JP2008195319A - Working vehicle - Google Patents

Working vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP2008195319A
JP2008195319A JP2007034578A JP2007034578A JP2008195319A JP 2008195319 A JP2008195319 A JP 2008195319A JP 2007034578 A JP2007034578 A JP 2007034578A JP 2007034578 A JP2007034578 A JP 2007034578A JP 2008195319 A JP2008195319 A JP 2008195319A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bonnet
cut plate
engine
air cut
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2007034578A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Zenzo Uchida
善三 内田
Kazuhisa Yokoyama
和寿 横山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yanmar Co Ltd
Original Assignee
Yanmar Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yanmar Co Ltd filed Critical Yanmar Co Ltd
Priority to JP2007034578A priority Critical patent/JP2008195319A/en
Publication of JP2008195319A publication Critical patent/JP2008195319A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a working vehicle in which the positions of electrical units are easily known by supporting the electrical units in a vibration-isolating manner and providing them in a concentrated manner on an air-cut plate having a sound absorbing material provided thereon, loosening or detachment of the electrical units is prevented, the engine noise in a cabin is efficiently reduced, and the working efficiency is enhanced. <P>SOLUTION: A bonnet 2 with an engine 3 provided therein is provided in a front part of a vehicle body, and electrical units 104 are provided in a concentrated manner on a fitting plate 102 provided via a stay 100c on a front side 100a of an air-cut plate 100 provided between the bonnet 2 and a dashboard 17 continuous to a rear portion of the bonnet 2. A sound absorbing material 103 is provided on the front side 100a of the air-cut plate 100 provided on a vibration-isolating member 101. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、機体前部にエンジンを内設するボンネットを備える作業車両に関し、より詳細には、ボンネットと、このボンネット後部に連設するダッシュボードとの間に設けたエアカットプレートの前面にステーを介して設けた取付部材に、電装部品を集約して備えることに関する。   The present invention relates to a work vehicle provided with a bonnet for installing an engine at the front of an airframe, and more specifically, a stay on the front surface of an air cut plate provided between the bonnet and a dashboard connected to the rear of the bonnet. It is related with providing an electrical component in the attachment member provided via this.

従来のトラクタ(作業車両)には、例えば、左右フレームを機体の前後にわたり配置し、該フレームの前部にエンジンを載置し、フレームの後部に燃料タンクとバッテリーを備え、燃料タンクとエンジン間を連結する燃料配管と、エンジンとバッテリーとの間を連結する各電装機器への電装配線を、左右フレームに振り分けて沿設することにより、燃料の漏洩による引火や電装配線の劣化に伴う引火という可能性が少なくなり、安全性が向上するとともに、用途ごとに区別し沿設しているのでメンテナンスが良好になり得る(特許文献1)ものがある。   In a conventional tractor (work vehicle), for example, left and right frames are arranged over the front and rear of the fuselage, an engine is placed on the front of the frame, and a fuel tank and a battery are provided on the rear of the frame. The fuel piping that connects the fuel and the electrical wiring to each electrical equipment that connects the engine and the battery is divided into the left and right frames, and is flammable due to fuel leaks and ignition due to deterioration of the electrical wiring. There is a possibility that the possibility is reduced, safety is improved, and the maintenance is improved because it is separately provided for each purpose (Patent Document 1).

特開平7−315149号公報JP 7-315149 A

しかし、このようなトラクタ(作業車両)では、各電装機器の電装配線などを連係させるリレーや、カプラ、ヒューズなどの電装部品が、ボンネット内に散在して設置されているため、メンテナンス時などに、目的とする電装部品の位置が分かりずらく、作業者は説明書などを参考にしながら狭い作業空間をたどり、これら電装部品の着脱や付け替えなどを行う必要があり、作業性が低い問題があった。さらに、ボンネットが防振支持されていないため、このボンネット内に有する電装部品が、機体の走行時や作業時などの振動により、緩んだり外れたりするなどの問題もあった。また、キャビン前部に防音材が設置されず、ボンネット内に有するエンジンの騒音が直接キャビン内に入り、作業者のキャビン居住性が低いものや、防音材が設置されるものの、キャビンとボンネットとの狭いスペースに別途防音材が無理に設けられるため、組立作業性が悪い問題もあった。
そこで、この発明の目的は、電装部品を、防振支持されるとともに吸音材が設けられたエアカットプレート上に集約して設け、電装部品の位置を分かり易くすると同時に、電装部品の緩みや外れを防ぎ、さらにはキャビン内のエンジン騒音を効率的に軽減する、作業性を向上させた作業車両を提供することにある。
However, in such a tractor (work vehicle), relays that link the electrical wiring of each electrical equipment, electrical components such as couplers and fuses are scattered and installed in the bonnet. The position of the target electrical component is difficult to understand, and it is necessary for the operator to follow a narrow work space while referring to the manual, etc., and to attach and detach these electrical components. It was. Further, since the bonnet is not supported by vibration isolation, there is a problem that the electrical components included in the bonnet are loosened or detached due to vibrations during running or working of the airframe. Also, no soundproofing material is installed in the front part of the cabin, and the engine noise in the bonnet directly enters the cabin and the cabin habitability of the operator is low or the soundproofing material is installed, but the cabin and bonnet Since the soundproofing material is forcibly provided in a narrow space, there is a problem that the assembling workability is poor.
Accordingly, an object of the present invention is to provide electrical components in an aggregated manner on an air cut plate that is supported by vibration isolation and provided with a sound absorbing material so that the position of the electrical components can be easily understood, and at the same time, the electrical components can be loosened or detached. It is another object of the present invention to provide a work vehicle with improved workability that effectively prevents engine noise in the cabin.

このため、請求項1に記載の発明は、機体前部にエンジンを内設するボンネットを備える作業車両において、前記ボンネットと、該ボンネット後部に連設するダッシュボードとの間に設けたエアカットプレートの前面にステーを介して設けた取付部材に、電装部品を集約して備えることを特徴とする。   For this reason, the invention according to claim 1 is a work vehicle including a bonnet for installing an engine at a front part of an airframe, and an air cut plate provided between the bonnet and a dashboard provided continuously at a rear part of the bonnet. An electrical component is gathered and provided on a mounting member provided via a stay on the front surface of the housing.

請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の作業車両において、前記エアカットプレートの後面に、吸音材を備えることを特徴とする。   According to a second aspect of the present invention, in the work vehicle according to the first aspect, a sound absorbing material is provided on a rear surface of the air cut plate.

請求項3に記載の発明は、請求項1に記載の作業車両において、前記エアカットプレートを、防振部材上に備えることを特徴とする。   According to a third aspect of the present invention, in the work vehicle according to the first aspect, the air cut plate is provided on a vibration isolation member.

請求項1に記載の発明によれば、機体前部にエンジンを内設するボンネットを備える作業車両において、ボンネットと、このボンネット後部に連設するダッシュボードとの間に設けたエアカットプレートの前面にステーを介して設けた取付部材に、電装部品を集約して備えるので、作業者は目的とする電装部品を容易に見つけられ、迅速にメンテナンスなどの作業を行うことができる。従って、作業性を向上させた作業車両を提供することができる。   According to the first aspect of the present invention, in a work vehicle including a bonnet for installing the engine in the front part of the airframe, the front surface of the air cut plate provided between the bonnet and the dashboard continuously provided at the rear part of the bonnet. Since the electrical components are gathered and provided on the mounting member provided via the stay, the operator can easily find the desired electrical component and can quickly perform operations such as maintenance. Therefore, a work vehicle with improved workability can be provided.

請求項2に記載の発明によれば、エアカットプレートの後面に、吸音材を備えるので、エンジンからの騒音が吸音材により吸収されて、操縦部への前記騒音侵入が減少され、作業者は快適に車両を操縦することができる。従って、操縦部の居住性を向上した作業車両を提供することができる。   According to the invention described in claim 2, since the sound absorbing material is provided on the rear surface of the air cut plate, noise from the engine is absorbed by the sound absorbing material, and the noise intrusion to the control unit is reduced. The vehicle can be driven comfortably. Therefore, it is possible to provide a work vehicle with improved controllability.

請求項3に記載の発明によれば、エアカットプレートを、防振部材上に備えるので、車両の走行時や作業時などにエアカットプレートに伝わる車両の振動が、防振部材により減少され、エアカットプレート前面に設けられる電装部品の緩みや外れなどが防止され、この電装部品に接続される各機器の動作を正常に保持し得ることができる。従って、メンテナンス頻度を低下させるとともに作業性を向上した作業車両を提供することができる。   According to the third aspect of the present invention, since the air cut plate is provided on the vibration isolating member, the vibration of the vehicle transmitted to the air cut plate during traveling or working of the vehicle is reduced by the vibration isolating member, The electrical components provided on the front surface of the air cut plate are prevented from loosening or coming off, and the operation of each device connected to the electrical components can be normally maintained. Therefore, it is possible to provide a work vehicle that reduces the maintenance frequency and improves workability.

以下、図面を参照しつつ、この発明を実施するための最良の形態について詳述する。
図1は本発明の一実施例に係るクローラ式トラクタの左側面図、図2は同トラクタの平面図、図3は同トラクタにおける駆動部の断面側面図、図4はミッションケース内の差動機構付近を拡大した断面平面図である。
Hereinafter, the best mode for carrying out the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
FIG. 1 is a left side view of a crawler tractor according to an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a plan view of the tractor, FIG. 3 is a sectional side view of a drive unit in the tractor, and FIG. It is the cross-sectional top view which expanded the mechanism vicinity.

まず、クローラ式トラクタ1の概略構成について説明する。図1に示すように、車両1前部には、エンジン3を覆い、前端にヘッドライト12を備えるボンネット2と、このボンネット2の後方には、ダッシュボード17後部のステアリングコラム16上に車両1の操行を司るステアリングハンドル9や運転席8などがそれぞれ配置されてなる車両1の操縦部を有するキャビン4が左右機体フレーム11上に配設される。そして、運転席8の左右には、車両1の走行や不図示の作業機の上げ下げなどを操作するための図示しない主変速レバー、副変速レバーおよびPTO操作レバーなどの各種レバーが配設される。   First, a schematic configuration of the crawler tractor 1 will be described. As shown in FIG. 1, a bonnet 2 that covers an engine 3 at the front of the vehicle 1 and has a headlight 12 at the front end, and a vehicle 1 on the steering column 16 at the rear of the dashboard 17 is located behind the bonnet 2. A cabin 4 having a steering section of the vehicle 1 in which a steering handle 9 and a driver's seat 8 that control the operation of the vehicle are respectively disposed is disposed on the left and right body frames 11. On the left and right sides of the driver's seat 8, various levers such as a main transmission lever, a sub transmission lever, and a PTO operation lever (not shown) for operating the vehicle 1 and raising / lowering a working machine (not shown) are disposed. .

さらに、キャビン4は、運転席8全体を覆うように屋根5や、フロント/リヤガラス114、サイドガラスドア15などから形成される。また、運転席8の両側部であって、キャビン4の外側には、左右燃料タンク6および左右フラッシャランプ7などが配設される。さらに、運転席8への昇降用のステップ10がキャビン4の下方に設けられるとともに、車両1の後方には、作業に応じて取り外し可能な前記作業機が取付けられ、この作業機によりプラウや、ロータリーなどの作業を行うものである。また、車両1の下部には車両1を走行させる左右一対のクローラ式走行装置80が配設される。   Further, the cabin 4 is formed of the roof 5, the front / rear glass 114, the side glass door 15 and the like so as to cover the entire driver's seat 8. In addition, left and right fuel tanks 6 and left and right flasher lamps 7 are disposed on both sides of the driver's seat 8 and outside the cabin 4. Further, a step 10 for raising and lowering to the driver's seat 8 is provided below the cabin 4, and the working machine that can be removed depending on the work is attached to the rear of the vehicle 1. Work such as a rotary. In addition, a pair of left and right crawler type traveling devices 80 for traveling the vehicle 1 are disposed below the vehicle 1.

クローラ式走行装置80は、進行方向に延設された左右クローラフレーム81および、このクローラフレーム81間を連結する2本のサイドフレーム79からなり、クローラフレーム81の前端に左右フロントアクスルケース82が固設され、この左右フロントアクスルケース82に支持された左右車軸89に左右駆動スプロケット60が支持される。また、クローラフレーム81の後端には、左右従動アイドラ85が回転自在に支持され、これら駆動スプロケット60と、従動アイドラ85との外周間をクローラベルト88が巻装されるとともに、駆動スプロケット60と、従動アイドラ85との前後間には、それぞれ4つのイコライザ転輪86が回転自在に支持される。   The crawler type traveling device 80 includes a left and right crawler frame 81 extending in the traveling direction and two side frames 79 that connect the crawler frame 81. A left and right front axle case 82 is fixed to the front end of the crawler frame 81. The left and right drive sprocket 60 is supported on the left and right axles 89 supported by the left and right front axle cases 82. A left and right driven idler 85 is rotatably supported at the rear end of the crawler frame 81, and a crawler belt 88 is wound between the outer periphery of the driving sprocket 60 and the driven idler 85. The four equalizer wheels 86 are rotatably supported between the driven idler 85 and the front and rear.

以下、図3〜4を用いて、まず、クローラ式トラクタ1の走行および伝動系統について説明する。エンジン3の出力軸に、前後進切換機構21、主変速ギヤ変速機構22および副変速用ギヤ変速機構23、走行伝動軸24、差動機構25を介してクローラ式走行装置80の左右車軸89を連結させて車両1の走行を行うとともに、前後進切換機構21の前後進出力軸26にPTOクラッチ27、PTO変速用ギヤ変速機構28を介し、後ミッションケース30a後方に突出させるPTO出力軸29を連結させ、機体後方に装設させる作業機に動力が伝えられる。   Hereinafter, first, the traveling and transmission system of the crawler tractor 1 will be described with reference to FIGS. The left and right axles 89 of the crawler type traveling device 80 are connected to the output shaft of the engine 3 via the forward / reverse switching mechanism 21, the main transmission gear transmission mechanism 22, the auxiliary transmission gear transmission mechanism 23, the traveling transmission shaft 24, and the differential mechanism 25. The PTO output shaft 29 that projects the rear transmission case 30a to the forward / reverse output shaft 26 of the forward / reverse switching mechanism 21 via the PTO clutch 27 and the PTO speed change gear transmission mechanism 28 while driving the vehicle 1 while being connected. Power is transmitted to the work machine that is connected and installed behind the machine body.

また、後ミッションケース30aとエンジン3との間の伝動ケース30bに、前後進切換機構21および主変速用ギヤ変速機構22を内設させ、前後進切換機構21の入力軸31をダンパ32を介して、エンジン3の出力軸に連結させるとともに、前後進切換機構21の前後進出力軸26に主変速用ギヤ変速機構22の主変速軸33が連結される。   Further, a forward / reverse switching mechanism 21 and a main transmission gear transmission mechanism 22 are provided in a transmission case 30b between the rear transmission case 30a and the engine 3, and the input shaft 31 of the forward / reverse switching mechanism 21 is connected via a damper 32. The main transmission shaft 33 of the main transmission gear transmission mechanism 22 is connected to the forward / reverse output shaft 26 of the forward / reverse switching mechanism 21 while being connected to the output shaft of the engine 3.

さらに、後ミッションケース30aの前部に副変速用ギヤ変速機構23および後ミッションケース30aの後部にPTO変速用ギヤ変速機構28を内設させ、主変速軸33に副変速用ギヤ変速機構23の副変速軸34を連結させ、副変速軸34後端に1対のベベルギヤ35を介して走行ブレーキ装置36のブレーキ軸37を連結させ、副変速軸34前端には中間軸38を介して走行伝動軸24の後端が連結される。   Further, a sub-transmission gear transmission mechanism 23 is provided in the front part of the rear transmission case 30a, and a PTO transmission gear transmission mechanism 28 is provided in the rear part of the rear transmission case 30a. The main transmission shaft 33 is provided with the sub-transmission gear transmission mechanism 23. The auxiliary transmission shaft 34 is connected, the brake shaft 37 of the traveling brake device 36 is connected to the rear end of the auxiliary transmission shaft 34 via a pair of bevel gears 35, and the transmission is transmitted to the front end of the auxiliary transmission shaft 34 via the intermediate shaft 38. The rear end of the shaft 24 is connected.

次に、前ミッションケース30cには、左右遊星ギヤ機構39を備える差動機構25を内設させ、走行伝動軸24の前端にデフ入力軸40、ベベルギヤ41、遊星ギヤ入力軸42を介して左右遊星ギヤ機構39を連結させ、走行伝動軸24からの走行変速出力を左右遊星ギヤ機構39および遊星ギヤ出力軸43を介して左右車軸89に伝え、左右クローラ式走行装置80を略同一速度で同一方向に駆動して車両1を前進または後進走行させる構成とされる。   Next, the front mission case 30c is provided with a differential mechanism 25 including a left and right planetary gear mechanism 39, and a left and right sides are connected to the front end of the traveling transmission shaft 24 via a differential input shaft 40, a bevel gear 41, and a planetary gear input shaft 42. The planetary gear mechanism 39 is connected, and the traveling shift output from the traveling transmission shaft 24 is transmitted to the left and right axles 89 via the left and right planetary gear mechanisms 39 and the planetary gear output shaft 43, so that the left and right crawler type traveling devices 80 are identical at substantially the same speed. It is set as the structure which drives to a direction and makes the vehicle 1 drive forward or backward.

また、機体を旋回させる旋回用の油圧変速機構(HST)の旋回用HSTポンプ44および旋回用HSTモータ45を分割配置させるもので、例えば、伝動ケース30bの右外側に旋回用HSTポンプ44を並設させ、主変速軸33前端に3つ1組の伝達ギヤ46を介して旋回用HSTポンプ44のポンプ軸を連結させて、主変速後の動力をポンプ軸に入力させるとともに、前ミッションケース30cの前面に旋回用HSTモータ45を固設させ、この旋回用HSTモータ45のモータ軸を左右逆転ベベルギヤ49および左右ギヤ軸50を介して左右遊星ギヤ機構39に連結させ、旋回用HSTポンプ44および旋回用HSTモータ45により変速する操向出力を、左右遊星ギヤ機構39を介して左右車軸89に伝えて、左右クローラ式走行装置80を略一定速度で駆動するとともに、主変速の変速段の走行速度に左右クローラ式走行装置80の回転差を比例させ、主変速の変速段を切換えても同じ旋回半径で左方向あるいは右方向に機体を旋回させる構成とされる。   Further, the turning HST pump 44 and the turning HST motor 45 of the turning hydraulic transmission mechanism (HST) for turning the machine body are separately arranged. For example, the turning HST pump 44 is arranged on the right outer side of the transmission case 30b. The pump shaft of the turning HST pump 44 is connected to the front end of the main transmission shaft 33 via a set of three transmission gears 46 so that the power after the main transmission is input to the pump shaft, and the front transmission case 30c The turning HST motor 45 is fixed to the front surface of the motor, and the motor shaft of the turning HST motor 45 is connected to the left and right planetary gear mechanism 39 via the left and right reversing bevel gear 49 and the left and right gear shafts 50. Steering output to be shifted by the turning HST motor 45 is transmitted to the left and right axles 89 via the left and right planetary gear mechanism 39, and the left and right crawler traveling Device 80 is driven at a substantially constant speed, and the rotational difference of the left and right crawler type traveling device 80 is proportional to the traveling speed of the main gear shift stage, and the left or right at the same turning radius even if the main gear shift stage is switched. It is set as the structure which turns a body in a direction.

さらに、車両1のキャビン4内には、不図示のエアコンなどを備えることができる。この場合、エンジン3に前記エアコン駆動による負荷がかるため、このエンジン3の回転数を電子制御する不図示のコントローラが設けられる。このコントローラによって前記エアコンのそれぞれ図示しないコンデンサを冷却する冷却ファンの回転数を、エンジン3の回転数に比例する構成にし、前記コントローラは、エンジン3のアイドリング回転数を、前記エアコン停止時よりもエアコン作動時に上昇させ、前記コントローラが、不図示のコンプレッサの吐出冷媒圧力を検出する図示しない圧力センサにより検出された冷媒圧力の高さに比例するように、エンジン3のアイドルアップ時の回転数の高さを設定する構成にしてもよい。   Furthermore, an air conditioner (not shown) or the like can be provided in the cabin 4 of the vehicle 1. In this case, since the engine 3 is loaded by the air conditioner drive, a controller (not shown) that electronically controls the rotational speed of the engine 3 is provided. With this controller, the number of revolutions of a cooling fan that cools a condenser (not shown) of the air conditioner is proportional to the number of revolutions of the engine 3, and the controller sets the idling speed of the engine 3 to be less than that when the air conditioner is stopped. When the engine 3 is idling up, the speed of the engine 3 is increased so that the controller 3 is proportional to the height of the refrigerant pressure detected by a pressure sensor (not shown). You may make it the structure which sets this.

次に、本願発明である電装部品を集約して取り付けたエアカットプレートについて、その具体的構成を説明する。図5は、エアカットプレートを示すダッシュボード付近の左側面模式図、図6はエアカットプレートの前面に設けた取付板の正面図、図7は吸音材を備えるエアカットプレートを拡大して示した左側面模式図である。   Next, a specific configuration of the air cut plate in which the electrical components according to the present invention are assembled and attached will be described. 5 is a schematic diagram of the left side surface near the dashboard showing the air cut plate, FIG. 6 is a front view of a mounting plate provided on the front surface of the air cut plate, and FIG. 7 is an enlarged view of the air cut plate provided with a sound absorbing material. It is the left side schematic diagram.

図5に示すように、キャビン4とボンネット2との間であって、キャビン4の前面下部中央には、エンジン3の発熱に耐え得る金属製などのエアカットプレート100が、左右機体フレーム11上に有する、例えば、天然ゴムや、クロロプレンゴム,ニトリルゴム,ブチルゴムなどの合成ゴムなどからなる左右防振部材101を介して設けられ、このエアカットプレート100の後面100bには、図示しないメーターパネルやステアリングハンドル9などが取り付けられたダッシュボード17が固定される。なお、防振部材101の材質は、上記に限定されるものではない。   As shown in FIG. 5, between the cabin 4 and the bonnet 2, an air cut plate 100 made of metal or the like that can withstand the heat generation of the engine 3 is disposed on the left and right body frames 11 between the cabin 4 and the front lower center. For example, a natural rubber, a left and right vibration isolating member 101 made of synthetic rubber such as chloroprene rubber, nitrile rubber, butyl rubber, and the like. A dashboard 17 to which the steering handle 9 and the like are attached is fixed. Note that the material of the vibration isolation member 101 is not limited to the above.

そして、このエアカットプレート100によって、キャビン4内とボンネット2内のエンジン3とが仕切られ、エンジン3の熱風や排気ガスなどがキャビン4内へ浸入することを防ぐ構成とされる。   The air cut plate 100 partitions the cabin 4 and the engine 3 in the bonnet 2 to prevent the hot air and exhaust gas from the engine 3 from entering the cabin 4.

さらに、エアカットプレート100の前面100aであって、この前面100aにステー100cを介して設けられた、エンジン3の発熱に耐え得る金属製などの取付板102(取付部材)と、エアカットプレート100の前面100aとの間には、図7に示すように、例えば、発泡ウレタンや軟質ウレタン、石膏ボード、グラスウールなどからなるシート状の吸音材103が、エアカットプレート100の前面100aにボルト締結や樹脂系接着材などで取付けられる。なお、吸音材103の材質および取付方法は上記に限定されるものではない。   Further, a front surface 100 a of the air cut plate 100, which is provided on the front surface 100 a via a stay 100 c and made of metal or the like that can withstand the heat generated by the engine 3, and the air cut plate 100. As shown in FIG. 7, for example, a sheet-like sound absorbing material 103 made of urethane foam, soft urethane, gypsum board, glass wool, or the like is bolted to the front surface 100 a of the air cut plate 100. Attached with resin adhesive. The material and attachment method of the sound absorbing material 103 are not limited to the above.

次に、取付板102とエンジン3との間であって、取付板102の前面102aには、車両1の各電装機器の配線などを連係させるリレーや、カプラ、ヒューズなどの電装部品104が集約して取付られる。これは、図6に示すように、まず、例えば、取付板102の前面102a上部の端部近傍(図6では機体左右方向の左端部近傍)には、ヘッドライト12やフラッシャランプ7などの照明類、キャビン4内に有する図示しないラジオなどのオーディオ類、キャビン4の図示しないフロントガラス13のワイパー、不図示のエアコン、エンジン3などに接続される各種ヒューズ105が集約して取付けられたヒューズ部106が設けられ、このヒューズ部106が着脱自在なゴム製などのカバー107に覆設される。   Next, between the mounting plate 102 and the engine 3 and on the front surface 102a of the mounting plate 102, electrical components 104 such as relays, couplers, fuses and the like that link the wiring of each electrical device of the vehicle 1 are gathered. Can be attached. As shown in FIG. 6, first, for example, in the vicinity of the upper end portion of the front surface 102a of the mounting plate 102 (in the vicinity of the left end portion in the left-right direction of the fuselage in FIG. 6), the headlight 12 and the flasher lamp 7 are illuminated. A fuse unit in which various fuses 105 connected to an audio unit such as a radio (not shown) in the cabin 4, a wiper of a windshield 13 (not shown) of the cabin 4, an air conditioner (not shown), the engine 3, etc. are collectively attached. 106 is provided, and the fuse portion 106 is covered with a removable cover 107 made of rubber or the like.

次いで、取付板102の前面102aの中央近傍であって、ヒューズ部106の下方には、例えば、ライト12や、ステアリングハンドル9のパワーステアリング、エンジン3のスタータ、前記ワイパーなどに図示しないバッテリーからの電源を供給する各リレー108が機体の左右方向一列に集約して取付けられたリレー部109が設けられる。   Next, in the vicinity of the center of the front surface 102a of the mounting plate 102 and below the fuse portion 106, for example, the light 12, the power steering of the steering handle 9, the starter of the engine 3, the wiper, etc. A relay unit 109 is provided in which each of the relays 108 that supply power is gathered and attached in a line in the left-right direction of the machine body.

さらに、取付板102の前面102aの端部近傍であって、ヒューズ部106およびリレー部109の側方(図6では機体左右方向の右側端部近傍)には、上部から順に、例えば、ライト12などの照明類に接続するハーネス,カプラ110a、前記エアコンに接続するハーネス,カプラ110b、エンジン3に接続するハーネス,カプラ110c、不図示の各機器を制御するコントローラに接続するハーネス,カプラ110d、前記キャビン4内のオーディオ類などに接続するハーネス,カプラ110e、前記ワイパーなどに接続するハーネス,カプラ110fなどからなるコネクタ部111が設けられる。   Further, in the vicinity of the end portion of the front surface 102a of the mounting plate 102 and on the side of the fuse portion 106 and the relay portion 109 (in the vicinity of the right end portion in the left-right direction of the fuselage in FIG. 6), for example, the light 12 Harness, coupler 110a, harness connected to the air conditioner, coupler 110b, harness connected to the engine 3, coupler 110c, harness connected to a controller (not shown), coupler 110d, A connector portion 111 including a harness and coupler 110e connected to audios in the cabin 4 and the harness and coupler 110f connected to the wiper and the like is provided.

なお、これらヒューズ部106、リレー部109、コネクタ部111の配設位置および配置順は上記に限定されるものではなく、ヒューズ部106、リレー部109、コネクタ部111それぞれを取付板102の前面102aに集約して配設すればよい。また、ヒューズ部106、リレー部109、コネクタ部111内の各電装部品104の種類は、上記において一例を示したものであり、その他の機器を接続する電装部品名については省略するものとする。   The positions and order of arrangement of the fuse part 106, the relay part 109, and the connector part 111 are not limited to the above, and the fuse part 106, the relay part 109, and the connector part 111 are respectively connected to the front surface 102a of the mounting plate 102. It suffices to arrange them together. In addition, the types of the electrical components 104 in the fuse unit 106, the relay unit 109, and the connector unit 111 are just examples, and the names of the electrical components that connect other devices are omitted.

