JP2008511430A - Coating device - Google Patents
Coating device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008511430A JP2008511430A JP2007528670A JP2007528670A JP2008511430A JP 2008511430 A JP2008511430 A JP 2008511430A JP 2007528670 A JP2007528670 A JP 2007528670A JP 2007528670 A JP2007528670 A JP 2007528670A JP 2008511430 A JP2008511430 A JP 2008511430A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- coating
- nozzle
- closing means
- care agent
- hair care
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/041—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/0041—Processes for treating the hair of the scalp
- A45D19/0066—Coloring or bleaching
- A45D19/0083—Coloring or bleaching the roots of the hair
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Dermatology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Cleaning And Drying Hair (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
【課題】素人でも一人で使用可能であるとともに、ヘアケア剤を流出させ過ぎることなく適正に配量することができる上、特に分散作業中のヘアケア剤の流出を防止でき、しかも、構造が簡単な塗布装置を提供すること。
【解決手段】ヘアケア剤用の塗布ノズル3と、塗布されたヘアケア剤を分散させる分散要素4と、前記塗布ノズル3の閉鎖手段5とを備えて成る、特に後から生えてくる毛髪の染め直しのために、毛髪の生え際にヘアケア剤を塗布する塗布装置において、前記分散要素4が作動位置及び非作動位置を有し、前記閉鎖手段5が閉鎖位置及び開放位置を有し、前記分散要素4を、該分散要素4が作動位置にある場合には前記閉鎖手段5が閉鎖位置となるよう、前記閉鎖手段5に機械的に連結した。[PROBLEMS] To be able to be used alone by an amateur, to appropriately distribute a hair care agent without causing the hair care agent to flow out excessively, and to prevent the hair care agent from flowing out especially during dispersion work, and to have a simple structure. To provide a coating device.
An application nozzle for a hair care agent, a dispersion element for dispersing the applied hair care agent, and a closing means for the application nozzle are provided, particularly for re-dying hair that grows later. For this purpose, in a coating apparatus for applying a hair care agent at the hairline, the dispersing element 4 has an operating position and a non-operating position, the closing means 5 has a closing position and an opening position, When the dispersive element 4 is in the operating position, it is mechanically connected to the closing means 5 so that the closing means 5 is in the closed position.
Description
本発明は、ヘアケア剤用の塗布ノズル、塗布されたヘアケア剤を分散させる分散要素及び塗布ノズルの閉鎖手段を備えて成る、特に後から生えてくる毛髪の染め直しのために、毛髪の生え際にヘアケア剤を塗布する塗布装置に関する。 The present invention comprises an application nozzle for a hair care agent, a dispersing element for dispersing the applied hair care agent, and a means for closing the application nozzle, and in particular for hair re-dying that occurs later, The present invention relates to a coating apparatus that coats an agent.
例えば薬剤、ブリーチ剤或いは染毛剤等のヘアケア剤を毛髪の生え際に塗布すべき場合がある。即ち、例えば、毛髪を一度染色した後、その後生えてくる毛髪により外見が変化してしまうため、再び染毛する必要がある。このような染め直しは、通常1ヶ月〜1.5ヶ月毎に行う必要がある。 For example, a hair care agent such as a drug, a bleaching agent or a hair dye may be applied to the hairline. That is, for example, after the hair is dyed once, the appearance changes depending on the hair that grows thereafter, so it is necessary to dye the hair again. Such re-dyeing usually needs to be performed every 1 to 1.5 months.
そこで、プロ、即ち美容院等においては、以下のように染め直しを行っている。 Therefore, professionals, that is, beauty salons and the like, re-dye as follows.
即ち、先ず、毛髪を分け、この分けられた毛髪をとかし、次に、染毛剤を分けられた毛髪の範囲における頭皮近傍に平筆で塗布する。この状況で、通常粘性が大きくペースト状の染毛剤は毛髪の分け目に沿って直線状に位置しており、指でこれを軽く押すことにより分け目両側幅約1cm程度に分散させる。そして、このような作業を染め直すべき箇所について繰り返す。尚、上記のような作業は基本的に、毛髪を分ける、染毛剤を分け目に塗布する、毛髪の生え際に位置する染毛剤を分散させる、という3つの手順で構成されている。 That is, first, the hair is divided, the divided hair is combed, and then a hair dye is applied with a flat brush near the scalp in the range of the divided hair. In this situation, the paste-like hair dye having a high viscosity is generally positioned linearly along the hair divisions, and is lightly pressed with a finger to be dispersed to a width of about 1 cm on both sides of the divisions. Then, this operation is repeated for the portion to be re-dyed. The above-described operation basically includes three procedures: dividing hair, applying a hair dye to the joints, and dispersing the hair dye located at the hairline.
ところで、素人にとって、自分で上記のように染毛するのは容易ではない。特に、上記手順を連続して行うのは非常に大変であり、染毛剤が手に接触する場合があるため、手袋を装着しなくてはならない。実際、染毛剤を塗布する塗布装置は知られているが、これらは、通常美容院等のプロのためのものであり、一般の消費者には適していない。 By the way, it is not easy for amateurs to dye their hair as described above. In particular, it is very difficult to carry out the above procedure continuously, and the hair dye may come into contact with the hand, so gloves must be worn. Actually, coating apparatuses for applying hair dyes are known, but these are usually for professionals such as beauty salons and are not suitable for general consumers.
而して、上記技術分野に属する塗布装置が特許文献1(Wella AG)に開示されている。これに記載された分散要素は平ブラシを備えており、染毛剤の塗布ノズルは毛束間に設けられている。又、前記平ブラシは、ピンとして形成された分散補助部材方向に配向されている。更に、特許文献1の第4頁第1段落の記載から分かるように、これに記載された染毛剤塗布装置も上記の3つの作業を行っている。
Thus, a coating apparatus belonging to the above technical field is disclosed in Patent Document 1 (Wella AG). The dispersing element described therein is provided with a flat brush, and a hair dye application nozzle is provided between the hair bundles. The flat brush is oriented in the direction of the dispersion assisting member formed as a pin. Furthermore, as can be seen from the description on
この場合の利点は、くし、平ブラシ及び染毛剤の容器が分離されずに一体的に構成されており、上記作業手順を同時に行うことができる、或いは行わなくてはならないという点のみである。そして、分散要素が塗布ノズルを覆ってしまうため、染毛剤の正確な塗布、及びこの塗布に依存しない分散がほぼ不可能となっている。 The advantage in this case is only that the comb, the flat brush and the hair dye container are integrally formed without being separated, and the above work procedures can or must be performed simultaneously. . And since a dispersion | distribution element covers an application nozzle, the exact application | coating of a hair dye and the dispersion | distribution independent of this application | coating are almost impossible.
又、この塗布装置の一実施形態によれば、分散要素の作動位置において、塗布装置の閉鎖手段が設けられておらず、分散作業中に染毛剤が塗布ノズルから流出し易い。更に、他の実施形態によれば、手動で操作される閉鎖手段或いはバルブ手段が設けられているが、このような構成は煩雑であり、コストが大きくなってしまう。 Further, according to one embodiment of the coating apparatus, the closing means of the coating apparatus is not provided at the operating position of the dispersing element, and the hair dye easily flows out from the coating nozzle during the dispersing operation. Further, according to another embodiment, a manually operated closing means or valve means is provided, but such a configuration is complicated and increases the cost.
そこで、特許文献2或いは特許文献3には、構造が簡単であり、且つ、毛髪を分ける、染毛剤を分け目に塗布する、毛髪の生え際に位置する染毛剤を分散させる、という前記3つの作業を一回で行うことが可能な塗布装置が提案されている。
Therefore, in
しかしながら、この塗布装置においては、分散要素が塗布ノズルを覆ってはいるが、この塗布ノズルが常に開口しているため、迅速に作業を行う必要があり、染毛剤の塗布量及びその塗布位置の調整がほぼ不可能である。従って、正確な塗布及び配量が困難であり、配量ミス或いは操作ミスをしてしまう場合もあるため、迅速な作業と確実な操作が求められる。 However, in this coating apparatus, although the dispersing element covers the coating nozzle, since this coating nozzle is always open, it is necessary to work quickly, and the coating amount and the coating position of the hair dye. Is almost impossible to adjust. Accordingly, it is difficult to apply and dispense accurately, and there may be a case where a dispensing mistake or an operation mistake is caused. Therefore, a quick work and a reliable operation are required.
又、特許文献4には、基本的に分け目に配向されて染毛剤を塗布する塗布ノズル及び分散要素を備えた更に複数の塗布装置が開示されており、この分散要素は、塗布ローラとして、塗布装置のハウジングに固定されて、或いは揺動するよう設けられている。そして、この塗布装置においても上記3つの作業が優先的になされる。しかし、塗布ノズルが常に開口されているために、やはり染毛剤の塗布量が多過ぎてしまう場合がある。
Further,
更に、特許文献5には、上記の塗布装置に似ているが、バルブにより塗布ノズルを開閉可能な塗布装置が開示されている。しかし、バルブの構成が複雑である上、ペースト状のヘアケア剤を使用した場合にバルブが詰まり易い。更に、ユーザがバルブを操作してこれを閉鎖し、染毛剤の流出が確実且つ直ちに止められるようには構成されていない。
Furthermore,
本発明は上記問題に鑑みてなされたもので、その目的とする処は、素人でも一人で使用可能であるとともに、ヘアケア剤を流出させ過ぎることなく適正に配量することができる上、特に分散作業中のヘアケア剤の流出を防止でき、しかも、構造が簡単な塗布装置を提供することにある。 The present invention has been made in view of the above problems, and the intended treatment is that even an amateur can use it alone, and it can be appropriately metered without causing the hair care agent to flow out excessively, and in particular, dispersed. An object of the present invention is to provide a coating apparatus that can prevent the hair care agent from flowing out during operation and has a simple structure.
上記目的は請求項1記載の発明により達成される。即ち、分散要素が作動位置及び非作動位置を有し、閉鎖手段が閉鎖位置及び開放位置を有し、分散要素を、該分散要素が作動位置にある場合には閉鎖手段が閉鎖位置となるよう閉鎖手段に機械的に連結することにより達成される。
The above object is achieved by the invention of
上記手段をとることにより、ヘアケア剤の分散を開始すると塗布ノズルが確実に閉鎖されるよう構成されているため、素人でも、ヘアケア剤を流出させ過ぎることなくこれを毛髪の分け目に確実且つ簡単に塗布することができる。そのため、更なるヘアケア剤の流出を防止して、非常に丹念なヘアケア剤の分散も行うことができる。又、上記従来の塗布装置に比して前記3つの作業が容易に行えるという利点もある。 By adopting the above measures, the application nozzle is configured to be surely closed when the dispersion of the hair care agent is started. Therefore, even an amateur can reliably and easily separate the hair care agent without separating the hair care agent. Can be applied. Therefore, the further outflow of the hair care agent can be prevented, and a very careful hair care agent can be dispersed. Further, there is an advantage that the three operations can be easily performed as compared with the conventional coating apparatus.
又、分散要素を、該分散要素が非作動位置にある場合には閉鎖手段が開放位置となるよう閉鎖手段に機械的に連結すると、塗布装置の取扱いが容易となるという利点が得られる。 It is also advantageous if the dispersing element is mechanically connected to the closing means so that the closing means is in the open position when the dispersing element is in the non-actuated position.
更に、分散要素の閉鎖手段との協働を構造上簡単に行うために、分散要素及び閉鎖手段を少なくとも互いに連結可能に構成すると、閉鎖手段を分散要素の動作に応じて或る位置から別の位置へ移動せしめることができるため好ましい。 Furthermore, in order to facilitate the structural cooperation of the dispersive element with the closing means, the dispersive element and the closing means are configured to be connectable to each other so that the closing means can be moved from one position to another according to the operation of the dispersive element. This is preferable because it can be moved to a position.
又、分散要素をその作動位置において塗布ノズルのノズル先端部近傍に配置すると、ユーザからの視認性が良く、正確に塗布を行うことができる上、分散させる際にも良好に作業を行うことが可能である。そして、この際、分散要素を塗布ノズルに可動に連結すると、この分散要素はその或る位置から別の位置へ移動可能である。 In addition, when the dispersing element is disposed in the vicinity of the nozzle tip of the application nozzle at the operating position, the visibility from the user is good and the application can be performed accurately, and the work can be performed well when dispersing. Is possible. At this time, when the dispersion element is movably connected to the application nozzle, the dispersion element can move from one position to another.
更に、分散要素を例えば塗布ノズルに沿って摺動可能に構成するか、或いは分散要素が塗布ノズルの長手方向、即ち塗布方向に対して直角方向に回動できるよう該塗布ノズルに取り付けられた2つの長く延びた側面部材を備えることも可能である。 Furthermore, the dispersion element is configured to be slidable along the application nozzle, for example, or attached to the application nozzle so that the dispersion element can rotate in the longitudinal direction of the application nozzle, that is, in a direction perpendicular to the application direction. It is also possible to have two elongated side members.
又、分散要素が塗布ノズルに沿って摺動可能である場合には、分散要素の非作動位置は塗布ノズルの基端部近傍、即ち、場合によっては設けられる連結部への通過点近傍に配置されると好ましく、これにより、ヘアケア剤を塗布する際に分散要素が邪魔にならず、塗布ノズルのノズル先端部を覆ってしまうこともない。 In addition, when the dispersion element is slidable along the application nozzle, the non-operating position of the dispersion element is arranged in the vicinity of the base end of the application nozzle, that is, in the vicinity of the passing point to the connecting part provided in some cases. It is preferable that the dispersive element does not get in the way when the hair care agent is applied, and it does not cover the nozzle tip of the application nozzle.
そして、分散要素が塗布ノズルと協働する際閉鎖手段を操作するために、閉鎖手段に設けられた係合部に係合して当該閉鎖手段を操作、即ち、開閉するための手段を分散要素に設けることもできる。 And, in order to operate the closing means when the dispersing element cooperates with the application nozzle, the means for operating the closing means by engaging with the engaging portion provided in the closing means, that is, means for opening and closing the closing means is provided. It can also be provided.
ここで、分散要素がその非作動位置へ移動するとすぐにハウジングに設けられたターンロックファスナに連結されて塗布ノズルの長手方向に延びる突起部が重要となる。即ち、この突起部を、分散要素がその非作動位置から離れる際にターンロックファスナの回転させるように構成する、つまり、閉鎖手段を手段の回転に伴い操作可能に構成すると好ましい。 Here, as soon as the dispersing element is moved to its inoperative position, the protrusion extending in the longitudinal direction of the application nozzle connected to the turn-lock fastener provided in the housing becomes important. That is, it is preferable that the protrusion is configured to rotate the turn-lock fastener when the dispersing element moves away from the non-operating position, that is, the closing means is configured to be operable as the means rotates.
又、分散要素を、回転、摺動することによりその作動位置と非作動位置の間を移動可能に構成し、更に、溝或いは突起を1つの実施の形態としての塗布装置の塗布ノズルの外面に周設し、この溝或いは突起を、分散要素に設けられて前記溝或いは突起に係合する部材と協働させることができる。そして、分散要素を、特にブラシとして塗布ノズルに周設することもできるが、他にもスポンジ、或いは当業者に良く知られたこれに類するもの、例えば少なくとも1本の直線状或いは曲線状に毛を配置した筆状のもの或いは毛束を使用することもできる。 Further, the dispersing element is configured to be movable between an operating position and a non-operating position by rotating and sliding, and a groove or a protrusion is formed on the outer surface of the coating nozzle of the coating apparatus according to one embodiment. Circumferentially, this groove or protrusion can be made to cooperate with a member provided on the dispersive element and engaged with the groove or protrusion. The dispersive element can also be arranged around the application nozzle, in particular as a brush, but can also be a sponge or something similar to those well known to those skilled in the art, for example at least one straight or curved hair It is also possible to use a brush-like one or a hair bundle in which is arranged.
更に、分散要素が、塗布ノズルの塗布方向、即ち長手方向に対して直角方向に回動できるよう該塗布ノズルに取り付けられた2つの長く延びた側面部材を備えていると好ましく、又、側面部材を、閉鎖手段を支持するように、該閉鎖手段と協働させることができると好ましい。これにより、構造的に簡単な形成及び製造を行うことができる。 Further, it is preferable that the dispersion element includes two elongated side members attached to the application nozzle so that the dispersion element can be rotated in a direction perpendicular to the application direction of the application nozzle, that is, the longitudinal direction. Is preferably able to cooperate with the closing means to support the closing means. Thereby, structurally simple formation and manufacture can be performed.
上述の通り、本発明に係る塗布装置は、最も簡単な形態である3つの要素である、塗布ノズル、分散要素及びこれと協働する閉鎖手段により構成されている。 As described above, the coating apparatus according to the present invention is configured by the coating nozzle, the dispersing element, and the closing means that cooperate with the three elements which are the simplest form.
ところで、閉鎖手段は、前記2つの側面部材間でボルト孔或いはこれに類する凹部を備えたブリッジとして形成することができ、分散要素の作動位置においてこの凹部が塗布ノズルのノズル先端部に係合してこれを閉鎖することができる。 By the way, the closing means can be formed as a bridge having a bolt hole or a similar recess between the two side members, and this recess engages with the nozzle tip of the application nozzle at the operating position of the dispersing element. Can be closed.
又、分散要素が分散面を備え、それによってヘアケア剤の塗布を行うと有意義である。その際、その分散面を、例えば合成樹脂から成る弾性的な舌状部材又はスポンジで形成すると好ましい。そして、例えば回転可能なスポンジ状の球体或いはスポンジローラで形成した分散面を、塗布ノズルの長手方向、即ち塗布方向に対して直交して延設された枢軸を中心として回動可能に設けると特に好ましい。このようにすることで、分散の際の摩擦の減少と並んで、毛髪が分けられた状態に維持され、もつれることがない。 It is also meaningful if the dispersing element has a dispersing surface, whereby the hair care agent is applied. In that case, it is preferable to form the dispersion surface with an elastic tongue-like member or sponge made of, for example, a synthetic resin. For example, when a dispersive surface formed by, for example, a rotatable sponge-like sphere or sponge roller is provided so as to be rotatable around a longitudinal axis extending perpendicularly to the longitudinal direction of the coating nozzle, that is, the coating direction. preferable. In this way, the hair is kept separated and not tangled, along with a reduction in friction during dispersion.
本発明の他の実施の形態によれば、分散要素がその作動位置及び/又は非作動位置に固定される固定手段を備えている。従って、頭上で片方の手によって作業をすると通常起こる、望ましくない分散要素の変位が防止される。 According to another embodiment of the invention, the dispersing element is provided with fixing means for fixing it in its operating position and / or inactive position. Thus, undesirable dispersive element displacement that normally occurs when working with one hand over the head is prevented.
更に、分散要素を、塗布ノズルに着脱自在に形成すると好ましく、それによりユーザが塗布装置を容易に組み立てることができる。これは、塗布装置を包装する際に有利であり、ユーザにとって従来のものと本発明のものとを選択する指標となる。又、例えば閉鎖された塗布ノズルと一体となったヘアケア剤容器を分散要素と分けて梱包することで、様々な実施の形態を選択することができ、このような様々な実施の形態により、例えば二重に染色してしまう危険性を低減することができる。 Furthermore, it is preferable that the dispersing element is detachably formed on the coating nozzle, so that the user can easily assemble the coating device. This is advantageous when packaging the applicator and provides an index for the user to select between the conventional and the present invention. In addition, for example, by packaging a hair care agent container integrated with a closed application nozzle separately from a dispersing element, various embodiments can be selected, and according to such various embodiments, for example, The risk of double dyeing can be reduced.
又、塗布装置の塗布ノズルの連結部をシーリングキャップとして形成して前記容器に着脱可能に構成し、適当に使用することができる。そして、塗布ノズルにヘアケア剤の容器と接続する連結部を設けることもできる。又、このような適当な形成によりモジュール構造が得られ、簡単な構造が得られるとともに、様々な容器への適用が可能となって、例えば通常の塗布容器を使用することが可能である。 Further, the connecting portion of the coating nozzle of the coating device can be formed as a sealing cap so as to be detachable from the container, and can be used appropriately. And the connection part connected with the container of a hair care agent can also be provided in an application nozzle. Moreover, a module structure can be obtained by such an appropriate formation, and a simple structure can be obtained, and it can be applied to various containers. For example, a normal coating container can be used.
更に、塗布装置にヘアケア剤の容器を回転させて取り付ければ、ユーザは最適な作業姿勢をとることができ、塗布ノズル或いは分散要素を快適に調整することができる。
ところで、本発明は上述のうち少なくとも1つの特徴を有する塗布装置に対応するヘアケア剤容器、特に、塗布装置を当該ヘアケア剤容器の一部として形成したヘアケア剤容器にも関する。
Furthermore, if the container of the hair care agent is rotated and attached to the coating device, the user can take an optimum working posture and can comfortably adjust the coating nozzle or the dispersing element.
By the way, this invention relates also to the hair care agent container corresponding to the coating device which has at least 1 characteristic among the above-mentioned, especially the hair care agent container which formed the coating device as a part of the said hair care agent container.
而して、本発明に係る塗布装置による毛髪の生え際付近における作業は例えば下記のように行われる。 Thus, the work near the hairline by the coating apparatus according to the present invention is performed as follows, for example.
即ち、先ず、ユーザはヘアケア剤容器に接続された塗布装置の塗布ノズル開口部を開放するが、このとき、分散要素をその非作動位置へ移動させて閉鎖手段との協働により塗布ノズルの開放がなされる。ここで、分散要素が分離して設けられれば、例えば既にヘアケア剤容器に連結されている塗布ノズルをシーリングキャップから解放するか、或いは閉鎖されている塗布ノズル先端部を解放する。そして、密閉性を保障する分散要素がその非作動位置に固定される。 That is, first, the user opens the application nozzle opening of the application device connected to the hair care agent container. At this time, the dispersion element is moved to its inoperative position, and the application nozzle is opened by cooperation with the closing means. Is made. Here, if the dispersive element is provided separately, for example, the application nozzle already connected to the hair care agent container is released from the sealing cap, or the closed application nozzle tip is released. Then, the dispersive element that secures the sealing performance is fixed in the non-operating position.
次に、ユーザは、塗布装置をその開口された塗布ノズル先端部で毛髪を分けながら移動させ、容器から流出する例えば染毛剤を毛髪の生え際に塗布する。 Next, the user moves the application device while separating the hair at the opening application nozzle tip, and applies, for example, a hair dye that flows out of the container to the hairline.
そして、ヘアケア剤或いは染毛剤の塗布が終了すると、分散要素がその作動位置へ移動されて塗布ノズルが閉鎖される。そして、ヘアケア剤或いは染毛剤が分散されるが、このとき、ユーザが手袋をはめる必要がないよう、又、不意のヘアケア剤との接触を防ぐよう、分散要素が頭皮との接触により容器方向へ移動或いは回転すると好ましい。 When the application of the hair care agent or hair dye is completed, the dispersion element is moved to its operating position and the application nozzle is closed. Then, the hair care agent or hair dye is dispersed. At this time, the dispersive element is in contact with the scalp so that the user does not need to wear gloves and prevents contact with the unexpected hair care agent. It is preferable to move or rotate.
本発明は、特に染毛或いは毛髪の染め直しのためになされたものであるので、ヘアケア剤には適当な染色剤混合物或いは調色剤混合物が含まれる。又、本発明に係る塗布装置は毛髪の生え際或いは毛根へのヘアケア剤の使用にも適用されため、ヘアケア剤には適当な薬剤も含まれる。 Since the present invention has been made especially for hair dyeing or re-dying of hair, the hair care agent includes an appropriate dye mixture or toning agent mixture. In addition, since the coating apparatus according to the present invention is also applied to the use of a hair care agent on the hairline or hair root, the hair care agent includes an appropriate drug.
本発明の他の特徴、詳細及び利点は実施の形態を通じて説明する。 Other features, details and advantages of the present invention will be described through embodiments.
以下に本発明の実施の形態を添付図面に基づいて説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.
<実施の形態1>
図1及び図2は本発明の第1の実施の形態に係る塗布装置1全体の側面図であり、図示の塗布装置1は、連結部2、塗布ノズル3、分散要素4及び閉鎖手段5を備えている。ここで、図1においては分散要素4が作動位置にあり、図2においては分散要素4が非作動位置にあり、この点で図1及び図2は相違している。
<
1 and 2 are side views of the
そして、塗布ノズル3の連結部2は、内部に雌ネジを切った着脱可能なシーリングキャップとして形成されており、そのため、通常の染毛剤の容器を取り付けることができる。
And the
又、塗布ノズル3が、連結部2におけるその基端部から、開口しているノズル先端部6まで徐々に狭窄しながら延設されており、本実施の形態においては連結部2に連結されて一体的に形成されている。そして、この塗布ノズル3内部には、連結部2の方へも開口した貫通孔が貫設されており、染毛剤をその容器から塗布ノズル3へ供給することができる。又、塗布ノズル3の長手方向は塗布方向に限定されているとともに、毛髪の分け目へ配向されている。
Further, the
従って、染毛剤を、例えば染毛剤のボトルを圧縮して、塗布ノズル3を通ってノズル先端部6、毛髪の分け目へと供給することができる。
Therefore, the hair dye can be supplied, for example, by compressing a bottle of the hair dye and passing through the
而して、連結部2には、所定の間隔を持って互いに平行に延びる、分散要素4の2つの側面部材7が塗布方向に対して直角且つ枢軸8を中心として回動可能に連結されている。ここでは、図が煩雑となるのを避けて、これら側面部材7は図中に破線で示されている。又、これら側面部材7は、連結部2からノズル先端部6へ向かって延びており、塗布ノズル3の非作動位置においてはこの塗布ノズル3の長手方向に平行に設定されている。更に、側面部材7のノズル先端部6側の端部にはスポンジローラ9が分散面として設けられており、このスポンジローラ9は枢軸10を中心に回動可能に設けられている。尚、枢軸10は塗布方向に対して直角且つ側面部材7間で枢軸8に平行に延びている。
Thus, two
ところで、閉鎖手段5としての閉鎖板11がスポンジローラ9からノズル先端部6方向へ離間した位置に設けられており、当該閉鎖板11は両側面部材7間でこの側面部材7に固設されている。尚、閉鎖板11は、ノズル先端部6にほぼ適合する寸法の凹部12を備えている。
Incidentally, a
又、閉鎖板11は図1に示すスポンジローラ9の作動位置において塗布ノズル3のノズル先端部6を密閉してシーリングするよう両側面部材7間に配置されており、閉鎖板11及び側面部材7は適当な合成樹脂で形成されているため、互いに係着或いは締着されて、即ち互いに弾性変形してこの位置を占めることができる。
Further, the closing
そして、ユーザは、容器から出て塗布装置1により塗布された染毛剤を、スポンジローラ9を頭皮に沿って回転させて分散させる。尚、このとき、染毛剤は、塗布ノズル3が閉鎖されているため、供給されてくることがない。
And a user rotates the
又、染毛剤を塗布する場合には、側面部材7を備えた分散要素4は枢軸8を中心として調整方向Vへ非作動位置まで回動する。更に、閉鎖板11は、僅かな力で弾性変形するとともに、塗布ノズル3のノズル先端部6からその側面へ変位して、塗布ノズルが開放される。ここで、分散要素4は、その非作動位置(図2)において、例えば連結部に設けた突起状の凸部と側面部材に設けられて前記凸部に係合する凹部のような固定手段によって固定されることができる。
When applying the hair dye, the dispersing
<実施の形態2>
図3及び図4は本発明の第2の実施の形態に係る塗布装置1全体の側面図であり、図示の塗布装置1は、作動状態(図3)或いは非作動状態(図4)の分散要素4を備えて容器13に接続されている。尚、ここでは、塗布ノズル3は断面を図示している。
<
FIGS. 3 and 4 are side views of the
而して、連結部2は容器13にネジ締結されており、第1の実施の形態を示す図1及び図2と同様に、塗布ノズル3が、連結部2におけるその基端部から、開口しているノズル先端部6まで徐々に狭窄しながら延設されている。そして、この塗布ノズル3内部には、連結部2の方へも開口した貫通孔15が貫設されており、染毛剤をその容器から塗布ノズル3へ供給することができる。尚、ここでも、塗布ノズル3の長手方向は塗布方向に限定されている。
Thus, the connecting
図3及び図4に示した実施の形態は、図1及び図2に示した実施の形態と比較して、分散要素4及び閉鎖手段5の形態において相違している。即ち、本実施の形態においては、分散要素4が、塗布ノズル3に沿ってノズル先端部6における作動位置と非作動位置の間で移動可能に塗布ノズル3に周設されたブラシ14で形成されている。
The embodiment shown in FIGS. 3 and 4 differs from the embodiment shown in FIGS. 1 and 2 in the form of the dispersing
ところで、ブラシ14を染毛剤に触れることなく掴めるよう、塗布ノズル方向へ延びた毛17の上方に把持部16が設けられている。そして、ブラシ14は、その作動位置(図3)にあって、例えば当該ブラシ14の凹部に係合して固定される、ノズル開口部近傍に周設されたエッジ(図示していない)を備えていれば、塗布ノズル3或いはノズル先端部6から抜け落ちることがない。
By the way, a
そして、ブラシ14の作動位置においては、塗布ノズル3が閉鎖手段5によりシールされており、これらはターンロックファスナとして形成された連結部2として備えられている。ここで、連結部2は、ブラシ14が図4に示すその非作動位置から図3に示す作動位置まで回転及び摺動することによってのみ移動可能に構成されている。
And in the operation position of the
ブラシ14は、回転する際、この回転に伴い塗布ノズルのシール(或いは開口)を行うよう突出部18でターンロックファスナに連結されている。このとき、ブラシ14は、先ず塗布ノズル3の周囲をこれを閉鎖するに至るまで回転し、次に塗布ノズル3に沿ってノズル先端部6へ移動するよう案内される。尚、ブラシ14の非作動位置への反対方向への移動或いは回転も上記同様に行われる。従って、ブラシ14が作動位置にある場合には、常時塗布ノズル3が確実に閉鎖されるように構成されている。
When rotating, the
1 塗布装置
2 連結部
3 塗布ノズル
4 分散要素
5 閉鎖手段
6 ノズル先端部
7 側面部材
8,10 枢軸
9 スポンジローラ
11 閉鎖板
12 凹部
13 容器
14 ブラシ
15 貫通孔
16 把持部
17 毛
18 突出部
V 調整方向
DESCRIPTION OF
Claims (26)
塗布されたヘアケア剤を分散させる分散要素(4)と、
前記塗布ノズル(3)の閉鎖手段(5)と
を備えて成る、特に後から生えてくる毛髪の染め直しのために、毛髪の生え際にヘアケア剤を塗布する塗布装置(1)において、
前記分散要素(4)が作動位置及び非作動位置を有し、
前記閉鎖手段(5)が閉鎖位置及び開放位置を有し、
前記分散要素(4)を、該分散要素(4)が作動位置にある場合には前記閉鎖手段(5)が閉鎖位置となるよう、前記閉鎖手段(5)に機械的に連結したことを特徴とする塗布装置。 An application nozzle (3) for a hair care agent;
A dispersing element (4) for dispersing the applied hair care agent;
In an application device (1) comprising a closing means (5) of the application nozzle (3), for applying a hair care agent to the hairline, in particular for re-dying hair that grows later.
The dispersing element (4) has an activated position and an inactivated position;
Said closing means (5) has a closed position and an open position;
The dispersion element (4) is mechanically connected to the closing means (5) so that the closing means (5) is in the closed position when the dispersion element (4) is in the operating position. A coating device.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004042617A DE102004042617B4 (en) | 2004-09-01 | 2004-09-01 | Applicator and hair treatment agent container |
PCT/EP2005/008560 WO2006024365A2 (en) | 2004-09-01 | 2005-08-06 | Applicator |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008511430A true JP2008511430A (en) | 2008-04-17 |
Family
ID=35695998
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007528670A Withdrawn JP2008511430A (en) | 2004-09-01 | 2005-08-06 | Coating device |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US20070175491A1 (en) |
EP (1) | EP1784096A2 (en) |
JP (1) | JP2008511430A (en) |
DE (1) | DE102004042617B4 (en) |
WO (1) | WO2006024365A2 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202007000604U1 (en) * | 2007-01-10 | 2007-05-03 | Henkel Kgaa | Applicator for e.g. deodorant, has rotational body rotatably mounted about rotation axis, and valve arranged between rotational body and storage container, where inner sealing of container and storage of body are separated from each other |
DE102007049829B4 (en) * | 2007-10-16 | 2011-03-31 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Device for the treatment of hair, and associated treatment method |
US20130159404A1 (en) | 2011-12-19 | 2013-06-20 | Nokia Corporation | Method and apparatus for initiating a task based on contextual information |
US9492363B1 (en) | 2012-01-16 | 2016-11-15 | American Spraytech, L.L.C. | Aerosol sprayable color composition |
US10123966B2 (en) | 2013-05-16 | 2018-11-13 | The Procter And Gamble Company | Hair thickening compositions and methods of use |
CN105744855A (en) * | 2013-09-23 | 2016-07-06 | 安德彼有限责任公司 | Makeup applicator |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1905960A (en) * | 1932-02-05 | 1933-04-25 | Philipps Joseph De | Fountain brush |
US2241584A (en) * | 1940-07-02 | 1941-05-13 | Cohen Maximilian | Toothbrush and dental mirror |
US2900650A (en) * | 1958-04-03 | 1959-08-25 | Rivero Santiago | Toothbrush having a dentifrice supply unit |
US2965260A (en) * | 1958-11-25 | 1960-12-20 | John A Padykula | Captive cap construction |
FR94235E (en) * | 1967-04-05 | 1969-07-18 | Ejectoret Sa | Liquid eyeshadow case. |
US4209027A (en) * | 1974-06-21 | 1980-06-24 | Shila Morganroth | Hair treatment devices and packaging therefor |
US4211247A (en) * | 1974-06-21 | 1980-07-08 | Shila Morganroth | Devices for use in selectively altering hair color |
US4273144A (en) * | 1975-07-02 | 1981-06-16 | Shila Morganroth | Hair parting and liquid spreading device |
DE3013769C2 (en) * | 1980-04-10 | 1982-12-02 | Wella Ag, 6100 Darmstadt | Hair color applicator |
FR2701196B1 (en) * | 1993-02-09 | 1995-04-21 | Oreal | Make-up or hair product applicator. |
US5857796A (en) * | 1996-08-27 | 1999-01-12 | Waldmann; Douglas G. | Applicator with reservoir |
FR2770104B1 (en) * | 1997-10-27 | 1999-11-19 | Oreal | HAIR PRODUCT APPLICATOR DEVICE AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A DEVICE |
US5934816A (en) * | 1998-02-23 | 1999-08-10 | Bruttomesso; Roger S. | Grout sealant liquid applicator |
US5911532A (en) * | 1998-04-23 | 1999-06-15 | Evancic; Dorlyn Robert | Toothbrush |
-
2004
- 2004-09-01 DE DE102004042617A patent/DE102004042617B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-08-06 WO PCT/EP2005/008560 patent/WO2006024365A2/en active Application Filing
- 2005-08-06 EP EP05771402A patent/EP1784096A2/en not_active Withdrawn
- 2005-08-06 JP JP2007528670A patent/JP2008511430A/en not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-02-16 US US11/675,878 patent/US20070175491A1/en not_active Abandoned
-
2008
- 2008-04-04 US US12/062,656 patent/US20090000634A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20070175491A1 (en) | 2007-08-02 |
DE102004042617B4 (en) | 2009-03-05 |
WO2006024365A3 (en) | 2006-06-15 |
DE102004042617A1 (en) | 2006-03-02 |
US20090000634A1 (en) | 2009-01-01 |
EP1784096A2 (en) | 2007-05-16 |
WO2006024365A2 (en) | 2006-03-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6675812B1 (en) | Dispenser with comb or brush with optional sponge for cream, lotion, gel or liquid | |
JP4085069B2 (en) | Cosmetic applicator and applicator device | |
JP2008511430A (en) | Coating device | |
US4209027A (en) | Hair treatment devices and packaging therefor | |
US7650893B2 (en) | Device for applying a hair product | |
US8561621B2 (en) | Hair coloring agent applicator | |
EP2181619B1 (en) | Hair treatment application device | |
US7101106B1 (en) | Rotary dispenser with extended handle for cream, lotion, gel or liquid | |
JP2002028557A (en) | Applicator member for adapting substrate and applicator assembly equipped therewith | |
US6047703A (en) | Fluid dispensing device | |
TW201429425A (en) | Ergonomic cosmetic applicator | |
CN103607926B (en) | For hair products being applied to the device on a thread | |
US5176156A (en) | Mascara applicator and eyelash brushing and curling device | |
CA2261880C (en) | Hair treatment dispensing container | |
JP4333860B2 (en) | Hair dyeing tools | |
EP3723541B1 (en) | Dispensing and application head for a liquid cosmetic product, in particular a hair product | |
US6526987B1 (en) | Self-applicator for hair coloring | |
US5035251A (en) | Hair treatment media application device | |
RU2275829C2 (en) | Apparatus for dispensing of liquid product from reservoir | |
JP2002253333A (en) | Device for keeping and applying hair product | |
JP4130833B2 (en) | Eyelash makeup tools | |
JP2001186918A (en) | Vessel attachment | |
JPH07322915A (en) | Hair dressing comb | |
KR200452233Y1 (en) | Applicator for hair dyeing | |
JP2002065339A (en) | Hollow container with applicator for head hair dressing material |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A761 | Written withdrawal of application |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761 Effective date: 20090917 |