JP2009077934A - Decontamination apparatus - Google Patents

Decontamination apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP2009077934A
JP2009077934A JP2007249574A JP2007249574A JP2009077934A JP 2009077934 A JP2009077934 A JP 2009077934A JP 2007249574 A JP2007249574 A JP 2007249574A JP 2007249574 A JP2007249574 A JP 2007249574A JP 2009077934 A JP2009077934 A JP 2009077934A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
chamber
decontamination
hydrogen peroxide
bag
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007249574A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4835562B2 (en
Inventor
Kazuhito Tanimoto
和仁 谷本
Kenji Nakamichi
建二 中道
Soma Watanabe
壮馬 渡辺
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shibuya Corp
Original Assignee
Shibuya Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shibuya Kogyo Co Ltd filed Critical Shibuya Kogyo Co Ltd
Priority to JP2007249574A priority Critical patent/JP4835562B2/en
Publication of JP2009077934A publication Critical patent/JP2009077934A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4835562B2 publication Critical patent/JP4835562B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently decontaminate a bag 2 containing a decontaminated content (resin container) 78, with simple structure and to unseal it as it is under an aseptic condition. <P>SOLUTION: The decontamination apparatus is provided with a heating chamber 8 for heating an article (bag) 2 before decontamination, a decontamination chamber 10 which is provided continuously with a blowing port 56 for blowing hydrogen peroxide steam into the chamber and decontaminates the bag 2 heated by the heating chamber 8 with the hydrogen peroxide steam, and an aeration chamber 23 for aerating the decontaminated bag 2. While the bag 2 is conveyed by a conveying means 4 placed inside the respective chambers 8, 10 and 12, each of processing is performed. Moreover, the decontamination chamber 10 is formed into a narrow tunnel-like space so that the hydrogen peroxide steam does not spread widely and an inner wall surface of the decontamination chamber 10 is heated by a heater 60. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、過酸化水素蒸気によって物品を除染(汚染を除去すること)する除染装置に係り、特に、物品を搬送しつつ連続的に処理を行うようにした除染装置に関するものである。   The present invention relates to a decontamination apparatus that decontaminates articles (removes contamination) with hydrogen peroxide vapor, and more particularly to a decontamination apparatus that performs continuous processing while conveying articles. .

無菌充填ラインにおいて内容物が充填される容器を、予め除染し、包装体に収容した状態で供給するようにしたものが従来から知られている。このような容器は、包装体の外面を除染した後、無菌環境下で開封して取り出され、その後、充填装置に送られて充填が行われる。   2. Description of the Related Art Conventionally, a container in which contents are filled in an aseptic filling line is decontaminated in advance and supplied in a state of being accommodated in a package. Such a container is decontaminated on the outer surface of the package, then opened and removed in a sterile environment, and then sent to a filling device for filling.

前記のように除染済みの物品を収容した包装体の外面を除染した後、無菌環境下で開封するようにした装置はすでに知られている(例えば、特許文献1、特許文献2および特許文献3参照)。これら各特許文献に記載された装置は、いずれもバッチ処理を行うものであり、大量の物品の処理を行うためには、内部で除染を行う除染庫あるいは除染後の物品の保管庫等の設備が大型化するという問題があった。   Devices have already been known in which the outer surface of the package containing the decontaminated articles as described above is decontaminated and then opened in a sterile environment (for example, Patent Document 1, Patent Document 2 and Patent). Reference 3). All of these apparatuses described in each patent document perform batch processing, and in order to process a large amount of articles, a decontamination warehouse that performs decontamination inside or a storage room for articles after decontamination. There has been a problem that the facilities such as these are enlarged.

これに対し、前記除染済みの物品を収容した包装体の処理を連続的に行う除染装置が提案されている(特許文献4参照)。この特許文献4に記載された除染装置(特許文献4では、パッケージを殺菌するための装置と呼んでいる)は、加熱ゾーンと、殺菌ゾーンと、通気ゾーンと、それに連結された充填ゾーンとを有しており、これら各ゾーンが隔壁によって互いに隔てられている。   On the other hand, a decontamination apparatus that continuously processes a package containing the decontaminated articles has been proposed (see Patent Document 4). A decontamination apparatus described in Patent Document 4 (referred to as an apparatus for sterilizing a package in Patent Document 4) includes a heating zone, a sterilization zone, a ventilation zone, and a filling zone connected thereto. These zones are separated from each other by a partition wall.