以上のような構成により、作業者はボンネット2を開けて、目的とするヒューズ105やリレー108、ハーネス,カプラ110などの電装部品104を、取付板102の前面102aに備えるヒューズ部106、リレー部109、コネクタ部111から容易に見つけられ、迅速にメンテナンスなどの作業を行うことができる。また、エアカットプレート100が防振部材101上に設置されているため、車両1の走行時や作業時などにエアカットプレート100に伝わる車両1の振動が、防振部材101により減少され、エアカットプレート100の取付板102の前面102aに設けられるヒューズ105やリレー108、各ハーネス,カプラ110a〜110fなどの緩みや外れなどが防止され、電装部品104に接続される各機器の動作を正常に保持し得ることができる。さらには、エアカットプレート100の前面100aに備えられる吸音材103および取付板102の前面102aに設けられた電装部品104により、エンジン3からの騒音が吸収および遮音されて、キャビン4内に侵入するエンジン3からの騒音が減少し、作業者は快適に車両1を操縦することができる。   With the configuration as described above, the operator opens the bonnet 2, and the fuse unit 106 including the electrical component 104 such as the target fuse 105, the relay 108, the harness, and the coupler 110 on the front surface 102 a of the mounting plate 102, the relay unit 109, and can be easily found from the connector part 111, and work such as maintenance can be quickly performed. Further, since the air cut plate 100 is installed on the vibration isolating member 101, the vibration of the vehicle 1 transmitted to the air cut plate 100 when the vehicle 1 is traveling or working is reduced by the vibration isolating member 101. The fuse 105, relay 108, harnesses, couplers 110a to 110f provided on the front surface 102a of the mounting plate 102 of the cut plate 100 are prevented from loosening and coming off, and the operation of each device connected to the electrical component 104 is normally performed. Can be retained. Furthermore, noise from the engine 3 is absorbed and sound-insulated by the sound absorbing material 103 provided on the front surface 100 a of the air cut plate 100 and the electrical component 104 provided on the front surface 102 a of the mounting plate 102 and enters the cabin 4. Noise from the engine 3 is reduced, and the operator can comfortably drive the vehicle 1.

以上詳述したように、この例のクローラ式トラクタ1は、機体前部にエンジン3を内設するボンネット2を備え、ボンネット2と、このボンネット2後部に連設するダッシュボード17との間に設けたエアカットプレート100の前面100aにステー100cを介して設けた取付板102(取付部材)に、電装部品104を集約して備えるものである。加えて、防振部材101上に設けられたエアカットプレート100の前面100aに吸音材103を備える。   As described in detail above, the crawler tractor 1 of this example includes the bonnet 2 in which the engine 3 is installed in the front part of the machine body, and between the bonnet 2 and the dashboard 17 that is provided continuously at the rear part of the bonnet 2. The electrical component 104 is provided on the mounting plate 102 (mounting member) provided on the front surface 100a of the provided air cut plate 100 via the stay 100c. In addition, a sound absorbing material 103 is provided on the front surface 100 a of the air cut plate 100 provided on the vibration isolation member 101.

また、上述の例では、作業車両の一例としてキャビンを備えるクローラ式トラクタ(農作業車両)について説明したが、この発明はこれに限定されるものではなく、ホイール式トラクタや、農作業車両としてコンバインなど、また、建設作業車両として、バックホー、ブルトーザなど、ダッシュボードおよびボンネットを備えたあらゆる作業車両に適用することができる。   In the above-described example, the crawler tractor (agricultural work vehicle) including a cabin is described as an example of the work vehicle. However, the present invention is not limited to this, and the wheel tractor, the combine as the agricultural work vehicle, Further, the construction work vehicle can be applied to any work vehicle having a dashboard and a bonnet, such as a backhoe and a bulltoza.

本発明の一例としての、クローラ式トラクタを示す左側面図である。It is a left view which shows the crawler type tractor as an example of this invention. クローラ式トラクタの平面図である。It is a top view of a crawler type tractor. クローラ式トラクタにおける駆動部の断面側面図である。It is a cross-sectional side view of the drive part in a crawler type tractor. ミッションケース内の差動機構付近を拡大した断面平面図である。It is the cross-sectional top view which expanded the differential mechanism vicinity in a mission case. エアカットプレートを示すダッシュボード付近の左側面模式図である。It is a left side surface schematic diagram near the dashboard which shows an air cut plate. エアカットプレートの前面に設けた取付板の正面図である。It is a front view of the mounting plate provided in the front of the air cut plate. 吸音材を備えるエアカットプレートを拡大して示した左側面模式図である。It is the left side schematic diagram which expanded and showed the air cut plate provided with a sound-absorbing material.

符号の説明Explanation of symbols

2 ボンネット
3 エンジン
4 キャビン
17 ダッシュボード
100 エアカットプレート
100a,102a 前面
100b 後面
100c ステー
101 防振部材
102 取付板(取付部材)
103 吸音材
104 電装部品
105 ヒューズ
106 ヒューズ部
107 カバー
108 リレー
109 リレー部
110a 照明類に接続するハーネス,カプラ
110b エアコンに接続するハーネス,カプラ
110c エンジンに接続するハーネス,カプラ
110d コントローラに接続するハーネス,カプラ
110e キャビン内のオーディオ類などに接続するハーネス,カプラ
110f ワイパーに接続するハーネス,カプラハーネス,カプラ
111 コネクタ部
2 Bonnet 3 Engine 4 Cabin 17 Dashboard 100 Air cut plate 100a, 102a Front surface 100b Rear surface 100c Stay 101 Vibration isolation member 102 Mounting plate (mounting member)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 103 Sound absorbing material 104 Electrical component 105 Fuse 106 Fuse part 107 Cover 108 Relay 109 Relay part 110a Harness connected to lighting, coupler 110b Harness connected to air conditioner, coupler 110c Harness connected to engine, coupler 110d Harness connected to controller, Coupler 110e Harness to connect to cabin audio, coupler 110f Wiper to connect to harness, coupler harness, coupler 111 Connector

Claims (3)

機体前部にエンジンを内設するボンネットを備える作業車両において、
前記ボンネットと、該ボンネット後部に連設するダッシュボードとの間に設けたエアカットプレートの前面にステーを介して設けた取付部材に、電装部品を集約して備えることを特徴とする、作業車両。
In a work vehicle equipped with a bonnet for installing an engine at the front of the aircraft,
A work vehicle characterized in that electrical components are collectively provided on a mounting member provided via a stay on the front surface of an air cut plate provided between the bonnet and a dashboard continuously provided at the rear of the bonnet. .
前記エアカットプレートの前面に、吸音材を備えることを特徴とする、請求項1に記載の作業車両。   The work vehicle according to claim 1, further comprising a sound absorbing material on a front surface of the air cut plate. 前記エアカットプレートを、防振部材上に備えることを特徴とする、請求項1に記載の作業車両。   The work vehicle according to claim 1, wherein the air cut plate is provided on a vibration isolation member.
JP2007034578A 2007-02-15 2007-02-15 Working vehicle Withdrawn JP2008195319A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007034578A JP2008195319A (en) 2007-02-15 2007-02-15 Working vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007034578A JP2008195319A (en) 2007-02-15 2007-02-15 Working vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008195319A true JP2008195319A (en) 2008-08-28

Family

ID=39754656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007034578A Withdrawn JP2008195319A (en) 2007-02-15 2007-02-15 Working vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008195319A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200471951Y1 (en) 2009-07-31 2014-03-26 한국체인공업 주식회사 Fixing Structure of Electronic Control Module of Utility Vehicle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200471951Y1 (en) 2009-07-31 2014-03-26 한국체인공업 주식회사 Fixing Structure of Electronic Control Module of Utility Vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2015199000A1 (en) Work vehicle
US20170015368A1 (en) Working vehicle
JP2008195319A (en) Working vehicle
JP2017013688A (en) vehicle
KR102140429B1 (en) Industrial vehicle
US20160102445A1 (en) Wheel loader
US20160159215A1 (en) Drive arrangement for auxiliary units in the motor vehicle sector
JP2008195318A (en) Crawler-type working vehicle
JP4565469B2 (en) Electric parking brake device
JP2008184016A (en) Crawler work vehicle
JP2014223885A (en) Harness wiring structure for vehicle
JP4279518B2 (en) Work vehicle transmission structure
JP6811659B2 (en) Multipurpose vehicle
US2075084A (en) Motor vehicle
JP2007284028A (en) Switching device for power transmission mechanism and uneven road travelling vehicle
JP2002081523A (en) Transmission for work vehicle
CN114258465A (en) Power unit for utility vehicle
JP6573081B2 (en) Tractor
WO2016185795A1 (en) Crawler tractor
WO2015147231A1 (en) Working vehicle
JP2008189219A (en) Crawler type working vehicle
JPH11115533A (en) Fitting structure of air pump for free axle
JP2009058031A (en) Work vehicle
JP4119049B2 (en) Noise reduction structure for work equipment cabin
JP6470107B2 (en) Work vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20100511