JP2008253365A - Wash water drop and outflow preventing device in floor scrubber/cleaner - Google Patents

Wash water drop and outflow preventing device in floor scrubber/cleaner Download PDF

Info

Publication number
JP2008253365A
JP2008253365A JP2007096131A JP2007096131A JP2008253365A JP 2008253365 A JP2008253365 A JP 2008253365A JP 2007096131 A JP2007096131 A JP 2007096131A JP 2007096131 A JP2007096131 A JP 2007096131A JP 2008253365 A JP2008253365 A JP 2008253365A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
cleaning
floor
route
water supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007096131A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4823958B2 (en
Inventor
Tetsuya Sato
哲也 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amano Corp
Original Assignee
Amano Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amano Corp filed Critical Amano Corp
Priority to JP2007096131A priority Critical patent/JP4823958B2/en
Publication of JP2008253365A publication Critical patent/JP2008253365A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4823958B2 publication Critical patent/JP4823958B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a user-friendly floor scrubber/cleaner, even if stopping water supply of a pump after scrubbing/cleaning operation, having no wash water left in a pipe, even if remaining untouched after scrubbing the floor face, retaining good hygiene, and eliminating any possibility of slipping of passersby. <P>SOLUTION: A branch part 30 is provided in a water supply path from a water supply pump 9, one end thereof is connected to a manifold 9M for supplying wash water to a brush chamber 7S, and the other end has an orifice part 32 to communicate with a vacuum passage 8 as a water absorption/air intake duct route. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、走行しながら洗浄水の給水と洗浄ブラシの回転または往復運動を行って床面を洗浄する床面洗浄清掃機の技術分野に属するものであって、具体的には、床面洗浄清掃機の運転停止時に洗浄水が床面に滴下或いは流出することを防止するように工夫した床面洗浄清掃機における洗浄水の滴下・流出防止装置に関するものである。   The present invention belongs to the technical field of a floor surface cleaning and cleaning machine that cleans a floor surface by rotating or reciprocating a cleaning brush while driving and supplying cleaning water. The present invention relates to an apparatus for preventing dripping / outflow of washing water in a floor washing / cleaning machine designed to prevent washing water from dripping or flowing out to the floor surface when the operation of the cleaning machine is stopped.

操作ハンドルを押して走行させながらブラシケース内部に設けた洗浄ブラシを回転させ、且つ、タンク内の洗浄水をポンプによって散水ノズルよりこの洗浄ブラシ側に供給することによって床面をブラッシングし、ブラッシングによって発生した汚水をブロアーの吸引作用が及ぶスキージで上記タンクに回収し、且つ、回収した汚水を濾過して再び洗浄水として循環利用するように構成した床面洗浄清掃機は、例えば、本出願人による特許文献1等に開示されているように既に公知であって、主に小規模オフィス等のカーペット・Pタイル・セラミックタイル・フローリングなど、様々な材質の床面の清掃を想定し、回転する洗浄ブラシの部分を机の下の様な狭い場所にも差し込んで簡単に、且つ、確実に洗浄できるように工夫したアップライト型の床面洗浄清掃機が実現されている。   The floor is brushed by rotating the cleaning brush inside the brush case while pushing the operating handle and supplying the cleaning water in the tank to the cleaning brush side from the watering nozzle with a pump. The floor surface cleaning and cleaning machine configured to collect the collected sewage in the tank with a squeegee capable of sucking the blower, and to circulate and use the collected sewage again as washing water, for example, by the present applicant. As it is already known as disclosed in Patent Document 1, etc., it is assumed that cleaning of floor surfaces of various materials such as carpets, P tiles, ceramic tiles, flooring, etc. in small offices etc. An upgrader designed to allow easy and reliable cleaning by inserting the brush part into a narrow space under the desk Preparative floor cleaning cleaner is realized.

しかし、上記従来の床面洗浄清掃機には、以下に述べる如き欠点があった。
特許文献1に記載の「アップライト型の床面洗浄清掃機」においては、当該公報に記載のポンプ9で送水した洗浄水はノズル21Aを通してスキージ室20Hに供給されるが、運転を停止してポンプ9の送水を止めた後には、送水パイプ9Bから複数の先端口9Eにかけてのルートに洗浄水が残留し、その送水パイプ内の残留洗浄水が何らかの拍子(床面洗浄清掃機の移動、外からの衝撃など)でノズルからボタ落ちすることがある。その原因は、ポンプ9からノズルまでのルートには、ポンプ9の送水を停止しただけでは必ず送水用の洗浄水が残ってしまうためで、装置の移動などで機体傾けたり、段差を乗り越える際の衝撃などで、部分的に残留した洗浄水がノズルから落ちることは容易には防ぐことができない。
However, the above conventional floor cleaning machine has the following drawbacks.
In the “upright type floor surface cleaning and cleaning machine” described in Patent Document 1, the cleaning water fed by the pump 9 described in the publication is supplied to the squeegee chamber 20H through the nozzle 21A. After stopping the water supply of the pump 9, the cleaning water remains in the route from the water supply pipe 9B to the plurality of front end ports 9E, and the residual cleaning water in the water supply pipe is in some form (moving the floor cleaning cleaner, The nozzle may fall off the nozzle due to impact from the The reason is that cleaning water for water supply always remains in the route from the pump 9 to the nozzle just by stopping the water supply of the pump 9. It is not easy to prevent the partially remaining cleaning water from dropping from the nozzle due to impact or the like.

この様に洗浄水のボタ落ち(流出)が生じると、そこだけが濡れたまま放置されてしまい極めて不衛生であり、且つ、部分的に濡れた床面が残ってしまうと通行者が滑ったりして危険であり、また、洗浄水のボタ落ちがブラシにかかる場合にはブラシの乾燥が妨げられ、洗浄時の汚物などが付着したブラシがいつまでも濡れたままで放置されることも、極めて不衛生であり問題となっていた。   In this way, if the washing water falls down (runs out), it will be left wet and extremely unsanitary, and if a partially wet floor surface remains, a passerby may slip. It is extremely unsanitary to prevent the brush from drying if the water drops on the brush, and the brush with dirt attached during cleaning is left wet for a long time. It was a problem.

さらに、残留した洗浄水が細い送水パイプ内に残つたまま長時間放置した場合、水分が蒸発して洗剤の成分が結晶化した水垢がパイプ内に堆積してパイプ内部が詰まってしまい、パイプの交換が必要となる場合もある。   In addition, if the remaining washing water remains in the thin water pipe for a long time, the water evaporates and the scales of the detergent components crystallize in the pipe and clog the pipe. It may be necessary to replace it.

そこで本出願人は特許文献2に見られる様に、洗浄水の供給通路と吸引通路の間にバイパス通路を設けてその間に電磁弁を設け、ポンプの運転を停止した後に電磁弁を開放し、且つ、ブロアーの運転をオーバーワークさせることにより、洗浄液の流出を防止するように工夫した流出防止装置を発明した。
特許第3568837号公報 特許第3202363号公報
Therefore, as seen in Patent Document 2, the present applicant provides a bypass passage between the supply passage and the suction passage of the washing water and an electromagnetic valve therebetween, and opens the electromagnetic valve after stopping the operation of the pump. And the outflow prevention apparatus devised to prevent the outflow of the cleaning liquid by overworking the operation of the blower was invented.
Japanese Patent No. 3568837 Japanese Patent No. 3202363

ところが、上記特許文献2に記載の発明においては、通常の洗浄水供給用のポンプに加えて、バイパス通路の開閉をおこなう電磁弁を設け、さらに制御装置でその切換とブロアーのオーバーワークの制御をおこなうため、構成が複雑で高価な部品を多数使用しており、加えて、制御装置で複雑な制御が必要であるために、床面洗浄清掃機としてかなり高価な機種においては実施可能な技術であるが、特許文献1に記載されているような手軽に使用される「アップライト型の床面洗浄清掃機」などに搭載することは、コスト面からあきらめざるを得ないのが実状であった。   However, in the invention described in Patent Document 2, an electromagnetic valve that opens and closes the bypass passage is provided in addition to a normal pump for supplying cleaning water, and the control device controls the switching and blower overwork. This is a technology that can be implemented in a fairly expensive model as a floor cleaning machine because it uses a lot of expensive parts that are complex in construction and, in addition, requires complex control in the control device. Although it is actually installed in an "upright-type floor cleaning machine" as described in Patent Document 1, it is unavoidable to give up in terms of cost. .

従って本発明の技術的課題は、簡素な構成のままで、洗浄清掃運転後にポンプの送水を停止しても洗浄水のパイプ内の残留がなく、また、床面の洗浄清掃をおこなったあとでそのまま放置しても洗浄水のボタ落ちが発生せず、衛生面が維持できる手軽で安価な床面洗浄清掃機用の洗浄水の滴下・流出防止装置を提供することである。   Therefore, the technical problem of the present invention is that the structure remains simple and there is no residue in the pipe of the washing water even if the pump water supply is stopped after the washing and cleaning operation, and after the floor surface is washed and cleaned. It is an object of the present invention to provide a simple and inexpensive apparatus for preventing dripping and outflow of washing water for a floor washing and cleaning machine that does not cause washing water to drop even if it is left as it is, and can maintain hygiene.

(1) 上記の技術的課題を解決するために、本発明の請求項1に係る床面洗浄清掃機における洗浄水の滴下・流出防止装置は、送水用ポンプによって送水ルートを通して送られて来る洗浄水の給水を受けながら、洗浄ブラシを回転又は往復運動することによって床面の洗浄を行い、ブラシ洗浄後の汚水を吸水/吸気ルートを通して真空源側に吸引するように構成した床面洗浄清掃機であって、上記送水ルートの途中にリターンルートを分岐し、このリターンルートの先端部にオリフィス部を設けて、このオリフィス部を上記吸水/吸気ルートに連通接続せしめたことを特徴としている。 (1) In order to solve the above technical problem, the apparatus for preventing dripping and outflow of washing water in a floor cleaning machine according to claim 1 of the present invention is a washing which is sent through a water supply route by a water supply pump. The floor surface cleaning and cleaning machine is configured to clean the floor surface by rotating or reciprocating the cleaning brush while receiving water supply, and to suck the sewage after the brush cleaning to the vacuum source side through the water absorption / intake route. The return route is branched in the middle of the water supply route, an orifice is provided at the tip of the return route, and the orifice is connected to the water intake / intake route.

(2) また、本発明の請求項2に係る床面洗浄清掃機における洗浄水の滴下・流出防止装置は、前記送水ルートの先端部に複数の散水ノズルを備えたマニホールドを設け、これ等各散水ノズルのノズル面積の総和に対して、前記オリフィス部の連通径面積の比が、5対1以下に設定されていることを特徴としている。 (2) Further, the apparatus for preventing dripping and outflow of washing water in the floor cleaning machine according to claim 2 of the present invention is provided with a manifold provided with a plurality of watering nozzles at the tip of the water supply route. The ratio of the communication diameter area of the orifice portion with respect to the total nozzle area of the watering nozzle is set to 5 to 1 or less.

(3) さらに、本発明の請求項3に係る床面洗浄清掃機における洗浄水の滴下・流出防止装置は、前記床面洗浄清掃機の動作を停止する際に、予め設定したタイマーの時間分だけ、前記真空源による吸水/吸気運転が前記送水用ポンプによる送水運転よりも長く継続して、その後、真空源による吸水/吸気運転が停止するように構成したことを特徴としている。 (3) Further, the apparatus for preventing dripping / outflow of washing water in the floor cleaning machine according to claim 3 of the present invention is configured to reduce the time of a preset timer when stopping the operation of the floor cleaning machine. Only the water absorption / intake operation by the vacuum source continues longer than the water supply operation by the water supply pump, and thereafter, the water absorption / intake operation by the vacuum source is stopped.

上記(1)で述べた請求項1に係る手段によれば、床面洗浄清掃機の運転が停止された後で、真空源(ブロアー等)の吸引作用がオリフィス部及びリターンルートを通して送水ルートに対して効果的に及ぶため、送水ルート内に残留している洗浄水を洗浄ブラシ側に滴下させることなく、吸水/吸気ルートを通して真空源側に吸引することができるものであって、従って、運転停止時に送水ルートに残留した洗浄水が床面にボタ落ち(滴下)する問題を、送水ルートの途中にオリフィス部を有するリターンルートを分岐するだけの比較的簡単な構成によって、確実に解決することを可能にする。   According to the means according to claim 1 described in the above (1), after the operation of the floor cleaning machine is stopped, the suction action of the vacuum source (blower, etc.) is supplied to the water supply route through the orifice part and the return route. Therefore, it is possible to suck the cleaning water remaining in the water supply route to the vacuum source side through the water absorption / intake route without dripping the cleaning water to the cleaning brush side. To solve the problem of washing water remaining on the floor surface dripping (dropping) on the floor surface when stopping, with a relatively simple configuration that only branches a return route having an orifice in the middle of the water supply route. Enable.

また、上記(2)で述べた請求項2に係る手段によれば、前記マニホールドに配置される複数の散水ノズルのノズル面積の総和に対して、前記オリフィス部の連通径面積が、5対1以下に設定されているため、通常の洗浄清掃運転時にポンプより供給される洗浄水が効率よく洗浄ブラシ側に供給され、極めて少ない量の洗浄水のみが直接タンク側(真空源側)にリターンするだけで済むため、洗浄水の利用効率で言えば特にロスすることもなく、洗浄水を効率よく利用することを可能にする。   Moreover, according to the means concerning Claim 2 described in said (2), the communication diameter area of the said orifice part is 5 to 1 with respect to the sum total of the nozzle area of the some watering nozzle arrange | positioned at the said manifold. Since it is set as follows, the cleaning water supplied from the pump during normal cleaning operation is efficiently supplied to the cleaning brush side, and only a very small amount of cleaning water returns directly to the tank side (vacuum source side). Therefore, it is possible to use the cleaning water efficiently without any loss in terms of the usage efficiency of the cleaning water.

また、上記(3)で述べた請求項3に係る手段によれば、床面洗浄清掃機の動作を停止する際に、予め設定したタイマーの時間分だけ、真空源による吸水/吸水動作が送水ポンプによる送水動作よりも長く継続し、その後停止する様に構成したため、利用者が運転の停止を操作しただけで、自動的に残留洗浄水を吸引することができるものであって、操作性の良さを維持しつつ衛生面も維持することができる。   Further, according to the means according to claim 3 described in the above (3), when the operation of the floor cleaning / cleaning machine is stopped, the water absorption / water absorption operation by the vacuum source is performed for the preset timer time. Since it is configured to continue for longer than the water supply operation by the pump and then stop, the user can automatically suck the residual wash water just by operating the stop of operation. Hygiene can be maintained while maintaining goodness.

以上述べた次第で、本発明に係る床面洗浄清掃機における洗浄水の滴下・流出防止装置によれば、簡素な構成のままで、洗浄清掃運転後にポンプの送水を停止しても洗浄水のパイプ内の残留がなく、床面の洗浄をおこなったあとでそのまま放置しても衛生面が維持することができるものであって、流出した洗浄水の影響で通行人がスリップする様な危険の心配もない床面洗浄清掃機を、比較的低コストにて実現することができる優位性を備えている。   As described above, according to the apparatus for preventing dripping and outflow of washing water in the floor cleaning machine according to the present invention, the washing water is maintained even if the pump water supply is stopped after the washing cleaning operation with a simple configuration. There is no residue in the pipe, and even if it is left as it is after cleaning the floor surface, it can maintain the hygiene aspect, and there is a danger that passers-by will slip due to the influence of the spilled cleaning water. It has the advantage of being able to realize a floor cleaning machine without worrying at a relatively low cost.

以下に、本発明の実施の形態を図面と共に詳細に説明すると、図1は本発明に係る洗浄水の滴下・流出防止装置が実施されたダブルスキージ式床面洗浄清掃機の一例を示した斜視図であって、図中、符号1で全体的に示したダブルスキージ式床面洗浄清掃機(以下単に床面洗浄清掃機1という)は、機体1Tと、機体1Tの上面を覆う上面カバー体1Aと、走行用車輪2と、上面カバー体1Aの内部に設けた真空源としてのブロアー3と、ブロアー用モータ3Mと、例えば取付け用ファスナーの如き止め金具4A…によって機体1Tの後部に対して着脱自在に構成した洗浄水タンク4と、後述するタイマーを含む操作部5を備えた操作ハンドル6と、機体1Tの前部に取付けたブラシケース体1Bとを備えている。   DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings. FIG. 1 is a perspective view showing an example of a double squeegee type floor cleaning and cleaning machine in which the apparatus for preventing dripping and outflow of cleaning water according to the present invention is implemented. In the figure, a double squeegee-type floor cleaning / cleaning machine (hereinafter simply referred to as a floor cleaning / cleaning machine 1) generally indicated by reference numeral 1 in the drawing is an airframe 1T and an upper surface cover body that covers the upper surface of the airframe 1T. 1A, a traveling wheel 2, a blower 3 as a vacuum source provided inside the upper surface cover body 1A, a blower motor 3M, and a fastener 4A such as a mounting fastener, for example, to the rear portion of the machine body 1T. A rinsing water tank 4 configured to be detachable, an operation handle 6 including an operation unit 5 including a timer to be described later, and a brush case body 1B attached to the front of the machine body 1T are provided.

更に図1において、7は上記ブラシケース体1Bの内部に回転自在に取付けた洗浄ブラシ、7Mはこの洗浄ブラシ7を回転するブラシモータであって、洗浄ブラシ7の底面を除く外周面は、全長に渡って底面が開口されたブラシ室7S(図3参照)によって覆われている。また、8は上記洗浄ブラシ7をカバーしたブラシ室7Sを跨ぐように、その略中間部の外側部(外周部)に設けた吸水/吸気ルートとしての真空路で、この真空路8の前後に連設した前側及び後側の各ダクト状脚部8A,8Bの下端部に開口形成されている前側と後側の吸込口8X,8Yが、上記洗浄ブラシ7の前部と後部に開口している。   Further, in FIG. 1, 7 is a cleaning brush rotatably mounted inside the brush case body 1B, 7M is a brush motor for rotating the cleaning brush 7, and the outer peripheral surface excluding the bottom surface of the cleaning brush 7 has a full length. Is covered with a brush chamber 7S (see FIG. 3) whose bottom surface is opened. Reference numeral 8 denotes a vacuum path as a water absorption / intake route provided on the outer side (outer peripheral part) of the substantially intermediate part so as to straddle the brush chamber 7S covering the cleaning brush 7, and before and after the vacuum path 8. Front and rear suction ports 8X, 8Y formed at the lower ends of the duct-like leg portions 8A, 8B on the front side and the rear side that are continuously provided open to the front portion and the rear portion of the cleaning brush 7. Yes.

上記吸水/吸気ルートを構成する真空路8は、汚水回収ダクト8Hを介して前記洗浄水タンク4の吸水/吸気口4Cに連通接続され、また、前記真空源としてのブロアー3は、排気ダクト3Kを通して上記洗浄水タンク4の排気口4Bに連通接続されていて、モータ3Mによってブロアー3が吸引運転されると、その吸引作用が排気ダクト3K→洗浄水タンク4→汚水回収ダクト8Hを通って真空路8に及び、更にその前後の各吸引口8X,8Y(最終的には後述する吸込口23B,24B)に及んで、上記床面洗浄清掃機1の運転操作時に、上記洗浄ブラシ7周囲の床面FL(図3参照)に生じるブラシ洗浄後の汚水を、前記洗浄水タンク4に吸引回収(循環)すると共に、吸引後の排気を、上記の排気ダクト3Kを通してブロアー3の排気筒3Zから外気に排出するように構成されている。尚、図中太い実線で示したラインINは、洗浄汚水の回収ルートで、太い二点鎖線で示したラインOUTは、ブロアー3の排気ルートを示す。   The vacuum path 8 constituting the water absorption / intake route is connected to the water intake / intake port 4C of the washing water tank 4 through a sewage recovery duct 8H, and the blower 3 as the vacuum source is connected to an exhaust duct 3K. When the blower 3 is sucked and operated by the motor 3M, the suction action is vacuumed through the exhaust duct 3K → the wash water tank 4 → the sewage recovery duct 8H. It reaches the suction port 8X, 8Y (finally suction ports 23B, 24B, which will be described later) on the path 8 and before and after that, and around the cleaning brush 7 when the floor surface cleaning machine 1 is operated. The brush-cleaned sewage generated on the floor surface FL (see FIG. 3) is collected by suction (circulation) in the cleaning water tank 4 and exhausted after the suction is exhausted from the blower 3 through the exhaust duct 3K. It is configured to discharge to the outside air from the cylinder 3Z. In the figure, a line IN indicated by a thick solid line is a recovery route for washing sewage, and a line OUT indicated by a thick two-dot chain line indicates an exhaust route for the blower 3.

更に図中、9Pは送水用のポンプ9の吸水作用によって前記洗浄水タンク4より吸水した洗浄水を、前記ブラシ室7Sの天井面に設けた複数の散水ノズル9N…(図3参照)を有するマニホールド9Mに送って、前記洗浄ブラシ7に散水する送水ルートとしての洗浄水給水パイプであって、前記汚水回収ダクト8Hを通して洗浄水タンク4に吸引回収されたブラシ洗浄後の汚水が、洗浄水タンク4の内部に設けた濾過装置(図示省略)で濾過されて、洗浄水として再び循環利用される仕組みに成っている。   Further, in the drawing, 9P has a plurality of water spray nozzles 9N (see FIG. 3) provided on the ceiling surface of the brush chamber 7S with the wash water absorbed from the wash water tank 4 by the water absorption action of the pump 9 for water supply. A cleaning water supply pipe as a water supply route that is sent to the manifold 9M and sprays the cleaning brush 7, and the cleaning water that has been brush-washed and collected by the cleaning water tank 4 through the waste water recovery duct 8H is the cleaning water tank. 4 is filtered by a filtration device (not shown) provided inside 4, and is reused as cleaning water.

更に図1において、符号10で全体的に示したのは、上記開口されたブラシ室7Sの底面部に設けたダブルスキージ式のスキージユニットであって、このスキージユニット10は、前後の開口縁に設けた前側スキージ10Aと後側スキージ10Bとによって構成される。また、10C,10Cは前後のスキージ10A、10Bの両サイドに設けた側部ガードであって、上記の洗浄ブラシ7は前後と両サイドをこれ等前後のスキージ10A,10Bと側部ガード10C,10Cで囲まれた、上記ブラシケース体1Bの底面開口部分で回転して、底面FLを洗浄する。   Further, in FIG. 1, what is generally indicated by reference numeral 10 is a double squeegee-type squeegee unit provided on the bottom surface of the opened brush chamber 7S. The front squeegee 10A and the rear squeegee 10B are provided. Further, 10C and 10C are side guards provided on both sides of the front and rear squeegees 10A and 10B, and the cleaning brush 7 has the front and rear and both sides on the front and rear squeegees 10A and 10B and the side guard 10C, The bottom surface FL is cleaned by rotating at the bottom opening portion of the brush case body 1B surrounded by 10C.

図2は、上記スキージユニット10を取り外した状態を床面洗浄清掃機1の底面側から見た斜視図であって、図中11,11はスキージユニット10の側部ガード10C,10Cの外側面に夫々取付けた左右の取付板、11A,11Aはこれ等左右の取付板11,11の上端部に設けた取付用の長孔で、この長孔11A,11Aを上記床面洗浄清掃機1の左右両側、具体的には前記機体1Tの左右両側面に突設した取付軸12(一方は省略)に対して上下作動自在に装着すると共に、上記スキージユニット10の四隅の上面と、上記機体1Tの底面1Zとの間に、スキージユニット10を下方に弾発する複数のバネ13…を介在することにより、スキージユニット10の全体が、自重とバネ13…の弾発作用によって床面FL(図3参照)を弾性的に押圧するように構成されている。   FIG. 2 is a perspective view of the squeegee unit 10 with the squeegee unit 10 removed as viewed from the bottom side of the floor surface cleaning and cleaning machine 1, wherein 11 and 11 are the outer side surfaces of the side guards 10 </ b> C and 10 </ b> C of the squeegee unit 10. The left and right mounting plates 11A and 11A are long holes for mounting provided at the upper ends of the left and right mounting plates 11 and 11, respectively. The long holes 11A and 11A are provided in the floor cleaning and cleaning machine 1. It is mounted on the left and right sides, specifically, the mounting shafts 12 (one of which is omitted) protruding from the left and right sides of the airframe 1T so as to be vertically movable, and the upper surfaces of the four corners of the squeegee unit 10 and the airframe 1T. Is interposed between the bottom surface 1Z of the squeegee unit 10 and a plurality of springs 13.. See) It is configured to sexually pressed.

尚、図2において1Hは前記機体1Tの底面1Zに形成した洗浄ブラシ7用の開口部、2Fは底面1Zに取付けた走行用の前輪、14は前記操作ハンドル6の下端部に取付けた係止板、15はこの係止板14を上面カバー体1Aの側面に回動自在に取付けることにより、操作ハンドル6を床面洗浄清掃機1の前進及び後進方向に回動自在に取付けた取付軸、16はバネの弾発力によって係止ピン17を上記係止板14の外周縁に凹設した複数の係合溝のいずれかに係合させることによって、床面洗浄清掃機1に対して操作ハンドル6を任意の角度に固定できるように構成したペダル式解放板であって、作業員等がこのペダル式解放板16を踏むと、上記係止ピン17による係止板14の係合が解かれて、操作ハンドル6を前後に自由に回動できる仕組みに成っている。   In FIG. 2, 1H is an opening for the cleaning brush 7 formed on the bottom surface 1Z of the airframe 1T, 2F is a front wheel for traveling attached to the bottom surface 1Z, and 14 is a latch attached to the lower end of the operation handle 6. A plate 15 is a mounting shaft in which the operation handle 6 is rotatably mounted in the forward and backward directions of the floor cleaning machine 1 by attaching the locking plate 14 to the side surface of the top cover body 1A. 16 is operated with respect to the floor cleaning machine 1 by engaging the locking pin 17 with one of a plurality of engaging grooves recessed in the outer peripheral edge of the locking plate 14 by the spring force of the spring. A pedal-type release plate configured to fix the handle 6 at an arbitrary angle. When an operator or the like steps on the pedal-type release plate 16, the engagement of the locking plate 14 by the locking pin 17 is released. The operation handle 6 can be freely rotated back and forth. It is made to that mechanism.

以上の如く構成した操作ハンドル6は、床面洗浄清掃機1の機体1Tに対して前後方向に自在に屈折して運転操作をしやすくすると共に、図1の如く機体1Tに対して鉛直に立てた状態にして、不使用時の保管場所面積を少なくし、且つ、図示はしていないが、操作ハンドル6を機体1Tに対して前倒しにして前記洗浄水タンク4を外し、その状態で床面洗浄清掃機1の全体を鉛直に立てることで、保管場所をより少なくできる様に工夫されている。   The operation handle 6 configured as described above is refracted freely in the front-rear direction with respect to the body 1T of the floor cleaning and cleaning machine 1 to facilitate operation, and stands vertically with respect to the body 1T as shown in FIG. In this state, the storage area when not in use is reduced, and although not shown, the washing water tank 4 is removed by moving the operation handle 6 forward relative to the airframe 1T, and in this state the floor surface It is devised so that the storage space can be reduced by standing the entire cleaning and cleaning machine 1 vertically.

次に、上述したスキージユニット10の構成を上述した図2と、図3に示した断面図と共に詳しく説明すると、図中、符号10Wで全体的に示したのは、平行な前後2本の主フレーム10X,10Yの左右両端部の間を、2本の横フレーム10E,10Eで連結固定することによって、全体を中央に開口部10Hを備えた略四辺形に組立構成されたスキージフレームで、前後の主フレーム10X,10Yの断面形状は、夫々開口部が下向きの略コ字状に形成されている。これ等各主フレーム10X,10Yの開口された内部に対して、夫々ゴム材等で造った外側と内側の各可撓性ブレード20A,21Aと20B,21Bの各上端部を前後に間隔をあけて平行に嵌め込んだ後、これ等可撓性ブレードの間にスキージスペーサ23,24を嵌め込んでネジ止めすることによって、各2枚の可撓性ブレード20A,21Aと20B,21Bを、各主フレーム10X,10Yの内部に夫々間隔を保った状態でその上端部が固定されると共に、前後に前部と後部の各スキージ10A,10Bが一体化されたダブルスキージ式のスキージユニット10が組立られる仕組みに成っている。   Next, the configuration of the above-described squeegee unit 10 will be described in detail with reference to FIG. 2 described above and the cross-sectional view shown in FIG. 3. In FIG. A squeegee frame assembled and configured in a substantially quadrilateral shape with an opening 10H in the center by connecting and fixing the left and right ends of the frames 10X and 10Y with two horizontal frames 10E and 10E. The main frames 10X and 10Y have a substantially U-shaped cross section with the opening portion facing downward. The upper ends of the outer and inner flexible blades 20A, 21A and 20B, 21B made of a rubber material or the like are spaced forward and backward with respect to the opened interiors of the main frames 10X and 10Y. After fitting in parallel, the squeegee spacers 23, 24 are fitted between these flexible blades and screwed, so that each of the two flexible blades 20A, 21A and 20B, 21B A double squeegee-type squeegee unit 10 is assembled in which the upper ends of the main frames 10X and 10Y are fixed at intervals and the front and rear squeegees 10A and 10B are integrated in the front and rear. It is structured to be able to.

以上の如く構成したスキージユニット10は、前述の如く、前記左右の横フレーム10E,10Eに取付けた側板11,11を用いて、その開口部10Hに洗浄ブラシ7の底部側を上から臨ませた状態で、機体1Tに対して上下作動自在に取付けられ、更にこの取付けに当たっては、前記真空路8の前後のダクト状脚部8A,8Bの先端に開口形成した断面略筒状の吸引口8X,8Yが、前記主フレーム10X,10Yに設けた挿入穴を通して、上記各スキージスペーサ23,24の上面中央部に開口されている嵌込穴から、その内部空洞室23T,24T(図3参照)にスライド自在に挿入されて、これ等内部空洞室23T,24Tの外側の壁面に開口形成されている吸込口23B,24Bに対して、ブロアー3の吸引作用を及ぼすように構成されている。   As described above, the squeegee unit 10 configured as described above uses the side plates 11 and 11 attached to the left and right horizontal frames 10E and 10E so that the bottom side of the cleaning brush 7 faces the opening 10H from above. In this state, it is attached to the machine body 1T so as to be movable up and down, and for this attachment, a suction port 8X having a substantially cylindrical cross section opened at the front ends of the duct-like leg portions 8A and 8B before and after the vacuum path 8. 8Y passes through the insertion holes provided in the main frames 10X and 10Y and enters the internal cavity chambers 23T and 24T (see FIG. 3) from the fitting holes opened in the center of the upper surface of the squeegee spacers 23 and 24. It is inserted so as to be slidable, and the suction action of the blower 3 is exerted on the suction ports 23B and 24B formed in the outer wall surfaces of the internal cavity chambers 23T and 24T. It has been made.

上記スキージスペーサ23,24の底面形状は、図3に示すように前記床面洗浄清掃機1の進行方向(前進及び後進)に於ける前側に位置する外側可撓性ブレード20A,20Bの自然な屈曲形状に相似の断面略U字状の曲面に形成されていて、これ等曲面の各外側面の部分に、長さ(横幅)が上記可撓性ブレード20A,20Bに対して十分に短く、且つ、可撓性ブレード20A,20Bの略中央部位置に、上述した吸込口23B,24Bが開口形成されていて、前側と後側のスキージ10A,10Bに対して吸引作用を及ぼすように構成されている。   The bottom shape of the squeegee spacers 23, 24 is the natural shape of the outer flexible blades 20A, 20B located on the front side in the direction of travel (forward and backward) of the floor cleaning machine 1 as shown in FIG. It is formed in a curved surface having a substantially U-shaped cross-section similar to a bent shape, and the length (lateral width) of each curved surface is sufficiently short with respect to the flexible blades 20A and 20B. In addition, the suction ports 23B and 24B described above are formed at substantially central positions of the flexible blades 20A and 20B, and are configured to exert a suction action on the front and rear squeegees 10A and 10B. ing.

上述した図3は、上記ダブルスキージ式スキージユニット10の動作を説明した側断面図であって、図面は床面洗浄清掃機1の前進時の状態を示したものであって、前進時と後進時には、図3に示す如く自重又は自重とバネ13…の弾発力によって、スキージユニット10の上面と機体1Tの底面1Zとの間に、常時隙間KZが保持されて、各スキージ10Aと10Bの可撓性ブレード20A,21Aと20B,21Bが床面FLに弾性的に接するクッション作用が発揮される。   FIG. 3 described above is a side sectional view for explaining the operation of the double squeegee type squeegee unit 10, and shows the state of the floor cleaning machine 1 when it is moving forward. Sometimes, as shown in FIG. 3, a gap KZ is always maintained between the upper surface of the squeegee unit 10 and the bottom surface 1Z of the fuselage 1T by its own weight or the elastic force of the springs 13... The cushioning action of the flexible blades 20A, 21A and 20B, 21B elastically contacting the floor surface FL is exhibited.

よって、床面洗浄清掃機1を前進又は後進させた際には、夫々の前側の外側可撓性ブレード20A又は20Bが前記吸込口23B又は24Bのみを遮蔽し、また、その吸込口23B,24Bは図2で示した様に可撓性ブレード20A,20Bの幅(長さ)に比べて十分に短く、ダクト状脚部8A,8Bの吸引口8X,8Yの幅分(長さ分)だけあればよく、その程度の吸込口23B,24Bであれば粘度が高くなった洗浄汚水によって可撓性ブレード20A,20Bと吸込口23B,24Bとが貼り付いて、吸込口23B,24Bを塞いだとしても(ブロアー3の吸引作用による吸着力も作用している)、貼り付いている部分以外の可撓性ブレード20A,20Bの部分に生じる応力によって、上記の貼り付きを容易に解除することができる。   Therefore, when the floor cleaning machine 1 is moved forward or backward, the respective outer flexible blades 20A or 20B on the front side shield only the suction ports 23B or 24B, and the suction ports 23B and 24B. 2 is sufficiently shorter than the width (length) of the flexible blades 20A and 20B, as shown in FIG. 2, and only the width (length) of the suction ports 8X and 8Y of the duct-like legs 8A and 8B. If the suction ports 23B and 24B of that degree are required, the flexible blades 20A and 20B and the suction ports 23B and 24B are adhered to the suction ports 23B and 24B by the cleaning sewage whose viscosity is increased. However, the sticking can be easily released by the stress generated in the portions of the flexible blades 20A and 20B other than the attached portion.

