JP2009173159A - Working vehicle for drilling hole - Google Patents

Working vehicle for drilling hole Download PDF

Info

Publication number
JP2009173159A
JP2009173159A JP2008013822A JP2008013822A JP2009173159A JP 2009173159 A JP2009173159 A JP 2009173159A JP 2008013822 A JP2008013822 A JP 2008013822A JP 2008013822 A JP2008013822 A JP 2008013822A JP 2009173159 A JP2009173159 A JP 2009173159A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cockpit
traveling carriage
moving mechanism
cabin
traveling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008013822A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hitomi Saito
仁美 斎藤
Akira Maeda
暁 前田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Furukawa Rock Drill Co Ltd
Original Assignee
Furukawa Rock Drill Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Furukawa Rock Drill Co Ltd filed Critical Furukawa Rock Drill Co Ltd
Priority to JP2008013822A priority Critical patent/JP2009173159A/en
Publication of JP2009173159A publication Critical patent/JP2009173159A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a crawler drill capable of improving visibility of screw jointing-cutting work, visibility of a bit position, and getting-in property to a cabin. <P>SOLUTION: The crawler drill 1 is equipped with a cabin moving mechanism 20 for positioning a cabin 5 at a working position for performing the work required for a travel positioning and drilling holes. The cabin moving mechanism 20 comprises a slide moving mechanism 22 for moving the cabin 5 along the vehicle longitudinal direction, and a turn moving mechanism 24 for lifting the cabin 5. The slide moving mechanism 22 positions at a travel position for slide moving the cabin 5 to near the traveling cart, and a first working position for slide moving the cabin 5 to the front of the traveling cart separating from the traveling cart, and the turn moving mechanism 24 positions the cabin 5 to a second working position descending than the first working position. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、クローラドリル等のさく孔用作業車両に関する。   The present invention relates to a drilling work vehicle such as a crawler drill.

例えば採鉱や、採石作業場などでは、岩盤に所定深さの発破孔をさく孔し、その後、この発破孔内に爆薬を入れて爆発させることにより、岩盤を破砕して鉱石などを採取したり、不要な岩盤を取り除く、発破作業が行われている。この際のさく孔に用いられる作業車両としては、例えばクローラドリルが使用されている。
この種のクローラドリルは、図6に例示するクローラドリル100のように、走行用のクローラ装置2をフレーム3の下部に設けた走行台車104を備えている。この走行台車104上には、操縦室であるキャビン105が固定されている。また、走行台車104の前方側にはブーム装置6が設けられている。そして、このブーム装置6の先端部には、必要なさく孔作業を行うための作業装置としてガイドシェル8等が支持されている。
For example, in mining and quarrying workplaces, drilling a blast hole of a predetermined depth in the rock, and then exploding with an explosive in the blast hole, crushing the rock and collecting ore, Blasting work is done to remove unnecessary bedrock. For example, a crawler drill is used as a work vehicle used for the drilling holes at this time.
This type of crawler drill includes a traveling carriage 104 in which a traveling crawler device 2 is provided at a lower portion of a frame 3, as in a crawler drill 100 illustrated in FIG. 6. A cabin 105 which is a cockpit is fixed on the traveling carriage 104. A boom device 6 is provided on the front side of the traveling carriage 104. And the guide shell 8 etc. are supported by the front-end | tip part of this boom apparatus 6 as an operation | work apparatus for performing required drilling work.

このクローラドリル100で発破作業を行う際は、さく孔に必要な位置までクローラ装置2で自走し、ガイドシェル8を岩盤GLの所定のさく孔位置に位置決めをする。そして、所定のビット10が装着されたガイドシェル8を、岩盤GLの所定のさく孔位置に位置決めし、さく孔に必要な姿勢に位置させる。そして、打撃、回転および送りをロッド9先端のビット10に与えて発破孔を岩盤にさく孔する。さく孔作業が終了したら、この発破孔へ爆薬を挿入し、その後、これを爆発させて岩盤を破砕させる。ここで、さく孔するための操作は、オペレータが走行台車104上のキャビン105内から行う。   When the blasting operation is performed by the crawler drill 100, the crawler device 2 is self-propelled to a position necessary for the drill hole, and the guide shell 8 is positioned at a predetermined drill hole position of the rock GL. Then, the guide shell 8 on which the predetermined bit 10 is mounted is positioned at a predetermined drilling position of the rock GL, and is positioned in a necessary posture for the drilling hole. Then, hitting, rotating and feeding are applied to the bit 10 at the tip of the rod 9 to drill a blast hole in the rock. When the drilling operation is completed, an explosive is inserted into the blasting hole, which is then exploded to crush the bedrock. Here, the operation for drilling is performed from the cabin 105 on the traveling carriage 104 by the operator.

しかし、このような従来のクローラドリルでは、操縦室(キャビン)が走行台車上に固定されているので、所定のさく孔位置に応じた位置に位置決めされるガイドシェルの位置とは離れてしまう。したがって、操縦室内のオペレータから、例えばねじ継ぎ・切り作業のような、さく孔に必要な確認作業をする上で必要な箇所の視認が困難な場合がある。そのため、従来、このような場合には、オペレータが操縦席を離れて視認し易い位置に移動して確認作業を行っており、作業能率が悪いという問題があった。   However, in such a conventional crawler drill, since the cockpit (cabin) is fixed on the traveling carriage, the position of the guide shell positioned at a position corresponding to a predetermined drill hole position is separated. Therefore, it may be difficult for an operator in the cockpit to visually recognize a part necessary for performing a confirmation work necessary for the drilling hole, such as a screw joining / cutting work. Therefore, conventionally, in such a case, there has been a problem that the operator has moved away from the cockpit to a position where it can be easily seen, and the confirmation work has been performed, and the work efficiency has been poor.

そこで、例えば特許文献1に記載の技術では、操縦室を走行台車前後方向に沿ってスライド移動させるスライド移動機構を備え、これにより、所定のさく孔位置に応じた位置に位置決めされるガイドシェルに対してオペレータの視認性を向上させ、必要な確認作業を容易とし、作業能率を向上させることを可能としている。
実開昭56−175220号公報
Therefore, for example, in the technique described in Patent Document 1, a slide movement mechanism that slides the cockpit along the front and rear directions of the traveling carriage is provided, and thereby a guide shell that is positioned at a position corresponding to a predetermined drill hole position is provided. On the other hand, the visibility of the operator is improved, the necessary confirmation work is facilitated, and the work efficiency can be improved.
Japanese Utility Model Publication No. 56-175220

しかしながら、特許文献1に記載の技術では、操縦室を走行台車前後方向に沿ってスライド移動させるだけなので、操縦室全体の高さは、走行台車上での初めの高さと同じ高さのままである。そのため、さく孔に必要な作業として、例えばねじ継ぎ・切り作業のときの視界を確保する上では好適なものの、例えばさく孔する際のビット位置の確認作業では、操縦室よりも下方にビットが位置しているため、その視認性が良くない。なお、さく孔時の視界は、傾斜ガイドマウンチングまたはガイドロータリを装着することで維持しているが、視認性を向上させる上で不十分である。また、操縦室全体の高さは、走行台車上の高さと同じ高さのままなので、操縦室内へのオペレータの乗込み時には、図6に示すように、操縦室に付設されている梯子107等を使って乗り込まなければならず、この点においても未だ解決すべき課題が残されている。
そこで、本発明は、このような問題点に着目してなされたものであって、ねじ継ぎ・切り作業の視認性、ビット位置の視認性、および操縦室への乗り込み性のいずれをも向上させ得るさく孔用作業車両およびこれを用いたさく孔作業方法を提供することを目的としている。
However, in the technique described in Patent Document 1, since the cockpit is merely slid along the traveling carriage longitudinal direction, the height of the entire cockpit remains the same as the initial height on the traveling carriage. is there. Therefore, as a necessary work for drilling holes, for example, it is suitable for securing the field of view at the time of screw splicing / cutting, but for example, in the work of checking the bit position when drilling, a bit is located below the cockpit. Since it is located, the visibility is not good. The field of view at the time of drilling is maintained by attaching an inclined guide mounting or a guide rotary, but it is insufficient for improving the visibility. Further, since the height of the entire cockpit remains the same as the height on the traveling carriage, when the operator gets into the cockpit, as shown in FIG. 6, a ladder 107 attached to the cockpit, etc. There is still a problem to be solved in this respect.
Therefore, the present invention has been made paying attention to such problems, and improves all of the visibility of the screw splicing / cutting operation, the visibility of the bit position, and the ease of entering the cockpit. An object of the present invention is to provide a drilling work vehicle and a drilling method using the drilling work vehicle.

上記課題を解決するために、本発明は、走行台車と、その走行台車に装備されてさく孔に必要な作業をする作業装置と、前記走行台車に付設されて操縦席を有する操縦室と、その操縦室を、走行位置およびさく孔に必要な作業を行うための作業位置に位置させる操縦室移動機構と、を備えるさく孔用作業車両であって、前記操縦室移動機構は、前記走行台車上に設けられて前記操縦室を車体前後方向に沿ってスライド移動させるスライド移動機構と、該スライド移動機構にその走行台車前方側に連結されて前記操縦室を走行台車に対し昇降させる回動移動機構とを有し、前記スライド移動機構は、前記操縦室を走行台車寄りにスライド移動させた走行位置と、前記操縦室を走行台車から離間して走行台車前方にスライド移動させた第一の作業位置とに位置させ、前記回動移動機構は、これによって昇降させる操縦室を、前記第一の作業位置よりも降下した高さである第二の作業位置に位置させるようになっていることを特徴としている。   In order to solve the above-described problems, the present invention provides a traveling carriage, a working device that is mounted on the traveling carriage and performs a necessary work in a drill hole, a cockpit attached to the traveling carriage and having a cockpit, A drilling hole working vehicle including a cockpit moving mechanism for positioning the cockpit in a traveling position and a work position for performing work necessary for the drilling hole, wherein the cockpit moving mechanism includes the traveling carriage. A slide movement mechanism provided on the slide for moving the cockpit in the longitudinal direction of the vehicle body, and a rotational movement connected to the slide movement mechanism on the front side of the traveling carriage to raise and lower the cockpit with respect to the carriage A first position in which the cockpit is slid toward the traveling carriage, and the cockpit is separated from the traveling carriage and slid forward in the traveling carriage. And the rotational movement mechanism is configured to position the cockpit to be moved up and down at a second work position that is lower than the first work position. It is a feature.

本発明に係るさく孔用作業車両によれば、操縦室移動機構を備えており、この操縦室移動機構は、スライド移動機構を有し、このスライド移動機構は、操縦室を走行台車寄りにスライド移動させた走行位置と、前記操縦室を走行台車から離間して走行台車前方にスライド移動させた第一の作業位置とに位置させるようになっているので、操縦室を走行位置にすれば、従来同様に、オペレータが走行台車上の操縦室からさく孔に必要な位置まで自走することができる。そして、操縦室を第一の作業位置とすれば、操縦室が走行台車から離間して走行台車前方にスライド移動されるので、例えばねじ継ぎ・切り作業のときの視界を確保することができる。   According to the drilling work vehicle according to the present invention, the cockpit moving mechanism is provided. The cockpit moving mechanism has a slide moving mechanism, and the slide moving mechanism slides the cockpit closer to the traveling carriage. Since it is designed to be located at the travel position moved and the first work position where the cockpit is slid away from the travel cart and moved forward in the travel cart, As in the prior art, the operator can travel from the cockpit on the traveling carriage to the position required for the drill hole. If the cockpit is set as the first work position, the cockpit is slid forward from the traveling carriage away from the traveling carriage, so that, for example, a field of view at the time of screw joining / cutting work can be secured.

さらに、この操縦室移動機構は、回動移動機構を有しており、この回動移動機構は、これによって昇降させる操縦室を、前記第一の作業位置よりも降下した高さである第二の作業位置に位置させるようになっているので、下方にビットが位置していても、ビット位置の確認作業時の視界を確保することができる。そして、この第二の作業位置は、第一の作業位置よりも降下した高さなので、例えば操縦室に梯子等を付設しなくても、操縦室への直接の乗り込みも可能となる。つまり、操縦室への乗り込み性も向上する。したがって、この第一の発明に係るさく孔用作業車両によれば、ねじ継ぎ・切り作業の視認性、ビット位置の視認性、および操縦室への乗り込み性のいずれをも向上させることができる。   Further, the cockpit moving mechanism has a turning movement mechanism, and the turning movement mechanism has a second height that is lower than the first working position with respect to the cockpit that is moved up and down. Therefore, even when the bit is positioned below, the field of view at the time of checking the bit position can be secured. Since the second work position is lower than the first work position, it is possible to directly enter the cockpit without adding a ladder or the like to the cockpit, for example. That is, the boarding ability to the cockpit is also improved. Therefore, according to the drilling work vehicle according to the first aspect of the present invention, it is possible to improve all of the visibility of the screw splicing / cutting operation, the visibility of the bit position, and the ease of getting into the cockpit.

ここで、本発明に係るさく孔用作業車両において、前記操縦室移動機構は、前記走行台車の後方に、前記走行台車の前後方向に沿ってスライド移動するバランスウエイトを備え、当該バランスウエイトは、前記スライド移動機構に連動して、前記スライド移動機構が前記操縦室を走行台車前方にスライド移動させるときには、走行台車後方にスライド移動され、前記スライド移動機構が前記操縦室を走行台車後方にスライド移動させるときには、走行台車前方にスライド移動されるようになっていることは好ましい。   Here, in the drilling work vehicle according to the present invention, the cockpit moving mechanism includes a balance weight that slides along the front-rear direction of the traveling carriage at the rear of the traveling carriage. In conjunction with the slide moving mechanism, when the slide moving mechanism slides the cockpit forward to the traveling carriage, the slide movement mechanism slides backward to the traveling carriage, and the slide moving mechanism slides the cockpit backward to the traveling carriage. When it is made to move, it is preferable that it is made to slide to the front of the traveling carriage.

このような構成であれば、操縦室移動機構を作動させた時の、重心移動の変化を防止または抑制できるので、さく孔用作業車両の姿勢を安定させる上で好適である。つまり、操縦室をスライド移動機構で走行台車前後方向にスライド移動させると、そのスライドにつれて、さく孔用作業車両全体の重心も走行台車前後方向に移動するが、このバランスウエイトは、スライド移動機構に連動して走行台車前後方向とは逆の方向に移動するので、さく孔用作業車両の姿勢を安定させることができるのである。   Such a configuration is suitable for stabilizing the posture of the drilling work vehicle because it can prevent or suppress a change in the center of gravity when the cockpit moving mechanism is operated. In other words, when the cockpit is slid in the longitudinal direction of the traveling carriage with the slide movement mechanism, the center of gravity of the entire drilling work vehicle also moves in the longitudinal direction of the traveling carriage as the slide moves, but this balance weight is applied to the sliding movement mechanism. Since it moves in the direction opposite to the longitudinal direction of the traveling carriage, the posture of the drilling work vehicle can be stabilized.

また、本発明に係るさく孔用作業車両において、前記走行台車には、前記操縦室後方に、油圧ポンプおよびエンジンが配されており、前記操縦室移動機構は、前記操縦室を第一の作業位置ないし第二の作業位置としたときに、前記油圧ポンプおよびエンジンのメンテナンスが可能なユーティリティスペースが出現するようになっているは好ましい。このような構成であれば、操縦室を第一の作業位置ないし第二の作業位置とすれば、油圧ポンプおよびエンジンのメンテナンスが可能なユーティリティスペースが出現するので、メンテナンス性についてもより向上させることができる。   Further, in the drilling work vehicle according to the present invention, the traveling carriage is provided with a hydraulic pump and an engine behind the cockpit, and the cockpit moving mechanism moves the cockpit to the first work. It is preferable that a utility space capable of maintaining the hydraulic pump and the engine appears when the position or the second working position is set. With such a configuration, if the cockpit is set to the first work position or the second work position, a utility space capable of maintaining the hydraulic pump and the engine will appear, so that the maintainability can be further improved. Can do.

上述のように、本発明によれば、ねじ継ぎ・切り作業の視認性、ビット位置の視認性、および操縦室への乗り込み性のいずれをも向上させ得るさく孔用作業車両を提供することができる。   As described above, according to the present invention, it is possible to provide a drilling work vehicle that can improve the visibility of screw splicing / cutting work, the visibility of the bit position, and the ease of getting into the cockpit. it can.

以下、本発明に係るさく孔用作業車両の一実施形態について、図面を適宜参照しつつ説明する。図1は、本発明に係るさく孔用作業車両の一実施形態であるクローラドリルを説明する図であり、同図(a)はその平面図、(b)は側面図、(c)は正面図である。なお、上記従来のクローラドリルと同様の構成については同一の符号を付して説明する。
図1に示すように、このクローラドリル1は、走行用のクローラ装置2をフレーム3の下部に設けた走行台車4を備えている。この走行台車4には、操縦席を有する操縦室であるキャビン5、およびブーム装置6が走行台車4の前方側に設けられている。ブーム装置6の先端部には、必要なさく孔作業を行うための作業装置として、ドリフタ7を搭載したガイドシェル8が支持されている。なお、この走行台車4には、油圧ポンプおよびエンジンがキャビン5の直ぐ後方に配されている(後述する図5参照)。
Hereinafter, an embodiment of a drilling work vehicle according to the present invention will be described with reference to the drawings as appropriate. FIG. 1 is a view for explaining a crawler drill which is an embodiment of a drilling work vehicle according to the present invention. FIG. 1 (a) is a plan view, FIG. 1 (b) is a side view, and FIG. FIG. In addition, about the structure similar to the said conventional crawler drill, the same code | symbol is attached | subjected and demonstrated.
As shown in FIG. 1, the crawler drill 1 includes a traveling carriage 4 in which a traveling crawler device 2 is provided at a lower portion of a frame 3. The traveling carriage 4 is provided with a cabin 5, which is a cockpit having a cockpit, and a boom device 6 on the front side of the traveling carriage 4. A guide shell 8 on which a drifter 7 is mounted is supported at the tip of the boom device 6 as a working device for performing necessary drilling work. Note that a hydraulic pump and an engine are arranged on the traveling carriage 4 immediately behind the cabin 5 (see FIG. 5 described later).

ブーム装置6は、さく孔するために必要な姿勢にガイドシェル8を位置させる駆動手段を有しており、また、ガイドシェル8に搭載されたドリフタ7には、先端にビット10が装着されたロッド9が装着されている。これにより、このクローラドリル1は、打撃、回転および送りをロッド9先端のビット10に与えて岩盤の所望の位置に、さく孔することが可能になっている。
ここで、このクローラドリル1は、走行位置およびさく孔に必要な作業を行うための作業位置それぞれにキャビン5を位置させるキャビン移動機構(操縦室移動機構)20を更に備えている。そして、このキャビン移動機構20は、スライド移動機構22および回動移動機構24を有して構成されている。
The boom device 6 has driving means for positioning the guide shell 8 in a posture necessary for drilling, and a bit 10 is attached to the tip of the drifter 7 mounted on the guide shell 8. A rod 9 is attached. Thereby, this crawler drill 1 can be drilled at a desired position in the rock by giving impact, rotation and feed to the bit 10 at the tip of the rod 9.
Here, the crawler drill 1 further includes a cabin moving mechanism (cockpit moving mechanism) 20 that positions the cabin 5 at each of the travel positions and work positions for performing work necessary for the drill holes. The cabin movement mechanism 20 includes a slide movement mechanism 22 and a rotation movement mechanism 24.

詳しくは、図2に示すように、スライド移動機構22は、走行台車4の前後方向に沿って配設された、スライド案内レール22a、および油圧シリンダ22bを有している。スライド案内レール22aは、フレーム3に固定された基部と、その基部に対して走行台車4の前後方向前方側に張出し可能にスライド移動する可動部とからなる。そして、油圧シリンダ22bは、走行台車4の前後方向での前方を向く第一ロッド22cと、後方を向く第二ロッド22dとの二つのロッドを有している。   Specifically, as shown in FIG. 2, the slide moving mechanism 22 includes a slide guide rail 22 a and a hydraulic cylinder 22 b disposed along the front-rear direction of the traveling carriage 4. The slide guide rail 22a includes a base portion fixed to the frame 3, and a movable portion that slides and moves to the front side in the front-rear direction of the traveling carriage 4 with respect to the base portion. The hydraulic cylinder 22b has two rods, a first rod 22c facing forward in the front-rear direction of the traveling carriage 4 and a second rod 22d facing backward.

そして、上記スライド案内レール22aの可動部に対し、油圧シリンダ22bの第一ロッド22cが支軸を介して連結されている。これにより、油圧シリンダ22bの第一ロッド22cの伸縮に応じてスライド案内レール22aの可動部がスライド移動される。そして、第一ロッド22cを最も短縮させたときには、キャビン5を走行台車4寄りにスライド移動させた走行位置(図1に示す位置)に位置させ、第一ロッド22cを最も伸張させたときには、キャビン5を走行台車4から離間して走行台車前方にスライド移動させた第一の作業位置(後の図4に示す位置)に位置させるようになっている。   The first rod 22c of the hydraulic cylinder 22b is connected to the movable part of the slide guide rail 22a via a support shaft. Thereby, the movable part of the slide guide rail 22a is slid in accordance with the expansion and contraction of the first rod 22c of the hydraulic cylinder 22b. When the first rod 22c is shortened the most, the cabin 5 is positioned at the traveling position (position shown in FIG. 1) slid toward the traveling carriage 4, and when the first rod 22c is extended the most, the cabin 5 is positioned at a first work position (position shown in FIG. 4 later) which is slid away from the traveling carriage 4 and moved forward.

さらに、このキャビン移動機構20は、走行台車4の後方に、走行台車4の前後方向に沿ってスライド移動するバランスウエイト26を備えている。このバランスウエイト26は、図2に示すように、フレーム3上に設けられた案内装置27上に載置され、この案内装置27によって、走行台車4の前後方向に沿ってスライド移動可能に支持されている。さらに、このバランスウエイト26は、上記油圧シリンダ22bの後方向きの第二ロッド22d先端に支軸を介して連結されている。   Further, the cabin moving mechanism 20 includes a balance weight 26 that slides along the front-rear direction of the traveling carriage 4 behind the traveling carriage 4. As shown in FIG. 2, the balance weight 26 is placed on a guide device 27 provided on the frame 3, and is supported by the guide device 27 so as to be slidable along the front-rear direction of the traveling carriage 4. ing. Further, the balance weight 26 is connected to the tip of the rearward second rod 22d of the hydraulic cylinder 22b via a support shaft.

ここで、この油圧シリンダ22bの第二ロッド22dは、自身反対側の第一ロッド22cの伸縮に連動して伸縮するようになっており、これにより、このバランスウエイト26は、スライド移動機構22に連動して、スライド移動機構22がキャビン5を走行台車4の前方にスライド移動させるときには、走行台車4の後方にスライド移動され、スライド移動機構22がキャビン5を走行台車4の後方にスライド移動させるときには、走行台車4の前方にスライド移動されるようになっている。   Here, the second rod 22d of the hydraulic cylinder 22b expands and contracts in conjunction with the expansion and contraction of the first rod 22c opposite to the hydraulic cylinder 22b, whereby the balance weight 26 is moved to the slide moving mechanism 22. In conjunction with this, when the slide moving mechanism 22 slides the cabin 5 to the front of the traveling carriage 4, the sliding movement mechanism 22 slides to the rear of the traveling carriage 4, and the slide moving mechanism 22 slides the cabin 5 to the rear of the traveling carriage 4. Sometimes, it is slid to the front of the traveling carriage 4.

一方、回動移動機構24は、スライド移動機構22にそのキャビン5の前方側に連結されてキャビン5を走行台車4に対し昇降させ、これによって昇降させるキャビン5を、第一の作業位置よりも降下した高さである第二の作業位置(図2に示す位置)に位置させるようになっている。詳しくは、この回動移動機構24は、その基端部24aが、スライド案内レール22aの可動部先端に回動可能に連結されており、また、先端部24bが、キャビン5の走行台車4側を向く面の下部に回動可能に連結されている。ここで、回動移動機構24の基端部24aおよび先端部24bの内部には、以下不図示のサーボモータおよび減速機構を有する一対の回動機構が内蔵されており、これら基端部24aおよび先端部24b内の一対の回動機構によって、キャビン5の水平姿勢を維持しつつ、キャビン5全体を昇降させることができるようになっている。   On the other hand, the rotational movement mechanism 24 is connected to the slide movement mechanism 22 on the front side of the cabin 5 so as to raise and lower the cabin 5 with respect to the traveling carriage 4, thereby moving the cabin 5 raised and lowered from the first working position. It is positioned at the second work position (position shown in FIG. 2), which is the lowered height. Specifically, the rotational movement mechanism 24 has a base end portion 24a rotatably connected to a distal end of the movable portion of the slide guide rail 22a, and a distal end portion 24b of the cabin 5 on the traveling carriage 4 side. Is pivotably connected to the lower part of the surface facing. Here, a pair of rotation mechanisms having a servo motor and a speed reduction mechanism (not shown) are built in the proximal end portion 24a and the distal end portion 24b of the rotation moving mechanism 24. The entire cabin 5 can be moved up and down while maintaining the horizontal posture of the cabin 5 by a pair of rotation mechanisms in the distal end portion 24b.

次に、このクローラドリル1およびこれを用いた発破作業(さく孔作業)の作用・効果について説明する。
このクローラドリル1で発破作業を行うに際しては、まず、図1に示すように、キャビン5を走行位置Rに位置させ、さく孔に必要な位置までクローラ装置2で自走する。ここで、このクローラドリル1はキャビン移動機構20を備えており、キャビン移動機構20はスライド移動機構22を有している。そして、スライド移動機構22は、キャビン5を走行台車4寄りにスライド移動させた走行位置と、キャビン5を走行台車4から離間して走行台車前方にスライド移動させた第一の作業位置とに位置させるようになっているので、図1に示すように、キャビン5を走行位置Rとし、従来同様に、オペレータSが走行台車4上のキャビン5からさく孔に必要な位置まで自走することができる。
Next, the action and effect of the crawler drill 1 and the blasting operation (drilling operation) using the crawler drill 1 will be described.
When performing the blasting operation with the crawler drill 1, first, as shown in FIG. 1, the cabin 5 is positioned at the traveling position R, and the crawler device 2 self-travels to a position necessary for the drilling hole. Here, the crawler drill 1 includes a cabin moving mechanism 20, and the cabin moving mechanism 20 includes a slide moving mechanism 22. The slide movement mechanism 22 is positioned at a travel position where the cabin 5 is slid toward the traveling carriage 4 and a first work position where the cabin 5 is moved away from the traveling carriage 4 and slid forward. As shown in FIG. 1, the cabin 5 is set to the traveling position R, and the operator S can self-travel from the cabin 5 on the traveling carriage 4 to a position required for the hole as shown in FIG. it can.

次いで、図3に示すように、所定のビット10が装着されたガイドシェル8を、岩盤GLの所定のさく孔位置に位置決めし、さく孔に必要な姿勢に位置させる。そして、打撃、回転および送りをロッド9先端のビット10に与えて発破孔を岩盤にさく孔する。さく孔作業が終了したら、この発破孔へ爆薬を挿入し、その後、これを爆発させて岩盤を破砕させる。   Next, as shown in FIG. 3, the guide shell 8 on which the predetermined bit 10 is mounted is positioned at a predetermined drilling position of the rock GL, and is positioned in a posture required for the drilling hole. Then, hitting, rotating and feeding are applied to the bit 10 at the tip of the rod 9 to drill a blast hole in the rock. When the drilling operation is completed, an explosive is inserted into the blasting hole, which is then exploded to crush the bedrock.

ここで、さく孔するための操作は、オペレータSが走行台車4上のキャビン5内で、いすを90度回転させ、走行台車4の走行方向に対して横向きに操作を行う。そして、ねじ継ぎ・切り作業を行うに際しては、図4に示すように、スライド移動機構22でキャビン5を走行台車4から離間して走行台車4前方にスライド移動させ、キャビン5を第一の作業位置Hに位置させる。このように、キャビン5を第一の作業位置Hとすれば、例えばねじ継ぎ・切り作業のときの視界を良好に確保することができる。   Here, for the drilling operation, the operator S rotates the chair 90 degrees in the cabin 5 on the traveling carriage 4, and performs an operation laterally with respect to the traveling direction of the traveling carriage 4. Then, when performing the screw joining / cutting operation, as shown in FIG. 4, the cabin 5 is slid and moved forward from the traveling carriage 4 by the slide moving mechanism 22 to move the cabin 5 to the first operation. Position at position H. As described above, when the cabin 5 is set to the first work position H, for example, it is possible to ensure a good field of view at the time of screw joining / cutting work.

さらに、このキャビン移動機構20は、回動移動機構24を有しており、この回動移動機構24は、これによって昇降させるキャビン5を、第一の作業位置Hよりも降下した高さである第二の作業位置Lに位置させるようになっているので、ビット位置の確認作業を行うに際しては、図3に示すように、スライド移動機構22でキャビン5を走行台車4から離間して走行台車4前方にスライド移動させるとともに回動移動機構24で低い位置まで降ろして、キャビン5を第二の作業位置Lに位置させることができる。これにより、ビット位置の確認作業においても視界を良好に確保することができる。そして、この第二の作業位置Lは、第一の作業位置Hよりも降下した高さなので、図2に示すように、キャビン5への乗り込み性も向上する。   Further, the cabin moving mechanism 20 has a rotation moving mechanism 24, and the rotation moving mechanism 24 has a height lower than the first working position H of the cabin 5 that is moved up and down by this. Since the bit position confirmation operation is performed at the second work position L, as shown in FIG. 3, the cabin 5 is separated from the traveling carriage 4 by the slide moving mechanism 22, as shown in FIG. 4 It is possible to place the cabin 5 in the second working position L by sliding it forward and lowering it to a lower position by the rotational movement mechanism 24. As a result, a good field of view can be secured even in the bit position confirmation operation. Since the second work position L is lower than the first work position H, the boarding property to the cabin 5 is improved as shown in FIG.

さらに、このキャビン移動機構20は、図2に示すように、走行台車4の後方に、走行台車4の前後方向に沿ってスライド移動するバランスウエイト26を備えており、このバランスウエイト26は、スライド移動機構22に連動して、スライド移動機構22がキャビン5を走行台車4前方にスライド移動させるときには、走行台車4後方にスライド移動され、スライド移動機構22がキャビン5を走行台車4後方にスライド移動させるときには、走行台車4前方にスライド移動されるようになっているので、キャビン移動機構20を作動時の重心移動の変化を防止または抑制できる。したがって、クローラドリル1の姿勢を安定させることができる。   Further, as shown in FIG. 2, the cabin moving mechanism 20 includes a balance weight 26 that slides along the front-rear direction of the traveling carriage 4 behind the traveling carriage 4. In conjunction with the moving mechanism 22, when the slide moving mechanism 22 slides the cabin 5 forward of the traveling carriage 4, the sliding movement mechanism 22 slides behind the traveling carriage 4, and the slide moving mechanism 22 slides the cabin 5 backwards of the traveling carriage 4. When the vehicle is moved, it is slid in front of the traveling carriage 4, so that it is possible to prevent or suppress a change in the center of gravity when the cabin moving mechanism 20 is operated. Therefore, the posture of the crawler drill 1 can be stabilized.

つまり、キャビン5をスライド移動機構22で走行台車4前後方向にスライド移動させると、スライドするにつれて、クローラドリル1全体の重心も走行台車4前後方向に移動するが、このバランスウエイト26は、スライド移動機構22に連動して走行台車4前後方向とは逆の方向に移動するので、クローラドリル1の姿勢を安定させることができるからである。
さらに、図6に例示した従来のクローラドリルでは、エンジンやバルブ等のメンテナンスを行う際には、通常、走行台車104に設けられたメンテナンス用の開閉扉から行われていたが、メンテナンス機器は車体の中央部に配置されることが多く、従来のように台車側方のハッチからメンテナンスするのは作業性が悪かった。
That is, when the cabin 5 is slid in the longitudinal direction of the traveling carriage 4 by the slide moving mechanism 22, the center of gravity of the entire crawler drill 1 is also moved in the longitudinal direction of the traveling carriage 4 as it slides. This is because the posture of the crawler drill 1 can be stabilized because it moves in the direction opposite to the longitudinal direction of the traveling carriage 4 in conjunction with the mechanism 22.
Furthermore, in the conventional crawler drill illustrated in FIG. 6, when performing maintenance of the engine, the valve, etc., the maintenance is usually performed from a maintenance opening / closing door provided on the traveling carriage 104. In many cases, the maintenance work from the hatch on the side of the carriage as in the prior art is poor in workability.

これに対し、このクローラドリル1は、図5に示すように、キャビン5後方に、油圧ポンプ31およびエンジン32が配されており、キャビン移動機構20は、キャビン5を第一の作業位置Hないし第二の作業位置Lとしたときに(図5では第二の作業位置Lの状態を示す)、油圧ポンプ31およびエンジン32のメンテナンスが可能なユーティリティスペースUが出現するようになっている。したがって、キャビン5を第一の作業位置Hないし第二の作業位置Lとすれば、油圧ポンプ31およびエンジン32等のメンテナンス機器に対し、メンテナンスが可能なユーティリティスペースUが出現するので、オペレータSは、このユーティリティスペースUからメンテナンスができる。そのため、このクローラドリル1では、ユーティリティースペースUからのメンテナンス機器へのアプローチが容易であり、メンテナンスの作業性についてもより向上している。   On the other hand, in the crawler drill 1, as shown in FIG. 5, a hydraulic pump 31 and an engine 32 are arranged behind the cabin 5, and the cabin moving mechanism 20 moves the cabin 5 to the first working position H or When the second work position L is set (FIG. 5 shows the state of the second work position L), a utility space U in which the hydraulic pump 31 and the engine 32 can be maintained appears. Therefore, if the cabin 5 is set to the first work position H or the second work position L, a utility space U capable of maintenance appears for maintenance equipment such as the hydraulic pump 31 and the engine 32, so that the operator S Maintenance can be performed from this utility space U. Therefore, in this crawler drill 1, approach to the maintenance equipment from the utility space U is easy, and the workability of maintenance is further improved.

以上説明したように、このクローラドリル1によれば、ねじ継ぎ・切り作業の視認性、ビット位置の視認性、およびキャビン5への乗り込み性のいずれをも向上させることができる。
なお、本発明に係るこのクローラドリル1は、上記実施形態に限定されるものではなく、本発明の趣旨を逸脱しなければ種々の変形が可能である。
例えば、上記実施形態では、本発明に係るさく孔用作業車両の一実施形態として、クローラドリルを例に説明したが、これに限定されず、例えば、本発明に係るさく孔用作業車両としては、走行台車と、その走行台車に装備されてさく孔に必要な作業をする作業装置と、走行台車に付設される操縦室とを備えるものであれば適用でき、例えば、ダウンザーホールドリルや、ロータリードリルについても本発明を適用することができる。
As described above, according to the crawler drill 1, it is possible to improve all of the visibility of the screw splicing / cutting operation, the visibility of the bit position, and the ability to enter the cabin 5.
In addition, this crawler drill 1 which concerns on this invention is not limited to the said embodiment, A various deformation | transformation is possible unless it deviates from the meaning of this invention.
For example, in the above-described embodiment, the crawler drill has been described as an example of the drilling work vehicle according to the present invention. However, the crawler drill is not limited thereto. For example, as the drilling work vehicle according to the present invention, It can be applied as long as it has a traveling carriage, a working device that is equipped on the traveling carriage and performs a necessary work in the drill hole, and a cockpit attached to the traveling carriage, for example, a downzer hole drill, The present invention can also be applied to a rotary drill.

また、例えば上記実施形態では、キャビン移動機構20は、走行台車4の後方に、走行台車4の前後方向に沿ってスライド移動するバランスウエイト26を備える例で説明したが、これに限定されず、本発明に係るさく孔用作業車両の操縦室移動機構は、走行台車の重量が操縦室の移動による重心移動に対して必要十分に重ければ、バランスウエイトを有しない構成とすることができる。しかし、操縦室移動機構を作動させた際に、さく孔用作業車両の姿勢をより確実に安定させる上では、上記実施形態のように、スライド移動機構に連動するバランスウエイトを有することが好ましい。   Further, for example, in the above-described embodiment, the cabin moving mechanism 20 has been described as an example including the balance weight 26 that slides along the front-rear direction of the traveling carriage 4 behind the traveling carriage 4, but is not limited thereto. The cockpit moving mechanism of the drilling work vehicle according to the present invention can be configured so as not to have a balance weight if the weight of the traveling carriage is necessary and sufficient to move the center of gravity due to the movement of the cockpit. However, in order to stabilize the posture of the drilling work vehicle more reliably when the cockpit moving mechanism is operated, it is preferable to have a balance weight that is linked to the slide moving mechanism as in the above embodiment.

また、例えば上記実施形態では、回動移動機構24は、第一の作業位置から、その第一の作業位置よりも降下した高さである第二の作業位置まで、キャビン5を走行台車4に対し昇降させるようになっている例で説明したが、これに限定されず、例えば第一の作業位置よりも上方への回動も可能に構成してもよい。回動移動機構を上方への回動も可能に構成すれば、ガイドシェルの全域にわたって目視しつつ操作することが可能であり、また、メンテナンスを容易に行う上でも好適である。   Further, for example, in the above-described embodiment, the rotational movement mechanism 24 moves the cabin 5 to the traveling carriage 4 from the first work position to the second work position that is lower than the first work position. However, the present invention is not limited to this, and for example, it may be configured to be capable of rotating upward from the first work position. If the rotational movement mechanism is configured to be able to rotate upward, it can be operated while visually observing the entire area of the guide shell, and it is also preferable for easy maintenance.

本発明に係るさく孔用作業車両の一実施形態であるクローラドリルを説明する図であり、同図では、キャビンを走行台車寄りにスライド移動させた走行位置を示し、同図(a)はその平面図、(b)は側面図、(c)は正面図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is a figure explaining the crawler drill which is one Embodiment of the drilling work vehicle which concerns on this invention, In the same figure, the traveling position which moved the cabin to the traveling carriage side is shown, The figure (a) is the figure. A top view, (b) is a side view, and (c) is a front view. 本発明に係るさく孔用作業車両の一実施形態であるクローラドリルを説明する図であり、同図では、キャビンを走行台車から離間して走行台車前方にスライド移動させるとともに、降下させた第二の作業位置を示し、同図(a)はその平面図、(b)は側面図、(c)は正面図である。It is a figure explaining the crawler drill which is one Embodiment of the drilling work vehicle which concerns on this invention, In the same figure, while moving the cabin apart from the traveling trolley and sliding ahead, the 2nd lowered | hung (A) is a plan view, (b) is a side view, and (c) is a front view. 第二の作業位置で、さく孔に必要な作業を行っている状態を説明する図であり、同図(a)はその正面図、(b)はその側面図である。It is a figure explaining the state which is performing the operation | work required for a drilling hole in a 2nd operation position, The figure (a) is the front view, (b) is the side view. 第一の作業位置で、さく孔に必要な作業を行っている状態を説明する図であり、同図(a)はその正面図、(b)はその側面図である。It is a figure explaining the state which is performing the operation | work required for a drilling hole in a 1st operation position, The figure (a) is the front view, (b) is the side view. 第二の作業位置で、メンテナンス作業を行っている状態を説明する図であり、同図(a)はその正面図、(b)はその側面図である。It is a figure explaining the state which is performing the maintenance work in the 2nd work position, The figure (a) is the front view, (b) is the side view. 従来のさく孔用作業車両のクローラドリルの一例を説明する図であり、同図(a)はその平面図、(b)は側面図、(c)は正面図である。It is a figure explaining an example of the crawler drill of the conventional working vehicle for drilling | boring, The figure (a) is the top view, (b) is a side view, (c) is a front view.

符号の説明Explanation of symbols

1 クローラドリル(さく孔用作業車両)
2 クローラ装置
3 フレーム
4 走行台車
5 キャビン(操縦室)
6 ブーム装置
7 ドリフタ
8 ガイドシェル
9 ロッド
10 ビット
20 キャビン移動機構(操縦室移動機構)
22 スライド移動機構
24 回動移動機構
26 バランスウエイト
27 案内装置
31 油圧ポンプ
32 エンジン
S オペレータ
GL 岩盤
R 走行位置
H 第一の作業位置
L 第二の作業位置
1 Crawler drill (work vehicle for drilling holes)
2 Crawler device 3 Frame 4 Traveling cart 5 Cabin (cockpit)
6 Boom device 7 Drifter 8 Guide shell 9 Rod 10 Bit 20 Cabin movement mechanism (cockpit movement mechanism)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 22 Slide movement mechanism 24 Rotation movement mechanism 26 Balance weight 27 Guide apparatus 31 Hydraulic pump 32 Engine S Operator GL Rock R Traveling position H 1st work position L 2nd work position

Claims (3)

走行台車と、その走行台車に装備されてさく孔に必要な作業をする作業装置と、前記走行台車に付設されて操縦席を有する操縦室と、その操縦室を、走行位置およびさく孔に必要な作業を行うための作業位置に位置させる操縦室移動機構と、を備えるさく孔用作業車両であって、
前記操縦室移動機構は、前記走行台車上に設けられて前記操縦室を走行台車の前後方向に沿ってスライド移動させるスライド移動機構と、該スライド移動機構にその走行台車前方側に連結されて前記操縦室を走行台車に対し昇降させる回動移動機構とを有し、
前記スライド移動機構は、前記操縦室を走行台車寄りにスライド移動させた走行位置と、前記操縦室を走行台車から離間して走行台車前方にスライド移動させた第一の作業位置とに位置させ、前記回動移動機構は、これによって昇降させる操縦室を、前記第一の作業位置よりも降下した高さである第二の作業位置に位置させるようになっていることを特徴とするさく孔用作業車両。
A traveling cart, a working device equipped on the traveling cart for performing necessary work in the drill hole, a cockpit attached to the traveling cart and having a cockpit, and the cockpit required for the travel position and the drill hole A drilling work vehicle comprising: a cockpit moving mechanism positioned at a work position for performing various operations;
The cockpit moving mechanism is provided on the traveling carriage and slidably moves the cockpit along the front-rear direction of the traveling carriage, and the slide moving mechanism is coupled to the front side of the traveling carriage, and A pivot movement mechanism that raises and lowers the cockpit relative to the traveling carriage,
The slide movement mechanism is positioned at a travel position in which the cockpit is slid toward the traveling carriage, and a first working position in which the cockpit is moved away from the traveling carriage and slid forward. The rotational movement mechanism is configured to position the cockpit to be moved up and down at a second working position that is lower than the first working position. Work vehicle.
前記操縦室移動機構は、前記走行台車の後方に、前記走行台車の前後方向に沿ってスライド移動するバランスウエイトを備え、当該バランスウエイトは、前記スライド移動機構に連動して、前記スライド移動機構が前記操縦室を走行台車前方にスライド移動させるときには、走行台車後方にスライド移動され、前記スライド移動機構が前記操縦室を走行台車後方にスライド移動させるときには、走行台車前方にスライド移動されるようになっていることを特徴とする請求項1に記載のさく孔用作業車両。   The cockpit moving mechanism includes a balance weight that slides along the front-rear direction of the traveling carriage behind the traveling carriage, and the balance weight is linked to the slide moving mechanism, and the slide moving mechanism is When the cockpit is slid forward in the traveling carriage, it is slid backward in the traveling carriage, and when the slide movement mechanism is slid in the cockpit backward in the traveling carriage, it is slid forward in the traveling carriage. The drilling work vehicle according to claim 1, wherein the drilling work vehicle is provided. 前記走行台車には、前記操縦室後方に、油圧ポンプおよびエンジンが配されており、前記操縦室移動機構は、前記操縦室を第一の作業位置ないし第二の作業位置としたときに、前記油圧ポンプおよびエンジンのメンテナンスが可能なユーティリティスペースが出現するようになっていることを特徴とする請求項1または2に記載のさく孔用作業車両。   The traveling carriage is provided with a hydraulic pump and an engine behind the cockpit, and the cockpit moving mechanism is configured such that when the cockpit is in a first working position or a second working position, The drilling work vehicle according to claim 1 or 2, wherein a utility space capable of maintaining the hydraulic pump and the engine appears.
JP2008013822A 2008-01-24 2008-01-24 Working vehicle for drilling hole Pending JP2009173159A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008013822A JP2009173159A (en) 2008-01-24 2008-01-24 Working vehicle for drilling hole

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008013822A JP2009173159A (en) 2008-01-24 2008-01-24 Working vehicle for drilling hole

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009173159A true JP2009173159A (en) 2009-08-06

Family

ID=41028765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008013822A Pending JP2009173159A (en) 2008-01-24 2008-01-24 Working vehicle for drilling hole

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009173159A (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55101924U (en) * 1978-12-28 1980-07-16
JPS56175220U (en) * 1980-05-29 1981-12-24
JPS58199275A (en) * 1982-05-13 1983-11-19 Mitsuhiro Kishi Mechanism for controlling center of gravity of high-place working vehicle
JPH0932036A (en) * 1995-07-20 1997-02-04 Sumitomo Constr Mach Co Ltd Raising-lowering device for cabin
JP2005240370A (en) * 2004-02-25 2005-09-08 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP2007002430A (en) * 2005-06-21 2007-01-11 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Cab in work machine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55101924U (en) * 1978-12-28 1980-07-16
JPS56175220U (en) * 1980-05-29 1981-12-24
JPS58199275A (en) * 1982-05-13 1983-11-19 Mitsuhiro Kishi Mechanism for controlling center of gravity of high-place working vehicle
JPH0932036A (en) * 1995-07-20 1997-02-04 Sumitomo Constr Mach Co Ltd Raising-lowering device for cabin
JP2005240370A (en) * 2004-02-25 2005-09-08 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP2007002430A (en) * 2005-06-21 2007-01-11 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Cab in work machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2004231158B2 (en) Drilling and bolting head for a bolting machine
CN102155162B (en) Floating chassis foldable boom type hydraulic drill carriage
US20150218946A1 (en) Travelling boom for rock bolting machine and apparatus
JP2006132315A (en) Construction machine
CN204266919U (en) For the tunneling boring rapid drilling drill carriage of the large emptying aperture parallel cut blasting in tunnel
JP2011196140A (en) Self-travelling soil drilling and sampling device
JP6338922B2 (en) Road-rail excavator
JP5973268B2 (en) Fan cut drill
CN109630030B (en) Drill jumbo positioner
CN111594212A (en) Drill splitting trolley
JP2009173159A (en) Working vehicle for drilling hole
CN207673278U (en) A kind of four arms rock perforating device and the four arm rock puncheres equipped with the device
JP4324152B2 (en) Construction machinery
EP3382139B1 (en) Drilling apparatus and method for producing a borehole
JP3544971B2 (en) Drilling machine
JP6687494B2 (en) Tunnel machine
CN210685860U (en) A drilling machine device that punches for massif construction
US20060000121A1 (en) Excavation apparatus and method
CN212774126U (en) Rotary drilling integrated machine
JP5022489B2 (en) Dimensional stone cutting method and row excavation apparatus
FI122797B (en) Rock drilling rig, method of moving boom of mining vehicle, and mine vehicle
EP0150977A2 (en) Earth drill
JP2009221659A (en) Leader perpendicularity adjusting mechanism of excavating machine
KR100826734B1 (en) Tunnel crawler drill machine
JP3357878B2 (en) Slope drilling machine

Legal Events

Date Code Title Description
A625 Written request for application examination (by other person)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A625

Effective date: 20101105

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120221

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120223

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20120703