JP2009210177A - Air conditioner - Google Patents
Air conditioner Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009210177A JP2009210177A JP2008052990A JP2008052990A JP2009210177A JP 2009210177 A JP2009210177 A JP 2009210177A JP 2008052990 A JP2008052990 A JP 2008052990A JP 2008052990 A JP2008052990 A JP 2008052990A JP 2009210177 A JP2009210177 A JP 2009210177A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- panel
- arm
- air
- cabinet
- air conditioner
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Abstract
Description
本発明は、室内ユニットに冷暖房運転に応じて開閉するパネルを有する空気調和機に関する。 The present invention relates to an air conditioner having a panel that opens and closes in an indoor unit according to an air conditioning operation.
空気調和機の室内ユニット等の吹出口に設置される上下方向風向変更装置として、特許文献1に示すように、出力軸13´を中心に回動する腕部6の先端に上下方向風向変更羽根が回動自在に取り付けられた構成のものが知られている。
しかし、特許文献1記載の上下方向風向変更装置においては、腕部が吹出し口の前方に突出した状態で回動するため、上下方向風向変更羽根と吹出し口との間に隙間が生じ、空気調和機の運転停止時に、吹出し口5を上下方向風向変更羽根で閉塞することができず、吹出し口が常時開放された状態になって美観を損なうことになり、より外観的に優れたものが要求されていた。
However, in the up / down direction air direction changing device described in Patent Document 1, the arm portion rotates in a state of projecting forward of the air outlet, so that a gap is generated between the up / down direction air direction changing vane and the air outlet, resulting in air conditioning. When the machine is shut down, the
なお、上記特許文献1には、上下方向風向変更羽根を吹出口に収納可能とするために、複数の間接部を有する腕部を備えた風向変更装置についても記載はされている。しかしながら、複数の間接部を有することで腕部の構造及び動作制御が極めて複雑になるという問題があった。 In addition, in the said patent document 1, in order to be able to accommodate an up-down direction wind direction change blade | wing in a blower outlet, the wind direction change apparatus provided with the arm part which has a some indirect part is also described. However, having a plurality of indirect portions has a problem that the structure of the arm portion and the operation control become extremely complicated.
そこで、本発明においては、上記課題を解決するため、簡単なアーム回動構造を採用しながらも、空気調和機の運転停止時にはパネルと吹出口との間に隙間を生じることなく、優れた外観を有する空気調和機を提供することを目的とする。 Therefore, in the present invention, in order to solve the above-mentioned problem, while adopting a simple arm rotation structure, when the operation of the air conditioner is stopped, there is no gap between the panel and the air outlet, and an excellent appearance It aims at providing the air conditioner which has.
上記問題点を解決するために、本発明に係る空気調和機は、キャビネットの前面に形成された吹出口と、該吹出口の前側に設けられて吹出口を開閉するパネルと、該パネルを支持する一対のアームと、キャビネットの吹出口の両脇に形成されたアームの出入口とを備え、前記アームは、アーム基部が前記出入口内部においてキャビネットに対して回動自在に取り付けられ、かつ、アームが回動することによって、アームの先端部が前記出入口に対して出入可能に設けられたことを特徴とする。 In order to solve the above problems, an air conditioner according to the present invention includes an air outlet formed on the front surface of a cabinet, a panel provided on the front side of the air outlet, which opens and closes the air outlet, and supports the panel. A pair of arms, and an arm entrance / exit formed on both sides of the cabinet outlet, wherein the arm has an arm base rotatably attached to the cabinet inside the entrance / exit, and the arm By rotating, the tip of the arm is provided so as to be able to enter and exit the entrance.
上記構成によれば、アームとして、キャビネット内に形成された回動中心まわりに回動可能で、アーム先端部が出入口に対して出入可能であるという簡単な構造を採用しながらも、空気調和機の運転停止時にアームの回動角度を調節することによって、パネルと吹出口との間に隙間が発生するのを防止することが可能となる。これにより、優れた外観を有するとともに、吹出口やパネルに埃がたまりにくい空気調和機を提供することができる。 According to the above configuration, the air conditioner can be used as an arm while adopting a simple structure in which the arm can be rotated around the rotation center formed in the cabinet and the arm tip can be moved in and out of the entrance / exit. By adjusting the rotation angle of the arm when the operation is stopped, it is possible to prevent a gap from being generated between the panel and the outlet. Accordingly, it is possible to provide an air conditioner that has an excellent appearance and is less likely to collect dust at the air outlet and the panel.
なお、本発明において、アームの先端部が出入口に対して出入可能とは、アームに連結されたパネルがキャビネットに対して隙間なく密接する程度にアームが出入口内に退行可能に設けられていることを意味する。従って、実際にアーム先端部が出入口内に没入するものであってもよいし、出入口の手前まで退行するものであってもよい。 In the present invention, the fact that the tip of the arm can be moved in and out of the doorway means that the arm can be retracted in the doorway so that the panel connected to the arm is in close contact with the cabinet without any gap. Means. Therefore, the tip of the arm may actually be immersed in the entrance / exit, or it may be retracted to just before the entrance / exit.
本発明において、キャビネットは、底面から前面にかけて湾曲面とされ、この湾曲面に吹出口が形成される。吹出口の両脇には、アーム出入口が設けられる。アーム出入口から露出したアーム部分には、パネルが支持され、アームを回動することにより、吹出口を開閉することができる。 In the present invention, the cabinet has a curved surface from the bottom surface to the front surface, and an outlet is formed on the curved surface. Arm doorways are provided on both sides of the air outlet. A panel is supported on the arm portion exposed from the arm doorway, and the air outlet can be opened and closed by rotating the arm.
また、上記構成に加えてパネルがアームに対して回動自在に支持され、パネルとアームとがそれぞれ独立して回動可能な構成とすれば、吹出口から吹き出す調和空気の上下方向の向きを変更することができる。 Further, in addition to the above configuration, if the panel is rotatably supported with respect to the arm, and the panel and the arm can be rotated independently of each other, the vertical direction of the conditioned air blown out from the air outlet is changed. Can be changed.
すなわち、パネルは、空気調和機の運転停止時に吹出口を塞ぐ閉姿勢をとる。そして、空気調和機の運転時には、アームの回動に合わせてパネルが回動することにより、パネルの下開き姿勢と上開き姿勢とで、吹出口からの風の向きを上下方向に変更しながら室内空間に導くことが可能となる。 That is, the panel takes a closed posture that closes the outlet when the operation of the air conditioner is stopped. When the air conditioner is in operation, the panel is rotated in accordance with the rotation of the arm, so that the direction of the wind from the air outlet is changed in the vertical direction between the lower opening position and the upper opening position of the panel. It becomes possible to guide to the indoor space.
具体的に、閉姿勢時におけるパネル上端部(前端部)を吹出口の上縁部に接近させた状態で、パネルの下端側を開放するように回動させることにより上開き姿勢をとることができ、前方に向かって吹き出される吹出空気を押え込み、下方に導くようにされ、室内の壁面や床面に吹出空気を導くことができる。 Specifically, when the upper end (front end) of the panel in the closed posture is brought close to the upper edge of the air outlet, the upper open posture can be taken by rotating the lower end of the panel to open. The air blown toward the front can be pressed and guided downward, and the air can be guided to the wall surface or floor surface of the room.
さらに、閉姿勢時におけるパネル下端部(後端部)を吹出口の下縁部に接近させた状態で、パネルの上端側を開放するように回動させ、パネルが吹出口の下壁とつながるようにすることで下開き姿勢をとることができ、吹出口から吹き出す調和空気を前方に向けて遠方まで導くことができる。 Further, in a state where the lower end (rear end) of the panel in the closed posture is brought close to the lower edge of the air outlet, the panel is rotated so as to open the upper end of the panel, and the panel is connected to the lower wall of the air outlet. By doing so, it is possible to take a downward opening posture, and it is possible to guide the conditioned air blown out from the blowout outlet to the far side.
上述のように、パネルを上開き姿勢又は下開き姿勢にするためには、アームとの連結部分を中心にして、パネルを回動させなければならない。一方、回動するパネルがキャビネットに衝突しないようにするためには、アームをアーム出入口から前方に突出させ、予めパネルとキャビネットとの間に隙間をあけておくことが必要とされる。したがって、パネルを回動させるときは、予めアームを回動させ、あるいはパネルの回動とともにアームを回動させて、アーム先端部とキャビネットとの間にパネルの回動を可能とする隙間を形成することが必要とされる。 As described above, in order to bring the panel into the upper open posture or the lower open posture, the panel must be rotated around the connecting portion with the arm. On the other hand, in order to prevent the rotating panel from colliding with the cabinet, it is necessary to make the arm protrude forward from the arm entrance and to make a gap between the panel and the cabinet in advance. Therefore, when the panel is rotated, the arm is rotated in advance, or the arm is rotated together with the rotation of the panel to form a gap that enables the panel to rotate between the arm tip and the cabinet. It is necessary to do.
このとき、パネルは、閉姿勢時におけるパネルの上下方向(前後方向)のいずれかの側に偏心した位置で、アーム先端部に回動自在に支持される構成とすれば、パネルを回動させるのに必要となるアームとキャビネットとの間の隙間は小さくてすみ、パネルを回動させるための予備モーションを極力小さくすることが可能となる。 At this time, if the panel is configured to be pivotally supported by the tip of the arm at a position eccentric to either side of the panel in the closed position in the vertical direction (front-rear direction), the panel is rotated. The gap between the arm and the cabinet required for this is small, and the preliminary motion for rotating the panel can be minimized.
上開き姿勢又は下開き姿勢によって吹出空気の風向きをスムーズに変更するためには、パネルが大きい方が好ましい。また、大型パネルを回動させて上開き姿勢又は下開き姿勢をとるためには、パネルの大きさに合わせてアームの長さを十分に確保することが必要とされる。 In order to smoothly change the wind direction of the blown air according to the upward opening position or the downward opening position, it is preferable that the panel is large. In addition, in order to rotate the large panel to take the upper opening posture or the lower opening posture, it is necessary to sufficiently secure the length of the arm in accordance with the size of the panel.
そこで、本発明では、アームとして、出入口内部の上部空間又は下部空間の一方にアーム基部が配され、他方にアーム先端部が配された構成のものを用いるようにした。これにより、十分な長さのアームを吹出口の前方に突出させることが可能となり、パネルを回動自在とすることができる。 Therefore, in the present invention, an arm having a structure in which an arm base is disposed in one of the upper space or the lower space inside the entrance and the other end is disposed on the other side is used. Thereby, it becomes possible to make the arm of sufficient length protrude ahead of a blower outlet, and to make a panel rotatable.
なお、パネル上下方向(前後方向)のいずれの側に偏心した位置でパネルを支持するかは、パネルの閉姿勢時において、出入口に収納されたアーム先端部に近い側をアームで支持するようにすればよい。具体的に、アーム出入口内部において、アーム基部が下部空間に配され、アーム先端部が出入口内部の上部空間に配される場合は、パネル上側(前側)をアームによって支持すればよい。 Whether the panel is supported at an eccentric position in the vertical direction (front-rear direction) of the panel is determined so that the side close to the arm tip stored in the doorway is supported by the arm when the panel is closed. do it. Specifically, when the arm base portion is disposed in the lower space and the arm tip portion is disposed in the upper space inside the doorway, the upper side of the panel (front side) may be supported by the arm.
上記構成においては、アームを閉姿勢の位置からキャビネットの前方に向けて少し回動させた状態で、パネルの下端側が前方を向くようにパネルを回動させることにより、上開き姿勢をとることが可能となる。また、アームをパネル下端部が吹出口の下縁部に接近した状態で、パネルの上端側を開放するようにアームを回動させることにより、下開き姿勢をとることが可能となる。 In the above-described configuration, the upper opening posture can be taken by rotating the panel so that the lower end side of the panel faces the front in a state where the arm is slightly rotated from the position of the closed posture toward the front of the cabinet. It becomes possible. In addition, when the arm is rotated so that the upper end side of the panel is opened while the lower end portion of the panel is close to the lower edge portion of the air outlet, it is possible to assume a downward opening posture.
また、上記のごとく、出入口内部の下部空間にアーム基部が配された構成において、アームに取り付けたパネルを回動させるためには、アームを閉姿勢の位置からキャビネットの前方に少し回動させる必要がある。そうすると、パネルが上開き姿勢をとったときに、パネルの上端部が、吹出口の上縁に段差なく近接するには、吹出口の上縁の位置が、出入口の上縁の位置よりも低くなるように形成することが必要とされる。 Further, as described above, in the configuration in which the arm base is arranged in the lower space inside the entrance / exit, in order to rotate the panel attached to the arm, it is necessary to slightly rotate the arm from the closed position to the front of the cabinet. There is. Then, when the panel is in the upward opening position, in order for the upper end of the panel to be close to the upper edge of the air outlet without a step, the position of the upper edge of the air outlet is lower than the position of the upper edge of the doorway. It is necessary to form so that it becomes.
また、パネルは吹出口よりも大きくするのが好ましく、これにより吹出口から吹き出す空気の風向きをスムーズに変更することができる。さらに、パネルを吹出口よりも大きくすることにより、空気調和機の運転停止時に、パネルが吹出口を塞ぐようにすることが可能となり、より優れた外観を有するとともに、より吹出口やパネルに埃がたまりにくい空気調和機を得ることができる。 Moreover, it is preferable that a panel is made larger than a blower outlet, Thereby, the wind direction of the air which blows off from a blower outlet can be changed smoothly. Furthermore, by making the panel larger than the air outlet, it becomes possible to close the air outlet when the operation of the air conditioner is stopped, and the panel has a better appearance and more dust on the air outlet and the panel. An air conditioner that is less likely to accumulate can be obtained.
さらに、パネルの材質をキャビネットの材質と同じものを使用したり、キャビネットの前面の中段部分から底面にかけて、キャビネットの前面上段部分よりも一段低くなるように凹部を形成し、閉姿勢時にこの凹部にパネルが嵌ることで、キャビネットの上段部分の外面とパネルの外面とが面一になるように形成することができる。このように、パネルがキャビネットの一部を構成することで空気調和機全体としての一体感が増し、より外観に優れた空気調和機を得ることができる。 In addition, use the same panel material as the cabinet material, or form a recess so that it is one step lower than the upper front part of the cabinet from the middle part to the bottom part of the front part of the cabinet. By fitting the panel, the outer surface of the upper part of the cabinet and the outer surface of the panel can be formed to be flush with each other. Thus, when the panel constitutes a part of the cabinet, a sense of unity as the entire air conditioner is increased, and an air conditioner with a better appearance can be obtained.
以上のように、本発明によれば、アーム基部が出入口内部においてキャビネットに対して回動自在に取り付けられ、かつ、アームが回動することによって、アームの先端部が出入口に対して出入可能に設けられたため、空気調和機の運転停止時にはパネルと吹出口との間に隙間を生じることなく、優れた外観を有する空気調和機を提供することが可能となる。 As described above, according to the present invention, the arm base is rotatably attached to the cabinet inside the doorway, and the tip of the arm can be moved into and out of the doorway by turning the arm. Since it is provided, it is possible to provide an air conditioner having an excellent appearance without generating a gap between the panel and the outlet when the operation of the air conditioner is stopped.
本発明に係る実施形態を図面を基に説明する。本実施形態における空気調和機の室内ユニットを図1〜図8に示す。室内ユニットは、熱交換器1および室内ファン2を備え、これらがキャビネット3に内装されている。キャビネット3は、高さよりも奥行きが長い箱状に形成され、前面から底面にかけて湾曲面とされる。キャビネット3の上面に吸込口4が形成され、湾曲面に吹出口5が形成される。
An embodiment according to the present invention will be described with reference to the drawings. The indoor unit of the air conditioner in this embodiment is shown in FIGS. The indoor unit includes a heat exchanger 1 and an
キャビネット3の内部には、吸込口4から吹出口5に至る空気通路6が形成され、この空気通路6に熱交換器1と室内ファン2とが配設される。吸込口5と、熱交換器1との間にフィルタ7が配され、吸込口4から吸込んだ室内の空気から塵埃を除去する。このフィルタ7を清掃する清掃装置8が設けられる。
An air passage 6 extending from the
清掃装置8は、キャビネット3内でフィルタ7を移動させて、塵埃除去部9を通過させて、塵埃除去部9において、フィルタ7に付着した塵埃を除去する。キャビネット3内の前側に、側面視でU字形に湾曲した案内路10が形成され、モータ、ギアからなる移動部が、フィルタ7を案内路10に沿って往復移動させる。塵埃除去部9において、回転ブラシ11により、通過するフィルタ7から塵埃を掻き取り、吸引ファンにより、フィルタ7と略平行方向(左右方向)に空気を流して、掻き取った塵埃を吸引して排出する。
The
キャビネット3の湾曲面には、吹出口5を開閉する導風パネル20が設けられる。導風パネル20は、湾曲した1枚のパネルによって形成され、キャビネット3の前面を覆う。導風パネル20の幅は、キャビネット3の幅と同寸とされ、吹出口5の幅より大とされている。そして、キャビネット3の前面には、前面の中段部分から底面にかけて、一段低くなるように前パネル21が形成される。
An
これによって、幅方向全体に凹部が形成され、凹部に導風パネル20が嵌るようになっている。凹部を形成する前パネル21に開口が形成され、この開口が吹出口5である。そのため、導風パネル20は、吹出口5よりも前方に位置することになり、吹出口5および吹出口5の周囲の前パネル21を覆う。すなわち、導風パネル20は、吹出口5よりも大きく形成される。このとき、導風パネル20は図1及び図2に示す閉姿勢となる。
Thereby, a recessed part is formed in the whole width direction, and the
上述のごとく、導風パネル20は、空気調和機の運転停止時に、吹出口5及び後述する出入口21aを塞ぎ、キャビネット3の前面の上段部分の外面と導風パネル20の外面とが面一になるように形成される。したがって、吹出口5や導風パネル20に埃がたまりにくい構造とされる。
As described above, when the operation of the air conditioner is stopped, the
また、導風パネル20とキャビネット3とは同じ材質のもので構成されている。これにより、導風パネル20がキャビネットの一部を構成し、全体として一体感及び高級感があり、外観に優れた空気調和機を提供することができる。
The
導風パネル20が閉姿勢の状態で、導風パネル20の外面がキャビネット3の前面から底面に至る滑らかな湾曲面を構成する。すなわち、導風パネル20が、キャビネット3の前面の一部を構成する部材となる。言い換えれば、キャビネット3のパネルの一部を導風パネル20として利用する。これによって、導風パネル20は、従来の空気調和機に採用されているルーバに比べて全長が長いロングパネルとなる。
With the
なお、吹出口5には、風向板24および図示しない補助ルーバが設けられる。風向板24は、左右方向に角度を変えて、左右方向の風向きを変える。補助ルーバは、導風パネル20の姿勢に応じて上下方向の角度を変え、吹き出される風を整流しながら上下方向の風向きを変える。
The
上記のように大型化された導風パネル20では、ねじれや撓みが生じやすい。そこで、導風パネル20の内面において、前後方向(短手方向)側の両端縁に補強用の周壁が形成される。周壁は、左右方向(長手方向)全体にわたって形成される。周壁は中空構造とされ、周壁を厚肉にできる。このような周壁により、導風パネル20の強度アップを図れ、撓みを抑制することが可能となる。さらに、左右方向側の両端縁にも、同様の補強用の周壁が形成される。
In the
このように、導風パネル20の四方の端縁を厚肉化して補強することにより、導風パネル20の変形に対する強度を高めることができ、導風パネル20の大型化が可能となる。しかも、導風パネル20は変形しにくい構造となるので、導風パネル20の前後方向の湾曲具合を大きくすることが可能となり、導風パネル20が開いたときの送風方向の制御がしやすくなる。すなわち、冷房運転時には、天井に向かうように冷風を導くことができ、冷風の到達距離を長くできる。暖房運転時には、壁に近づくように温風を導き、温風が床面に達するようになる。
In this way, by strengthening the four edges of the
また、周壁の先端側に、傾斜面が形成される。周壁の内側面が傾斜面とされる。外側面は、垂直面とされる。導風パネル20が下開き姿勢にあるとき、吹き出された冷風が左右方向に位置する周壁に当たり、周壁に露が付くことがある。そこで、傾斜面とすることにより、冷風は傾斜面に沿って流れる。冷風は留まることなく流れ、周壁への結露を防止できる。
In addition, an inclined surface is formed on the distal end side of the peripheral wall. The inner surface of the peripheral wall is an inclined surface. The outer surface is a vertical surface. When the
この周壁に囲まれた導風パネル20の内面に、断熱材30が設けられる。断熱材30は、左右方向の両端側を除き、全面にわたって装着される。断熱材30の左右方向の幅は、吹出口5の幅よりも大とされる。断熱材30の表面は面一とされる。したがって、吹出口5に面する導風パネル20の内面側には突出物がなく、風の流れを妨げない。
A
図3〜8に示すように、導風パネル20は、アーム12を介してキャビネット3に着脱自在に取り付けられる。具体的に説明すると、図16〜19に示すように、導風パネル20の内面の左右方向の両側には、スプライン形状の軸部13aと本体部13bとからなるスプライン軸13と、スプライン軸13の軸部13aの先端(以下、単に先端と呼ぶことがある)を係合支持する軸受14(軸受部14aと本体部14bとからなる)とが1組ずつ形成されている。
As shown in FIGS. 3 to 8, the
スプライン軸13及び軸受14は、閉姿勢時における導風パネル20の上下方向(前後方向)において、上側(前側)寄りに偏心して位置し、パネル上端部に位置するのがより好ましい。スプライン軸13,13は、軸線方向がパネルの左右方向(吹出口の左右方向)Aと平行になるように、かつ軸受14に対して近接離間自在となるように、スプライン軸線方向にスライド可能に設けられる。
It is more preferable that the
図5、7に示すように、前パネル21において、吹出口5の両脇(左右両側部)には、アーム12が出入りする縦長のアームの出入口21aが形成されている。図9〜図15に示すように、アーム12は、ユニット化されてケース15内に収容される。ケース15は、前側に開口15aを有し、この開口15aが前パネル21の出入口21aに臨むようにしてキャビネット3内に固定される。
As shown in FIGS. 5 and 7, in the
キャビネット3の内面には、キャビネット3に対してケース15の位置を合せる位置合せ手段として、ケース15の外形に合わせてケース15をちょうど嵌め込むことができる嵌合部が形成されており、ケース15を嵌合部に嵌合するだけでアーム12や駆動手段や回動手段の位置合わせが不要であり、ケース15を介してアーム12を容易にキャビネット3に取り付けることができる。ケース15をキャビネット3に取り付けた後は、駆動モータ22及び回動モータ27のリード線や、位置検出センサ43等の電気配線を結線するだけでよい。
As an alignment means for aligning the position of the
各アーム12は、基部がケース15内に形成された回動軸18周りに回動自在に取り付けられる。すなわち、アーム12は、アーム基部12bが出入口21a内部において、キャビネット3に対して回動自在に取り付けられ、かつ、アーム12が回動することによって、アーム先端部12cが円弧状の軌跡を描きながら出入口21aに対して出入可能に設けられる。
Each
なお、アーム基部12bは、出入口21a内部の下部空間に配され、アーム先端部12cは、出入口12a内部の上部空間に配される。本実施形態では、出入口21aの内部空間は、ケース15の内部空間となる。吹出口5の上縁の位置は、出入口21aの上縁の位置よりも低くなるように形成される。これにより、パネル20が上開き姿勢をとったときに、パネルの上端部を吹出口の上縁に近接させることが可能となる。
The
上記ユニットには、アーム12を駆動させる駆動手段が設けられる。駆動手段は、ケース15に取り付けられる駆動モータ22と、駆動モータ22の回転力をアーム12に伝えて回動させる駆動機構とから構成される。
The unit is provided with driving means for driving the
駆動機構は、アーム12の後端部に形成された、回動軸18を中心とする円弧状のラック12aと、ラック12aに噛合するピニオン19とを備えている。ピニオン19はケース15内に設置された駆動モータ22の軸に固定されたギア22aに噛合する。
The drive mechanism includes an arc-shaped
さらに、各アーム12には、アーム12に支持された導風パネル20を回動させる回動手段が設けられる。回動手段は、回動モータ27と、回動モータ27の回転力を導風パネル20に伝えて回動させる回動機構とからなる。
Further, each
回動手段を構成する回動モータ27及び回動機構は、アーム12上に設置される。具体的に説明すると、回動機構は、アーム12の先端部及び基部にそれぞれ設置される従動回転体及び駆動回転体と、前記両回転体間に張設されるエンドレスベルト25とを備えている。アーム12の外殻は、中空構造を有するアーム本体28から構成されており、アーム本体28の内部に前記回動機構が収容され、前記従動回転体に前記導風パネル20が係合される。なお、本実施形態においては、従動回転体及び駆動回転体としてプーリ16及び駆動プーリ23が使用されている。
The
上述のごとく、アーム12の先端には、従動回転体としてのプーリ16が回転自在に配される。プーリ16の中心にはスプライン軸13に嵌合可能なスプライン孔17が形成される。プーリ16は、スプライン孔17の軸線方向がパネル左右方向Aと平行になるようにアーム12に取り付けられる。なお、スプライン軸13と軸受14とは、軸受14の方が導風パネル20の左右端部に近い側になるように配される。
As described above, the
そして、プーリ16のスプライン孔17にスプライン軸13の軸部13aを嵌合し、スプライン軸13の先端を軸受14の軸受部14aに係合する。これにより、プーリ16がスプライン軸13と軸受14との間に挟み込まれ、導風パネル20がプーリ16に確実に固定される。なお、スプライン軸13と軸受14とを係合させるために、スプライン軸13の先端の中心部に凹部を形成し、軸受14の軸受部14aに凸部を形成し、この凸部を凹部に挿入している。
Then, the
アーム12の回動軸18の近くには駆動回転体として駆動プーリ23が設置され、駆動プーリ23とプーリ16との間にはエンドレスベルト25が張設されている。なお、プーリ16と駆動プーリ23との間には、ベルト25の張力を高めるためのテンションローラ26が設置されている。駆動プーリ23にはギア23aが同心円状に付設されており、回動モータ27の軸に固定されたギア27aに噛合される。なお、本実施形態では、駆動モータ22及び回動モータ27としてステッピングモータが使用されている。
A driving
回動モータ27は、アーム12の基部のアーム本体28の外面上に設置され、モータ軸がアーム本体28内に導入される。従って、アーム12が駆動モータ22によって回動軸18周りに回動するときは、回動モータ27はアーム12とともに移動する。従って、本実施形態では、図21に示すように、ケース15におけるアーム12の回動中心(回動軸18)の位置に引出孔15cが形成され、この引出孔15cから回動モータ27のリード線27aを引き出すようにしている。これにより、回動モータ27が移動しても、回動モータ27から引出孔15cまでの距離は一定で変化がなく、リード線27aの断線を防止することができる。
The
また、アーム12において、キャビネット3から露出するアーム本体28の先端部分は、丸みを帯びた形状とされている。また、出入口21aから出入りするアーム本体28の部分(言い換えれば、吹出口5の左右方向に冷風を吹出す際に、空気流が当たるアーム部分)の正面断面形状は四角形状となっており、角部も丸みを帯びた形状とされている。これらにより、吹出口5の左右方向に冷風を吹き出す際に、空気流がアームに当たっても、冷風はアーム12の表面に沿って流れるためにアーム12への結露を防止できる。
In the
空気調和機では、室内ユニットに対して図示しない室外ユニットが室外に設置されている。室外ユニットには、圧縮機、熱交換器、四方弁、室外ファン等が内装され、これらと室内側の熱交換器1とによって冷凍サイクル40が形成される。そして、図20に示すように、冷凍サイクル40を制御する制御装置41が室内ユニットに設けられる。マイコンからなる制御装置41は、ユーザの指示および室温や外気温を検出する温度センサ等の各種のセンサ42の検出信号に基づいて、冷凍サイクル40を制御し、冷暖房運転を行う。このとき、制御装置41は、冷暖房運転に応じて駆動モータ22及び回動モータ27の駆動を制御し、導風パネル20を開閉する。
In the air conditioner, an outdoor unit (not shown) is installed outside the indoor unit. The outdoor unit includes a compressor, a heat exchanger, a four-way valve, an outdoor fan, and the like, and a
図14及び図15に示すように、導風パネル20の開いている位置を検出するための位置検出センサ43が、ケース15内において、アーム12後端部に隣接する位置に設けられる。なお、本図では、プーリ16と駆動プーリ23との間のテンションローラ26は省略している。また、図2に示すように、前パネル21の下端の段差部分にも、位置検出センサ44が設けられている。
As shown in FIGS. 14 and 15, a
位置検出センサ43は、左右のアーム12に設けられ、位置検出センサ44も前パネル21の吹出口5の下壁先端近傍の左右両端部にそれぞれ設けられる。位置検出センサ43及び44は、リミットスイッチとされる。また、位置検出センサ44の近傍には図示しない非接触式の光センサが設けられており、導風パネル20の後端が前パネル21の下端に近づいたときに検出信号を制御装置41に出力する。
The
制御装置41は、位置検出センサ43,44及び光センサの検出信号に基づいて、駆動モータ22及び回動モータ27の駆動を制御し、導風パネル20をねじれのない初期状態にするようになっている。
The
位置検出センサ43、44は、導風パネル20が初期状態にあるとき(本実施形態においては、導風パネル20が閉じた状態のとき)に、スイッチがONとなる。すなわち、アーム12の後端部が位置検出センサ43に接触し、導風パネル20の後端が位置検出センサ44に接触する。従って、位置検出センサ43、44は、導風パネル20が初期状態、すなわち閉姿勢にあることを検出する。
The
なお、導風パネル20が初期状態、すなわち、閉姿勢となったときに、導風パネル20の上端が接触する前パネル21の左右両端部位置にも位置検出センサをそれぞれ設けてもよい。これにより、計4つの位置検出センサにより閉姿勢にあることを検出するので、閉姿勢にあることをより高い精度で検出することができる。
In addition, when the
次に、導風パネル20の開閉について説明する。制御装置41によって駆動モータ22が駆動されると、ギア19の回転に伴って、アーム12が回動軸18周りに回動し、アーム12が前パネル21の出入口21aから出入りする。
Next, opening and closing of the
左右のアーム12,12は、制御装置41によって、それぞれ別個独立に駆動を制御される。したがって、冷暖房運転を行うとき、左右のアーム12,12の動作が同期するように、駆動モータ22としてステッピングモータを用いるとともに、制御装置41は、予め決められたタイミングにしたがって、駆動モータ22及び回転モータ27の駆動をオンオフする。すなわち、各モータ22、27は、シーケンス制御される。
The left and
空気調和機では、ユーザがリモコンを操作したときの指示により、あるいはタイマの設定時間になったときに、冷暖房運転が行われる。制御装置41は、冷凍サイクル40を制御するとともに、導風パネル20の開閉を制御する。
In the air conditioner, the cooling / heating operation is performed according to an instruction when the user operates the remote controller or when a timer setting time is reached. The
導風パネル20は、運転モードに合せて下開き又は上開きすることにより、調和空気の吹出方向を変化させる。具体的に、冷房運転時には、制御装置41は、駆動モータ22を駆動させて、図3及び図4に示すように、回動軸18を中心としてアーム12を開方向(図4では反時計回り)に回動させる。アーム12は、先端が斜め下向きになるまで回動される。
The
導風パネル20を固定したままアーム12とともに回動軸18を中心に回動させると、導風パネル20の後端が前パネル21の下端に接触する。したがって、制御装置41は、導風パネル20の後端と前パネル21の下端とが近接する位置で両者が接触しない程度に、アーム12の回動に合せて回動モータ27を駆動させ、スプライン軸13の軸部13aを中心に導風パネル20を図4において時計回りに回動させる。そして、アーム12の回動が終了した後に、導風パネル20を図4において反時計回りに回動させて、導風パネル20の後端を吹出口5の下壁と接触するようにする。
When the
このように、導風パネル20は、冷房運転時には下開きする。この下開き姿勢のとき、導風パネル20の後端は、吹出口5の下壁とつながり(接触しており)、導風パネル20と吹出口5の上壁とによってロングノズルが形成される。導風パネル20は、冷風を斜め上方向に導き、冷風が天井に沿って吹出す。
Thus, the
暖房運転時(図5、図6参照)には、制御装置41が駆動モータ22を駆動させて、回動軸18を中心としてアーム12を反時計回りに回動させるとともに、導風パネル20をスプライン軸13の軸部13aを中心に時計回りに回動させるのは冷房運転時と同じである。しかしながら、暖房運転時においては、図5及び図6に示すように、アーム12は水平方向を向いたところで回動を停止し、導風パネル20の外面が斜め上向きになるまで導風パネル20を回動させる点が冷房運転時と異なる。
During the heating operation (see FIGS. 5 and 6), the
この場合、導風パネル20が回動するにしたがってその前端が前パネル21の上部に近づくため、制御装置41は、両者が接触しないように、アーム12の回動と導風パネル20の回動(駆動モータ22と回動モータ27の駆動)を制御する。
In this case, since the front end of the
このように、導風パネル20は、暖房運転時には上開きする。この上開き姿勢のとき、導風パネル20は、吹出口5の前方を遮蔽し、前方に向かって吹き出される温風を抑え込み、温風を床面方向に導く。なお、冷房運転の初期時にも、導風パネル20は上開き姿勢とされ、冷風が床面方向に吹出され、急速冷房が行なわれる。
Thus, the
また、図7及び図8に示すように、アーム12は回動させずに、上開き姿勢からさらに導風パネル20をパネル外面が上向きになるまで回動させることも可能である。この最大上開き姿勢をとることにより、通常の上開き姿勢のときよりも、より前方の床面に向かって調和空気を吹出すことが可能となる。
Further, as shown in FIGS. 7 and 8, it is possible to rotate the
なお、この場合、導風パネル20の前端が前パネル21に接触しないように、前パネルに凹部21bが形成される。また、同様に、ケース15にも対応する位置に凹部15bが形成される。なお、最大上開き姿勢をとる際に、導風パネル20は、アーム12の回動に合せて回動させるように制御してもよい。導風パネル20は、運転停止時には、導風パネル20を開く動作とは逆の動作を行なうことによって閉姿勢となり、図1に示すように、吹出口5を覆ってキャビネット5と一体化する。
In this case, a
上記構成の空気調和機において、空気調和機の組立作業時や、メンテナンス等により一旦取り外した導風パネル20をキャビネット3に取付ける場合について説明する。先ず、図19に示すように、導風パネル20の左右に設けられたスプライン軸13をスライドさせ、スプライン軸13と軸受14との間の間隔を広げた状態にする。
In the air conditioner having the above-described configuration, a case will be described in which the
つぎに、導風パネル20を両手で持ち、軸受14とアーム12のプーリ16とを重ねるように位置合せをする。その状態で、スプライン軸13と軸受14とを摘むようにしてスプライン軸13をスライドさせてスプライン孔17にスプライン軸13の軸部13aを嵌合させるとともに、スプライン軸13の先端を軸受14の軸受部14aに係合支持させる。これにより、導風パネル20を容易かつスムーズにキャビネット3に取り付けることができる。
Next, the
なお、本実施形態においては、スプライン軸13と軸受14とを係合させた状態で、両者をロックするロック機構(図示せず)が設けられており、これにより、導風パネル20の駆動中に導風パネル20がアーム12から外れることを防止することが可能な構造とされている。
In the present embodiment, a lock mechanism (not shown) is provided to lock the
ロック機構としては公知の機構を採用すればよく、例えば、スプライン軸13の本体部13bと軸受14の本体部14bのいずれか一方に係止爪を設け、他方に爪受部を設け、スプライン軸13と軸受14とが係合した状態で係止爪が爪受部に係止するようにすることができる。この場合、ロック機構は、簡単な操作により、ロック状態を解除することが可能とされる。
A known mechanism may be employed as the locking mechanism. For example, a locking claw is provided on one of the
その後、制御装置41に導風パネル20を初期状態にする動作(イニシャル動作)を実行させる。イニシャル動作においては、制御装置41は、位置検出センサ43、44及び光センサの信号に基づいて左右のアーム13,13を別個に制御する。
Thereafter, the
具体的には、制御装置41は、光センサが導風パネル20の後端が前パネル21の下端に接近したことを検出する信号を出力するまで、導風パネル20を反時計回りに回動させる。このように、導風パネル20の先端が、前パネル21に接触しない程度に近づいた状態にした後、位置検出センサ43のスイッチがONになるまでアーム12を時計回りに回動させる。
Specifically, the
なお、アーム12を回動させる途中、アーム12とともに導風パネル20が移動するため、光センサの検出信号が検出されなくなることがあるが、この場合は、光センサが検出信号を出力するまで、随時、導風パネル20を反時計回りに回動させる。
In addition, since the
そして、位置検出センサ43がONになった後は、位置検出センサ44がONになるまで導風パネル20を反時計回りに回動させる。位置検出センサ44のON信号を検出したときに、導風パネル20が初期状態(本実施形態ではパネル20が閉じた状態)になったと判断してイニシャル動作を終了する。
Then, after the
以上のイニシャル動作を左右のアームごとに同時並行的に行なうことにより、導風パネル20のねじれを自動的に解消することができる。制御装置41にイニシャル動作を実行させるには、イニシャル動作を行なうためのスイッチを設けておき、パネルをアームに取り付けた後に、イニシャル動作のスイッチをONにすることでパネルのねじれを解消することができる。
The twisting of the
このようにイニシャル動作によって初期状態となった左右アームに対して、制御装置41から、左右の駆動モータ22及び回動モータ27に同じ直流パルスを流すことにより、左右同じ角度でアーム12およびプーリ16を回動させることが可能となる。
In this way, the same DC pulse is supplied from the
また、電源プラグをコンセントに差し込むことで自動的にイニシャル動作を行なうようにしてもよい。すなわち、導風パネル20を取り外したり、取り付けたりする際には、安全のために空気調和機の電源プラグを商用電源コンセントから抜いて行なうことが好ましいので、導風パネル20を取付けた後、電源プラグをコンセントに差し込むことで自動的にイニシャル動作を行なうようにするとよい。
Further, the initial operation may be automatically performed by inserting the power plug into the outlet. That is, when removing or attaching the
また、空気調和機の運転スイッチON/OFF時に、パネルの開閉に先立ってイニシャル動作を行なうようにすることも可能である。この場合は、運転スイッチを押せばよい。運転スイッチON/OFF時に、パネルの開閉に先立ってイニシャル動作を行なうことにより、パネル開閉時に確実にパネルのねじれを防止することができる。 It is also possible to perform an initial operation prior to opening and closing of the panel when the operation switch of the air conditioner is turned ON / OFF. In this case, the operation switch may be pushed. When the operation switch is turned ON / OFF, the initial operation is performed prior to the opening / closing of the panel, so that the panel can be reliably prevented from being twisted.
なお、本発明は、上記実施形態に限定されるものではなく、本発明の範囲内で上記実施形態に多くの修正および変更を加え得ることは勿論である。例えば、位置検出センサ43は、アームに対して設けてもよい。また、位置検出センサ43及び44は、導風パネル20の位置を直接検出してもよく、リミットスイッチ等の接触式センサに限らず、光センサ、カメラ等の非接触式センサを用いてもよい。
In addition, this invention is not limited to the said embodiment, Of course, many corrections and changes can be added to the said embodiment within the scope of the present invention. For example, the
また、導風パネル20の初期状態は、導風パネル20が閉じた状態に限定されず、パネルが少し開いた状態で設定してもよい。この場合には、その状態で位置検出センサ43,44がONになるように調整する。そして、その位置から予め設定されたタイミングで駆動モータ22及び回動モータ27の駆動を制御することにより、導風パネル20を閉じた状態に戻すことも可能である。
Moreover, the initial state of the
また、本実施形態においては、アーム12は、アーム基部12bが出入口21a内部の下部空間に、アーム先端部12cが出入口21a内部の上部空間に配されているが、逆の配置態様を採用することも可能である。すなわち、アーム先端部を、出入口21a内部の下部空間に配置し、アーム基部を出入り口21a内部の上部空間に配置する。そして、導風パネル20は、パネル上げ方向(前後方向)において、下側(後ろ側)寄りに偏心した位置で、好ましくはパネル下端部に軸受を形成すればよい。
In the present embodiment, the
上記態様においては、アームを閉姿勢の位置からキャビネットの前方に向けて少し回動させた状態で、パネルの上端側が前方を向くようにパネルを回動させることにより、下開き姿勢をとることが可能となる。また、アームをパネル上端部が吹出口の上縁部に接近した状態で、パネルの下端側を開放するようにアームを回動させることにより、上開き姿勢をとることが可能となる。 In the above aspect, with the arm slightly rotated from the closed position toward the front of the cabinet, the panel can be rotated so that the upper end side of the panel faces the front, thereby taking the downward opening position. It becomes possible. Further, when the arm is rotated so that the lower end side of the panel is opened while the upper end portion of the panel is close to the upper edge portion of the air outlet, it is possible to take an upward opening posture.
1 熱交換器
2 室内ファン
3 キャビネット
4 吸込口
5 吹出口
6 空気通路
12 アーム
12a ラック
13 スプライン軸
14 軸受
15 ケース
15a 開口
15b 凹部
16 プーリ
17 スプライン孔
18 回動軸
19 ピニオン
20 導風パネル
21 前パネル
21a 出入口
21b 凹部
22 駆動モータ
23 駆動プーリ
23a ギア
24 風向板
25 ベルト
26 テンションローラ
27 回動モータ
29 ギア
30 断熱材
40 冷凍サイクル
41 制御装置
42 センサ
43、44 位置検出センサ
A パネルの左右方向
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008052990A JP5059661B2 (en) | 2008-03-04 | 2008-03-04 | Air conditioner |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008052990A JP5059661B2 (en) | 2008-03-04 | 2008-03-04 | Air conditioner |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009210177A true JP2009210177A (en) | 2009-09-17 |
JP2009210177A5 JP2009210177A5 (en) | 2010-08-12 |
JP5059661B2 JP5059661B2 (en) | 2012-10-24 |
Family
ID=41183516
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008052990A Active JP5059661B2 (en) | 2008-03-04 | 2008-03-04 | Air conditioner |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5059661B2 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009257605A (en) * | 2008-04-11 | 2009-11-05 | Sharp Corp | Air conditioner |
JP2011080651A (en) * | 2009-10-05 | 2011-04-21 | Daikin Industries Ltd | Air conditioner |
KR101609082B1 (en) | 2011-09-08 | 2016-04-04 | 그리 일렉트릭 어플라이언시즈, 인코포레이티드 오브 주하이 | Indoor unit of air conditioner |
CN109372995A (en) * | 2018-11-20 | 2019-02-22 | 南京清元景和环境科技有限公司 | Manually adjust air-valve |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH09210404A (en) * | 1996-01-31 | 1997-08-12 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Suction grill of air conditioner |
JPH1151417A (en) * | 1997-07-30 | 1999-02-26 | Daikin Ind Ltd | Fixing structure for panel |
JP2000234760A (en) * | 1999-02-15 | 2000-08-29 | Fujitsu General Ltd | Air conditioner |
JP2005164061A (en) * | 2003-11-28 | 2005-06-23 | Sharp Corp | Air conditioner |
JP2006138629A (en) * | 2006-02-13 | 2006-06-01 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Air conditioner |
JP2007120896A (en) * | 2005-10-31 | 2007-05-17 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Operating method of air conditioner |
JP2007303802A (en) * | 2006-04-14 | 2007-11-22 | Nidec Sankyo Corp | Motor actuator |
-
2008
- 2008-03-04 JP JP2008052990A patent/JP5059661B2/en active Active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH09210404A (en) * | 1996-01-31 | 1997-08-12 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Suction grill of air conditioner |
JPH1151417A (en) * | 1997-07-30 | 1999-02-26 | Daikin Ind Ltd | Fixing structure for panel |
JP2000234760A (en) * | 1999-02-15 | 2000-08-29 | Fujitsu General Ltd | Air conditioner |
JP2005164061A (en) * | 2003-11-28 | 2005-06-23 | Sharp Corp | Air conditioner |
JP2007120896A (en) * | 2005-10-31 | 2007-05-17 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Operating method of air conditioner |
JP2006138629A (en) * | 2006-02-13 | 2006-06-01 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Air conditioner |
JP2007303802A (en) * | 2006-04-14 | 2007-11-22 | Nidec Sankyo Corp | Motor actuator |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009257605A (en) * | 2008-04-11 | 2009-11-05 | Sharp Corp | Air conditioner |
JP2011080651A (en) * | 2009-10-05 | 2011-04-21 | Daikin Industries Ltd | Air conditioner |
KR101609082B1 (en) | 2011-09-08 | 2016-04-04 | 그리 일렉트릭 어플라이언시즈, 인코포레이티드 오브 주하이 | Indoor unit of air conditioner |
CN109372995A (en) * | 2018-11-20 | 2019-02-22 | 南京清元景和环境科技有限公司 | Manually adjust air-valve |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5059661B2 (en) | 2012-10-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4335937B2 (en) | Air conditioner | |
JP4580419B2 (en) | Air conditioner | |
EP2184559B1 (en) | Air conditioning apparatus | |
JP4237238B1 (en) | Air conditioner | |
JP4365432B2 (en) | Air conditioner | |
JP5215441B2 (en) | Air conditioner | |
JP2009127889A (en) | Air conditioner | |
WO2010021383A1 (en) | Indoor machine of air conditioner | |
JP6359919B2 (en) | Air conditioner | |
JP4950001B2 (en) | Air conditioner | |
JP5342026B2 (en) | Air conditioner | |
JP2015166662A (en) | air conditioner | |
JP2011047624A (en) | Indoor unit of air conditioner | |
JP5059661B2 (en) | Air conditioner | |
JP5053914B2 (en) | Air conditioner | |
JP4950100B2 (en) | Air conditioner | |
JP5065442B2 (en) | Air conditioner | |
JP5184948B2 (en) | Air conditioner | |
JP5038092B2 (en) | Air conditioner | |
JP4283322B2 (en) | Air conditioner | |
JP4283323B2 (en) | Air conditioner | |
JP4433076B2 (en) | Air conditioning indoor unit | |
JP2009257605A (en) | Air conditioner | |
JP5406319B2 (en) | Air conditioner | |
JP2017227438A (en) | Air conditioner |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100624 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100624 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20111117 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111122 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120111 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120710 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120802 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150810 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5059661 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |