in the first submersible pump 2 in which the contaminants pass through is secured. Can be transferred by the second submersible pump 3 having a relatively high pump efficiency. As a result, it is possible to transfer sewage with higher efficiency compared to a manhole pump system composed of only the first submersible pump 2 while avoiding clogging of the submersible pump.

また、第1及び第2水中ポンプ2,3を汚水槽1内に設置するときには、前述したように、この第1及び第2水中ポンプ2,3をガイドパイプ8に沿って下降させるだけで、そのポンプ吸込口15,16を夾雑物分離装置5に接続させると共に、その吐出口17,18を吐出管6,6に接続させることができる。このときに、第1及び第2脱着機構部21,22に圧縮コイルばね25,26を内蔵しているため、第1及び第2水中ポンプ2,3のポンプ吸込口15,16と、夾雑物分離装置5の第1及び第2吸込管53,54とを密着状態で接続させることができ、特に第2水中ポンプ3が、夾雑物を吸い込むことが確実に防止される。また、第1及び第2水中ポンプ2,3のポンプ吸込口15,16と夾雑物分離装置5の第1及び第2吸込管53,54とは、拡径部19、20にそれぞれ縮径部23,24が内挿することで接続されているため、第1及び第2水中ポンプ2,3を上昇させるだけで、その接続を解除することができる。従って、第1及び第2水中ポンプ2,3のメンテナンスが容易になる。   Further, when installing the first and second submersible pumps 2 and 3 in the sewage tank 1, as described above, the first and second submersible pumps 2 and 3 are simply lowered along the guide pipe 8, The pump suction ports 15 and 16 can be connected to the contaminant separating device 5, and the discharge ports 17 and 18 can be connected to the discharge pipes 6 and 6. At this time, since the compression coil springs 25 and 26 are built in the first and second desorption mechanism sections 21 and 22, the pump suction ports 15 and 16 of the first and second submersible pumps 2 and 3, The first and second suction pipes 53 and 54 of the separation device 5 can be connected in close contact with each other, and in particular, the second submersible pump 3 is reliably prevented from sucking in impurities. Further, the pump suction ports 15 and 16 of the first and second submersible pumps 2 and 3 and the first and second suction pipes 53 and 54 of the contaminant separating device 5 are reduced in diameter to the enlarged diameter portions 19 and 20, respectively. Since 23 and 24 are connected by being interpolated, the connection can be released simply by raising the first and second submersible pumps 2 and 3. Therefore, maintenance of the first and second submersible pumps 2 and 3 is facilitated.

尚、本実施形態では、第1水中ポンプ2及び第2水中ポンプ3を同時に運転させているが、同時に運転させなくともよい。例えば、第1水中ポンプ2及び第2水中ポンプ3を交互に運転させてもよい。また、汚水槽1に貯留する汚水に含まれる夾雑物の量に応じて、第1水中ポンプ2と第2水中ポンプ3との運転頻度を適宜設定してもよい。例えば、夾雑物の量が比較的多い時には、第1水中ポンプ2の起動頻度を高めるようにする一方、夾雑物の量が比較的少ない時には、第2水中ポンプ3の起動頻度を高めるようにしてもよい。このように、第1及び第2水中ポンプ2,3を交互に運転するときには、第2水中ポンプ3のみを運転する際に、ストレーナ52に夾雑物が張り付いてしまう虞がある。しかしながら、前述したように、第1水中ポンプ2を運転したときに生じる旋回流によって、ストレーナ52に張り付いた夾雑物を取り除くことが可能になる。   In addition, in this embodiment, although the 1st submersible pump 2 and the 2nd submersible pump 3 are operated simultaneously, it is not necessary to operate simultaneously. For example, the first submersible pump 2 and the second submersible pump 3 may be operated alternately. Further, the operation frequency of the first submersible pump 2 and the second submersible pump 3 may be appropriately set according to the amount of contaminants contained in the sewage stored in the sewage tank 1. For example, when the amount of contaminants is relatively large, the activation frequency of the first submersible pump 2 is increased, while when the amount of contaminants is relatively small, the activation frequency of the second submersible pump 3 is increased. Also good. Thus, when operating the 1st and 2nd submersible pumps 2 and 3 alternately, when operating only the 2nd submersible pump 3, there is a possibility that a foreign substance may stick to strainer 52. However, as described above, it is possible to remove foreign substances stuck to the strainer 52 by the swirling flow generated when the first submersible pump 2 is operated.

