JP2008193377A - Recorder, electronic apparatus, recording method, and program - Google Patents
Recorder, electronic apparatus, recording method, and program Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008193377A JP2008193377A JP2007025147A JP2007025147A JP2008193377A JP 2008193377 A JP2008193377 A JP 2008193377A JP 2007025147 A JP2007025147 A JP 2007025147A JP 2007025147 A JP2007025147 A JP 2007025147A JP 2008193377 A JP2008193377 A JP 2008193377A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- recording
- scene
- language information
- unit
- language
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Abstract
Description
本発明は、映像を記録する記録装置、電子機器、記録方法、および、プログラムに関す
る。
The present invention relates to a recording apparatus, an electronic device, a recording method, and a program for recording a video.
従来、映像コンテンツを用いた語学学習が広く行われている。映像コンテンツを利用し
た語学学習用の装置として、例えば、特定のキャプションが表示される部分を繰り返し表
示する装置が知られている(例えば、特許文献1参照)。
ところで、近年は、衛星放送やデジタルテレビジョン放送の普及により、従来の地上ア
ナログテレビジョン放送に比べて遙かに多数の映像コンテンツを視聴できるようになって
おり、視聴者が母語以外の言語で作成された映画やドラマを視聴する機会が増えている。
これらの映画やドラマを語学学習に利用することも考えられるが、語学学習用の教材とし
て制作されていない映画やドラマは様々な難易度の表現を含み、学習目的で視聴しても、
表現が難解すぎて理解できなかったり、簡単すぎたりして、学習面の効果が期待しにくい
という問題があった。
By the way, in recent years, with the spread of satellite broadcasting and digital television broadcasting, it has become possible to view a much larger number of video content than conventional terrestrial analog television broadcasting. Opportunities to watch created movies and dramas are increasing.
Although it is possible to use these movies and dramas for language learning, movies and dramas that are not produced as language learning materials contain expressions of various difficulty levels,
There was a problem that it was difficult to expect a learning effect because the expression was too difficult to understand or too easy.
本発明は、上述した事情に鑑みてなされたものであり、学習用の映像コンテンツに限ら
ず、放送用に用いる映像コンテンツを語学学習に役立てることを目的とする。
The present invention has been made in view of the above-described circumstances, and an object of the present invention is to use not only video content for learning but also video content used for broadcasting for language learning.
〔形態1〕 上記課題を解決するため、形態1の記録装置は、テレビジョン放送の放送
信号を受信する受信手段と、前記受信手段により受信した放送信号に含まれる言語情報を
取得する言語情報取得手段と、前記言語情報取得手段により取得された言語情報が、予め
設定された語学習熟度に適しているか否かを判定する判定手段と、前記受信手段により受
信された放送信号から、前記判定手段によって語学習熟度に適していると判定された言語
情報に対応するシーンを取得するシーン取得手段と、前記シーン取得手段により取得され
たシーンを記録する記録手段と、を備えたことを特徴とする。
この構成によれば、テレビジョン放送を受信し、受信した放送信号のうち、設定された
語学習熟度に適しているシーンが記録されるので、テレビジョン放送の各種映像コンテン
ツから語学学習に適した部分のみを集めて、語学学習に役立てることができる。これによ
り、語学学習用でない様々な映像コンテンツを有効に活用して、語学の学習を行える。ま
た、放送される映像コンテンツのうち語学学習に適したシーンのみを記録することで、映
像コンテンツの記録に要する記録媒体の容量が少なくて済むという利点がある。
[Mode 1] In order to solve the above-described problem, a recording apparatus according to
According to this configuration, a television broadcast is received, and a scene suitable for the set word learning maturity is recorded in the received broadcast signal, so that it is suitable for language learning from various video contents of the television broadcast. You can collect only the parts and use them for language learning. As a result, language learning can be performed by effectively utilizing various video contents not intended for language learning. Further, by recording only scenes suitable for language learning among broadcast video contents, there is an advantage that the capacity of a recording medium required for recording video contents can be reduced.
〔形態2〕 形態2の記録装置は、形態1の記録装置において、前記語学習熟度に適し
た言語要素を、前記語学習熟度別に集積した習熟度別言語要素を格納した習熟度別情報格
納手段を備え、前記判定手段は、前記言語情報取得手段により取得された言語情報と、予
め設定された語学習熟度に対応する前記習熟度別言語要素とを照合することにより、前記
言語情報が予め設定された語学習熟度に適しているか否かを判定すること、を特徴とする
。
この場合、語学習熟度別に集積された言語要素を用いることで、放送信号に含まれる言
語情報が設定された語学習熟度に適しているか否かを、高速かつ確実に判定できる。
[Mode 2] The recording device according to mode 2 is the recording device according to
In this case, it is possible to determine at high speed and reliably whether or not the language information included in the broadcast signal is suitable for the set word learning maturity by using the language elements accumulated for each word learning maturity.
〔形態3〕 形態3の記録装置は、形態1または2の記録装置において、前記受信手段
により受信した放送信号を記憶する記憶手段を備え、前記シーン取得手段は、前記判定手
段によって語学習熟度に適していると判定された言語情報に対応するシーンを前記記憶手
段から取得すること、を特徴とする。
この場合、受信した放送信号を記憶しておき、記憶しておいた放送信号から、設定され
た語学習熟度に適していると判定された言語情報に対応するシーンを取得して記録するの
で、設定された語学習熟度に適しているか否かを判定する等の処理に時間がかかっても、
語学学習に有用なシーンを漏れなく記録することができる。
[Mode 3] The recording apparatus of mode 3 is the recording apparatus of
In this case, since the received broadcast signal is stored and the scene corresponding to the language information determined to be suitable for the set word learning maturity is acquired and recorded from the stored broadcast signal, Even if it takes time to determine whether or not it is appropriate for the set word proficiency level,
You can record scenes useful for language learning without omission.
〔形態4〕 形態4の記録装置は、形態1から3のいずれかの記録装置において、前記
言語情報取得手段は、前記放送信号に字幕を表示する画像データが含まれている場合に、
前記画像データにより表示される字幕の文字列を認識することによって前記字幕の文字列
をテキストデータに変換し、前記テキストデータを前記言語情報として取得すること、を
特徴とする。
この場合、画像データの形式で字幕を含む放送信号から、字幕の文字列をテキストデー
タに変換することによって字幕の文字列を含むテキストデータを得て、このテキストデー
タが設定された語学習熟度に適しているか否かを判定するので、放送信号に画像データの
形式で字幕が含まれている場合に、この字幕を利用して高速かつ確実な判定を実行するこ
とができ、語学学習に有用なシーンをより確実に記録できる。
[Mode 4] The recording device according to mode 4 is the recording device according to any one of
By recognizing the subtitle character string displayed by the image data, the subtitle character string is converted into text data, and the text data is acquired as the language information.
In this case, the text data including the subtitle character string is obtained by converting the subtitle character string into the text data from the broadcast signal including the subtitle in the image data format, and the word learning maturity in which the text data is set is obtained. Since it is determined whether or not it is suitable, when a subtitle is included in the format of the image data in the broadcast signal, the subtitle can be used to perform a fast and reliable determination, which is useful for language learning. The scene can be recorded more reliably.
〔形態5〕 形態5の記録装置は、形態1から3のいずれかの記録装置において、前記
言語情報取得手段は、前記放送信号に字幕として表示される文字列がテキストデータとし
て含まれている場合に、前記テキストデータを前記言語情報として取得すること、を特徴
とする。
この場合、放送信号から字幕の文字列を含むテキストデータを速やかに取得して語学習
熟度に適しているか否かを判定するので、高速かつ確実な判定を実行することができ、語
学学習に有用なシーンをより確実に記録できる。
[Embodiment 5] The recording device of Embodiment 5 is the recording device according to any one of
In this case, text data including subtitle character strings is quickly acquired from the broadcast signal to determine whether it is suitable for word learning maturity, so that high-speed and reliable determination can be performed, which is useful for language learning. More reliable scenes can be recorded.
〔形態6〕 形態6の記録装置は、形態1から3のいずれかの記録装置において前記言
語情報取得手段は、前記放送信号に含まれる音声について音声認識を実行することによっ
て前記音声をテキストデータに変換し、前記テキストデータを前記言語情報として取得す
ること、を特徴とする。
この場合、放送信号に字幕が含まれていない場合であっても、音声認識によってテキス
トデータを得て、このテキストデータが設定された語学習熟度に適しているか否かを判定
することで、高速かつ確実な判定を実行できる。これにより、字幕を伴わない映像コンテ
ンツであっても語学学習に役立てることができるので、様々な映像コンテンツを有効に活
用できる。
[Mode 6] The recording device according to mode 6 is the recording device according to any one of
In this case, even when the subtitle is not included in the broadcast signal, text data is obtained by voice recognition, and it is determined whether or not this text data is suitable for the set word learning maturity. And reliable determination can be executed. Thereby, even video content without subtitles can be used for language learning, so that various video content can be used effectively.
〔形態7〕 形態7の記録装置は、形態4から6のいずれかの記録装置において、前記
判定手段は、前記言語情報取得手段により取得されたテキストデータに、予め設定された
語学習熟度に適した言語要素が含まれるか否かに基づいて判定を行うこと、を特徴とする
。
この場合、テキストデータに予め設定された語学習熟度に適した言語要素が含まれるか
否かをもとに語学習熟度に適しているか否かを判定するので、非常に高速かつ確実な判定
を行える。
[Mode 7] The recording apparatus according to mode 7 is the recording apparatus according to any one of modes 4 to 6, wherein the determination unit is suitable for a word learning maturity preset in the text data acquired by the language information acquisition unit. The determination is made based on whether or not a language element is included.
In this case, since it is determined whether or not the text data includes a language element suitable for the preset word learning maturity, it is determined whether or not it is suitable for the word learning maturity. Yes.
〔形態8〕 形態8の記録装置は、形態4から7のいずれかの記録装置において、前記
記録手段は、前記シーンに対応づけて前記言語情報取得手段により取得されたテキストデ
ータを記録すること、を特徴とする。
この場合、語学習熟度に適したシーンにテキストデータが対応づけて記録される。この
テキストデータはシーンの内容に強く関連していることから、このテキストデータを利用
すれば、記録されたシーンの検索や抽出を容易に行うことができ、記録した映像コンテン
ツを容易に管理できる。
[Mode 8] The recording device according to mode 8 is the recording device according to any one of modes 4 to 7, wherein the recording unit records the text data acquired by the language information acquisition unit in association with the scene. It is characterized by.
In this case, text data is recorded in association with a scene suitable for word learning maturity. Since this text data is strongly related to the contents of the scene, using this text data makes it possible to easily search and extract the recorded scene and manage the recorded video content easily.
〔形態9〕 形態9の記録装置は、形態1から8のいずれかの記録装置において、前記
記録手段に記録されたシーンを再生する再生手段を備えたこと、を特徴とする。
この場合、語学習熟度に適したシーンを再生して語学学習を行うことができる。
[Mode 9] The recording apparatus according to mode 9 is characterized in that the recording apparatus according to any one of
In this case, language learning can be performed by reproducing a scene suitable for the word learning maturity.
〔形態10〕 形態10の電子機器は、形態1から9のいずれかの記録装置を備えたこ
とを特徴とする。
この電子機器によれば、形態1から9の記録装置と同等の作用および効果が得られる。
[Mode 10] An electronic device according to
According to this electronic apparatus, operations and effects equivalent to those of the recording apparatuses according to
〔形態11〕 形態11の記録方法は、テレビジョン放送の放送信号を受信する受信段
階と、前記受信段階で受信した放送信号に含まれる言語情報を取得する言語情報取得段階
と、前記言語情報取得段階で取得された言語情報が、予め設定された語学習熟度に適して
いるか否かを判定する判定段階と、前記受信段階で受信された放送信号から、前記判定段
階で語学習熟度に適していると判定された言語情報に対応するシーンを取得するシーン取
得段階と、前記シーン取得段階で取得されたシーンを記録する記録段階と、を含むことを
特徴とする。
この記録方法によれば、形態1の記録装置と同等の作用および効果が得られる。
[Mode 11] A recording method according to
According to this recording method, the same operation and effect as those of the recording apparatus of
〔形態12〕 上記課題を解決するため、形態12のプログラムは、コンピュータを、
テレビジョン放送の放送信号を受信する受信手段と、前記受信手段により受信した放送信
号に含まれる言語情報を取得する言語情報取得手段と、前記言語情報取得手段により取得
された言語情報が、予め設定された語学習熟度に適しているか否かを判定する判定手段と
、前記受信手段により受信された放送信号から、前記判定手段によって語学習熟度に適し
ていると判定された言語情報に対応するシーンを取得するシーン取得手段と、前記シーン
取得手段により取得されたシーンを記録する記録手段と、して機能させることを特徴とす
る。
このプログラムによれば、コンピュータによってプログラムが読み取られ、読み取られ
たプログラムにしたがってコンピュータが処理を実行すると、形態1の記録装置と同等の
作用および効果が得られる。
[Mode 12] In order to solve the above problem, a program according to
Receiving means for receiving a broadcast signal of television broadcast, language information acquiring means for acquiring language information included in the broadcast signal received by the receiving means, and language information acquired by the language information acquiring means are preset. And a scene corresponding to language information determined by the determination unit to be suitable for word learning maturity from a broadcast signal received by the receiving unit And a recording unit for recording the scene acquired by the scene acquiring unit.
According to this program, when the program is read by the computer and the computer executes processing in accordance with the read program, the same operations and effects as those of the recording apparatus of
〔形態13〕 上記課題を解決するため、形態13の記録媒体は、コンピュータを、テ
レビジョン放送の放送信号を受信する受信手段と、前記受信手段により受信した放送信号
に含まれる言語情報を取得する言語情報取得手段と、前記言語情報取得手段により取得さ
れた言語情報が、予め設定された語学習熟度に適しているか否かを判定する判定手段と、
前記受信手段により受信された放送信号から、前記判定手段によって語学習熟度に適して
いると判定された言語情報に対応するシーンを取得するシーン取得手段と、前記シーン取
得手段により取得されたシーンを記録する記録手段と、して機能させるプログラムを、コ
ンピュータ読取可能に記録した記録媒体である。
この記録媒体によれば、コンピュータによってプログラムが記録媒体から読み取られ、
読み取られたプログラムにしたがってコンピュータが処理を実行すると、形態1の記録装
置と同等の作用および効果が得られる。
[Mode 13] In order to solve the above problem, the recording medium according to
Scene acquisition means for acquiring a scene corresponding to language information determined to be suitable for word learning maturity by the determination means from the broadcast signal received by the reception means; and a scene acquired by the scene acquisition means It is a recording medium in which a program that functions as recording means for recording is recorded in a computer-readable manner.
According to this recording medium, the program is read from the recording medium by the computer,
When the computer executes the process according to the read program, the same operation and effect as those of the recording apparatus of
ここで、形態13でいう記録媒体とは、RAM、ROM等の半導体記録媒体、FD、H
D等の磁気記憶型記録媒体、CD、CDV、LD、DVD等の光学的読取方式記録媒体、
MO等の磁気記録型/光学的読取方式記録媒体であって、電子的、磁気的、光学的等の読
み取り方法のいかんにかかわらず、コンピュータで読み取り可能な記録媒体であれば、ど
のような記録媒体であってもよい。
Here, the recording medium referred to in the
Magnetic storage type recording medium such as D, optical reading type recording medium such as CD, CDV, LD, DVD,
Any recording medium that is a computer-readable recording medium, such as an MO, magnetic recording type / optical reading type recording medium, regardless of the electronic, magnetic, optical, etc. reading method It may be a medium.
以下、図面を参照して本発明の実施形態について説明する。
〔第1の実施形態〕
図1は、本発明を適用した第1の実施形態に係る記録装置1の構成を示すブロック図で
ある。
以下に説明する記録装置1は、語学を学習しようとするユーザ(以下、学習者と呼ぶ)
の操作に従ってテレビジョン放送を受信し、放送された映像コンテンツから学習者の語学
学習の習熟度に適したシーンを記録(録画)し、再生可能とする装置である。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
[First Embodiment]
FIG. 1 is a block diagram showing a configuration of a
A
According to the above operation, a television broadcast is received, a scene suitable for the learner's proficiency in language learning is recorded (recorded) from the broadcast video content, and can be played back.
図1に示すように、記録装置1は、各部を制御するCPU11と、CPU11によって
実行される制御プログラム等の各種プログラム、及び、これら各種プログラムに係るデー
タ等を記憶するROM12と、CPU11によって実行される各種プログラム、及びこれ
ら各種プログラムに係るデータ等を一時的に記憶するRAM13と、D/Aコンバータ(
DAC)14とを備え、これらの各部はバス10により相互接続されている。D/Aコン
バータ14には、D/Aコンバータ14から出力されるアナログ映像信号をもとに映像を
出力するモニタ15と、D/Aコンバータ14から出力されるアナログ音声信号をもとに
音声を出力するスピーカ16とが接続されている。
As shown in FIG. 1, the
DAC) 14, and these components are interconnected by a
CPU11は、ROM12に記憶されたプログラムを読み取ってRAM13に設けられ
るワークエリアに展開して実行することにより、後述する記録装置1の機能を実現する。
ROM12は、半導体メモリ素子等を用いて構成される不揮発性記憶装置であり、CPU
11により実行されるプログラム等を、CPU11により読み取り可能に記憶する。また
、RAM13は半導体メモリ素子等を用いて構成される揮発性または不揮発性の記憶装置
であり、上記ワークエリアを形成する。
The
The
A program executed by the
D/Aコンバータ14は、CPU11等により処理されたデジタル映像信号をアナログ
映像信号に変換して、モニタ15に出力する。また、D/Aコンバータ14は、CPU1
1等により処理されたデジタル音声信号をアナログ信号に変換して、スピーカ16に出力
する。
モニタ15は、例えば液晶表示パネル、プラズマディスプレイパネル、リアプロジェク
ションディスプレイ、CRT(Cathode Ray Tube)等からなる表示画面を備えた表示装置
、或いは、外部のスクリーンに映像を投写するプロジェクタである。モニタ15は、D/
Aコンバータ14から入力されるアナログ映像信号に基づいて、上記表示画面に映像を表
示する。ここで、映像とは主に動画像を指しているが、静止画像であってもよい。
スピーカ16は、D/Aコンバータ14から入力されるアナログ音声信号をもとに音声
を出力するスピーカであり、上記アナログ音声信号を増幅するアンプ(図示略)を備えた
ものであってもよい。
また、モニタ15及びスピーカ16は、記録装置1の外部に設置されたものであっても
よいし、記録装置1を構成する他の各部と同一筐体に配設されていてもよい。また、モニ
タ15とスピーカ16とは一体に構成されても、別体として構成されてもよい。
The D /
The digital audio signal processed by 1 or the like is converted into an analog signal and output to the
The
Based on the analog video signal input from the
The
Further, the
なお、モニタ15はデジタル映像信号をもとに上記表示画面に映像を表示する表示回路
(図示略)を備えたものであってもよい。この場合、D/Aコンバータ14は、CPU1
1等により処理されたデジタル映像信号を、モニタ15により処理可能な形式に変換して
出力する。また、スピーカ16は、デジタル音声信号を処理して音声を出力するデジタル
音声処理回路(図示略)を備えたものであってもよく、この場合、D/Aコンバータ14
は、CPU11等により処理されたデジタル音声信号をスピーカ16により処理可能な形
式に変換して出力する。
The
The digital video signal processed by 1 or the like is converted into a format that can be processed by the
Converts the digital audio signal processed by the
また、記録装置1は、CPU11の制御に従って、装置外部または内部に設置されたア
ンテナ21により放送信号を受信して復調するフロントエンド処理部17と、フロントエ
ンド処理部17により処理された信号をデコードするデコーダ18とを備えている。
記録装置1が受信する放送としては、地上デジタルテレビジョン放送、地上波アナログ
テレビジョン放送、BS(Broadcasting Satellite)アナログテレビジョン放送、BSデ
ジタルテレビジョン放送、CS(Communication Satellite)デジタルテレビジョン放送
等の各種放送が挙げられる。本第1の実施形態および後述する実施形態では、あくまで一
例として、地上デジタルテレビジョン放送を受信する場合を例に挙げて説明する。
記録装置1が受信する地上デジタルテレビジョン放送では、放送される映像コンテンツ
の映像と音声に加えて、映像に重ねて字幕を表示するための字幕用の情報が含まれる。字
幕用の情報は、上記映像データに重ねて表示される副映像データ(いわゆるサブピクチャ
)と、字幕として表示すべき文字列を集積したテキストデータ(例えば、クローズドキャ
プションや、デジタル放送の字幕データ)との2種類がある。副映像データは、透明な背
景を有し、左右いずれかの側部または下部に字幕を配置した画像データである。
そして、これら映像、音声および字幕を含む情報は、MPEG−2システムに準じた映
像トランスポートストリーム(TS)、音声TS、および、付随TSとして放送局から送
出される。
In addition, the
Broadcasts received by the
In the terrestrial digital television broadcast received by the
The information including the video, audio, and subtitles is transmitted from the broadcast station as a video transport stream (TS), audio TS, and accompanying TS according to the MPEG-2 system.
フロントエンド処理部17は、アンテナ21により受信可能なテレビジョン放送の放送
信号から特定のチャンネルを選局する選局機能、選局したチャンネルの放送信号を復調す
る復調機能、誤り訂正機能等を備えている。デコーダ18は、フロントエンド処理部17
により復調された放送信号のデコード及び分離を行い、映像TS、音声TS、及び付随T
Sを出力する。
The front-
Decodes and separates the broadcast signal demodulated by the video TS, audio TS, and associated T
S is output.
学習者が記録装置1を操作するためのユーザインタフェースとして、記録装置1は、リ
モコン装置22を備えている。リモコン装置22は、学習者によって操作される複数のキ
ースイッチ(図示略)と、このキースイッチの操作に応じて赤外線信号を送出する赤外線
送信部(図示略)とを備える。リモコン装置22が送信した赤外線信号は、記録装置1が
備えるリモコン信号レシーバ19により受信される。リモコン信号レシーバ19は、リモ
コン装置22から送信された赤外線信号を受光して上記キースイッチの操作を特定し、操
作されたキースイッチを示す操作信号を生成して、CPU11に出力する。
As a user interface for a learner to operate the
また、記録装置1は、光学的記録媒体、ハードディスク装置等の磁気的記録媒体、ある
いは半導体記憶素子を用いた記録媒体等により、CPU11により処理された各種データ
を記憶する記憶装置30を備える。この記憶装置30には、仮想的又は物理的に複数の記
憶領域が設けられる。これらの記憶領域には、習熟度別情報格納手段としての外国語辞書
部31と、記録手段としての映像記録部32とが含まれる。
The
図2は、外国語辞書部31の構成を模式的に示す図である。
外国語辞書部31は、外国語の言語要素(単語、慣用句、熟語、スラング等の語句、或
いは構文等の文法的情報等を含む。以下、語句等という。)を、外国語学習の学習レベル
(語学習熟度)別に格納した辞書である。すなわち、図2に示すように、外国語辞書部3
1には、レベル1、2、3、4…の学習レベル別に、各学習レベルに適した語句等を集積
したレベル別語句集31Aが格納されている。
例えば、記録装置1を用いて英語を学習する場合、レベル1に対応するレベル別語句集
31Aは、TOEIC(Test of English for International Communication)のスコア
900点以上に相当する学習に適した語句等を含み、レベル2に対応するレベル別語句集
31AはTOEICのスコア800〜900点に、レベル3に対応するレベル別語句集3
1AはTOEICのスコア700〜800点に相当する学習に適した語句等を含む。記録
装置1を用いて外国語の学習をする学習者が、例えばリモコン装置22の操作によって自
分の学習レベルを指定することで、外国語辞書部31に格納された複数のレベル別語句集
31Aの中から、学習者の習熟度に対応したレベル別語句集31Aが選択される。
ここで、レベル別語句集31Aには、習熟度に応じた語句等として、学習の対象となる
外国語の語句等が含まれていてもよいし、その外国語の語句等に対する日本語の語句等が
含まれていてもよい。すなわち、日本語の音声を含む映像コンテンツに外国語の字幕が付
加されている場合と、外国語の音声を含む映像コンテンツに日本語の字幕が付加されてい
る場合との、どちらに対応するものであってもよい。
FIG. 2 is a diagram schematically showing the configuration of the foreign
The foreign
1 stores a level-
For example, when learning English using the
1A includes words and the like suitable for learning corresponding to a TOEIC score of 700 to 800 points. A learner who learns a foreign language using the
Here, the level-
また、図1に示す映像記録部32は、記録装置1が受信した映像コンテンツの映像、音
声、および、字幕等の映像に付随する情報を、記録装置1または他の装置によって視聴可
能な形態で記憶する記憶領域である。映像記録部32は、実質的に、映像および音声を記
録する記録媒体として使用される。つまり、映像記録部32に映像や音声を記憶させるこ
とは、映像や音声の「記録」あるいは「録画」に相当する。
映像記録部32に記憶された映像コンテンツの映像、音声、および、字幕等の映像に付
随する情報は、リモコン装置22の操作に従って記録装置1により再生される。
In addition, the
Information associated with video, audio, and subtitles of video content stored in the
図3は、記録装置1の各部により実現される機能を示す機能ブロック図である。この図
3に示す各機能ブロックは、CPU11によってプログラムを実行することで実現される
仮想的なものであってもよく、記録装置1を構成する具体的なハードウェアが図3に示す
通りに区分されて実装される必要はない。
例えば、図3に示すシステム制御部101およびレベル適合シーン抽出部111は、図
1のCPU11の機能として実現され、チューナ102および信号処理部103は図1の
フロントエンド処理部17の機能として実現され、データ分離部104、映像信号デコー
ド部105、映像合成部106、音声信号デコード部107、およびOSD(On Screen
Display)処理部108の各部はデコーダ18の機能として実現される。また、一時記憶
部112は、図1に示す記憶装置30の記憶領域の一つとして実現される。
FIG. 3 is a functional block diagram illustrating functions realized by each unit of the
For example, the
Each part of the (Display)
図3に示すシステム制御部101は、リモコン装置22(図1)の操作に従って図3に
示す各部の制御を行い、例えば、リモコン装置22の操作により指定されたチャンネルの
放送を受信すべく、チューナ102に対して選局するチャンネルを指定する制御情報を出
力する。
チューナ102は、アンテナ21を介して受信可能な放送の選局を行い、システム制御
部101の制御に従って指定されたチャンネルの放送を受信する。チューナ102によっ
て受信された放送信号は信号処理部103において復調され、さらに誤り訂正処理等の処
理が施されて、データ分離部104に出力される。データ分離部104は、信号処理部1
03から入力された放送信号を映像TS、音声TS、および付随TSに分離し、映像信号
デコード部105、映像合成部106、およびシステム制御部101に出力する。
The
The
The broadcast signal input from 03 is separated into a video TS, an audio TS, and an accompanying TS, and output to the video
映像信号デコード部105は、データ分離部104から入力された映像TSをデコード
してデジタル映像信号を生成し、映像合成部106に出力する。
また、システム制御部101は、データ分離部104から入力された付随TSから字幕
として表示する文字のテキストデータを取得し、このテキストデータをOSD処理部10
8に出力する。OSD処理部108は、システム制御部101から入力されたテキストデ
ータをもとに、文字を映像に重ねて表示するための字幕用映像信号を生成して、映像合成
部106に出力する。
The video
Further, the
8 is output. Based on the text data input from the
映像合成部106は、映像信号デコード部105から入力されたデジタル映像信号と、
OSD処理部108から入力された字幕用映像信号を重ねて表示するためのデジタル映像
信号を生成してD/Aコンバータ14に出力する。D/Aコンバータ14は、映像合成部
106から入力されたデジタル映像信号をアナログ映像信号に変換してモニタ15に出力
し、モニタ15の表示画面上に字幕付きの映像を表示させる。
また、音声信号デコード部107は、データ分離部104から入力された音声TSをデ
コードしてデジタル音声信号を生成してD/Aコンバータ14に出力する。D/Aコンバ
ータ14は、音声信号デコード部107から入力されたデジタル音声信号をアナログ音声
信号に変換してスピーカ16に出力し、スピーカ16から音声を出力させる。
The
A digital video signal for displaying the caption video signal input from the
The audio
また、信号処理部103は、復調および誤り訂正処理等の処理を施した処理後の放送信
号を、記憶手段としての一時記憶部112に出力する。一時記憶部112は、信号処理部
103から入力される放送信号を一時的に記憶する記憶領域であり、所定時間分だけ、放
送信号を記憶する。例えば、一時記憶部112が10分間の放送信号を記憶するものであ
る場合、一時記憶部112は、チューナ102が指定されたチャンネルの受信を開始して
から最初の10分間に信号処理部103から入力される放送信号を記憶する。その後、一
時記憶部112は、既に記憶した放送信号のうち最も古い部分を消去し、この消去により
空きとなった記憶領域に、信号処理部103から新たに入力される放送信号を記憶する。
つまり、一時記憶部112は、信号処理部103から入力される放送信号を順次記憶しつ
つ、古い放送信号を順次消去することで、常に一定時間分の放送信号を記憶した状態が保
たれる。一時記憶部112に記憶される放送信号は、受信した映像コンテンツの映像、音
声、および映像に付随する情報を含んでいる。
ここで、一時記憶部112が放送信号を消去する単位は任意であり、例えば上述したシ
ーンのように、MPEG−2形式の画像におけるシーケンス、GOP(Group of Picture
)、フレーム(I、P、Bの各ピクチャ)等を単位としてもよいし、1秒または数秒の時
間を単位としてもよい。
Further, the
In other words, the
Here, the unit for deleting the broadcast signal by the
), Frames (I, P, and B pictures) or the like, or a time of one second or several seconds.
