JP2007325649A - Merchandise display shelf of showcase - Google Patents

Merchandise display shelf of showcase Download PDF

Info

Publication number
JP2007325649A
JP2007325649A JP2006157353A JP2006157353A JP2007325649A JP 2007325649 A JP2007325649 A JP 2007325649A JP 2006157353 A JP2006157353 A JP 2006157353A JP 2006157353 A JP2006157353 A JP 2006157353A JP 2007325649 A JP2007325649 A JP 2007325649A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wire
shelf
partition
showcase
support hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2006157353A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yutaka Ando
豊 安藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fuji Electric Retail Systems Co Ltd
Original Assignee
Fuji Electric Retail Systems Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Electric Retail Systems Co Ltd filed Critical Fuji Electric Retail Systems Co Ltd
Priority to JP2006157353A priority Critical patent/JP2007325649A/en
Publication of JP2007325649A publication Critical patent/JP2007325649A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve locking structure of a partition wire for merchandise alignment guide so that the partition wire is not detached or fall carelessly from the shelf plate of a merchandise display shelf equipped inside the container of a showcase. <P>SOLUTION: The merchandise display shelf 5 of the showcase is equipped inside the container of a case body and is supported in an forwardly leaning posture through a shelf bracket 6, and the shelf plate 5a of the merchandise display shelf 5 is provided with the partition wire 5d disposed between a wire support frame 5b attached to the front edge of the shelf plate and the back wall of the shelf plate for aligning and guiding merchandise article 7 in a front-and-rear direction along the inclined surface of the shelf plate. The partition wire 5d is formed of a wire worked spring, the front end of the partition wire is bent to an acute V-shape to form a hook part 5d-1, then the rear end of the partition wire is fitted into a wire support hole perforated in the back wall of the shelf plate, the hook part at the front end is inserted from above into a wire support hole perforated on the peak surface of the frame while bending the wire in concave, and it is locked and fixed. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、缶,ビン,ペットボトルなどの商品を展示販売するショーケースの商品陳列棚に関する。   The present invention relates to a showcase product display shelf for displaying and selling products such as cans, bottles, and plastic bottles.

頭記ショーケースの商品陳列棚として、所謂「商品の先入れ,先出し」に対応してショーケースの庫内に棚ホルダを介して前傾姿勢に支持した棚板を装備するとともに、該棚板上に陳列した商品を棚板の傾斜面に沿い一列ずつ左右分けて整列ガイドするように仕切ワイヤを備えた構成のものが公知である(例えば、特許文献1参照)。
次に、前記ショーケースの全体構造,および商品陳列棚の構造を図3〜図5に示す。先ず、図3において、1は断熱筐体になる前面開放形のケース外箱、2は内箱、3は外箱2と内箱3との間に画成した冷気循環路に配した冷却器(冷凍機のエバポレータ)、4は冷気循環の送風ファンであり、ケース本体の庫内には上下段に並ぶ商品陳列棚5が棚ホルダ6を介して前傾姿勢に支持されており、この商品陳列棚5に缶,ビン,ペットボトルなどの商品7が後記のように整列して陳列される。
As the product display shelf of the headline showcase, a shelf board is provided in the showcase cabinet corresponding to the so-called “first-in, first-out” of the showcase and is supported in a forward inclined posture through a shelf holder. The thing of the structure provided with the partition wire so that the product displayed on the left and right would be divided and aligned according to the inclined surface of a shelf board, and the partition wire was well-known (for example, refer patent document 1).
Next, the overall structure of the showcase and the structure of the merchandise display shelf are shown in FIGS. First, in FIG. 3, reference numeral 1 denotes a front-open case outer box that becomes a heat-insulating housing, 2 an inner box, and 3 a cooler disposed in a cold air circulation path defined between the outer box 2 and the inner box 3. (Evaporator of refrigerator) 4 is a cooling air blower fan, and a product display shelf 5 arranged in the upper and lower stages is supported in a forward inclined posture via a shelf holder 6 in the case body. Products 7 such as cans, bottles, and plastic bottles are arranged and displayed on the display shelf 5 as described later.

また、前記の商品陳列棚5は、図4で示すように、トレイ形の棚板5aと、該棚板5aの前縁に付設したワイヤ支持フレーム5bと、フレーム5bに植設したワイヤフェンス5cと、フレーム5bの頂面と棚板5aの背壁との間に跨がり左右に並べて架設した仕切ワイヤ5dからなり、この仕切ワイヤ5aで左右を仕切られた区画ごとに商品7を前後に並べて陳列するようにしている。
ここで、仕切ワイヤ5dはそのワイヤ前端をL字形に屈曲したフック部5d−1が形成されている。一方、棚板5aの背壁には定ピッチ間隔にワイヤ支持穴5a−1が、またこのワイヤ支持穴5a−1の配列に合わせてのワイヤ支持フレーム5b(断面コ字形のチャンネル材)の頂面にはワイヤ支持穴5b−1が穿孔されている。
そして、棚板5aに仕切ワイヤ5dを架設するには、仕切ワイヤ5dの後端を前方から前記ワイヤ支持穴5a−1に嵌挿した上で、前端のL形フック部5d−1を上方からフレーム5bに穿孔したワイヤ支持穴5b−1に落とし込んで指定した位置に係止固定する。
Further, as shown in FIG. 4, the product display shelf 5 includes a tray-shaped shelf board 5a, a wire support frame 5b attached to the front edge of the shelf board 5a, and a wire fence 5c planted on the frame 5b. And a partition wire 5d straddling between the top surface of the frame 5b and the back wall of the shelf board 5a and arranged side by side on the left and right sides. I try to display it.
Here, the partition wire 5d is formed with a hook portion 5d-1 whose front end is bent into an L shape. On the other hand, wire support holes 5a-1 are formed at regular pitch intervals on the back wall of the shelf plate 5a, and the tops of the wire support frames 5b (channel material having a U-shaped cross section) according to the arrangement of the wire support holes 5a-1. A wire support hole 5b-1 is drilled in the surface.
In order to install the partition wire 5d on the shelf plate 5a, the rear end of the partition wire 5d is fitted and inserted into the wire support hole 5a-1 from the front, and the L-shaped hook portion 5d-1 at the front end is inserted from above. The frame 5b is dropped into a wire support hole 5b-1, and is locked and fixed at a designated position.

図5(a)は上記構成の商品陳列棚5に商品7を陳列した状態を表しており、ここで客が棚の最前列に並ぶ商品7を取り出すと、その後方に並ぶ商品7が棚板5aの傾斜面を滑動して最前列の位置に移動して商品の「先入れ,先出し」が行われる。
特開2005−328959号公報(図3,図4)
FIG. 5A shows a state in which the product 7 is displayed on the product display shelf 5 having the above-described configuration. When the customer takes out the product 7 arranged in the front row of the shelf, the product 7 arranged in the rear of the product 7 is displayed on the shelf board. The product is "first-in, first-out" by sliding on the inclined surface 5a and moving to the position of the front row.
Japanese Patent Laying-Open No. 2005-328959 (FIGS. 3 and 4)

ところで、前記した従来構造の商品陳列棚は、実使用面で次記のような問題点がある。すなわち、図5に示す商品陳列の状態で、最前列に並ぶ商品7を上方に引き上げて取り出す際に商品7の取出し姿勢が左右に傾いたりすると、商品が仕切ワイヤ5dに引っ掛かって仕切ワイヤのフック部5d−1がフレーム5bのワイヤ支持穴5b−1から不用意に抜け出してしまうことがある。しかもこの抜け出し状態を放置したままにしておくと、仕切ワイヤの整列ガイド機能が働かなくなって棚板5aの上に陳列した商品の整列が乱れたり、状況によっては仕切ワイヤ5dが棚板5aから抜けて脱落してしまうおそれもある。
本発明は上記の点に鑑みなされたものであり、その目的は前記課題を解決して棚板からの仕切ワイヤの抜け出し,脱落を防ぐように仕切ワイヤの係止構造を改良したショーケースの商品陳列棚を提供することにある。
Incidentally, the above-described conventional product display shelf has the following problems in actual use. That is, in the state of the product display shown in FIG. 5, when the product 7 arranged in the front row is pulled up and taken out, the product 7 is caught on the partition wire 5d and the partition wire is hooked. The part 5d-1 may accidentally come out of the wire support hole 5b-1 of the frame 5b. Moreover, if this pulled out state is left unattended, the alignment guide function of the partition wires will not work, and the alignment of the products displayed on the shelf plate 5a may be disturbed, or depending on the situation, the partition wire 5d may be removed from the shelf plate 5a. May fall off.
The present invention has been made in view of the above points, and its object is to provide a product for a showcase in which the partition wire locking structure is improved so as to solve the above-described problems and prevent the partition wire from coming off and falling off the shelf board. It is to provide display shelves.

上記目的を達成するために、本発明によれば、上下段に並べてケース本体の庫内に装備したショーケースの商品陳列棚であって、棚ブラケットを介して前傾姿勢に支持した棚板に対し、該棚板の前縁に沿って付設したワイヤ支持フレームと棚板の背壁との間に架設して陳列商品を棚板の傾斜面に沿って整列ガイドする仕切ワイヤを備えたものにおいて、
前記仕切ワイヤの前端に鉤状のフック部を屈曲形成した上で、該仕切ワイヤの後端を棚板の背壁に穿孔したワイヤ支持穴に嵌挿し、前端のフック部を前記フレームの頂面に穿孔したワイヤ支持穴に上方から差し込み係合して所定位置に係止固定するようにし(請求項1)、具体的には線ばね材で前記の仕切ワイヤを作製し、そのワイヤ後端を前方より棚板の背壁に穿孔したワイヤ支持穴に嵌挿してフレームとの間に架け渡した上で、その長手方向でワイヤを凹状に撓ませながら先端フック部をフレームのワイヤ支持穴に嵌入して棚板に係止固定するものとする(請求項2)。
In order to achieve the above object, according to the present invention, there is a product display shelf of a showcase that is arranged in the upper and lower stages and installed in the cabinet of the case body, and the shelf plate that is supported in a forward tilted position via a shelf bracket. On the other hand, with a partition wire that is installed between the wire support frame attached along the front edge of the shelf and the back wall of the shelf and guides the displayed products along the inclined surface of the shelf. ,
A hook-shaped hook portion is bent at the front end of the partition wire, and the rear end of the partition wire is inserted into a wire support hole drilled in the back wall of the shelf board, and the hook portion at the front end is connected to the top surface of the frame. In this case, the partition wire is made of wire spring material, and the rear end of the wire is attached to the wire support hole drilled in the wire. Inserted into the wire support hole drilled in the back wall of the shelf board from the front and spanned between the frame, and inserted the tip hook into the wire support hole of the frame while bending the wire concavely in the longitudinal direction Then, it is assumed to be locked and fixed to the shelf board (claim 2).

上記の構成によれば、仕切ワイヤを棚板に係止固定した状態で陳列商品を取り出す際に商品が仕切ワイヤに引っ掛かっても、仕切ワイヤの前端に形成した鉤状のフック部がワイヤ支持フレームの穴から抜け出すおそれがなく信頼性が向上する。
しかも、線ばね材で作られた仕切ワイヤを棚板に架設する際に、そのワイヤ後端を前方より棚板の背壁に穿孔したワイヤ支持穴に嵌挿してフレームとの間に架け渡した上で、仕切ワイヤの長手方向の中間部位を押し込みながらワイヤを凹状に撓ませることにより、その前端に形成した鉤状フック部が上向きになるので、これによりフック部をフレームの頂面に穿孔したワイヤ支持穴へ簡単に嵌入して係止固定することができる。
According to the above configuration, even when the product is caught on the partition wire when the display product is taken out with the partition wire locked to the shelf plate, the hook-shaped hook portion formed at the front end of the partition wire is the wire support frame. There is no risk of slipping out of the hole, improving reliability.
Moreover, when the partition wire made of wire spring material is installed on the shelf board, the rear end of the wire is inserted into the wire support hole drilled in the back wall of the shelf board from the front, and spanned between the frame. Above, by pushing the middle part of the partition wire in the longitudinal direction and bending the wire in a concave shape, the hook-shaped hook part formed at the front end faces upward, so that the hook part was perforated on the top surface of the frame It can be easily fitted and locked into the wire support hole.

以下、本発明の実施の形態を図1(a),(b)および図2に示す実施例に基づいて説明する。なお、実施例の図中で図4,図5に対応する部材には同じ符号を付してその説明は省略する。
すなわち、商品陳列棚5の棚構造は基本的に従来構造と同様であるが、棚板5の前後端縁の間に架設した仕切ワイヤ5dは線ばね材(ピアノ線)を素材として、その前端には図1(b)の拡大図で示すようにワイヤを鋭角なV字状に折り曲げ加工した鉤状のフック部5d−1が形成されている。
そして、この仕切ワイヤ5dを棚板5aに係止固定するには、その取付け手順として、先ず仕切ワイヤ5dの後端を前方から棚板5aの背壁に穿孔したワイヤ取付穴5a−1(図4参照)に嵌挿し、前端に形成した鉤状のフック部5d−1を下に向けてワイヤ支持フレーム5bの頂面に載せる。この状態で、次にワイヤの長手方向の中間部位に上方から指を押し当て、ここに力Fを加えてワイヤを図2の鎖線位置から実線で表すように凹状に撓ませると、横向きのフック部5d−1が上を向くようになる。これにより、フック部5d−1のワイヤ先端を上方からフレーム5bの頂面に穿孔したワイヤ支持穴5b−1(図4参照)へ簡単に差し込むことができる。そして、差し込んだ後に仕切ワイヤ5dから手を離すと、ワイヤ自身が弾性復元して直線状に戻り、同時に鉤状のフック部5d−1が図1(b)で示すような横向きになってフレーム5bに係止固定される。
Embodiments of the present invention will be described below based on the examples shown in FIGS. 1 (a) and 1 (b) and FIG. In the drawing of the embodiment, members corresponding to those in FIG. 4 and FIG.
That is, the shelf structure of the merchandise display shelf 5 is basically the same as that of the conventional structure, but the partition wire 5d installed between the front and rear end edges of the shelf board 5 is made of wire spring material (piano wire) as a material, and its front end. As shown in the enlarged view of FIG. 1B, a hook-shaped hook portion 5d-1 is formed by bending a wire into an acute V shape.
In order to lock and fix the partition wire 5d to the shelf board 5a, as an attachment procedure, first, a wire attachment hole 5a-1 (see FIG. 5) in which the rear end of the partition wire 5d is drilled from the front to the back wall of the shelf board 5a. 4), and the hook-shaped hook portion 5d-1 formed at the front end is placed on the top surface of the wire support frame 5b facing downward. In this state, when a finger is pressed from above onto the intermediate portion in the longitudinal direction of the wire and a force F is applied thereto to bend the wire into a concave shape as indicated by a solid line from FIG. The part 5d-1 comes to face upward. Thereby, the wire tip of the hook portion 5d-1 can be easily inserted from above into the wire support hole 5b-1 (see FIG. 4) drilled in the top surface of the frame 5b. Then, when the hand is released from the partition wire 5d after being inserted, the wire itself is elastically restored to return to a straight shape, and at the same time, the hook-shaped hook portion 5d-1 is turned sideways as shown in FIG. Locked to 5b.

この係止固定状態では、仕切ワイヤ5dに上向きの外力が加わっても鉤状のフック部5d−1がフレーム5bの穴から抜け出すことがない。したがって、陳列商品7を取り出す際に、商品が仕切ワイヤ5dに引っ掛かっても不用意に仕切ワイヤ5dのフック部5d−1がフレーム5bから外れたり、仕切ワイヤ5dが棚板5aから脱落するおそれがなくなって信頼性が向上する。   In this locked state, even when an upward external force is applied to the partition wire 5d, the hook-shaped hook portion 5d-1 does not come out of the hole of the frame 5b. Accordingly, when the display product 7 is taken out, even if the product is caught on the partition wire 5d, the hook portion 5d-1 of the partition wire 5d may be inadvertently detached from the frame 5b, or the partition wire 5d may fall off the shelf plate 5a. Loss and improve reliability.

本発明の実施例による商品陳列棚の構成図で、(a)は側面図、(b)は(a)における棚前部の部分拡大図BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is a block diagram of the goods display shelf by the Example of this invention, (a) is a side view, (b) is the elements on larger scale of the shelf front part in (a). 図1の構成で仕切ワイヤの前端フック部を棚板側のフレームに係止固定する取付け作業手順の説明図Explanatory drawing of the installation work procedure which latches and fixes the front-end hook part of a partition wire to the frame at the side of a shelf board with the structure of FIG. 庫内に商品陳列棚を装備したショーケース全体の構成を表す側視断面図Side view sectional view showing the structure of the entire showcase equipped with product display shelves in the cabinet 図3における商品陳列棚の従来構造を表す外形斜視図FIG. 3 is an external perspective view showing the conventional structure of the commodity display shelf in FIG. 図4の商品陳列棚に商品を収納した陳列状態を表す図で、(a)は棚全体の側面図、(b)は(a)におけるA部の拡大図It is a figure showing the display state which stored the goods in the goods display shelf of FIG. 4, (a) is a side view of the whole shelf, (b) is an enlarged view of the A section in (a).

符号の説明Explanation of symbols

1 ショーケースのケース外箱
5 商品陳列棚
5a 棚板
5a−1 ワイヤ支持穴
5b ワイヤ支持フレーム
5b−1 ワイヤ支持穴
5c ワイヤフェンス
5d 仕切ワイヤ
5d−1 フック部
6 棚ブラケット
7 商品
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Case case outer box 5 Merchandise display shelf 5a Shelf board 5a-1 Wire support hole 5b Wire support frame 5b-1 Wire support hole 5c Wire fence 5d Partition wire 5d-1 Hook part 6 Shelf bracket 7 Product

Claims (2)

上下段に並べてケース本体の庫内に装備したショーケースの商品陳列棚であり、前傾姿勢で棚ブラケットに支持した棚板に対し、該棚板の前縁に沿って付設したワイヤ支持フレームと棚板の背壁との間に架設して陳列商品を棚板の傾斜面に沿って整列ガイドする仕切ワイヤを備えたものにおいて、
前記仕切ワイヤの前端に鉤状のフック部を屈曲形成した上で、該仕切ワイヤの後端を棚板の背壁に穿孔したワイヤ支持穴に嵌挿し、前端のフック部を前記フレームの頂面に穿孔したワイヤ支持穴に上方から差し込み係合して所定位置に係止固定したことを特徴とするショーケースの商品陳列棚。
A product display shelf of a showcase that is arranged in the upper and lower tiers and installed in the cabinet of the case body, and a wire support frame attached along the front edge of the shelf plate with respect to the shelf plate supported by the shelf bracket in a forward inclined posture; In what is provided with a partition wire that is laid between the back wall of the shelf board and guides the displayed products along the inclined surface of the shelf board,
A hook-shaped hook portion is bent at the front end of the partition wire, and the rear end of the partition wire is inserted into a wire support hole drilled in the back wall of the shelf board, and the hook portion at the front end is connected to the top surface of the frame. A product display shelf for a showcase, which is inserted into and engaged with a wire support hole perforated from above and locked in place.
請求項1に記載の商品陳列棚において、仕切ワイヤが線細工ばねであり、その後端を前方より棚板の背壁に穿孔したワイヤ支持穴に嵌挿してフレームとの間に架け渡した上で、その長手方向でワイヤを凹状に撓ませながら先端フック部をフレームのワイヤ支持穴に嵌入して棚板に係止固定したことを特徴とするショーケースの商品陳列棚。 The product display shelf according to claim 1, wherein the partition wire is a wire-working spring, and the rear end of the partition wire is inserted into a wire support hole drilled in the back wall of the shelf board from the front and is bridged between the frame. A product display shelf for a showcase, wherein the tip hook portion is fitted into the wire support hole of the frame and is fixedly locked to the shelf plate while the wire is bent concavely in the longitudinal direction.
JP2006157353A 2006-06-06 2006-06-06 Merchandise display shelf of showcase Withdrawn JP2007325649A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006157353A JP2007325649A (en) 2006-06-06 2006-06-06 Merchandise display shelf of showcase

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006157353A JP2007325649A (en) 2006-06-06 2006-06-06 Merchandise display shelf of showcase

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007325649A true JP2007325649A (en) 2007-12-20

Family

ID=38926572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006157353A Withdrawn JP2007325649A (en) 2006-06-06 2006-06-06 Merchandise display shelf of showcase

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2007325649A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012011045A (en) * 2010-07-01 2012-01-19 Fuji Electric Co Ltd Merchandise display shelf of showcase
JP2017140106A (en) * 2016-02-08 2017-08-17 富士電機株式会社 Commodity placing shelf of showcase

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5441198U (en) * 1977-08-26 1979-03-19
JP2005328959A (en) * 2004-05-19 2005-12-02 Fuji Electric Retail Systems Co Ltd Commodity rack of showcase

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5441198U (en) * 1977-08-26 1979-03-19
JP2005328959A (en) * 2004-05-19 2005-12-02 Fuji Electric Retail Systems Co Ltd Commodity rack of showcase

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012011045A (en) * 2010-07-01 2012-01-19 Fuji Electric Co Ltd Merchandise display shelf of showcase
JP2017140106A (en) * 2016-02-08 2017-08-17 富士電機株式会社 Commodity placing shelf of showcase

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2298218C (en) Shelf organizing system
US9131787B2 (en) Merchandising unit and system
JP2004525728A5 (en)
TW200628104A (en) Shelf structure of showcase
US20120305505A1 (en) Gravity-Fed Retail Display Hook
KR200441200Y1 (en) a price label fixing apparatus for a showcase shelf
US6581314B2 (en) Label holder with selectively attachable sign holder
JP2007325649A (en) Merchandise display shelf of showcase
JP2011245222A (en) Sliding shelf and merchandise display shelf
KR20060056857A (en) Open showcase
JP3202584U (en) Product display tools
KR200465101Y1 (en) Pos rail
JP4841373B2 (en) Product display shelf
JP2008104510A (en) Merchandise display shelf of showcase
JP2003284630A (en) Display rack fitting structure of freezing-refrigerating show case
JP5601052B2 (en) Showcase goods display shelf
JP4452055B2 (en) Rail for price cards
JP2005204824A (en) Card holder and its fitting structure
KR20120002400U (en) Showcase
JP2012034837A (en) Drawer
JP2012011043A (en) Device of mounting electronic shelf tag of merchandise shelf
JP3120782U (en) Product display stand
KR200181566Y1 (en) Elastic holder of plate type member for the lathe
JP2012090766A (en) Shelf device
JP7450907B2 (en) sample holding device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20081211

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20081215

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20090219

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20100818

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20101001

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110111

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20110310