前記加熱ゾーンでは、上部のノズルから高温の無菌空気を導入し、底部の出口から高温の空気を引き出すようになっている。同様に、殺菌ゾーンには、上部のノズルからガス状過酸化水素を導入し、底部の出口から過酸化水素を引き出すようにしている。また、通気ゾーンは、上部のノズルから高温の無菌空気を導入し、底部の出口から高温の空気を引き出すようにしている。この殺菌装置では、加熱ゾーンで加熱されたパッケージが殺菌ゾーンに移動され、上部のノズルから導入されたガス状過酸化水素に曝されて殺菌される。その後、通気ゾーンで過酸化水素が除去される。
特許第3503284号公報(第2頁、第6頁、図1) 特開2005−205067号公報(第5−8頁、図2) 特開2005−143726号公報(第5−7頁、図2) 特表2006−508873号公報(第6−8頁、図1)
In the heating zone, high-temperature sterile air is introduced from the upper nozzle, and high-temperature air is drawn from the bottom outlet. Similarly, gaseous hydrogen peroxide is introduced into the sterilization zone from the upper nozzle, and hydrogen peroxide is extracted from the outlet at the bottom. In the ventilation zone, high-temperature sterile air is introduced from the upper nozzle, and high-temperature air is drawn from the bottom outlet. In this sterilization apparatus, the package heated in the heating zone is moved to the sterilization zone and is sterilized by being exposed to gaseous hydrogen peroxide introduced from an upper nozzle. Thereafter, hydrogen peroxide is removed in the ventilation zone.
Japanese Patent No. 3503284 (page 2, page 6, FIG. 1) Japanese Patent Laying-Open No. 2005-205067 (page 5-8, FIG. 2) Japanese Patent Laying-Open No. 2005-143726 (page 5-7, FIG. 2) JP 2006-508873 A (page 6-8, FIG. 1)

前記特許文献4に記載された発明の構成では、殺菌ゾーン内を所定の過酸化水素ガス濃度に維持し、室内に殺菌対象物を通過させることで殺菌するように構成されている。ところが、殺菌対象物を過酸化水素ガス雰囲気に充分に暴露させる必要があるため、殺菌対象物が大きくなると殺菌ゾーン内に長い搬送路が必要となり装置が大型化するとともに、殺菌に時間がかかるという問題があった。また、殺菌ゾーン内に汚染された状態の物品が順次搬入され、殺菌済みの物品が再汚染される可能性があった。   In the configuration of the invention described in Patent Document 4, the sterilization zone is maintained at a predetermined hydrogen peroxide gas concentration, and is sterilized by passing a sterilization object through the room. However, since it is necessary to sufficiently expose the object to be sterilized to the hydrogen peroxide gas atmosphere, when the object to be sterilized becomes large, a long conveyance path is required in the sterilization zone, which increases the size of the apparatus and takes time for sterilization. There was a problem. In addition, the contaminated article may be sequentially carried into the sterilization zone, and the sterilized article may be recontaminated.

本発明は、前記課題を解決するためになされたもので、高濃度の過酸化水素蒸気で短時間に除染を行い、また、装置が大型化することを避けることができる除染装置を提供することを目的とするものである。さらに、過酸化水素蒸気の凝縮や結露を防止して効率的に除染を行えるようにすることを目的とするものである。   The present invention has been made to solve the above-described problems, and provides a decontamination apparatus that performs decontamination in a short time with high-concentration hydrogen peroxide vapor and can avoid an increase in the size of the apparatus. It is intended to do. Another object of the present invention is to prevent condensation and condensation of hydrogen peroxide vapor so that decontamination can be performed efficiently.

本発明は、除染前の物品を加熱する加熱室と、加熱された物品を過酸化水素蒸気で除染する除染室と、除染後の物品をエアレーションするエアレーション室と、前記物品を搬送して前記各室を通過させる搬送手段とを備え、この搬送手段によって前記除染室内を搬送される物品に、過酸化水素蒸気を接触させてその表面を除染する除染装置において、前記除染室に、この室内に過酸化水素蒸気を吹き出す吹き出し口と、吹き出し口から吹き出された過酸化水素蒸気が物品の周囲から拡散することを防止するために物品の周囲を覆う内壁面と、この内壁面の表面を加熱する加熱手段とを設けたことを特徴とするものである。   The present invention includes a heating chamber for heating an article before decontamination, a decontamination chamber for decontaminating the heated article with hydrogen peroxide vapor, an aeration chamber for aeration of the article after decontamination, and conveying the article A decontamination apparatus that decontaminates the surface by bringing hydrogen peroxide vapor into contact with an article conveyed through the decontamination chamber by the conveyance means. In the dyeing chamber, a blowout port for blowing out hydrogen peroxide vapor into the chamber, an inner wall surface covering the periphery of the article to prevent the hydrogen peroxide vapor blown from the blowout outlet from diffusing from around the article, A heating means for heating the surface of the inner wall surface is provided.

本発明の除染装置は、吹き出し口から吹き出された過酸化水素蒸気が物品の周囲から拡散することを防止するために物品の周囲を内壁面で覆っているので、高濃度の過酸化水素蒸気で短時間に除染を行うことが可能である。また、除染室の内壁面を加熱する加熱手段を設けたので、過酸化水素蒸気の凝縮や結露を防止して効率的に除染を行うことができる。   The decontamination apparatus of the present invention covers the periphery of the article with the inner wall surface in order to prevent the hydrogen peroxide vapor blown from the outlet from diffusing from the periphery of the article. It is possible to perform decontamination in a short time. Moreover, since the heating means for heating the inner wall surface of the decontamination chamber is provided, the decontamination can be performed efficiently by preventing condensation and condensation of hydrogen peroxide vapor.