また、システム制御部101は、データ分離部104から入力された付随TSに、字幕
として表示すべき文字のテキストデータが含まれている場合、このテキストデータを抽出
する処理を行う。また、システム制御部101は、付随TSに、映像TSの映像に重ねて
表示するための字幕用映像が含まれている場合には、この字幕用映像に表示される文字列
をテキストに変換し、テキストデータを生成する処理を行う。具体的には、字幕用映像に
おいて字幕の文字が含まれる部分の画像を切り出し、この画像について文字認識処理を実
行してテキストデータを生成する。このようにして、システム制御部101は、放送され
た映像コンテンツの字幕を示すテキストデータを取得する。
In addition, when the accompanying TS input from the
そして、システム制御部101は、付随TSから取得したテキストデータと、映像TS
の映像と字幕との表示タイミングや同期状態を示す同期情報とともに、レベル適合シーン
抽出部111に出力する。
レベル適合シーン抽出部111は、システム制御部101から入力されたテキストデー
タが、予め設定された学習者の語学習熟度に適した表現を含むか否かを判定する。この判
定において、レベル適合シーン抽出部111は、外国語辞書部31に格納されたレベル別
語句集31A(図2)のうち、予めリモコン装置22の操作により設定された語学習熟度
に対応するレベル別語句集31Aを参照し、このレベル別語句集31Aに含まれる語句等
と、システム制御部101から入力されたテキストデータとを対照する。そして、入力さ
れたテキストデータに、レベル別語句集31Aの語句等が含まれる場合には、学習者の習
熟度に適したテキストデータである旨を示す制御情報をシステム制御部101に出力する
。
Then, the
Together with the synchronization information indicating the display timing and the synchronization state of the video and subtitles of the video and the subtitles, it is output to the level compatible
The level matching
システム制御部101は、レベル適合シーン抽出部111から、学習者の習熟度に適し
たテキストデータである旨を示す制御情報が入力されると、一時記憶部112に記憶され
ている放送信号を映像記録部32に記憶させるよう制御する。
また、システム制御部101は、一時記憶部112に記憶されている所定時間分の放送
信号の全てを映像記録部32に記憶してもよいが、レベル適合シーン抽出部111により
判定を行ったテキストデータに対応する同期情報をもとに、このテキストデータが字幕と
して表示されるシーンのみ、或いは、そのシーンの前後のシーンを含む放送信号を、映像
記録部32に記憶してもよい。
When the control information indicating that the text data is suitable for the learner's proficiency level is input from the level-adapted
Further, the
ここでシーンとは、記録装置1が受信した上記映像コンテンツにおける任意の長さの一
部分であり、例えば、字幕の切り替わりを含まない映像・音声の一部分を指す。シーンの
長さは、例えばMPEG−2形式の画像におけるシーケンス、GOP、フレーム(I、P
、Bの各ピクチャ)等のデータ単位に制限されることなく定めることができる。また、記
録装置1によれば、受信した映像コンテンツから複数のシーンを切り出す場合、これら複
数のシーンは同一の長さである必要はなく、異なる長さとすることも可能である。
本第1の実施形態では、記録装置1は、映像コンテンツで表示される個々の字幕につい
て処理を行うので、字幕が切り替えられるタイミングで、映像コンテンツを個々のシーン
に分割してもよい。すなわち、字幕は映像に付属する音声を可視化したものであるから、
音声に合わせて、数秒〜数十秒ごとに切り替えて表示され、一枚の字幕は数秒〜数十秒の
間、継続して表示される。このため、例えばレベル適合シーン抽出部111が判定したテ
キストデータが字幕として表示される数秒〜数十秒の部分を、一つのシーンとすればよい
。
Here, the scene is a part of an arbitrary length in the video content received by the
, B)) and the like. Also, according to the
In the first embodiment, the
The subtitles are switched and displayed every few seconds to several tens of seconds according to the sound, and one subtitle is continuously displayed for several seconds to several tens of seconds. For this reason, for example, a portion of several seconds to several tens of seconds in which the text data determined by the level-appropriate
このように、記録装置1によれば、アンテナ21を介して受信される放送において、学
習者の習熟度に適したシーンの映像、音声および字幕が映像記録部32に記憶されるので
、このシーンを、好きなときに学習目的で視聴することができ、テレビジョン放送される
映像コンテンツを語学学習に有効に活用できる。
As described above, according to the
以下、記録装置1の動作について詳細に説明する。
図4は、記録装置1の記録動作を示すフローチャートである。
この図4に示す記録動作において、システム制御部101は言語情報取得手段、シーン
取得手段として機能し、チューナ102は受信手段として機能し、一時記憶部112は映
像記録部32とともに記録手段として機能する。また、レベル適合シーン抽出部111は
判定手段として機能する。
この記録動作は、リモコン装置22の操作によって記録装置1の電源がONにされ、チ
ューナ102によって、リモコン装置22の操作により指定されたチャンネルの受信を開
始することで、実行される。
Hereinafter, the operation of the
FIG. 4 is a flowchart showing the recording operation of the
In the recording operation shown in FIG. 4, the
This recording operation is executed by turning on the power of the
記録装置1が備えるシステム制御部101は、学習者の語学習熟度に適したシーンを記
録するシーン抽出記録機能がONに設定されているか否かを判別する(ステップS11)
。シーン抽出記録機能は、リモコン装置22の操作によってON/OFFさせることが可
能であり、このシーン抽出記録機能がOFFの場合、記録装置1は、例えば、アンテナ2
1により受信した放送の映像および音声をモニタ15およびスピーカ16から出力するこ
とで、通常のテレビジョン受像機として機能する。
The
. The scene extraction / recording function can be turned ON / OFF by operating the
1 outputs the video and audio of the broadcast received by 1 from the
シーン抽出記録機能がONになっている場合(ステップS11;Yes)、システム制
御部101は、学習者の語学習熟度が設定されているか否かを判別する(ステップS12
)。ここで習熟度が設定されていない場合(ステップS12;No)、システム制御部1
01はOSD処理部108を制御して、習熟度の設定を行うための習熟度設定画面をモニ
タ15の表示画面上に表示させ(ステップS13)、ステップS12に戻る。
学習者がリモコン装置22の操作を操作して習熟度を設定した場合、或いは、予め習熟
度が設定されている場合(ステップS12;Yes)、システム制御部101は、チュー
ナ102により受信した放送信号を一時記憶部112に記憶させる処理を開始する(ステ
ップS14)。
When the scene extraction / recording function is ON (step S11; Yes), the
). When the proficiency level is not set here (step S12; No), the
01 controls the
When the learner operates the
続いて、システム制御部101は、データ分離部104から入力された付随TSから、
字幕として表示する文字のテキストデータと、この文字を映像と同期して表示させるため
の同期情報とを抽出して取得し、レベル適合シーン抽出部111に出力する(ステップS
15)。このステップS15において、システム制御部101は、例えば、付随TSから
一つの画面に表示される字幕に相当するテキストデータを取得する。
レベル適合シーン抽出部111は、予め設定された習熟度に対応するレベル別語句集3
1Aと、システム制御部101から入力されたテキストデータとを照合する(ステップS
16)。ここで、テキストデータ中にレベル別語句集31Aの語句等が含まれない場合(
ステップS17;No)、レベル適合シーン抽出部111はシステム制御部101に対し
、該当するテキストデータがない旨を示す制御情報を出力する。システム制御部101は
、この制御情報を参照してステップS15の動作に戻り、次の一画面分の字幕に相当する
テキストデータを取得する。
Subsequently, the
Text data of characters to be displayed as subtitles and synchronization information for displaying the characters in synchronism with the video are extracted and acquired, and output to the level matching scene extraction unit 111 (step S).
15). In step S15, the
The level matching
1A is collated with the text data input from the system control unit 101 (step S).
16). Here, in the case where the text data does not include a phrase or the like of the level-
In step S17; No), the level matching
一方、システム制御部101から入力されたテキストデータ中に、レベル別語句集31
Aの語句等が含まれる場合(ステップS17;Yes)、レベル適合シーン抽出部111
はシステム制御部101に対し、該当するテキストデータがある旨を示す制御情報を出力
する。システム制御部101は、この制御情報に基づいて、一時記憶部112に記憶され
た放送信号から、上記テキストデータに同期する部分の放送信号を取得し(ステップS1
8)、上記テキストデータに対応づけて映像記録部32に記憶させる(ステップS19)
。これにより、映像記録部32には映像コンテンツの一部が記憶される。
上述したステップS15で、システム制御部101は、一回の字幕表示で表示される文
字に相当するテキストデータを取得する。このため、ステップS18では、この一回の字
幕を表示している間に出力される映像および音声と、この映像および音声に付随する字幕
等の情報を取得し、ステップS19で映像記録部32に記憶させる。これにより、映像記
録部32には、学習者の習熟度に適した部分の映像、音声、および付随する情報が記憶さ
れる。また、映像記録部32には映像コンテンツに対応づけてシステム制御部101が取
得したテキストデータが記憶される。このテキストデータは、例えば映像コンテンツの台
詞であり、映像コンテンツの内容に強く関連している。従って、このテキストデータを映
像コンテンツに対応づけて、いわゆるメタデータ(インデックス)として検索等に利用で
きる。
On the other hand, in the text data input from the
When the phrase A or the like is included (step S17; Yes), the level matching
Outputs control information indicating that the corresponding text data exists to the
8) The image data is stored in the
. As a result, a part of the video content is stored in the
In step S15 described above, the
その後、システム制御部101はシーン抽出記録機能がOFFに切り替えられたか否か
を判別し(ステップS20)、シーン抽出記録機能がOFFに切り替えられるまでステッ
プS15に戻って処理を継続し、シーン抽出記録機能がOFFに切り替えられた場合は、
一時記憶部112への記憶を終了する(ステップS21)。
Thereafter, the
The storage in the
以上の記録動作により、アンテナ21を介して受信した放送の映像コンテンツから、学
習者の習熟度に適したシーンを映像記録部32に記憶することができる。
さらに、上記の記録動作は、放送時に学習者が映像コンテンツを視聴しながら実行する
ことも可能であるし、学習者が不在のときに自動的に実行することもできる。
例えば、外国語の音声と学習者の母語の字幕が付された映像コンテンツを視聴して、語
学を学習しようとする場合、学習者が、最初は娯楽として映像コンテンツを堪能したいと
希望する場合がある。このような場合、学習者は記録装置1を操作して、放送時には、学
習者の母語の字幕が表示された状態で映像コンテンツの映像および音声を出力させる一方
、バックグラウンドで上記の記録処理を実行させる。そして、放送終了後に、映像記録部
32に記憶されたシーンを再生させて、語学学習をすればよい。また、語学学習用の映像
コンテンツのシーンを積極的に収集したい場合、学習者は、自分の語学習熟度に対応する
レベル別語句集31Aを設定しておき、その後、チューナ102によって外国語の音声が
付された番組(映像コンテンツ)を指定して上記記録処理を実行させる。このようにすれ
ば、学習者が記録装置1とは離れた場所で他の作業をしている間に、学習用の映像コンテ
ンツが映像記録部32に蓄積される。このような場合には、映像および音声をモニタ15
およびスピーカ16に出力する必要はないため、映像信号デコード部105、映像合成部
106、音声信号デコード部107、OSD処理部108、D/Aコンバータ14、モニ
タ15、およびスピーカ16は、動作を停止しておいても問題ない。なお、記録装置1は
、予めリモコン装置22の操作によって指定された複数の番組を受信する予約機能を備え
ていてもよい。この場合、学習者が操作をしない間に、多数の映像コンテンツから学習に
適したシーンを抽出して映像記録部32に蓄積できるという利点がある。
Through the above recording operation, a scene suitable for the learner's proficiency level can be stored in the
Further, the above recording operation can be performed while the learner is viewing the video content during broadcasting, or can be automatically performed when the learner is absent.
For example, if you want to study language by watching video content with foreign language audio and learner's native language subtitles, the learner may want to enjoy the video content as entertainment first. is there. In such a case, the learner operates the
Therefore, the video
図5は、図4の動作により映像記録部32に記憶された映像コンテンツを再生する再生
動作を示すフローチャートである。この再生動作の実行時、システム制御部101は、デ
ータ分離部104、映像信号デコード部105、映像合成部106、音声信号デコード部
107、OSD処理部108、D/Aコンバータ14、モニタ15およびスピーカ16と
ともに、再生手段として機能する。
この図5の動作では、映像記録部32に記憶されたテキストデータの一覧をモニタ15
に表示させ、この一覧から所望のテキストデータを選択すると、選択されたテキストデー
タに対応づけて映像記録部32に記憶された映像コンテンツが再生される。
FIG. 5 is a flowchart showing a reproduction operation for reproducing the video content stored in the
In the operation of FIG. 5, a list of text data stored in the
When desired text data is selected from this list, the video content stored in the
リモコン装置22の操作によって台詞(テキストデータ)の一覧表示が指示されると(
ステップS31)、システム制御部101は、映像記録部32に記憶されたテキストデー
タを取得して、これらのテキストデータを一覧表示する画面の映像信号を、OSD処理部
108によって生成させる。これにより、モニタ15にはテキストデータを一覧表示した
画面が表示される(ステップS32)。システム制御部101は、リモコン装置22の操
作によって、一覧表示されたテキストデータのいずれかが選択されるまで、待機する(ス
テップS33)。ここで一覧表示された各々のテキストデータは、それぞれ、映像コンテ
ンツの1シーンまたは複数シーンに対応している。
When a list display of dialogue (text data) is instructed by operation of the remote control device 22 (
In step S31), the
リモコン装置22の操作によってテキストデータが選択されると(ステップS33;Y
es)、システム制御部101は、選択されたテキストデータに対応するシーンの信号を
映像記録部32から読み出して、データ分離部104、映像信号デコード部105、映像
合成部106、音声信号デコード部107およびOSD処理部108の各部を制御して、
このシーンを再生させる(ステップS34)。
その後、読み出したシーンの再生が終了すると(ステップS35;Yes)、システム
制御部101は、リモコン装置22による動作終了の指示の有無を判別し(ステップS3
6)、動作終了の指示がなければステップS32に戻ってテキストデータを一覧表示する
。また、リモコン装置22の操作によって動作終了が指示された場合(ステップS36;
Yes)、本処理を終了する。
When text data is selected by operating the remote control device 22 (step S33; Y
es), the
This scene is reproduced (step S34).
Thereafter, when the reproduction of the read scene is completed (step S35; Yes), the
6) If there is no instruction to end the operation, the process returns to step S32 to display a list of text data. Further, when the operation end is instructed by the operation of the remote control device 22 (step S36;
Yes), this process ends.
以上のように、本発明を適用した第1の実施形態に係る記録装置1によれば、アンテナ
21を介して受信した映像コンテンツに付随する字幕に係る情報を参照し、この字幕とし
て表示される文字列が学習者の習熟度に適しているか否かを判定して、学習者の習熟度に
適したシーンを抽出して映像記録部32に記録する。これにより、テレビジョン放送の映
像コンテンツから語学習熟度に適しているシーンが記録されるので、語学学習用でない映
像コンテンツを含めて、放送される様々な映像コンテンツを有効に活用して、語学の学習
を行える。また、映像記録部32には、学習者の習熟度に適したシーンのみが記録される
ので、映像コンテンツの記録に要する容量が少なくて済むという利点がある。
さらに、記録装置1は、映像コンテンツに付随する字幕の文字列に、学習者の習熟度に
対応したレベル別語句集31Aの語句等が含まれるか否かをもとにして、高速かつ確実に
判定を行える。
As described above, according to the
Furthermore, the
また、記録装置1は、受信した映像コンテンツを一時記憶部112に一時的に記憶し、
この一時記憶部112に記憶した映像コンテンツの一部から、学習者の習熟度に適したシ
ーンを取得して映像記録部32に記憶する。このため、映像コンテンツの全体を記憶して
おくための記憶容量を必要とせず、記憶容量を効率よく利用できるという利点がある。さ
らに、語学習熟度に適しているか否かを判定する等の処理に時間がかかっても、語学学習
に有用なシーンを漏れなく記録できる。
Further, the
A scene suitable for the learner's proficiency level is acquired from a part of the video content stored in the
また、記録装置1は、受信した放送信号に画像データの形式で字幕の情報が含まれてい
る場合、この画像データに対して文字認識を行い、字幕の文字列を含むテキストデータを
得て、このテキストデータに基づいて語学習熟度に適しているか否かを判定するので、字
幕の形式が画像データである場合にも高速かつ確実な判定を実行できる。一方で、放送信
号に字幕の文字列を含むテキストデータが含まれている場合には、このテキストデータを
利用して、語学習熟度に適しているか否かを高速かつ確実に判定できる。
さらに、映像記録部32には、語学習熟度に適したシーンにテキストデータが対応づけ
て記憶されるので、このテキストデータを利用して記憶されたシーンの検索や抽出を容易
に行うことができ、語学学習用に映像記録部32に蓄積した映像コンテンツを容易に管理
できる。
そして、記録装置1は、リモコン装置22の操作に従って映像記録部32に記憶した映
像コンテンツのシーンを再生するので、効率の良い語学学習を行える。
In addition, when the received broadcast signal includes caption information in the form of image data, the
Further, since the video data is stored in the
Since the
〔第2の実施形態〕
図6は、本発明を適用した第2の実施形態に係る記録装置1の各部により実現される機
能を示す機能ブロック図である。本第2の実施形態では、上記第1の実施形態に係る記録
装置1と同様に構成される構成部については、同符号を付して説明を省略する。
図6に示す各機能ブロックは、CPU11によってプログラムを実行することで実現さ
れる仮想的なものであってもよく、記録装置1を構成する具体的なハードウェアが図6に
示す通りに区分されて実装される必要はない。例えば、図6に示す音声−テキスト変換部
113は、記録装置1が備えるCPU11の機能として実現される。
[Second Embodiment]
FIG. 6 is a functional block diagram showing functions realized by each unit of the
Each functional block shown in FIG. 6 may be a virtual one realized by executing a program by the
図6に示す記録装置1は、アンテナ21を介して受信した放送の映像コンテンツに字幕
が付随しない場合に、学習者の習熟度に対応したシーンを記録(録画)するものである。
記録装置1は、上記第1の実施形態における構成に加え、チューナ102により受信し
た映像コンテンツにおいて発声される音声をテキストデータに変換する音声−テキスト変
換部113を備えている。この音声−テキスト変換部113は言語情報取得手段として機
能し、音声信号デコード部107によりデコードされたデジタル音声信号に対して音声認
識処理を実行してテキストデータを生成し、レベル適合シーン抽出部111に出力する。
The
In addition to the configuration in the first embodiment, the
図6に示す記録装置1の動作の概要を説明する。
チューナ102によって、システム制御部101の制御により指定されたチャンネルが
選局され、このチャンネルの放送信号が信号処理部103において復調され、さらに誤り
訂正処理等の処理が実行されて、データ分離部104に出力される。データ分離部104
では信号処理部103から入力された放送信号が分離され、映像TS、音声TS、および
付随TSが、映像信号デコード部105、映像合成部106、およびシステム制御部10
1に出力される。
また、信号処理部103が出力した放送信号は一時記憶部112にも入力され、一時記
憶部112は、所定時間分の放送信号を一時的に記憶する。
An outline of the operation of the
The
The broadcast signal input from the
1 is output.
The broadcast signal output from the
データ分離部104から出力された映像TSは映像信号デコード部105によってデコ
ードされ、映像合成部106に出力される。映像合成部106では、システム制御部10
1の制御によってOSD処理部108が生成する映像信号との合成が行われ、表示すべき
映像の映像信号が生成される。この映像信号はD/Aコンバータ14に出力され、D/A
コンバータ14によってアナログ映像信号に変換されてモニタ15に出力され、モニタ1
5によって映像が表示画面上に表示される。
また、データ分離部104から出力された音声TSは音声信号デコード部107によっ
てデコードされ、D/Aコンバータ14に出力される。D/Aコンバータ14では音声信
号デコード部107から入力されたデジタル音声信号がアナログ音声信号に変換されてス
ピーカ16に出力され、スピーカ16から音声が出力される。
The video TS output from the
1 is combined with a video signal generated by the
It is converted into an analog video signal by the
5 displays an image on the display screen.
The audio TS output from the
さらに、音声信号デコード部107からD/Aコンバータ14に出力されるデジタル音
声信号は、音声−テキスト変換部113にも分岐して入力される。音声−テキスト変換部
113では、入力されたデジタル音声信号の音声認識処理によりテキストデータが生成さ
れ、レベル適合シーン抽出部111に出力される。また、音声−テキスト変換部113か
らレベル適合シーン抽出部111には、テキストデータと合わせて、変換元の音声と映像
との同期状態を示す同期情報が出力される。
レベル適合シーン抽出部111は、予め設定された学習者の習熟度に対応するレベル別
語句集31Aを参照し、このレベル別語句集31Aの語句等と、音声−テキスト変換部1
13から入力されたテキストデータとを照合する。そして、テキストデータにレベル別語
句集31Aの語句等が含まれる場合に、学習者の習熟度に適している旨を示す制御情報と
、音声−テキスト変換部113から入力された同期情報およびテキストデータとを、シス
テム制御部101に出力する。
Further, the digital audio signal output from the audio
The level-appropriate
The text data input from 13 is collated. Then, when the text data includes a phrase or the like of the level-
システム制御部101は、レベル適合シーン抽出部111から入力された制御情報を参
照し、学習者の習熟度に適していると判定された場合には、一時記憶部112に記憶され
た放送信号から一シーンまたは複数シーンを取得する。そして、システム制御部101は
、取得した映像コンテンツの一シーンまたは複数シーン映像に、メタデータ(インデック
ス)として、レベル適合シーン抽出部111から入力されたテキストデータを対応づけて
映像記録部32に記憶させる。
つまり、記録装置1は、映像コンテンツの音声をテキストデータに変換し、変換したテ
キストデータとレベル別語句集31Aとを照合することで、放送された映像コンテンツか
ら学習者の習熟度に適したシーンを取得する。このため、字幕が付随しない映像コンテン
ツが放送された場合であっても、学習に適したシーンを記録できる。
The
In other words, the
図7は、本第2の実施形態における記録動作を示すフローチャートである。この図7に
示す動作は、リモコン装置22の操作によって記録装置1の電源がONにされ、チューナ
102によって、リモコン装置22の操作により指定されたチャンネルの受信を開始する
ことで実行される。
FIG. 7 is a flowchart showing a recording operation in the second embodiment. The operation shown in FIG. 7 is executed by turning on the power of the
記録装置1が備えるシステム制御部101は、学習者の語学習熟度に適したシーンを記
録するシーン抽出記録機能がONに設定されているか否かを判別する(ステップS41)
。シーン抽出記録機能がOFFの場合、記録装置1は通常のテレビジョン受像機として動
作する。一方、シーン抽出記録機能がONになっている場合(ステップS41;Yes)
、システム制御部101は、学習者の語学習熟度が設定されているか否かを判別する(ス
テップS42)。ここで習熟度が設定されていない場合(ステップS42;No)、シス
テム制御部101はOSD処理部108を制御して、習熟度の設定を行うための習熟度設
定画面をモニタ15により表示させ(ステップS43)、ステップS42に戻る。
学習者がリモコン装置22の操作を操作して習熟度を設定した場合、或いは、予め習熟
度が設定されている場合(ステップS42;Yes)、システム制御部101は、チュー
ナ102により受信した放送信号を一時記憶部112に記憶させる処理を開始する(ステ
ップS44)。
The
. When the scene extraction / recording function is OFF, the
The
When the learner operates the
続いて、音声−テキスト変換部113が、データ分離部104から入力された音声TS
から、音声と映像との同期状態を示す同期情報を抽出し(ステップS45)、さらに音声
認識を行ってテキストデータを生成し、レベル適合シーン抽出部111に出力する(ステ
ップS46)。レベル適合シーン抽出部111は、入力されたテキストデータと、予め設
定された習熟度に対応するレベル別語句集31Aとを照合する(ステップS47)。
ここで、音声−テキスト変換部113が生成したテキストデータ中に、レベル別語句集
31Aの語句等が含まれない場合(ステップS48;No)、レベル適合シーン抽出部1
11はシステム制御部101に対し、学習者の習熟度に適していない旨を示す制御情報を
出力し、システム制御部101は、この制御情報を参照してステップS45の動作に戻る
。
Subsequently, the voice-
Then, synchronization information indicating the synchronization state between the audio and the video is extracted (step S45), and further, voice recognition is performed to generate text data, which is output to the level matching scene extraction unit 111 (step S46). The level matching
Here, when the text data generated by the speech-
11 outputs control information indicating that it is not suitable for the learner's proficiency level to the
一方、音声−テキスト変換部113が生成したテキストデータ中に、レベル別語句集3
1Aの語句等が含まれる場合(ステップS48;Yes)、レベル適合シーン抽出部11
1はシステム制御部101に対し、学習者の習熟度に適している旨を示す制御情報を出力
する。システム制御部101は、この制御情報を参照して、一時記憶部112に記憶され
た放送信号から、上記テキストデータのもとになった部分を取得し(ステップS49)、
取得した映像コンテンツを上記テキストデータに対応づけて映像記録部32に記憶させる
(ステップS50)。
その後、システム制御部101はシーン抽出記録機能がOFFに切り替えられたか否か
を判別し(ステップS51)、シーン抽出記録機能がOFFに切り替えられるまでステッ
プS45に戻って処理を継続し、シーン抽出記録機能がOFFに切り替えられた場合は、
一時記憶部112への記憶を終了する(ステップS52)。
On the other hand, in the text data generated by the speech-
When the phrase 1A is included (step S48; Yes), the level matching
1 outputs control information indicating that it is suitable for the learner's proficiency level to the
The acquired video content is stored in the
Thereafter, the
The storage in the
この第2の実施形態に係る記録装置1によれば、字幕が付されていない映像コンテンツ
が放送された場合に、この放送を受信して、映像コンテンツの音声をもとにテキストデー
タを得て、このテキストデータが予め設定された語学習熟度に適しているか否かを判定し
、高速かつ確実な判定を実行できる。これにより、字幕を伴わない映像コンテンツであっ
ても語学学習に役立てることができるので、様々な映像コンテンツを有効に活用できる。
また、音声認識により得たテキストデータを、映像コンテンツのシーンとともに映像記録
部32に記憶することで、映像コンテンツの管理が容易になる上、映像コンテンツの再生
時に、このテキストデータを字幕としてモニタ15に表示することも可能になる。
According to the
Further, by storing the text data obtained by voice recognition in the
なお、上記第1および第2の実施形態においては、所定時間分の映像コンテンツを記憶
可能な一時記憶部112に、放送を受信しながら放送信号を一時的に記憶するものとした
が、例えば、一時記憶部112の記憶容量として大容量を確保できる場合には、放送を受
信しながら、受信する番組の全体を一時記憶部112に記憶してもよい。この場合、映像
コンテンツの放送が完了した後で語学学習に適したシーンを映像記録部32に記憶し、そ
の後に、他の部分を一時記憶部112から削除すればよい。
また、上記第1および第2の実施形態では、テキストデータの文字列にレベル別語句集
31Aの語句等が含まれるか否かをもとに、学習者の習熟度に適したシーンか否かを判定
する例について説明したが、例えば、音声TSに基づいて、音声の早さをもとに語学習熟
度に適しているか否かを判定してもよい。
In the first and second embodiments, the broadcast signal is temporarily stored while receiving the broadcast in the
In the first and second embodiments, whether the scene is suitable for the learner's proficiency level based on whether or not the text data character string includes words or phrases of the level-
また、上記各実施形態において、チューナ102によって選局・受信した映像に異なる
言語による複数の字幕が付加されている場合には、各々の言語について、インデックスを
作成してもよい。この場合、外国語辞書部31に、予め言語毎のレベル別語句集31Aを
格納しておけば、容易に実現可能である。さらに、記録装置1は、英語に限らず、日本語
、中国語(北京語、広東語)、韓国語、スペイン語、フランス語、ロシア語、ドイツ語、
ポルトガル語等をはじめとして様々な言語の学習に用いることが可能であり、この場合、
学習しようとする言語毎にレベル別語句集31Aを用意すればよい。
Further, in each of the above embodiments, when a plurality of subtitles in different languages are added to the video selected / received by the
It can be used for learning various languages including Portuguese, etc.
A level-
また、上記実施形態において、記録装置1に可搬型の記録媒体のデータ書き込み/読み
取りが可能なドライブ装置を設け、映像記録部32に記憶した映像、音声およびメタデー
タ(インデックス)としてのテキストデータを、可搬型記録媒体に記録可能な構成として
もよい。この場合、可搬型記録媒体を交換することで多数の映像コンテンツを語学学習に
役立てることができ、一層の学習効果が期待できる上、学習者が飽きずに語学学習できる
ため、学習意欲の向上を図ることができる。
また、上記各実施形態の記録装置1は、再生動作において、学習者の学習レベルに適し
たシーンを、リモコン装置22の操作に従って繰り返し再生するようにしてもよい。この
場合、繰り返し映像と音声とを視聴することで、より効果的な学習を行うことができる。
さらにまた、記録装置1は、上記の再生動作において、リモコン装置22の操作によって
音声の再生速度を変化させるものとしてもよい。
In the above embodiment, the
Further, the
Furthermore, the
また、以上の説明においては、図3、図6に示す記録装置1の機能を実現するためのプ
ログラムがROM12に記憶されている場合について述べたが、このプログラムをRAM
、ROM等の半導体記録媒体、FD、HD等の磁気記憶型記録媒体、CD、CDV、LD
、DVD等の光学的読取方式記録媒体、MO等の磁気記録型/光学的読取方式記録媒体に
記録することが可能であり、この記録媒体は、電子的、磁気的、光学的等の読み取り方法
のいかんにかかわらず、コンピュータで読み取り可能な記録媒体であれば、どのような記
録媒体であってもよい。そして、これらの記録媒体に記録されたプログラムをCPU11
によって読み取って実行することにより、さらに、記録装置1において、通信インタフェ
ースとしてのネットワークインタフェースを設け、このネットワークインタフェースから
ネットワークを介してプログラムをダウンロードして実行することにより、上述した機能
を実現する構成としてもよい。
In the above description, the case where the program for realizing the functions of the
Semiconductor recording media such as ROM, magnetic storage type recording media such as FD and HD, CD, CDV, LD
It is possible to record on an optical reading type recording medium such as a DVD, or a magnetic recording type / optical reading type recording medium such as an MO, and this recording medium can be read by an electronic, magnetic, optical, etc. Regardless of the recording medium, any recording medium that can be read by a computer may be used. Then, the program recorded on these recording media is stored in the
In addition, the
また、図1に示した構成は、主としてハードウェア構成により、或いはハードウェアと
ソフトウェアとの協働により実現されるものであり、記録装置1を構成する各部の具体的
形態や物理的態様については任意である。
さらに、記録装置1は、モニタ15およびスピーカ16を備えたテレビジョン受像機の
他、外部のモニタ15およびスピーカ16に接続されるビデオデッキ、DVDレコーダー
、ハードディスクレコーダー等の電子機器、或いはパーソナルコンピュータ等をはじめと
して、テレビジョン放送を受信可能な様々な機器に適用可能である。
Further, the configuration shown in FIG. 1 is realized mainly by a hardware configuration or by cooperation of hardware and software, and the specific form and physical form of each part constituting the
Further, the
1…記録装置(電子機器)、11…CPU、12…ROM、13…RAM、14…D/
Aコンバータ、15…モニタ、16…スピーカ、17…フロントエンド処理部、18…デ
コーダ、19…リモコン信号レシーバ、21…アンテナ、22…リモコン装置、30…記
憶装置、31…外国語辞書部(習熟度別情報格納手段)、31A…レベル別語句集、32
…映像記録部(記録手段)、101…システム制御部(言語情報取得手段、シーン取得手
段、記録手段)、102…チューナ(受信手段)、103…信号処理部、105…映像信
号デコード部、106…映像合成部、107…音声信号デコード部、108…OSD処理
部、111…レベル適合シーン抽出部(判定手段)、112…一時記憶部(記憶手段)、
113…音声−テキスト変換部(言語情報取得手段)。
DESCRIPTION OF
A converter, 15 ... monitor, 16 ... speaker, 17 ... front end processing unit, 18 ... decoder, 19 ... remote control signal receiver, 21 ... antenna, 22 ... remote control device, 30 ... storage device, 31 ... foreign language dictionary unit (learning) Level-specific information storage means), 31A ... Level-specific phrase collection, 32
... video recording unit (recording unit), 101 ... system control unit (language information acquisition unit, scene acquisition unit, recording unit), 102 ... tuner (receiving unit), 103 ... signal processing unit, 105 ... video signal decoding unit, 106 ... Video synthesis unit, 107 ... Audio signal decoding unit, 108 ... OSD processing unit, 111 ... Level matching scene extraction unit (determination unit), 112 ... Temporary storage unit (storage unit),
113: Speech-text conversion unit (language information acquisition means).
Claims (12)
前記受信手段により受信した放送信号に含まれる言語情報を取得する言語情報取得手段
と、
前記言語情報取得手段により取得された言語情報が、予め設定された語学習熟度に適し
ているか否かを判定する判定手段と、
前記受信手段により受信された放送信号から、前記判定手段によって語学習熟度に適し
ていると判定された言語情報に対応するシーンを取得するシーン取得手段と、
前記シーン取得手段により取得されたシーンを記録する記録手段と、
を備えたことを特徴とする記録装置。 Receiving means for receiving a broadcast signal of a television broadcast;
Language information acquisition means for acquiring language information included in the broadcast signal received by the reception means;
Determining means for determining whether or not the language information acquired by the language information acquiring means is suitable for a preset word learning maturity;
Scene acquisition means for acquiring a scene corresponding to language information determined to be suitable for word learning maturity by the determination means from the broadcast signal received by the reception means;
Recording means for recording the scene acquired by the scene acquisition means;
A recording apparatus comprising:
格納した習熟度別情報格納手段を備え、
前記判定手段は、前記言語情報取得手段により取得された言語情報と、予め設定された
語学習熟度に対応する前記習熟度別言語要素とを照合することにより、前記言語情報が予
め設定された語学習熟度に適しているか否かを判定すること、
を特徴とする請求項1記載の記録装置。 Proficiency level information storage means for storing language elements suitable for the word learning proficiency level, and language elements classified by proficiency level accumulated according to the word learning proficiency level,
The determination unit collates the language information acquired by the language information acquisition unit with the language element according to the proficiency level corresponding to the preset language learning proficiency level. Determining whether it is suitable for proficiency,
The recording apparatus according to claim 1.
前記シーン取得手段は、前記判定手段によって語学習熟度に適していると判定された言
語情報に対応するシーンを前記記憶手段から取得すること、
を特徴とする請求項1または2記載の記録装置。 Storage means for storing the broadcast signal received by the receiving means;
The scene acquisition means acquires, from the storage means, a scene corresponding to the language information determined by the determination means to be suitable for word learning maturity;
The recording apparatus according to claim 1 or 2.
合に、前記画像データにより表示される字幕の文字列を認識することによって前記字幕の
文字列をテキストデータに変換し、前記テキストデータを前記言語情報として取得するこ
と、
を特徴とする請求項1から3のいずれかに記載の記録装置。 The language information acquisition means recognizes the character string of the subtitle displayed by the image data as text data by recognizing the character string of the subtitle displayed by the image data when the broadcast signal includes image data for displaying the subtitle. Converting and obtaining the text data as the language information;
The recording apparatus according to claim 1, wherein the recording apparatus is a recording apparatus.
タとして含まれている場合に、前記テキストデータを前記言語情報として取得すること、
を特徴とする請求項1から3のいずれかに記載の記録装置。 The language information acquisition means acquires the text data as the language information when a character string to be displayed as subtitles is included as text data in the broadcast signal;
The recording apparatus according to claim 1, wherein the recording apparatus is a recording apparatus.
とによって前記音声をテキストデータに変換し、前記テキストデータを前記言語情報とし
て取得すること、
を特徴とする請求項1から3のいずれかに記載の記録装置。 The language information acquisition means converts the voice into text data by performing voice recognition on the voice included in the broadcast signal, and acquires the text data as the language information;
The recording apparatus according to claim 1, wherein the recording apparatus is a recording apparatus.
された語学習熟度に適した言語要素が含まれるか否かに基づいて判定を行うこと、
を特徴とする請求項4から6のいずれかに記載の記録装置。 The determination means makes a determination based on whether or not the text data acquired by the language information acquisition means includes a language element suitable for a preset word learning maturity;
The recording apparatus according to claim 4, wherein:
ストデータを記録すること、
を特徴とする請求項4から7のいずれかに記載の記録装置。 The recording means records the text data acquired by the language information acquisition means in association with the scene;
The recording apparatus according to claim 4, wherein:
を特徴とする請求項1から8のいずれかに記載の記録装置。 Provided with a reproducing means for reproducing the scene recorded in the recording means;
The recording apparatus according to claim 1, wherein:
前記受信段階で受信した放送信号に含まれる言語情報を取得する言語情報取得段階と、
前記言語情報取得段階で取得された言語情報が、予め設定された語学習熟度に適してい
るか否かを判定する判定段階と、
前記受信段階で受信された放送信号から、前記判定段階で語学習熟度に適していると判
定された言語情報に対応するシーンを取得するシーン取得段階と、
前記シーン取得段階で取得されたシーンを記録する記録段階と、
を含むことを特徴とする記録方法。 A receiving stage for receiving a television broadcast signal;
A language information acquisition step of acquiring language information included in the broadcast signal received in the reception step;
A determination step of determining whether or not the language information acquired in the language information acquisition step is suitable for a preset word learning maturity;
A scene acquisition step of acquiring a scene corresponding to the language information determined to be suitable for word learning maturity in the determination step from the broadcast signal received in the reception step;
A recording stage for recording the scene acquired in the scene acquisition stage;
A recording method comprising:
テレビジョン放送の放送信号を受信する受信手段と、
前記受信手段により受信した放送信号に含まれる言語情報を取得する言語情報取得手段
と、
前記言語情報取得手段により取得された言語情報が、予め設定された語学習熟度に適し
ているか否かを判定する判定手段と、
前記受信手段により受信された放送信号から、前記判定手段によって語学習熟度に適し
ていると判定された言語情報に対応するシーンを取得するシーン取得手段と、
前記シーン取得手段により取得されたシーンを記録する記録手段と、
して機能させることを特徴とするプログラム。 Computer
Receiving means for receiving a broadcast signal of a television broadcast;
Language information acquisition means for acquiring language information included in the broadcast signal received by the reception means;
Determining means for determining whether or not the language information acquired by the language information acquiring means is suitable for a preset word learning maturity;
Scene acquisition means for acquiring a scene corresponding to language information determined to be suitable for word learning maturity by the determination means from the broadcast signal received by the reception means;
Recording means for recording the scene acquired by the scene acquisition means;
A program characterized by making it function.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007025147A JP2008193377A (en) | 2007-02-05 | 2007-02-05 | Recorder, electronic apparatus, recording method, and program |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007025147A JP2008193377A (en) | 2007-02-05 | 2007-02-05 | Recorder, electronic apparatus, recording method, and program |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008193377A true JP2008193377A (en) | 2008-08-21 |
Family
ID=39753040
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007025147A Withdrawn JP2008193377A (en) | 2007-02-05 | 2007-02-05 | Recorder, electronic apparatus, recording method, and program |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2008193377A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018084868A (en) * | 2016-11-21 | 2018-05-31 | 学校法人立命館 | Computer system, method and computer program for determining compatibility of user and content |
JP2020160514A (en) * | 2019-03-25 | 2020-10-01 | カシオ計算機株式会社 | Retrieval device, dictionary creation program, and dictionary data creation method |
-
2007
- 2007-02-05 JP JP2007025147A patent/JP2008193377A/en not_active Withdrawn
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018084868A (en) * | 2016-11-21 | 2018-05-31 | 学校法人立命館 | Computer system, method and computer program for determining compatibility of user and content |
JP2020160514A (en) * | 2019-03-25 | 2020-10-01 | カシオ計算機株式会社 | Retrieval device, dictionary creation program, and dictionary data creation method |
JP7443667B2 (en) | 2019-03-25 | 2024-03-06 | カシオ計算機株式会社 | Search device, dictionary search program, dictionary search method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7734148B2 (en) | Method for reproducing sub-picture data in optical disc device, and method for displaying multi-text in optical disc device | |
KR101161702B1 (en) | Method and apparatus for navigating through subtitles of an audio video data stream | |
US20030190148A1 (en) | Displaying multi-text in playback of an optical disc | |
JP4384074B2 (en) | Broadcast content processing apparatus and control method thereof | |
JP2007150724A (en) | Video viewing support system and method | |
US20070040936A1 (en) | Method of searching scenes recorded in PVR and television receiver using the same | |
JP2008124574A (en) | Preference extracting apparatus, preference extracting method and preference extracting program | |
JP2007148976A (en) | Relevant information retrieval device | |
JP2007174255A (en) | Recording and reproducing device | |
JP2002374494A (en) | Generation system and retrieving method for video contents file | |
JP2006245907A (en) | Broadcast recording and reproducing apparatus | |
JP2010245853A (en) | Method of indexing moving image, and device for reproducing moving image | |
JP2009004872A (en) | One-segment broadcast receiver, one-segment broadcast receiving method and medium recording one-segment broadcast receiving program | |
JP2006115052A (en) | Content retrieval device and its input device, content retrieval system, content retrieval method, program and recording medium | |
JP2008193377A (en) | Recorder, electronic apparatus, recording method, and program | |
JP4929128B2 (en) | Recording / playback device | |
JP5033653B2 (en) | Video recording / reproducing apparatus and video reproducing apparatus | |
JP2008092403A (en) | Reproduction supporting device, reproduction apparatus, and reproduction method | |
KR20050031847A (en) | Storage medium for recording subtitle information based on text corresponding to audio-visual data including multiple playback route, reproducing apparatus and reproducing method therefor | |
US20090214174A1 (en) | Selection apparatus and method | |
JP2000354225A (en) | Disk recorder | |
JP2008134825A (en) | Information processor, information processing method and program | |
KR100818401B1 (en) | Method for playing a filmed broadcast in digital broadcasting receiver | |
JP2006332765A (en) | Contents searching/reproducing method, contents searching/reproducing apparatus, and program and recording medium | |
JP2012034235A (en) | Video reproduction apparatus and video reproduction method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A300 | Withdrawal of application because of no request for examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 20100406 |