また、第1水中ポンプ2及び第2水中ポンプ3はそれぞれ1台である必要はなく、それぞれ1台以上あればよい。また、第1水中ポンプ2及び第2水中ポンプ3の数に合わせて、第1吸込管53及び第2吸込管54の数を適宜変更してもよい。   Moreover, the 1st submersible pump 2 and the 2nd submersible pump 3 do not need to be 1 unit | set, respectively, but should just be 1 or more each. Moreover, according to the number of the 1st submersible pumps 2 and the 2nd submersible pumps 3, you may change the number of the 1st suction pipe 53 and the 2nd suction pipe 54 suitably.

また、前記の実施形態では、夾雑物分離装置5を汚水槽1内底部の凹部7で支持台10により固定する一方、第1及び第2水中ポンプ2,3を昇降可能にすることで、汚水槽1内で夾雑物分離装置5と第1及び第2水中ポンプ2,3とをそれぞれ接続するようにしているが、例えば、汚水槽1の外で、夾雑物分離装置5と第1水中ポンプ2及び第2水中ポンプ3をねじなどで固定してから、汚水槽1内に降ろしてきてもよい。つまり夾雑物分離装置5と第1及び第2水中ポンプ2,3とを一体化してもよい。こうすることで、例えばストレーナ52の目詰まり等で夾雑物分離装置5が故障した場合には、汚水槽1内に人が入って夾雑物分離装置5を取り出さなくとも、第1水中ポンプ2及び第2水中ポンプ3をガイドパイプ8を介して汚水槽1の外に取り出すことによって、夾雑物分離装置5を汚水槽1の外に取り出すことができる。   Moreover, in the said embodiment, while fixing the contaminant separation apparatus 5 with the support stand 10 by the recessed part 7 of the inner bottom part of the sewage tank 1, the 1st and 2nd submersible pumps 2 and 3 can be raised-lowered, The contaminant separator 5 and the first and second submersible pumps 2 and 3 are connected in the tank 1. For example, the contaminant separator 5 and the first submersible pump outside the sewage tank 1. After fixing 2 and the 2nd submersible pump 3 with a screw etc., you may drop into the sewage tank 1. That is, the contaminant separation device 5 and the first and second submersible pumps 2 and 3 may be integrated. By doing so, for example, when the contaminant separating device 5 breaks down due to clogging of the strainer 52 or the like, the first submersible pump 2 and the submersible pump 2 and the By taking the second submersible pump 3 out of the sewage tank 1 through the guide pipe 8, the contaminant separator 5 can be taken out of the sewage tank 1.

以上説明したように、本発明は、夾雑物を含む汚水を移送するマンホールポンプシステムにおいて、水中ポンプの詰まりを回避しつつ、夾雑物を含む汚水を従来よりも高効率で移送できる点で有用である。   As described above, the present invention is useful in that the manhole pump system for transferring sewage containing contaminants can transfer sewage containing contaminants with higher efficiency than before while avoiding clogging of the submersible pump. is there.

本発明のマンホールポンプシステムの一部断面の側面図である。It is a side view of the partial cross section of the manhole pump system of this invention. 第1水中ポンプ及び第2水中ポンプと本発明の夾雑物分離装置とを接続した状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which connected the 1st submersible pump and the 2nd submersible pump, and the foreign material separator of this invention. 第1水中ポンプ及び第2水中ポンプと本発明の夾雑物分離装置とを分解した状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which decomposed | disassembled the 1st submersible pump and the 2nd submersible pump, and the foreign material separator of this invention. ストレーナボックスの一部断面の斜視図である。It is a perspective view of the partial cross section of a strainer box. 夾雑物分離装置の脱着機構部と水中ポンプのポンプ吸込口との接続構造を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the connection structure of the desorption mechanism part of a foreign material separator, and the pump suction port of a submersible pump.

符号の説明Explanation of symbols

1 汚水槽
2 第1水中ポンプ
3 第2水中ポンプ
4 流入管
5 夾雑物分離装置
6 吐出管
15 ポンプ吸込口
16 ポンプ吸込口
51 吸込口
52 ストレーナ
53 第1吸込管
54 第2吸込管
55 ストレーナボックス
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Sewage tank 2 1st submersible pump 3 2nd submersible pump 4 Inflow pipe 5 Contaminant separator 6 Discharge pipe 15 Pump suction port 16 Pump suction port 51 Suction port 52 Strainer 53 1st suction tube 54 2nd suction tube 55 Strainer box

Claims (7)

夾雑物を含む汚水を貯留する汚水槽と、前記汚水槽に接続されかつ、当該汚水槽内へ夾雑物を含む汚水を移送する流入管と、前記汚水槽内に設置されかつ、当該汚水槽内の汚水を吐出管を通じて前記汚水槽の外に排出する2以上の水中ポンプとを備えたマンホールポンプシステムであって、
前記2以上の水中ポンプは、所定の夾雑物通過性を有する少なくとも1の第1水中ポンプと、前記第1水中ポンプよりもポンプ効率が高い、少なくとも1の第2水中ポンプとを含み、
前記第1水中ポンプに対しては、前記汚水槽内に貯留している夾雑物を含む汚水を吸い込ませる一方、前記第2水中ポンプに対しては、夾雑物を分離した汚水を吸い込ませる分離手段をさらに備えていることを特徴とするマンホールポンプシステム。
A sewage tank for storing sewage containing contaminants, an inflow pipe connected to the sewage tank and transferring sewage containing contaminants into the sewage tank, installed in the sewage tank, and in the sewage tank A manhole pump system comprising two or more submersible pumps for discharging the sewage water out of the sewage tank through a discharge pipe,
The two or more submersible pumps include at least one first submersible pump having a predetermined contaminant passage property and at least one second submersible pump having higher pump efficiency than the first submersible pump,
Separating means for sucking in sewage containing foreign substances stored in the sewage tank to the first submersible pump, and sucking in sewage separated from foreign substances in the second submersible pump. A manhole pump system characterized by further comprising:
請求項1に記載のマンホールポンプシステムにおいて、
前記分離手段は、
その先端が前記第1水中ポンプのポンプ吸込口に接続される第1吸込管と、
その先端が前記第2水中ポンプのポンプ吸込口に接続される第2吸込管と、
前記第1及び第2吸込管の基端がそれぞれ接続される内部空間と、前記汚水槽内に貯留している汚水をその内部空間内へ吸い込むための吸込口とを有するストレーナボックスと、
前記ストレーナボックスの内部空間内における前記第2吸込管との接続部に配設されて、夾雑物が前記第2吸込管側へ通過することを阻止するストレーナとを備えていることを特徴とするマンホールポンプシステム。
The manhole pump system according to claim 1,
The separating means includes
A first suction pipe whose tip is connected to a pump suction port of the first submersible pump;
A second suction pipe whose tip is connected to the pump suction port of the second submersible pump;
A strainer box having an internal space to which proximal ends of the first and second suction pipes are respectively connected, and a suction port for sucking sewage stored in the sewage tank into the internal space;
And a strainer that is disposed in a connection portion with the second suction pipe in the internal space of the strainer box and that prevents impurities from passing to the second suction pipe side. Manhole pump system.
請求項2に記載のマンホールポンプシステムにおいて、
前記ストレーナボックスは、上下方向に相対する上面及び下面と、その上面及び下面の間の周面とを含みかつ、前記吸込口がその下面に形成された略円筒形状を有しており、
前記第2吸込管は、前記ストレーナボックスの上面における略中心位置で当該ストレーナボックスに接続され、
前記第1吸込管は、前記ストレーナボックスの周面に接続されていることを特徴とするマンホールポンプシステム。
In the manhole pump system according to claim 2,
The strainer box has a substantially cylindrical shape including an upper surface and a lower surface facing in the vertical direction and a peripheral surface between the upper surface and the lower surface, and the suction port is formed on the lower surface,
The second suction pipe is connected to the strainer box at a substantially central position on the upper surface of the strainer box,
The manhole pump system, wherein the first suction pipe is connected to a peripheral surface of the strainer box.
請求項2又は3に記載のマンホールポンプシステムにおいて、
前記第1及び第2水中ポンプはそれぞれ、前記汚水槽の底部への設置と前記汚水槽内からの引き上げとが可能にされており、
前記分離手段は、前記汚水槽の底部に固定されており、
前記第1吸込管は、前記第1水中ポンプが前記汚水槽の底部に設置された状態において、その先端部を前記第1水中ポンプのポンプ吸込口側に付勢することによって、当該先端部を前記第1水中ポンプのポンプ吸込口に対し密着させる付勢手段を備え、
前記第2吸込管は、前記第2水中ポンプが前記汚水槽の底部に設置された状態において、その先端部を前記第2水中ポンプのポンプ吸込口側に付勢することによって、当該先端部を前記第2水中ポンプのポンプ吸込口に対し密着させる付勢手段を備えていることを特徴とするマンホールポンプシステム。
In the manhole pump system according to claim 2 or 3,
Each of the first and second submersible pumps can be installed at the bottom of the sewage tank and pulled up from within the sewage tank,
The separation means is fixed to the bottom of the sewage tank,
In the state where the first submersible pump is installed at the bottom of the sewage tank, the first suction pipe urges the tip to the pump suction port side of the first submersible pump, thereby An urging means for closely contacting the pump suction port of the first submersible pump;
In the state where the second submersible pump is installed at the bottom of the sewage tank, the second suction pipe urges the tip of the tip into the pump suction port side of the second submersible pump. A manhole pump system comprising an urging means for closely contacting the pump suction port of the second submersible pump.
夾雑物を含む汚水を貯留する汚水槽の底部に設置される夾雑物分離装置であって、
前記汚水槽内に設置されかつ、所定の夾雑物通過性を有する第1水中ポンプのポンプ吸込口に、その先端が接続される第1吸込管と、
前記第1水中ポンプよりもポンプ効率が高い第2水中ポンプのポンプ吸込口に、その先端が接続される第2吸込管と、
前記第1及び第2吸込管の基端がそれぞれ接続される内部空間と、前記汚水槽内に貯留している汚水をその内部空間内へ吸い込むための吸込口とを有するストレーナボックスと、
前記ストレーナボックスの内部空間内における前記第2吸込管との接続部に配設されて、夾雑物が前記第2吸込管側へ通過することを阻止するストレーナとを備えていることを特徴とする夾雑物分離装置。
A contaminant separation device installed at the bottom of a sewage tank that stores sewage containing contaminants,
A first suction pipe whose tip is connected to a pump suction port of a first submersible pump that is installed in the sewage tank and has a predetermined contaminant passage property;
A second suction pipe whose tip is connected to a pump suction port of a second submersible pump having higher pump efficiency than the first submersible pump;
A strainer box having an internal space to which proximal ends of the first and second suction pipes are respectively connected, and a suction port for sucking sewage stored in the sewage tank into the internal space;
And a strainer that is disposed in a connection portion with the second suction pipe in the internal space of the strainer box and that prevents impurities from passing to the second suction pipe side. Contaminant separator.
請求項5に記載の夾雑物分離装置において、
前記ストレーナボックスは、上下方向に相対する上面及び下面と、その上面及び下面の間の周面とを含みかつ、前記吸込口がその下面に形成された略円筒形状を有しており、
前記第2吸込管は、前記ストレーナボックスの上面における略中心位置で当該ストレーナボックスに接続され、
前記第1吸込管は、前記ストレーナボックスの周面に接続されていることを特徴とする夾雑物分離装置。
In the foreign matter separation device according to claim 5,
The strainer box has a substantially cylindrical shape including an upper surface and a lower surface facing in the vertical direction and a peripheral surface between the upper surface and the lower surface, and the suction port is formed on the lower surface,
The second suction pipe is connected to the strainer box at a substantially central position on the upper surface of the strainer box,
The first suction pipe is connected to a peripheral surface of the strainer box.
請求項5又は6に記載の夾雑物分離装置において、
前記第1及び第2水中ポンプはそれぞれ、前記汚水槽の底部への設置と前記汚水槽内からの引き上げとが可能にされており、
前記第1吸込管は、前記第1水中ポンプが前記汚水槽の底部に設置された状態において、その先端部を前記第1水中ポンプのポンプ吸込口側に付勢することによって、当該先端部を前記第1水中ポンプのポンプ吸込口に対し密着させる付勢手段を備え、
前記第2吸込管は、前記第2水中ポンプが前記汚水槽の底部に設置された状態において、その先端部を前記第2水中ポンプのポンプ吸込口側に付勢することによって、当該先端部を前記第2水中ポンプのポンプ吸込口に対し密着させる付勢手段を備えていることを特徴とする夾雑物分離装置。
In the foreign matter separation device according to claim 5 or 6,
Each of the first and second submersible pumps can be installed at the bottom of the sewage tank and pulled up from within the sewage tank,
In the state where the first submersible pump is installed at the bottom of the sewage tank, the first suction pipe urges the tip to the pump suction port side of the first submersible pump, thereby An urging means for closely contacting the pump suction port of the first submersible pump;
In the state where the second submersible pump is installed at the bottom of the sewage tank, the second suction pipe urges the tip of the tip into the pump suction port side of the second submersible pump. An alien substance separating apparatus comprising urging means for bringing the second submersible pump into close contact with a pump suction port.
JP2008061719A 2008-03-11 2008-03-11 Manhole pump system and foreign matter separator Pending JP2009216007A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008061719A JP2009216007A (en) 2008-03-11 2008-03-11 Manhole pump system and foreign matter separator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008061719A JP2009216007A (en) 2008-03-11 2008-03-11 Manhole pump system and foreign matter separator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009216007A true JP2009216007A (en) 2009-09-24

