JP2009084210A - Cell activator - Google Patents

Cell activator Download PDF

Info

Publication number
JP2009084210A
JP2009084210A JP2007256127A JP2007256127A JP2009084210A JP 2009084210 A JP2009084210 A JP 2009084210A JP 2007256127 A JP2007256127 A JP 2007256127A JP 2007256127 A JP2007256127 A JP 2007256127A JP 2009084210 A JP2009084210 A JP 2009084210A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
kale
extract
cell activator
medium
cell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007256127A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kinya Takagaki
欣也 高垣
Yoshiyuki Nukada
善之 額田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyo Shinyaku Co Ltd
Original Assignee
Toyo Shinyaku Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyo Shinyaku Co Ltd filed Critical Toyo Shinyaku Co Ltd
Priority to JP2007256127A priority Critical patent/JP2009084210A/en
Publication of JP2009084210A publication Critical patent/JP2009084210A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a substance which activates the metabolism of fibroblast and/or promotes the growth of fibroblast and has reduced side-effects, particularly a cell activator comprising kale, an extract thereof, a kale sprout or an extract thereof which has an excellent cell activation effect on fibroblast and excels in the aspect of incorporation into an internal preparation or an external preparation. <P>SOLUTION: The cell activator comprises kale, an extract thereof, a kale sprout or an extract thereof. Furthermore, an internal preparation, an external preparation, a wound healing therapeutic agent or a cosmetic comprises the cell activator. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、細胞の代謝を活性化し又は/及び増殖を促進する剤(以下、本作用を「細胞賦活」ともいい、同作用を有する剤を「細胞賦活剤」ともいう)に関する。並びに、該細胞賦活剤を含む内用剤若しくは外用剤又は創傷治癒促進剤若しくは化粧料に関する。   The present invention relates to an agent that activates cell metabolism and / or promotes proliferation (hereinafter, this action is also referred to as “cell activation”, and an agent having the same action is also referred to as “cell activation agent”). In addition, the present invention relates to an internal preparation or an external preparation containing the cell activator, a wound healing promoter or a cosmetic.

皮膚は表面から順に表皮、真皮及び皮下組織の3つの層を形成している。そのうち、真皮の細胞成分は、繊維芽細胞、組織球・マクロファージ、肥満細胞及び形質細胞から構成されている。   The skin forms three layers in order from the surface: epidermis, dermis and subcutaneous tissue. Among them, the cell component of the dermis is composed of fibroblasts, histiosphere / macrophages, mast cells and plasma cells.

繊維芽細胞は、コラーゲン、エラスチン、ヒアルロン酸などを産生する細胞であって、コラーゲンを繊維束にし、真皮構造を形成する機能をもつ。   Fibroblasts are cells that produce collagen, elastin, hyaluronic acid, and the like, and have a function of forming a dermal structure by using collagen as a fiber bundle.

また繊維芽細胞は、皮膚組織に損傷が加わると損傷部に遊走し、コラーゲンなどの細胞外マトリックスの産生を始める細胞でもあり、細胞外マトリックスを更新する、細胞及び細胞外マトリックスと相互作用を行う、創の収縮を起こすなど、創傷治癒過程の中で重要な働きを有している。   Fibroblasts are also cells that migrate to the damaged area when skin tissue is damaged and begin to produce extracellular matrix such as collagen, interact with cells and extracellular matrix that renew extracellular matrix It plays an important role in the wound healing process, such as causing contraction of the wound.

この繊維芽細胞は紫外線、乾燥、ストレスや老化により、細胞の増殖が遅くなること、規則性をもって分裂しなくなることなどが知られている。従って、繊維芽細胞に異常が起きた場合には、シワやシミの発生、皮膚の弾性の低下といった皮膚の老化現象の進行、創傷治癒の速度が遅くなる、などの問題が生じる。   It is known that these fibroblasts are slowed in proliferation due to ultraviolet rays, drying, stress and aging, and do not divide regularly. Therefore, when abnormalities occur in the fibroblasts, problems such as the generation of wrinkles and spots, the progress of skin aging such as a decrease in skin elasticity, and the speed of wound healing are caused.

そこで、繊維芽細胞の増殖を活性化するために、種々の生理活性物質の探索がなされてきた(特許文献1、特許文献2)。また、安全性等の観点より植物系由来の細胞賦活剤の探索もなされている(特許文献3、特許文献4)。しかし、これまでにケール又はその抽出物が繊維芽細胞の代謝を活性化し又は/及び増殖を促進するといった報告はされていない。
特開平4−305528号公報 特開2004−331543号公報 特開平10−36279号公報 特開2002−3390号公報
Thus, in order to activate the proliferation of fibroblasts, search for various physiologically active substances has been made (Patent Document 1, Patent Document 2). Moreover, the search of the plant-derived cell activator from viewpoints of safety etc. is also made | formed (patent document 3, patent document 4). However, there has been no report that kale or its extract activates fibroblast metabolism or / and promotes proliferation.
JP-A-4-305528 JP 2004-331543 A Japanese Patent Laid-Open No. 10-36279 JP 2002-3390 A

そこで本発明者は、繊維芽細胞に対してその代謝を活性化し又は/及び増殖を促進し、かつ副作用の少ない物質を検討してきた。本発明では前記物質の素材として、副作用が低いと考えられる植物に注目した。
本発明は細胞賦活効果を有する植物またはその抽出物を提供することを目的としている。特に、繊維芽細胞に対して優れた細胞賦活効果を有し、かつ内用剤あるいは外用剤への配合の面で優れたケール若しくはその抽出物又はケールスプラウト若しくはその抽出物からなる細胞賦活剤を提供することを目的とする。
Therefore, the present inventor has studied a substance that activates metabolism and / or promotes proliferation of fibroblasts and has few side effects. In the present invention, attention has been paid to plants considered to have low side effects as a material of the substance.
An object of this invention is to provide the plant which has a cell activation effect, or its extract. In particular, a cell activator comprising a kale or extract thereof or kale sprout or extract thereof that has an excellent cell activation effect on fibroblasts and is excellent in terms of blending with an internal preparation or an external preparation. The purpose is to provide.

本発明者らは、こうした課題に対して鋭意研究を重ねた結果、ケール若しくはその抽出物又はケールスプラウト若しくはその抽出物に注目し、細胞賦活効果に優れることを認め、本発明を完成するに至った。   As a result of intensive studies on these problems, the present inventors have paid attention to kale or its extract or kale sprout or its extract, and recognized that it has an excellent cell activation effect, thereby completing the present invention. It was.

すなわち、本発明は、ケール若しくはその抽出物又はケールスプラウト若しくはその抽出物を含有することを特徴とする細胞賦活剤に関する。   That is, the present invention relates to a cell activator characterized by containing kale or an extract thereof or kale sprout or an extract thereof.

好ましくは、本発明は、前記細胞が繊維芽細胞である細胞賦活剤に関する。   Preferably, the present invention relates to a cell activator wherein the cells are fibroblasts.

また、本発明は、前記細胞賦活剤を含む内用剤に関する。   The present invention also relates to an internal preparation containing the cell activator.

さらに、本発明は、前記細胞賦活剤を含む外用剤に関する。   Furthermore, this invention relates to the external preparation containing the said cell activator.

好ましくは、本発明は前記細胞賦活剤又は内用剤若しくは外用剤を含む外用剤を含むことを特徴とする創傷治癒促進剤に関する。   Preferably, the present invention relates to a wound healing promoter comprising the cell activator or an external preparation containing an internal preparation or an external preparation.

また、好ましくは、本発明は前記細胞賦活剤又は内用剤若しくは外用剤を含む外用剤を含むことを特徴とする化粧料に関する。   Also preferably, the present invention relates to a cosmetic comprising the cell activator, an internal preparation, or an external preparation containing an external preparation.

本発明によれば、繊維芽細胞の代謝を活性化し又は/及び増殖を促進させることができる細胞賦活剤を提供することができる。さらに、繊維芽細胞の賦活化を通じて創傷治癒の促進や皮膚の老化防止を図ることのできる内用剤若しくは外用剤又は創傷治癒促進剤若しくは化粧料を提供することができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the cell activator which can activate the metabolism of a fibroblast or / and can accelerate | stimulate proliferation can be provided. Furthermore, it is possible to provide an internal preparation or an external preparation, a wound healing promoter or a cosmetic that can promote wound healing and prevent skin aging through activation of fibroblasts.

以下、本発明について詳細に説明する。   Hereinafter, the present invention will be described in detail.

本発明の細胞賦活剤は、ケール若しくはその抽出物又はケールスプラウト若しくはその抽出物を含有することを特徴とする。   The cell activator of the present invention is characterized by containing kale or its extract or kale sprout or its extract.

本発明の原料としてのケールの種類は特に制限されず、キッチンケール、ツリーケール、ブッシュケール、マローケール、シベリアンケール、スコッチケール、コラードおよび緑葉カンラン等の様々な種類のケールを使用することができる。   The kind of kale as a raw material of the present invention is not particularly limited, and various kinds of kale such as kitchen kale, tree kale, bush kale, mallow kale, siberian kale, scotch kale, collard, and green leaf kanran can be used.

本発明においては、ケールの葉部や茎部のいずれの部位にも適用することができる。   In this invention, it can apply to any site | part of the leaf part and stem part of a kale.

また、本発明においては、ケールスプラウトをも適用することができる。ここで、ケールスプラウトとは上述の各種ケールの新芽をいい、具体的には発芽後、本葉展開前に収穫した幼植物体をいう。   In the present invention, kale sprout can also be applied. Here, kale sprout refers to the above-mentioned various kale shoots, and specifically refers to seedlings harvested after germination and before true leaf development.

ケール又ケールスプラウトは、収穫後直ちに、処理することが好ましく、処理までに時間を要する場合、その変質を防ぐために、低温貯蔵などの当業者が通常用いる手段により貯蔵され得る。   The kale or kale sprout is preferably processed immediately after harvesting, and if it takes time to process, it can be stored by means commonly used by those skilled in the art, such as cold storage, to prevent its alteration.

本発明によれば、ケール又はケールスプラウトは、水などで付着物を洗浄した後、必要に応じて、適当な大きさに細片化される。   According to the present invention, the kale or the kale sprout is stripped to an appropriate size as needed after washing the deposits with water or the like.

細片化は、当業者が通常使用するスライス、破砕、細断などの植物体を細片化する方法で行われる。   The fragmentation is performed by a method of fragmenting a plant body such as slicing, crushing, and chopping, which is usually used by those skilled in the art.

本発明の細胞賦活剤に用い得る抽出物には、抽出処理によって抽出原料から得られる抽出液、該抽出液の希釈液若しくは濃縮液、該抽出液を乾燥して得られる乾燥物、又はこれらの粗精製物若しくは精製物のすべてが含まれる。   The extract that can be used for the cell activator of the present invention includes an extract obtained from an extraction raw material by an extraction process, a diluted or concentrated solution of the extract, a dried product obtained by drying the extract, or these All of crude or purified products are included.

好適な抽出溶媒の例としては水があげられる。   An example of a suitable extraction solvent is water.

抽出溶媒として使用し得る水には、純水、水道水、井戸水、鉱泉水、鉱水、温泉水、湧水、淡水等のほか、これらに各種処理を施したものが含まれる。   Water that can be used as the extraction solvent includes pure water, tap water, well water, mineral spring water, mineral water, hot spring water, spring water, fresh water, and the like, as well as those subjected to various treatments.

抽出に用いる水に施す処理としては、例えば加熱、殺菌、滅菌、濾過、イオン交換、浸透圧の調整、緩衝化等が含まれる。従って、抽出溶媒として使用し得る水には、熱水、イオン交換水、生理食塩水、リン酸緩衝液、リン酸緩衝生理食塩水等も含まれる。   Examples of the treatment applied to the water used for extraction include heating, sterilization, sterilization, filtration, ion exchange, adjustment of osmotic pressure, buffering, and the like. Accordingly, water that can be used as the extraction solvent includes hot water, ion-exchanged water, physiological saline, phosphate buffer, phosphate buffered saline, and the like.

抽出処理は、ケールに含まれる可溶性成分を抽出溶媒に溶出させ得る限り特に限定されず、常法に従って行うことができる。抽出処理の際には、特殊な抽出方法を採用する必要はなく、室温ないし還流加熱下において任意の装置を使用することができる。   The extraction treatment is not particularly limited as long as the soluble component contained in the kale can be eluted in the extraction solvent, and can be performed according to a conventional method. In the extraction process, it is not necessary to adopt a special extraction method, and any apparatus can be used at room temperature or under reflux heating.

抽出処理により可溶性成分を溶出させた後、ろ過して抽出残渣を除くことにより、抽出液を得ることができる。   An eluate can be obtained by eluting soluble components by extraction and then filtering to remove the extraction residue.

得られた抽出液は、該抽出液の希釈液若しくは濃縮液、該抽出液の乾燥物、又はこれらの精製物を得るために、常法に従って希釈、濃縮、乾燥、精製等の処理を施してもよい。   The obtained extract is subjected to treatments such as dilution, concentration, drying and purification according to conventional methods in order to obtain a diluted or concentrated solution of the extract, a dried product of the extract, or a purified product thereof. Also good.

抽出液の乾燥物を得るに当たっては、吸湿性を改善するためにデキストリン、シクロデキストリン等のキャリアーを添加してもよい。   In obtaining a dried extract, a carrier such as dextrin or cyclodextrin may be added to improve hygroscopicity.

以上のようにして得られるケール若しくはその抽出物又はケールスプラウト若しくはその抽出物は、細胞賦活作用を有する。   The kale or extract thereof or kale sprout or extract thereof obtained as described above has a cell activation effect.

ケール若しくはその抽出物又はケールスプラウト若しくはその抽出物が有する細胞賦活作用の作用機序は、現在までのところ判明していないが、この抽出物が細胞賦活作用を有することは後述する実施例から明らかであり、本発明の細胞賦活剤は、ケール若しくはその抽出物又はケールスプラウト若しくはその抽出物が有する細胞賦活作用を利用したものである。   The mechanism of cell activation of kale or its extract or kale sprout or its extract has not been clarified so far, but it is clear from the examples described later that this extract has a cell activation. The cell activator of the present invention utilizes the cell activation action of kale or its extract or kale sprout or its extract.

ケール若しくはその抽出物又はケールスプラウト若しくはその抽出物は、そのまま細胞賦活剤として利用できるほか、更に内用剤又は外用剤若しくは創傷治癒促進剤又は化粧料へ配合できるが、その配合量としては特に規定するものではない。   Kale or its extract or kale sprout or its extract can be used as it is as a cell activator, and can be further incorporated into an internal preparation, an external preparation, a wound healing promoter, or a cosmetic. Not what you want.

尚、本発明の細胞賦活剤、内用剤又は外用剤若しくは創傷治癒促進剤又は化粧料は、前記の必須成分に加え必要に応じ、本発明の効果を損なわない範囲内で、医薬品類、医薬部外品類、化粧品、飲食品類などの製剤に使用される成分や添加剤を任意に選択・併用して製造することができる。   In addition, the cell activator, the internal preparation, the external preparation, the wound healing promoter, or the cosmetics of the present invention, in addition to the above essential components, if necessary, within the range not impairing the effects of the present invention, Ingredients and additives used in preparations such as quasi-drugs, cosmetics, and foods and drinks can be selected and used optionally.

内用剤としては、アンプル状、カプセル状、粉末状、顆粒状、丸剤、錠剤状、固形状、液状、シート状などの種々の形態で、又はそれらを飲食品、医薬品・医薬部外品類等としても提供することができる。   As internal preparations, ampoules, capsules, powders, granules, pills, tablets, solids, liquids, sheets, etc., or foods and drinks, pharmaceuticals and quasi drugs Etc. can also be provided.

外用剤としては、ローション、乳剤、ゲル、クリーム、軟膏剤、粉末、顆粒等の種々の形態で、又は医薬品・医薬部外品類、皮膚・頭髪用化粧品類、浴用剤等としても提供することができる。   As an external preparation, it can be provided in various forms such as lotions, emulsions, gels, creams, ointments, powders, granules, etc., or as pharmaceuticals / quasi drugs, skin / hair cosmetics, bath preparations, etc. it can.

創傷治癒促進剤としては、ヒトの皮膚のみならず動物の皮膚においても同様に適用することができるものであり、健康な皮膚に塗布して皮膚の老化防止などに寄与するもののみならず、切り傷の治療、火傷等のひび割れ、あかぎれ、ただれといった創傷等の傷害に対して細胞遊走を促進することで素早く創傷部に細胞を密集させ、さらには、コラーゲン産生、細胞増殖、分化といった細胞賦活作用を高めることができる。   As a wound healing promoter, it can be applied not only to human skin but also to animal skin, and it can be applied to healthy skin to contribute to prevention of skin aging, as well as cuts. By promoting cell migration against wounds such as cracks, scratches, scratches, and sores of burns, the cells are quickly concentrated in the wound area, and further, cell activation effects such as collagen production, cell proliferation, and differentiation are achieved. Can be increased.

化粧料としては、柔軟性化粧水、収れん性化粧水、洗浄用化粧水等の化粧水類、エモリエントクリーム、モイスチュアクリーム、マッサージクリーム、クレンジングクリーム、メイクアップクリーム等のクリーム類、エモリエント乳液、モイスチュア乳液、ナリシング乳液、クレンジング乳液等の乳液類、ゼリー状パック、ピールオフパック、洗い流しパック、粉末パック等のパック類、美容液、洗顔料、養毛剤、育毛剤、パック、口紅、リップクリーム、ファンデーション、ションプー、リンス、トリートメント、及び浴用剤といった種々の製剤形態で提供することができる。   Cosmetics include soft lotions, astringent lotions, skin lotions such as cleaning lotions, emollient creams, moisture creams, massage creams, cleansing creams, creams such as makeup creams, emollient emulsions, and moisturizing emulsions. , Emulsions such as nourishing milk, cleansing milk, jelly-like pack, peel-off pack, wash-out pack, powder pack, etc. It can be provided in various dosage forms such as rinses, treatments, and bath preparations.

以下に、実施例をあげて本発明をさらに具体的に説明するが、本発明はこれらの具体例に限定されるものではない。   Hereinafter, the present invention will be described more specifically with reference to examples, but the present invention is not limited to these specific examples.

(実施例1)繊維芽細胞代謝活性促進試験
本発明者らは、ヒト正常繊維芽細胞株(HFSKF−II)をもとにし、Cell Counting Kit−8(株式会社同仁化学研究所)を用いて繊維芽細胞代謝活性促進作用を試験評価した。試験方法は以下の通りである。
(Example 1) Fibroblast metabolic activity promotion test The present inventors used Cell Counting Kit-8 (Dojindo Laboratories, Inc.) based on human normal fibroblast cell line (HFSKF-II). The fibroblast metabolic activity promoting action was tested and evaluated. The test method is as follows.

(1)を、96ウェルプレートに1×10個/ウェルのHFSKF−IIを播種し、37℃、5%二酸化炭素下で24時間前培養した。 (1) was seeded in 96 well plates at 1 × 10 4 cells / well of HFSKF-II and pre-cultured at 37 ° C. under 5% carbon dioxide for 24 hours.

(2)ケールの細片を培地(15%FBS(ウシ胎児血清)含有Ham’s F12培地)に1mg/ml、10mg/mlの濃度になるように懸濁し、室温で1時間静置した後、遠心分離し、上清を濾過滅菌したものをケール抽出液含有培地とした。陰性対照培地としては、ケールの細片を添加しない培地を用いた。   (2) Kale strips were suspended in a medium (Ham's F12 medium containing 15% FBS (fetal bovine serum)) to a concentration of 1 mg / ml and 10 mg / ml, and allowed to stand at room temperature for 1 hour. Centrifugation was performed and the supernatant was filtered and sterilized to obtain a Kale extract-containing medium. As negative control medium, medium without added kale strips was used.

(3)培地を除去した後、(2)に記載の各ケール抽出液含有培地、及び陰性対照培地を添加し、24、48、72時間培養した。   (3) After removing the medium, each kale extract-containing medium described in (2) and a negative control medium were added and cultured for 24, 48, and 72 hours.

(4)細胞の代謝活性の算出には高感度水溶性ホルマザンを生成するテトラゾリウム塩(WST−8)の還元による発色を利用したCell Counting Kit−8を用いた。WST−8は細胞内脱水素酵素により還元され、水溶性のホルマザンを生成する。細胞数と生成するホルマザンの量は直線的な比例関係にあるため、このホルマザンの450nmの吸光度を直接測定することにより、容易に生細胞数を計測することができる。   (4) Cell Counting Kit-8 using color development by reduction of tetrazolium salt (WST-8) that produces highly sensitive water-soluble formazan was used for calculation of metabolic activity of cells. WST-8 is reduced by intracellular dehydrogenase to produce water-soluble formazan. Since the number of cells and the amount of formazan produced are in a linear proportional relationship, the number of living cells can be easily measured by directly measuring the absorbance of this formazan at 450 nm.

(5)上記(3)と同様に、24、48、72時間培養した細胞をそれぞれ無血清培地(Ham’s F12培地)で1回洗浄し、その後培地で希釈したCell Counting Kit−8溶液を100μl/ウェルで添加し、さらに1時間、37℃、5%二酸化炭素下で培養した。その後、450nmでの吸光度を測定した。   (5) In the same manner as in (3) above, cells cultured for 24, 48, and 72 hours were each washed once with a serum-free medium (Ham's F12 medium), and then the Cell Counting Kit-8 solution diluted with the medium was added. The mixture was added at 100 μl / well, and further cultured at 37 ° C. under 5% carbon dioxide for 1 hour. Thereafter, the absorbance at 450 nm was measured.

(6)代謝活性は、ブランクを差し引いた陰性対照培地の吸光度の値を100%として、相対値で算出した。すなわち、次式に基づいて各試料の相対値(%)を求めた。   (6) Metabolic activity was calculated as a relative value with the absorbance value of the negative control medium minus the blank as 100%. That is, the relative value (%) of each sample was obtained based on the following equation.

相対値(%)={(A−B)/(C−B)}×100
A:各試料を添加した、細胞における吸光度
B:培地(Ham’s F12培地)で希釈したCell Counting Kit−8溶液を添加した、細胞が入っていないウェルにおける吸光度
C:陰性対照培地を添加した細胞における吸光度
(結果)結果を図1に示す。
Relative value (%) = {(A−B) / (C−B)} × 100
A: Absorbance in cells with each sample added B: Absorbance in Cell Counting Kit-8 solution diluted with medium (Ham's F12 medium), Absorbance in wells without cells C: Negative control medium added Absorbance in cells (Results) The results are shown in FIG.

図1に示すように、本発明のケール抽出液は濃度依存的にヒト正常繊維芽細胞の代謝活性を促進することが確認できた。   As shown in FIG. 1, it was confirmed that the kale extract of the present invention promotes the metabolic activity of human normal fibroblasts in a concentration-dependent manner.

(実施例2)創傷治癒促進試験
本発明者らは、実施例1と同様にHFSKF−IIを用いて、創傷治癒促進作用を試験評価した。試験方法は以下の通りである。
(Example 2) Wound healing acceleration test The present inventors tested and evaluated the wound healing acceleration effect using HFSKF-II in the same manner as in Example 1. The test method is as follows.

(1)24ウェルプレートに8×10個/ウェルのHFSKF−II細胞を播種し、ほぼコンフルエントになるまで、37℃、5%二酸化炭素下で24時間前培養した。単層でほぼコンフルエントになった細胞にチップの先端を用いて傷を入れ、これを第0日目とした(図2A)。 (1) 8 × 10 4 cells / well of HFSKF-II cells were seeded in a 24-well plate and pre-cultured at 37 ° C. under 5% carbon dioxide for 24 hours until almost confluent. Wounds were made using the tip of the chip on the cells that were almost confluent in the monolayer, and this was designated as day 0 (FIG. 2A).

(2)ケールの細片を培地(15%FBS含有Ham’s F12培地)に1mg/ml、3mg/ml、10mg/mlの濃度になるように懸濁し、室温で1時間静置した後、遠心分離し、上清を濾過滅菌したものをケール抽出液含有培地とした。陰性対照培地としては、ケールの細片を添加しない培地を用いた。   (2) Kale strips were suspended in a medium (Ham's F12 medium containing 15% FBS) to a concentration of 1 mg / ml, 3 mg / ml, 10 mg / ml, and allowed to stand at room temperature for 1 hour. Centrifugation was performed and the supernatant was filtered and sterilized to obtain a Kale extract-containing medium. As negative control medium, medium without added kale strips was used.

(3)前培養に用いた培地を除去し、(2)に記載の各ケール抽出液含有培地、及び陰性対照培地を添加し、さらに24時間培養した後、それぞれを観察した。   (3) The medium used for the pre-culture was removed, each kale extract-containing medium described in (2) and a negative control medium were added, and further cultured for 24 hours, and then each was observed.

(結果)結果を図2B〜図2Eに示す。   (Results) The results are shown in FIGS. 2B to 2E.

第0日目の空隙に比して(図2A)、陰性対照培地では空隙部分にわずかに繊維芽細胞が確認される程度である(図2E)。一方、各ケール抽出液含有培地においては、濃度依存的に細胞の増殖が認められ(図2B、図2C)、特に10mg/mlのケール抽出液含有培地において、空隙はほぼ増殖した繊維芽細胞によって修復された(図2D)。このことから、ケールには濃度依存的に繊維芽細胞の創傷治癒促進作用があることが確認できた。   Compared to the void on day 0 (FIG. 2A), the fibroblasts are only slightly observed in the void in the negative control medium (FIG. 2E). On the other hand, in each kale extract-containing medium, cell growth was observed in a concentration-dependent manner (FIGS. 2B and 2C). In particular, in the 10 mg / ml kale extract-containing medium, the voids were caused by almost proliferated fibroblasts. It was repaired (FIG. 2D). From this, it was confirmed that kale has an effect of promoting wound healing of fibroblasts in a concentration-dependent manner.

(実施例3)繊維芽細胞代謝活性促進試験
本発明者らは、実施例1と同様にHFSKF−IIを用いてケール及びケールスプラウトの繊維芽細胞代謝活性促進作用を試験評価した。試験方法は以下の通りである。
(Example 3) Fibroblast metabolic activity promotion test The present inventors tested and evaluated the fibroblast metabolic activity promoting effect of kale and kale sprout using HFSKF-II in the same manner as in Example 1. The test method is as follows.

(1)ケール抽出物及びケールスプラウト抽出物の調製
ケール抽出物及びケールスプラウト抽出物は50gのケールスプラウト及びケールの細片を50%エタノールにて抽出後濃縮し、調整した。
(1) Preparation of kale extract and kale sprout extract Kale extract and kale sprout extract were prepared by extracting 50 g of kale sprout and kale strips with 50% ethanol and then concentrating them.

(2)96ウェルプレートに1×10個/ウェルのHFSKF−II細胞を播種し、24時間前培養した。 (2) 1 × 10 4 cells / well of HFSKF-II cells were seeded in a 96-well plate and pre-cultured for 24 hours.

(3)上記(1)に記載の方法で抽出したケールスプラウト抽出物及びケール抽出物を1mg/mlの濃度で含有する15%FBS含有Ham’s F12培地、並びに対照として15%FBS含有Ham’s F12培地を添加し72時間培養した。   (3) Ham's F12 medium containing 15% FBS containing Kale Sprout extract and kale extract extracted at the concentration of 1 mg / ml extracted by the method described in (1) above, and Ham 'containing 15% FBS as a control s F12 medium was added and cultured for 72 hours.

(4)無血清Ham’s F12培地で2回洗浄した後、無血清Ham’s F12培地で希釈したWST−8溶液を100μl/ウェルで添加した。   (4) After washing twice with serum-free Ham's F12 medium, WST-8 solution diluted with serum-free Ham's F12 medium was added at 100 μl / well.

(5)さらに1時間、37℃、5%二酸化炭素下で培養した。その後、450nmでの吸光度を測定した。   (5) The cells were further cultured at 37 ° C. and 5% carbon dioxide for 1 hour. Thereafter, the absorbance at 450 nm was measured.

(6)代謝活性は、ブランクを差し引いた陰性対照培地の吸光度の値を100%として、相対値で算出した。すなわち、次式に基づいて各試料の相対値(%)を求めた。   (6) Metabolic activity was calculated as a relative value with the absorbance value of the negative control medium minus the blank as 100%. That is, the relative value (%) of each sample was obtained based on the following equation.

相対値(%)={(A−B)/(C−B)}×100
A:各試料を添加した、細胞における吸光度
B:培地(Ham’s F12培地)で希釈したCell Counting Kit−8溶液を添加した、細胞が入っていないウェルにおける吸光度
C:陰性対照培地を添加した細胞における吸光度
(結果)結果を図3に示す。
Relative value (%) = {(A−B) / (C−B)} × 100
A: Absorbance in cells with each sample added B: Absorbance in Cell Counting Kit-8 solution diluted with medium (Ham's F12 medium), Absorbance in wells without cells C: Negative control medium added Absorbance in cells (Results) The results are shown in FIG.

図3に示すように陰性対照に比べ、ケール抽出物及びケールスプラウト抽出物はともに繊維芽細胞代謝活性促進作用を示した。また、ケールスプラウト抽出物はケール抽出物よりも高い繊維芽細胞代謝活性促進作用を示した。   As shown in FIG. 3, both the kale extract and the kale sprout extract showed a fibroblast metabolic activity promoting effect as compared with the negative control. In addition, kale sprout extract showed higher fibroblast metabolic activity promoting action than kale extract.

ケールがヒト正常繊維芽細胞の代謝活性に与える影響Effect of kale on the metabolic activity of normal human fibroblasts 傷をつけた直後の写真(第0日目)Photo immediately after scratching (Day 0) 培養24時間後の写真(ケール抽出液含有培地;1mg/ml)Photograph after 24 hours of culture (Kale extract-containing medium; 1 mg / ml) 培養24時間後の写真(ケール抽出液含有培地;3mg/ml)Photograph after 24 hours of culture (Kale extract-containing medium; 3 mg / ml) 培養24時間後の写真(ケール抽出液含有培地;10mg/ml)Photograph after 24 hours of culture (Kale extract-containing medium; 10 mg / ml) 培養24時間後の写真(陰性対照培地)Photo after 24 hours of culture (negative control medium) ケールスプラウト抽出物及びケール抽出物がヒト正常繊維芽細胞の代謝活性に与える影響Effects of kale sprout extract and kale extract on the metabolic activity of normal human fibroblasts

Claims (6)

ケール若しくはその抽出物又はケールスプラウト若しくはその抽出物を含有することを特徴とする細胞賦活剤。   A cell activator comprising kale or an extract thereof or kale sprout or an extract thereof. 該細胞が繊維芽細胞である、請求項1記載の細胞賦活剤。   The cell activator according to claim 1, wherein the cells are fibroblasts. 請求項1または2の何れかに記載の細胞賦活剤を含む内用剤。   An internal preparation containing the cell activator according to claim 1. 請求項1または2の何れかに記載の細胞賦活剤を含む外用剤。   An external preparation containing the cell activator according to claim 1. 請求項1乃至4の何れかに記載の細胞賦活剤又は内用剤若しくは外用剤を含むことを特徴とする創傷治癒促進剤。   A wound healing promoter comprising the cell activator according to any one of claims 1 to 4, an internal preparation, or an external preparation. 請求項1乃至4の何れかに記載の細胞賦活剤又は内用剤若しくは外用剤を含むことを特徴とする化粧料。   A cosmetic comprising the cell activator according to any one of claims 1 to 4, an internal preparation, or an external preparation.
JP2007256127A 2007-09-28 2007-09-28 Cell activator Pending JP2009084210A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007256127A JP2009084210A (en) 2007-09-28 2007-09-28 Cell activator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007256127A JP2009084210A (en) 2007-09-28 2007-09-28 Cell activator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009084210A true JP2009084210A (en) 2009-04-23

Family

ID=40658095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007256127A Pending JP2009084210A (en) 2007-09-28 2007-09-28 Cell activator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009084210A (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003238429A (en) * 2002-02-12 2003-08-27 Kyoei Kagaku Kogyo Kk Fibroblast cell-activating agent and skin external agent containing the same
JP2003342179A (en) * 2002-05-24 2003-12-03 Fancl Corp Agent for aging prevention
JP2004091396A (en) * 2002-08-30 2004-03-25 Fancl Corp Bleaching agent
JP2004091398A (en) * 2002-08-30 2004-03-25 Fancl Corp Composition for promoting proteasome activity

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003238429A (en) * 2002-02-12 2003-08-27 Kyoei Kagaku Kogyo Kk Fibroblast cell-activating agent and skin external agent containing the same
JP2003342179A (en) * 2002-05-24 2003-12-03 Fancl Corp Agent for aging prevention
JP2004091396A (en) * 2002-08-30 2004-03-25 Fancl Corp Bleaching agent
JP2004091398A (en) * 2002-08-30 2004-03-25 Fancl Corp Composition for promoting proteasome activity

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JPN6012055647; A. B. Samuelsen et al: 'Structural Features and Complement-Fixing Activity of Pectinfrom Three Brassica oleracea Varieties:' Biomacromolecules 8(2), 200702, 644-649 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003238432A (en) Hyaluronic acid acuumulation-accelerating agent
EP2666467A1 (en) Extract of aquatic animal cartilage
KR20130083787A (en) Composition for improving skin wrinkle and enhancing elasticity
KR20100135871A (en) Active ingredient that stimulates the proliferation and/or activity of fibroblasts
JP2017202990A (en) Cosmetics and food and drink composition
WO2021005941A1 (en) Albizia julibrissin extract-containing composition
JP6482930B2 (en) Skin cosmetics and foods and drinks
JP6490342B2 (en) Anti-skin aging agent containing Shiranui Chrysanthemum extract
JP4420358B1 (en) Hyaluronic acid production promoter
JP5955499B2 (en) Skin collagen production promoter
JP6055667B2 (en) Collagen production promoter
JP2020502172A (en) Cosmetic composition containing Chinese herbal extract as active ingredient
KR102033073B1 (en) Compositions for skin regeneration, skin soothing or wound healing comprising sericin, extracts of erect hedge parsley extract and extracts of mistletoe
JP4672269B2 (en) Anti-aging agent, platelet aggregation inhibitor, antioxidant, antiallergic agent, skin cosmetics and food and drink
JP6861134B2 (en) Hyaluronic acid production promoter and hyaluronic acid production promoter food
JP5312733B2 (en) Moisturizer, cell activator, antioxidant, protease activity promoter, anti-aging agent, whitening agent, anti-inflammatory agent, neutral fat accumulation inhibitor
JP2009084210A (en) Cell activator
JP5769448B2 (en) DNA repair promoter and skin external preparation
KR101720712B1 (en) Composition for improving skin comprising levistilide A
JP5155543B2 (en) Endothelin-1 production inhibitor, hexosaminidase release inhibitor, anti-inflammatory / whitening skin preparation, endothelin-1 production inhibition method, and hexosaminidase release inhibition method
KR102652809B1 (en) Composition for improving skin conditions
KR102366932B1 (en) Composition with Antioxidant, Anti-Inflammation, Skin Moisturizing, Anti-Wrinkle, and Skin Regeneration Property Comprising Complex Extract of Hibiscus Syriacus Softened Petal as Active Ingredient
WO2017057929A1 (en) Cosmetic composition for prevention of skin aging and amelioration of wrinkles containing a mixture extract of rosa multiflora thunberg hips and kochia scoparia schrader seeds
KR20110094859A (en) Composition for promoting collagen synthesis having kava extract
KR101940052B1 (en) Composition containing extract using process of herbal medicine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100917

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121113

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130507