JP2008253720A - Feeding container - Google Patents
Feeding container Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008253720A JP2008253720A JP2007155415A JP2007155415A JP2008253720A JP 2008253720 A JP2008253720 A JP 2008253720A JP 2007155415 A JP2007155415 A JP 2007155415A JP 2007155415 A JP2007155415 A JP 2007155415A JP 2008253720 A JP2008253720 A JP 2008253720A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lid
- container
- dispensing head
- contents
- raised wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 18
- 238000000605 extraction Methods 0.000 abstract 7
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 4
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 3
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N Styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1 PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 150000001336 alkenes Chemical class 0.000 description 1
- 230000001166 anti-perspirative effect Effects 0.000 description 1
- 239000003213 antiperspirant Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 239000007934 lip balm Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- JRZJOMJEPLMPRA-UHFFFAOYSA-N olefin Natural products CCCCCCCC=C JRZJOMJEPLMPRA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Description
本発明は、容器内の内容物を中皿のスライドによって押圧(押し上げ)し注出ヘッドの開孔部分から適宜注出するのに好適な繰り出し容器に関し、該ヘッドと蓋体との相互間におけるシールをより確実に行うとするものである。 The present invention relates to a feeding container suitable for pressing (pushing up) the contents in a container with a slide of an inner tray and appropriately dispensing from the opening portion of the dispensing head, and between the head and the lid. The seal is more reliably performed.
容器の本体部分に組み込んだダイヤルを回動させて内容物を適宜繰り出す繰り出し容器としては従来、口紅やリップクリームあるいはスティックタイプの糊等が代表例として挙げられる。 Conventional examples of the feeding container for appropriately feeding the contents by rotating a dial incorporated in the main body of the container include lipstick, lip balm, stick type glue, and the like.
近年、この種の容器では、粘度が比較的低いクリーム状の化粧料や整髪料あるいは制汗剤等を入れる容器としても多用されてきており、内容物もそれそのものを繰り出すのみならず、ヘッドの先端に設けた開孔から内容物を適量押し出し、その押出された内容物を塗布する使用形態を採用した商品も開発されてきている(例えば特許文献1参照)。
ところで、このような繰り出し容器においては、キャップを装着した状態でも繰り出し機構部の誤回転や容器本体内の残余圧でもって内容物が押し出されキャップとヘッドの隙間へ漏れ出てしまうことがあり、また、内容物の粘度によっては容器が転倒姿勢に置かれたとき開孔から内容物が流れ出てしまうことも懸念され、その部位におけるシール性のより一層の改善が求められていた。 By the way, in such a feeding container, the contents may be pushed out due to erroneous rotation of the feeding mechanism part or residual pressure in the container body even when the cap is attached, and may leak into the gap between the cap and the head. In addition, depending on the viscosity of the contents, there is a concern that the contents may flow out of the opening when the container is placed in a falling position, and further improvement in the sealing performance at the site has been demanded.
本発明の課題は、上記のような内容物の漏れ出しを確実に回避できる新規な繰り出し容器を提案するところにある。 The subject of this invention exists in the place which proposes the novel delivery container which can avoid the leakage of the above contents reliably.
本発明は、内容物を収納する容器本体と、この容器本体の口部に装着され、天面の中央部に容器本体内につながる少なくとも一つの開孔を有するドーム状断面をなす注出ヘッドと、容器本体の口部に着脱可能に係合して該注出ヘッドを内側に収める蓋体とを備え、容器本体内の内容物を適宜押圧して該注出ヘッドの開孔を通して内容物を排出する繰り出し容器であって、
前記注出ヘッドの天面に、前記開孔を含む凹部を設け、
前記蓋体の裏面に、注出ヘッドの凹部に適合する隆起壁を有し、蓋体の装着時に該隆起壁を注出ヘッドの凹部に突き当てて該開孔を閉塞するシール蓋を設け、
該シール蓋と蓋体との相互間に、蓋体を締め切った際にその反発力により該隆起壁を凹部に対して強く押し当てて接触領域を形成する弾性部材を配置したことを特徴とする繰り出し容器である。
The present invention includes a container body for storing contents, and a dispensing head that is attached to the mouth of the container body and has a dome-shaped cross section having at least one opening connected to the inside of the container body at the center of the top surface. A lid for removably engaging the mouth portion of the container body and storing the dispensing head inside, and appropriately pressing the contents in the container body to allow the contents to pass through the opening of the dispensing head A feeding container for discharging,
A recess including the opening is provided on the top surface of the dispensing head,
Provided on the back surface of the lid is a raised wall that fits into the recess of the dispensing head, and when the lid is mounted, a sealing lid is provided to block the opening by abutting the raised wall against the recessed portion of the dispensing head;
An elastic member is formed between the seal lid and the lid, which forms a contact area by strongly pressing the raised wall against the recess by the repulsive force when the lid is closed. It is a feeding container.
上記の構成になる繰り出し容器においては、前記弾性部材が開孔の全てを取り囲む内径を有するОリングを用いることができる。 In the feeding container configured as described above, an O-ring having an inner diameter in which the elastic member surrounds all of the openings can be used.
蓋体の裏面に、注出ヘッドの凹部に当接、適合(合致)させる隆起壁を設けたので、蓋体と注出ヘッドの相互間に隙間がなくなり、内容物が漏れ出ることはない。 Since a raised wall is provided on the back surface of the lid so as to come into contact with and match (match) the recess of the dispensing head, there is no gap between the lid and the dispensing head, and the contents do not leak out.
シール蓋と蓋体の相互間に弾性部材を配置することにより、蓋体を締め切った際に該弾性部材の反発力で隆起壁が注出ヘッドの凹部に強く押し当たるので、より確実なシールが可能となる。 By disposing an elastic member between the seal lid and the lid body, when the lid body is closed, the raised wall strongly presses against the recess of the dispensing head due to the repulsive force of the elastic member, so that a more reliable seal is achieved. It becomes possible.
以下、図面を参照して本発明を具体的に説明する。
図1は本発明にしたがう繰り出し容器の実施の形態を模式的に示した図であり、図における1は容器本体である。この容器本体1はその下部に繰り出し機構2が組み込まれている。
Hereinafter, the present invention will be specifically described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a view schematically showing an embodiment of a feeding container according to the present invention, and 1 in the figure is a container body. The container body 1 has a
繰り出し機構2は、容器本体1の端部に回転可能に保持される回転筒体2aと、この回転筒体2aの底壁中央に起立、配置され該回転筒体2aの回転に同期して回転するスクリューロッド2bと、該スクリューロッド2bに係合し回転筒体2aの回転によって容器本体1内で上下に昇降移動可能な中皿2cと、中皿2cの縁部に一体連結して容器本体1の内壁に設けられた溝又はリブKに係合するリブ又は溝K′を有し、該中皿2cの直線的な昇降移動を誘導する摺動部分2dからなっている。
The
ここに、上記のスクリューロッド2bは、図1の仮想線で示した如く、その断面形状を、対向部位で平行なフラット面を形成したものを例としているが、スクリューロッド2bは図示のものに限られるわけではなく、一般的な繰り出し容器同様の円形断面(真円)になるスクリューロッドを採用することもできる。
Here, as shown by the phantom line in FIG. 1, the above-described
3は注出ヘッドである。この注出ヘッド3は天面3a及びこの天面3aの縁部に一体になる周面3bからなっていて、容器本体1の口部1aに装着(アンダーカット係合やねじによる係合が可能)され、天面3aの中央部に容器本体1内につながる複数の開孔hが設けられており、ドーム状の断面形状をなしている。開孔hは必ずしも複数設ける必要はなく、少なくとも1つあればよく、内容物の粘度や使用形態に合わせて適宜変更することができる。
3 is a dispensing head. The
4は注出ヘッド3の天面3aに設けられた凹部である。この凹部4は図2に示すように楕円形状をなしており、この部位に指先を接触させその面に沿って指先を滑らせることで内容物の掬い取りを行う。
4 is a recess provided in the
また、5は容器本体1の口部1aに着脱自在に係合(ねじ係合)する蓋体、6は蓋体5の裏面に配置されたシール蓋である。このシール蓋6はその中央部分に注出ヘッド3の凹部4に適合する円形の隆起壁6aを有しており、シール蓋6の外周側面に環状突条もしくは突起を形成することにより蓋体5の内面上部に抜け止め保持される。
さらに、7は蓋体5とシール蓋6の相互間に配置されたOリングを例として示した弾性部材である。この弾性部材7は開孔hの全てを取り囲む内径R(図2参照)を有しており、蓋体5を締め切った際にその反発力により隆起壁6aを凹部4に対して強く押し当てて面接触領域(シール部)P(図3参照)を形成する。
Further, reference numeral 7 denotes an elastic member shown as an example of an O-ring disposed between the
上記の構成になる繰り出し容器は、容器本体1の内壁、中皿2c、注出ヘッド3によって取り囲まれた領域にて内容物の収納空間Mが区画形成されており、回転筒体2aを回転させ、スクリューロッド2bにより中皿2cを上方に向けてスライドさせることにより収納空間Mに存在する内容物(図示せず)を注出ヘッド3の開孔hから押し出す。
The feeding container configured as described above has a content storage space M defined in an area surrounded by the inner wall of the container body 1, the
蓋体5を締め込んでいくと、図3に示すように蓋体5に配置したシール蓋6の隆起壁6aが注出ヘッド3の凹部4に適合する。この状態でさらに締め込む(Oリングの締め代分)と、図4に示す如く、弾性部材7の反発力で隆起壁6aが凹部4に強く押し付けられ(面接触)、確実にシールがなされることになる。
When the
隆起壁6aと凹部4については、隆起壁6aの曲率を凹部4の曲率よりも大きくするのが好適であり、この場合、蓋体5を締める過程で、まず凹部4に対し、隆起壁6aが開孔hを取り囲む範囲で線接触することになる。そしてさらに蓋体5を締め込んでいくと、蓋体5とシール蓋6との相互間に位置する弾性部材7がシール蓋6の隆起壁6aを押し込み、蓋体5を締め切った状態では、弾性部材7の反発力で隆起壁6aが凹部4に強く押し付けられ(面接触)、確実にシールがなされることになる。
For the raised
上記の実施例では、注出ヘッド3の天面3aに楕円の平面形状を有する凹部4を設けた場合について示したが、該凹部4の形状は楕円のみに限定されるものではなく、デザインや使い勝手の面から適宜変更されるものであり、本発明では、とくに真円以外の異形の凹部4を有する注出ヘッド3のシール機構として好適である。また上記実施例では弾性部材7としてOリングを例として示したが、Oリング以外でも蓋体5の締め付け完了状態でシール蓋6の隆起壁6aを凹部4に強く押し付ける形状のものであれば、各種形状の選択が可能である。
In the above embodiment, the case where the
図5はスクリューロッド2bとして円形断面(真円)を有するものを採用し、中皿2cの上面に該スクリューロッド2bに係合するねじ部を有するシール部材8を配置した繰り出し容器の他の実施の形態を示した図である。
FIG. 5 shows another embodiment of the feeding container in which a
この例は、中皿2cを、スクリューロッド2bの全周にわたって係合する係合部分2c1と、この係合部分2c1を取り囲むとともに、間隔を開けて配列された複数本のリブ9により該係合部分2c1と一体的に連結した本体部分2c2とにて構成し、この中皿2cにシール部材8を配置したものである。この構造の繰り出し容器は、シール部材8と、係合部分2c1及び本体部分2c2の相互間に形成される隙間の下側に栓体10を設置することが可能(中皿2cの昇降移動に際してシール部材8が変形してシール性が低下するような事態が生じた場合において補完的に気密性を確保する)であり、該シール部材8との協働によりスクリューロッド2bとの係合部におけるシールを確実にする。
This example, the
上掲図5に示した繰り出し容器は、弾性部材7とシール蓋6における開口hのシールが確実であり、中皿2cにシール部材8が配置されているので、収納空間Mの密閉性についても極めて高い構成になるものであり揮発性の高い内容物等を収納するにとくに好適である。
The delivery container shown in FIG. 5 has a reliable sealing of the opening h in the elastic member 7 and the
シール部材8を中皿2cにセットするに際しては、上述の如く成形した中皿2cに別途に成形したシール部材8を嵌合、セットするか、あるいは予め成形しておいたシール部材8又は中皿2cの何れか一方をインサート材として金型にセットし、他方の部材を射出成形して一体化するインサート成形等を採用すればよい。
When setting the sealing
中皿2cの係合部分2c1及び本体部分2c2の相互間に形成される隙間についてはその部分を埋めて中実とし、インサート成形等によりシール部材8を中皿2cに融着させるような構成を採用する場合においては栓体10は省略することができる。
The gap formed between the
なお、弾性部材7及びシール部材8の材質としては軟材質の材料を採用するのがよく、とくにゴムや熱可塑性エラストマー(オレフィン系エラストマー、スチレン系エラストマー、エステル系エラストマー等)が好適である。
As the material for the elastic member 7 and the
蓋体の締め込み時に該蓋体と、注出ヘッドの相互間のシール性を高めることを可能とした繰り出し容器が提供できる。 It is possible to provide a feeding container that can enhance the sealing performance between the lid and the dispensing head when the lid is tightened.
1 容器本体
1a 口部
2 繰り出し機構
2a 回転筒体
2b スクリューロッド
2c 中皿
2c1 係合部分
2c2 本体部分
2d 摺動部分
3 注出ヘッド
3a 天面
3b 周面
4 凹部
5 蓋体
6 シール蓋
6a 隆起壁
7 弾性部材
8 シール部材
9 リブ(縦リブ)
10 栓体
h 開孔
d 筒体
1 Container body
1a mouth
2 Feeding mechanism
2a Rotating cylinder
2b Screw rod
2c medium dish
2c 1 engaging part
2c 2 body parts
2d sliding part
3 Dispensing head
3a Top
3b circumference
4 Recess
5 Lid
6 Seal lid
6a raised wall
7 Elastic member
8 Seal member
9 ribs (vertical ribs)
10 Plug
h opening
d cylinder
Claims (2)
内容物を適宜押圧して該注出ヘッドの開孔を通して内容物を排出する繰り出し容器であって、
前記注出ヘッドの天面に、前記開孔を含む凹部を設け、
前記蓋体の裏面に、注出ヘッドの凹部に適合する隆起壁を有し、蓋体の装着時に該隆起壁を注出ヘッドの凹部に突き当てて該開孔を閉塞するシール蓋を設け、
該シール蓋と蓋体との相互間に、蓋体を締め切った際にその反発力により該隆起壁を凹部に対して強く押し当てて接触領域を形成する弾性部材を配置したことを特徴とする繰り出し容器。 A container main body for storing contents, a pouring head having a dome-shaped cross section that is attached to the mouth of the container main body and has at least one opening connected to the inside of the container main body at the center of the top surface; A feeding container that includes a lid that detachably engages with the mouth portion and accommodates the dispensing head inside, and that appropriately presses the contents in the container body and discharges the contents through the opening of the dispensing head Because
A recess including the opening is provided on the top surface of the dispensing head,
Provided on the back surface of the lid is a raised wall that fits into the recess of the dispensing head, and when the lid is mounted, a sealing lid is provided to block the opening by abutting the raised wall against the recessed portion of the dispensing head;
An elastic member is formed between the seal lid and the lid, which forms a contact area by strongly pressing the raised wall against the recess by the repulsive force when the lid is closed. Feeding container.
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007155415A JP5143478B2 (en) | 2007-03-15 | 2007-06-12 | Feeding container |
EP07850719A EP2123188B8 (en) | 2007-03-15 | 2007-12-17 | Propelling container |
KR1020097020453A KR101149384B1 (en) | 2007-03-15 | 2007-12-17 | Propelling container |
US12/450,163 US8292532B2 (en) | 2007-03-15 | 2007-12-17 | Propelling container |
AT07850719T ATE548937T1 (en) | 2007-03-15 | 2007-12-17 | OUTPUT CONTAINER |
PCT/JP2007/074231 WO2008111276A1 (en) | 2007-03-15 | 2007-12-17 | Propelling container |
CN2007800529047A CN101674749B (en) | 2007-03-15 | 2007-12-17 | Propelling container |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007067185 | 2007-03-15 | ||
JP2007067185 | 2007-03-15 | ||
JP2007155415A JP5143478B2 (en) | 2007-03-15 | 2007-06-12 | Feeding container |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008253720A true JP2008253720A (en) | 2008-10-23 |
JP5143478B2 JP5143478B2 (en) | 2013-02-13 |
Family
ID=39977937
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007155415A Active JP5143478B2 (en) | 2007-03-15 | 2007-06-12 | Feeding container |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5143478B2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012135437A (en) * | 2010-12-27 | 2012-07-19 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Container with inner tray lifting mechanism |
CN111436738A (en) * | 2020-04-21 | 2020-07-24 | 广东新肌秀科技有限公司 | AI skin care instrument |
WO2022196420A1 (en) * | 2021-03-17 | 2022-09-22 | 株式会社資生堂 | Container |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0965925A (en) * | 1995-09-04 | 1997-03-11 | Tokiwa:Kk | Sealed vessel for volatile cosmetic material |
JPH10203547A (en) * | 1997-01-17 | 1998-08-04 | Shiseido Co Ltd | Lid engaging structure |
JPH10264954A (en) * | 1997-03-25 | 1998-10-06 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Slit valve for content jet container |
JP2006219174A (en) * | 2005-02-14 | 2006-08-24 | Kaishin:Kk | Content extruding container |
-
2007
- 2007-06-12 JP JP2007155415A patent/JP5143478B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0965925A (en) * | 1995-09-04 | 1997-03-11 | Tokiwa:Kk | Sealed vessel for volatile cosmetic material |
JPH10203547A (en) * | 1997-01-17 | 1998-08-04 | Shiseido Co Ltd | Lid engaging structure |
JPH10264954A (en) * | 1997-03-25 | 1998-10-06 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Slit valve for content jet container |
JP2006219174A (en) * | 2005-02-14 | 2006-08-24 | Kaishin:Kk | Content extruding container |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012135437A (en) * | 2010-12-27 | 2012-07-19 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Container with inner tray lifting mechanism |
CN111436738A (en) * | 2020-04-21 | 2020-07-24 | 广东新肌秀科技有限公司 | AI skin care instrument |
CN111436738B (en) * | 2020-04-21 | 2023-07-25 | 广东新肌秀科技有限公司 | AI skin care appearance |
WO2022196420A1 (en) * | 2021-03-17 | 2022-09-22 | 株式会社資生堂 | Container |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5143478B2 (en) | 2013-02-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8292532B2 (en) | Propelling container | |
US7654420B2 (en) | Discharge container | |
KR101590936B1 (en) | Rotary cosmetic case | |
KR101900419B1 (en) | Dual container | |
US20230013434A1 (en) | Double container | |
JP5143478B2 (en) | Feeding container | |
KR102161468B1 (en) | Cosmetic container with a massage function | |
JP2009131506A (en) | Delivery container | |
KR200484833Y1 (en) | Compcat container having a pouch container | |
JP4523825B2 (en) | Viscous cosmetic container and method of filling viscous cosmetic container in viscous cosmetic container | |
JP3843347B2 (en) | Stick-shaped cosmetic supply container | |
JP4269254B2 (en) | Two-component mixing dripping container | |
JP2006102076A5 (en) | ||
JP2015105123A (en) | Double container | |
JPH11113628A (en) | Coated vessel | |
KR102080707B1 (en) | Cosmetic dispenser | |
JP4782029B2 (en) | Feeding container | |
JP2018070225A (en) | Spout cap | |
JP2007302254A (en) | Discharging container | |
KR200482749Y1 (en) | Compact container having a blow container | |
JP6328438B2 (en) | Squeeze cap | |
KR200491309Y1 (en) | A vibration foundation with modulized structures | |
KR101468504B1 (en) | Capsule device equipped with a beverage bottle | |
JP2007302253A (en) | Discharging container | |
JP3239092U (en) | Leak-proof container |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100601 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120807 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121002 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20121113 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20121121 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151130 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5143478 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |