JP2008018001A - Sewing machine - Google Patents

Sewing machine Download PDF

Info

Publication number
JP2008018001A
JP2008018001A JP2006191702A JP2006191702A JP2008018001A JP 2008018001 A JP2008018001 A JP 2008018001A JP 2006191702 A JP2006191702 A JP 2006191702A JP 2006191702 A JP2006191702 A JP 2006191702A JP 2008018001 A JP2008018001 A JP 2008018001A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sewing machine
hook
horizontal
needle
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006191702A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tadashi Yokoyama
正 横山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Juki Corp
Original Assignee
Juki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Juki Corp filed Critical Juki Corp
Priority to JP2006191702A priority Critical patent/JP2008018001A/en
Publication of JP2008018001A publication Critical patent/JP2008018001A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a sewing machine in which the workability of shuttle matching work is improved. <P>SOLUTION: The sewing machine 1 comprises needles 8 and 9 to be vertically moved along one axis, horizontal hooks 10 and 11 provided inside a sewing machine bed 41 and rotated by a hook shaft to cooperate with the needles 8 and 9 and form stitches; a hook shaft base for supporting the horizontal hooks 10 and 11 to freely adjust the arrangement positions of the horizontal hooks 10 and 11; and a cover members 30 and 31 covering the upper part of the horizontal hooks 10 and 11 and freely detachably supported by the sewing machine bed 41. In the sewing machine 1, optical system lenses 33 and 34 provided on the cover members 30 and 31 and a clamp member 51 fixed to a sewing machine frame 4 and capable of holding the cover members 30 and 31 are provided. The clamp member 51 is arranged such that an operator can view the enlarged image of the needles 8 and 9 and the horizontal hooks 10 and 11 by the optical system lenses 33 and 34 when holding the cover members 30 and 31. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、水平釜を備えるミシンに関する。   The present invention relates to a sewing machine including a horizontal shuttle.

平行な2本の縫い目を同時に形成するためのミシンとして2本針ミシンが知られている。この2本針ミシンでは、針棒に取り付けられた左右一対の針がミシン上軸の回転により上下動を行う。一方、針の上下動に同期して、ミシンベッド内に支持された左右一対の水平釜が釜軸回りに回転する。各水平釜の回転はミシン上軸に連動するミシン下軸の回転によって行われる(例えば、特許文献1参照。)。針の上下動と水平釜の回転により、針の針穴に挿通された上糸に水平釜に収納されたボビンの下糸を交絡させて縫い目を形成する。
2本の針の間隔は調節可能であり、針の間隔を調節すると、針に合わせて各水平釜の配置位置も調節する必要があり、この作業を釜合わせという。釜合わせは、図9に示すように、水平釜の剣先101が針102と接触しないようにわずかな隙間ができる程度(例えば、隙間t=0.01mm〜0.05mm程度)に接近させる。水平釜をこのような位置に配置するのは、針102から剣先101を離しすぎると針102に挿通された上糸を剣先101で捕らえることができないからである。
従って、釜合わせを行う際において、針102と水平釜の剣先101の間隔調節は、後の縫製に大きな影響を与えるため慎重かつ正確な作業が求められる。
特開平8−187384号公報
A two-needle sewing machine is known as a sewing machine for simultaneously forming two parallel seams. In this two-needle sewing machine, a pair of left and right needles attached to the needle bar move up and down by the rotation of the sewing machine upper shaft. On the other hand, in synchronization with the vertical movement of the needle, a pair of left and right horizontal hooks supported in the sewing machine bed rotate around the hook shaft. The rotation of each horizontal hook is performed by the rotation of the lower shaft of the sewing machine interlocked with the upper shaft of the sewing machine (see, for example, Patent Document 1). By the vertical movement of the needle and the rotation of the horizontal hook, the upper thread inserted through the needle hole of the needle is entangled with the lower thread of the bobbin stored in the horizontal hook to form a seam.
The interval between the two needles can be adjusted. When the interval between the needles is adjusted, it is necessary to adjust the arrangement position of each horizontal hook according to the needle, and this operation is called hook adjustment. As shown in FIG. 9, the hooks are brought close to each other so that a slight gap is formed so that the sword tip 101 of the horizontal hook does not contact the needle 102 (for example, a gap t = about 0.01 mm to 0.05 mm). The reason why the horizontal hook is disposed at such a position is that if the sword 101 is separated from the needle 102 too much, the upper thread inserted through the needle 102 cannot be caught by the sword 101.
Therefore, when the hooks are aligned, the adjustment of the distance between the needle 102 and the sword tip 101 of the horizontal hook has a great influence on the subsequent sewing, and therefore requires careful and accurate work.
JP-A-8-187384

しかしながら、釜合わせ作業は縫製がなされる工場の中で行われることが多いため、照明が水平釜付近に十分に当たらない環境や、送り歯等の他の部品を付けた状態で作業しなければならず、釜合わせ作業を行うことが困難であった。   However, since the hook alignment work is often performed in a factory where sewing is performed, it is necessary to work in an environment where the lighting is not sufficiently applied to the vicinity of the horizontal hook and with other parts such as feed dogs attached. In other words, it was difficult to perform the pot alignment work.

そこで、本発明は、上記課題を解決するためになされたものであり、釜合わせ作業の作業性を向上させることができるミシンを提供することを目的とする。   Accordingly, the present invention has been made to solve the above-described problems, and an object of the present invention is to provide a sewing machine that can improve the workability of the hook alignment work.

請求項1に記載の発明は、一軸線に沿って上下動する針と、ミシンベッド内部に設けられ、釜軸により回転し、前記針と協働して縫い目を形成する水平釜と、前記水平釜を支持し、該水平釜の配置位置を調節自在とする釜軸台と、前記水平釜の上方を覆い、前記ミシンベッドに着脱自在に支持された被覆部材と、を備えたミシンにおいて、前記被覆部材に設けられた光学系レンズと、ミシン機枠に固定され、前記被覆部材を把持可能なクランプ部材と、を備え、前記クランプ部材が前記被覆部材を把持させる際、作業者が前記光学系レンズにより前記針と前記水平釜の拡大像を視認可能に配置されていることを特徴とする。   According to the first aspect of the present invention, a needle that moves up and down along one axis, a horizontal hook that is provided inside a sewing machine bed, rotates by a hook shaft, and forms a seam in cooperation with the needle, and the horizontal A sewing machine comprising: a shuttle shaft base that supports the shuttle and adjusts an arrangement position of the horizontal shuttle; and a covering member that covers an upper portion of the horizontal shuttle and is detachably supported by the sewing machine bed. An optical system lens provided on the covering member, and a clamp member fixed to a sewing machine frame and capable of gripping the covering member. When the clamp member grips the covering member, an operator can The lens is arranged so that an enlarged image of the needle and the horizontal shuttle is visible.

請求項1に記載の発明によれば、針に対する水平釜の配置位置を調節する(いわゆる釜合わせを行う)際には、作業者は、ミシン機枠に固定されたクランプ部材に光学系レンズが設けられた被覆部材を把持させる。このとき、クランプ部材は、該クランプ部材に被覆部材を把持させる際に、作業者が光学系レンズにより針と水平釜の拡大像を視認可能となるように配置されているので、作業者は被覆部材をクランプ部材に把持させるだけで、被覆部材の光学系レンズを通して針及び水平釜を見ながら作業することができる。これにより、作業者は針と水平釜の隙間を視認しやすくなり、作業性が向上する。よって、周囲の環境(照明が釜合わせに必要な程度まで十分に当たらない、他の部品が付近に存在する等)が悪くても、釜合わせ作業の作業性を向上させることができる。
また、被覆部材をクランプ部材に把持させた状態で作業者は光学系レンズを通して針及び水平釜を見ながら作業することができるので、作業者は被覆部材を把持する必要がなく両手が空いた状態となり、両手により釜合わせ作業を行うことができるので、作業性を向上させることができる。
According to the first aspect of the present invention, when adjusting the position of the horizontal shuttle relative to the needle (so-called hook alignment), the operator attaches the optical lens to the clamp member fixed to the sewing machine frame. The provided covering member is gripped. At this time, the clamp member is arranged so that the operator can visually recognize an enlarged image of the needle and the horizontal hook by the optical lens when the clamp member grips the cover member. It is possible to work while looking at the needle and the horizontal hook through the optical lens of the covering member only by holding the member by the clamp member. This makes it easier for the operator to visually recognize the gap between the needle and the horizontal hook, improving workability. Therefore, even if the surrounding environment (the lighting is not sufficiently applied to the extent necessary for the hook alignment, or other parts are present in the vicinity), the workability of the hook alignment operation can be improved.
In addition, the operator can work while looking at the needle and the horizontal hook through the optical system lens with the covering member held by the clamp member, so that the operator does not need to hold the covering member and both hands are free. Thus, the hook alignment operation can be performed with both hands, so that the workability can be improved.

請求項1に記載の発明によれば、作業者は被覆部材をクランプ部材に把持させるだけで、被覆部材の光学系レンズを通して針及び水平釜を見ながら作業することができる。これにより、作業者は針と水平釜の隙間を視認しやすくなり、作業性が向上する。よって、周囲の環境(照明が釜合わせに必要な程度まで十分に当たらない、他の部品が付近に存在する等)が悪くても、釜合わせ作業の作業性を向上させることができる。
また、被覆部材をクランプ部材に把持させた状態で作業者は光学系レンズを通して針及び水平釜を見ながら作業することができるので、作業者は被覆部材を把持する必要がなく両手が空いた状態となり、両手により釜合わせ作業を行うことができるので、作業性を向上させることができる。
According to the first aspect of the present invention, the operator can work while looking at the needle and the horizontal hook through the optical lens of the covering member only by holding the covering member by the clamp member. This makes it easier for the operator to visually recognize the gap between the needle and the horizontal hook, improving workability. Therefore, even if the surrounding environment (the lighting is not sufficiently applied to the extent necessary for the hook alignment, or other parts are present in the vicinity), the workability of the hook alignment operation can be improved.
In addition, the operator can work while looking at the needle and the horizontal hook through the optical system lens with the covering member held by the clamp member, so that the operator does not need to hold the covering member and both hands are free. Thus, the hook alignment operation can be performed with both hands, so that the workability can be improved.

以下、図面を参照して、ミシンの最良の形態について詳細に説明する。
<ミシンの構成>
図1に示すように、ミシン1は、複数の脚部2の上端で支持されたミシンテーブル3と、正面視略コ字状に形成され、ミシンテーブル3に設けられたミシン機枠4と、を備えている。
ミシンテーブル3の下部には、ミシン1による縫製の駆動源となるミシンモータ5が設けられている。ミシンモータ5は、ミシン機枠4内に設けられた上軸(図示略)及び下軸20(図3参照)にベルトを介して連結されている。
上軸には、当該上軸の回転に同期して上下動する二つの針棒6,7が連結され、各針棒6,7に上糸が挿通される針8,9がミシン1の上下方向に沿った一軸線上にそれぞれ設けられている。従って、ミシンモータ5が駆動することで、その駆動はベルトを介して上軸から針8,9に伝えられ、針8,9が上下動する。ここで、針8,9は、ミシン1の正面に向かって左右方向(図1におけるX方向)に並んで設けられている。
Hereinafter, the best mode of the sewing machine will be described in detail with reference to the drawings.
<Configuration of sewing machine>
As shown in FIG. 1, the sewing machine 1 includes a sewing machine table 3 supported by the upper ends of a plurality of legs 2, a sewing machine frame 4 formed in a substantially U shape in front view, and provided on the sewing machine table 3. It has.
A sewing machine motor 5 serving as a drive source for sewing by the sewing machine 1 is provided below the sewing machine table 3. The sewing machine motor 5 is connected to an upper shaft (not shown) and a lower shaft 20 (see FIG. 3) provided in the sewing machine frame 4 via a belt.
Two needle bars 6, 7 that move up and down in synchronization with the rotation of the upper shaft are connected to the upper shaft, and needles 8, 9 through which the upper thread is inserted into the needle bars 6, 7 are the upper and lower sides of the sewing machine 1. Each is provided on one axis along the direction. Therefore, when the sewing machine motor 5 is driven, the drive is transmitted from the upper shaft to the needles 8 and 9 via the belt, and the needles 8 and 9 move up and down. Here, the needles 8 and 9 are provided side by side in the left-right direction (X direction in FIG. 1) toward the front of the sewing machine 1.

下軸20には、当該下軸20の回転に同期して回転する二つの水平釜10,11(図3参照)が連結されている。従って、ミシンモータ5が駆動することで、その駆動はベルトを介して下軸20から水平釜10,11に伝えられ、水平釜10,11は針8,9と協働して釜軸10b,11b(後述する)回りに回転する。
ミシンモータ5には、当該ミシンモータ5の駆動制御を行う制御装置12が電気的に接続されている。制御装置12には、ミシン1への駆動指示入力信号を当該制御装置12に送信する操作ペダル13が電気的に接続されている。
ミシンテーブル3の下部には、押下によりミシン機枠4の電源のON/OFFを行う電源スイッチ14が設けられている。
Two horizontal hooks 10 and 11 (see FIG. 3) that rotate in synchronization with the rotation of the lower shaft 20 are connected to the lower shaft 20. Accordingly, when the sewing machine motor 5 is driven, the drive is transmitted from the lower shaft 20 to the horizontal hooks 10 and 11 via the belt, and the horizontal hooks 10 and 11 cooperate with the needles 8 and 9 to move the hook shaft 10b, It rotates around 11b (described later).
A control device 12 that controls driving of the sewing machine motor 5 is electrically connected to the sewing machine motor 5. An operation pedal 13 that transmits a drive instruction input signal to the sewing machine 1 to the control device 12 is electrically connected to the control device 12.
A power switch 14 is provided at the bottom of the sewing machine table 3 to turn on / off the power of the sewing machine frame 4 when pressed.

図2、図3に示すように、ミシンテーブル3の上面には開口が形成され、この開口にはミシン機枠4の下部に位置するミシンベッド41が収納されている。このミシンベッド41の上面には開口41aが形成され、この開口41aの内部には、水平釜10,11や送り歯15が設けられている。
水平釜10は、針8が下降した際に針8の側面と水平釜10の剣先10aとの間にわずかな隙間(例えば、0.01mm〜0.05mm程度)が形成されるように当該針8の上下動経路に接近させて配置されている。水平釜11は、針9が下降した際に針9の側面と水平釜11の剣先11aとの間にわずかな隙間(例えば、0.01mm〜0.05mm程度)が形成されるように当該針9の上下動経路に接近させて配置されている。
As shown in FIGS. 2 and 3, an opening is formed in the upper surface of the sewing machine table 3, and a sewing machine bed 41 located in the lower part of the sewing machine frame 4 is accommodated in this opening. An opening 41a is formed on the upper surface of the sewing machine bed 41, and horizontal shuttles 10, 11 and a feed dog 15 are provided inside the opening 41a.
The horizontal hook 10 has a small gap (for example, about 0.01 mm to 0.05 mm) between the side surface of the needle 8 and the sword tip 10a of the horizontal hook 10 when the needle 8 is lowered. It is placed close to the vertical movement path. The horizontal hook 11 has a small gap (for example, about 0.01 mm to 0.05 mm) between the side surface of the needle 9 and the sword tip 11a of the horizontal hook 11 when the needle 9 is lowered. It is placed close to the vertical movement path.

水平釜10は、ミシン1の上下方向、すなわち、針8の上下動方向に沿って延びる釜軸10bを有し、この釜軸10bの中央付近には、外周にねじ溝が形成されたねじ歯車21が設けられている。ねじ歯車21は、釜軸10bと同じ軸線上に設けられており、止めねじ21bにより釜軸10bに固定されている。ねじ歯車21は、下軸20に設けられたねじ歯車22に噛み合わされている。ねじ歯車22は、下軸20と同じ軸線上に設けられており、止めねじ22bにより下軸20に固定されている。   The horizontal hook 10 has a hook shaft 10b extending in the vertical direction of the sewing machine 1, that is, the vertical movement direction of the needle 8, and a screw gear having a thread groove formed on the outer periphery near the center of the hook shaft 10b. 21 is provided. The screw gear 21 is provided on the same axis as the shuttle shaft 10b, and is fixed to the shuttle shaft 10b by a set screw 21b. The screw gear 21 is meshed with a screw gear 22 provided on the lower shaft 20. The screw gear 22 is provided on the same axis as the lower shaft 20, and is fixed to the lower shaft 20 by a set screw 22b.

これにより、ミシンモータ5の駆動により下軸20が軸線回りに回転すると、下軸20の回転に同期してねじ歯車22も軸線回りに回転する。ねじ歯車22の回転により、その回転はねじ歯車21に伝達され、ねじ歯車21は軸線周りに回転する。ねじ歯車21が回転することにより、ねじ歯車21に固定された釜軸10bを軸線回りに回転させ、水平釜10が釜軸10b回りに回転する。   As a result, when the lower shaft 20 rotates about the axis by driving the sewing machine motor 5, the screw gear 22 also rotates about the axis in synchronization with the rotation of the lower shaft 20. The rotation of the screw gear 22 transmits the rotation to the screw gear 21, and the screw gear 21 rotates around the axis. As the screw gear 21 rotates, the hook shaft 10b fixed to the screw gear 21 rotates about the axis, and the horizontal hook 10 rotates about the hook shaft 10b.

図3、図4に示すように、釜軸10bの軸線部は、当該釜軸10bを支持する釜軸台23に挿通され、この釜軸台23は釜軸10bが回転可能となるように釜軸10bを支持する。いわば釜軸台23は、釜軸10bの軸受の役目を果たしている。図3,5に示すように、釜軸台23は、ねじ23a,23bによりミシンベッド41に取り付けられている。釜軸台23のうち、ねじ23aが挿通される箇所には、ミシンベッド41に取り付けた際に下軸20の長手方向に沿って延びる長孔23cが形成されている。これは、ねじ23a,23bを緩めて釜軸台23を下軸20の長手方向に沿って移動させるためである。釜軸台23を移動させることにより、水平釜10の配置位置を調節することができ、水平釜10,11間の間隔を調節するためである。   As shown in FIGS. 3 and 4, the shaft portion of the hook shaft 10b is inserted into a hook shaft base 23 that supports the hook shaft 10b, and the hook shaft base 23 is configured so that the hook shaft 10b can rotate. The shaft 10b is supported. In other words, the hook shaft base 23 serves as a bearing for the hook shaft 10b. As shown in FIGS. 3 and 5, the shuttle shaft base 23 is attached to the sewing machine bed 41 with screws 23 a and 23 b. A slot 23c extending along the longitudinal direction of the lower shaft 20 when attached to the sewing machine bed 41 is formed in a portion of the shuttle shaft base 23 where the screw 23a is inserted. This is to loosen the screws 23 a and 23 b and move the shuttle shaft base 23 along the longitudinal direction of the lower shaft 20. This is because the arrangement position of the horizontal hook 10 can be adjusted by moving the hook shaft base 23 and the distance between the horizontal hooks 10 and 11 is adjusted.

水平釜11は、ミシン1の上下方向、すなわち、針9の上下動方向に沿って延びる釜軸11bを有し、この釜軸11bの中央付近には、外周にねじ溝が形成されたねじ歯車23が設けられている。ねじ歯車23は、釜軸11bと同じ軸線上に設けられており、止めねじ23bにより釜軸11bに固定されている。ねじ歯車23は、下軸20に設けられたねじ歯車24に噛み合わされている。ねじ歯車24は、下軸20と同じ軸線上に設けられており、止めねじ24bにより下軸20に固定されている。   The horizontal hook 11 has a hook shaft 11b extending along the vertical direction of the sewing machine 1, that is, the vertical movement direction of the needle 9, and a screw gear having a thread groove formed on the outer periphery near the center of the hook shaft 11b. 23 is provided. The screw gear 23 is provided on the same axis as the shuttle shaft 11b, and is fixed to the shuttle shaft 11b by a set screw 23b. The screw gear 23 is meshed with a screw gear 24 provided on the lower shaft 20. The screw gear 24 is provided on the same axis as the lower shaft 20, and is fixed to the lower shaft 20 by a set screw 24b.

これにより、ミシンモータ5の駆動により下軸20が軸線回りに回転すると、下軸20の回転に同期してねじ歯車24も軸線回りに回転する。ねじ歯車24の回転により、その回転はねじ歯車23に伝達され、ねじ歯車23は軸線周りに回転する。ねじ歯車23が回転することにより、ねじ歯車23に固定された釜軸11bを軸線回りに回転させ、水平釜11が釜軸11b回りに回転する。   Thus, when the lower shaft 20 rotates about the axis by driving the sewing machine motor 5, the screw gear 24 also rotates about the axis in synchronization with the rotation of the lower shaft 20. As the screw gear 24 rotates, the rotation is transmitted to the screw gear 23, and the screw gear 23 rotates around the axis. As the screw gear 23 rotates, the hook shaft 11b fixed to the screw gear 23 rotates about the axis, and the horizontal hook 11 rotates about the hook shaft 11b.

図3、図4に示すように、釜軸11bの軸線部は、当該釜軸11bを支持する釜軸台25に挿通され、この釜軸台25は釜軸11bが回転可能となるように釜軸11bを支持する。いわば釜軸台25は、釜軸11bの軸受の役目を果たしている。図3,5に示すように、釜軸台25は、ねじ25a,25bによりミシンベッド41に取り付けられている。釜軸台25のうち、ねじ25aが挿通される箇所には、ミシンベッド41に取り付けた際に下軸20の長手方向に沿って延びる長孔25cが形成されている。これは、ねじ25a,25bを緩めて釜軸台25を下軸20の長手方向に沿って移動させるためである。釜軸台25を移動させることにより、水平釜11の配置位置を調節することができ、水平釜10,11間の間隔を調節するためである。
なお、水平釜10,11は、互いに下軸20の長手方向(軸線方向)に沿って並んで設けられ、釜軸台23,25も互いに下軸20の長手方向(軸線方向)に沿って並んで設けられている。
As shown in FIGS. 3 and 4, the shaft portion of the hook shaft 11b is inserted into a hook shaft base 25 that supports the hook shaft 11b, and the hook shaft base 25 is configured so that the hook shaft 11b can rotate. The shaft 11b is supported. In other words, the hook shaft base 25 serves as a bearing for the hook shaft 11b. As shown in FIGS. 3 and 5, the shuttle shaft base 25 is attached to the sewing machine bed 41 with screws 25 a and 25 b. A long hole 25c extending along the longitudinal direction of the lower shaft 20 when attached to the sewing machine bed 41 is formed in a portion of the shuttle shaft base 25 where the screw 25a is inserted. This is because the screws 25 a and 25 b are loosened to move the shuttle shaft base 25 along the longitudinal direction of the lower shaft 20. This is because the arrangement position of the horizontal hook 11 can be adjusted by moving the hook shaft base 25 and the distance between the horizontal hooks 10 and 11 is adjusted.
The horizontal hooks 10 and 11 are provided side by side along the longitudinal direction (axial direction) of the lower shaft 20, and the hook shafts 23 and 25 are also arranged along the longitudinal direction (axial direction) of the lower shaft 20. Is provided.

図2、図6に示すように、水平釜10,11の上方には、当該水平釜10,11を覆い、ミシンベッド41に着脱自在に支持された被覆部材としての滑り板30,31が設けられている。
滑り板30は水平釜10の上方を覆うように設けられ、滑り板31は水平釜11の上方を覆うように設けられている。滑り板30と滑り板31は、針8,9の下方に設けられる針板32を挟んで対向するように設けられている。
As shown in FIGS. 2 and 6, above the horizontal hooks 10 and 11, sliding plates 30 and 31 are provided as covering members that cover the horizontal hooks 10 and 11 and are detachably supported by the sewing machine bed 41. It has been.
The sliding plate 30 is provided so as to cover the upper side of the horizontal hook 10, and the sliding plate 31 is provided so as to cover the upper side of the horizontal hook 11. The sliding plate 30 and the sliding plate 31 are provided so as to face each other with a needle plate 32 provided below the needles 8 and 9 interposed therebetween.

滑り板30又は滑り板31は、ミシン機枠4に固定されたクランプ部材51に把持可能に形成されている。なお、以下の説明においては、クランプ部材51に滑り板30を把持させる例について説明する。滑り板30に代えて滑り板31をクランプ部材51に把持させてもよいことは言うまでもない。
図7,8に示すように、クランプ部材51は、ミシン機枠4の作業者と対向する正面側にねじ52等の締結部材により固定されている。
クランプ部材51は、平板状に形成され、ミシン機枠4の表面に密着するようにねじ52で固定される本体部53と、この本体部53から作業者側に向けて突出し、側面視略コ字状に形成されたクランプ部54と、を備えている。本体部53とクランプ部54は一体に形成され、バネ材等の弾性部材で構成されている。
The sliding plate 30 or the sliding plate 31 is formed so as to be gripped by a clamp member 51 fixed to the sewing machine frame 4. In the following description, an example in which the sliding plate 30 is gripped by the clamp member 51 will be described. It goes without saying that the sliding plate 31 may be gripped by the clamp member 51 instead of the sliding plate 30.
As shown in FIGS. 7 and 8, the clamp member 51 is fixed to the front side facing the operator of the sewing machine frame 4 with a fastening member such as a screw 52.
The clamp member 51 is formed in a flat plate shape, and is fixed to the surface of the sewing machine frame 4 with a screw 52 so as to protrude from the main body portion 53 toward the operator side. And a clamp portion 54 formed in a letter shape. The main body portion 53 and the clamp portion 54 are integrally formed and are made of an elastic member such as a spring material.

クランプ部54は、滑り板30を上方から把持する上側把持部54aと、滑り板30を下方から把持する下側把持部54bと、を備えている。
上側把持部54aは、斜め下方に向けて傾斜するように形成され、下側把持部54bは上側把持部54aとほぼ平行に斜め下方に向けて傾斜するように形成されている。これにより、クランプ部54が滑り板30を把持した際に、滑り板30のうち、クランプ部54に把持される部位に対向する側の端部が作業者に向かって斜め下方に傾斜するような状態となる。
上側把持部54aの先端と下側把持部54bの先端の間隔は、滑り板30の厚さよりも小さくなるように形成されており、滑り板30を上側把持部54aと下側把持部54bとの間に差し込んだときにクランプ部54の弾性力により滑り板30が把持される。
The clamp portion 54 includes an upper grip portion 54a that grips the sliding plate 30 from above, and a lower grip portion 54b that grips the sliding plate 30 from below.
The upper grip portion 54a is formed so as to be inclined obliquely downward, and the lower grip portion 54b is formed to be inclined obliquely downward substantially parallel to the upper grip portion 54a. Thereby, when the clamp part 54 hold | grips the sliding plate 30, the edge part of the side which opposes the site | part hold | gripped by the clamping part 54 among the sliding plates 30 inclines diagonally downward toward an operator. It becomes a state.
The distance between the tip of the upper gripping portion 54a and the tip of the lower gripping portion 54b is formed to be smaller than the thickness of the sliding plate 30, and the sliding plate 30 is separated from the upper gripping portion 54a and the lower gripping portion 54b. When inserted in between, the sliding plate 30 is gripped by the elastic force of the clamp portion 54.

図2,6に示すように、滑り板30には光学系レンズとしての凸レンズ33が設けられ、滑り板31には凸レンズ34が設けられている。
凸レンズ33,34は、釜軸台23,25により針8,9に対する水平釜10,11の配置位置を調整する(いわゆる釜合わせ)際に、ミシンベッド41から取り外してミシン機枠4に固定されたクランプ部材51に滑り板30,31に把持させた状態で作業者が針8と水平釜10、針9と水平釜11の隙間を視認することができるように滑り板30,31に設けられている。
さらに、滑り板30には、当該滑り板30をクランプ部54に把持させた際に針8,9と水平釜10,11の隙間に光を照射することができる位置にライト55が設けられている。ライト55を設けることにより、作業性をより向上させることができる。ここで、ライト55は、滑り板30がクランプ部材51に把持されることにより電源に接続されて点灯し、クランプ部材51の把持から解放されると電源との接続が遮断されて消灯するように構成することもできる。
As shown in FIGS. 2 and 6, the sliding plate 30 is provided with a convex lens 33 as an optical system lens, and the sliding plate 31 is provided with a convex lens 34.
The convex lenses 33 and 34 are removed from the sewing machine bed 41 and fixed to the sewing machine frame 4 when adjusting the position of the horizontal hooks 10 and 11 with respect to the needles 8 and 9 by the hook shafts 23 and 25 (so-called hook alignment). It is provided on the sliding plates 30 and 31 so that the operator can visually recognize the gap between the needle 8 and the horizontal shuttle 10 and the needle 9 and the horizontal shuttle 11 in a state in which the clamp members 51 are held by the sliding plates 30 and 31. ing.
Further, the sliding plate 30 is provided with a light 55 at a position where light can be irradiated to the gap between the needles 8 and 9 and the horizontal shuttles 10 and 11 when the sliding plate 30 is gripped by the clamp portion 54. Yes. By providing the light 55, workability can be further improved. Here, the light 55 is connected to a power source when the sliding plate 30 is gripped by the clamp member 51 and is turned on. When the light plate 55 is released from the gripping of the clamp member 51, the connection with the power source is cut off and the light is turned off. It can also be configured.

<作用効果>
ミシン1によれば、針8,9に対する水平釜10,11の配置位置を調節する(いわゆる釜合わせを行う)際には、作業者は、ミシン機枠4に固定されたクランプ部材51に凸レンズ33が設けられた滑り板30を把持させる。このとき、クランプ部材51は、該クランプ部材51に滑り板30を把持させる際に、作業者が凸レンズ33により針8,9と水平釜10,11の拡大像を視認可能となるように配置されているので、作業者は滑り板30をクランプ部材51に把持させるだけで、滑り板30の凸レンズ33を通して針8,9及び水平釜10,11を見ながら作業することができる。これにより、作業者は針8,9と水平釜10,11の隙間を視認しやすくなり、作業性が向上する。よって、周囲の環境(照明が釜合わせに必要な程度まで十分に当たらない、他の部品が付近に存在する等)が悪くても、釜合わせ作業の作業性を向上させることができる。
また、滑り板30をクランプ部材51に把持させた状態で作業者は凸レンズ33を通して針8,9及び水平釜10,11を見ながら作業することができるので、作業者は滑り板30を把持する必要がなく両手が空いた状態となり、両手により釜合わせ作業を行うことができるので、作業性を向上させることができる。
<Effect>
According to the sewing machine 1, when adjusting the position of the horizontal hooks 10, 11 with respect to the needles 8, 9 (so-called hooking is performed), the operator has a convex lens on the clamp member 51 fixed to the sewing machine frame 4. The sliding plate 30 provided with 33 is gripped. At this time, the clamp member 51 is arranged so that the operator can visually recognize the enlarged images of the needles 8 and 9 and the horizontal hooks 10 and 11 by the convex lens 33 when the clamp member 51 grips the sliding plate 30. Therefore, the operator can work while looking at the needles 8 and 9 and the horizontal hooks 10 and 11 through the convex lens 33 of the sliding plate 30 only by holding the sliding plate 30 by the clamp member 51. Thereby, an operator becomes easy to visually recognize the clearance gap between the needle | hooks 8 and 9 and the horizontal hooks 10 and 11, and workability | operativity improves. Therefore, even if the surrounding environment (the lighting is not sufficiently applied to the extent necessary for the hook alignment, or other parts are present in the vicinity), the workability of the hook alignment operation can be improved.
Further, since the operator can work while looking at the needles 8 and 9 and the horizontal hooks 10 and 11 through the convex lens 33 in a state where the sliding plate 30 is held by the clamp member 51, the operator holds the sliding plate 30. This eliminates the need for both hands to be free, and the hands can be aligned with both hands, thus improving workability.

<その他>
なお、本発明の範囲は上記実施形態に限られるものではない。例えば、針及び水平釜の拡大像を結像する光学系レンズは、上述の凸レンズに限らず、凹レンズやプリズム等の複数の種類の光学系レンズを組み合わせたものから構成してもよい。また、滑り板の数は一つであってもよい。
また、クランプ部材51を設けることなく、作業者自身が滑り板30を片手で持ちながら釜合わせ作業をするようにしてもよい。具体的には、作業者が釜合わせを行う際には、作業者は滑り板30,31をミシンベッド41から取り外す。そして、作業者が、例えば、滑り板30を手で持ちながら凸レンズ33を通して針8,9及び水平釜10,11の拡大像を見ながら釜合わせを行う。
<Others>
The scope of the present invention is not limited to the above embodiment. For example, the optical system lens that forms an enlarged image of the needle and the horizontal hook is not limited to the convex lens described above, and may be configured by combining a plurality of types of optical system lenses such as a concave lens and a prism. Further, the number of sliding plates may be one.
Further, without providing the clamp member 51, the operator may perform the hook alignment operation while holding the sliding plate 30 with one hand. Specifically, when the worker performs the hook alignment, the worker removes the sliding plates 30 and 31 from the sewing machine bed 41. Then, for example, the operator performs the hook alignment while viewing the enlarged images of the needles 8 and 9 and the horizontal hooks 10 and 11 through the convex lens 33 while holding the sliding plate 30 by hand.

このような構成とすることにより、二本の針8,9の間隔を変更した際に、針8,9に対する水平釜10,11の配置位置を調節する(いわゆる釜合わせを行う)際には、作業者は、滑り板30,31をミシンベッド41から取り外し、滑り板30に設けられている凸レンズ33を通して針8,9及び水平釜10,11を見ながら作業する。この凸レンズ10,11は作業者と針8,9及び水平釜10,11との間に配置されることにより、針8,9及び水平釜10,11の拡大像を作業者に視認させることができる。これにより、作業者は針8,9と水平釜10,11の隙間を視認しやすくなり、釜合わせの作業性が向上する。
よって、周囲の環境(照明が釜合わせに必要な程度まで十分に当たらない、送り歯15のような他の部品が付近に存在する等)が悪くても、針に対する水平釜10,11の配置位置を調節する作業(いわゆる釜合わせ作業)の作業性を向上させることができる。また、釜合わせの精度が向上し、針8,9の折れや、水平釜10,11の剣先10a,11aの欠損を大幅に抑えることができ、コスト低減を図ることができる。また、釜合わせの精度が向上することにより、上糸と下糸の交絡を円滑に行うことができ、縫製品質を向上させることができる。
With this configuration, when the distance between the two needles 8 and 9 is changed, the arrangement position of the horizontal shuttles 10 and 11 with respect to the needles 8 and 9 is adjusted (so-called hook alignment). The operator removes the sliding plates 30 and 31 from the sewing machine bed 41 and works while looking at the needles 8 and 9 and the horizontal shuttles 10 and 11 through the convex lens 33 provided on the sliding plate 30. The convex lenses 10 and 11 are arranged between the operator and the needles 8 and 9 and the horizontal hooks 10 and 11 so that the enlarged images of the needles 8 and 9 and the horizontal hooks 10 and 11 can be visually recognized by the operator. it can. This makes it easier for the operator to visually recognize the gap between the needles 8 and 9 and the horizontal hooks 10 and 11, and improves the workability of hook setting.
Therefore, even if the surrounding environment (the lighting is not sufficiently applied to the extent necessary for the hook alignment, or other parts such as the feed dog 15 are present in the vicinity), the horizontal hooks 10 and 11 are arranged with respect to the needle. The workability of the work for adjusting the position (so-called hooking work) can be improved. Further, the accuracy of the hook alignment is improved, and the breakage of the needles 8 and 9 and the loss of the sword tips 10a and 11a of the horizontal hooks 10 and 11 can be greatly suppressed, and the cost can be reduced. Further, by improving the accuracy of the hook alignment, the upper thread and the lower thread can be entangled smoothly, and the quality of the sewing product can be improved.

また、凸レンズ33は、滑り板30をミシンベッド41に取り付けた際に、水平釜10の上方に位置するように設け、凸レンズ33を通して水平釜10内に収納されたボビンに巻かれた糸の量を視認することができる位置に配置することで、滑り板30がミシンベッド41に取り付けられている際には、凸レンズ33から水平釜10に収納されたボビンに巻かれた糸の量を視認できるため、縫製中に滑り板30を取り外すことなく糸の量を確認することができる。
凸レンズ34は、滑り板31をミシンベッド41に取り付けた際に、水平釜11の上方に位置するように設け、凸レンズ34を通して水平釜11内に収納されたボビンに巻かれた糸の量を視認することができる位置に配置することで、滑り板31がミシンベッド41に取り付けられている際には、凸レンズ34から水平釜11に収納されたボビンに巻かれた糸の量を視認できるため、縫製中に滑り板31を取り外すことなく糸の量を確認することができる。
よって、縫製中の糸の残量の確認作業を容易にし、縫製の作業性を向上させることができる。
The convex lens 33 is provided so as to be positioned above the horizontal hook 10 when the sliding plate 30 is attached to the sewing machine bed 41, and the amount of yarn wound around the bobbin accommodated in the horizontal hook 10 through the convex lens 33. When the sliding plate 30 is attached to the sewing machine bed 41, the amount of yarn wound around the bobbin stored in the horizontal hook 10 can be visually recognized when the sliding plate 30 is attached to the sewing machine bed 41. Therefore, the thread amount can be confirmed without removing the sliding plate 30 during sewing.
The convex lens 34 is provided so as to be positioned above the horizontal hook 11 when the sliding plate 31 is attached to the sewing machine bed 41, and the amount of yarn wound around the bobbin accommodated in the horizontal hook 11 is visually recognized through the convex lens 34. When the sliding plate 31 is attached to the sewing machine bed 41, the amount of thread wound around the bobbin stored in the horizontal hook 11 can be visually recognized when the sliding plate 31 is attached to the sewing machine bed 41. The thread amount can be confirmed without removing the sliding plate 31 during sewing.
Therefore, it is possible to facilitate the operation of checking the remaining amount of thread during sewing and improve the workability of sewing.

また、ミシンベッド41に設けられた滑り板30,31に凸レンズ33,34を設けるのではなく、ミシンを構成する部品とは別個の部品として、クランプ部材51により把持可能な厚さの板材に上述の凸レンズやライトを設け、この板材をクランプ部51に取り付けることにより上記実施形態と同様の効果を奏することが可能である。
その他、発明の範囲内において、自由に設計変更が可能である。
In addition, instead of providing the convex lenses 33 and 34 on the sliding plates 30 and 31 provided on the sewing machine bed 41, a plate material having a thickness that can be gripped by the clamp member 51 is provided as a separate component from the components constituting the sewing machine. By providing this convex lens and light and attaching this plate material to the clamp portion 51, it is possible to achieve the same effects as in the above embodiment.
In addition, the design can be freely changed within the scope of the invention.

ミシンの概略を示す正面図。The front view which shows the outline of a sewing machine. ミシンベッド内部の構成を示す斜視図。The perspective view which shows the structure inside a sewing machine bed. 水平釜の駆動機構を示す分解斜視図。The disassembled perspective view which shows the drive mechanism of a horizontal hook. ミシンベッドの釜軸台近傍の正面図。The front view of the hook shaft stand vicinity of a sewing machine bed. ミシンベッドの裏側を示す斜視図。The perspective view which shows the back side of a sewing machine bed. ミシンベッドの上面からの斜視図。The perspective view from the upper surface of a sewing machine bed. 滑り板をクランプ部材に取り付けた状態のミシンの正面側からの斜視図。The perspective view from the front side of the sewing machine of the state which attached the sliding plate to the clamp member. 図7における矢印A方向からみたミシンの側面図。The side view of the sewing machine seen from the arrow A direction in FIG. 従来技術における水平釜の剣先と針の位置関係を示す図。The figure which shows the positional relationship of the sword tip and needle | hook of a horizontal hook in a prior art.

符号の説明Explanation of symbols

1 ミシン
8 針
9 針
10 水平釜
11 水平釜
10b 釜軸
11b 釜軸
23 釜軸台
25 釜軸台
30 滑り板(被覆部材)
31 滑り板(被覆部材)
33 凸レンズ(光学系レンズ)
34 凸レンズ(光学系レンズ)
41 ミシンベッド
51 クランプ部材
1 sewing machine 8 needle 9 needle 10 horizontal shuttle 11 horizontal shuttle 10b shuttle shaft 11b shuttle shaft 23 shuttle shaft base 25 shuttle shaft base 30 Sliding plate (covering member)
31 Sliding plate (coating material)
33 Convex lens (optical lens)
34 Convex lens (optical lens)
41 Sewing machine bed 51 Clamp member

Claims (1)

一軸線に沿って上下動する針と、
ミシンベッド内部に設けられ、釜軸により回転し、前記針と協働して縫い目を形成する水平釜と、
前記水平釜を支持し、該水平釜の配置位置を調節自在とする釜軸台と、
前記水平釜の上方を覆い、前記ミシンベッドに着脱自在に支持された被覆部材と、を備えたミシンにおいて、
前記被覆部材に設けられた光学系レンズと、
ミシン機枠に固定され、前記被覆部材を把持可能なクランプ部材と、を備え、
前記クランプ部材が前記被覆部材を把持させる際、作業者が前記光学系レンズにより前記針と前記水平釜の拡大像を視認可能に配置されていることを特徴とするミシン。
A needle that moves up and down along one axis;
A horizontal hook provided inside the sewing machine bed, rotated by a hook shaft and forming a seam in cooperation with the needle;
A hook shaft base for supporting the horizontal hook and making the arrangement position of the horizontal hook adjustable;
A sewing machine that covers the upper side of the horizontal hook and is covered with the sewing machine bed so as to be detachable.
An optical lens provided on the covering member;
A clamp member fixed to a sewing machine frame and capable of gripping the covering member,
The sewing machine is characterized in that when the clamp member grips the covering member, an operator can visually recognize an enlarged image of the needle and the horizontal shuttle with the optical system lens.
JP2006191702A 2006-07-12 2006-07-12 Sewing machine Pending JP2008018001A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006191702A JP2008018001A (en) 2006-07-12 2006-07-12 Sewing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006191702A JP2008018001A (en) 2006-07-12 2006-07-12 Sewing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008018001A true JP2008018001A (en) 2008-01-31

Family

ID=39074442

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006191702A Pending JP2008018001A (en) 2006-07-12 2006-07-12 Sewing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008018001A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107419440A (en) * 2017-09-11 2017-12-01 佛山市沃迪机械设备有限公司 Double end single needle machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107419440A (en) * 2017-09-11 2017-12-01 佛山市沃迪机械设备有限公司 Double end single needle machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6108742B2 (en) Buttonhole sewing machine
KR101639445B1 (en) Two-needle sewing machine
JP2010220694A (en) Multi-needle sewing machine
JP6102569B2 (en) Embroidery frame and sewing machine
US8893631B2 (en) Multi-needle sewing machine
JP2013072158A (en) Embroidery frame
JP2018015466A (en) Sewing apparatus and method for controlling sewing apparatus
JP4235435B2 (en) Upper thread holding device of sewing machine
JP2008126018A (en) Multi-needle embroidery machine
US7926434B2 (en) Thread cutting device of sewing machine
JP6151979B2 (en) Embroidery machine
JP2008018001A (en) Sewing machine
JP2013208339A (en) Sewing machine
JP4799946B2 (en) Sewing sewing machine
JP2017000300A (en) Clamp mechanism and sewing machine having the same
JP2010035801A (en) Sewing machine
US9739000B2 (en) Multi-needle sewing machine
JP2008220920A (en) Welting machine
JP2008220559A (en) Multi-needle embroidery machine
US8250998B2 (en) Sewing machine provided with auxiliary table
JP2008279184A (en) Embroidery frame device for sewing machine
JP2003175289A (en) Post type sewing machine
CN102691177B (en) Button hole sewing machine and the method for making the buttonhole linear slit with lacing thread
US11390973B2 (en) Presser device
JP6335045B2 (en) Delivery arm type sewing machine