Family

ID=41188113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008061719A Pending JP2009216007A (en) 2008-03-11 2008-03-11 Manhole pump system and foreign matter separator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009216007A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2014922A2 (en) * 2007-05-28 2009-01-14 Oy Grundfos Pumput AB Sewage booster station
JP2018178482A (en) * 2017-04-11 2018-11-15 株式会社荏原製作所 A pump device, a malodor preventing type drainage equipment and a pump

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2014922A2 (en) * 2007-05-28 2009-01-14 Oy Grundfos Pumput AB Sewage booster station
EP2014922A3 (en) * 2007-05-28 2014-07-09 Oy Grundfos Pumput AB Sewage booster station
JP2018178482A (en) * 2017-04-11 2018-11-15 株式会社荏原製作所 A pump device, a malodor preventing type drainage equipment and a pump

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7882896B2 (en) Gas eduction tube for seabed caisson pump assembly
US8245890B2 (en) Intake nozzle for a pump
US20080006569A1 (en) Protein Skimmer
US20100096141A1 (en) Jet Pump With a Centrifugal Pump
US8397821B2 (en) Caisson two-phase emulsion reducer
JP2009216007A (en) Manhole pump system and foreign matter separator
JP2024055922A (en) Submerged pump device and submerged pump system using the same
US6533033B2 (en) Pump protection system
SE0601872L (en) Device and method for handling a fuel cartridge
US8714917B2 (en) Anti-airlock pump
JP4764671B2 (en) Manhole pump device and operation method thereof
JP5826833B2 (en) Conveying equipment
JP2009216006A (en) Manhole pump system
JP2014181618A (en) Submerged pump device with stirring device
KR200453124Y1 (en) Vacuum suction pump
JP2009036149A (en) Pump device
JP4996966B2 (en) Drainage pump equipment
JP2002285635A (en) Sewage suction-discharge device equipped with cushion tank
US11649835B2 (en) Debris trap for capturing debris flowing in a stream of liquid and priming assembly for a pump
JP2008208807A (en) Pump equipment and method for removing foreign substance thereof
CA2663340C (en) Intake nozzle for a pump
JPH0791389A (en) Operating method of underwater vertical pump
JP2010053704A (en) Fuel supply device
JP2010207716A (en) Transfer device for garbage treatment wastewater
KR20100026735A (en) Drain pump