JP2007335293A - Lighting apparatus - Google Patents

Lighting apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP2007335293A
JP2007335293A JP2006167475A JP2006167475A JP2007335293A JP 2007335293 A JP2007335293 A JP 2007335293A JP 2006167475 A JP2006167475 A JP 2006167475A JP 2006167475 A JP2006167475 A JP 2006167475A JP 2007335293 A JP2007335293 A JP 2007335293A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lens
standard plate
light source
screen
reference pattern
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006167475A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Morihisa Yoshino
森久 吉野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stanley Electric Co Ltd
Original Assignee
Stanley Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stanley Electric Co Ltd filed Critical Stanley Electric Co Ltd
Priority to JP2006167475A priority Critical patent/JP2007335293A/en
Publication of JP2007335293A publication Critical patent/JP2007335293A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve a problem that a conventional lighting apparatus attached to a sewing machine, etc. , only lights a working area, so, when a color of a thread is changed during embroidery stitching, aiming for a needle dropping part is difficult when giving continuity with a part stitched before. <P>SOLUTION: The lighting apparatus is composed of a light source 3, a lens 5, a standard plate 4 retained between the light source and the lens, and a screen 6 installed on a side opposing the light source with respect to the lens. A reference pattern 4a provided to the standard plate by adjusting spacing between the lens and the standard plate is projected to the screen at a desired magnification. By using the position of the reference pattern as a reference position for work, working point is made clear and the problem is solved. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は照明装置に関するものであり、詳細には、比較的に狭い照射範囲を有すると共に、その照射範囲には、明るさ、色、形状などにより中心などを表示する指標(基準位置)が表示されるように構成された照明装置に係るものである。   The present invention relates to a lighting device. Specifically, the illumination device has a relatively narrow irradiation range, and an indicator (reference position) for displaying a center or the like by brightness, color, shape, or the like is displayed in the irradiation range. The present invention relates to a lighting device configured as described above.

従来のこの種の目的に使用される照明灯90の例をミシン用照明灯の例で示すものが図6であり、この照明灯90はミシンの縫い針が取付けられている近傍に設けられ、上方にはLED91が設けられていて、下方の適宜位置に設けられた集光レンズ92に向けてビーム状の光を投射している。   An example of a conventional illuminating lamp 90 used for this type of purpose is shown in FIG. 6 as an example of an illuminating lamp for a sewing machine, and this illuminating lamp 90 is provided in the vicinity where a sewing needle of a sewing machine is attached, An LED 91 is provided above, and beam-like light is projected toward a condensing lens 92 provided at an appropriate position below.

よって、前記集光レンズ92は、前記LEDからの光を更に絞り込み、布押さえ93の針が布を貫通する場所、いわゆる、針落ちの近傍を重点的に照射するものとされている。このようにすることで、例えば、模様縫いを行うときの縫い初めの位置を設定するときや、模様の色替えを行うために糸の色替えを行い、模様に切れ目を生じないように縫いを再開するときなどには、針落ちの近傍にスポット状の照明が行われているので、最初に針94を落とす位置の見当が付けやすくなる。   Therefore, the condensing lens 92 further narrows down the light from the LED and irradiates the place where the needle of the cloth presser 93 penetrates the cloth, that is, the vicinity of the so-called needle drop. In this way, for example, when setting the sewing start position when performing pattern sewing, or by changing the color of the thread to change the color of the pattern, sewing is performed so that there is no break in the pattern. When resuming, since spot-like illumination is performed in the vicinity of the needle drop, it is easy to determine the position where the needle 94 is dropped first.

よって、模様の連続性も良くなり、商品の仕上がりも向上すると共に、この種の縫製作業においては、針落ち部分が手暗がりと成りやすいので、作業者に対する負担も低減されるものとなる。尚、前記LEDの点滅が縫い針停止装置95と連動し、ミシンが稼働しているときのみ点灯するようにされているものもある。
特開昭57−69884号公報
Therefore, the continuity of the pattern is improved and the finish of the product is improved, and in this type of sewing work, the needle drop portion is likely to be hand-darkened, so the burden on the operator is reduced. In some cases, the blinking of the LED is interlocked with the sewing needle stop device 95 and is lit only when the sewing machine is operating.
JP-A-57-69884

しかしながら、上記した従来の照明装置90においては、図7に示すように、針落ちの付近が適宜な面積を有する略円形ないし略楕円系の照射範囲Lとして照明されるものとなり、この照射範囲L内に針落ちが行われることはには違いがないが、前記照射範囲L内の何れの位置に針落ちが行われるかは定かではない。   However, in the above-described conventional illumination device 90, as shown in FIG. 7, the vicinity of the needle drop is illuminated as a substantially circular or substantially elliptical illumination range L having an appropriate area. There is no difference in the needle drop being performed, but it is not certain at which position within the irradiation range L the needle drop is performed.

また、複数のミシンが存在する場合、それぞれのミシンによって照明装置90の取付に取付誤差が生じていることも当然に考えられ、上記した照射範囲L内においても針落ちの位置に多少の差があることが考えられ、作業者の熟練度により、仕上がる製品に品質差を生じるなどの問題点を生じている。   Further, when there are a plurality of sewing machines, it is naturally considered that an attachment error occurs in the attachment of the illumination device 90 by each sewing machine, and there is a slight difference in the position of the needle drop even in the irradiation range L described above. There is a possibility that there is a problem such as a quality difference in the finished product depending on the skill level of the worker.

本発明は、上記した従来の課題を解決するための具体的な手段として、光源と、レンズと、前記光源と前記レンズとの間に保持される標準板と、前記レンズに対し前記光源と対峙する側に設置されるスクリーンとから成り、前記レンズと前記標準板との間隔を調整することで前記標準板に施された基準パターンを前記スクリーンに所望の倍率として投影し、この基準パターンの所定位置をもって照明の基準位置として利用することを特徴とする照明装置を提供することで課題を解決するものである。   The present invention provides, as specific means for solving the above-described conventional problems, a light source, a lens, a standard plate held between the light source and the lens, and the light source facing the lens. A reference pattern formed on the standard plate is projected on the screen as a desired magnification by adjusting a distance between the lens and the standard plate. The problem is solved by providing an illuminating device characterized by using a position as a reference position for illumination.

本発明により、前記照射範囲L内に、例えば、十字にクロスする線、適宜な大きさの点、或いは円弧などが投影されるものとし、これらの点、或いは交点などがミシンの場合、針落ち点と一致させておくことで、その点や交点などを目標として作業を行うことで、作業者の熟練度に影響を受けることなく、正確な模様の形成が可能となり、製品品質が向上するという優れた効果を奏するものとなる。   According to the present invention, for example, a line crossing a cross, a point of an appropriate size, or an arc is projected within the irradiation range L, and if these points or intersections are sewing machines, a needle drop By matching the points, it is possible to form accurate patterns and improve product quality without affecting the skill level of workers by working with the points or intersections as targets. An excellent effect is achieved.

つぎに、本発明を図に示す実施例に基づいて詳細に説明する。図1に符号1で示すものは本発明に係る照明装置であり、構成を明確に示すためにケース2の上半部2aは省略した状態で示してある。尚、現実の照明装置においても、ケース2の内部の所定の位置に、光源3、標準板4、レンズ5を取付けることを可能とするように、前記上半部2aは着脱が自在な構成とされている。   Next, the present invention will be described in detail based on the embodiments shown in the drawings. What is shown by the code | symbol 1 in FIG. 1 is the illuminating device which concerns on this invention, and has shown in the state which abbreviate | omitted the upper half part 2a of case 2 in order to show a structure clearly. Even in an actual lighting device, the upper half 2a is configured to be detachable so that the light source 3, the standard plate 4, and the lens 5 can be mounted at predetermined positions inside the case 2. Has been.

本発明の照明装置1は、前記ケース2の下半部2b内に光源3と、標準板4と、レンズ5とが設けられているものであり、このときに、基本的には前記光源3、標準板4、及びレンズ5とは、レンズ5の中心を通る軸、即ち、光軸Zを基準として配置されている。   The illuminating device 1 of the present invention is provided with a light source 3, a standard plate 4 and a lens 5 in the lower half 2b of the case 2. At this time, basically, the light source 3 The standard plate 4 and the lens 5 are arranged with reference to an axis passing through the center of the lens 5, that is, the optical axis Z.

よって、前記ケース2の下半部2bは、光源3、標準板4、及びレンズ5を保持するのに適する構成として形成されると共に、後に説明するように、標準板4がレンズ5により所望の位置に所望の倍率で投影されるように、適正な間隔が保持できるものとされている。尚、後にも説明するが、図1ではスクリーン6は省略されている。   Therefore, the lower half 2b of the case 2 is formed as a structure suitable for holding the light source 3, the standard plate 4, and the lens 5, and the standard plate 4 is formed by the lens 5 as desired, as will be described later. It is assumed that an appropriate interval can be maintained so that the image is projected at a desired magnification. As will be described later, the screen 6 is omitted in FIG.

図2は、本発明に係る照明装置1の作用を示す説明図であり、前記光源3、標準板4、レンズ5は、それぞれが所定の間隔として、前記ケース2の下半部2bに取付けられているものである点は、上記に説明した通りであり、前記レンズ5の標準板4と反対側にはスクリーン6が設けられている。   FIG. 2 is an explanatory view showing the operation of the lighting device 1 according to the present invention. The light source 3, the standard plate 4, and the lens 5 are attached to the lower half 2b of the case 2 at predetermined intervals. As described above, the screen 6 is provided on the side of the lens 5 opposite to the standard plate 4.

ここで、前記レンズ5の標準板4への焦点距離もf、スクリーン側への焦点距離もfで有るときには、光源3側の焦点距離f(前焦点)から標準板4までの距離Aと、レンズ5で対峙する焦点距離f(後焦点)からスクリーン6までの距離Bとを、式:倍率M=(f/A)=(B/f)を満足するように設定すれば、標準板4上に設けられた基準パターン4aの画像はスクリーン6に所望の倍率Mをもって投影されるものとなる。   Here, when the focal length of the lens 5 to the standard plate 4 is f and the focal length to the screen side is f, the distance A from the focal length f (front focal point) on the light source 3 side to the standard plate 4; If the distance B from the focal length f (rear focal point) facing the lens 5 to the screen 6 is set so as to satisfy the formula: magnification M = (f / A) = (B / f), the standard plate 4 The image of the reference pattern 4a provided above is projected on the screen 6 with a desired magnification M.

上記を、実数値で示せば、レンズ5の焦点距離fが、前後焦点とも30mmである場合、Aに30mmを設定し、Bにも30mmを設定すれば、標準板4の基準パターン4aは、M=1倍の倍率でスクリーン6に投影されるものとなり、Aに10mmを設定し、Bに90mmを設定すれば、標準板5の基準パターン4aはM=3倍の倍率で投影されるものとなる。   If the focal length f of the lens 5 is 30 mm for both the front and rear focal points, the reference pattern 4 a of the standard plate 4 can be obtained by setting 30 mm for A and 30 mm for B. M = 1 is projected onto the screen 6 at a magnification of 1. If 10 mm is set to A and 90 mm is set to B, the reference pattern 4a of the standard plate 5 is projected at a magnification of M = 3. It becomes.

図3は、前記スクリーン6に投影される標準板4の基準パターン4aの状態を示すものであり、例えば、標準板4に十字線状の基準パターン4aを形成しておき、この基準パターン4aの交点を針落ち点と一致させておけば、一旦、縫製を中止し糸替えなどをした後であっても、縫製を再開するときには前に中止した点と連続した点から再開することが容易に実施できるものとなる。   FIG. 3 shows the state of the reference pattern 4a of the standard plate 4 projected on the screen 6. For example, a cross-shaped reference pattern 4a is formed on the standard plate 4, and the reference pattern 4a By making the intersection point coincide with the needle entry point, it is easy to resume from a point that was continuous with the previously stopped point when resuming sewing, even after the sewing has been stopped and the thread has been changed. It can be implemented.

尚、前記基準パターン4aは、上記した十字線状に限定されるものでなく、例えば、適宜な径を有する円形状、或いは、黒点状など、目的に応じる使いやすい形状にすれば良く、更に言えば、それぞれに形状の異なる基準パターン4aが形成された標準板4の複数を予めに形成しておき、状況に応じて標準板4を差し替える構成としておいても良い。   Note that the reference pattern 4a is not limited to the above-described cross-line shape, and may be a shape that is easy to use according to the purpose, for example, a circular shape having an appropriate diameter or a black dot shape. For example, a plurality of standard plates 4 each having a different reference pattern 4a may be formed in advance, and the standard plate 4 may be replaced according to the situation.

このときに、図4に示す標準板4の場合には、光源3と標準板4との間に、ケース2の上半部2aと下半部2bとで適宜の長さで断面円形の穴状などとした導光管2cが形成され、この導光管2cの内面には、アルミニウムの蒸着などによる鏡面処理2dが行われ、前記標準板4がより明るく照明されるようにしている。また、基準パターン4aは、例えば拡散面、或いは、透明とされた標準板4上に不透明塗料、着色塗料の印刷手段などで形成されている。   At this time, in the case of the standard plate 4 shown in FIG. 4, a hole having a circular cross section with an appropriate length between the light source 3 and the standard plate 4 in the upper half 2a and the lower half 2b of the case 2. A light guide tube 2c having a shape or the like is formed, and the inner surface of the light guide tube 2c is subjected to a mirror surface treatment 2d by vapor deposition of aluminum or the like so that the standard plate 4 is illuminated more brightly. The reference pattern 4a is formed, for example, on a diffusing surface or a transparent standard plate 4 by means of printing means of opaque paint or colored paint.

また、図5に示すように前記標準板4に換えては、例えば透明な円筒状のライトガイド7を用いても良く、この場合には、前記ライトガイド7のレンズ5側の端面に、標準板4に形成したのと同様な基準パターン7aを設ければよい。更には、ライトガイド7の円筒状の外径にアルミニウム、銀などの蒸着により鏡面処理7bを行い、側面(外径面)からの光モレを生じないようにしても良い。   Further, as shown in FIG. 5, instead of the standard plate 4, for example, a transparent cylindrical light guide 7 may be used. In this case, a standard surface is provided on the end surface of the light guide 7 on the lens 5 side. A reference pattern 7a similar to that formed on the plate 4 may be provided. Furthermore, the mirror surface treatment 7b may be performed on the cylindrical outer diameter of the light guide 7 by vapor deposition of aluminum, silver, or the like so that light leakage from the side surface (outer diameter surface) does not occur.

つぎに、前記標準板4或いはライトガイド7に光を供給する光源3について説明を行えば、単に針落ち部を照明するのみであれば、光源3は適宜色の単色LEDでも充分であるが、刺繍縫いなど異なる色糸を使い分けなければならないときには、白色LED、ハロゲンランプなど色彩の識別が確実に行える光源3を使用することが好ましい。   Next, the light source 3 that supplies light to the standard plate 4 or the light guide 7 will be described. If the needle drop part is merely illuminated, the light source 3 may be a single color LED as appropriate. When it is necessary to use different color threads properly such as embroidery sewing, it is preferable to use a light source 3 that can reliably identify colors such as a white LED and a halogen lamp.

また、本発明の照明装置1は用途をミシンに限定するものではないので、標準板4の拡大率を大きくし、基準パターン4aに基づいて精密作業を行うような場合には、より輝度が高く演色性も良い、メタルハライド放電灯などを使用することも可能である。   Moreover, since the illumination device 1 of the present invention is not limited to a sewing machine, the brightness is higher when the enlargement ratio of the standard plate 4 is increased and precision work is performed based on the reference pattern 4a. It is also possible to use a metal halide discharge lamp with good color rendering.

また、上記の説明ではスクリーン6に投影するものとしていた基準パターン4aの像は、現実の照明装置1の使用では必ずしもスクリーン6上に投影されるものではなく、例えば、縫製すべき布上に直接に投影されることもあり、或いは、溶接を行うべき鉄板の上などに直接投影されることもある。しかしながら、その場合にも位置的には、レンズ5からは前記スクリーン6が設けられていたのと同じ距離とされ、所望の倍率が得られるものとされている。   In the above description, the image of the reference pattern 4a that is projected on the screen 6 is not necessarily projected on the screen 6 when the actual lighting device 1 is used. For example, the image of the reference pattern 4a directly on the cloth to be sewn. Or may be projected directly onto an iron plate to be welded. However, even in that case, the position is set to the same distance from the lens 5 as the screen 6 is provided, and a desired magnification is obtained.

本発明に係る照明装置の構成を要部で示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the structure of the illuminating device which concerns on this invention by the principal part. 同じく本発明に係る照明装置の全体構成の設定状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which similarly shows the setting state of the whole structure of the illuminating device which concerns on this invention. 本発明に係る照明装置のスクリーンへの投影状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the projection state on the screen of the illuminating device which concerns on this invention. 本発明に係る照明装置の光源と標準板の部分を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the part of the light source and standard plate of the illuminating device which concerns on this invention. 本発明に係る照明装置の別の実施例を要部で示す説明図である。It is explanatory drawing which shows another Example of the illuminating device which concerns on this invention in the principal part. 従来例を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows a prior art example. 従来例の投影像の例を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the example of the projection image of a prior art example.

符号の説明Explanation of symbols

1…照明装置
2…ケース
2a…上半部
2b…下半部
2c…導光管
2d…鏡面処理
3…光源
4…標準板
4a…基準パターン
5…レンズ
6…スクリーン
7…ライトガイド
7a…基準パターン
7b…鏡面処理
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Illuminating device 2 ... Case 2a ... Upper half part 2b ... Lower half part 2c ... Light guide tube 2d ... Mirror surface treatment 3 ... Light source 4 ... Standard plate 4a ... Reference pattern 5 ... Lens 6 ... Screen 7 ... Light guide 7a ... Reference | standard Pattern 7b ... Mirror finish

Claims (6)

光源と、レンズと、前記光源と前記レンズとの間に保持される標準板と、前記レンズに対し前記光源と対峙する側に設置されるスクリーンとから成り、前記レンズと前記標準板との間隔を調整することで前記標準板に施された基準パターンを前記スクリーンに所望の倍率として投影し、この基準パターンの所定位置をもって照明の基準位置として利用することを特徴とする照明装置。   A light source, a lens, a standard plate held between the light source and the lens, and a screen installed on the side facing the light source with respect to the lens, the distance between the lens and the standard plate The illumination apparatus is characterized in that a reference pattern applied to the standard plate is projected on the screen as a desired magnification by adjusting and a predetermined position of the reference pattern is used as an illumination reference position. 前記光源には内面を鏡面仕上げとし適宜な長さとした導光管が設けられ、この導光管の前記光源の反対側の端部をもって前記標準板の設定位置とされていることを特徴とする請求項1記載の照明装置。   The light source is provided with a light guide tube having a mirror-finished inner surface and an appropriate length, and the end of the light guide tube opposite to the light source is set as the setting position of the standard plate. The lighting device according to claim 1. 前記レンズの焦点距離をf、前記標準板と前記レンズの前記標準板側の焦点との距離をA、前記スクリーンと前記レンズの前記スクリーン側の焦点との距離をB、倍率をMとしたときに、式:M=(f/A)=(B/f)を満足するように前記標準板、前記レンズ、前記スクリーンの位置関係を規定したことを特徴とする請求項1記載の照明装置。   When the focal length of the lens is f, the distance between the standard plate and the focal point on the standard plate side of the lens is A, the distance between the screen and the focal point on the screen side of the lens is B, and the magnification is M The lighting device according to claim 1, wherein a positional relationship among the standard plate, the lens, and the screen is defined so as to satisfy the formula: M = (f / A) = (B / f). 所望のパターンの基準パターンが焼き付けられたフィルム状部材が前記導光管の端部に取付けられて前記標準板とされていることを特徴とする請求項1〜3何れかに記載の照明装置。   The lighting device according to claim 1, wherein a film-like member on which a reference pattern of a desired pattern is baked is attached to an end portion of the light guide tube to serve as the standard plate. 前記基準パターンはライトガイドのレンズ寄りの端面に設けられていることを特徴とする請求項1〜3何れかに記載の照明装置。   The lighting device according to claim 1, wherein the reference pattern is provided on an end surface of the light guide near the lens. 前記光源は、LED、白熱電球、放電灯、その他、自在な発光体であることを特徴とする請求項1〜請求項5何れかに記載の照明装置。
The lighting device according to any one of claims 1 to 5, wherein the light source is an LED, an incandescent bulb, a discharge lamp, or any other light emitter.
JP2006167475A 2006-06-16 2006-06-16 Lighting apparatus Pending JP2007335293A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006167475A JP2007335293A (en) 2006-06-16 2006-06-16 Lighting apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006167475A JP2007335293A (en) 2006-06-16 2006-06-16 Lighting apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007335293A true JP2007335293A (en) 2007-12-27

Family

ID=38934551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006167475A Pending JP2007335293A (en) 2006-06-16 2006-06-16 Lighting apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2007335293A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7854209B2 (en) 2006-03-03 2010-12-21 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Workpiece cloth positioning guide device for sewing machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7854209B2 (en) 2006-03-03 2010-12-21 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Workpiece cloth positioning guide device for sewing machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7854209B2 (en) Workpiece cloth positioning guide device for sewing machine
CN209460563U (en) Projecting lens and projector
US20200192200A1 (en) Display device
CN105452058B (en) For the method and front lamp device of the front lamp device for controlling the vehicles
US20140092215A1 (en) Endoscopic system
JP2007335293A (en) Lighting apparatus
JP2005274836A (en) Illuminating light source device
CN109715041A (en) Medical light source device
JPH05337271A (en) Automatic sewing machine
JP5175245B2 (en) Light source device
KR20070024486A (en) Sewing machine
KR101663281B1 (en) Turn signal apparatus for a vehicle
JP2003065960A (en) Led lighting system
CN113631422B (en) Lamp for vehicle
JP6550262B2 (en) Microscope system and lighting control device
WO2022012319A1 (en) Led table lamp and light distribution method therefor
CN209445286U (en) Lamps and lanterns
TW201641776A (en) Sewing machine
US20170227385A1 (en) Meter device
CN108954211A (en) A kind of double lens car headlamp
JP2007317441A (en) Lighting device
US11919442B2 (en) Vehicle interior lighting device
JP2010256087A (en) Inspection system
JP2002336568A (en) Sewing device
EP2128677A1 (en) Microscope