JP2009006351A - Die device for laminated core - Google Patents

Die device for laminated core Download PDF

Info

Publication number
JP2009006351A
JP2009006351A JP2007169422A JP2007169422A JP2009006351A JP 2009006351 A JP2009006351 A JP 2009006351A JP 2007169422 A JP2007169422 A JP 2007169422A JP 2007169422 A JP2007169422 A JP 2007169422A JP 2009006351 A JP2009006351 A JP 2009006351A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
die
side pressure
pressure applying
block
iron core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007169422A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4933362B2 (en
Inventor
Takeshi Honda
武 本田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
YOSHIKAWA SEIMITSU KK
Original Assignee
YOSHIKAWA SEIMITSU KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by YOSHIKAWA SEIMITSU KK filed Critical YOSHIKAWA SEIMITSU KK
Priority to JP2007169422A priority Critical patent/JP4933362B2/en
Publication of JP2009006351A publication Critical patent/JP2009006351A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4933362B2 publication Critical patent/JP4933362B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Manufacturing Cores, Coils, And Magnets (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a die device for a laminated core which enables the number of the parts thereof to be reduced, is easily manufactured and assembled and therefore enables the cost thereof to be reduced. <P>SOLUTION: A punching die 12 for supporting a metal plate 1 is provided in the upper part of a lower die 11, an upper die 14 having a punch 13 for forming iron-core pieces 2 by punching the metal plate 1 is provided above the die 12. A guide passage 17 communicated with the lower-end opening of a punching hole 12a of the die 12 is formed in the lower die 11, lateral pressure imparting blocks 18, 19 for imparting the lateral pressure to the iron-core pieces 2 are respectively housed in a plurality of opposing housing grooves and guiding grooves which are formed in the vertical direction on the inner circumferential surface of the guiding passage 17. The lateral pressure imparting block 19 of both lateral pressure imparting blocks 18, 19 is housed movably backward and a pressing mechanism 31 for always pressing the block 19 in the lateral pressure imparting direction is interposed between the back of the lateral pressure imparting block 19 and the lower die 11. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、電動機用の固定子や回転子あるいはトランスの鉄心等に用いられる積層鉄心の金型装置に関し、特に金属板材をプレス打ち抜きして鉄心片を相互にかしめながら積層する際の鉄心片の支持構造の改良に関する。   The present invention relates to a mold apparatus for a laminated core used for a stator or rotor for an electric motor, or a core of a transformer, and more particularly to an iron core piece when a metal plate material is pressed and laminated while caulking each other. It relates to the improvement of the support structure.

積層鉄心の金型装置は、例えば図5及び図6に示すように、予め凹部1aと凸部1bが形成された板材1から前記凹部1aと凸部1bを含むように図5に示す形状の鉄心片2をプレスにより打ち抜き形成し、この鉄心片2を図7に示すように多数枚積層して、上下に隣接する鉄心片2の前記凹部1aに凸部1bを嵌合した状態で互いにかしめ固着して積層鉄心3を製造するように構成されている。   As shown in FIGS. 5 and 6, for example, the mold apparatus for the laminated core has a shape shown in FIG. 5 so as to include the concave portion 1a and the convex portion 1b from the plate material 1 on which the concave portion 1a and the convex portion 1b are formed in advance. The core pieces 2 are stamped and formed by pressing, and a large number of the core pieces 2 are laminated as shown in FIG. 7, and are caulked together with the convex portions 1b fitted into the concave portions 1a of the core pieces 2 adjacent to each other in the vertical direction. The laminated core 3 is manufactured by being fixed.

図8に示すように、前記積層鉄心3の金型装置の下型11の上部には前記板材1を支持する打ち抜き用ダイ12が固着されている。該ダイ12の上方には前記凹部1aを含む部分を打ち抜くパンチ13を有する上型14が装設され、図示しない昇降機構により昇降動作されるようになっている。前記下型11の中心部には打ち抜かれた鉄心片2を積層状態で下方に案内する案内通路17が形成され、該案内通路17には前記鉄心片2に左右両側方から側圧を付与する複数の側圧付与ブロック18,19が収容固定されている。両側圧付与ブロック18,19の側圧付与面の上端部には下端ほど間隔が狭くなるテーパ状の斜面18a,19aが形成されている。そして、前記ダイ12の上面に支持された板材1を前記上型14のパンチ13によって、所定形状に打ち抜き、この打ち抜かれた鉄心片2をダイ12の打ち抜き孔12aから側圧付与ブロック18,19の斜面18a,19aの間に押し込み、鉄心片2をかしめ固着するようになっている。   As shown in FIG. 8, a punching die 12 that supports the plate material 1 is fixed to the upper part of the lower mold 11 of the mold apparatus of the laminated core 3. Above the die 12, an upper mold 14 having a punch 13 for punching out a portion including the concave portion 1a is installed, and is moved up and down by a lifting mechanism (not shown). A guide passage 17 is formed in the central portion of the lower mold 11 to guide the punched iron core pieces 2 in a stacked state. The guide passage 17 applies a plurality of lateral pressures to the iron core pieces 2 from the left and right sides. The side pressure applying blocks 18 and 19 are accommodated and fixed. Tapered slopes 18a and 19a are formed at the upper end portions of the side pressure applying surfaces of the both-side pressure applying blocks 18 and 19 such that the intervals are narrower toward the lower end. Then, the plate material 1 supported on the upper surface of the die 12 is punched into a predetermined shape by the punch 13 of the upper die 14, and the punched iron core piece 2 is inserted into the side pressure applying blocks 18, 19 from the punching hole 12 a of the die 12. The iron core piece 2 is caulked and fixed between the inclined surfaces 18a and 19a.

上記従来の積層鉄心の金型装置は、下型11に両側圧付与ブロック18,19が固定され、テーパ状の斜面18a,19a間に鉄心片2を強制的に押し込むように構成されているので、両ブロック18,19の寸法及び組付け精度のバラツキが数ミクロン生じたり個々の鉄心片2の大きさが微妙に変化したりすると、次のような問題が生じる。即ち、積層鉄心3の各鉄心片2に作用する側圧にバラツキが生じて、大きい側圧が作用する鉄心片2に必要以上の負荷をかけ、鉄心片2に歪や傾斜を生じさせて、鉄心片2の積層状態が不安定になるという問題があった。又、金型を使用し続けると、打ち抜き用ダイ12が徐々に磨耗して鉄心片2は徐々に大きくなり、鉄心片2への負荷が著しく大きくなり、積層鉄心3の形状に悪影響を与えるという問題があった。さらに、積層鉄心3の負荷が大きくなると、金型への負荷も大きくなり、金型の磨耗の促進や破損につながるという問題があった。   The conventional laminated core mold apparatus is constructed such that the both-side pressure application blocks 18 and 19 are fixed to the lower mold 11 and the core piece 2 is forcibly pushed between the tapered inclined surfaces 18a and 19a. If variations in the dimensions and assembly accuracy of the blocks 18 and 19 occur several microns, or the size of the individual iron core pieces 2 slightly changes, the following problems arise. That is, the side pressure acting on each core piece 2 of the laminated core 3 varies, and an excessive load is applied to the core piece 2 on which a large side pressure acts, causing the core piece 2 to be distorted and tilted. There was a problem that the laminated state of 2 became unstable. Further, if the mold is continuously used, the punching die 12 is gradually worn and the iron core piece 2 is gradually increased, the load on the iron core piece 2 is remarkably increased, and the shape of the laminated iron core 3 is adversely affected. There was a problem. Furthermore, when the load of the laminated iron core 3 is increased, the load on the mold is also increased, leading to the problem of accelerated wear and damage to the mold.

上記従来の問題点を解消するため、特許文献1には、鉄心片の積層体の外周面をリニアクチュエータによって往復動される押圧体によりプレスが下降して帯状の鉄板に対して、鉄心片が打ち抜かれるときだけ、前記押圧体が突出し、これにより鉄心片がかしめ固着されるに必要な摩擦力を発生するようにしたものも提案されている。
特公平3‐11855号公報
In order to eliminate the above-described conventional problems, Patent Document 1 discloses that the core piece is separated from the belt-shaped iron plate by the press being lowered by the pressing body reciprocated by the linear actuator on the outer peripheral surface of the laminated body of the core pieces. It has also been proposed that the pressing body protrudes only when it is punched out, thereby generating a frictional force necessary for the iron core piece to be caulked and fixed.
Japanese Patent Publication No. 3-11855

ところが、上記従来の金型装置は、前記押圧体を駆動するリニアアクチュエータ及びその駆動回路が必要になるため、部品点数が多くなって、製造及び組付作業が面倒で、コストを低減することができないという問題があった。   However, the conventional mold apparatus requires a linear actuator for driving the pressing body and its drive circuit, which increases the number of parts, making the manufacturing and assembly work cumbersome and reducing costs. There was a problem that I could not.

本発明は、上記従来の問題点を解消して、部品点数を低減し、製造及び組付作業を容易に行うことができ、コストを低減することができる積層鉄心の金型装置を提供することにある。   The present invention provides a mold apparatus for a laminated iron core that eliminates the above-mentioned conventional problems, reduces the number of components, can easily perform manufacturing and assembly operations, and can reduce costs. It is in.

上記問題点を解決するために、請求項1に記載の発明は、下型の上部にかしめ用の凹部と凸部を形成した板材を支持する打ち抜き用ダイを設け、該ダイの上方に前記凹部及び凸部を含むように前記板材を打ち抜いて鉄心片を形成するパンチを有する上型を装設し、前記下型に対し、前記ダイの打ち抜き孔の下端開口と連通する案内通路を形成し、該案内通路の内周面に対し上下方向に形成された対向する複数の収容溝に対し、前記鉄心片に側圧を付与する側圧付与ブロックをそれぞれ収容し、前記パンチの加圧力により前記側圧付与ブロック間において先行して打ち抜かれている鉄心片に形成された凹部又は凸部に後続の鉄心片に形成された凸部又は凹部を嵌合させて各鉄心片を一体的にかしめ着して前記各鉄心片を積層する積層鉄心の金型装置において、複数の前記側圧付与ブロックのうち少なくとも一つの側圧付与ブロックの背面と前記下型との間に該ブロックを背圧付与方向に常時押圧する押圧機構を介在したことを要旨とする。   In order to solve the above problems, the invention described in claim 1 is characterized in that a punching die for supporting a plate material on which a caulking concave portion and a convex portion are formed is provided on an upper portion of a lower die, and the concave portion is provided above the die. And an upper die having a punch for punching the plate material to form an iron core piece so as to include a convex portion, and forming a guide passage communicating with a lower end opening of the die punching hole for the lower die, Side pressure applying blocks for applying a side pressure to the iron core pieces are accommodated in a plurality of opposing receiving grooves formed in the vertical direction with respect to the inner peripheral surface of the guide passage, and the side pressure applying blocks are applied by the pressing force of the punch. Each of the core pieces is caulked integrally by fitting a convex portion or a concave portion formed in the subsequent core piece to a concave portion or a convex portion formed in the core piece punched out in advance. Die of laminated core to laminate the core pieces In location, and summarized in that interposed a pressing mechanism for pressing at all times the block in the back pressure imparting direction between at least one of the back and the lower die of lateral pressure applying block among the plurality of the lateral pressure applying block.

請求項2に記載の発明は、請求項1において、対向する複数の前記側圧付与ブロックの側圧付与面の上部には、下側ほど幅狭となる一対の案内面が形成されていることを要旨とする。   The invention according to claim 2 is characterized in that, in claim 1, a pair of guide surfaces narrower toward the lower side are formed on the upper side of the side pressure applying surfaces of the plurality of opposing side pressure applying blocks. And

請求項3に記載の発明は、請求項1又は2において、前記側圧付与ブロックは上下方向に指向するように縦長に形成され、前記押圧機構は前記側圧付与ブロックに沿って上下方向に複数箇所に配設されていることを要旨とする。   According to a third aspect of the present invention, in the first or second aspect, the lateral pressure applying block is formed in a vertically long shape so as to be oriented in the vertical direction, and the pressing mechanism is provided at a plurality of locations in the vertical direction along the lateral pressure applying block. The gist is that it is arranged.

請求項4に記載の発明は、請求項1〜3のいずれか一項において、対向する前記側圧付与ブロックは水平方向に所定の間隔をおいて複数箇所に配設されていることを要旨とする。   The gist of the invention according to claim 4 is that, in any one of claims 1 to 3, the opposing side pressure applying blocks are arranged at a plurality of locations at predetermined intervals in the horizontal direction. .

請求項5に記載の発明は、請求項1〜4のいずれか一項において、前記押圧機構には、押圧力調節手段が設けられていることを要旨とする。
請求項6に記載の発明は、請求項1〜5のいずれか一項において、前記収容溝には側圧付与ブロックの前進位置を規制する位置規制部が設けられ、該側圧付与ブロックの背面は、弾性体により押圧されていることを要旨とする。
The gist of a fifth aspect of the present invention is that, in any one of the first to fourth aspects, the pressing mechanism is provided with a pressing force adjusting means.
A sixth aspect of the present invention is the method according to any one of the first to fifth aspects, wherein the housing groove is provided with a position restricting portion that restricts a forward position of the side pressure applying block, and a back surface of the side pressure applying block is The gist is that it is pressed by an elastic body.

(作用)
この発明は、対向する側圧付与ブロックの間にパンチにより打ち抜き成形された鉄心片が押し込まれると、押圧機構により押圧されている側圧付与ブロックが押圧力に抗して後退される。このため、両側圧付与ブロックの寸法及び組付け精度のバラツキがあったり個々の鉄心片の大きさが微妙に変化したりしても、鉄心片に対する側圧が適正に保持され、鉄心片の歪や傷が防止され、積層鉄心の積層状態が適正となる。
(Function)
In this invention, when an iron core piece punched and formed by a punch is pressed between opposing side pressure applying blocks, the side pressure applying block pressed by the pressing mechanism is retracted against the pressing force. For this reason, even if the dimensions and assembly accuracy of the double-sided pressure application block vary or the size of each core piece changes slightly, the side pressure against the core piece is properly maintained, and the Scratches are prevented and the laminated state of the laminated core becomes appropriate.

本発明によれば、側圧付与ブロックを押圧機構により側圧付与方向に常時押圧する構成のため、部品点数を低減し、製造及び組付作業を容易に行うことができ、コストを低減することができる。   According to the present invention, since the side pressure applying block is constantly pressed in the side pressure applying direction by the pressing mechanism, the number of parts can be reduced, manufacturing and assembling operations can be easily performed, and the cost can be reduced. .

以下、本発明を具体化した積層鉄心の金型装置の一実施形態を図1〜図4にしたがって説明する。この実施形態の金型装置は、背景の技術の項で図5〜図7により説明した板材1から鉄心片2を打ち抜いて積層鉄心3を製造するように構成されている。   Hereinafter, an embodiment of a mold apparatus for a laminated iron core embodying the present invention will be described with reference to FIGS. The mold apparatus of this embodiment is configured to manufacture a laminated core 3 by punching out the core piece 2 from the plate 1 described in FIGS. 5 to 7 in the background section.

図1に示すように、金型装置の下型11の上部には前記板材1を支持する打ち抜き用ダイ12が固着されている。該ダイ12の上方には前記凹部1a(凸部1b)を含む部分を打ち抜くパンチ13を有する上型14が装設され、図示しない昇降機構により昇降動作されるようになっている。なお、前記打ち抜き用ダイ12の打ち抜き孔12a及びパンチ13の平面形状は図5に示す鉄心片2の外形状と同形状になっている。   As shown in FIG. 1, a die 12 for punching that supports the plate 1 is fixed to the upper part of the lower mold 11 of the mold apparatus. An upper die 14 having a punch 13 for punching out a portion including the concave portion 1a (the convex portion 1b) is installed above the die 12 and is moved up and down by a lifting mechanism (not shown). The planar shape of the punching hole 12a and the punch 13 of the punching die 12 is the same as the outer shape of the iron core piece 2 shown in FIG.

前記下型11の中心部には図2に示すように平面視長四角形状をなす収容穴11aが形成され、該収容穴11aには、第1下型ブロック15及び第2下型ブロック16が収容固定されている。第1下型ブロック15及び第2下型ブロック16の上下方向に指向する型合わせ面には、前記鉄心片2を積層した積層鉄心3を下方に案内移動させる案内通路17が形成されている。この案内通路17の平面形状も前記打ち抜き用ダイ12の打ち抜き孔12aの形状と同じ形状に形成されている。   As shown in FIG. 2, a receiving hole 11a having a rectangular shape in plan view is formed at the center of the lower mold 11, and the first lower mold block 15 and the second lower mold block 16 are formed in the receiving hole 11a. The accommodation is fixed. A guide passage 17 for guiding and moving the laminated iron core 3 in which the iron core pieces 2 are laminated is formed on the die matching surfaces of the first lower die block 15 and the second lower die block 16 that are directed in the vertical direction. The planar shape of the guide passage 17 is also the same as the shape of the punching hole 12a of the punching die 12.

図2に示すように、前記案内通路17の内周面には、水平方向に複数(この実施形態では六)箇所に、かつ縦方向に指向するように収容溝15a及び案内溝16a(図3参照)がそれぞれ対向するように形成されている。前記各収容溝15a及び各案内溝16aには互いに対向するように側圧付与ブロック18,19が上下方向に指向するように収容されている。図1に示すように、前記両側圧付与ブロック18,19の対向面、つまり側圧付与面の上部には、上端から下方に行くほど間隔が漸次小さくなる案内面としての斜面18a,19aが形成されている。前記収容溝15a内の側圧付与ブロック18は、ボルト20により第1下型ブロック15に固定されている。前記収容溝15aの底面と側圧付与ブロック18の背面との間には、スペーサ21が介在され、このスペーサ21を交換することにより側圧付与ブロック18の側圧付与面の案内通路17内における位置を任意に調整できるようにしている。   As shown in FIG. 2, on the inner peripheral surface of the guide passage 17, the receiving groove 15a and the guide groove 16a (see FIG. 3) are directed to a plurality (six in this embodiment) in the horizontal direction and to the vertical direction. Are formed so as to face each other. Side pressure applying blocks 18 and 19 are accommodated in the accommodating grooves 15a and the guide grooves 16a so as to face each other so as to face each other. As shown in FIG. 1, slopes 18a and 19a are formed on the opposing surfaces of the both-side pressure applying blocks 18 and 19, that is, the upper portions of the side pressure applying surfaces, as guide surfaces that gradually decrease in distance from the upper end to the lower side. ing. The side pressure application block 18 in the housing groove 15 a is fixed to the first lower mold block 15 by a bolt 20. A spacer 21 is interposed between the bottom surface of the housing groove 15a and the back surface of the side pressure applying block 18, and the position of the side pressure applying surface of the side pressure applying block 18 in the guide passage 17 can be arbitrarily determined by replacing the spacer 21. It can be adjusted to.

前記案内溝16aは図2及び図3に示すようにアリ溝状に形成され、側圧付与ブロック19は台形柱状(アリ状)に形成され、側圧付与ブロック19は図2に示すように前記案内通路17から離隔する水平方向に移動可能に収容されている。この実施形態では前記案内溝16aの水平方向に対向するテーパ面が側圧付与ブロック19の前進位置を規制する位置規制部となっている。前記第2下型ブロック16には前記各案内溝16aの底面に開口するように、かつ上下方向に指向する縦長扁平状の案内通路16bが水平方向に貫通形成され、各案内通路16bにはスペーサ22が水平方向に直線移動可能に収容されている。前記スペーサ22と側圧付与ブロック19は図示しないがボルトにより連結されている。   2 and 3, the guide groove 16a is formed in a dovetail shape, the side pressure applying block 19 is formed in a trapezoidal column shape (ant shape), and the side pressure applying block 19 is formed in the guide passage as shown in FIG. It is accommodated so as to be movable in a horizontal direction away from 17. In this embodiment, the taper surface facing the horizontal direction of the guide groove 16a serves as a position restricting portion that restricts the advance position of the side pressure applying block 19. The second lower mold block 16 is formed with a vertically long and flat guide passage 16b extending in the horizontal direction so as to open to the bottom surface of each guide groove 16a, and each guide passage 16b includes a spacer. 22 is accommodated so as to be linearly movable in the horizontal direction. The spacer 22 and the side pressure applying block 19 are connected by a bolt (not shown).

前記下型11には、前記各側圧付与ブロック19及びスペーサ22をそれぞれ積層鉄心3に向かって押圧するための押圧機構31が設けられている。前記下型11に形成された収容穴11bには、バネ収容ブロック32が収容固定されている。このバネ収容ブロック32には、各スペーサ22に対応してそれぞれ四つのばね収容孔33が水平方向に貫通形成されている。前記各ばね収容孔33のスペーサ22側の内周には内側フランジ33aが一体に形成され、反対側の端部にはネジ孔33bが形成されている。前記ばね収容孔33には前記内側フランジ33aに係止されるフランジ34aを有する押圧ピン34がばね収容孔33の軸方向の移動可能に収容されている。前記ばね収容孔33にはコイル状のバネ35が収容されている。前記ネジ孔33bに螺合した押圧力調節手段としてのボルト36により前記バネ35の一端を前記押圧ピン34側に押圧している。前記ボルト36には六角レンチを係合する係合穴(図示略)が形成され、下型11に形成した挿入孔11cから六角レンチを挿入してボルト36を回動できるようにしている。そして、各バネ35により常には押圧ピン34の基端面を押圧し、スペーサ22を介して側圧付与ブロック19が案内通路17に向かって押圧されるようにしている。前記案内通路17に鉄心片2がない状態では、側圧付与ブロック19の背面と案内溝16aの底面との間に所定の隙間が形成され、案内通路17に鉄心片2が押し込まれると、前記側圧付与ブロック19及びスペーサ22がバネ35の押圧力に抗して水平方向後方に移動可能に構成されている。   The lower mold 11 is provided with a pressing mechanism 31 for pressing each side pressure applying block 19 and the spacer 22 toward the laminated core 3. A spring housing block 32 is housed and fixed in the housing hole 11 b formed in the lower mold 11. In the spring housing block 32, four spring housing holes 33 are formed in the horizontal direction so as to correspond to the spacers 22. An inner flange 33a is integrally formed on the inner periphery of each spring accommodating hole 33 on the spacer 22 side, and a screw hole 33b is formed on the opposite end. The spring accommodating hole 33 accommodates a pressing pin 34 having a flange 34 a that is engaged with the inner flange 33 a so as to be movable in the axial direction of the spring accommodating hole 33. A coiled spring 35 is accommodated in the spring accommodating hole 33. One end of the spring 35 is pressed toward the pressing pin 34 by a bolt 36 as a pressing force adjusting means screwed into the screw hole 33b. The bolt 36 is formed with an engagement hole (not shown) for engaging a hexagon wrench, and the bolt 36 can be rotated by inserting the hexagon wrench from the insertion hole 11 c formed in the lower mold 11. Each spring 35 always presses the proximal end surface of the pressing pin 34 so that the side pressure applying block 19 is pressed toward the guide passage 17 via the spacer 22. When the iron core piece 2 is not present in the guide passage 17, a predetermined gap is formed between the back surface of the side pressure applying block 19 and the bottom surface of the guide groove 16 a, and when the iron core piece 2 is pushed into the guide passage 17, the side pressure is increased. The application block 19 and the spacer 22 are configured to be movable rearward in the horizontal direction against the pressing force of the spring 35.

次に、前記のように構成した積層鉄心の金型装置の動作について説明する。
図1に示すように、前記打ち抜き用ダイ12の上面に板材1が載置された状態で、上型14が下降されてパンチ13により板材1から凹部1a及び凸部1b(図6参照)を含むように鉄心片2が打ち抜かれる。打ち抜かれた鉄心片2は打ち抜き孔12aに収容される。この鉄心片2の打ち抜き動作が繰り返されると、各鉄心片2が積層状態で打ち抜き孔12a内を下方に移動される。そして、鉄心片2が打ち抜き孔12aの下端から第1及び第2下型ブロック15,16に形成された案内通路17に移動される。この案内通路17に移動された鉄心片2は側圧付与ブロック18,19の両斜面18a,19aにより二箇所で挟着された状態で、順次下方に押し込まれる。鉄心片2が下方に押し込まれる度に鉄心片2によって両斜面18a,19aが離隔する方向に押圧されるので、側圧付与ブロック19がバネ35の押圧力に抗して水平方向後方に移動される。
Next, the operation of the laminated iron mold apparatus configured as described above will be described.
As shown in FIG. 1, with the plate 1 placed on the top surface of the punching die 12, the upper mold 14 is lowered and the punch 13 forms the recess 1 a and the projection 1 b (see FIG. 6) from the plate 1. The iron core piece 2 is punched out so as to include it. The punched iron core piece 2 is accommodated in the punching hole 12a. When the punching operation of the iron core pieces 2 is repeated, each iron core piece 2 is moved downward in the punching hole 12a in a laminated state. Then, the iron core piece 2 is moved from the lower end of the punching hole 12a to the guide passage 17 formed in the first and second lower mold blocks 15,16. The iron core piece 2 moved to the guide passage 17 is sequentially pushed downward while being sandwiched between the two inclined surfaces 18a and 19a of the side pressure applying blocks 18 and 19. Each time the iron core piece 2 is pushed downward, the slopes 18a and 19a are pressed away from each other by the iron core piece 2, so that the side pressure applying block 19 is moved rearward in the horizontal direction against the pressing force of the spring 35. .

案内通路17において、側圧付与ブロック18,19により側圧が付与された鉄心片2は前記パンチ13の加圧力により前記側圧付与ブロック18,19間において先行して打ち抜かれている鉄心片2に形成された凹部1aに後続の鉄心片2に形成された凸部1bが嵌合されて各鉄心片2が一体的にかしめ着され、積層鉄心3が製造される。(図7参照)
なお、鉄心片2が所定枚数積層された積層鉄心3は、図示しない押し出し機構により案内通路17の下方から外部に取り出される。
In the guide passage 17, the iron core piece 2 to which the side pressure is applied by the side pressure applying blocks 18 and 19 is formed into the iron core piece 2 punched out in advance between the side pressure applying blocks 18 and 19 by the pressure of the punch 13. The convex part 1b formed in the subsequent iron core piece 2 is fitted to the concave part 1a, and the iron core pieces 2 are caulked together to manufacture the laminated iron core 3. (See Figure 7)
The laminated core 3 in which a predetermined number of iron core pieces 2 are laminated is taken out from below the guide passage 17 by an unillustrated push-out mechanism.

上記実施形態の積層鉄心の金型装置によれば、以下のような効果を得ることができる。
(1)上記実施形態では、第1及び第2下型ブロック15,16に設けた側圧付与ブロック18,19のうち、側圧付与ブロック19をバネ35を有する押圧機構31により押圧して、案内通路17に収容された鉄心片2に側圧を付与するようにした。このため、バネ35によって、鉄心片2に一定の側圧を作用させることができ、側圧付与ブロック18,19に寸法及び組付け精度のバラツキがあったり、鉄心片2の大きさが微妙に変化したりしても、鉄心片2に対する悪影響を防止することができる。即ち、鉄心片2の歪、傾斜あるいは傷を無くして適正な積層鉄心3を製造することができる。
According to the mold apparatus for the laminated core of the above embodiment, the following effects can be obtained.
(1) In the above embodiment, of the side pressure applying blocks 18 and 19 provided in the first and second lower mold blocks 15 and 16, the side pressure applying block 19 is pressed by the pressing mechanism 31 having the spring 35, thereby guiding the guide passage. A side pressure was applied to the iron core piece 2 accommodated in 17. For this reason, a constant side pressure can be applied to the core piece 2 by the spring 35, the side pressure applying blocks 18, 19 have variations in size and assembly accuracy, and the size of the core piece 2 slightly changes. Even if it does, the bad influence with respect to the iron core piece 2 can be prevented. That is, the proper laminated iron core 3 can be manufactured without the distortion, inclination or scratches of the iron core piece 2.

(2)上記実施形態では、バネ35の力が一定のため下型11に与える負荷も一定となり、下型11の寿命が延び、かつ鉄心片2の負荷の調整を行なわなくても済むため、生産能力が向上し、メンテナンス時間を削減し、大幅なコストダウンを図ることができる。   (2) In the above embodiment, since the force of the spring 35 is constant, the load applied to the lower mold 11 is also constant, the life of the lower mold 11 is extended, and the load on the iron core piece 2 does not need to be adjusted. Production capacity can be improved, maintenance time can be reduced, and costs can be significantly reduced.

(3)上記実施形態では、アクチュエータ等の電動部品を使用していないので、コストを低減することができる。
(4)上記実施形態では、側圧付与ブロック18,19間の間隔を変位させるのにバネ35を使用するので、隣接する鉄心片2同士の側圧が均一となり、側圧のバランスが良くなる。このバランスが悪い場合には、隣接した鉄心片2の下がり量が異なり鉄心片2の積層状態が不良となる。
(3) In the said embodiment, since electric parts, such as an actuator, are not used, cost can be reduced.
(4) In the above embodiment, since the spring 35 is used to displace the space between the side pressure applying blocks 18 and 19, the side pressure between the adjacent iron core pieces 2 becomes uniform, and the balance of the side pressure is improved. When this balance is bad, the falling amount of the adjacent iron core pieces 2 is different, and the laminated state of the iron core pieces 2 becomes defective.

(5)上記実施形態では、スペーサ22が案内通路16b内において水平方向に同一直線上を往復動するように支持したので、スペーサ22の傾きを防止し、スペーサ22に連結された側圧付与ブロック19の傾きを防止することができる。このため、側圧付与ブロック19により積層鉄心3に対し側圧を安定して付与することができる。   (5) In the above embodiment, the spacer 22 is supported so as to reciprocate on the same straight line in the horizontal direction in the guide passage 16b, so that the inclination of the spacer 22 is prevented and the side pressure applying block 19 connected to the spacer 22 is used. Can be prevented. For this reason, the lateral pressure can be stably applied to the laminated iron core 3 by the lateral pressure applying block 19.

(6)上記実施形態では、図2に示すように側圧付与ブロック19を水平方向に複数箇所に配設し、各側圧付与ブロック19を押圧機構31によりそれぞれ独立して押圧し、ボルト36の螺合量を調節することにより、各押圧機構31のバネ35の押圧力を調節することができるようにした。このため、複数の側圧付与ブロック19による鉄心片2の押圧力をそれぞれ均一に調整することができ、鉄心片2の水平方向の各部位の下がり量を同じにして、鉄心片2を水平状態に保持して積層鉄心3の積層状態を適正にすることができる。   (6) In the above embodiment, as shown in FIG. 2, the side pressure applying blocks 19 are arranged in a plurality of locations in the horizontal direction, and each side pressure applying block 19 is pressed independently by the pressing mechanism 31, and the bolt 36 is screwed. By adjusting the total amount, the pressing force of the spring 35 of each pressing mechanism 31 can be adjusted. For this reason, the pressing force of the iron core piece 2 by the plurality of side pressure applying blocks 19 can be adjusted uniformly, and the amount of lowering of each part of the iron core piece 2 in the horizontal direction is made the same, so that the iron core piece 2 is in a horizontal state. It can hold | maintain and can make the lamination | stacking state of the laminated iron core 3 appropriate.

(7)上記実施形態では、一つのスペーサ22に対し押圧機構31を上下方向に複数箇所に設け、一つのスペーサ22をどの部位も均等に押圧するようにしたので、側圧付与ブロック19による積層鉄心3への側圧の付与を均等に行うことができる。   (7) In the above-described embodiment, the pressing mechanisms 31 are provided at a plurality of locations in the vertical direction with respect to one spacer 22, and the one spacer 22 is pressed evenly at any location. The lateral pressure to 3 can be applied equally.

なお、上記実施形態は以下のように変更してもよい。
・図4(a)に示すように、前記第2下型ブロック16の案内溝16a及び側圧付与ブロック19の横断面形状をそれぞれ凸状に形成し、側圧付与ブロック19の前進位置を規制可能に構成してもよい。
In addition, you may change the said embodiment as follows.
As shown in FIG. 4A, the guide groove 16a of the second lower mold block 16 and the lateral cross-sectional shape of the side pressure applying block 19 are respectively formed in a convex shape so that the advance position of the side pressure applying block 19 can be regulated. It may be configured.

・図4(b)に示すように、側圧付与ブロック19、スペーサ22及び押圧ピン34を一体に形成してもよい。この場合には、部品点数を低減して、製造及び組付け作業を容易に行い、コストを低減することができる。   -As shown in FIG.4 (b), you may form the side pressure provision block 19, the spacer 22, and the press pin 34 integrally. In this case, the number of parts can be reduced, manufacturing and assembling work can be easily performed, and the cost can be reduced.

・側圧付与ブロック18も側圧付与ブロック19と同様に押圧機構31により押圧するようにしてもよい。
・側圧付与ブロック18,19の斜面18a,19aのうち例えば側圧付与ブロック18の斜面18aを省略してもよい。又、斜面18a,19aを共に円弧状にしてもよい。
The side pressure applying block 18 may be pressed by the pressing mechanism 31 in the same manner as the side pressure applying block 19.
Of the slopes 18a and 19a of the side pressure applying blocks 18 and 19, for example, the slope 18a of the side pressure applying block 18 may be omitted. Further, both the slopes 18a and 19a may be arcuate.

・一つの前記スペーサ22に対し一つの押圧機構31を設けてもよい。
・側圧付与ブロック18,19を一対のみ設けた積層鉄心の金型装置に具体化してもよい。
A single pressing mechanism 31 may be provided for one spacer 22.
-You may embody in the die apparatus of the laminated iron core which provided the side pressure provision blocks 18 and 19 only with one pair.

・打ち抜き用ダイ12に対し板材1を凹部1aが上になるように支持して鉄心片2を打ち抜くようにしてもよい。
・コイル状のバネ35に代えて、例えば皿バネを用いたりゴムあるいは樹脂の弾性体を用いたりしてもよい。
The punching die 12 may be punched by supporting the plate 1 with the concave portion 1a facing upward.
Instead of the coiled spring 35, for example, a disc spring or an elastic body of rubber or resin may be used.

この発明の積層鉄心の金型装置を具体化した一実施形態を示す縦断面図。The longitudinal cross-sectional view which shows one Embodiment which actualized the metal mold | die apparatus of the laminated iron core of this invention. 図1の1−1線断面図。FIG. 1 is a sectional view taken along line 1-1 of FIG. 側圧付与ブロック、スペーサ、側圧付与ブロック及び押圧機構の分離斜視図。The separation perspective view of a side pressure grant block, a spacer, a side pressure grant block, and a press mechanism. (a)及び(b)は、この発明の別の実施形態を示す部分平断面図。(A) And (b) is a partial plane sectional view which shows another embodiment of this invention. 板材及び鉄心片の平面図。The top view of a board | plate material and an iron core piece. 板材の凹部及び凸部の拡大断面図。The expanded sectional view of the recessed part and convex part of a board | plate material. 積層鉄心の部分断面図。The fragmentary sectional view of a laminated iron core. 従来の積層鉄心の金型装置を示す縦断面図。The longitudinal cross-sectional view which shows the metal mold | die apparatus of the conventional laminated iron core.

符号の説明Explanation of symbols

1…板材、1a…凹部、1b…凸部、2…鉄心片、3…積層鉄心、11…下型、12…打ち抜き用ダイ,ダイ、12a…打ち抜き孔、13…パンチ、14…上型、15a…収容溝、16b,17…案内通路、18,19…側圧付与ブロック、18a,19a…案内面としての斜面、22…スペーサ、31…押圧機構、35…バネ。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Plate material, 1a ... Concave part, 1b ... Convex part, 2 ... Iron core piece, 3 ... Laminated core, 11 ... Lower die, 12 ... Die for punching, 12a ... Punching hole, 13 ... Punch, 14 ... Upper die, 15a ... receiving groove, 16b, 17 ... guide passage, 18, 19 ... side pressure applying block, 18a, 19a ... slope as guide surface, 22 ... spacer, 31 ... pressing mechanism, 35 ... spring.

Claims (6)

下型の上部にかしめ用の凹部と凸部を形成した板材を支持する打ち抜き用ダイを設け、該ダイの上方に前記凹部及び凸部を含むように前記板材を打ち抜いて鉄心片を形成するパンチを有する上型を装設し、前記下型に対し、前記ダイの打ち抜き孔の下端開口と連通する案内通路を形成し、該案内通路の内周面に対し上下方向に形成された対向する複数の収容溝に対し、前記鉄心片に側圧を付与する側圧付与ブロックをそれぞれ収容し、前記パンチの加圧力により前記側圧付与ブロック間において先行して打ち抜かれている鉄心片に形成された凹部又は凸部に後続の鉄心片に形成された凸部又は凹部を嵌合させて各鉄心片を一体的にかしめ着して前記各鉄心片を積層する積層鉄心の金型装置において、
複数の前記側圧付与ブロックのうち少なくとも一つの側圧付与ブロックの背面と前記下型との間に該ブロックを背圧付与方向に常時押圧する押圧機構を介在したことを特徴とする積層鉄心の金型装置。
A punch for forming a core piece by punching a die for supporting a plate material in which a concave portion and a convex portion for caulking are formed on the upper portion of the lower die and punching the plate material so as to include the concave portion and the convex portion above the die. An upper die having a plurality of oppositely formed upper and lower guide passages that communicate with the lower die opening of the die punching hole. A recess or projection formed in the core piece that is punched in advance between the side pressure applying blocks by the pressurizing force of the punch. In a mold apparatus for a laminated core in which each core piece is laminated by fitting a convex part or a concave part formed in a subsequent iron core piece to the part and caulking each iron piece integrally.
A die for a laminated iron core, wherein a pressing mechanism for constantly pressing the block in the back pressure application direction is interposed between the back surface of at least one of the side pressure application blocks and the lower mold among the plurality of side pressure application blocks. apparatus.
請求項1において、対向する複数の前記側圧付与ブロックの側圧付与面の上部には、下側ほど幅狭となる一対の案内面が形成されていることを特徴とする積層鉄心の金型装置。 2. The mold apparatus for a laminated core according to claim 1, wherein a pair of guide surfaces narrower toward the lower side are formed on the upper side of the side pressure applying surfaces of the plurality of opposing side pressure applying blocks. 請求項1又は2において、前記側圧付与ブロックは上下方向に指向するように縦長に形成され、前記押圧機構は前記側圧付与ブロックに沿って上下方向に複数箇所に配設されていることを特徴とする積層鉄心の金型装置。 3. The lateral pressure applying block according to claim 1 or 2, wherein the lateral pressure applying block is formed in a vertically long shape so as to be directed in the vertical direction, and the pressing mechanism is disposed at a plurality of locations in the vertical direction along the lateral pressure applying block. A laminated iron core mold device. 請求項1〜3のいずれか一項において、対向する前記側圧付与ブロックは水平方向に所定の間隔をおいて複数箇所に配設されていることを特徴とする積層鉄心の金型装置。 4. The mold apparatus for a laminated core according to claim 1, wherein the opposed side pressure applying blocks are arranged at a plurality of locations at predetermined intervals in the horizontal direction. 5. 請求項1〜4のいずれか一項において、前記押圧機構には、押圧力調節手段が設けられていることを特徴とする積層鉄心の金型装置。 5. The mold apparatus for a laminated iron core according to claim 1, wherein the pressing mechanism is provided with a pressing force adjusting means. 請求項1〜5のいずれか一項において、前記収容溝には側圧付与ブロックの前進位置を規制する位置規制部が設けられ、該側圧付与ブロックの背面は、弾性体により押圧されていることを特徴とする積層鉄心の金型装置。 In any one of Claims 1-5, the said groove | channel is provided with the position control part which controls the advance position of a side pressure provision block, and the back surface of this side pressure provision block is pressed by the elastic body. Die equipment for laminated iron core.
JP2007169422A 2007-06-27 2007-06-27 Multilayer iron core mold equipment Active JP4933362B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007169422A JP4933362B2 (en) 2007-06-27 2007-06-27 Multilayer iron core mold equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007169422A JP4933362B2 (en) 2007-06-27 2007-06-27 Multilayer iron core mold equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009006351A true JP2009006351A (en) 2009-01-15
JP4933362B2 JP4933362B2 (en) 2012-05-16

Family

ID=40321991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007169422A Active JP4933362B2 (en) 2007-06-27 2007-06-27 Multilayer iron core mold equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4933362B2 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101912912A (en) * 2010-07-08 2010-12-15 宁波信泰机械有限公司 Lateral punching device
JP2011239517A (en) * 2010-05-07 2011-11-24 Honda Motor Co Ltd Method and device for transferring lamination core
CN107138612A (en) * 2016-05-24 2017-09-08 芜湖浩博科技有限公司 A kind of external board of vehicle door diel
CN108273925A (en) * 2018-01-26 2018-07-13 宁波震裕科技股份有限公司 It is a kind of with flute profile waste material be button point iron core tinertoy device and operation method
CN110517883A (en) * 2019-09-25 2019-11-29 杭州科兴磁业有限公司 A kind of production technology of annular shape iron-chromium-cobalt permanent magnet
CN111822583A (en) * 2019-04-18 2020-10-27 株式会社三井高科技 Die device
CN113470959A (en) * 2021-07-01 2021-10-01 潘帅 Iron core lamination device with abrasion reducing function for transformer production
CN116013679A (en) * 2023-03-29 2023-04-25 雄县兴驰电气设备制造有限公司 Iron core manufacturing and assembling equipment of three-phase transformer
CN117583458A (en) * 2024-01-19 2024-02-23 四川洺杰电子产品有限公司 Transformer core stamping forming equipment and method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09216020A (en) * 1996-02-09 1997-08-19 Kuroda Precision Ind Ltd Manufacture of annular laminated iron core and progressive die
JPH09234523A (en) * 1996-02-28 1997-09-09 Matsushita Electric Ind Co Ltd Laminating die device
JP2004050227A (en) * 2002-07-19 2004-02-19 Mitsui High Tec Inc Die device having press-and-support ring
JP2005132003A (en) * 2003-10-31 2005-05-26 Matsushita Electric Ind Co Ltd Method and apparatus for producing laminate

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09216020A (en) * 1996-02-09 1997-08-19 Kuroda Precision Ind Ltd Manufacture of annular laminated iron core and progressive die
JPH09234523A (en) * 1996-02-28 1997-09-09 Matsushita Electric Ind Co Ltd Laminating die device
JP2004050227A (en) * 2002-07-19 2004-02-19 Mitsui High Tec Inc Die device having press-and-support ring
JP2005132003A (en) * 2003-10-31 2005-05-26 Matsushita Electric Ind Co Ltd Method and apparatus for producing laminate

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011239517A (en) * 2010-05-07 2011-11-24 Honda Motor Co Ltd Method and device for transferring lamination core
CN101912912A (en) * 2010-07-08 2010-12-15 宁波信泰机械有限公司 Lateral punching device
CN107138612A (en) * 2016-05-24 2017-09-08 芜湖浩博科技有限公司 A kind of external board of vehicle door diel
CN108273925A (en) * 2018-01-26 2018-07-13 宁波震裕科技股份有限公司 It is a kind of with flute profile waste material be button point iron core tinertoy device and operation method
CN108273925B (en) * 2018-01-26 2023-08-15 宁波震裕科技股份有限公司 Iron core stacking and riveting device with groove-shaped waste material as buckling point and operation method
JP2020175414A (en) * 2019-04-18 2020-10-29 株式会社三井ハイテック Molding device
CN111822583A (en) * 2019-04-18 2020-10-27 株式会社三井高科技 Die device
JP7146687B2 (en) 2019-04-18 2022-10-04 株式会社三井ハイテック mold equipment
CN110517883A (en) * 2019-09-25 2019-11-29 杭州科兴磁业有限公司 A kind of production technology of annular shape iron-chromium-cobalt permanent magnet
CN113470959A (en) * 2021-07-01 2021-10-01 潘帅 Iron core lamination device with abrasion reducing function for transformer production
CN116013679A (en) * 2023-03-29 2023-04-25 雄县兴驰电气设备制造有限公司 Iron core manufacturing and assembling equipment of three-phase transformer
CN116013679B (en) * 2023-03-29 2023-06-16 雄县兴驰电气设备制造有限公司 Iron core manufacturing and assembling equipment of three-phase transformer
CN117583458A (en) * 2024-01-19 2024-02-23 四川洺杰电子产品有限公司 Transformer core stamping forming equipment and method
CN117583458B (en) * 2024-01-19 2024-04-02 四川洺杰电子产品有限公司 Transformer core stamping forming equipment and method

Also Published As

Publication number Publication date
JP4933362B2 (en) 2012-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4933362B2 (en) Multilayer iron core mold equipment
US9233409B2 (en) Press die
CN104368681B (en) Wedge mechanism
JP2011189458A (en) Press die of sheet member
CN112803683A (en) Compaction detection all-in-one machine and compaction detection method for rotor core
CN111633084A (en) High-low voltage apparatus cabinet body manufacturing, forming and bending processing equipment
KR20120111766A (en) Method of manufacturing die for cutting tab ic
KR101827007B1 (en) Apparatus for adjusting cushion power of press mold
JP2008272827A (en) Pad for holding blank and die assembly therewith
JP2009050873A (en) Press forming die
KR101242003B1 (en) manufacture apparatus for dove tail of bottom bar in edge type LED display
KR100517370B1 (en) Bending press apparatus for preventing spring back
CN204262156U (en) Wedge mechanism
KR200265751Y1 (en) Cam unit for Press die
WO2011043148A1 (en) Knockout device
CN102248063B (en) Punching mechanism for punching die
JP2005132003A (en) Method and apparatus for producing laminate
JP2014111262A (en) Position adjustment device for die of press bending process device
US20130302463A1 (en) Press molding apparatus
CN216564847U (en) Stator core repressing device
KR100726223B1 (en) A mold making graphite plate
CN210547366U (en) Lamp support sheet punching positioning die
CN102886854A (en) Machining mould for friction plate of brake pad
CN221048466U (en) Support bar stamping die
CN114857146B (en) Press fit equipment with good flatness of press fit finished product

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100617

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20111102

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111115

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120113

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120207

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120216

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4933362

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150224

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250