JP2009072352A - Beverage dispenser - Google Patents

Beverage dispenser Download PDF

Info

Publication number
JP2009072352A
JP2009072352A JP2007243753A JP2007243753A JP2009072352A JP 2009072352 A JP2009072352 A JP 2009072352A JP 2007243753 A JP2007243753 A JP 2007243753A JP 2007243753 A JP2007243753 A JP 2007243753A JP 2009072352 A JP2009072352 A JP 2009072352A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coffee
tank
hot water
water
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007243753A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masahiro Kamiyama
正裕 上山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanyo Electric Co Ltd
Original Assignee
Sanyo Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanyo Electric Co Ltd filed Critical Sanyo Electric Co Ltd
Priority to JP2007243753A priority Critical patent/JP2009072352A/en
Publication of JP2009072352A publication Critical patent/JP2009072352A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a beverage dispenser capable of highly efficiently producing iced coffee in an energy saving manner by efficiently raising the temperature of hot water in a hot water tank and efficiently cooling the inside of a cooling water tank. <P>SOLUTION: This beverage dispenser 1 includes a coffee extractor 3 for extracting coffee from coffee raw materials, the hot water tank 22 having a heater 60 and generating hot water to be supplied to the coffee extractor 3, a coffee tank 4 for storing the coffee extracted by the coffee extractor 3, and a cooling device 5 cooling the coffee by circulating cooling water to a circulation passage 7 and cooling the coffee tank 4; and supplies water after exchanging the heat with the coffee in the coffee tank 4 to the hot water tank 22. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、コーヒー挽き豆から成るコーヒー原料粉末からコーヒー液の抽出を行った後、所定の温度にまで冷却してアイスコーヒーとして提供することを可能とする飲料ディスペンサに関するものである。   The present invention relates to a beverage dispenser that can extract coffee liquid from coffee raw material powder composed of ground coffee beans and then cool it to a predetermined temperature and provide it as iced coffee.

従来より、レストラン等の飲食店においては、コーヒーがソフトドリンクの必須メニューとされており、通常、散湯式ドリップコーヒーが一般的に提供されている。このドリップコーヒーは、所定の粒度に粉砕されたコーヒーの挽き豆からなるコーヒー原料粉末を、所定のチャンバー内に収容し、これに上方の散水器から湯を散布してコーヒー液として抽出される(例えば特許文献1参照)。   Conventionally, in restaurants such as restaurants, coffee has been an essential menu for soft drinks, and usually, hot water drip coffee is generally provided. In this drip coffee, a coffee raw material powder made of ground coffee beans ground to a predetermined particle size is stored in a predetermined chamber, and hot water is sprinkled from an upper watering device to be extracted as a coffee liquid ( For example, see Patent Document 1).

一方、アイスコーヒーを提供する場合には、冷水を間接的に循環させたコーヒータンクに上記装置によって抽出されたコーヒー液を貯留し、高温のドリップコーヒーを冷水によって、所定の冷却温度にまで冷却し、維持することによって、アイスコーヒーを提供していた。
特許第3015249号公報
On the other hand, when providing iced coffee, the coffee liquid extracted by the above apparatus is stored in a coffee tank in which cold water is circulated indirectly, and hot drip coffee is cooled to a predetermined cooling temperature with cold water. Served ice coffee, by maintaining.
Japanese Patent No. 3015249

上記装置を用いてアイスコーヒーを提供する際には、先ず、高温の湯によってドリップコーヒーを抽出する必要がある。従って、チャンバー内への湯の供給によって湯タンク内の湯量が減少すると、新たに給水が行われる。通常、湯タンクに供給される水は、水道水から直接引き込まれた水であることが多く、当該水温は比較的低い。そのため、コーヒー抽出に適した温度にまで沸き上げるためには、ある程度の時間とエネルギーが必要となり、抽出に要する時間や電力が多くなるという問題がある。   When providing iced coffee using the above apparatus, it is first necessary to extract drip coffee with hot water. Therefore, when the amount of hot water in the hot water tank decreases due to the supply of hot water into the chamber, water supply is newly performed. Usually, the water supplied to the hot water tank is often water drawn directly from tap water, and the water temperature is relatively low. Therefore, in order to boil to a temperature suitable for coffee extraction, a certain amount of time and energy are required, and there is a problem that time and power required for extraction increase.

そこで、湯タンクに設けられる加温ヒータの能力を上げることが考えられるが、コストの高騰は否めないという問題がある。   Therefore, it is conceivable to increase the capacity of the heating heater provided in the hot water tank, but there is a problem that the cost is undeniable.

他方、抽出された高温のコーヒー液は、コーヒータンクにおいて、循環回路を流れる冷却水と熱交換することで、所定の冷却温度にまで冷却される。ここで、循環回路には、氷が生成された冷却水槽が設けられており、当該循環回路には、冷却水槽にて冷却された低温の水が循環している。   On the other hand, the extracted hot coffee liquid is cooled to a predetermined cooling temperature by exchanging heat with the cooling water flowing through the circulation circuit in the coffee tank. Here, the circulation circuit is provided with a cooling water tank in which ice is generated, and low-temperature water cooled in the cooling water tank is circulated in the circulation circuit.

これにより、コーヒータンクにおける高温のコーヒー液との熱交換によって、コーヒータンク内のコーヒー液は所定の冷却温度に冷却され、他方、冷却水槽内の氷は融解する。しかし、連続してアイスコーヒーの製造が行われると、冷却水槽内の氷の生成量が不足し、全ての氷が融解してしまうと、アイスコーヒーを所定の冷却温度に冷却することができない状況が生じてしまう。   Thus, the coffee liquid in the coffee tank is cooled to a predetermined cooling temperature by heat exchange with the hot coffee liquid in the coffee tank, while the ice in the cooling water tank is melted. However, when ice coffee is continuously produced, the amount of ice produced in the cooling water tank is insufficient, and if all ice melts, the ice coffee cannot be cooled to the predetermined cooling temperature. Will occur.

そこで、本発明は従来の技術的課題を解決するために成されたものであり、効率的に湯タンクの湯を昇温することができると共に、冷却水槽内を効率的に冷却して、省エネ、且つ、効率よくアイスコーヒーを製造することができる飲料ディスペンサを提供する。   Accordingly, the present invention has been made to solve the conventional technical problems, and can efficiently raise the temperature of the hot water in the hot water tank and efficiently cool the cooling water tank to save energy. And the drink dispenser which can manufacture ice coffee efficiently is provided.

本発明の飲料ディスペンサは、コーヒー原料からコーヒーを抽出するコーヒー抽出装置と、ヒータを備えてコーヒー抽出装置に供給する湯を生成する湯タンクと、コーヒー抽出装置にて抽出されたコーヒーを貯留するコーヒータンクと、循環回路に冷却用の水を循環させてコーヒータンクを冷却することにより、コーヒーを冷却する冷却装置とを備えたものであって、コーヒータンク内のコーヒーと熱交換した後の水を湯タンクに供給することを特徴とする。   The beverage dispenser of the present invention includes a coffee extraction device that extracts coffee from a coffee raw material, a hot water tank that includes a heater and generates hot water to be supplied to the coffee extraction device, and a coffee that stores the coffee extracted by the coffee extraction device A cooling device for cooling the coffee by cooling the coffee tank by circulating cooling water through the circulation circuit and the water after the heat exchange with the coffee in the coffee tank. The hot water tank is supplied.

請求項2の発明の飲料ディスペンサは、コーヒー原料からコーヒーを抽出するコーヒー抽出装置と、ヒータを備えてコーヒー抽出装置に供給する湯を生成する湯タンクと、コーヒー抽出装置にて抽出されたコーヒーを貯留するコーヒータンクと、循環回路に冷却用の水を循環させてコーヒータンクを冷却することにより、コーヒーを冷却する冷却装置とを備えたものであって、湯タンク内の水をコーヒータンク内のコーヒーと熱交換させることを特徴とする。   The beverage dispenser of the invention of claim 2 is a coffee extraction device that extracts coffee from a coffee raw material, a hot water tank that is provided with a heater and generates hot water to be supplied to the coffee extraction device, and coffee extracted by the coffee extraction device. A coffee tank that is stored, and a cooling device that cools the coffee tank by circulating cooling water through a circulation circuit to cool the coffee tank. It is characterized by heat exchange with coffee.

請求項3の発明の飲料ディスペンサは、上記各発明において、循環回路の少なくとも一部を利用して、湯タンクに供給する水、又は、湯タンク内の水とコーヒータンク内のコーヒーとを熱交換させることを特徴とする。   According to a third aspect of the present invention, the beverage dispenser in the above inventions uses at least a part of the circulation circuit to exchange heat between the water supplied to the hot water tank or the water in the hot water tank and the coffee in the coffee tank. It is characterized by making it.

本発明によれば、コーヒー原料からコーヒーを抽出するコーヒー抽出装置と、ヒータを備えてコーヒー抽出装置に供給する湯を生成する湯タンクと、コーヒー抽出装置にて抽出されたコーヒーを貯留するコーヒータンクと、循環回路に冷却用の水を循環させてコーヒータンクを冷却することにより、コーヒーを冷却する冷却装置とを備えた飲料ディスペンサにおいて、コーヒータンク内のコーヒーと熱交換した後の水を湯タンクに供給するので、湯タンクには、抽出後の高温のコーヒーとの熱交換によって昇温された水を供給できる。   According to the present invention, a coffee extraction device that extracts coffee from a coffee raw material, a hot water tank that includes a heater and generates hot water to be supplied to the coffee extraction device, and a coffee tank that stores the coffee extracted by the coffee extraction device And a cooling device for cooling the coffee by circulating the cooling water in the circulation circuit to cool the coffee tank, the water after the heat exchange with the coffee in the coffee tank is performed in the hot water tank Therefore, the water heated to the hot water tank by heat exchange with the hot coffee after extraction can be supplied to the hot water tank.

従って、湯タンクには、コーヒータンク内のコーヒーとの熱交換によって、ある程度の温度にまで昇温された水が供給されるため、従来の如き水を直接湯タンクに供給し、水の状態からヒータによってコーヒー抽出に適した温度にまで昇温させるのに比して、当該エネルギーを低減することができる。また、コーヒーとの熱交換によってある程度昇温された水をコーヒー抽出に適した温度にまで昇温させればよいことから、ヒータが同等の加熱能力であっても、短時間にて湯タンク内の湯を当該温度とすることが可能となる。   Therefore, since the water heated up to a certain temperature is supplied to the hot water tank by exchanging heat with the coffee in the coffee tank, the conventional water is directly supplied to the hot water tank. The energy can be reduced as compared with heating up to a temperature suitable for coffee extraction with a heater. In addition, water that has been heated to some extent by heat exchange with coffee needs to be heated to a temperature suitable for coffee extraction. It becomes possible to make hot water into the said temperature.

一方、コーヒータンク内のコーヒーは、湯タンクに供給される前の水と熱交換することによって、あら熱を取ることができるため、循環回路を流れる冷却用の水によるコーヒーの冷却を効率的に行うことが可能となる。   On the other hand, since the coffee in the coffee tank can take heat by exchanging heat with the water before being supplied to the hot water tank, it is possible to efficiently cool the coffee with the cooling water flowing through the circulation circuit. Can be done.

これにより、これから冷却される高温のコーヒーの持つ熱量を、これから湯タンクによって昇温される水に移行することで、熱の再利用を図ることができ、熱のロスを低減することが可能となる。そのため、装置全体としての熱効率の向上を図ることができ、省エネ化を実現することができる。また、効率的に湯タンクの湯を昇温できるため、効率的にアイスコーヒーを製造することが可能となる。   As a result, by transferring the amount of heat of the hot coffee to be cooled from now on to the water heated by the hot water tank, the heat can be reused and the heat loss can be reduced. Become. Therefore, the thermal efficiency of the entire apparatus can be improved and energy saving can be realized. In addition, since the temperature of the hot water in the hot water tank can be increased efficiently, ice coffee can be efficiently manufactured.

請求項2の発明によれば、コーヒー原料からコーヒーを抽出するコーヒー抽出装置と、ヒータを備えてコーヒー抽出装置に供給する湯を生成する湯タンクと、コーヒー抽出装置にて抽出されたコーヒーを貯留するコーヒータンクと、循環回路に冷却用の水を循環させてコーヒータンクを冷却することにより、コーヒーを冷却する冷却装置とを備えた飲料ディスペンサにおいて、湯タンク内の水をコーヒータンク内のコーヒーと熱交換させるので、湯タンク内の水を抽出後の高温のコーヒーとの熱交換によって昇温することができる。   According to invention of Claim 2, the coffee extraction apparatus which extracts coffee from a coffee raw material, the hot water tank which equips with a heater and produces | generates the hot water supplied to a coffee extraction apparatus, and the coffee extracted by the coffee extraction apparatus are stored. A beverage dispenser comprising: a coffee tank that cools the coffee by circulating water for cooling in a circulation circuit; and a cooling device that cools the coffee. Since heat is exchanged, the temperature in the hot water tank can be raised by heat exchange with the hot coffee after extraction.

従って、湯タンク内の水温は、コーヒータンク内のコーヒーとの熱交換によって、ある程度の温度にまで昇温されているため、従来の如き水を直接湯タンクに供給し、ヒータによってコーヒー抽出に適した温度にまで昇温させるのに比して、当該エネルギーを低減することができる。また、コーヒーとの熱交換によってある程度昇温された水をコーヒー抽出に適した温度にまで昇温させればよいことから、ヒータが同等の加熱能力であっても、短時間にて湯タンク内の湯を当該温度とすることが可能となる。   Therefore, the water temperature in the hot water tank is raised to a certain temperature by heat exchange with the coffee in the coffee tank, so that conventional water is supplied directly to the hot water tank and is suitable for coffee extraction with a heater. The energy can be reduced as compared with the case where the temperature is raised to a high temperature. In addition, water that has been heated to some extent by heat exchange with coffee needs to be heated to a temperature suitable for coffee extraction. It becomes possible to make hot water into the said temperature.

一方、コーヒータンク内のコーヒーは、湯タンク内に供給された昇温前の水と熱交換することによって、あら熱を取ることができるため、循環回路を流れる冷却用の水によるコーヒーの冷却を効率的に行うことが可能となる。   On the other hand, since the coffee in the coffee tank can take heat by exchanging heat with the water before the temperature rise supplied in the hot water tank, the coffee is cooled by the cooling water flowing through the circulation circuit. It becomes possible to carry out efficiently.

これにより、これから冷却される高温のコーヒーの持つ熱量を、これから湯タンクによって昇温される水に移行することで、熱の再利用を図ることができ、熱のロスを低減することが可能となる。そのため、装置全体としての熱効率の向上を図ることができ、省エネ化を実現することができる。また、効率的に湯タンクの湯を昇温できるため、効率的にアイスコーヒーを製造することが可能となる。   As a result, by transferring the amount of heat of the hot coffee to be cooled from now on to the water heated by the hot water tank, the heat can be reused and the heat loss can be reduced. Become. Therefore, the thermal efficiency of the entire apparatus can be improved and energy saving can be realized. In addition, since the temperature of the hot water in the hot water tank can be increased efficiently, ice coffee can be efficiently manufactured.

請求項3の発明によれば、上記各発明において、循環回路の少なくとも一部を利用して、湯タンクに供給する水、又は、湯タンク内の水とコーヒータンク内のコーヒーとを熱交換させることにより、コーヒータンク内に格別に循環回路を設けることなく、冷却用の水を循環していた循環回路の一部を利用することで、湯タンクに供給する水、又は、湯タンク内の水と、コーヒータンク内のコーヒーとの熱交換を実現することができる。   According to invention of Claim 3, in said each invention, the water supplied to a hot water tank or the water in a hot water tank and the coffee in a coffee tank are heat-exchanged using at least one part of a circulation circuit. By using a part of the circulation circuit that circulates the cooling water without providing a special circulation circuit in the coffee tank, the water supplied to the hot water tank or the water in the hot water tank And heat exchange with the coffee in a coffee tank is realizable.

そのため、格別にコーヒータンク内に湯タンクに供給する水を流通させるための回路、又は、湯タンク内の水を循環させるための回路を設ける必要が無くなり、コーヒータンク自体の構成を簡素化することが可能となる。   Therefore, it is not necessary to provide a circuit for circulating the water supplied to the hot water tank in the coffee tank or a circuit for circulating the water in the hot water tank, thereby simplifying the configuration of the coffee tank itself. Is possible.

以下に、本発明の実施形態としての実施例1及び実施例2の飲料ディスペンサのそれぞれについて図面を参照しながら説明する。各実施例における飲料ディスペンサは、例えばファーストフード店などの厨房やカウンター、レストランなどの飲食店において顧客自らが飲料を取り出す、所謂、フリードリンクサービスに供される装置として設置されるものである。   Below, it demonstrates, referring drawings for each of the drink dispenser of Example 1 and Example 2 as embodiment of this invention. The beverage dispenser in each embodiment is installed as a so-called free drink service device in which a customer himself / herself takes out a beverage in a restaurant or restaurant such as a fast food restaurant.

まずはじめに、図1乃至図3を参照して実施例1としての飲料ディスペンサ1について詳述する。図1は本発明の実施形態に係る飲料ディスペンサ1の斜視図、図2は図1の飲料ディスペンサ1の正面図、図3は図1の飲料ディスペンサ1の正面から向かって右側の側面図をそれぞれ示している。   First, the beverage dispenser 1 as Example 1 will be described in detail with reference to FIGS. 1 to 3. 1 is a perspective view of a beverage dispenser 1 according to an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a front view of the beverage dispenser 1 of FIG. 1, and FIG. 3 is a right side view of the beverage dispenser 1 of FIG. Show.

この飲料ディスペンサ1は、内部にコーヒー原料からコーヒーを抽出するコーヒー抽出装置3と、当該抽出装置3にて抽出されたコーヒーを貯留するコーヒータンク4A、4Bと、当該コーヒータンク4A、4B内のコーヒーを冷却するための冷却装置5とが配設される本体2により構成される。   The beverage dispenser 1 includes a coffee extraction device 3 that extracts coffee from a coffee raw material therein, coffee tanks 4A and 4B that store coffee extracted by the extraction device 3, and coffee in the coffee tanks 4A and 4B. It is comprised by the main body 2 with which the cooling device 5 for cooling is arrange | positioned.

本実施例におけるコーヒー抽出装置3は、コーヒー原料粉末に湯を散布することで抽出されたコーヒー液である散湯式コーヒー、即ち、ドリップコーヒーを製造するものである。   The coffee extraction device 3 in the present embodiment manufactures a hot water type coffee, that is, a drip coffee, which is a coffee liquid extracted by spraying hot water on a coffee raw material powder.

本体2の前面上部には、このコーヒー抽出装置3を構成する散水器31が設けられており、この散水器31の下側には同じくコーヒー抽出装置3を構成する粉チャンバー6が着脱自在に取り付けられている。更に、この粉チャンバー6の下側には、タンク収容部9が構成されており、当該タンク収容部9の底面には、前後に摺動自在とされるタンク載置台9Aが設けられ、当該載置台9Aには、本体2の前面から納出自在にコーヒータンクが載置される。   A sprinkler 31 that constitutes the coffee extraction device 3 is provided at the upper front of the main body 2, and a powder chamber 6 that also constitutes the coffee extraction device 3 is detachably attached to the lower side of the sprinkler 31. It has been. Further, a tank housing portion 9 is formed below the powder chamber 6, and a tank mounting base 9 A that is slidable back and forth is provided on the bottom surface of the tank housing portion 9. A coffee tank is placed on the table 9A so as to be freely delivered from the front surface of the main body 2.

本実施例では、当該タンク載置部9に、2台のコーヒータンク4A、4Bを載置可能とされており、これらコーヒータンク4A、4Bは、前面に向かって右左に並置される。そして、このタンク収容部9の下方には、コーヒータンク4A、4Bのコーヒー取出ノズル23A、23Bの下方に位置してドリップトレイ24が設けられている。このドリップトレイ24は、内部にこぼれ落ちたコーヒー等の液体を外部に廃棄可能としている。   In the present embodiment, two coffee tanks 4A, 4B can be placed on the tank placing portion 9, and these coffee tanks 4A, 4B are juxtaposed to the right and left toward the front. A drip tray 24 is provided below the tank accommodating portion 9 so as to be positioned below the coffee takeout nozzles 23A and 23B of the coffee tanks 4A and 4B. The drip tray 24 can dispose of liquid such as coffee spilled inside.

そして、粉チャンバー6の上側に位置する本体2の前面上部には、前面パネル10が設けられており、この前面パネル10には、コーヒーの開始を指示する抽出ボタン11A、12Aと、これら抽出ボタンの操作に基づきコーヒーの抽出中であることを報知するための抽出ランプ11B、12B、が設けられている。   And the front panel 10 is provided in the front upper part of the main body 2 located on the upper side of the powder chamber 6, and this front panel 10 has extraction buttons 11A and 12A for instructing the start of coffee, and these extraction buttons. Extraction lamps 11B and 12B for notifying that coffee is being extracted based on the above operation are provided.

これ以外にも、図4に示すように、当該抽出ボタン11A、12Aによる抽出条件の設定を行うキーボード13と、7セグメントLEDから成る表示部14と、販売可スイッチ15、排水スイッチ16、右タンク適温ランプ17、左タンク適温ランプ18、湯タンク適温ランプ19、電源ランプ20、点検ランプ21が設けられている。上記右タンク適温ランプ17は、右側に設置されたコーヒータンク4A(一方のコーヒータンク)内のコーヒーが適温であることを報知する報知手段であり、左タンク適温ランプ18は、左側に設置されたコーヒータンク4B(他方のコーヒータンク)内のコーヒーが適温であることを報知する報知手段である。湯タンク適温ランプ19は、後述する湯タンク22内の湯温が適温であることを報知する報知手段である。   In addition to this, as shown in FIG. 4, a keyboard 13 for setting extraction conditions by the extraction buttons 11A and 12A, a display unit 14 composed of 7-segment LEDs, a sale enable switch 15, a drain switch 16, a right tank An appropriate temperature lamp 17, a left tank appropriate temperature lamp 18, a hot water tank appropriate temperature lamp 19, a power lamp 20, and an inspection lamp 21 are provided. The right tank proper temperature lamp 17 is a notification means for notifying that the coffee in the coffee tank 4A (one coffee tank) installed on the right side is at an appropriate temperature, and the left tank appropriate temperature lamp 18 is installed on the left side. Informing means for informing that the coffee in the coffee tank 4B (the other coffee tank) is at an appropriate temperature. The hot water tank appropriate temperature lamp 19 is an informing means for informing that the hot water temperature in the hot water tank 22 described later is appropriate.

なお、前記粉チャンバー6は、底面の略中央に、コーヒー抽出孔6Aが形成されている。また、この粉チャンバー6は、図示しない取付部材によって、前面パネル10の下面に着脱自在、且つ、保持された状態にて水平方向、ここでは、左右方向に移動自在に取り付けられている。これによって、任意に粉チャンバー6を移動させることによって、当該コーヒー抽出装置3により抽出されるコーヒーをコーヒータンク4A又は4B上に移動可能とされる。   The powder chamber 6 has a coffee extraction hole 6A formed in the approximate center of the bottom surface. In addition, the powder chamber 6 is detachably attached to the lower surface of the front panel 10 by an attachment member (not shown) and is movably attached in a horizontal direction, here, in the left-right direction. Accordingly, the coffee extracted by the coffee extraction device 3 can be moved onto the coffee tank 4A or 4B by arbitrarily moving the powder chamber 6.

一方、コーヒータンク4A、4Bは、例えばステンレス製の二重構造とされ、極めて高い保温性能を有する外タンク25と、当該外タンク25の内側に配置され、伝熱性の高い材料にて構成される図示しない内タンクとから構成される。この外タンク25と内タンクとの間は、同じく伝熱性の高い材料にて構成される複数の仕切壁によって水密的に区画されている。   On the other hand, the coffee tanks 4A and 4B have, for example, a double structure made of stainless steel, and are composed of an outer tank 25 having extremely high heat retaining performance, and an inner side of the outer tank 25 and a material having high heat conductivity. It is comprised from the inner tank which is not shown in figure. The outer tank 25 and the inner tank are watertightly partitioned by a plurality of partition walls that are also made of a material having high heat conductivity.

これにより、外タンク25と内タンクとの間には、タンク内循環回路30と、コーヒー通路33が交熱的に配設されている。更に、外部から供給された水道水を流通させる給水回路32が当該コーヒー通路33と交熱的に構成されている。また、これらタンク内循環回路30と、給水回路32は、それぞれ内タンクと交熱的に構成されている。   Thereby, between the outer tank 25 and the inner tank, the in-tank circulation circuit 30 and the coffee passage 33 are disposed in a heat exchange manner. Further, a water supply circuit 32 for circulating tap water supplied from the outside is configured to exchange heat with the coffee passage 33. Further, the in-tank circulation circuit 30 and the water supply circuit 32 are each configured to exchange heat with the inner tank.

タンク内循環回路30は、詳細は後述する冷却装置5によって所定の温度に冷却される冷却用の水(以下、冷却水と称す。)を循環する循環回路7の一部を構成するものである。そのため、タンク内循環回路30の一端には、冷却装置5によって冷却された後の冷却水をタンク内に供給する循環配管37が着脱自在に接続され、他端には、当該タンク内循環回路30を経た後の冷却水を冷却水槽70に返送するための循環配管43が接続されている。これにより、コーヒータンク4A又は4Bのタンク内循環回路30は、冷却装置5内の循環回路7と共に、環状の循環回路を構成する。   The in-tank circulation circuit 30 constitutes a part of the circulation circuit 7 that circulates cooling water (hereinafter referred to as cooling water) that is cooled to a predetermined temperature by a cooling device 5 that will be described in detail later. . Therefore, a circulation pipe 37 for supplying cooling water after cooling by the cooling device 5 into the tank is detachably connected to one end of the in-tank circulation circuit 30, and the in-tank circulation circuit 30 is connected to the other end. The circulation pipe 43 for returning the cooling water after passing through to the cooling water tank 70 is connected. Thereby, the in-tank circulation circuit 30 of the coffee tank 4A or 4B constitutes an annular circulation circuit together with the circulation circuit 7 in the cooling device 5.

なお、循環配管43の本体2側の端部には、コーヒータンク4側との接続を検出するためのタンク接続検出スイッチ44が設けられている。なお、コーヒータンク4Aに接続されるタンク接続検出スイッチを44Aとし、コーヒータンク4Bに接続されるタンク接続検出スイッチを44Bとする。   A tank connection detection switch 44 for detecting connection to the coffee tank 4 side is provided at the end of the circulation pipe 43 on the main body 2 side. The tank connection detection switch connected to the coffee tank 4A is 44A, and the tank connection detection switch connected to the coffee tank 4B is 44B.

給水回路32の一端には、外部から水道水(水道水に限られるものではなく、単に水であっても良い)を流入させる給水管42の一端が接続されていると共に、他端には、コーヒーと熱交換した後の水道水を湯タンク22に供給する給水管45が接続される。これにより、コーヒータンク4A又は4Bの給水回路32は、給水管42、45と、湯タンク22への一連の給水経路を構成する。   One end of a water supply circuit 32 is connected to one end of a water supply pipe 42 through which tap water (not limited to tap water but may be simply water) flows from the outside. A water supply pipe 45 for supplying tap water after heat exchange with coffee to the hot water tank 22 is connected. Thereby, the water supply circuit 32 of the coffee tank 4 </ b> A or 4 </ b> B constitutes a series of water supply paths to the water supply pipes 42 and 45 and the hot water tank 22.

一方、コーヒータンク4Aの上面には、当該コーヒータンク4Aの上方に配設される粉チャンバー6から抽出されたコーヒーを所定量保持し、抽出直後のコーヒーとその後に抽出されるコーヒーとを混合しつつ、円滑なコーヒータンクへの排出が可能とするトラップ装置50が設けられている。このトラップ装置50は、本実施例では、粉チャンバー6が向かって左側(一方の方向)に移動された抽出状態とされている場合において、当該粉チャンバー6のコーヒー抽出孔6Aの真下に対応する位置に設けられる。なお、粉チャンバー6が向かって右側(他方の方向)に移動された抽出状態とされている場合には、他方のコーヒータンク4Bの上面に設けられるトラップ装置50が当該粉チャンバー6のコーヒー抽出孔6Aの真下に対応することとなる。   On the other hand, a predetermined amount of coffee extracted from the powder chamber 6 disposed above the coffee tank 4A is held on the upper surface of the coffee tank 4A, and the coffee just extracted and the coffee extracted thereafter are mixed. On the other hand, a trap device 50 is provided that enables smooth discharge into the coffee tank. In the present embodiment, the trap device 50 corresponds to a position immediately below the coffee extraction hole 6A of the powder chamber 6 when the powder chamber 6 is in an extraction state in which the powder chamber 6 is moved to the left side (one direction). Provided in position. In addition, when the powder chamber 6 is in the extraction state moved to the right side (the other direction), the trap device 50 provided on the upper surface of the other coffee tank 4B is connected to the coffee extraction hole of the powder chamber 6. It will correspond directly below 6A.

そして、このコーヒータンク4Aの前記内タンク底面には、外タンク25、各仕切壁及び内タンクを貫通して取出ノズル23A(コーヒータンク4Bは取出ノズル23B)が設けられる。この取出ノズル23Aには、取出コック23Cが設けられており、当該取出コック23Cを任意に操作することにより、コーヒータンク4A内に貯留されたコーヒーを外部に取り出すことが可能とされる。   The coffee tank 4A is provided with a take-out nozzle 23A (the take-out nozzle 23B is the take-out nozzle 23B) penetrating the outer tank 25, each partition wall and the inner tank. The take-out nozzle 23A is provided with a take-out cock 23C, and the coffee stored in the coffee tank 4A can be taken out by arbitrarily operating the take-out cock 23C.

なお、この取出ノズル23Aには、コーヒータンク4Aの前面に位置して上下に延在する残量表示部52が接続されており、容易にコーヒータンク4A内のコーヒー貯留量を視認可能としている。   The take-out nozzle 23A is connected to a remaining amount display portion 52 that is positioned on the front surface of the coffee tank 4A and extends vertically, so that the amount of coffee stored in the coffee tank 4A can be easily recognized.

次に、図5を参照して飲料ディスペンサ1の内部構成について説明する。本体2内に上述した如く収容されるコーヒー抽出装置3は、上記粉チャンバー6に加えて、湯タンク22と、湯タンク22に接続された給湯管56に介設された給湯用ポンプ(ギアポンプ)57等から構成される。湯タンク22は、二つの給水弁53、54が介設される給水管55を介して外部の水道に接続されており、これら給水弁53と54との間には、上述した如きコーヒータンク4A、4B内の給水回路32にそれぞれ接続される給水管42の一端が接続されている。当該給水管42には、コーヒータンク4A又は4B側へ給水を制御するための給水弁58(それぞれ58A、58B)が介設されている。そして、上述したようにコーヒータンク4A及び4Bの給水回路32に接続される給水管45の他端は、当該湯タンク22に接続されている。   Next, the internal configuration of the beverage dispenser 1 will be described with reference to FIG. The coffee extraction device 3 accommodated in the main body 2 as described above includes the hot water tank 22 and the hot water supply pump 56 (gear pump) interposed in the hot water tank 56 connected to the hot water tank 22 in addition to the powder chamber 6. 57 etc. The hot water tank 22 is connected to an external water supply via a water supply pipe 55 in which two water supply valves 53 and 54 are interposed. Between these water supply valves 53 and 54, the coffee tank 4A as described above is provided. One end of a water supply pipe 42 connected to each of the water supply circuits 32 in 4B is connected. The water supply pipe 42 is provided with water supply valves 58 (58A and 58B, respectively) for controlling water supply to the coffee tank 4A or 4B side. As described above, the other end of the water supply pipe 45 connected to the water supply circuit 32 of the coffee tanks 4 </ b> A and 4 </ b> B is connected to the hot water tank 22.

本実施例において湯タンク22は、少なくとも前記コーヒータンク4A又は4Bで一杯分のコーヒーを抽出するのに必要とされる量の湯を収容可能とする容量、例えば数リットルの飲料水を貯水可能なタンクである。内部には当該湯タンク22に貯留された水を例えば+93℃〜+95℃に加熱保温(+93℃以上で適温とされ、後述する制御装置Cは、前面パネル10に設けられた湯タンク適温ランプ19を点灯する。)する加熱用の電気ヒータ(ヒータ)60と水位スイッチ61が設けられる。また、湯タンク22の温度を検出するサーミスタ62及び空焚き防止用バイメタルサーモスタット63も取り付けられている。   In the present embodiment, the hot water tank 22 is capable of storing a capacity, for example, several liters of drinking water, which can store at least the amount of hot water required to extract a cup of coffee in the coffee tank 4A or 4B. It is a tank. Inside, the water stored in the hot water tank 22 is heated and kept at, for example, + 93 ° C. to + 95 ° C. (appropriate temperature above + 93 ° C.), and the control device C described later is a hot water tank appropriate temperature lamp 19 provided on the front panel 10. A heating electric heater (heater) 60 and a water level switch 61 are provided. Further, a thermistor 62 for detecting the temperature of the hot water tank 22 and a bimetal thermostat 63 for preventing idling are attached.

制御装置Cは、原則としてサーミスタ62の検出温度に基づき、湯タンク22内の温度が+93℃まで低下すると電気ヒータ60に通電し、+95℃まで上昇したら電気ヒータ60への通電を断つ通電制御を行う。水位スイッチ61は、満水位及び当該満水位から所定の水位だけ下がった位置に低水位が設けられており、制御装置Cは、原則として当該水位スイッチ61が低水位を検出した場合には、給水弁53、54を開放し、満水位を検出した場合に閉鎖する制御を行う。なお、コーヒー抽出動作に伴う湯タンク22への給水動作の詳細は後述する。   As a general rule, the control device C conducts energization control based on the temperature detected by the thermistor 62 to energize the electric heater 60 when the temperature in the hot water tank 22 decreases to + 93 ° C. Do. The water level switch 61 is provided with a low water level at a full water level and a position lower than the full water level by a predetermined water level. In principle, the control device C supplies a water supply when the water level switch 61 detects a low water level. Control is performed to open the valves 53 and 54 and close them when a full water level is detected. The details of the water supply operation to the hot water tank 22 accompanying the coffee extraction operation will be described later.

また、図5において64は湯タンク22からの蒸気やオーバーフローした湯を前記ドリップトレイ24に排出するための蒸気管であり、この蒸気管64には沸騰防止用バイメタルサーモスタット65が取り付けられている。そして、万一制御に支障が生じて湯タンク22内の湯が沸騰してしまった場合には、この蒸気管64から出てくる蒸気や湯の温度でバイメタルサーモスタット65を切り、電気ヒータ60の通電を遮断する構成とされている。   In FIG. 5, reference numeral 64 denotes a steam pipe for discharging steam from the hot water tank 22 or overflowing hot water to the drip tray 24, and a boil prevention bimetal thermostat 65 is attached to the steam pipe 64. If the hot water in the hot water tank 22 is boiled by any trouble, the bimetal thermostat 65 is turned off at the temperature of the steam and hot water coming out of the steam pipe 64 and the electric heater 60 is turned off. It is set as the structure which interrupts | blocks electricity supply.

また、この湯タンク22の底面には、排水手動弁66が接続されている。そのため、湯タンク22のメンテナンス等を行う際には、排水手動弁66を開放することによって、湯タンク22内の湯をすべて排水することが可能となる。   A drainage manual valve 66 is connected to the bottom surface of the hot water tank 22. Therefore, when performing maintenance etc. of the hot water tank 22, it is possible to drain all the hot water in the hot water tank 22 by opening the drainage manual valve 66.

そして、この湯タンク22の上部には、ポンプ57が介設された給湯管56が接続されると共に、当該給湯管56の他端は、流量計67に接続されている。この流量計67には、抽出用電磁弁68が介設される抽出用供給管69が接続され、当該供給管69の他端は、粉チャンバー6の湯流入口に接続される。   A hot water supply pipe 56 provided with a pump 57 is connected to the upper part of the hot water tank 22, and the other end of the hot water supply pipe 56 is connected to a flow meter 67. The flow meter 67 is connected to an extraction supply pipe 69 provided with an extraction electromagnetic valve 68, and the other end of the supply pipe 69 is connected to the hot water inlet of the powder chamber 6.

本実施例における流量計67は、内部に回転子を備え、流入する湯により当該回転子を回転させ、当該回転子の回転速度に応じた周波数パルスを検出することで、給湯量を検出するものである。なお、当該流量計67及び抽出用電磁弁68は制御装置Cに接続されており、流量計67の検出に基づき、ポンプ57及び抽出用電磁弁68の制御が行われる。   The flowmeter 67 in the present embodiment includes a rotor inside, detects the amount of hot water supply by rotating the rotor with flowing hot water and detecting a frequency pulse corresponding to the rotation speed of the rotor. It is. The flow meter 67 and the extraction electromagnetic valve 68 are connected to the control device C, and the pump 57 and the extraction electromagnetic valve 68 are controlled based on the detection of the flow meter 67.

次に、本体2内に設けられる冷却装置5について詳述する。この冷却装置5は、低温の水を貯留する冷却水槽70と、冷却水槽70内の水を冷却するための冷媒回路71と、冷却水槽70内の水を冷却水としてコーヒータンク4A、4Bを冷却する循環回路7と、当該循環回路7内の冷却水を循環させるための循環ポンプ73とを有する。   Next, the cooling device 5 provided in the main body 2 will be described in detail. The cooling device 5 cools the coffee tanks 4A and 4B using the cooling water tank 70 for storing low-temperature water, the refrigerant circuit 71 for cooling the water in the cooling water tank 70, and the water in the cooling water tank 70 as cooling water. And a circulation pump 73 for circulating the cooling water in the circulation circuit 7.

冷媒回路71は、周知の冷凍サイクルを構成する冷媒回路であって、図示しない圧縮機と、凝縮器と、減圧手段と、冷却器72等を環状に接続された配管内に所定量の冷媒を封入することにより構成される。   The refrigerant circuit 71 is a refrigerant circuit that constitutes a well-known refrigeration cycle. A refrigerant, a condenser, a decompression unit, a cooler 72, and the like (not shown) are provided with a predetermined amount of refrigerant in a pipe connected in a ring shape. It is configured by sealing.

本実施例における冷却水槽70は、約12リットルの冷却水が貯留されており、上面に開口を有すると共に、内部には前記冷却器72が浸漬されている。そして、この冷却器72の内外には、冷却水槽70内の着氷の氷厚を検出する氷センサ74が配設されている。この氷センサ74は制御装置Cに接続され、当該氷センサ74の出力に基づき、冷却水槽70内の着氷が十分であると判断した場合には、冷媒回路71を構成する圧縮機の運転を停止する。そのため、冷却水槽70内の水は、常時0℃付近に冷却制御される。   The cooling water tank 70 in this embodiment stores about 12 liters of cooling water, has an opening on the upper surface, and the cooler 72 is immersed therein. Inside and outside of the cooler 72, an ice sensor 74 for detecting the ice thickness of the icing in the cooling water tank 70 is disposed. The ice sensor 74 is connected to the control device C, and when it is determined that the icing in the cooling water tank 70 is sufficient based on the output of the ice sensor 74, the operation of the compressor constituting the refrigerant circuit 71 is operated. Stop. Therefore, the cooling water in the cooling water tank 70 is always controlled to be cooled to around 0 ° C.

また、この冷却水槽70には、所定の満水位及び低水位を検出する水位スイッチ76が設けられ、上部には、オーバーフロー管77が設けられており、冷却水槽70内の水位が満水位を越える場合には、当該オーバーフロー管77を介して溢出された冷却水がドリップトレイ24に排出される構成とされている。   The cooling water tank 70 is provided with a water level switch 76 for detecting a predetermined full water level and a low water level, and an upper part is provided with an overflow pipe 77. The water level in the cooling water tank 70 exceeds the full water level. In this case, the cooling water overflowed through the overflow pipe 77 is discharged to the drip tray 24.

そして、冷却水槽70の底面には、循環回路7を構成する循環配管78の一端が接続されており、当該循環配管78には、排水手動弁79を備えた排水管80が介設されている。そのため、冷却水槽70内のメンテナンス等を行う際には、循環ポンプ73を停止させて、排水手動弁79を開放することにより、冷却水槽70内の冷却水をすべて排水することが可能となる。他端には、循環ポンプ73及び循環電磁弁81が接続されている。なお、当該循環電磁弁81は、一方のコーヒータンク4Aへの流入を制御する循環電磁弁81Aと、他方のコーヒータンク4Bへの流入を制御する循環電磁弁81Bとから構成され、当該電磁弁81A、81Bを開閉制御することで、コーヒータンク4A又は4Bへの冷却水の循環を制御可能とする。   One end of a circulation pipe 78 constituting the circulation circuit 7 is connected to the bottom surface of the cooling water tank 70, and a drain pipe 80 having a drain manual valve 79 is interposed in the circulation pipe 78. . Therefore, when maintenance or the like in the cooling water tank 70 is performed, it is possible to drain all the cooling water in the cooling water tank 70 by stopping the circulation pump 73 and opening the drainage manual valve 79. A circulation pump 73 and a circulation electromagnetic valve 81 are connected to the other end. The circulation electromagnetic valve 81 includes a circulation electromagnetic valve 81A that controls the inflow into one coffee tank 4A and a circulation electromagnetic valve 81B that controls the inflow into the other coffee tank 4B. , 81B is controlled to open and close to control the circulation of the cooling water to the coffee tank 4A or 4B.

各コーヒータンク4A、4Bのタンク内循環回路30には、それぞれ循環配管43の一端が接続されると共に、これらの他端は、冷却水槽70に接続される。ここで、冷却水槽70の蓋の下面には、内部にある程度の冷却水を貯留可能とする温度検出室83が形成されており、この温度検出室83内に温度センサ84が配設されている。当該温度センサ84の上方に上記各循環配管43の端部が接続されていると共に、温度検出室83の底面には、排水孔85が形成されている。   One end of the circulation pipe 43 is connected to the in-tank circulation circuit 30 of each coffee tank 4A, 4B, and the other end is connected to the cooling water tank 70. Here, a temperature detection chamber 83 capable of storing a certain amount of cooling water is formed in the lower surface of the lid of the cooling water tank 70, and the temperature sensor 84 is disposed in the temperature detection chamber 83. . An end of each circulation pipe 43 is connected above the temperature sensor 84, and a drain hole 85 is formed in the bottom surface of the temperature detection chamber 83.

係る構成により、温度センサ84は、冷却水槽70内に流入した直後の冷却水の温度を検出することとなり、冷却水の流入が停止されている状態では、内部の空気温度を検出することとなる。   With such a configuration, the temperature sensor 84 detects the temperature of the cooling water immediately after flowing into the cooling water tank 70, and in the state where the inflow of cooling water is stopped, it detects the internal air temperature. .

以上より、冷却水が循環される循環回路7は、上記配管接続によって、冷却水槽70と、循環ポンプ73と、各コーヒータンク4A、4B内の循環回路30とが環状に接続されて構成される。   As described above, the circulation circuit 7 in which the cooling water is circulated is configured such that the cooling water tank 70, the circulation pump 73, and the circulation circuit 30 in each of the coffee tanks 4A and 4B are annularly connected by the pipe connection. .

前記制御装置Cは、プログラムやデータを記憶するメモリ、クロック信号を生成するタイマ、前記クロック信号及び前記プログラムに基づいて動作するCPUを備えている。この制御装置Cは、図6の電気ブロック図に示すように、制御装置Cの入力側には、タンク接続検出スイッチ44A、44B、流量計67、サーミスタ(温度センサ)62、84、氷センサ74、水位スイッチ61、76、前面パネル10に設けられる各種ボタンやスイッチなどが接続される。また、制御装置Cの出力側には、コーヒー抽出装置3のポンプ57、電気ヒータ60、抽出用電磁弁68、給水弁53、54、58A、58B、87、冷却装置5の圧縮機等、循環ポンプ73、循環用電磁弁81A、81B等が接続され、当該制御装置Cの出力に基づき制御される。給水弁87は、直接給水管55から冷却水槽70へ給水を制御する弁装置である。   The control device C includes a memory that stores programs and data, a timer that generates a clock signal, and a CPU that operates based on the clock signal and the program. As shown in the electric block diagram of FIG. 6, the control device C includes tank connection detection switches 44A and 44B, a flow meter 67, thermistors (temperature sensors) 62 and 84, and an ice sensor 74 on the input side of the control device C. The water level switches 61 and 76 and various buttons and switches provided on the front panel 10 are connected. Further, on the output side of the control device C, the pump 57 of the coffee extraction device 3, the electric heater 60, the extraction electromagnetic valve 68, the water supply valves 53, 54, 58A, 58B, 87, the compressor of the cooling device 5 and the like are circulated. A pump 73, circulation solenoid valves 81A, 81B, and the like are connected and controlled based on the output of the control device C. The water supply valve 87 is a valve device that controls water supply from the direct water supply pipe 55 to the cooling water tank 70.

以上の構成により、本実施例の飲料ディスペンサ1の動作について説明する。   With the above configuration, the operation of the beverage dispenser 1 of this embodiment will be described.

(1)給水
電源投入後、制御装置Cは給水弁53、54、87に通電して開放し、湯タンク22、冷却水槽70に給水を行う。なお、この状態で給水弁58(58A、58B)は閉じている。湯タンク22の水位スイッチ61が満水位を検出すると、制御装置Cは、給水弁54を閉じる。このとき、冷却水槽70内の水位スイッチ76が満水位を検出すると、制御装置Cは、給水弁87を閉じる。給水弁54、87及び58のすべてが閉じられる場合にのみ給水弁53を閉じる。その後、制御装置Cは、冷却装置5の圧縮機等の運転を開始し、冷却水槽70内の冷却を開始する。この冷却水槽70の冷却制御は、上述した如き氷センサ74により検出される着氷の氷厚が所定の厚さに達したか否かで行うものとする。従って、当該冷却制御によって、冷却水槽70内の冷却水は常に0℃付近に維持される。
(1) Water Supply After the power is turned on, the control device C energizes and opens the water supply valves 53, 54 and 87 to supply water to the hot water tank 22 and the cooling water tank 70. In this state, the water supply valve 58 (58A, 58B) is closed. When the water level switch 61 of the hot water tank 22 detects the full water level, the control device C closes the water supply valve 54. At this time, when the water level switch 76 in the cooling water tank 70 detects the full water level, the control device C closes the water supply valve 87. The water supply valve 53 is closed only when all of the water supply valves 54, 87 and 58 are closed. Thereafter, the control device C starts operation of the compressor and the like of the cooling device 5 and starts cooling the cooling water tank 70. The cooling control of the cooling water tank 70 is performed based on whether or not the ice thickness of the icing detected by the ice sensor 74 as described above has reached a predetermined thickness. Therefore, the cooling water in the cooling water tank 70 is always maintained at around 0 ° C. by the cooling control.

(2)湯の生成
制御装置Cは、湯タンク22内にて湯を生成する。制御装置Cは、電気ヒータ60へ通電を開始する。湯タンク22内の湯の温度が前述した+95℃まで上昇したら電気ヒータ60の通電を断つ。なお、サーミスタ62の検出に基づき湯タンク22内の湯の温度が+93℃に低下したら、再び、電気ヒータ60への通電を開始し、+95℃まで上昇した電気ヒータ60の通電を断つ温度制御を実行する。これにより、湯タンク22内には、コーヒー抽出に適した温度の湯が貯留される。なお、湯タンク22内の温度が適温とされた場合には、前面パネル10の湯タンク適温ランプ19を点灯する。
(2) Production of hot water The control device C produces hot water in the hot water tank 22. The control device C starts energizing the electric heater 60. When the temperature of the hot water in the hot water tank 22 rises to + 95 ° C., the electric heater 60 is turned off. When the temperature of the hot water in the hot water tank 22 decreases to + 93 ° C. based on the detection of the thermistor 62, temperature control is performed to start energization of the electric heater 60 again and cut off the energization of the electric heater 60 that has risen to + 95 ° C. Execute. Thereby, hot water having a temperature suitable for coffee extraction is stored in the hot water tank 22. When the temperature in the hot water tank 22 is set to an appropriate temperature, the hot water tank appropriate temperature lamp 19 on the front panel 10 is turned on.

(3)予冷
制御装置Cは、前記湯の生成と同時、若しくは、その前後において、循環回路7内の冷却水の冷却を行う。先ずはじめに、制御装置Cは、前記タンク接続検出スイッチ44A、44Bによりコーヒータンク4A、4Bが接続されているか否かを検出し、何れかのコーヒータンクが接続されている場合にのみ、循環ポンプ73を運転させ、対応する循環用電磁弁81A又は81Bを開放する。両タンク接続検出スイッチ44A、44Bにより接続が検出されている場合には、一方の循環用電磁弁、例えば81Aを開放する。
(3) Pre-cooling The control device C cools the cooling water in the circulation circuit 7 simultaneously with the generation of the hot water, or before and after. First, the controller C detects whether or not the coffee tanks 4A and 4B are connected by the tank connection detection switches 44A and 44B, and only when one of the coffee tanks is connected, the circulation pump 73 is connected. And the corresponding solenoid valve for circulation 81A or 81B is opened. When the connection is detected by the both tank connection detection switches 44A and 44B, one circulation solenoid valve, for example 81A, is opened.

これによって、冷却水槽70内にて冷却された冷却水は、一方のコーヒータンク4Aからタンク内循環回路30内に流入した後、本体2側の循環配管43に流入する。そして、循環配管43を経た冷却水は、冷却水槽70の温度センサ84に接触した後、冷却水槽70内に帰還する循環が行われる。   Thereby, the cooling water cooled in the cooling water tank 70 flows into the in-tank circulation circuit 30 from one coffee tank 4A, and then flows into the circulation pipe 43 on the main body 2 side. And the cooling water which passed through the circulation piping 43 contacts the temperature sensor 84 of the cooling water tank 70, Then, the circulation which returns in the cooling water tank 70 is performed.

なお、冷却水槽70には、予め約12リットル程度の冷却水が貯留されているが、コーヒータンク4Aに冷却水が循環水として供給されることで、冷却水槽70内は、当該循環回路に循環させる分、例えば約4リットルの冷却水が減少することとなる。そのため、制御装置Cは、水位スイッチ76の検出に基づき、給水弁87の開閉制御を行い、不足した分の冷却水を補うものとする。   In addition, although about 12 liters of cooling water is stored in the cooling water tank 70 in advance, the cooling water is supplied to the coffee tank 4A as circulating water, so that the inside of the cooling water tank 70 is circulated to the circulation circuit. For example, about 4 liters of cooling water is reduced. Therefore, the control device C performs opening / closing control of the water supply valve 87 based on the detection of the water level switch 76 to compensate for the insufficient amount of cooling water.

制御装置Cは、上記循環制御を温度センサ84の検出出力によって制御する。ここで、制御装置Cは、循環ポンプ73を運転してから所定時間経過後、例えばコーヒータンク内循環回路を経由した冷却水が冷却水槽70の温度センサ84に到達するのに十分な時間を経過した後から、温度センサ84による温度検出を実行し、当該温度が所定の冷却温度、本実施例では+8℃となった場合には、循環ポンプ73を停止し、対応する循環用電磁弁81Aを閉鎖する。これにより、当該コーヒータンク4Aは、+8℃に冷却されることとなる。なお、コーヒータンク4A内の温度が適温とされた場合には、前面パネル10の右タンク適温ランプ17を点灯する。   The control device C controls the circulation control based on the detection output of the temperature sensor 84. Here, after a predetermined time has elapsed since the control device C operated the circulation pump 73, for example, a sufficient time has passed for the cooling water passing through the coffee tank circulation circuit to reach the temperature sensor 84 of the cooling water tank 70. After that, when the temperature is detected by the temperature sensor 84 and the temperature reaches a predetermined cooling temperature, in this embodiment, + 8 ° C., the circulation pump 73 is stopped, and the corresponding circulation electromagnetic valve 81A is turned on. Close. Thereby, the said coffee tank 4A will be cooled to +8 degreeC. When the temperature in the coffee tank 4A is set to an appropriate temperature, the right tank appropriate temperature lamp 17 on the front panel 10 is turned on.

その後、他方のコーヒータンク4Bの接続がタンク接続検出スイッチ44Bによって検出されている場合には、対応する他方の循環用電磁弁81Bを開放し、循環ポンプ73を運転する。これにより、上記と同様にコーヒータンク4B内に冷却水を循環させることにより、所定の温度(+8℃)に冷却する。なお、コーヒータンクBA内の温度が適温とされた場合には、前面パネル10の左タンク適温ランプ18を点灯する。   Thereafter, when the connection of the other coffee tank 4B is detected by the tank connection detection switch 44B, the corresponding other circulation electromagnetic valve 81B is opened and the circulation pump 73 is operated. Thereby, it cools to predetermined temperature (+8 degreeC) by circulating a cooling water in the coffee tank 4B similarly to the above. When the temperature in the coffee tank BA is set to an appropriate temperature, the left tank appropriate temperature lamp 18 on the front panel 10 is turned on.

(4)コーヒーの抽出
次に、コーヒーを抽出する場合には、先ず、粉チャンバー6内に図示しない紙フィルタを介してドリップ用の挽き豆(コーヒー原料粉末)を所定量投入して、前面パネル10下面に保持させる。その後、粉チャンバー6を抽出したコーヒーを受容させるコーヒータンクの上方に移動させ、抽出状態とする。
(4) Extraction of coffee Next, when extracting coffee, first, a predetermined amount of ground beans for coffee (coffee raw material powder) is put into the powder chamber 6 through a paper filter (not shown), and the front panel 10 Hold on the lower surface. Thereafter, the powder chamber 6 is moved above the coffee tank that accepts the extracted coffee to obtain an extraction state.

そして、この抽出状態とされた後、前面パネル10に設けられた抽出ボタン11A又は12Aの何れかを操作する。なお、係る抽出ボタン11A及び12Aは、予めそれぞれコーヒー原料の蒸らし時間、蒸らし湯量、本抽出時間、本抽出湯量、本抽出回数、本抽出間の待機時間等についての抽出プログラムが設定されており、当該設定に基づき抽出が実行される。何れかの抽出ボタン11A又は12Aを操作すると、対応する抽出ランプ11B又は12Bが点灯され、抽出が開始される。   Then, after this extraction state is established, either the extraction button 11A or 12A provided on the front panel 10 is operated. The extraction buttons 11A and 12A have preset extraction programs for the steaming time, the amount of steamed hot water, the main extraction time, the amount of main hot water extracted, the number of main extractions, the waiting time between main extractions, etc. Extraction is executed based on the setting. When any one of the extraction buttons 11A or 12A is operated, the corresponding extraction lamp 11B or 12B is turned on, and extraction is started.

先ず、制御装置Cは、流量計67の出力に基づきポンプ57を運転して湯タンク22から蒸らしに必要な湯量を粉チャンバー6に供給する。そして、所定の蒸らしに必要な湯量を供給した後は、先にポンプ57の停止出力に対し、ポンプ74を停止し、抽出用電磁弁68を閉鎖する。なお、本実施例では、当該蒸らしでは、湯量300ccの供給を行う。このとき、制御装置Cは、湯タンク適温ランプ19を消灯し、給水弁54、58の開放を禁止すると共に、電気ヒータ60への通電を禁止する。また、左右のタンク適温ランプ17、18は、消灯する。   First, the control device C operates the pump 57 based on the output of the flow meter 67 to supply the hot water amount required for steaming from the hot water tank 22 to the powder chamber 6. And after supplying the amount of hot water required for a predetermined steaming, the pump 74 is stopped with respect to the stop output of the pump 57 first, and the extraction solenoid valve 68 is closed. In this embodiment, 300 ml of hot water is supplied in the steaming. At this time, the control device C turns off the hot water tank appropriate temperature lamp 19 to prohibit the opening of the water supply valves 54 and 58 and prohibit the energization of the electric heater 60. Further, the right and left tank appropriate temperature lamps 17 and 18 are turned off.

これにより、粉チャンバー6における抽出中は、湯タンク22への給水を禁止することにより、湯タンク22内の湯温が給水によって低下してしまい、コーヒー抽出に適さない温度となってしまう不都合を未然に回避することが可能となる。そのため、コーヒータンク4A等と略同一の容量程度の湯タンク22を用いても、湯タンク22内の湯温を低下させることなく、コーヒー抽出を実現することが可能となる。   Thus, during the extraction in the powder chamber 6, by prohibiting the water supply to the hot water tank 22, the hot water temperature in the hot water tank 22 is lowered by the water supply, and the temperature becomes unsuitable for coffee extraction. This can be avoided beforehand. Therefore, even if a hot water tank 22 having approximately the same capacity as the coffee tank 4A or the like is used, coffee extraction can be realized without lowering the hot water temperature in the hot water tank 22.

そして、上記抽出用電磁弁68を閉鎖してから所定の蒸らし時間経過した後、制御装置Cは、本抽出を開始する。本実施例では、本抽出は、70%のデューティーで500ccを3回に分けて行う。   Then, after a predetermined steaming time has elapsed after the extraction electromagnetic valve 68 is closed, the control device C starts the main extraction. In the present embodiment, this extraction is performed by dividing 500 cc into three times with a duty of 70%.

これらの蒸らし湯量や、蒸らし時間の設定、更には、本抽出の回数、本抽出間の待ち時間などは、上述したように顧客の要望に応じて前面パネル10のキーボード13を操作することにより、抽出ボタン11A、12Aのそれぞれに各条件をプログラムとして設定する可能とされている。   The amount of steaming hot water, the setting of the steaming time, the number of times of main extraction, the waiting time between main extractions, etc. are operated by operating the keyboard 13 of the front panel 10 according to the customer's request as described above. Each condition can be set as a program for each of the extraction buttons 11A and 12A.

(5)コーヒーの冷却
上述した如く湯タンク22から粉チャンバー6に湯が供給されることにより、抽出された高温のコーヒーは、コーヒー抽出孔6Aより下方に位置するコーヒータンク4A上のトラップ装置50に抽出される。
(5) Cooling of coffee When hot water is supplied from the hot water tank 22 to the powder chamber 6 as described above, the extracted hot coffee is trapped on the coffee tank 4A located below the coffee extraction hole 6A. Extracted into

トラップ装置50内に流入したコーヒーは、一旦トラップ装置50内に所定量となるまで保持される。所定の水位を越えたコーヒーは、連結配管を介してコーヒータンク4A壁面に構成されるコーヒー通路33内を流下する。   The coffee that has flowed into the trap device 50 is once held in the trap device 50 until a predetermined amount is reached. Coffee that exceeds a predetermined water level flows down in the coffee passage 33 formed on the wall surface of the coffee tank 4A via the connecting pipe.

一方、本抽出のための粉チャンバー6への湯の供給が終了した後、若しくは、当該終了から所定時間遅延させて、制御装置Cは、給水弁58Aを開放する。これにより、給水配管42を介して外部からの水道水がコーヒータンク4A内に形成される給水回路32内に流入する。ここで、当該給水回路32内を流通する水道水は、当該流通過程において、当該給水回路32と交熱的に設けられるコーヒー通路33更には、内タンク内の高温のコーヒーと熱交換する。   On the other hand, after the hot water supply to the powder chamber 6 for the main extraction is completed, or after a predetermined time delay from the end, the control device C opens the water supply valve 58A. Thereby, the tap water from the outside flows into the water supply circuit 32 formed in the coffee tank 4 </ b> A via the water supply pipe 42. Here, the tap water flowing through the water supply circuit 32 exchanges heat with the coffee passage 33 provided in heat exchange with the water supply circuit 32 and further with the hot coffee in the inner tank.

通常、外部から直接供給される水道水の温度は、+10℃程度である(但し、環境により大きう左右されるが、少なくとも、コーヒータンク内に供給されるコーヒーの温度よりは低い)。他方、コーヒータンク4内に貯留されるコーヒーは、抽出時(+95℃)よりはある程度温度が低下し、例えば、+80℃程度である。従って、これらが流れる経路が交熱的に設けられることで、高温のコーヒーと、外部から供給される水道水とが熱交換し、水道水は、コーヒーにより昇温され、コーヒーはあら熱が取られる。   Usually, the temperature of tap water directly supplied from the outside is about + 10 ° C. (however, depending on the environment, it is at least lower than the temperature of coffee supplied into the coffee tank). On the other hand, the temperature of the coffee stored in the coffee tank 4 is lowered to some extent from the time of extraction (+ 95 ° C.), for example, about + 80 ° C. Therefore, by providing a heat exchange path for these flows, the hot coffee and the tap water supplied from the outside exchange heat, the tap water is heated by the coffee, and the coffee takes heat. It is done.

そして、コーヒータンク内の給水回路32を経た水道水は、給水配管45を介して湯タンク22に貯留される。本実施例において制御装置Cは、水位スイッチ61の検出に基づき、湯タンク22内が所定の満水位に達したことを検出したら、前記給水弁58(ここでは、58A)を閉じる。その後、湯タンク22に設けられる電気ヒータ60を通電制御し、所定の温度にまで加熱保温する。   And the tap water which passed through the water supply circuit 32 in a coffee tank is stored in the hot water tank 22 via the water supply piping 45. In the present embodiment, the control device C closes the water supply valve 58 (here, 58A) when detecting that the hot water tank 22 has reached a predetermined full water level based on the detection of the water level switch 61. Thereafter, the electric heater 60 provided in the hot water tank 22 is energized and heated to a predetermined temperature.

これにより、湯タンク22に供給される水道水は、コーヒータンク内において高温のコーヒーと熱交換することで昇温されていることから、従来の如く直接水道水が湯タンク22に供給され、水の状態から電気ヒータ60によってコーヒー抽出に適した温度、本実施例では、+93℃〜+95℃にまで加熱させるのと比較して、当該電気ヒータ60に通電されるエネルギーを低減することが可能となる。   Thereby, since the tap water supplied to the hot water tank 22 is heated by exchanging heat with hot coffee in the coffee tank, the tap water is directly supplied to the hot water tank 22 as in the prior art. From this state, the temperature suitable for coffee extraction by the electric heater 60, in this embodiment, compared to heating to + 93 ° C. to + 95 ° C., it is possible to reduce the energy supplied to the electric heater 60. Become.

また、コーヒーとの熱交換によってある程度昇温された水をコーヒー抽出に適した温度にまで昇温させればよいことから、電気ヒータ60が同等の加熱能力であっても、短時間にて湯タンク22内の湯を当該温度とすることが可能となる。   In addition, water that has been heated to some extent by heat exchange with coffee may be heated to a temperature suitable for coffee extraction, so even if the electric heater 60 has an equivalent heating capacity, The hot water in the tank 22 can be set to the temperature.

そして、制御装置Cは、給水弁58を閉じて湯タンク22への給水を停止した後、当該コーヒータンク4Aに対応する循環電磁弁81Aを開放すると共に、循環ポンプ73を運転し、冷却水槽70内の冷却水によるコーヒータンクの冷却を開始する。   Then, the control device C closes the water supply valve 58 and stops water supply to the hot water tank 22, then opens the circulation electromagnetic valve 81 </ b> A corresponding to the coffee tank 4 </ b> A, operates the circulation pump 73, and operates the cooling water tank 70. Start cooling the coffee tank with the cooling water inside.

これによって、冷却水槽70内の冷却水は、循環ポンプ73により、コーヒータンク4A内のタンク内循環回路30に循環される。従って、コーヒータンク4Aのコーヒー通路33及び内タンクは、冷却水が循環するタンク内循環回路30と交熱的に配設されているため、当該コーヒータンク4A内のコーヒーは、当該タンク内循環回路30を循環される冷却水と熱交換することで冷却される。他方、コーヒータンク4Aにおいて、コーヒーと熱交換することで冷熱が奪われた冷却水は、循環配管43を介して冷却水槽70に帰還する。   Thereby, the cooling water in the cooling water tank 70 is circulated by the circulation pump 73 to the in-tank circulation circuit 30 in the coffee tank 4A. Accordingly, since the coffee passage 33 and the inner tank of the coffee tank 4A are disposed in a heat exchange manner with the in-tank circulation circuit 30 through which the cooling water circulates, the coffee in the coffee tank 4A is transferred to the in-tank circulation circuit. It cools by heat-exchanging 30 with the circulating cooling water. On the other hand, in the coffee tank 4 </ b> A, the cooling water deprived of cold heat by exchanging heat with coffee returns to the cooling water tank 70 via the circulation pipe 43.

制御装置Cは、冷却水槽70に設けられる温度センサ84の検出温度が所定の冷却温度、本実施例では+8℃に達したか否かを判断し、+8℃に達した時点で、冷却装置5を構成する循環ポンプ73を停止し、循環用電磁弁81Aを閉鎖して冷却運転を終了する。   The control device C determines whether or not the temperature detected by the temperature sensor 84 provided in the cooling water tank 70 has reached a predetermined cooling temperature, + 8 ° C. in this embodiment, and when it reaches + 8 ° C., the cooling device 5 Is stopped, the electromagnetic solenoid 81A for circulation is closed, and the cooling operation is terminated.

このとき、冷却水槽70内の冷却水と熱交換するコーヒータンク4A内のコーヒーは、上述したように、はじめに外部から湯タンク22内に供給するための水道水を熱交換したすることで、あら熱が取られている。そのため、従来の如く抽出直後の高温のコーヒーとはじめから0℃付近の冷却水と熱交換する場合と比して、循環回路7を流れる冷却水の温度上昇を抑制することができる。これにより、例えば、一回のコーヒー抽出動作が終了した時点で、冷却水槽70内に生成されているすべての氷が融解してしまい、以後、冷却水の温度が高くなってしまうことで、循環回路7を流れる冷却水によるコーヒーの冷却効率が低下してしまう不都合を未然に回避することが可能となる。従って、コーヒー抽出動作を連続して行う場合であっても、冷却水槽70内の氷がすべて融解し、二回目のコーヒー抽出後の冷却効率が格段に低下してしまう不都合を回避することが可能となり、連続したアイスコーヒーの製造が可能となる。   At this time, as described above, the coffee in the coffee tank 4A that exchanges heat with the cooling water in the cooling water tank 70 is obtained by first exchanging heat from the tap water supplied to the hot water tank 22 from the outside. The heat is taken. Therefore, the temperature rise of the cooling water flowing through the circulation circuit 7 can be suppressed as compared with the case where heat is exchanged between the hot coffee immediately after extraction and the cooling water near 0 ° C. from the beginning. Thereby, for example, when one coffee extraction operation is completed, all the ice generated in the cooling water tank 70 is melted, and then the temperature of the cooling water becomes high, thereby circulating. It is possible to avoid inconvenience that the cooling efficiency of the coffee by the cooling water flowing through the circuit 7 is lowered. Therefore, even when the coffee extraction operation is continuously performed, it is possible to avoid the disadvantage that the ice in the cooling water tank 70 is completely melted and the cooling efficiency after the second coffee extraction is significantly reduced. Thus, continuous iced coffee can be produced.

このように、これから冷却される高温のコーヒーの持つ熱量を、これから湯タンク22によって昇温される水に移行することで、熱の再利用を図ることができ、熱のロスを低減することが可能となる。そのため、飲料ディスペンサ1全体としての熱効率の向上を図ることができ、省エネ化を実現することができる。また、効率的に湯タンク22の湯を昇温できるため、効率的にアイスコーヒーを製造することが可能となる。   Thus, by transferring the amount of heat of the hot coffee to be cooled from now on to the water heated by the hot water tank 22, heat can be reused and heat loss can be reduced. It becomes possible. Therefore, the thermal efficiency of the beverage dispenser 1 as a whole can be improved, and energy saving can be realized. Moreover, since the temperature of the hot water in the hot water tank 22 can be increased efficiently, ice coffee can be efficiently manufactured.

次に、他の実施例としての飲料ディスペンサについて図7の本体の内部構成図を参照して説明する。図7において上記実施例において示した5図と同一の符号が付されているものは、略同一の構成及び効果を奏するものであり、説明を省略する。   Next, a beverage dispenser as another embodiment will be described with reference to the internal configuration diagram of the main body of FIG. 7 having the same reference numerals as those in FIG. 5 shown in the above-described embodiment have substantially the same configuration and effects, and the description thereof will be omitted.

上記実施例では、湯タンク22に供給される水道水は、給水弁58が介設される給水管42をコーヒータンク4A、4Bのそれぞれに形成される給水回路32に接続し、当該給水回路32の流出側に接続される給水管45を介して湯タンク22に貯留されるものである。   In the above-described embodiment, the tap water supplied to the hot water tank 22 is connected to the water supply circuit 32 formed in each of the coffee tanks 4A and 4B by connecting the water supply pipe 42 provided with the water supply valve 58 to the water supply circuit 32. It is stored in the hot water tank 22 through a water supply pipe 45 connected to the outflow side of the water.

これに対し、係る実施例では、上記実施例における湯タンク22の上部には、ポンプ57が介設された給湯管56が接続されると共に、当該給湯管56の他端は、流量計67に接続されている。この流量計67には、抽出用電磁弁68が介設される抽出用供給管69が接続され、当該供給管69の他端は、粉チャンバー6の湯流入口に接続される。   On the other hand, in this embodiment, a hot water supply pipe 56 with a pump 57 interposed is connected to the upper part of the hot water tank 22 in the above embodiment, and the other end of the hot water supply pipe 56 is connected to the flow meter 67. It is connected. The flow meter 67 is connected to an extraction supply pipe 69 provided with an extraction electromagnetic valve 68, and the other end of the supply pipe 69 is connected to the hot water inlet of the powder chamber 6.

また、抽出用電磁弁68の上流側には、循環電磁弁47が介設された循環配管46が接続されている。当該循環配管46は、コーヒータンク4A、4Bのそれぞれに対し設けられており、コーヒータンク4A内に設けられる給水回路43の一端には、当該コーヒータンク4Aへの循環を制御する循環電磁弁47が設けられた循環配管46が接続され、コーヒータンク4B内に設けられる給水回路43の一端には、当該コーヒータンク4Bへの循環を制御する循環電磁弁47が設けられた循環配管46が接続されている。   A circulation pipe 46 having a circulation electromagnetic valve 47 interposed is connected to the upstream side of the extraction electromagnetic valve 68. The circulation pipe 46 is provided for each of the coffee tanks 4A and 4B, and a circulation electromagnetic valve 47 for controlling circulation to the coffee tank 4A is provided at one end of a water supply circuit 43 provided in the coffee tank 4A. A circulation pipe 46 provided is connected, and one end of a water supply circuit 43 provided in the coffee tank 4B is connected to a circulation pipe 46 provided with a circulation electromagnetic valve 47 for controlling circulation to the coffee tank 4B. Yes.

そして、それぞれのコーヒータンク4A、4Bの給水回路43の他端には、それぞれ一端が湯タンク22に接続された循環配管48が接続されている。これにより、湯タンク22、循環ポンプ57、流量計67、循環配管46、循環電磁弁47、コーヒータンク4A、4Bの給水回路32、循環配管48が順次接続されることで、環状の循環回路が構成される。   A circulation pipe 48 having one end connected to the hot water tank 22 is connected to the other end of the water supply circuit 43 of each of the coffee tanks 4A and 4B. Accordingly, the hot water tank 22, the circulation pump 57, the flow meter 67, the circulation pipe 46, the circulation electromagnetic valve 47, the water supply circuit 32 of the coffee tanks 4A and 4B, and the circulation pipe 48 are sequentially connected, so that the annular circulation circuit is formed. Composed.

係る構成により、当該実施例における飲料ディスペンサの動作について説明する。   With this configuration, the operation of the beverage dispenser in the embodiment will be described.

(1)給水
電源投入後、制御装置Cは給水弁53、54、87に通電して開放し、湯タンク22、冷却水槽70に給水を行う。湯タンク22の水位スイッチ61が満水位を検出すると、制御装置Cは、給水弁54を閉じる。このとき、冷却水槽70内の水位スイッチ76が満水位を検出すると、制御装置Cは、給水弁87を閉じる。その後、制御装置Cは、冷却装置5の圧縮機等の運転を開始し、上記実施例と同様に冷却水槽70内の冷却を開始する。その後、上記実施例と同様に湯の生成、コーヒータンクの予冷、コーヒーの抽出動作を行う。
(1) Water Supply After the power is turned on, the control device C energizes and opens the water supply valves 53, 54 and 87 to supply water to the hot water tank 22 and the cooling water tank 70. When the water level switch 61 of the hot water tank 22 detects the full water level, the control device C closes the water supply valve 54. At this time, when the water level switch 76 in the cooling water tank 70 detects the full water level, the control device C closes the water supply valve 87. Thereafter, the control device C starts the operation of the compressor and the like of the cooling device 5 and starts cooling the cooling water tank 70 as in the above embodiment. Thereafter, hot water generation, coffee tank precooling, and coffee extraction operations are performed in the same manner as in the above embodiment.

(2)コーヒーの冷却
上述した如く湯タンク22から粉チャンバー6に湯が供給されることにより、抽出された高温のコーヒーは、コーヒー抽出孔6Aより下方に位置するコーヒータンク4A上のトラップ装置50を介してコーヒータンク4A又は4Bに貯留される。
(2) Cooling of coffee When hot water is supplied from the hot water tank 22 to the powder chamber 6 as described above, the extracted hot coffee is trapped on the coffee tank 4A located below the coffee extraction hole 6A. Is stored in the coffee tank 4A or 4B.

一方、本抽出のための粉チャンバー6への湯の供給が終了した後、制御装置Cは、給水弁54を開放し、再び湯タンク22への給水を行う。湯タンク22の水位スイッチ61が満水位を検出すると、制御装置Cは、給水弁54、抽出用電磁弁84を閉じると共に、対応するコーヒータンク4A側に接続される循環電磁弁47を開放し、循環ポンプ57を運転する。   On the other hand, after the supply of hot water to the powder chamber 6 for the main extraction is completed, the control device C opens the water supply valve 54 and supplies water to the hot water tank 22 again. When the water level switch 61 of the hot water tank 22 detects the full water level, the control device C closes the water supply valve 54 and the extraction electromagnetic valve 84 and opens the circulation electromagnetic valve 47 connected to the corresponding coffee tank 4A side, The circulation pump 57 is operated.

これにより、湯タンク22に供給された未だ電気ヒータ60により加熱されていない水道水は、ポンプ57によって、散水器31ではなく、開放された循環電磁弁47が介設される循環配管46を介してコーヒータンク4Aの給水回路32に送られる。ここで、当該給水回路32内を流通する水道水は、当該流通過程において、当該給水回路32と交熱的に設けられるコーヒー通路33更には、内タンク内の高温のコーヒーと熱交換する。   Thereby, the tap water which has not yet been heated by the electric heater 60 supplied to the hot water tank 22 is not pumped by the pump 57 via the circulation pipe 46 provided with the opened circulation electromagnetic valve 47 instead of the water sprinkler 31. To the water supply circuit 32 of the coffee tank 4A. Here, the tap water flowing through the water supply circuit 32 exchanges heat with the coffee passage 33 provided in heat exchange with the water supply circuit 32 and further with the hot coffee in the inner tank.

通常、外部から直接湯タンク22に供給されたばかりの水道水の温度は、+10℃程度である(但し、環境により大きう左右されるが、少なくとも、コーヒータンク内に供給されるコーヒーの温度よりは低い)。他方、コーヒータンク4内に貯留されるコーヒーは、抽出時(+95℃)よりはある程度温度が低下し、例えば、+80℃程度である。従って、これらが流れる経路が交熱的に設けられることで、高温のコーヒーと、外部から供給される水道水とが熱交換し、水道水は、コーヒーにより昇温され、コーヒーはあら熱が取られる。   Normally, the temperature of tap water just supplied directly from the outside to the hot water tank 22 is about + 10 ° C. (however, it depends on the environment, but at least than the temperature of the coffee supplied into the coffee tank) Low). On the other hand, the temperature of the coffee stored in the coffee tank 4 is lowered to some extent from the time of extraction (+ 95 ° C.), for example, about + 80 ° C. Therefore, by providing a heat exchange path for these flows, the hot coffee and the tap water supplied from the outside exchange heat, the tap water is heated by the coffee, and the coffee takes heat. It is done.

そして、コーヒータンク内の給水回路32を経た水道水は、循環配管48を介して湯タンク22に帰還し、再びポンプ57によって、当該循環を繰り返す。そして、制御装置Cは、湯タンク22内の温度を検出するサーミスタ62が所定の予熱終了温度、例えば、+30℃乃至+40℃であって、予め設定した温度に達したことを検出すると、湯タンクの予熱が終了したものと判断し、ポンプ57を停止して、循環電磁弁47を閉じる。その後、湯タンク22に設けられる電気ヒータ60を通電制御し、所定の温度にまで加熱保温する。   And the tap water which passed through the water supply circuit 32 in a coffee tank returns to the hot water tank 22 via the circulation piping 48, and repeats the said circulation with the pump 57 again. When the control device C detects that the thermistor 62 that detects the temperature in the hot water tank 22 has reached a predetermined preheating end temperature, for example, + 30 ° C. to + 40 ° C., and has reached a preset temperature, Therefore, the pump 57 is stopped and the circulation solenoid valve 47 is closed. Thereafter, the electric heater 60 provided in the hot water tank 22 is energized and heated to a predetermined temperature.

これにより、湯タンク22内に貯留された水道水は、コーヒータンク内において高温のコーヒーと熱交換することで昇温されるため、従来の如く直接水道水が湯タンク22に供給され、水の状態から電気ヒータ60によってコーヒー抽出に適した温度、本実施例では、+93℃〜+95℃にまで加熱させるのと比較して、当該電気ヒータ60に通電されるエネルギーを低減することが可能となる。   Thereby, since the tap water stored in the hot water tank 22 is heated by exchanging heat with hot coffee in the coffee tank, the tap water is directly supplied to the hot water tank 22 as in the prior art. The temperature suitable for coffee extraction by the electric heater 60 from the state, in this embodiment, compared to heating to + 93 ° C. to + 95 ° C., it is possible to reduce the energy supplied to the electric heater 60. .

また、コーヒーとの熱交換によってある程度昇温された水をコーヒー抽出に適した温度にまで昇温させればよいことから、電気ヒータ60が同等の加熱能力であっても、短時間にて湯タンク22内の湯を当該温度とすることが可能となる。   In addition, water that has been heated to some extent by heat exchange with coffee may be heated to a temperature suitable for coffee extraction, so even if the electric heater 60 has an equivalent heating capacity, The hot water in the tank 22 can be set to the temperature.

そして、制御装置Cは、循環電磁弁47を閉じて湯タンク22とコーヒータンク4Aの給水回路32の循環を停止した後、当該コーヒータンク4Aに対応する循環電磁弁81Aを開放すると共に、循環ポンプ73を運転し、上記実施例と同様に冷却水槽70内の冷却水によるコーヒータンクの冷却を開始する。   Then, the control device C closes the circulation electromagnetic valve 47 and stops the circulation of the hot water tank 22 and the water supply circuit 32 of the coffee tank 4A, and then opens the circulation electromagnetic valve 81A corresponding to the coffee tank 4A and the circulation pump. 73 is operated, and the cooling of the coffee tank by the cooling water in the cooling water tank 70 is started in the same manner as in the above embodiment.

これにより、コーヒータンク4A内のコーヒーは、湯タンク22内の昇温前の水と熱交換することによって、あら熱を取ることができるため、循環回路7を流れる冷却水によるコーヒーの冷却を効率的に行うことが可能となる。そのため、従来の如く抽出直後の高温のコーヒーとはじめから0℃付近の冷却水と熱交換する場合と比して、循環回路7を流れる冷却水の温度上昇を抑制することができる。これにより、例えば、一回のコーヒー抽出動作が終了した時点で、冷却水槽70内に生成されているすべての氷が融解してしまい、以後、冷却水の温度が高くなってしまうことで、循環回路7を流れる冷却水によるコーヒーの冷却効率が低下してしまう不都合を未然に回避することが可能となる。従って、コーヒー抽出動作を連続して行う場合であっても、冷却水槽70内の氷がすべて融解し、二回目のコーヒー抽出後の冷却効率が格段に低下してしまう不都合を回避することが可能となり、連続したアイスコーヒーの製造が可能となる。   As a result, the coffee in the coffee tank 4A can remove heat by exchanging heat with the water before the temperature rise in the hot water tank 22, so that the cooling of the coffee by the cooling water flowing through the circulation circuit 7 is efficient. Can be performed automatically. Therefore, the temperature rise of the cooling water flowing through the circulation circuit 7 can be suppressed as compared with the case where heat is exchanged between the hot coffee immediately after extraction and the cooling water near 0 ° C. from the beginning. Thereby, for example, when one coffee extraction operation is completed, all the ice generated in the cooling water tank 70 is melted, and then the temperature of the cooling water becomes high, thereby circulating. It is possible to avoid inconvenience that the cooling efficiency of the coffee by the cooling water flowing through the circuit 7 is lowered. Therefore, even when the coffee extraction operation is continuously performed, it is possible to avoid the disadvantage that the ice in the cooling water tank 70 is completely melted and the cooling efficiency after the second coffee extraction is significantly reduced. Thus, continuous iced coffee can be produced.

このように、これから冷却される高温のコーヒーの持つ熱量を、これから湯タンク22によって昇温される水に移行することで、熱の再利用を図ることができ、熱のロスを低減することが可能となる。そのため、飲料ディスペンサ全体としての熱効率の向上を図ることができ、省エネ化を実現することができる。また、効率的に湯タンク22の湯を昇温できるため、効率的にアイスコーヒーを製造することが可能となる。   Thus, by transferring the amount of heat of the hot coffee to be cooled from now on to the water heated by the hot water tank 22, heat can be reused and heat loss can be reduced. It becomes possible. Therefore, the heat efficiency of the beverage dispenser as a whole can be improved, and energy saving can be realized. In addition, since the temperature of the hot water in the hot water tank 22 can be increased efficiently, ice coffee can be efficiently manufactured.

また、上記各実施例では、コーヒータンク4A又は4B内にコーヒー通路33や内タンクと交熱的に配設されるタンク内循環回路30及び給水回路32は、別途構成されていることから、タンク内循環回路30内を流れる冷却水と、給水回路32を流れ、且つ、以後コーヒーの抽出に用いられる湯タンク22内の水とが別回路を流れることとなり、衛生上好ましい。   In each of the above-described embodiments, the tank circulation circuit 30 and the water supply circuit 32 that are disposed in the coffee tank 4A or 4B in a heat exchange manner with the coffee passage 33 or the inner tank are separately configured. The cooling water flowing in the internal circulation circuit 30 and the water supply circuit 32 and the water in the hot water tank 22 used for coffee extraction thereafter flow in different circuits, which is preferable in terms of hygiene.

ただし、タンク内循環回路30を流れる冷却水を飲料用水として用いることができる管理を行うことができるものであれば、循環回路7の少なくとも一部であるコーヒータンク4A、4B内のタンク内循環回路30を利用して、上述したように湯タンク22に供給する水、又は、湯タンク22内の水とコーヒータンク4A、4B内のコーヒーとを熱交換させることにより、コーヒータンク4A、4B内に格別に給水回路(循環回路)32を設けることなく、冷却水を循環していた循環回路7の一部、即ち、タンク内循環回路30を利用することで、湯タンク22に供給する水、又は、湯タンク22内の水と、コーヒータンク内のコーヒーとの熱交換を実現することができる。   However, if the cooling water flowing through the in-tank circulation circuit 30 can be managed as drinking water, the in-tank circulation circuit in the coffee tanks 4A and 4B that are at least part of the circulation circuit 7 can be used. 30, the water supplied to the hot water tank 22 as described above, or the water in the hot water tank 22 and the coffee in the coffee tanks 4A and 4B are heat-exchanged, so that the coffee tanks 4A and 4B Water that is supplied to the hot water tank 22 by using a part of the circulation circuit 7 that circulates the cooling water without using the water supply circuit (circulation circuit) 32, that is, the in-tank circulation circuit 30, or The heat exchange between the water in the hot water tank 22 and the coffee in the coffee tank can be realized.

そのため、格別にコーヒータンク内に湯タンク22に供給する水を流通させるための回路、又は、湯タンク内の水を循環させるための回路を設ける必要が無くなり、コーヒータンク自体の構成を簡素化することが可能となる。   Therefore, there is no need to provide a circuit for circulating the water supplied to the hot water tank 22 in the coffee tank or a circuit for circulating the water in the hot water tank, thereby simplifying the configuration of the coffee tank itself. It becomes possible.

本発明の実施形態に係る飲料ディスペンサの斜視図である。It is a perspective view of the drink dispenser concerning the embodiment of the present invention. 図1の飲料ディスペンサの正面図である。It is a front view of the beverage dispenser of FIG. 図1の飲料ディスペンサの正面から向かって右側の側面図である。It is a side view of the right side toward the drink dispenser of FIG. 前面パネル及びコーヒー抽出装置の正面図である。It is a front view of a front panel and a coffee extraction apparatus. 飲料ディスペンサの本体の内部構成図である。It is an internal block diagram of the main body of a drink dispenser. 制御装置の電気ブロック図である。It is an electrical block diagram of a control apparatus. 他の実施例としての飲料ディスペンサの本体の内部構成図である。It is an internal block diagram of the main body of the drink dispenser as another Example.

符号の説明Explanation of symbols

C 制御装置
1 飲料ディスペンサ
2 本体
3 コーヒー抽出装置
4A、4B コーヒータンク
5 冷却装置
6 粉チャンバー
6A コーヒー抽出孔
7 循環回路
10 前面パネル
11A、12A 抽出ボタン
11B、12B 抽出ランプ
22 湯タンク
25 外タンク
30 タンク内循環回路
31 散水器
32 給水回路
33 コーヒー通路
37、43、46、48、78 循環配管
42、45、55 給水管
47、81 循環電磁弁
50 トラップ装置
53、54、58、87 給水弁
56 給湯管
57 給湯用ポンプ
60 電気ヒータ(ヒータ)
61 水位スイッチ
62 サーミスタ
67 流量計
68 抽出用電磁弁
69 抽出用供給管
70 冷却水槽
73 循環ポンプ
C Control Device 1 Beverage Dispenser 2 Main Body 3 Coffee Extraction Device 4A, 4B Coffee Tank 5 Cooling Device 6 Powder Chamber 6A Coffee Extraction Hole 7 Circulation Circuit 10 Front Panel 11A, 12A Extraction Button 11B, 12B Extraction Lamp 22 Hot Water Tank 25 Outer Tank 30 Tank circulation circuit 31 Sprinkler 32 Water supply circuit 33 Coffee passage 37, 43, 46, 48, 78 Circulation pipe 42, 45, 55 Water supply pipe 47, 81 Circulation solenoid valve 50 Trap device 53, 54, 58, 87 Water supply valve 56 Hot water supply pipe 57 Hot water supply pump 60 Electric heater (heater)
61 Water level switch 62 Thermistor 67 Flow meter 68 Extraction solenoid valve 69 Extraction supply pipe 70 Cooling water tank 73 Circulation pump

Claims (3)

コーヒー原料からコーヒーを抽出するコーヒー抽出装置と、ヒータを備えて前記コーヒー抽出装置に供給する湯を生成する湯タンクと、前記コーヒー抽出装置にて抽出されたコーヒーを貯留するコーヒータンクと、循環回路に冷却用の水を循環させて前記コーヒータンクを冷却することにより、前記コーヒーを冷却する冷却装置とを備えた飲料ディスペンサにおいて、
前記コーヒータンク内のコーヒーと熱交換した後の水を前記湯タンクに供給することを特徴とする飲料ディスペンサ。
A coffee extraction device for extracting coffee from a coffee raw material, a hot water tank provided with a heater to generate hot water to be supplied to the coffee extraction device, a coffee tank for storing coffee extracted by the coffee extraction device, and a circulation circuit In a beverage dispenser comprising a cooling device for cooling the coffee by circulating water for cooling to cool the coffee tank,
A beverage dispenser characterized in that water after heat exchange with coffee in the coffee tank is supplied to the hot water tank.
コーヒー原料からコーヒーを抽出するコーヒー抽出装置と、ヒータを備えて前記コーヒー抽出装置に供給する湯を生成する湯タンクと、前記コーヒー抽出装置にて抽出されたコーヒーを貯留するコーヒータンクと、循環回路に冷却用の水を循環させて前記コーヒータンクを冷却することにより、前記コーヒーを冷却する冷却装置とを備えた飲料ディスペンサにおいて、
前記湯タンク内の水を前記コーヒータンク内のコーヒーと熱交換させることを特徴とする飲料ディスペンサ。
A coffee extraction device for extracting coffee from a coffee raw material, a hot water tank provided with a heater to generate hot water to be supplied to the coffee extraction device, a coffee tank for storing coffee extracted by the coffee extraction device, and a circulation circuit In a beverage dispenser comprising a cooling device for cooling the coffee by circulating water for cooling to cool the coffee tank,
A beverage dispenser characterized in that heat in the hot water tank is exchanged with coffee in the coffee tank.
前記循環回路の少なくとも一部を利用して、前記湯タンクに供給する水、又は、前記湯タンク内の水と前記コーヒータンク内のコーヒーとを熱交換させることを特徴とする請求項1又は請求項2に記載の飲料ディスペンサ。   The water supplied to the hot water tank or the water in the hot water tank and the coffee in the coffee tank are subjected to heat exchange using at least a part of the circulation circuit. Item 3. A beverage dispenser according to item 2.
JP2007243753A 2007-09-20 2007-09-20 Beverage dispenser Pending JP2009072352A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007243753A JP2009072352A (en) 2007-09-20 2007-09-20 Beverage dispenser

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007243753A JP2009072352A (en) 2007-09-20 2007-09-20 Beverage dispenser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009072352A true JP2009072352A (en) 2009-04-09

Family

ID=40607987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007243753A Pending JP2009072352A (en) 2007-09-20 2007-09-20 Beverage dispenser

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009072352A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020048700A (en) * 2018-09-25 2020-04-02 株式会社Tree Field Beverage manufacturing device and beverage manufacturing method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5731823A (en) * 1980-08-04 1982-02-20 Sanyo Electric Co Beverage supply machine
JPH0362523U (en) * 1989-10-17 1991-06-19
JP2005315513A (en) * 2004-04-28 2005-11-10 Takagi Ind Co Ltd Waste heat recovery apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5731823A (en) * 1980-08-04 1982-02-20 Sanyo Electric Co Beverage supply machine
JPH0362523U (en) * 1989-10-17 1991-06-19
JP2005315513A (en) * 2004-04-28 2005-11-10 Takagi Ind Co Ltd Waste heat recovery apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020048700A (en) * 2018-09-25 2020-04-02 株式会社Tree Field Beverage manufacturing device and beverage manufacturing method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3183520B1 (en) Beverage chiller and associated systems and methods
KR100853445B1 (en) Water cooler and water heater being able to make ice
US11297976B2 (en) Method of forming frozen beverage blocks
JP2008119282A (en) Beverage dispenser
JP2009078090A (en) Beverage dispenser
US20150101670A1 (en) Water heater assembly for a refrigerator appliance and a method for operating the same
US11326825B2 (en) Stand-alone ice and beverage appliance
JP5227622B2 (en) Beverage dispenser
TW201940112A (en) System for heating and cooling liquid
JP2018122909A (en) Beverage supply device
JP5064052B2 (en) Beverage dispenser
JP2017165445A (en) Beverage dispenser
JP4956212B2 (en) Beverage dispenser
JP2009072352A (en) Beverage dispenser
JP5633018B2 (en) Beverage server
CN217031643U (en) Dual-purpose device for making ice and refrigerating water for coffee machine and coffee machine
JP4956213B2 (en) Beverage dispenser
WO2019192158A1 (en) Purified water dispenser
CN210832734U (en) Quick-cooling machine for drinks
JPH0614708Y2 (en) Beverage warmer / cooler
JPH0923977A (en) Cooled hot water supplier
EP4092362A1 (en) Ice-making appliance and method for distributing ice above sink
WO2022148481A1 (en) Standalone ice cube or beverage dispenser
JP2005128751A (en) Drainage device for beverage dispenser device
JP4225470B2 (en) Beverage dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100830

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120515

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120529

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20121002