除染前の物品を加熱する加熱室と、過酸化水素蒸気を吹き出す吹き出し口が設けられ、前記加熱室で加熱された物品を前記過酸化水素蒸気で除染する除染室と、除染後の物品をエアレーションするエアレーション室と、前記物品を搬送して、前記各室内を通過させる搬送手段とを備えており、さらに、吹き出し口から吹き出された過酸化水素蒸気が物品の周囲から拡散することを防止するために物品の周囲を覆っている内壁面の、表面を加熱する加熱手段を設けたので、過酸化水素蒸気の凝縮や結露を防止して効率的に除染を行うという目的を達成することができる。   A heating chamber for heating the article before decontamination, a blow-off port for blowing out hydrogen peroxide vapor, a decontamination chamber for decontaminating the article heated in the heating chamber with the hydrogen peroxide vapor, and after decontamination An aeration chamber for aerating the article, and a transport means for transporting the article and passing through the chambers, and hydrogen peroxide vapor blown out from the outlet diffuses from around the article. In order to prevent dehydration, a heating means for heating the surface of the inner wall surface surrounding the article is provided, so that the purpose of efficient decontamination by preventing condensation and condensation of hydrogen peroxide vapor is achieved. can do.

以下、図面に示す実施例により本発明を説明する。図1は本発明の一実施例に係る除染装置の全体の構成を示す縦断面図、図2は前記図1の要部の横断面図および過酸化水素蒸気の供給経路を示す概略構成図である。この除染装置は、予め除染された収容物(例えば、樹脂容器)がバッグ2内に収容された状態で供給され、搬送手段4によって搬送される間に除染処理が行われ、その後、無菌空間内でバッグ2を開放して内部の樹脂容器を取り出すようにしている。なお、バッグ2が請求項に記載した物品である。   Hereinafter, the present invention will be described with reference to embodiments shown in the drawings. FIG. 1 is a longitudinal sectional view showing an overall configuration of a decontamination apparatus according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a schematic sectional view showing a transverse sectional view of the main part of FIG. 1 and a hydrogen peroxide vapor supply path. It is. This decontamination apparatus is supplied in a state in which a container (for example, a resin container) decontaminated in advance is accommodated in the bag 2 and is subjected to a decontamination process while being conveyed by the conveying means 4. The bag 2 is opened in the aseptic space and the resin container inside is taken out. The bag 2 is the article described in the claims.

この除染装置は、隔壁によって区画された複数のチャンバー6、8、10、12、14、16が設けられており、これら各チャンバー6〜16内に渡って設置された搬送手段4によって、外部から導入された前記バッグ2を搬送する間に除染および樹脂容器の取り出し等の処理を行う。搬送手段4は、両端のプーリ18、20に掛け回された搬送ケーブル22に所定の間隔でフック24が取り付けられており、これら各フック24にバッグ2が一つずつ吊り下げられて搬送される。この搬送手段4によって搬送されてきたバッグ2が最初に導入される第1のチャンバー6は、この除染装置の内部の各処理を行うチャンバー(後に説明するチャンバー8、10,12、14参照)内に外気が流入し、あるいは前記チャンバー8、10,12、14内の気体が外部に流出することを防止する前室(ダイナミックエアロック室)であり、排気用ブロア26によって内部が排気されて陰圧に維持されている。   This decontamination apparatus is provided with a plurality of chambers 6, 8, 10, 12, 14, 16 that are partitioned by a partition wall, and is provided outside by means of a conveying means 4 installed in each of the chambers 6-16. Processing such as decontamination and taking out of the resin container is performed while the bag 2 introduced from is transported. In the conveying means 4, hooks 24 are attached at predetermined intervals to a conveying cable 22 wound around pulleys 18 and 20 at both ends, and the bag 2 is suspended and conveyed by each hook 24 one by one. . The first chamber 6 into which the bag 2 that has been transported by the transport means 4 is first introduced is a chamber that performs each process inside the decontamination apparatus (see chambers 8, 10, 12, and 14 to be described later). This is a front chamber (dynamic air lock chamber) that prevents outside air from flowing into the chamber 8 or gas from the chambers 8, 10, 12, and 14, and the inside is exhausted by the exhaust blower 26. Negative pressure is maintained.

前記前室6と隔壁28を隔てて隣接する第2チャンバー8は、前記搬送手段4のフック24に吊り下げられて搬入されてきたバッグ2を加熱する加熱室である。この加熱室8には、給気ブロア30によって、外部のエアがヒータ32に送られ加熱されてから送り込まれる。また、この加熱室8内のエアは、排気用ブロア34によって排出される。この排気されるエアは、後に説明する除染室10から加熱室8内に流れ出た過酸化水素蒸気を含んでいるため、触媒36を介して過酸化水素を分解した後排出する。なお、前記第1チャンバー6の入口壁38、および、第1チャンバー(前室)6と第2チャンバー(加熱室)8との間の隔壁28には、前記搬送手段4の搬送ケーブル22および、この搬送ケーブル22にフック24を介して吊り下げられているバッグ2が通過可能なサイズの開口38a、28aが設けられている。加熱室8は、給気用ブロア30による給気量と排気用ブロア34による排気量を制御することにより、内部の圧力が所定の陽圧に維持されている。   A second chamber 8 that is adjacent to the front chamber 6 with a partition wall 28 is a heating chamber that heats the bag 2 that is suspended and carried by the hook 24 of the transport means 4. External air is sent into the heating chamber 8 by the air supply blower 30 after being sent to the heater 32 and heated. The air in the heating chamber 8 is exhausted by the exhaust blower 34. Since the exhausted air contains hydrogen peroxide vapor that has flowed into the heating chamber 8 from the decontamination chamber 10 described later, the hydrogen peroxide is decomposed through the catalyst 36 and then discharged. The inlet wall 38 of the first chamber 6 and the partition wall 28 between the first chamber (front chamber) 6 and the second chamber (heating chamber) 8 include a transport cable 22 of the transport means 4 and Openings 38 a and 28 a sized to allow the bag 2 suspended through the hook 24 to pass through the transport cable 22 are provided. In the heating chamber 8, the internal pressure is maintained at a predetermined positive pressure by controlling the supply amount by the supply blower 30 and the exhaust amount by the exhaust blower 34.

前記第2チャンバー(加熱室)8に続いて第3チャンバーである除染室10が配置されている。この除染室10は、図2に示すように、搬送ケーブル22とこの搬送ケーブル22にフック24を介して吊り下げられているバッグ2が通過できるだけの広さ(断面積)を有するトンネル状に形成されている。この除染室10には、過酸化水素蒸気供給装置40が接続されている。過酸化水素蒸気供給装置40は、過酸化水素溶液を収容する容器42内の液をポンプ44によって蒸発器46に送って蒸発させ、一方、外部の空気をブロア48によって導入し、除湿機50を通じて除湿した後、ヒータ52で加熱して前記蒸発器46に送り、この蒸発器46で蒸発させた過酸化水素蒸気を、加熱したエアによって前記除染室10に供給する。   Subsequent to the second chamber (heating chamber) 8, a decontamination chamber 10 as a third chamber is disposed. As shown in FIG. 2, the decontamination chamber 10 has a tunnel shape having a width (cross-sectional area) that allows the transfer cable 22 and the bag 2 suspended from the transfer cable 22 via a hook 24 to pass therethrough. Is formed. A hydrogen peroxide vapor supply device 40 is connected to the decontamination chamber 10. The hydrogen peroxide vapor supply device 40 evaporates the liquid in the container 42 containing the hydrogen peroxide solution by sending it to the evaporator 46 by the pump 44, while introducing external air through the blower 48 and through the dehumidifier 50. After dehumidifying, the heater 52 is heated and sent to the evaporator 46, and the hydrogen peroxide vapor evaporated by the evaporator 46 is supplied to the decontamination chamber 10 by heated air.

除染室10は、両側の側壁10a、10bに複数の吹き出し口56が設けられており、前記過酸化水素蒸気供給装置40から配管58を通して送られた過酸化水素蒸気がこれら複数の吹き出し口56から吹き込まれる。除染室10の側壁10a、10b、天壁10cおよび底壁10dの外面を囲んでヒータコード60が装着されている。この除染室10のトンネル状の空間を囲む壁面(側壁10a、10b、天壁10C、底壁10d)全体にヒータ60が装着されてこれら壁面10a、10b、10C、10dを加熱するようになっており、トンネル状の空間を囲んでいる内壁面(全体を符号10eで示す)を加熱することによって、その表面が結露することを防止している。   The decontamination chamber 10 is provided with a plurality of outlets 56 on the side walls 10 a and 10 b on both sides, and the hydrogen peroxide vapor sent from the hydrogen peroxide vapor supply device 40 through the pipe 58 is the plurality of outlets 56. Infused from. A heater cord 60 is attached to surround the outer surfaces of the side walls 10a and 10b, the top wall 10c and the bottom wall 10d of the decontamination chamber 10. A heater 60 is mounted on the entire wall surface (side walls 10a, 10b, top wall 10C, bottom wall 10d) surrounding the tunnel-shaped space of the decontamination chamber 10 to heat the wall surfaces 10a, 10b, 10C, 10d. By heating the inner wall surface (the whole is indicated by reference numeral 10e) surrounding the tunnel-like space, the surface is prevented from dewing.

除染室10は、内部の空間が前記搬送ケーブル22とこの搬送ケーブル22のフック24に吊り下げられているバッグ2が通過できるだけの狭い空間(断面積)になっており、前記吹き出し口から室10内に吹き込まれた過酸化水素蒸気がバッグ2の周囲から拡散することを防止するようにバッグ2の周囲を覆っている。第2チャンバーである加熱室8の出口側の壁面62には、除染室10の断面積とほぼ同じサイズの開口62aが形成されている。そして、この除染室10への入口(開口62a)の加熱室8側には、カーテン64が設置されている。   The decontamination chamber 10 has a narrow space (cross-sectional area) through which the bag 2 suspended from the transport cable 22 and the hook 24 of the transport cable 22 can pass. The periphery of the bag 2 is covered so as to prevent the hydrogen peroxide vapor blown into the inside 10 from diffusing from the periphery of the bag 2. On the wall surface 62 on the outlet side of the heating chamber 8 which is the second chamber, an opening 62a having the same size as the cross-sectional area of the decontamination chamber 10 is formed. A curtain 64 is installed on the heating chamber 8 side of the entrance (opening 62a) to the decontamination chamber 10.

除染室10の下流側には、第4チャンバーであるエアレーション室12が設けられている。このエアレーション室12の入口側の壁面66には、除染室10の断面積とほぼ同じサイズの開口66aが形成されている。そして、この除染室10からの出口(前記開口66a)のエアレーション室12側には、カーテン68が設置されている。除染室10の入口側と出口側に設置されたカーテン64、68によって、除染室10内の圧力が維持されるようになっている。エアレーション室12内は、給気用ブロア70によってエアが供給されるとともに、排気用ブロア72によって排気されている。この排気管には、触媒74が設けられており、エアレーション室12から排気されたエアに含まれている過酸化水素を分解して除去する。このエアレーション室12内は、給気用ブロア70による給気量と排気用ブロア74による排気量を制御することにより、前記加熱室8とほぼ同じ高さの陽圧に維持されている。また、前記除染室10内は、前記加熱室8およびエアレーション室12よりも高い圧力の陽圧に維持されている。   An aeration chamber 12 that is a fourth chamber is provided on the downstream side of the decontamination chamber 10. An opening 66 a having substantially the same size as the cross-sectional area of the decontamination chamber 10 is formed on the wall surface 66 on the inlet side of the aeration chamber 12. A curtain 68 is installed on the aeration chamber 12 side of the outlet from the decontamination chamber 10 (the opening 66a). The pressure in the decontamination chamber 10 is maintained by the curtains 64 and 68 installed on the inlet side and the outlet side of the decontamination chamber 10. The aeration chamber 12 is supplied with air by an air supply blower 70 and exhausted by an exhaust air blower 72. This exhaust pipe is provided with a catalyst 74 that decomposes and removes hydrogen peroxide contained in the air exhausted from the aeration chamber 12. The aeration chamber 12 is maintained at a positive pressure almost as high as the heating chamber 8 by controlling the amount of air supplied by the air supply blower 70 and the amount of exhaust by the exhaust air blower 74. The decontamination chamber 10 is maintained at a positive pressure higher than that of the heating chamber 8 and the aeration chamber 12.

第4チャンバーであるエアレーション室12の下流側の第5チャンバー14は、除染が終了した後エアレーションによって過酸化水素蒸気が除去されたバッグ2を、開封して内部に収容されている収容物78を取り出す作業を行う処理室である。この処理室14には、外部の作業者が室内に両手を挿入して作業ができるようにグローブ76が設けられている。この処理室14では、外部の作業者がグローブ76を介して室内に手を挿入し、バッグ2を開封して内部の収容物78を取り出してホッパ80内に投入する。ホッパ80内に投入された収容物78は、次の工程、例えばフィラ等に送られる。この処理室14には、給気用ブロア82からエアが供給され、前記エアレーション室12よりも高い陽圧に維持されている。   The fifth chamber 14 on the downstream side of the aeration chamber 12 which is the fourth chamber is a container 78 in which the bag 2 from which the hydrogen peroxide vapor has been removed by aeration after the decontamination is opened is stored inside. It is a processing chamber in which the work to take out is performed. The processing chamber 14 is provided with a glove 76 so that an outside worker can insert his / her hands into the chamber to work. In this processing chamber 14, an external worker inserts a hand into the room through the globe 76, opens the bag 2, takes out the internal contents 78, and puts it in the hopper 80. The contents 78 put into the hopper 80 are sent to the next step, for example, a filler or the like. The processing chamber 14 is supplied with air from the air supply blower 82 and is maintained at a positive pressure higher than that of the aeration chamber 12.

容器等の収容物78をバッグ2から取り出す第5チャンバー(処理室)14の下流側には、第6チャンバー16が設けられている。この第6チャンバー16は、前記上流側の各チャンバーに外気が流入しあるいは内部の処理室14側の雰囲気が外部に流出することを防止する後室(ダイナミックエアロック室)であり、前記前室6と同様に、排気用ブロア84によって内部が排気されて陰圧に維持されている。前記エアレーション室12と処理室14との間の隔壁86、処理室14と後室16との間の隔壁88および後室16の外部側の壁面90には、それぞれ、搬送ケーブル22およびバッグ2が通過可能な開口86a、88a、90aが形成されている。   A sixth chamber 16 is provided on the downstream side of the fifth chamber (processing chamber) 14 for taking out the storage 78 such as a container from the bag 2. The sixth chamber 16 is a rear chamber (dynamic air lock chamber) that prevents outside air from flowing into each of the upstream chambers or preventing the atmosphere on the processing chamber 14 side from flowing out to the outside. 6, the inside is exhausted by the exhaust blower 84 and maintained at a negative pressure. On the partition wall 86 between the aeration chamber 12 and the processing chamber 14, the partition wall 88 between the processing chamber 14 and the rear chamber 16, and the wall surface 90 on the outside of the rear chamber 16, the transfer cable 22 and the bag 2 are respectively provided. Passable openings 86a, 88a, 90a are formed.

以上の構成に係る除染装置の作動について説明する。運転中は、第1チャンバー6、第2チャンバー8、第4チャンバー12、第5チャンバー14および第6チャンバー16に、それぞれ設けられている給気用ブロア30、70、82および排気用ブロア26、34、72、84から各チャンバー6、8、12、14、16内にエアを供給するとともに、室内のエアを排出することにより、第5チャンバーである処理室14を最も高い陽圧に、そして、第2チャンバーである加熱室8と第4チャンバーであるエアレーション室12内を、前記処理室14よりも低い圧力の陽圧に維持し、さらに、第1チャンバーである前室6と第6チャンバーである後室16を陰圧に維持しておく。また、第3チャンバーである除染室10に、過酸化水素蒸気供給装置40から過酸化水素蒸気を吹き込み、このチャンバー10内を所定の過酸化水素蒸気濃度に維持するとともに、このチャンバー10内を、前記処理室14とほぼ同じ圧力の陽圧に維持しておく。   The operation of the decontamination apparatus according to the above configuration will be described. During operation, the air supply blowers 30, 70, 82 and the exhaust blower 26 provided in the first chamber 6, the second chamber 8, the fourth chamber 12, the fifth chamber 14, and the sixth chamber 16, respectively, By supplying air into the respective chambers 6, 8, 12, 14, and 16 from 34, 72, and 84, and discharging the indoor air, the processing chamber 14 that is the fifth chamber is brought to the highest positive pressure, and The inside of the heating chamber 8 as the second chamber and the aeration chamber 12 as the fourth chamber are maintained at a positive pressure lower than that of the processing chamber 14, and the front chamber 6 and the sixth chamber as the first chamber are maintained. The rear chamber 16 is maintained at a negative pressure. Further, hydrogen peroxide vapor is blown into the decontamination chamber 10 which is the third chamber from the hydrogen peroxide vapor supply device 40 to maintain the inside of the chamber 10 at a predetermined hydrogen peroxide vapor concentration. The positive pressure is maintained at approximately the same pressure as the processing chamber 14.

この状態で、搬送手段4の搬送ケーブル22に等間隔で設けられているフック24に、除染済みの樹脂容器(収容物78)が収容されて密封状態になっているバッグ2を一つずつ引っ掛けて吊り下げる。搬送手段4の搬送ケーブル22が走行して、バッグ2は順次第1チャンバーである前室6内に搬入される。この前室6は、陰圧に維持されており、外部側から侵入してきたエアと、下流側の加熱室8側から流れ込む雰囲気が排気用ブロア26によって排気されるので、この前室6を越えて内部に侵入したり、外部に排出されることがない。   In this state, the bags 2 in which the decontaminated resin containers (contained items 78) are accommodated in the hooks 24 provided at equal intervals on the conveying cable 22 of the conveying means 4 are sealed one by one. Hang and hang. The transport cable 22 of the transport means 4 travels and the bags 2 are sequentially carried into the front chamber 6 which is the first chamber. The front chamber 6 is maintained at a negative pressure, and the air that has entered from the outside and the atmosphere flowing from the downstream heating chamber 8 side are exhausted by the exhaust blower 26, so that the front chamber 6 exceeds the front chamber 6. Will not enter inside or be discharged outside.

前室6を通過したバッグ2は搬送ケーブル22の走行により第2チャンバー(加熱室)8に搬入される。加熱室8にはヒータ32を介して加熱されたエアが供給されており、バッグ2は次の除染室10で除染が行われる前に予備加熱される。   The bag 2 that has passed through the front chamber 6 is carried into the second chamber (heating chamber) 8 as the transport cable 22 travels. Air heated by a heater 32 is supplied to the heating chamber 8, and the bag 2 is preheated before being decontaminated in the next decontamination chamber 10.

加熱室8を通過したバッグ2は第3チャンバー(除染室)10に搬入される。この除染室10内は、過酸化水素蒸気供給装置40から送られた過酸化水素蒸気が側壁10a、10bに設けられている吹き出し口56から吹き込まれ、しかも、搬送ケーブル22とバッグ2が通過可能であるだけの狭い断面積を有するトンネル状になっており、この狭い空間内に過酸化水素蒸気が吹き込まれることにより、過酸化水素蒸気が所定の高濃度に維持されている。従って、この除染室10を通過するバッグ2が短時間で除染される。また、除染室10の周囲の壁面10a、10b、10c、10dには、外面側にヒータコード60が巻き付けられて加熱されており、この除染室10の内壁面10eの表面が所定の温度に維持されているので、過酸化水素蒸気の凝縮や結露を抑制することができ、効率的に除染を行うことができる。なお、この除染室10は、最も高い陽圧に維持されているので、除染前の上流側の雰囲気が侵入することはない。   The bag 2 that has passed through the heating chamber 8 is carried into a third chamber (decontamination chamber) 10. In the decontamination chamber 10, the hydrogen peroxide vapor sent from the hydrogen peroxide vapor supply device 40 is blown from the blowout port 56 provided in the side walls 10 a and 10 b, and the transport cable 22 and the bag 2 pass through. The tunnel shape has a narrow cross-sectional area as much as possible, and hydrogen peroxide vapor is blown into the narrow space, so that the hydrogen peroxide vapor is maintained at a predetermined high concentration. Therefore, the bag 2 passing through the decontamination chamber 10 is decontaminated in a short time. The wall surfaces 10a, 10b, 10c, and 10d around the decontamination chamber 10 are heated by being wound with a heater cord 60 on the outer surface side, and the surface of the inner wall surface 10e of the decontamination chamber 10 has a predetermined temperature. Therefore, condensation and condensation of hydrogen peroxide vapor can be suppressed, and decontamination can be performed efficiently. Since the decontamination chamber 10 is maintained at the highest positive pressure, the upstream atmosphere before decontamination does not enter.

除染室10で除染が行われたバッグ2は、次の第4チャンバー(エアレーション室)12で、給気用ブロア70から吹き付けられたエアによって、除染室10で付着した過酸化水素蒸気が除去される。この過酸化水素は、排気用ブロア72によって排出される際に触媒74によって分解される。   The bag 2 that has been decontaminated in the decontamination chamber 10 is hydrogen peroxide vapor attached in the decontamination chamber 10 by the air blown from the air supply blower 70 in the next fourth chamber (aeration chamber) 12. Is removed. The hydrogen peroxide is decomposed by the catalyst 74 when discharged by the exhaust blower 72.

除染およびエアレーションが行われたバッグ2は、第5チャンバー(処理室)14に搬入される。この処理室14では、外部の作業者がグローブ76を介して両手を挿入し、バッグ2を開放してバッグ2内に収容されていた収容物78を取り出し、ホッパ80内に投入する。処理室14では外部の作業者がグローブ76を介して収容物78をバッグ2から取り出すので、処理室14内の環境を破壊することはない。この処理室14まで密封された状態で搬送されてきたバッグ2は、以後は開封された状態(開封された状態のバッグを符号2Aで示す)で搬送される。   The bag 2 subjected to decontamination and aeration is carried into a fifth chamber (processing chamber) 14. In this processing chamber 14, an external worker inserts both hands through the glove 76, opens the bag 2, takes out the stored item 78 stored in the bag 2, and puts it in the hopper 80. In the processing chamber 14, an external worker takes out the contents 78 from the bag 2 through the globe 76, so that the environment in the processing chamber 14 is not destroyed. The bag 2 that has been transported to the processing chamber 14 in a sealed state is transported thereafter in an unsealed state (the opened bag is indicated by reference numeral 2A).

開封されたバッグ2Aは、後室16を通過して外部に排出される。後室16内も前室6と同様に陰圧に維持されているので、内部の雰囲気が外部に漏れることはなく、外部のエアが内部に侵入することもない。搬送ケーブル22の走行によって外部に搬出された開封後のバッグ2Aは、フック24から取り外され、このフック24には、除染済みの収容物(樹脂容器等)78が収容された新たなバッグ2が吊り下げられて、前記と同様の動作が行われる。このように各チャンバー6〜16内を走行する搬送手段4によって、除染済みの収容物78を収容したバッグ2を搬送しつつ連続的に除染することができるので、極めて効率的であり、しかも、装置を大型化することなく、コンパクトなスペースに設置することができる。   The opened bag 2A passes through the rear chamber 16 and is discharged to the outside. Since the inside of the rear chamber 16 is maintained at a negative pressure similarly to the front chamber 6, the internal atmosphere does not leak to the outside, and the outside air does not enter the inside. The unsealed bag 2A carried out by the traveling of the transport cable 22 is removed from the hook 24, and a new bag 2 containing a decontaminated container (resin container or the like) 78 is stored in the hook 24. Is suspended and the same operation as described above is performed. Since the bag 2 containing the decontaminated contents 78 can be continuously decontaminated by the conveying means 4 traveling in the chambers 6 to 16 in this way, it is extremely efficient. Moreover, the apparatus can be installed in a compact space without increasing the size.

除染装置の全体の構成を簡略化して示す構成図である。(実施例1)It is a block diagram which simplifies and shows the whole structure of a decontamination apparatus. Example 1 図1の除染装置の除染室を断面にした図および過酸化水素蒸気供給装置の構成図である。It is the figure which made the cross section the decontamination chamber of the decontamination apparatus of FIG. 1, and the block diagram of a hydrogen peroxide vapor | steam supply apparatus.

符号の説明Explanation of symbols

2 物品(バッグ)
4 搬送手段
8 加熱室
10 除染室
10e 除染室の内壁面
12 エアレーション室
56 吹き出し口
60 加熱手段(ヒータコード)
2 Goods (bags)
4 Conveying means 8 Heating chamber 10 Decontamination chamber 10e Inner wall surface of decontamination chamber 12 Aeration chamber 56 Outlet 60 Heating means (heater code)

Claims (1)

除染前の物品を加熱する加熱室と、加熱された物品を過酸化水素蒸気で除染する除染室と、除染後の物品をエアレーションするエアレーション室と、前記物品を搬送して前記各室を通過させる搬送手段とを備え、この搬送手段によって前記除染室内を搬送される物品に、過酸化水素蒸気を接触させてその表面を除染する除染装置において、
前記除染室に、この室内に過酸化水素蒸気を吹き出す吹き出し口と、吹き出し口から吹き出された過酸化水素蒸気が物品の周囲から拡散することを防止するために物品の周囲を覆う内壁面と、この内壁面の表面を加熱する加熱手段とを設けたことを特徴とする除染装置。
A heating chamber for heating the article before decontamination, a decontamination chamber for decontaminating the heated article with hydrogen peroxide vapor, an aeration chamber for aeration of the article after decontamination, A decontamination apparatus that decontaminates the surface by bringing hydrogen peroxide vapor into contact with an article conveyed through the decontamination chamber by the conveyance means.
A blowout port for blowing out hydrogen peroxide vapor into the decontamination chamber, and an inner wall surface covering the periphery of the article in order to prevent the hydrogen peroxide vapor blown from the blowout outlet from diffusing from around the article. A decontamination apparatus comprising a heating means for heating the surface of the inner wall surface.
JP2007249574A 2007-09-26 2007-09-26 Decontamination equipment Expired - Fee Related JP4835562B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007249574A JP4835562B2 (en) 2007-09-26 2007-09-26 Decontamination equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007249574A JP4835562B2 (en) 2007-09-26 2007-09-26 Decontamination equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009077934A true JP2009077934A (en) 2009-04-16
JP4835562B2 JP4835562B2 (en) 2011-12-14

Family

ID=40653137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007249574A Expired - Fee Related JP4835562B2 (en) 2007-09-26 2007-09-26 Decontamination equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4835562B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013244340A (en) * 2012-05-29 2013-12-09 Shibuya Kogyo Co Ltd Aseptic processor and tube connection method of the same

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2528890B (en) 2014-08-01 2019-03-06 Arup Ventures Ltd Air conditioning unit
WO2024037852A1 (en) * 2022-08-18 2024-02-22 I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.P.A In Sigla Ima S.P.A. Feeding station for the decontamination of containers

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61139233A (en) * 1984-12-10 1986-06-26 松下電工株式会社 Battery voltage monitoring circuit
JPH1043279A (en) * 1996-07-30 1998-02-17 Shibuya Kogyo Co Ltd Sterilizing device
JPH10101031A (en) * 1996-09-25 1998-04-21 Shikoku Kakoki Co Ltd Container germicidal apparatus
JP2004524085A (en) * 2001-02-16 2004-08-12 ステリス インコーポレイテッド Vapor phase decontamination of containers
JP2006068122A (en) * 2004-08-31 2006-03-16 Shibuya Kogyo Co Ltd Isolator system
JP2006508873A (en) * 2002-12-13 2006-03-16 テトラ ラバル ホールデイングス エ フイナンス ソシエテ アノニム Apparatus and method for sterilizing a package
JP2006509690A (en) * 2002-12-13 2006-03-23 テトラ ラバル ホールデイングス エ フイナンス ソシエテ アノニム Control device and method for sterilizer

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61139233A (en) * 1984-12-10 1986-06-26 松下電工株式会社 Battery voltage monitoring circuit
JPH1043279A (en) * 1996-07-30 1998-02-17 Shibuya Kogyo Co Ltd Sterilizing device
JPH10101031A (en) * 1996-09-25 1998-04-21 Shikoku Kakoki Co Ltd Container germicidal apparatus
JP2004524085A (en) * 2001-02-16 2004-08-12 ステリス インコーポレイテッド Vapor phase decontamination of containers
JP2006508873A (en) * 2002-12-13 2006-03-16 テトラ ラバル ホールデイングス エ フイナンス ソシエテ アノニム Apparatus and method for sterilizing a package
JP2006509690A (en) * 2002-12-13 2006-03-23 テトラ ラバル ホールデイングス エ フイナンス ソシエテ アノニム Control device and method for sterilizer
JP2006068122A (en) * 2004-08-31 2006-03-16 Shibuya Kogyo Co Ltd Isolator system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013244340A (en) * 2012-05-29 2013-12-09 Shibuya Kogyo Co Ltd Aseptic processor and tube connection method of the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP4835562B2 (en) 2011-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7157046B2 (en) High capacity flash vapor generation systems
JP5694523B2 (en) Method for reusing air containing sterilant, and container manufacturing apparatus having air reuse circuit
JP4946431B2 (en) Container sterilizer
US8075848B1 (en) Apparatus for sterilizing mail and textile articles
BRPI0714112B1 (en) METHOD FOR THE STERELIZATION OF CLEAN RECYCLES FOR TREATMENT AND / OR CONTAINING AND CLOSING OF CONTAINERS
JP6043790B2 (en) In-line sterilizer
JP2010264251A (en) Vapor phase decontamination of container
JP4388815B2 (en) Sterilization tunnel for drug containers
JP4835562B2 (en) Decontamination equipment
JP2004517689A (en) Method and apparatus for sterilizing medical articles
US11607468B2 (en) Decontamination device, isolator system, and operating method
JP2019054795A (en) Method and system for decontaminating food articles having porous outer surface
JP4100558B2 (en) Equipment for sterilizing and filling bottle-shaped packaging containers
JP2012044964A (en) Sterile work equipment
JP2008164198A (en) Seed drying device
US7250145B1 (en) Method and apparatus for sterilizing mail and textile articles
EP2448830B1 (en) Packaging machine and packaging method
US20040022670A1 (en) System and method for decontaminating and/or sanitizing mail
JPH1170920A (en) Apparatus for sterilizing, filling and closing container
JP2004352270A (en) Container sterilizer
US7294318B1 (en) Method and apparatus for sterilizing mail and textile articles
JP2004531293A (en) Method of sterilizing medical articles
JPH0733123A (en) External surface-sterilizing device
JPH024621A (en) Container conveying method and apparatus in aseptic packaging machine
JPH0767595A (en) Food-sterilizing device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100730

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110519

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110621

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110808

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110830

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110912

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141007

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4835562

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees