JP2008133925A - Structure for preventing liquid-leakage in vehicle - Google Patents

Structure for preventing liquid-leakage in vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP2008133925A
JP2008133925A JP2006321719A JP2006321719A JP2008133925A JP 2008133925 A JP2008133925 A JP 2008133925A JP 2006321719 A JP2006321719 A JP 2006321719A JP 2006321719 A JP2006321719 A JP 2006321719A JP 2008133925 A JP2008133925 A JP 2008133925A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vehicle
liquid
outside
case
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006321719A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shinichi Kojima
真一 小島
Shingo Kato
真吾 加藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Motor Corp
Original Assignee
Toyota Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Motor Corp filed Critical Toyota Motor Corp
Priority to JP2006321719A priority Critical patent/JP2008133925A/en
Priority to PCT/IB2007/004230 priority patent/WO2008065530A2/en
Publication of JP2008133925A publication Critical patent/JP2008133925A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K15/03504Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/22Safety features
    • B65D90/24Spillage-retaining means, e.g. recovery ponds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/22Safety features
    • B65D90/32Arrangements for preventing, or minimising the effect of, excessive or insufficient pressure
    • B65D90/34Venting means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/027Gearboxes; Mounting gearing therein characterised by means for venting gearboxes, e.g. air breathers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K2015/03523Arrangements of the venting tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K2015/03523Arrangements of the venting tube
    • B60K2015/03528Mounting of venting tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a simple structure for preventing liquid-leakage in a vehicle by which liquid can be prevented from leaking to the outside of a reservoir, and further a low parts-count and a reduced man-hour for assembly can be achieved. <P>SOLUTION: When a vehicle provided with the reservoir having a chamber for liquid such as oil has turned over on its side, liquid in the reservoir is prevented from leaking to the outside. The structure for preventing liquid-leakage includes a breather-hose which is provided with a gas-passage in the inside. One end of the gas-passage is opened to the liquid chamber to provide a vent-opening. The other end thereof is opened to the outside of the reservoir to provide a discharge port. The breather-hose is positioned in the upper part of the liquid chamber, and has an extension extended laterally of the vehicle. Thus, in the case of turnover of the vehicle right or left on its side, the liquid is prevented from leaking through the breather hose to the outside. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、オイルなどの液体を収容した容器を備えた車両が横転したとき、容器内の液体が外部に漏洩するのを防止した車両の漏液防止構造に関する。   The present invention relates to a vehicle liquid leakage prevention structure that prevents liquid in a container from leaking to the outside when a vehicle including a container containing a liquid such as oil rolls over.

従来、オイルなどの液体を収容したこの種の容器としては、燃料タンク、トランスアクスルのケース、エンジンのクランクケース、トランスミッションのケースなど燃料や潤滑油などの液体を収容するものが知られている。このような従来の容器は、収容されている燃料や潤滑油などの液体が外部に漏洩しないようオイルシールなどが設けられ密閉されている。このように容器が密閉されていると、容器内の温度が上昇したとき、内部の空気が膨張し内部圧力が高まって外部との圧力差が大きくなることがある。圧力差が大きくなるとオイルシールと容器との間に隙間が生じ、その隙間から液体が漏洩してしまうことがあった。このような漏液を防止するため、通常、容器には漏液防止構造が設けられている。例えば、図9に示すように、エンジン21に連結されたトランスアクスルを潤滑する潤滑油22を収容した容器23の上部に容器23の液体室24と外気とを連通する連通路を有するブリーザ25を設け、容器23内の空気をブリーザ25から排出させて内部圧力と気圧との圧力差を低減させ、図示しないオイルシールと容器23との間に隙間が生じないようにして潤滑油22が漏洩を防止している。このブリーザ25は容器23の上部に設けられているので、液体室24内で飛散した潤滑油22がブリーザ25から漏洩しないようになっている(例えば、特許文献1参照)。
また、従来の車両の漏液防止構造としては、燃料タンクにおいて、液体遮断弁装置を設け燃料の漏洩を防止したものが知られている。この液体遮断弁装置は、燃料の液面の昇降に伴って昇降するフロート弁と、燃料タンク内の圧力が高まったときに開弁するリリーフ弁とで構成され、燃料タンク内の燃料の液面が低く空気の量が多いときは、フロート弁を開弁し、内部の圧力が設定圧を超えたときは、さらにリリーフ弁を開弁して内部圧力と気圧との圧力差を低減させ液体遮断弁装置に損傷が生じないようにし、車両が横転したときは、フロート弁およびリリーフ弁を閉弁させて燃料が漏洩しないようにしている(例えば、特許文献2参照)。
特開2005−61617号公報 特開平10−266918号公報
2. Description of the Related Art Conventionally, as containers of this type that contain liquids such as oil, those that contain liquids such as fuel and lubricating oil such as fuel tanks, transaxle cases, engine crankcases, and transmission cases are known. Such a conventional container is hermetically sealed with an oil seal or the like so that liquid such as fuel and lubricating oil stored therein does not leak to the outside. When the container is sealed in this way, when the temperature in the container rises, the internal air expands, the internal pressure increases, and the pressure difference with the outside may increase. When the pressure difference increases, a gap is generated between the oil seal and the container, and the liquid may leak from the gap. In order to prevent such leakage, the container is usually provided with a leakage prevention structure. For example, as shown in FIG. 9, a breather 25 having a communication path that communicates the liquid chamber 24 of the container 23 with the outside air is provided above the container 23 that contains a lubricating oil 22 that lubricates a transaxle connected to the engine 21. Provided, the air in the container 23 is discharged from the breather 25 to reduce the pressure difference between the internal pressure and the atmospheric pressure, and the lubricating oil 22 leaks so that there is no gap between the oil seal (not shown) and the container 23. It is preventing. Since this breather 25 is provided in the upper part of the container 23, the lubricating oil 22 scattered in the liquid chamber 24 is prevented from leaking from the breather 25 (see, for example, Patent Document 1).
Further, as a conventional vehicle liquid leakage prevention structure, a fuel tank provided with a liquid cutoff valve device to prevent fuel leakage is known. This liquid shut-off valve device includes a float valve that moves up and down as the fuel level rises and lowers, and a relief valve that opens when the pressure in the fuel tank increases. The liquid level of the fuel in the fuel tank When the air pressure is low and the amount of air is large, the float valve is opened, and when the internal pressure exceeds the set pressure, the relief valve is further opened to reduce the pressure difference between the internal pressure and the atmospheric pressure to shut off the liquid. The valve device is prevented from being damaged, and when the vehicle rolls over, the float valve and the relief valve are closed so that fuel does not leak (see, for example, Patent Document 2).
JP 2005-61617 A Japanese Patent Laid-Open No. 10-266918

しかしながら、上述のような従来のブリーザを設けた車両の漏液防止構造にあっては、車両が横転したとき、ブリーザ25の連通路から潤滑油22が漏れてしまうという問題があった。また、液体遮断弁装置を設けた車両の漏液防止構造にあっては、車両が横転したとき、燃料は外部に漏洩しないものの、フロート弁とリリーフ弁とで構成されているため、構造が複雑になってしまい、部品点数が多く組立工数が増大しコストが高くなってしまうという問題がある。   However, in the vehicle leakage prevention structure provided with the conventional breather as described above, there is a problem that the lubricating oil 22 leaks from the communication path of the breather 25 when the vehicle rolls over. Moreover, in the vehicle leakage prevention structure provided with the liquid shut-off valve device, the fuel is not leaked to the outside when the vehicle rolls over, but the structure is complicated because it is composed of a float valve and a relief valve. Therefore, there is a problem that the number of parts is large, the number of assembling steps is increased, and the cost is increased.

本発明は、上述のような従来技術の未解決の課題に鑑みてなされたもので、車両が横転したときでも、容器から液体が外部に漏洩することを確実に防止でき、構造が簡単で部品点数や組立工数を少なくすることができる低コストの車両の漏液防止構造を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above-mentioned unsolved problems of the prior art. Even when the vehicle rolls over, liquid can be reliably prevented from leaking outside from the container, and the structure is simple and the parts An object of the present invention is to provide a low-cost vehicle liquid leakage prevention structure that can reduce the number of points and the number of assembly steps.

本発明の車両の漏液防止構造は、上記目的達成のため、(1)オイルなどの液体を収容した液体室を有する容器を備えた車両が横転したとき、容器内の液体が外部に漏洩するのを防止した車両の漏液防止構造において、内部に気体通路を有し、前記気体通路がその一端で液体室に開口した通気口と、その他端で容器の外側に開口する排出口と、を有するブリーザホースを備え、前記ブリーザホースが、前記液体室の上方に位置し前記車両の横方向に延在した延在部を有するよう構成する。
以上の構成により、液体室の空気の圧力が高まっても、空気はブリーザホースの一端で液体室に開口した通気口から、気体通路を通って、他端で容器の外側に開口する排出口から外部に排出されるので、液体室の空気の圧力は高まることはない。車両が正常な姿勢のときは、通気口は液体の液面より上方に位置するので通気口から液体が外部に漏洩することはない。他方、車両が横転したとき、例えば、右側に90度横転したときは、液体室内の液体中にブリーザホースの一部が浸漬してしまっても、ブリーザホースの一端で液体室に開口した通気口が液体の液面より上方に位置するよう、延在部が配置されているので、通気口から液体が外部に漏洩することはなく、容器の室内に収容された液体の外部への漏洩が防止される。車両が左側に90度横転したときは、液体室内の液体中に通気口が浸漬してしまっても、ブリーザホースの他端は、液体の液面より上方に位置しているので、液体がブリーザホース内を通って通気口から外部に漏洩することはない。
In order to achieve the above object, the vehicle liquid leakage prevention structure of the present invention (1) when a vehicle including a container having a liquid chamber containing a liquid such as oil rolls over, the liquid in the container leaks to the outside. In the vehicle liquid leakage preventing structure, the gas passage includes an air opening that opens to the liquid chamber at one end, and a discharge opening that opens to the outside of the container at the other end. A breather hose is provided, and the breather hose has an extending portion that is located above the liquid chamber and extends in a lateral direction of the vehicle.
With the above configuration, even if the pressure of the air in the liquid chamber increases, the air passes from the vent opening to the liquid chamber at one end of the breather hose, from the outlet opening to the outside of the container at the other end through the gas passage. Since it is discharged to the outside, the pressure of the air in the liquid chamber does not increase. When the vehicle is in a normal posture, the air vent is located above the liquid level, so that the liquid does not leak outside from the air vent. On the other hand, when the vehicle rolls over, for example, when it rolls 90 degrees to the right, even if a part of the breather hose is immersed in the liquid in the liquid chamber, the vent opening that opens into the liquid chamber at one end of the breather hose Since the extending part is arranged so that the liquid is located above the liquid level, the liquid does not leak to the outside from the vent, and the leakage of the liquid contained in the container chamber to the outside is prevented. Is done. When the vehicle rolls over 90 degrees to the left, the breather hose is positioned above the liquid level even if the vent is immersed in the liquid in the liquid chamber. There is no leakage from the vent through the hose.

上記(1)の構成を有する漏油防止構においては、(2)前記延在部が水平方向に延在するようにしてもよい。
以上の構成により、延在部が水平方向に延在するよう配置されているので、例えば、車両が右側に90度横転したときは、ブリーザホースの一端で液体室に開口した通気口は液体の液面より垂直上方に位置することになり、延在部が水平方向に延在していない場合、例えば、延在部が液体室方向に延在している場合と比較して、通気口と液面との間隔がより大きくなる。その結果、通気口から液体が外部に漏洩することはなく、容器の室内に収容された液体の外部への漏洩がより確実に防止される。また、延在部が液体室方向に延在していないので、トランスアクスルのケース内のギヤ配置などの設計の自由度を狭めることはない。
In the oil leakage prevention structure having the above configuration (1), (2) the extending portion may extend in the horizontal direction.
With the above configuration, since the extending portion is arranged to extend in the horizontal direction, for example, when the vehicle rolls over to the right by 90 degrees, the vent opening opened to the liquid chamber at one end of the breather hose When the extended part is not horizontally extended, for example, compared with the case where the extended part is extended in the liquid chamber direction, The distance from the liquid level becomes larger. As a result, the liquid does not leak to the outside from the vent, and the leakage of the liquid stored in the chamber of the container to the outside is more reliably prevented. Further, since the extending portion does not extend in the liquid chamber direction, the degree of freedom in design such as the gear arrangement in the transaxle case is not reduced.

また、上記(1)または(2)の構成を有する漏油防止構造においては、(3)前記容器の外側に突出する突出部を有し、前記突出部の外側端部が下方に屈曲して前記排出口を下方に向けて開口させるようにしてもよい。
以上の構成により、ブリーザホースが容器の外側に突出する突出部を有し、突出部の外側端部が下方に屈曲し、排出口が下方に向けて開口しているので、容器の上方から雨水や塵埃などが飛散しても、雨水や塵埃などが排出口から液体室へ侵入することが防止される。
Further, in the oil leakage prevention structure having the configuration of (1) or (2) above, (3) a protruding portion that protrudes outside the container is provided, and an outer end portion of the protruding portion is bent downward. The discharge port may be opened downward.
With the above configuration, the breather hose has a protruding portion that protrudes to the outside of the container, the outer end of the protruding portion is bent downward, and the discharge port is open downward. Even if dust or dust scatters, rainwater or dust can be prevented from entering the liquid chamber from the discharge port.

また、上記(1)の構成を有する漏油防止構造においては、(4)前記容器が、トランスミッションおよびディファレンシャルを収容するトランスアクスルのケースであってもよい。
以上の構成により、車両が正常な姿勢のときは、トランスアクスルのケース内の空気の圧力が高まっても、空気はブリーザホースの通気口から気体通路を通って排出口から外部に排出されるので、トランスアクスルのケース内の空気の圧力は高まることはない。車両が、例えば、右側に90度横転したときは、トランスアクスルのケース内の潤滑油中にブリーザホースの一部が浸漬してしまっても、ブリーザホースの通気口は、潤滑油の油面より上方に位置するよう延在部が配置されているので、通気口から潤滑油が外部に漏洩することはなく、トランスアクスルのケース内に収容された潤滑油の外部への漏洩が防止される。車両が左側に90度横転したときは、液体室内の液体中に通気口が浸漬してしまっても、ブリーザホースの他端は、液体の液面より上方に位置しているので、液体がブリーザホース内を通って通気口から外部に漏洩することはない。
In the oil leakage prevention structure having the configuration of (1), (4) the container may be a transaxle case that houses the transmission and the differential.
With the above configuration, when the vehicle is in a normal posture, even if the air pressure in the transaxle case increases, air is discharged from the breather hose vent through the gas passage to the outside. The air pressure in the transaxle case will not increase. For example, when the vehicle rolls over 90 degrees to the right, even if a part of the breather hose is immersed in the lubricating oil in the transaxle case, the vent of the breather hose is closer to the oil level of the lubricating oil. Since the extending portion is disposed so as to be positioned above, the lubricating oil does not leak to the outside from the vent hole, and leakage of the lubricating oil accommodated in the transaxle case is prevented. When the vehicle rolls over 90 degrees to the left, the breather hose is positioned above the liquid level even if the vent is immersed in the liquid in the liquid chamber. There is no leakage from the vent through the hose.

本発明によれば、容器から液体が外部に漏洩することを確実に防止でき、構造が簡単で部品点数や組立工数を少なくすることができる低コストの車両の漏液防止構造を提供することができる。   According to the present invention, it is possible to provide a low-cost vehicle liquid leakage prevention structure that can reliably prevent liquid from leaking to the outside from a container, has a simple structure, and can reduce the number of parts and assembly steps. it can.

以下、本発明の好ましい実施の形態について図面に基づいて説明する。   Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

(第1の実施の形態)
図1〜図7は本発明に係る車両の漏液防止構造をトランスアクスルのケースに適用した第1の実施の形態の漏液防止構造を示す図である。
(First embodiment)
FIGS. 1-7 is a figure which shows the liquid leakage prevention structure of 1st Embodiment which applied the liquid leakage prevention structure of the vehicle based on this invention to the case of a transaxle.

まず、その構成について説明すると、第1の実施形態の車両の漏液防止構造は、図1および図2に示すように、ブリーザホース1と液体室3トランスアクスルのケース2とにより構成される。ケース2は、オイルなどを収容した液体室3を有する。
ブリーザホース1は、図2に示すように、延在部1aと、固定部1bと、突出部1cと、より構成される。延在部1aと固定部1bは、全体としてL字形に形成されている。ブリーザホース1は、内部に気体通路1dが形成され、気体通路1dの一端で液体室3に開口した通気口1eと、気体通路1dの他端でケース2の外側に開口する排出口1fを有する。
First, the structure will be described. As shown in FIGS. 1 and 2, the vehicle liquid leakage prevention structure of the first embodiment includes a breather hose 1 and a case 2 of a liquid chamber 3 transaxle. The case 2 has a liquid chamber 3 that contains oil or the like.
As shown in FIG. 2, the breather hose 1 includes an extending portion 1a, a fixing portion 1b, and a protruding portion 1c. The extending portion 1a and the fixed portion 1b are formed in an L shape as a whole. The breather hose 1 has a gas passage 1d formed therein, and has a vent 1e that opens to the liquid chamber 3 at one end of the gas passage 1d, and a discharge port 1f that opens to the outside of the case 2 at the other end of the gas passage 1d. .

延在部1aは、図2に示すように、ケース2に形成されている貫通口2aの軸心から、ブリーザホース1の通気口1eの開口する端部までの長さLで表されるものであり、ブリーザホース1の一部を構成している。この延在部1aは、液体室3の上方に位置し、貫通口2aの軸心から車両の横方向であって、かつ水平方向に所定の長さLで延在している。
延在部1aは、ケース2の液体室3の上方の壁面2dから間隔Lで近接して配置され、かつ壁面2dに並行して形成されることが好ましい。
延在部1aが液体室3の上方の壁面2dに間隔Lだけ近接し、かつこの壁面2dに並行して形成されると、間隔Lが小さい程延在部1aによって液体室3が狭められるスペースが最も少なくなり、ケース2内の変速ギヤなどの配置の自由度が確保される。したがって、間隔Lはできるだけ小さいことが好ましい。
また、延在部1aの長さLは、できるだけ長いことが好ましい。例えば、図4に示すように、車両が右側に90度横転したとき、油面5から通気口1eが充分に離隔したLで形成されていることが好ましい。Lが大きいほど、車両が右側に90度横転したとき、潤滑油4が通気口1eから外部に漏洩し難くなり、潤滑油4の漏洩が防止される。
図2に示す延在部1aの長さLは、車両が右側に90度横転したときの、油面5から通気口1eまでの間隔Lとケース2内の変速ギヤなどの配置を考慮し、潤滑油4が漏洩しない充分な長さで決定される。
As shown in FIG. 2, the extending portion 1 a is represented by a length L 1 from the axial center of the through-hole 2 a formed in the case 2 to the end portion where the vent 1 e of the breather hose 1 is opened. It constitutes part of the breather hose 1. The extending portion 1a is located above the liquid chamber 3, a lateral axial center vehicle through opening 2a, and extend a predetermined length L 1 in the horizontal direction.
Extending portion 1a is disposed proximate the upper wall 2d of the liquid chamber 3 of the case 2 at an interval L 2, and are preferably formed in parallel to the wall surface 2d.
Extending portion 1a is close to the wall surface 2d of the upper liquid chamber 3 by a distance L 2, and when it is formed in parallel with the wall surface 2d, the liquid chamber 3 narrowed by extending portions 1a smaller the distance L 2 As a result, the free space is minimized, and the degree of freedom of arrangement of the transmission gears in the case 2 is ensured. Therefore, it is preferred spacing L 2 is as small as possible.
The length L 1 of the extension portion 1a is preferably as long as possible. For example, as shown in FIG. 4, when the vehicle rolls over to the right by 90 degrees, it is preferable that the vent 1 e is formed from L 3 that is sufficiently separated from the oil level 5. More L 3 is large, when the vehicle rollover 90 degrees to the right, the lubricating oil 4 is less likely to leak to the outside from the vent 1e, the leakage of the lubricating oil 4 is prevented.
The length L 1 of the extended portion 1a shown in FIG. 2, considering the arrangement of the vehicle when the roll 90 degrees to the right, such as transmission gears in the interval L 3 and the case 2 from the oil level 5 to vent 1e However, the length is determined to be a length sufficient to prevent the lubricating oil 4 from leaking.

この延在部1aの車両の前後方向における傾斜は、図3に示すように、なるべく小さいことが好ましい。例えば、傾斜角θは、0〜45度が好ましく、0〜20度がより好ましい。傾斜角θが、45度を超えてしまうと、例えば、図4に示すように、車両が右に90度横転したときの油面5から通気口1eまでの間隔Lが小さくなってしまい、通気口1eが油面5に近づいてしまうので潤滑油4の漏洩のおそれが生じてしまう。
また、延在部1aは、図6に示すように、ケース2の上方側面部の一部の肉厚を大きくし液体室3方向に突出した突出部2bを形成し、この突出部2bに気体通路1dを形成するようにしてもよい。この気体通路1dは、ケース2をダイキャストなどにより成形する際に同時に成形してもよく、後加工により形成してもよい。
さらに、図7に示すように、延在部1aは、固定部1bと一体に形成し、突出部1cは延在部1a、固定部1bと別個に形成してもよい。例えば、延在部1aと固定部1bとをアルミニウムパイプで形成し途中で折り曲げたL字形の構造であってもよく、プラスチックで射出成形などにより一体に形成した一体構造であってもよい。
It is preferable that the inclination of the extending portion 1a in the longitudinal direction of the vehicle is as small as possible as shown in FIG. For example, the inclination angle θ is preferably 0 to 45 degrees, and more preferably 0 to 20 degrees. If the inclination angle θ exceeds 45 degrees, for example, as shown in FIG. 4, an interval L 3 from the oil level 5 to the vent 1 e when the vehicle rolls over to the right by 90 degrees becomes small. Since the vent 1e approaches the oil surface 5, there is a risk of leakage of the lubricating oil 4.
Further, as shown in FIG. 6, the extending portion 1 a is formed with a protruding portion 2 b that increases the thickness of a part of the upper side surface portion of the case 2 and protrudes in the direction of the liquid chamber 3. You may make it form the channel | path 1d. The gas passage 1d may be formed at the same time when the case 2 is formed by die casting or the like, or may be formed by post-processing.
Furthermore, as shown in FIG. 7, the extending part 1a may be formed integrally with the fixed part 1b, and the protruding part 1c may be formed separately from the extending part 1a and the fixed part 1b. For example, an L-shaped structure in which the extending portion 1a and the fixing portion 1b are formed of an aluminum pipe and bent in the middle may be used, or an integrated structure may be integrally formed of plastic by injection molding or the like.

固定部1bは、図2に示すように、延在部1aと突出部1cとの中間に位置するものであって、ケース2の上方に開口された貫通口2aに挿通され、ブリーザホース1をケース2に固定するものであり、ブリーザホース1の一部を構成する。固定部1bは、アルミニウムパイプなどで形成されている場合は、ケース2の貫通口2aにアルミニウムパイプをアルゴン溶接などの溶接手段により潤滑油4が漏洩しないよう溶接し、密閉してもよい。他方、固定部1bがプラスチックで成形されている場合は、ケース2の貫通口2aにプラスチックパイプを接着剤を使用して潤滑油4が漏洩しないよう接着し、密閉してもよい。   As shown in FIG. 2, the fixing portion 1 b is located between the extending portion 1 a and the projecting portion 1 c, and is inserted into the through-hole 2 a that is opened above the case 2. It is fixed to the case 2 and constitutes a part of the breather hose 1. When the fixing portion 1b is formed of an aluminum pipe or the like, the aluminum pipe may be welded to the through hole 2a of the case 2 by welding means such as argon welding so that the lubricating oil 4 does not leak and may be sealed. On the other hand, when the fixing portion 1b is formed of plastic, a plastic pipe may be bonded to the through-hole 2a of the case 2 using an adhesive so that the lubricating oil 4 does not leak and sealed.

突出部1cは、ケース2の外側に突出するもので、外側端部が下方に屈曲して排出口1fを下方に向けて開口させるようにしたものでブリーザホース1の一部を構成する。排出口1fが下方に向けて開口していると、ケース2の上方から雨水や塵埃などが飛散しても、雨水や塵埃などが排出口1fから液体室3へ侵入することが防止される。
突出部1cは、延在部1aおよび固定部1bと同様の材料、例えば、アルミニウムパイプ、プラスチックパイプなどで形成してもよく、柔軟性があり突出部の突出形状を保つことができる材料、例えば、ゴム管、シリコン管などで形成してもよい。
また、突出部1cは、図7に示すように、延在部1aおよび固定部1bと別個に形成し、突出部1cの一端部を、ケース2の表面から突出させた固定部1bの端部に挿入して、形成してもよい。
The protruding portion 1c protrudes to the outside of the case 2, and the outer end portion is bent downward to open the discharge port 1f downward and constitutes a part of the breather hose 1. If the discharge port 1f is opened downward, even if rainwater, dust, or the like scatters from above the case 2, rainwater, dust, or the like is prevented from entering the liquid chamber 3 from the discharge port 1f.
The protruding portion 1c may be formed of the same material as the extending portion 1a and the fixing portion 1b, for example, an aluminum pipe, a plastic pipe, etc., and a material that is flexible and can maintain the protruding shape of the protruding portion, for example Alternatively, a rubber tube or a silicon tube may be used.
Further, as shown in FIG. 7, the protruding portion 1 c is formed separately from the extending portion 1 a and the fixing portion 1 b, and the end portion of the fixing portion 1 b in which one end portion of the protruding portion 1 c protrudes from the surface of the case 2. It may be formed by inserting into

気体通路1dは、ブリーザホース1の内部に形成され、液体室3で圧力が高まった空気を通気口1e、排出口1fを経由して外部に排出するようになっている。気体通路1dにおいては、その断面形状は円形でもよくその他の形状でもよい。気体通路1dの内径は、トランスアクスルのケース2の大きさや液体室3の室内温度その他の条件によるが、1mm〜20mmが好ましい。気体通路1dの内径が1mm未満であると、通気性が低下することがあり、20mmを超えると液体室3のスペースが狭められる。   The gas passage 1d is formed inside the breather hose 1, and discharges air whose pressure has been increased in the liquid chamber 3 to the outside through the vent 1e and the discharge port 1f. In the gas passage 1d, the cross-sectional shape may be circular or other shapes. The inner diameter of the gas passage 1d is preferably 1 mm to 20 mm, although it depends on the size of the transaxle case 2 and the room temperature of the liquid chamber 3 and other conditions. If the inner diameter of the gas passage 1d is less than 1 mm, the air permeability may be reduced, and if it exceeds 20 mm, the space of the liquid chamber 3 is narrowed.

トランスアクスルのケース2は、図1に示すように、車両10のエンジン6に連結され、トランスミッションおよび前輪11を駆動するディファレンシャルを収容するトランスアクスルのケースであり、エンジン6と一体となり車両10に横置きで配置されている。ケース2は、オイルなどを収容した液体室3を有する。
車両10が右に90度横転すると、エンジン6が下側となり、トランスアクスルのケース2はエンジン6の上側に位置するようになる。
車両10が左に90度横転すると、エンジン6が上側となり、トランスアクスルのケース2はエンジン6の下側に位置するようになる。
As shown in FIG. 1, the transaxle case 2 is a transaxle case that is connected to the engine 6 of the vehicle 10 and accommodates a differential that drives the transmission and the front wheels 11. Arranged in place. The case 2 has a liquid chamber 3 that contains oil or the like.
When the vehicle 10 rolls over 90 degrees to the right, the engine 6 is on the lower side, and the transaxle case 2 is positioned on the upper side of the engine 6.
When the vehicle 10 rolls over 90 degrees to the left, the engine 6 is on the upper side, and the transaxle case 2 is positioned on the lower side of the engine 6.

ケース2は、アルミニウムなどの金属からなり、例えば、アルミダイカストにより形成されている。また、ケース2は内部に図示しないトランスミッションを構成する変速ギヤおよびエンジン6の動力を伝達するシャフト、ディファレンシャルを構成するギヤ群や車軸などを収容し、これらのギヤおよび軸受などを潤滑する潤滑油4を収容している。
この潤滑油4は、図示しないポンプなどの潤滑手段やディファレンシャルギヤによるオイル掻き上げ潤滑方式などにより、ケース2内に収容されたギヤおよび軸受などに供給され、供給後はケース2の下部などに戻って滞留するようになっている。
図2に示すように、ケース2の上方であって、前述のようにエンジン6側にブリーザホース1の固定部1bを固定するための貫通口2aが形成されている。前述のようにブリーザホース1の固定部1bが貫通口2aに固定されると、貫通口2aから潤滑油4が漏洩しないように密閉される。
The case 2 is made of a metal such as aluminum, and is formed by, for example, aluminum die casting. The case 2 accommodates therein a transmission gear that constitutes a transmission (not shown), a shaft that transmits the power of the engine 6, a gear group that constitutes a differential, an axle, and the like, and a lubricating oil 4 that lubricates these gears and bearings. Is housed.
The lubricating oil 4 is supplied to gears and bearings accommodated in the case 2 by a lubricating means such as a pump (not shown) or an oil-up lubrication method using a differential gear, and returns to the lower part of the case 2 after the supply. It is supposed to stay.
As shown in FIG. 2, the through-hole 2a for fixing the fixing part 1b of the breather hose 1 is formed above the case 2 and on the engine 6 side as described above. As described above, when the fixing portion 1b of the breather hose 1 is fixed to the through hole 2a, the lubricating oil 4 is sealed so as not to leak from the through hole 2a.

以下第1の実施の形態の作用について説明する。
ケース2にブリーザホース1が設けられているので、ケース2内の潤滑油4の温度が高まり、液体室3の空気の圧力が高くなっても、圧力が高まった空気はブリーザホースの一端で液体室3に開口した通気口1eから、気体通路1dを通って、他端でケース2の外側に開口する排出口1fから外部に排出される。その結果、液体室3の空気の圧力は外部の圧力との圧力差は減少し、内部圧力の高まりによって潤滑油4が外部に漏洩することはない。
The operation of the first embodiment will be described below.
Since the breather hose 1 is provided in the case 2, even if the temperature of the lubricating oil 4 in the case 2 is increased and the pressure of the air in the liquid chamber 3 is increased, the increased pressure of air is liquid at one end of the breather hose. From the vent 1e opened to the chamber 3, it passes through the gas passage 1d and is discharged to the outside from the discharge port 1f opened to the outside of the case 2 at the other end. As a result, the pressure difference between the air pressure in the liquid chamber 3 and the external pressure decreases, and the lubricating oil 4 does not leak to the outside due to the increase in internal pressure.

車両10が正常の姿勢にあるときは、図2に示すように、ケース2内の潤滑油4は下部に滞留しているので、ブリーザホース1の貫通口1eから外部に潤滑油4が漏洩することはない。他方、車両10が事故で右に90度横転したときは、図4に示すように、エンジン6がケース2の下側となり、潤滑油4はエンジン6の上方であってケース2の下方に滞留する。この滞留した潤滑油4の油面5と通気口1eとは間隔Lだけ離れているので、潤滑油4が通気口1eから外部に漏洩することはない。また、車両10が事故で左に90度横転したときは、図5に示すように、エンジン6がケース2の上側となり、潤滑油4はエンジン6の下方であってケース2の下方に滞留する。この滞留した潤滑油4の中に通気口1eは浸漬するが、ブリーザホース1の排出口1fは油面5から上方に位置しているので、潤滑油4が通気口1eから外部に漏洩することはない。 When the vehicle 10 is in a normal posture, as shown in FIG. 2, the lubricating oil 4 in the case 2 stays in the lower portion, so that the lubricating oil 4 leaks to the outside from the through-hole 1 e of the breather hose 1. There is nothing. On the other hand, when the vehicle 10 rolls over 90 degrees to the right due to an accident, as shown in FIG. 4, the engine 6 becomes the lower side of the case 2 and the lubricating oil 4 stays above the engine 6 and below the case 2. To do. This retention was the oil level 5 and vent 1e of the lubricant 4 is spaced by a distance L 3, the lubricating oil 4 is not leaking to the outside from the vent 1e. Further, when the vehicle 10 rolls over 90 degrees to the left due to an accident, the engine 6 is on the upper side of the case 2 and the lubricating oil 4 stays below the engine 6 and below the case 2 as shown in FIG. . Although the vent 1e is immersed in the retained lubricating oil 4, the breather hose 1 discharge port 1f is located above the oil level 5, so that the lubricating oil 4 leaks from the vent 1e to the outside. There is no.

このように、本発明の車両の漏液防止構造においては、車両10が正常な姿勢にあるときはもとより、左右に90度横転したときでも、潤滑油4が通気口1eから外部に漏洩することが防止される。   As described above, in the vehicle liquid leakage prevention structure according to the present invention, the lubricating oil 4 leaks to the outside from the vent 1e even when the vehicle 10 is in a normal posture and rolls over to the left and right by 90 degrees. Is prevented.

(第2の実施の形態)
図8は本発明に係る車両の漏液防止構造をトランスアクスルのケースに適用した第2の実施の形態の漏液防止構造を示す図である。
(Second Embodiment)
FIG. 8 is a view showing a liquid leakage prevention structure of a second embodiment in which the vehicle liquid leakage prevention structure according to the present invention is applied to a transaxle case.

なお、本実施形態は、漏液防止構造の構成自体は上述の第1の実施の形態とほぼ同様で、ブリーザホース1をケース2に固定する位置が上述の第1の実施形態とは異なるものである。したがって、各構成要素については図1〜図7に示した第1の実施の形態と同様の符号を用いて説明し、図1〜図7に示す第1の実施の形態と、特に相違する点について詳述する。   In addition, this embodiment is substantially the same as the first embodiment in the configuration of the liquid leakage prevention structure, and the position for fixing the breather hose 1 to the case 2 is different from that in the first embodiment. It is. Therefore, each component will be described using the same reference numerals as those in the first embodiment shown in FIGS. 1 to 7, and particularly different from the first embodiment shown in FIGS. Will be described in detail.

まず、その構成について説明すると、図8に示すように、第2の実施の形態の車両の漏液防止構造は、第1の実施の形態と同様ブリーザホース7とトランスアクスルのケース2により構成される。
ブリーザホース7は、図8に示すように、第1の実施の形態と同様に延在部1aと、固定部1bと、突出部1cと、内部に形成された気体通路1dと、気体通路1dの一端で液体室3に開口した通気口1eと、気体通路1dの他端でケース2の外側に開口する排出口1fとにより構成される。
First, the configuration will be described. As shown in FIG. 8, the vehicle liquid leakage prevention structure of the second embodiment is constituted by a breather hose 7 and a transaxle case 2 as in the first embodiment. The
As shown in FIG. 8, the breather hose 7 includes an extending portion 1a, a fixing portion 1b, a protruding portion 1c, a gas passage 1d formed inside, and a gas passage 1d as in the first embodiment. The vent 1e opened to the liquid chamber 3 at one end thereof, and the discharge port 1f opened to the outside of the case 2 at the other end of the gas passage 1d.

第2の実施形態においては、図8に示すように、ケース2に設けた貫通口2cが第1の実施の形態においてケース2に設けた貫通口2aと、その配置が異なっている。また、延在部1aの延在する方向が、第1の実施の形態においてはエンジン6と反対方向であったが、第2の実施の形態においては、延在部1aの延在する方向は、エンジン6の方向である点が異なっている。以上の2箇所が異なるのみで他の構成は第1の実施の形態と同様である。   In 2nd Embodiment, as shown in FIG. 8, the through-hole 2c provided in case 2 differs in the arrangement | positioning from the through-hole 2a provided in case 2 in 1st Embodiment. Further, the extending direction of the extending portion 1a is opposite to the engine 6 in the first embodiment, but in the second embodiment, the extending direction of the extending portion 1a is The difference is the direction of the engine 6. Other configurations are the same as those of the first embodiment except for the above two locations.

本第2の実施の形態の作用についても、第1の実施の形態とほぼ同様である。すなわち、ケース2にブリーザホース7が設けられているので、ケース2内の潤滑油4の温度が高まり、液体室3の空気の圧力が高くなっても、圧力が高まった空気はブリーザホースの一端で液体室3に開口した通気口1eから、気体通路1dを通って、他端でケース2の外側に開口する排出口1fから外部に排出される。その結果、液体室3の空気の圧力は外部の圧力との圧力差は減少し、内部圧力の高まりによって潤滑油4が外部に漏洩することはない。   The operation of the second embodiment is also substantially the same as that of the first embodiment. That is, since the breather hose 7 is provided in the case 2, even if the temperature of the lubricating oil 4 in the case 2 is increased and the pressure of the air in the liquid chamber 3 is increased, the increased pressure of the air is one end of the breather hose. Then, from the vent 1e opened to the liquid chamber 3, it passes through the gas passage 1d and is discharged to the outside from the discharge port 1f opened to the outside of the case 2 at the other end. As a result, the pressure difference between the air pressure in the liquid chamber 3 and the external pressure decreases, and the lubricating oil 4 does not leak to the outside due to the increase in internal pressure.

車両10が正常の姿勢にあるときは、図8に示すように、ケース2内の潤滑油4は下部に滞留しているので、ブリーザホース7の貫通口1eから外部に潤滑油4が漏洩することはない。他方、車両10が事故で右に90度横転したときは、エンジン6がケース2の下側となり、潤滑油4はエンジン6の上方であってケース2の下方に滞留する。この滞留した潤滑油4の中に通気口1eは浸漬するが、ブリーザホース7の排出口1fは滞留した潤滑油4の油面5から上方に位置しているので、潤滑油4が通気口1eから外部に漏洩することはない。また、車両10が事故で左に90度横転したときは、エンジン6がケース2の上側となり、潤滑油4はエンジン6の下方であってケース2の下方に滞留する。この滞留した潤滑油4の油面5と通気口1eとは離れているので、潤滑油4が通気口1eから外部に漏洩することはない。   When the vehicle 10 is in a normal posture, as shown in FIG. 8, the lubricating oil 4 in the case 2 stays in the lower portion, so that the lubricating oil 4 leaks to the outside from the through-hole 1 e of the breather hose 7. There is nothing. On the other hand, when the vehicle 10 rolls over 90 degrees to the right due to an accident, the engine 6 becomes the lower side of the case 2, and the lubricating oil 4 stays above the engine 6 and below the case 2. Although the vent 1e is immersed in the retained lubricating oil 4, the discharge port 1f of the breather hose 7 is located above the oil level 5 of the retained lubricating oil 4, so that the lubricating oil 4 is in the vent 1e. Will not leak to the outside. When the vehicle 10 rolls over to the left by 90 degrees due to an accident, the engine 6 is on the upper side of the case 2, and the lubricating oil 4 stays below the engine 6 and below the case 2. Since the oil level 5 of the retained lubricating oil 4 and the vent 1e are separated from each other, the lubricating oil 4 does not leak to the outside from the vent 1e.

このように、本発明の車両の漏液防止構造は、第2の実施の形態においても、車両10が正常に姿勢にあるときはもとより、左右に90度横転したときでも、潤滑油4が通気口1eから外部に漏洩することが防止される。   Thus, in the second embodiment, the vehicle leakage preventing structure of the present invention allows the lubricating oil 4 to be ventilated not only when the vehicle 10 is in a normal posture but also when the vehicle 10 rolls over to the left and right. Leakage from the mouth 1e is prevented.

なお、上述の第1および第2の実施形態においては、オイルなどの液体を収容した液体室を有する容器をトランスアクスルのケースとしたが、他のケース、例えば、燃料タンク、エンジンのクランクケース、トランスミッションのケースでもよい。さらに、本発明にいうブリーザホースは、単一の材料や部品で構成する必要はなく、複数の異なった材料や複数の異なった部品を接合または組立てることにより構成してもよい。   In the first and second embodiments described above, a container having a liquid chamber containing a liquid such as oil is a transaxle case. However, other cases such as a fuel tank, an engine crankcase, It may be a transmission case. Furthermore, the breather hose referred to in the present invention does not need to be composed of a single material or part, and may be composed by joining or assembling a plurality of different materials or a plurality of different parts.

以上説明したように、本発明は、車両が横転したときでも、容器から液体が外部に漏洩することを確実に防止でき、構造が簡単で部品点数や組立工数を少なくすることができる低コストの車両の漏液防止構造が得られるという作用効果を奏するものであり、車両に搭載される燃料噴タンク、トランスアクスルのケース、エンジンのクランクケース、トランスミッションのケースなどの漏液防止構造全般に有用である。   As described above, the present invention can reliably prevent liquid from leaking from the container to the outside even when the vehicle rolls over, has a simple structure, and can reduce the number of parts and assembly man-hours. It has the effect of providing a vehicle leakage prevention structure, and is useful for all leakage prevention structures such as fuel injection tanks, transaxle cases, engine crankcases, and transmission cases mounted on vehicles. is there.

本発明の第1の実施の形態に係る車両の漏液防止構造を有するトランスアクスルのケースと車両との配置関係を示すその平面図である。It is the top view which shows the arrangement | positioning relationship between the case of the transaxle which has the liquid leakage prevention structure of the vehicle which concerns on the 1st Embodiment of this invention, and a vehicle. 本発明の第1の実施の形態に係る車両の漏液防止構造を有するトランスアクスルのケースの拡大断面図である。1 is an enlarged cross-sectional view of a transaxle case having a vehicle leakage preventing structure according to a first embodiment of the present invention. 本発明の第1の実施の形態に係る車両の漏液防止構造を有するトランスアクスルのA方向から見た部分の一部を断面で示したその平面図である。It is the top view which showed a part of part seen from the A direction of the transaxle which has the liquid leakage prevention structure of the vehicle which concerns on the 1st Embodiment of this invention. 本発明の第1の実施の形態に係る車両が右に90度横転したときのトランスアクスルのケースの断面図である。It is sectional drawing of the case of a transaxle when the vehicle which concerns on the 1st Embodiment of this invention rolls over 90 degree | times to the right. 本発明の第1の実施の形態に係る車両が左に90度横転したときのトランスアクスルのケースの断面図である。It is sectional drawing of the case of a transaxle when the vehicle which concerns on the 1st Embodiment of this invention rolls over 90 degree | times to the left. 本発明の第1の実施の形態に係る車両の漏液防止構造における延在部をケースの一部に形成したトランスアクスルのケースの断面図である。It is sectional drawing of the case of the transaxle which formed the extension part in the liquid leakage prevention structure of the vehicle which concerns on the 1st Embodiment of this invention in a part of case. 本発明の第1の実施の形態に係る車両の漏液防止構造におけるブリーザホースの固定部の拡大断面図である。It is an expanded sectional view of the fixed part of the breather hose in the liquid leakage prevention structure for vehicles concerning the 1st embodiment of the present invention. 本発明の第2の実施の形態に係る車両の漏液防止構造を有するトランスアクスルのケースの拡大断面図である。It is an expanded sectional view of the case of the transaxle which has the liquid leakage prevention structure of the vehicle which concerns on the 2nd Embodiment of this invention. 従来の車両の漏液防止構造を有するトランスアクスルのケースの断面図である。It is sectional drawing of the case of the transaxle which has the conventional liquid leakage prevention structure of a vehicle.

符号の説明Explanation of symbols

1 ブリーザホース
1a 延在部
1b 固定部
1c 突出部
1d 気体通路
1e 通気口
1f 排出口
2 ケース(容器)
2a 貫通口
2b 突出部
2c 貫通口
2d 壁面
3 液体室
4 潤滑油(液体)
5 油面
6 エンジン
7 ブリーザホース
10 車両
11 前輪
21 エンジン
22 潤滑油
23 容器
24 液体室
25 ブリーザ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Breather hose 1a Extension part 1b Fixed part 1c Projection part 1d Gas passage 1e Vent 1f Exhaust 2 Case (container)
2a Through port 2b Projection 2c Through port 2d Wall surface 3 Liquid chamber 4 Lubricating oil (liquid)
5 Oil Level 6 Engine 7 Breather Hose 10 Vehicle 11 Front Wheel 21 Engine 22 Lubricating Oil 23 Container 24 Liquid Chamber 25 Breather

Claims (4)

オイルなどの液体を収容した液体室を有する容器を備えた車両が横転したとき、容器内の液体が外部に漏洩するのを防止した車両の漏液防止構造において、
内部に気体通路を有し、前記気体通路がその一端で液体室に開口した通気口と、その他端で容器の外側に開口する排出口と、を有するブリーザホースを備え、
前記ブリーザホースが、前記液体室の上方に位置し前記車両の横方向に延在した延在部を有することを特徴とする車両の漏液防止構造。
In the vehicle liquid leakage prevention structure that prevents the liquid in the container from leaking to the outside when the vehicle including a container having a liquid chamber containing a liquid such as oil rolls over,
A breather hose having a gas passage inside, the gas passage having a vent opening at one end thereof to the liquid chamber, and a discharge opening opening to the outside of the container at the other end;
The vehicle leak preventing structure according to claim 1, wherein the breather hose has an extending portion that is located above the liquid chamber and extends in a lateral direction of the vehicle.
前記延在部が水平方向に延在するようにしたことを特徴とする請求項1に記載の車両の漏油防止構造。   2. The vehicle oil leakage preventing structure according to claim 1, wherein the extending portion extends in a horizontal direction. 前記容器の外側に突出する突出部を有し、前記突出部の外側端部が下方に屈曲して前記排出口を下方に向けて開口させるようにしたことを特徴とする請求項1または2に記載の車両の漏油防止構造。   3. The apparatus according to claim 1, further comprising a projecting portion projecting outside the container, wherein an outer end portion of the projecting portion is bent downward to open the discharge port downward. The vehicle oil leakage prevention structure as described. 前記容器が、トランスミッションおよびディファレンシャルを収容するトランスアクスルのケースを含むことを特徴とする請求項1に記載の車両の漏油防止構造。   2. The vehicle oil leakage prevention structure according to claim 1, wherein the container includes a transaxle case that houses a transmission and a differential. 3.
JP2006321719A 2006-11-29 2006-11-29 Structure for preventing liquid-leakage in vehicle Pending JP2008133925A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006321719A JP2008133925A (en) 2006-11-29 2006-11-29 Structure for preventing liquid-leakage in vehicle
PCT/IB2007/004230 WO2008065530A2 (en) 2006-11-29 2007-11-06 Leak prevention structure for vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006321719A JP2008133925A (en) 2006-11-29 2006-11-29 Structure for preventing liquid-leakage in vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008133925A true JP2008133925A (en) 2008-06-12

Family

ID=39327359

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006321719A Pending JP2008133925A (en) 2006-11-29 2006-11-29 Structure for preventing liquid-leakage in vehicle

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2008133925A (en)
WO (1) WO2008065530A2 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH543692A (en) * 1972-10-10 1973-10-31 Buero Patent Ag Ventilation device on a gearbox
US3866789A (en) * 1974-01-16 1975-02-18 Reliance Electric Co Vent plug for gear case
JPS56120871A (en) * 1980-02-28 1981-09-22 Nissan Motor Co Ltd Air breezer
JPH0658129B2 (en) * 1984-04-10 1994-08-03 株式会社富士鉄工所 Transmission air breather
JP3980829B2 (en) * 2000-12-18 2007-09-26 本田技研工業株式会社 Breather structure of differential gear unit
FR2844486B1 (en) * 2002-09-13 2005-05-13 Inergy Automotive Systems Res SEALING AND SECURITY DEVICE FOR FILLING A HOLLOW BODY WITH A LIQUID

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008065530A3 (en) 2008-07-31
WO2008065530A2 (en) 2008-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8910652B2 (en) Fuel ventilation system valve
JP4581583B2 (en) Transmission lubrication structure
US8899266B2 (en) Fluid displacement reservoir
EP0943476B1 (en) Venting circuit for fluid reservoir
JP4766480B2 (en) Air intake device for canister air filter
JP6148788B2 (en) Valve device for fuel tank
JP2009275780A (en) Breather
US10792598B2 (en) Breather
JP2003214530A (en) Breather structure of transfer
FR3105296A1 (en) Lubrication tank for a turbomachine of an aircraft or self-propelled aerial vehicle
EP1559932A1 (en) Gear housing vent
BRPI0617854A2 (en) aeration and ventilation device for diesel fuel tanks
JP2008133925A (en) Structure for preventing liquid-leakage in vehicle
KR101491390B1 (en) Filler neck of vehicle for reducing negative pressure
JP2011106421A (en) Fuel supply device
JP2013124601A (en) Vehicular reserve tank
JP2013170510A (en) Air bleeding structure of tank
JP4735710B2 (en) Working fluid storage device
JP4770273B2 (en) Belt type continuously variable transmission
CN111981173B (en) Exhaust valve for airtight box
JPH1162725A (en) Cutoff valve
JP6679361B2 (en) Air breather device
JP2503479Y2 (en) Sealing device for vehicle fuel filler port
JP2008180313A (en) Breather device
JP3767402B2 (en) Hydraulic device

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20081120

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081202

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090519