以上の如く構成した床面洗浄清掃機1において、本発明では図1及び図3に示す如く前記送水ルートを構成する洗浄水給水パイプ9の中間部分に、分岐部30を用いてリターンルートを構成するバイパスパイプ31を分岐接続すると共に、この吸引パイプ31の先端部に設けた小径なオリフィス部32を、前記吸水/吸気ルートを構成する真空路8の側面部に連通接続している。   In the floor cleaning / cleaning machine 1 configured as described above, in the present invention, as shown in FIGS. 1 and 3, a return route is configured by using a branch portion 30 at an intermediate portion of the cleaning water supply pipe 9 constituting the water supply route. The bypass pipe 31 is branched and connected, and the small-diameter orifice portion 32 provided at the tip of the suction pipe 31 is connected to the side surface portion of the vacuum path 8 constituting the water absorption / intake route.

図3に示した使用状態では、床面洗浄清掃機1が横方向に移動しながら、洗浄ブラシ7が矢印方向(反時計回転方向)に回転すると共に、前記ブロアー3の吸引作用が吸水/吸気ルートとしての真空路8に及ぼされていて、図の様に前後のスキージ10A,10Bの可撓性ブレード20A,21Aと20B,21Bによって、両スキージ10A,10Bの内部は負圧状態に維持され、特に床面洗浄清掃機1が前方に移動した際の後側スキージ10Bに収集されるブラシ洗浄後の汚水は、上記ブロアー3の吸引作用によって、真空路8及び汚水回収ダクト8Hを通って前記図1に示した洗浄水タンク4に回収される。   In the use state shown in FIG. 3, while the floor cleaning machine 1 moves in the lateral direction, the cleaning brush 7 rotates in the arrow direction (counterclockwise direction), and the suction action of the blower 3 absorbs water / intake. The inside of both squeegees 10A, 10B is maintained in a negative pressure state by the flexible blades 20A, 21A and 20B, 21B of the front and rear squeegees 10A, 10B as shown in the figure. In particular, the sewage after brush cleaning collected by the rear squeegee 10B when the floor cleaning machine 1 moves forward passes through the vacuum path 8 and the sewage recovery duct 8H by the suction action of the blower 3. It is collected in the washing water tank 4 shown in FIG.

ここで送水用のポンプ9の送水作用によりマニホールド9Mの散水ノズル9N…から供給される洗浄水は、ブラシ室7S内においてはほぼ大気圧の状態であるために、散水ノズル9N…より下方向に噴出されるが、もしもポンプ9を停止した場合でも、重力の作用によって下方に滴下することが容易に解る。   Here, the cleaning water supplied from the watering nozzles 9N of the manifold 9M by the water supply action of the water supply pump 9 is almost at atmospheric pressure in the brush chamber 7S, and therefore is below the watering nozzles 9N. Although it is ejected, even if the pump 9 is stopped, it can be easily understood that it drops downward by the action of gravity.

よって、通常であれば洗浄清掃運転を停止したあとにブロアー3の吸引作用だけ継続させていても、ブロアー3の吸引作用はブラシ室7S内には及ばないため、ブラシ室7S内に滴下する洗浄水を吸引することはできない。   Accordingly, even if only the suction action of the blower 3 is continued after stopping the cleaning and cleaning operation, the suction action of the blower 3 does not reach the brush chamber 7S. Water cannot be aspirated.

ところが図3の実施例において汚水回収ダクト8H近傍の真空路8の側壁部分に連通接続したオリフィス部32には、汚水回収ダクト8Hからの吸引作用が直接作用するため、ポンプ9から送水された洗浄水が部分的にバイパスパイプ31を通じてオリフィス部32に達すると、吸引作用によりそのまま図1の洗浄水タンク4に回収されることになる。   However, in the embodiment of FIG. 3, since the suction action from the sewage recovery duct 8H directly acts on the orifice portion 32 connected to the side wall portion of the vacuum path 8 near the sewage recovery duct 8H, the cleaning water fed from the pump 9 is washed. When water partially reaches the orifice portion 32 through the bypass pipe 31, it is recovered as it is in the washing water tank 4 of FIG.

図4にはこの例を示し、(1)は通常運転時の状態を示している。
図4(1)において、矢印Sで示した通常の送水ルートに並行して、矢印Tで示したバイパスパイプ31内のリターンルートにある洗浄水には、ブロアー3の吸引作用によって汚水回収ダクト8H側に回収されるが、その量はオリフィス部32の径とマニホールド9Mの散水ノズル9N…の径の割合と、ポンプ9の送水量と、ブロアー3の吸引量と、細かくはスキージ10A,10Bの密閉度合いによる負圧の程度によって変化することになる。
FIG. 4 shows this example, and (1) shows a state during normal operation.
In FIG. 4 (1), in parallel with the normal water supply route indicated by the arrow S, cleaning water in the return route in the bypass pipe 31 indicated by the arrow T is applied to the sewage recovery duct 8H by the suction action of the blower 3. However, the amount is the ratio of the diameter of the orifice portion 32 and the diameter of the water spray nozzles 9N of the manifold 9M, the water supply amount of the pump 9, the suction amount of the blower 3, and the squeegees 10A and 10B. It will vary depending on the degree of negative pressure depending on the degree of sealing.

実施例においては、散水ノズル9Nを複数個所設け、その散水ノズル9N…の開口面積の総和に対して、オリフィス部32の径を5対1以下に小さく抑えている。(例では散水ノズル9Nが6個所であるから、1個所の散水ノズルに比較しても同等以下の径としている)   In the embodiment, a plurality of watering nozzles 9N are provided, and the diameter of the orifice portion 32 is kept small to 5 to 1 or less with respect to the total opening area of the watering nozzles 9N. (In the example, since there are 6 watering nozzles 9N, the diameter is equal to or smaller than that of one watering nozzle)

図5に本発明に係る床面洗浄清掃機のオリフィス径比とリターン率の関係のグラフを示す。グラフでは横軸にオリフィス径と散水ノズルの径の総和の比をオリフィス径比として示し、縦軸にリターンルートを通過する洗浄水の流量とポンプ9の供給流量の比をリターン率として示した。   FIG. 5 shows a graph of the relationship between the orifice diameter ratio and the return rate of the floor cleaning machine according to the present invention. In the graph, the horizontal axis shows the ratio of the sum of the orifice diameter and the water spray nozzle diameter as the orifice diameter ratio, and the vertical axis shows the ratio of the flow rate of the cleaning water passing through the return route and the supply flow rate of the pump 9 as the return rate.

この様にオリフィス部32の径が大きいと、通常運転時にリターンルートに回収される洗浄水の割合が多くなるが、オリフィス部32を5対1以下(横軸の0.2以下)としてポンプ9の送水能力がオリフィス部32での吸引量を大きく上回っていれば、確実に散水ノズル9N…への送水がおこなわれ、且つ、オリフィス部32で回収される洗浄水の量が少なく、さらに、オリフィス部32で回収された洗浄水は再度洗浄に使用されて問題ないため、洗浄水の効率的な利用に対してなんらロスすることもない。   When the diameter of the orifice portion 32 is large in this way, the ratio of the cleaning water collected in the return route during normal operation increases, but the orifice portion 32 is 5 to 1 or less (0.2 or less on the horizontal axis) and the pump 9 If the water-feeding capacity of the nozzle portion is much higher than the suction amount at the orifice portion 32, water is reliably fed to the watering nozzles 9N, and the amount of washing water collected at the orifice portion 32 is small. Since the washing water collected by the section 32 is used again for washing, there is no problem, so there is no loss for efficient use of the washing water.

但し、グラフから解る様に、吸引ダクト、即ち、汚水回収ダクト8Hの負圧の影響により、オリフィス部32の径が4対1程度で、すでにリターン率が50%の場合は、供給した洗浄水の半分がリターンルートを通ることになるから、オリフィス径比は好適にはグラフ上0.1(10対1)程度が望ましく、洗浄水の効率的な利用が可能となる。   However, as can be seen from the graph, when the diameter of the orifice portion 32 is about 4 to 1 and the return rate is already 50% due to the negative pressure of the suction duct, that is, the sewage recovery duct 8H, the supplied wash water Therefore, the orifice diameter ratio is preferably about 0.1 (10 to 1) on the graph, so that the cleaning water can be efficiently used.

図4(2)は運転停止時の状態を示したものであるが、停止したあとの数秒間はブロアー3の吸引作用はONのままで、ポンプ9の送水作用のみOFFしており、その状態であれば図の様にマニホールド9M内に残留した洗浄水が矢印Rで示したリターンルートを通じてオリフィス部32から吸気/吸水ルートとしての真空路8及び汚水回収ダクト8Hに吸引されることになる。   FIG. 4 (2) shows the state when the operation is stopped. For several seconds after the stop, the suction action of the blower 3 remains ON, and only the water supply action of the pump 9 is OFF. Then, as shown in the figure, the cleaning water remaining in the manifold 9M is sucked into the vacuum path 8 and the sewage recovery duct 8H as the intake / water absorption route from the orifice portion 32 through the return route indicated by the arrow R.

この状態を数秒続けることで、マニホールド9M内の洗浄水は完全に無くなり、その後ブロアー3を停止して、さらに床面洗浄清掃機1を移動したり外部より振動や衝撃をあたえても、マニホールド9M内から洗浄水が滴下して床面FLやブラシ7を濡らすといった従来の欠点は再現せず、衛生面での安全が維持できる。   By continuing this state for several seconds, the washing water in the manifold 9M is completely eliminated, and then the blower 3 is stopped, and even if the floor washing cleaning machine 1 is moved or subjected to vibration or impact from the outside, the manifold 9M The conventional drawback of dripping washing water from the inside to wet the floor surface FL and the brush 7 is not reproduced, and hygiene safety can be maintained.

さらに運転の停止時に数秒間のタイマーを設け、ポンプ9の停止からブロアー3の停止まで遅延をあたえることで、利用者はこの吸引作用を意識することなく、常に送水ルートに洗浄水を残さない洗浄清掃機が実現できる。   Furthermore, when the operation is stopped, a timer for several seconds is provided, and by giving a delay from the stop of the pump 9 to the stop of the blower 3, the user is not aware of this suction action, and the cleaning always keeps no water in the water supply route. A cleaner can be realized.

前述の様に、オリフィス径比を0.1としてもリターン率が30%程度は確保されているため、ポンプ9を停止したあとでブロアー3をオーバーワークさせれば、ほんの短時間でマニホールド9M内の洗浄水が吸引されることになる。   As described above, even if the orifice diameter ratio is 0.1, a return rate of about 30% is ensured. Therefore, if the blower 3 is overworked after the pump 9 is stopped, the inside of the manifold 9M is only a short time. The washing water will be sucked.

また、このタイマーに関してはマイコンを搭載した制御装置を利用したものであってもいいが、単にブロアー3の電源スイッチをOFFする部分に遅延回路を付与しておき、全体の電源OFFの際にブロアー3だけ数秒間運転を継続するだけでもよく、その他、乾燥スイッチとしてブロアー運転のみを選択することを可能にさせたり、その構成と操作方法は任意である。   The timer may use a control device equipped with a microcomputer, but a delay circuit is simply added to the portion of the blower 3 where the power switch is turned off, and the blower is turned off when the entire power is turned off. The operation may be continued for only several seconds for 3 seconds. In addition, only the blower operation can be selected as the drying switch, and the configuration and operation method thereof are arbitrary.

なお、実施例で使用したポンプ9は内部にピストンを有し、ピストンの前後に逆流防止弁を備えて交流電源によりピストンが駆動されて送水するタイプのものを想定しており、ポンプ9の送水動作を停止した状態ではポンプの上流と下流は完全に遮断され、ブロアー3の負圧がポンプを通過して洗浄水タンク4側に及ぶことはない。   In addition, the pump 9 used in the embodiment is assumed to be of a type that has a piston inside, has a backflow prevention valve before and after the piston, and is driven by an AC power source to feed water. When the operation is stopped, the upstream and downstream of the pump are completely shut off, and the negative pressure of the blower 3 does not pass through the pump and reach the washing water tank 4 side.

本発明に係る洗浄水の滴下・流出防止装置が実施された床面洗浄清掃機の外観および内部構造を説明した斜視図。The perspective view explaining the external appearance and internal structure of the floor-cleaning cleaning machine in which the dripping / outflow prevention device for the washing water according to the present invention was implemented. 本発明に係る洗浄水の滴下・流出防止装置が実施された床面洗浄清掃機の底面構成を説明した部分分解斜視図。The partial disassembled perspective view explaining the bottom face structure of the floor surface cleaning machine in which the dripping / outflow prevention device for cleaning water according to the present invention was implemented. 本発明に係る洗浄水の滴下・流出防止装置が実施された床面洗浄清掃機のスキージ室ならびにブラシ室の構成を説明した断面図。Sectional drawing explaining the structure of the squeegee room | chamber and brush chamber of the floor-surface washing | cleaning cleaning machine with which the dripping / outflow prevention apparatus of the washing water based on this invention was implemented. 本発明に係る洗浄水の滴下・流出防止装置が実施された床面洗浄清掃機の送水ルートとリターンルートの動作説明図。The operation | movement explanatory drawing of the water supply route and return route of the floor surface washing | cleaning cleaning machine with which the dripping and outflow prevention apparatus of the washing water which concerns on this invention was implemented. 本発明に係る洗浄水の滴下・流出防止装置が実施された床面洗浄清掃機のオリフィス径比とリターン率の関係を示したグラフ。The graph which showed the relationship between the orifice diameter ratio and return rate of the floor cleaning machine with which the washing water dripping / outflow prevention device according to the present invention was implemented.

符号の説明Explanation of symbols

1 ダブルスキージ式床面洗浄清掃機
1T 機体
1Z 底面
3 ブロアー
4 洗浄水タンク
6 操作ハンドル
7 洗浄ブラシ
7S ブラシ室
8 吸水/吸気ルートとしての真空路
8A,8B ダクト状脚部
8X,8Y 前側と後側の吸引口
9 ポンプ
9P 送水ルートとしての洗浄水給水パイプ
9M マニホールド
9N 散水ノズル
10 スキージユニット
10A,10B 前側と後側のスキージ
10X,10Y スキージフレーム
20A,21A,20B,21B 可撓性ブレード
23,24 スキージスペーサ
23B,24B 吸込口
30 分岐部
31 リターンルートとしてのバイパスパイプ
32 小径なオリフィス部
FL 床面
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Double squeegee type floor surface cleaning and cleaning machine 1T Airframe 1Z Bottom surface 3 Blower 4 Washing water tank 6 Operation handle 7 Cleaning brush 7S Brush chamber 8 Vacuum path as water absorption / intake route 8A, 8B Duct-like leg 8X, 8Y Front and rear Side suction port 9 Pump 9P Washing water supply pipe 9M Manifold 9N Water spray nozzle 10 Squeegee unit 10A, 10B Front and rear squeegee 10X, 10Y Squeegee frame 20A, 21A, 20B, 21B Flexible blade 23, 24 Squeegee Spacer 23B, 24B Suction Port 30 Branch Port 31 Bypass Pipe as Return Route 32 Small Diameter Orifice Portion FL Floor

Claims (3)

送水用ポンプによって送水ルートを通して送られて来る洗浄水の給水を受けながら、洗浄ブラシを回転又は往復運動することによって床面の洗浄を行い、ブラシ洗浄後の汚水を吸水/吸気ルートを通して真空源側に吸引するように構成した床面洗浄清掃機であって、
上記送水ルートの途中にリターンルートを分岐し、このリターンルートの先端部にオリフィス部を設けて、このオリフィス部を上記吸水/吸気ルートに連通接続せしめたことを特徴とする床面洗浄清掃機における洗浄水の滴下・流出防止装置。
The floor surface is cleaned by rotating or reciprocating the cleaning brush while receiving the supply of cleaning water sent by the water pump through the water supply route, and the sewage after the brush cleaning is taken into the vacuum source side through the water absorption / intake route. A floor cleaning machine configured to suck
A floor surface cleaning and cleaning machine characterized in that a return route is branched in the middle of the water supply route, an orifice is provided at the tip of the return route, and the orifice is connected to the water intake / intake route. Cleaning water dripping / outflow prevention device.
前記送水ルートの先端部に複数の散水ノズルを備えたマニホールドを設け、これ等各散水ノズルのノズル面積の総和に対して、前記オリフィス部の連通径面積の比が、5対1以下に設定されていることを特徴とする請求項1記載の床面洗浄清掃機における洗浄水の滴下・流出防止装置。   A manifold having a plurality of watering nozzles is provided at the tip of the water supply route, and the ratio of the communication diameter area of the orifice part to the total nozzle area of each watering nozzle is set to 5 to 1 or less. The apparatus for preventing dripping / outflow of washing water in a floor surface cleaning / cleaning machine according to claim 1. 前記床面洗浄清掃機の動作を停止する際に、予め設定したタイマーの時間分だけ、前記真空源による吸水/吸気運転が前記送水用ポンプによる送水運転よりも長く継続して、その後、真空源による吸水/吸気運転が停止するように構成したことを特徴とする請求項1又は2記載の床面洗浄清掃機における洗浄水の滴下・流出防止装置。   When stopping the operation of the floor cleaning machine, the water suction / intake operation by the vacuum source continues longer than the water supply operation by the water supply pump for a preset timer time, and then the vacuum source The apparatus for preventing dripping / outflow of washing water in a floor cleaning machine according to claim 1 or 2, characterized in that the water absorption / intake operation is stopped.
JP2007096131A 2007-04-02 2007-04-02 Drip / outflow prevention device for cleaning water in floor cleaning machine Expired - Fee Related JP4823958B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007096131A JP4823958B2 (en) 2007-04-02 2007-04-02 Drip / outflow prevention device for cleaning water in floor cleaning machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007096131A JP4823958B2 (en) 2007-04-02 2007-04-02 Drip / outflow prevention device for cleaning water in floor cleaning machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008253365A true JP2008253365A (en) 2008-10-23
JP4823958B2 JP4823958B2 (en) 2011-11-24

Family

ID=39977621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007096131A Expired - Fee Related JP4823958B2 (en) 2007-04-02 2007-04-02 Drip / outflow prevention device for cleaning water in floor cleaning machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4823958B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015536175A (en) * 2012-10-30 2015-12-21 ベットロック・アー・ゲー Floor cleaning equipment
CN115299817A (en) * 2021-05-07 2022-11-08 广州视源电子科技股份有限公司 Cleaning robot and control method thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06142025A (en) * 1992-10-30 1994-05-24 Amano Corp Cleaning-liquid outflow prevention device in cleaning machine
JP2002143064A (en) * 2000-11-07 2002-05-21 Amano Corp Floor cleaning device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06142025A (en) * 1992-10-30 1994-05-24 Amano Corp Cleaning-liquid outflow prevention device in cleaning machine
JP2002143064A (en) * 2000-11-07 2002-05-21 Amano Corp Floor cleaning device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015536175A (en) * 2012-10-30 2015-12-21 ベットロック・アー・ゲー Floor cleaning equipment
CN115299817A (en) * 2021-05-07 2022-11-08 广州视源电子科技股份有限公司 Cleaning robot and control method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP4823958B2 (en) 2011-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2655197C1 (en) Device for cleaning floors
CN206151378U (en) Cleaning machine
CN101902947B (en) Cleaning device
KR100780647B1 (en) This service is currently unavailable
KR102418364B1 (en) Vacuum cleaner brush head and dust extraction method
JPH08150104A (en) Vacuum cleaner being equipped with steam injection device
CN202223151U (en) Cleaning device
CN102217913A (en) Cleaning device
KR101217366B1 (en) Robot cleaner
CN201578172U (en) Steam dust collector
CN109528074B (en) Surface cleaning base
JP4823958B2 (en) Drip / outflow prevention device for cleaning water in floor cleaning machine
JP4943195B2 (en) Double squeegee floor washer
CN210810819U (en) Floor nozzle for a wet surface cleaning device
CN208926204U (en) Hand-held cleaning device
CN111938529A (en) Automatic mop cleaning barrel and using method
CN214760887U (en) Dust collector floor brush and dust collector with same
CN212630662U (en) Cleaning device with blow-drying function
CN215502808U (en) Base station for cleaning machine and cleaning machine system
KR100654818B1 (en) Vacuum cleaner having steam cleaning function
WO2016073163A1 (en) Surface maintenance vehicle with an integrated water trap for trapping residual waste
KR100666716B1 (en) Clean unit and a vacuum cleaner having the same
CN215348683U (en) Dust collector floor brush and dust collector with same
EP3007602A1 (en) Surface maintenance vehicle with self-cleaning reservoir that captures hose runoff
KR200318044Y1 (en) Floor Cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100128

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110712

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110809

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110907

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4823958

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140916

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees