JP2007289262A - Game machine - Google Patents

Game machine Download PDF

Info

Publication number
JP2007289262A
JP2007289262A JP2006118075A JP2006118075A JP2007289262A JP 2007289262 A JP2007289262 A JP 2007289262A JP 2006118075 A JP2006118075 A JP 2006118075A JP 2006118075 A JP2006118075 A JP 2006118075A JP 2007289262 A JP2007289262 A JP 2007289262A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
intermediate shelf
display unit
display
installation position
shelf
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006118075A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4522968B2 (en
Inventor
Yasuhei Machida
泰平 町田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fuji Shoji Co Ltd
Original Assignee
Fuji Shoji Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Shoji Co Ltd filed Critical Fuji Shoji Co Ltd
Priority to JP2006118075A priority Critical patent/JP4522968B2/en
Publication of JP2007289262A publication Critical patent/JP2007289262A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4522968B2 publication Critical patent/JP4522968B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Slot Machines And Peripheral Devices (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a game machine in which a display unit can be easily positioned at a prescribed installation position on an intermediate shelf from the front side of a main body case. <P>SOLUTION: The game machine has the display unit 9 which is mounted on the prescribed installation position on the intermediate shelf 15 provided inside the main body case 2, attachably and detachably from the front side, wherein the display unit 9 is configured so as to be positioned at an installation position while being moved along the upper surface side of the intermediate shelf 15, and the intermediate shelf 15 is provided with a guide means 66 for guiding the display unit 9 to the installation position when the display unit 9 is moved backwards. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、スロットマシン等の遊技機に関するものである。   The present invention relates to a gaming machine such as a slot machine.

各種遊技機のうち、例えばスロットマシンは、前側が開放した矩形箱形の本体ケースと、この本体ケースの前側に開閉自在に装着された矩形状の前面パネルとよりなる筐体内に、リール式等の表示ユニットが配置された構成となっている。   Among the various gaming machines, for example, the slot machine has a reel type or the like in a casing made up of a rectangular box-shaped main body case that is open on the front side and a rectangular front panel that can be opened and closed on the front side of the main body case. The display unit is arranged.

一般的なスロットマシンでは、この表示ユニットは、重量物であるために前面パネル側ではなく本体ケース側に固定されている場合が多い。即ち、本体ケースを構成する左右の側板間に中間棚を水平に架設し、その中間棚上に表示ユニットを設置したものが主流となっている(特許文献1参照)。   In a general slot machine, this display unit is heavy and is often fixed not to the front panel but to the main body case. That is, the mainstream is that an intermediate shelf is installed horizontally between the left and right side plates constituting the main body case, and a display unit is installed on the intermediate shelf (see Patent Document 1).

この種のスロットマシンの製造工程において、表示ユニットを中間棚上に取り付ける際には、まず表示ユニットを本体ケースの前側から中間棚の前部に載せ、そのまま中間棚上を後ろ向きに摺動させつつ設置位置に位置決めした後、所定の固定手段で固定している。
特開2004−223126号公報
In the manufacturing process of this type of slot machine, when the display unit is mounted on the intermediate shelf, the display unit is first placed on the front of the intermediate shelf from the front side of the main body case, and is slid backward on the intermediate shelf. After positioning at the installation position, it is fixed by a predetermined fixing means.
JP 2004-223126 A

このように、一般的なスロットマシンの製造工程においては、中間棚上への表示ユニットの取付作業を本体ケースの前側から行う必要があるが、表示ユニットの設置位置は本体ケースの奥まったところにあり、しかも本体ケースの後側は背板で塞がれているから、表示ユニットを手作業で装着する場合、所定の設置位置に素早く正確に位置決めするのは困難で、作業効率が悪くなる問題があった。   In this way, in the general slot machine manufacturing process, it is necessary to perform the mounting operation of the display unit on the intermediate shelf from the front side of the main body case, but the installation position of the display unit is at the back of the main body case. In addition, since the back side of the main body case is closed with a back plate, it is difficult to quickly and accurately position the display unit at the specified installation position when the display unit is manually mounted, resulting in poor work efficiency. was there.

本発明は、このような従来の問題点に鑑み、表示ユニットを本体ケースの前側から中間棚上の所定の設置位置に容易に位置決めすることが可能な遊技機を提供することを目的とする。   In view of such a conventional problem, an object of the present invention is to provide a gaming machine capable of easily positioning a display unit from a front side of a main body case to a predetermined installation position on an intermediate shelf.

本発明は、本体ケース2内に設けられた中間棚15上の所定の設置位置に表示ユニット9を前側から着脱可能に装着した遊技機において、前記表示ユニット9は、前記中間棚15の上面側に沿って移動させつつ前記設置位置に位置決め可能に構成され、前記中間棚15に、前記表示ユニット9が後ろ向きに移動される際に該表示ユニット9を前記設置位置までガイドするガイド手段66を設けたものである。   The present invention relates to a gaming machine in which the display unit 9 is detachably mounted from a front side at a predetermined installation position on the intermediate shelf 15 provided in the main body case 2, and the display unit 9 is provided on the upper surface side of the intermediate shelf 15. The guide unit 66 is provided on the intermediate shelf 15 to guide the display unit 9 to the installation position when the display unit 9 is moved backward. It is a thing.

本発明によれば、表示ユニット9の設置位置が本体ケース2内の奥まったところにあり、しかも本体ケース2の後側が背板で塞がれているような場合であっても、手作業で表示ユニット9を本体ケース2の前側から中間棚15上の所定の設置位置に容易に位置決めすることが可能であり、組み立て時の作業効率が飛躍的に向上する利点がある。   According to the present invention, even if the installation position of the display unit 9 is in the back of the main body case 2 and the back side of the main body case 2 is blocked by the back plate, The display unit 9 can be easily positioned at a predetermined installation position on the intermediate shelf 15 from the front side of the main body case 2, and there is an advantage that work efficiency at the time of assembly is greatly improved.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて詳述する。図1〜図12は、本発明をスロットマシンとして具現化した一実施形態を例示している。図1及び図2において、1は遊技機の筐体で、本体ケース2と、この本体ケース2の前側に配置された矩形状の前面パネル3とを備えている。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. 1 to 12 illustrate an embodiment in which the present invention is embodied as a slot machine. 1 and 2, reference numeral 1 denotes a housing of a gaming machine, which includes a main body case 2 and a rectangular front panel 3 disposed on the front side of the main body case 2.

本体ケース2は、例えば木製で、左右一対の側板4a,4bと、それら左右の側板4a,4bの上下両端側を左右に連結する上板5及び底板6と、背面側を略塞ぐ背板7とで前側が開放した箱形に形成されており、その前側を開閉自在に閉鎖するように前面パネル3が装着されている。   The main body case 2 is made of, for example, wood, a pair of left and right side plates 4a and 4b, an upper plate 5 and a bottom plate 6 that connect the upper and lower ends of the left and right side plates 4a and 4b to the left and right, and a back plate 7 that substantially closes the back side. The front panel 3 is mounted so that the front side can be freely opened and closed.

本体ケース2内には、図2に示すように、複数の図柄表示リール8a〜8cを左右方向に配列した表示リールユニット(表示ユニット)9の他、メダル払い出し装置10、メダル補助ケース11、電源基板が格納された電源基板ケース12、主制御基板が格納された主制御基板ケース13等が配置されている。   In the main body case 2, as shown in FIG. 2, in addition to a display reel unit (display unit) 9 in which a plurality of symbol display reels 8a to 8c are arranged in the left-right direction, a medal payout device 10, a medal auxiliary case 11, a power source A power supply board case 12 storing a board, a main control board case 13 storing a main control board, and the like are arranged.

表示リールユニット9は、左右の側板4a,4b間に水平に架設された中間棚15上の所定の設置位置に着脱自在に装着されている。なお、中間棚15及び表示リールユニット9の詳細については後述する。   The display reel unit 9 is detachably mounted at a predetermined installation position on an intermediate shelf 15 that is horizontally installed between the left and right side plates 4a and 4b. Details of the intermediate shelf 15 and the display reel unit 9 will be described later.

メダル払い出し装置10は、払い出し用のメダルを貯留するメダルホッパー16、このメダルホッパー16内のメダルを払い出すメダル払い出し手段17、メダルホッパー16から溢れたメダルをメダル補助ケース11側に排出する余剰メダル排出口18等を備え、底板6上に着脱自在に装着されている。   The medal payout device 10 includes a medal hopper 16 for storing medals for payout, medal payout means 17 for paying out medals in the medal hopper 16, and surplus medals for discharging medals overflowing from the medal hopper 16 to the medal auxiliary case 11 side. A discharge port 18 and the like are provided and are detachably mounted on the bottom plate 6.

また、例えば電源基板ケース12は向かって左側の左側板4aの下部側に、主制御基板ケース13は背板7の前面側で且つ中間棚15の下側に、夫々着脱自在に装着されている。   Further, for example, the power board case 12 is detachably mounted on the lower side of the left side plate 4a on the left side, and the main control board case 13 is detachably mounted on the front side of the back plate 7 and below the intermediate shelf 15. .

前面パネル3は、左右一端側、例えば向かって左側に配置されたヒンジを介して本体ケース2に対して開閉自在に装着されており、図1に示すように、その上部側には第1表示窓21と第2表示窓22とが上下に配置されている。   The front panel 3 is attached to the main body case 2 through a hinge disposed on one end of the left and right sides, for example, the left side, and can be opened and closed. As shown in FIG. A window 21 and a second display window 22 are arranged above and below.

第1表示窓21は、本体ケース2側の図柄表示リール8a〜8cに対応して矩形状に形成されており、遊技者はこの第1表示窓21を介して図柄表示リール8a〜8cを前側から視認可能となっている。   The first display window 21 is formed in a rectangular shape corresponding to the symbol display reels 8 a to 8 c on the main body case 2 side, and the player holds the symbol display reels 8 a to 8 c on the front side through the first display window 21. Is visible.

また、第2表示窓22は、前面パネル3の裏側に装着された液晶表示ユニット(図示省略)の表示画面23に対応して例えば第1表示窓21よりも大型の矩形状に形成されており、遊技者はこの第2表示窓22を介して表示画面23を前側から視認可能となっている。   The second display window 22 is formed in a rectangular shape larger than the first display window 21, for example, corresponding to the display screen 23 of a liquid crystal display unit (not shown) mounted on the back side of the front panel 3. The player can view the display screen 23 from the front side through the second display window 22.

また、例えば第2表示窓22の下側に横長状に設けられた操作パネル部24には、遊技媒体としてのメダルを投入可能なメダル投入口25、このメダル投入口25内に詰まったメダルを返却させるための返却ボタン25aの他、メダル投入口25へのメダル投入に代えてクレジットからメダルをベットするための1ベットボタン26、マックスベットボタン27及びキャンセルボタン28、図柄表示リール8a〜8cの回転を開始させるためのスタートレバー29、回転中の図柄表示リール8a〜8cを夫々個別に停止させるためのストップボタン30a〜30c等が設けられている。   Further, for example, on the operation panel unit 24 provided in a horizontally long shape below the second display window 22, a medal insertion slot 25 into which medals as game media can be inserted, and medals jammed in the medal insertion slot 25. In addition to a return button 25a for returning, a 1-bet button 26 for betting a medal from credit, a max bet button 27 and a cancel button 28, and symbol display reels 8a to 8c, instead of inserting a medal into the medal slot 25 A start lever 29 for starting rotation, stop buttons 30a to 30c for individually stopping the rotating symbol display reels 8a to 8c, and the like are provided.

前面パネル3の下端部前側には、メダル払い出し手段17から払い出されたメダルや返却されたメダルを前側に排出するための排出口31が設けられ、その前側に、排出口31から排出されたメダルを受けるメダル受け皿32が横長状に配置されている。   A discharge port 31 for discharging the medals paid out from the medal payout means 17 and the returned medals to the front side is provided on the front side of the lower end portion of the front panel 3, and is discharged from the discharge port 31 on the front side. A medal tray 32 for receiving medals is arranged in a horizontally long shape.

続いて、表示リールユニット9、中間棚15等について、特に中間棚15上に表示リールユニット9を位置決め及び固定するための構成を中心に説明する。   Next, the display reel unit 9, the intermediate shelf 15, and the like will be described focusing on the configuration for positioning and fixing the display reel unit 9 on the intermediate shelf 15.

表示リールユニット9は、図2〜図5に示すように、ケース体41と、このケース体41内に左右方向の軸廻りに回転自在に収容された複数、例えば3つの図柄表示リール8a〜8cと、それら図柄表示リール8a〜8cを個別に回転駆動する駆動モータ42a〜42cとを備えている。   As shown in FIGS. 2 to 5, the display reel unit 9 includes a case body 41 and a plurality of, for example, three symbol display reels 8 a to 8 c accommodated in the case body 41 so as to be rotatable around a left and right axis. And drive motors 42a to 42c for individually rotating the symbol display reels 8a to 8c.

ケース体41は、左右一対の側壁41a,41bと、上下一対の上壁41c,底壁41dと、後側を閉鎖する後壁41eとで前側が開放した箱形に形成されている。   The case body 41 is formed in a box shape whose front side is opened by a pair of left and right side walls 41a and 41b, a pair of upper and lower upper walls 41c and a bottom wall 41d, and a rear wall 41e that closes the rear side.

図柄表示リール8a〜8cは、その回転軸が同一直線上に位置し、且つ前端側の一部がケース体41の前端側よりも前側に突出するように、左右の側壁41a,41b間に略等間隔で配列されている。図柄表示リール8a〜8c内には、夫々駆動モータ42a〜42cが配置されており、それら駆動モータ42a〜42cの各駆動軸が、図柄表示リール8a〜8cの中心に夫々固定されている。   The symbol display reels 8 a to 8 c are approximately between the left and right side walls 41 a and 41 b so that their rotational axes are located on the same straight line and a part of the front end protrudes forward from the front end of the case body 41. They are arranged at equal intervals. In the symbol display reels 8a to 8c, drive motors 42a to 42c are respectively arranged, and the drive shafts of the drive motors 42a to 42c are respectively fixed to the centers of the symbol display reels 8a to 8c.

なお、駆動モータ42a〜42cは、図柄表示リール8a〜8cの左右方向一側に夫々沿うように配置されたモータ取付板44a〜44cを介してケース体41に固定されている。   The drive motors 42a to 42c are fixed to the case body 41 via motor mounting plates 44a to 44c arranged along the left and right sides of the symbol display reels 8a to 8c, respectively.

ケース体41の下面側には、例えば前後方向に真っ直ぐに配設された下向きの支持突条部45が、左右方向に略等間隔で複数、例えば3枚設けられており、表示リールユニット9はこれら支持突条部45により中間棚15上に摺動可能に支持されるようになっている。   On the lower surface side of the case body 41, for example, a plurality of, for example, three downwardly extending support protrusions 45 arranged straight in the front-rear direction are provided at substantially equal intervals in the left-right direction. These support protrusions 45 are slidably supported on the intermediate shelf 15.

本実施形態では、これら左、中、右の3枚の支持突条部45のうちの1つ、例えば左側の支持突条部45の左側面が、中間棚15側のガイド手段(後述する)によりガイドされる被ガイド部45a(図7及び図10参照)となっている。   In the present embodiment, one of the left, middle, and right support protrusions 45, for example, the left side surface of the left support protrusion 45 is a guide means (described later) on the intermediate shelf 15 side. The guided portion 45a is guided by (see FIGS. 7 and 10).

また、ケース体41の後壁41eの下部側には、図7及び図8に示すように、係合受け部46が中間棚15側のリール固定爪47に対応して1又は複数、例えば左右方向に2個設けられている。表示リールユニット9を中間棚15上の所定の設置位置に位置決めしたとき、中間棚15側のリール固定爪47がこの係合受け部46に後側から係合して、表示リールユニット9の後端側を中間棚15に対して固定するようになっている。   Further, as shown in FIGS. 7 and 8, one or more engagement receiving portions 46 are provided on the lower side of the rear wall 41e of the case body 41 in correspondence with the reel fixing claws 47 on the intermediate shelf 15, for example, left and right Two are provided in the direction. When the display reel unit 9 is positioned at a predetermined installation position on the intermediate shelf 15, the reel fixing claw 47 on the intermediate shelf 15 side is engaged with the engagement receiving portion 46 from the rear side, and the rear of the display reel unit 9 is The end side is fixed to the intermediate shelf 15.

また、ケース体41の前端側には、底壁41dの前縁側から支持突条部45よりも更に下側に張り出すように当接板48(図2参照)が一体に設けられており、表示リールユニット9を中間棚15上の所定の設置位置に位置決めしたとき、この当接板48が中間棚15の前縁側に前側から当接するようになっている。   Further, a contact plate 48 (see FIG. 2) is integrally provided on the front end side of the case body 41 so as to protrude further below the support protrusion 45 from the front edge side of the bottom wall 41d. When the display reel unit 9 is positioned at a predetermined installation position on the intermediate shelf 15, the contact plate 48 contacts the front edge side of the intermediate shelf 15 from the front side.

また、当接板48には、中間棚15側に係脱自在に係合してこの当接板48と中間棚15とを固定する係脱手段49が、1又は複数、例えば左右に各1個配置されている。   Further, the contact plate 48 is provided with one or a plurality of, for example, left and right, for example, one each on the left and right sides. Are arranged.

更に、ケース体41の後壁41eには、その上下方向の略中央部に、図柄表示リール8a〜8cの後端面に沿うように後ろ向きに膨出する略円筒状の膨出部51が形成されている。表示リールユニット9は、中間棚15上の所定の設置位置に位置決めされたとき、膨出部51の後端側が、本体ケース2の背板7に形成された開口部52に前側から嵌合するようになっている。   Further, the rear wall 41e of the case body 41 is formed with a substantially cylindrical bulging portion 51 that bulges rearward along the rear end surfaces of the symbol display reels 8a to 8c at a substantially central portion in the vertical direction. ing. When the display reel unit 9 is positioned at a predetermined installation position on the intermediate shelf 15, the rear end side of the bulging portion 51 is fitted into the opening 52 formed in the back plate 7 of the main body case 2 from the front side. It is like that.

なお、この背板7の開口部52は、ケース体41側の膨出部51に対応して略矩形状に形成されており、背板7の後側から着脱自在に装着されたカバー部材53により略塞がれている。   The opening 52 of the back plate 7 is formed in a substantially rectangular shape corresponding to the bulging portion 51 on the case body 41 side, and is a cover member 53 that is detachably mounted from the rear side of the back plate 7. Is almost blocked.

このカバー部材53は、例えば合成樹脂製で、図4〜図6及び図8に示すように、背板7の背面に沿って開口部52よりも一回り大きく形成されたカバー板54と、開口部52の内周面に沿うようにカバー板54の前側に所定幅で突設された嵌合枠55と、この嵌合枠55に沿って外向きに設けられ且つ開口部52の前縁部に係脱自在に係合する係合爪56と、カバー板54の前面側で且つ嵌合枠55の内側に縦横に配置された複数の補強リブ57とを例えば一体に備えている。   The cover member 53 is made of, for example, a synthetic resin, and as shown in FIGS. 4 to 6 and 8, a cover plate 54 formed to be slightly larger than the opening 52 along the back surface of the back plate 7, and an opening A fitting frame 55 projecting with a predetermined width on the front side of the cover plate 54 along the inner peripheral surface of the portion 52, and a front edge portion of the opening 52 provided outwardly along the fitting frame 55 For example, an engaging claw 56 that is detachably engaged with each other and a plurality of reinforcing ribs 57 that are arranged vertically and horizontally on the front side of the cover plate 54 and inside the fitting frame 55 are integrally provided.

係合爪56は、カバー部材53が開口部52に後側から装着されたとき、開口部52の前縁側に例えば切欠状に形成された被係合部58に内側から係合してカバー部材53を開口部52に固定し、またその状態から内向きに弾性変形されることによりその係合状態が解除されるようになっている。   When the cover member 53 is attached to the opening 52 from the rear side, the engagement claw 56 engages with the engaged portion 58 formed, for example, in a notch shape on the front edge side of the opening 52 from the inside. The engagement state is released by fixing 53 to the opening 52 and elastically deforming inward from that state.

なお、係合爪56は、膨出部51の開口部52への嵌合部分に対応して例えば左右に1個ずつ設けられており、表示リールユニット9が中間棚15上の設置位置に位置決めされ、その後端側の膨出部51が開口部52に後側から嵌合したとき、その膨出部51により内向き、即ち係合解除方向への変形が規制されるようになっている。   The engaging claws 56 are provided, for example, one each on the left and right sides corresponding to the fitting portion of the bulging portion 51 to the opening 52, and the display reel unit 9 is positioned at the installation position on the intermediate shelf 15. When the rear end bulged portion 51 is fitted to the opening 52 from the rear side, the bulged portion 51 is restricted from being deformed inward, that is, in the disengagement direction.

中間棚15は、本体ケース2の左右の側板4a,4bのうちの一方、例えば向かって右側の右側板4bに固定される第1部材61と、他方の側板、例えば向かって左側の左側板4aに固定される第2部材62とで構成されている。   The intermediate shelf 15 includes a first member 61 fixed to one of the left and right side plates 4a and 4b of the main body case 2, for example, the right side plate 4b on the right side, and the other side plate, for example, the left side plate 4a on the left side. It is comprised with the 2nd member 62 fixed to.

第1部材61は、例えばステンレス等の金属板に折り曲げ等の加工を施すことにより形成されており、図9,図10等に示すように、左右の側板4a,4bの間に略水平に配置される棚板部63と、この棚板部63の左右一端側に右側板4bに沿って設けられ且つボルト64aとナット64b等の固定手段により右側板4bに着脱自在に固定される第1固定部65とを例えば一体に備えている。   The first member 61 is formed by, for example, bending a metal plate such as stainless steel, and is disposed substantially horizontally between the left and right side plates 4a and 4b as shown in FIGS. And a first fixing that is provided on the right and left ends of the shelf plate 63 along the right plate 4b and is detachably fixed to the right plate 4b by fixing means such as bolts 64a and nuts 64b. For example, the unit 65 is integrally provided.

棚板部63は、その左右方向幅が左右の側板4a,4b間の間隔よりも若干短く、第1固定部65を右側板4bに固定したとき、第1固定部65とは反対側の端部63a(以下、被支持端部63aという)が左側板4aの近傍に位置するようになっている。   The width of the shelf plate portion 63 is slightly shorter than the distance between the left and right side plates 4a and 4b, and when the first fixing portion 65 is fixed to the right side plate 4b, the end opposite to the first fixing portion 65 is provided. A portion 63a (hereinafter referred to as a supported end portion 63a) is positioned in the vicinity of the left side plate 4a.

棚板部63には、表示リールユニット9を中間棚15の上面側に沿って摺動させつつ所定の設置位置に位置決めする際に表示リールユニット9をその設置位置までガイドするガイドリブ(ガイド手段)66、ハーネスを通すための配線孔67、第2部材62側に係合可能な係合部68等が設けられている。   A guide rib (guide means) that guides the display reel unit 9 to the installation position when the display reel unit 9 is positioned at a predetermined installation position while sliding the display reel unit 9 along the upper surface side of the intermediate shelf 15. 66, a wiring hole 67 for passing the harness, an engaging portion 68 that can be engaged with the second member 62, and the like.

ガイドリブ66は、例えば棚板部63の一部を、前後方向の折り曲げ線に沿って上向きに曲げ起こすことにより形成されている。本実施形態では、このガイドリブ66が、前後一直線上に並ぶように複数、例えば2つ設けられている。   The guide rib 66 is formed, for example, by bending a part of the shelf board part 63 upward along a folding line in the front-rear direction. In the present embodiment, a plurality of, for example, two guide ribs 66 are provided so as to be aligned on the front-rear straight line.

このガイドリブ66は、その左右方向の片面側、例えば右面側が、表示リールユニット9側の被ガイド部45aが摺接可能なガイド部66aとなっており、このガイド部66aは、表示リールユニット9が中間棚15の上面側に沿って所定の設置位置まで後ろ向きに移動する際の被ガイド部45aの移動経路に沿って、例えば前後方向に真っ直ぐに設けられている。   The guide rib 66 has, on one side in the left-right direction, for example, the right side, a guide portion 66a on which the guided portion 45a on the display reel unit 9 side can be slidably contacted. It is provided, for example, straight in the front-rear direction along the movement path of the guided portion 45a when moving backward along the upper surface side of the intermediate shelf 15 to a predetermined installation position.

係合部68は、被支持端部63aに沿って前後方向に1又は複数個(例えば2個)設けられており、図10,図11等に示すように、例えば被支持端部63aから略水平に突設された板状片を、その突出方向(左右方向)の2箇所で下向きに夫々直角に折り曲げることにより、棚板部63の下側に突出し且つ第1固定部65側に向かう断面L字型に形成されている。   One or a plurality of (for example, two) engaging portions 68 are provided in the front-rear direction along the supported end portion 63a. For example, as shown in FIGS. A cross section that protrudes below the shelf 63 and toward the first fixed portion 65 by bending the horizontally extending plate-like piece downward at two right angles in the protruding direction (left and right direction). It is formed in an L shape.

第1固定部65は、例えば棚板部63の端部を所定幅で上向き(又は下向き)に折り曲げることにより形成されている。同様に、棚板部63には、その前縁側及び後縁側を所定幅で例えば下向きに折り曲げることにより夫々折り曲げ部69,70が形成されている。   The first fixing portion 65 is formed, for example, by bending the end portion of the shelf plate portion 63 upward (or downward) with a predetermined width. Similarly, bent portions 69 and 70 are formed in the shelf plate portion 63 by bending the front edge side and the rear edge side, for example, downward with a predetermined width.

前側の折り曲げ部69は、表示リールユニット9が所定の設置位置に位置決めされたとき、その前面側に表示リールユニット9側の当接板48が当接して表示リールユニット9の後方への移動を規制するようになっている。   When the display reel unit 9 is positioned at a predetermined installation position, the front-side bent portion 69 causes the contact reel 48 on the display reel unit 9 side to abut on the front side of the display reel unit 9 to move the display reel unit 9 rearward. It comes to regulate.

また、前側の折り曲げ部69には、表示リールユニット9を所定の設置位置に位置決めしたときの係脱手段49の位置に対応して、その係脱手段49が前側から係合可能なリール固定孔71が設けられている。係脱手段49により、中間棚15上の設置位置に位置決めされた表示リールユニット9の前端側が中間棚15側に固定される。   The front bending portion 69 has a reel fixing hole that can be engaged with the engagement / disengagement means 49 from the front side corresponding to the position of the engagement / disengagement means 49 when the display reel unit 9 is positioned at a predetermined position. 71 is provided. The front end side of the display reel unit 9 positioned at the installation position on the intermediate shelf 15 is fixed to the intermediate shelf 15 side by the engagement / disengagement means 49.

更に、棚板部63の後端部には、表示リールユニット9を所定の設置位置に位置決めしたときに表示リールユニット9側の係合受け部46に係合するリール固定爪47が設けられている。   Further, a reel fixing claw 47 is provided at the rear end portion of the shelf plate portion 63 to be engaged with the engagement receiving portion 46 on the display reel unit 9 side when the display reel unit 9 is positioned at a predetermined installation position. Yes.

リール固定爪47は、例えば図9,図10に示すように、棚板部63の後端部から後ろ向きに突設された板状片を、その突出方向(前後方向)の2箇所で上向きに夫々直角に折り曲げることにより、棚板部63の上側に突出し且つ前向きの断面逆L字型に形成されている。このリール固定爪47により、中間棚15上の設置位置に位置決めされた表示リールユニット9の後端側が中間棚15側に固定される。   For example, as shown in FIGS. 9 and 10, the reel fixing claw 47 has a plate-like piece projecting backward from the rear end portion of the shelf plate portion 63 so as to face upward in two protruding directions (front-rear direction). Each of them is bent at a right angle so as to protrude upward from the shelf board 63 and to have a forward cross-sectional inverted L shape. By this reel fixing claw 47, the rear end side of the display reel unit 9 positioned at the installation position on the intermediate shelf 15 is fixed to the intermediate shelf 15 side.

第2部材62は、例えばステンレス等の金属板に折り曲げ等の加工を施すことにより形成されており、図9,図11等に示すように、第1部材61側の被支持端部63aの下側に重なるように略水平に配置され且つ被支持端部63aを下側から支持する棚受部74と、この棚受部74の左右一端側に左側板4aに沿って設けられ且つボルト75aとナット75b等の固定手段(図10等)により左側板4aに着脱自在に固定される第2固定部76とを例えば一体に備えた断面L字型に形成されている。   The second member 62 is formed by, for example, bending a metal plate such as stainless steel, and the like, as shown in FIGS. 9 and 11 and the like, below the supported end portion 63a on the first member 61 side. A shelf receiving portion 74 that is arranged substantially horizontally so as to overlap the side and supports the supported end portion 63a from below, and is provided along the left side plate 4a on the left and right ends of the shelf receiving portion 74, and a bolt 75a A second fixing portion 76 that is detachably fixed to the left side plate 4a by a fixing means (such as FIG. 10) such as a nut 75b is formed in an L-shaped cross section integrally provided, for example.

棚受部74には、第1部材61側の係合部68に対応して1又は複数の開口部77が形成されており、その開口部77の第1部材61側(本実施例では右側)の内縁部に、係合部68が左右方向に係合可能な係合受け部78が形成されている。   The shelf receiving portion 74 is formed with one or a plurality of openings 77 corresponding to the engaging portions 68 on the first member 61 side, and the first member 61 side of the opening 77 (in the present embodiment, on the right side). ) Is formed with an engagement receiving portion 78 to which the engagement portion 68 can be engaged in the left-right direction.

係合受け部78は、例えば棚受部74の一部を下向きに折り曲げることにより下向き突出状に形成され、その係合受け部78の上下方向幅(棚受部74の板厚+係合受け部78の下向き突出幅)は係合部68の内寸と略一致しており、係合部68がこの係合受け部78に上下方向のがたつきなく係合可能となっている。   The engagement receiving portion 78 is formed in a downward projecting shape by bending a part of the shelf receiving portion 74 downward, for example, and the vertical width of the engagement receiving portion 78 (the thickness of the shelf receiving portion 74 + the engagement receiving portion). The downward projecting width of the portion 78 substantially coincides with the inner dimension of the engaging portion 68, and the engaging portion 68 can be engaged with the engaging receiving portion 78 without rattling in the vertical direction.

この中間棚15上に表示リールユニット9を取り付ける際には、まず表示リールユニット9を中間棚15上の左右方向中央よりも若干右寄りの位置に載せた後(図12(a))、左向きに摺動させて、表示リールユニット9側の被ガイド部45aを中間棚15側のガイド部66aに当接させる(図12(b))。そして、そのまま被ガイド部45aをガイド部66aに沿わせつつ、表示リールユニット9を後方に摺動させると、表示リールユニット9側の当接板48が中間棚15側の折り曲げ部69に当接した時点で所定の設置位置に位置決めされる(図12(c))。   When the display reel unit 9 is mounted on the intermediate shelf 15, the display reel unit 9 is first placed on the intermediate shelf 15 at a position slightly to the right of the center in the left-right direction (FIG. 12 (a)) and then leftward. By sliding, the guided portion 45a on the display reel unit 9 side is brought into contact with the guide portion 66a on the intermediate shelf 15 side (FIG. 12B). Then, when the display reel unit 9 is slid rearward while keeping the guided portion 45a along the guide portion 66a, the contact plate 48 on the display reel unit 9 side contacts the bent portion 69 on the intermediate shelf 15 side. At that time, it is positioned at a predetermined installation position (FIG. 12C).

このとき、表示リールユニット9の後端側の係合受け部46に、中間棚15側のリール固定爪47が後側から係合する。そして、更に係脱手段49により、表示リールユニット9側の当接板48と中間棚15側の折り曲げ部69とを前後に結合することで、表示リールユニット9は中間棚15上の設置位置に固定される。   At this time, the reel fixing claw 47 on the intermediate shelf 15 side engages with the engagement receiving portion 46 on the rear end side of the display reel unit 9 from the rear side. Further, the display reel unit 9 is moved to the installation position on the intermediate shelf 15 by further connecting the contact plate 48 on the display reel unit 9 side and the bent portion 69 on the intermediate shelf 15 side by the engaging / disengaging means 49. Fixed.

以上説明したように、本実施形態のスロットマシンでは、表示リールユニット9が、中間棚15の上面側に沿って移動させつつ所定の設置位置に位置決め可能に構成され、中間棚15に、表示リールユニット9が後ろ向きに移動される際に表示リールユニット9を設置位置までガイドするガイドリブ66を設けているため、表示リールユニット9を本体ケース2の前側から中間棚15上の所定の設置位置に容易に位置決めすることが可能である。   As described above, in the slot machine according to the present embodiment, the display reel unit 9 is configured to be positioned at a predetermined installation position while being moved along the upper surface side of the intermediate shelf 15. Since the guide rib 66 is provided to guide the display reel unit 9 to the installation position when the unit 9 is moved backward, the display reel unit 9 can be easily moved from the front side of the main body case 2 to a predetermined installation position on the intermediate shelf 15. Can be positioned.

ガイドリブ66は、その左右方向の片側に、表示リールユニット9側の被ガイド部45aが摺接可能なガイド部66aを備え、このガイド部66aは、表示リールユニット9が中間棚15の上面側に沿って設置位置まで後ろ向きに移動する際の被ガイド部45aの所定の移動経路に沿って例えば前後方向一直線上に設けられているため、表示リールユニット9を中間棚15上に設置する際には、表示リールユニット9を中間棚15上に載せた後、左右方向一方側に移動させて表示リールユニット9側の被ガイド部45aを中間棚15側のガイド部66aに当接させ、そのまま被ガイド部45aをガイド部66aに沿わせつつ、表示リールユニット9を後方に摺動させるだけでよく、操作は極めて容易である。   The guide rib 66 is provided with a guide portion 66a on one side in the left-right direction so that the guided portion 45a on the display reel unit 9 side can be slidably contacted. The guide portion 66a is provided on the upper surface side of the intermediate shelf 15. When the display reel unit 9 is installed on the intermediate shelf 15, for example, it is provided on a straight line in the front-rear direction along a predetermined movement path of the guided portion 45 a when moving backward to the installation position along. After the display reel unit 9 is placed on the intermediate shelf 15, the display reel unit 9 is moved to one side in the left-right direction so that the guided portion 45a on the display reel unit 9 side is brought into contact with the guide portion 66a on the intermediate shelf 15 side. It is only necessary to slide the display reel unit 9 backward while keeping the portion 45a along the guide portion 66a, and the operation is extremely easy.

表示リールユニット9は、その下部側に突接された前後方向の支持突条部45により中間棚15上に摺動自在に支持され、ガイドリブ66は、中間棚15の上面側から上向きに突接されてその左右方向の片側がガイド部66aを構成し、支持突条部45の片面側が被ガイド部45aを構成しているため、表示リールユニット9側、中間棚15側共に極めて簡単な構成で上記のような格別の効果を得ることができる。   The display reel unit 9 is slidably supported on the intermediate shelf 15 by the front and rear support protrusions 45 projecting from the lower side thereof, and the guide rib 66 projects upward from the upper surface side of the intermediate shelf 15. Since one side in the left-right direction constitutes the guide portion 66a and one side of the support protrusion 45 constitutes the guided portion 45a, both the display reel unit 9 side and the intermediate shelf 15 side have a very simple configuration. The special effects as described above can be obtained.

以上、本発明の実施形態について詳述したが、本発明はこれらの実施形態に限定されるものではなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で種々の変更が可能である。例えば、表示ユニット9を設置位置までガイドするガイド手段66は、表示ユニット9側の被ガイド部45aを転接させるように構成してもよい。   As mentioned above, although embodiment of this invention was explained in full detail, this invention is not limited to these embodiment, A various change is possible in the range which does not deviate from the meaning of this invention. For example, the guide means 66 that guides the display unit 9 to the installation position may be configured to roll-contact the guided portion 45a on the display unit 9 side.

ガイドリブ66は、複数の支持突条部45の何れか1つ又は2以上に対応して設ければよい。また、表示ユニット9側の被ガイド部45aは、支持突条部45に設ける必要はなく、表示ユニット9の一部、例えば側壁41a等に設けてもよい。   The guide rib 66 may be provided corresponding to any one or more of the plurality of support protrusions 45. Further, the guided portion 45a on the display unit 9 side does not need to be provided on the support protrusion 45, and may be provided on a part of the display unit 9, for example, the side wall 41a.

ガイド手段66は、表示ユニット9を前後方向に真っ直ぐに案内するものである必要はなく、所定の設置位置まで斜め方向に案内するもの等であってもよい。   The guide means 66 does not need to guide the display unit 9 straight in the front-rear direction, and may guide the display unit 9 in an oblique direction to a predetermined installation position.

中間棚15の形状等は任意であり、上面側に表示ユニット9を搭載可能なものであればよい。   The shape or the like of the intermediate shelf 15 is arbitrary, and any shape can be used as long as the display unit 9 can be mounted on the upper surface side.

表示ユニット9は、リールユニットである必要はなく、液晶ユニット等であってもよい。   The display unit 9 does not need to be a reel unit, and may be a liquid crystal unit or the like.

なお、実施形態では、本発明をスロットマシンに適用した例を示したが、中間棚上に表示ユニットが搭載されたものであればどのような種類の遊技機においても同様に実施可能であることは言うまでもない。   In the embodiment, an example in which the present invention is applied to a slot machine has been described. However, the present invention can be similarly applied to any type of gaming machine as long as a display unit is mounted on an intermediate shelf. Needless to say.

本発明の一実施形態に係るスロットマシンの全体斜視図である。1 is an overall perspective view of a slot machine according to an embodiment of the present invention. 本体ケース側の正面図である。It is a front view by the side of a main body case. 本体ケース側の正面断面図である。It is front sectional drawing by the side of a main body case. 本体ケース側の側面断面図である。It is side surface sectional drawing by the side of a main body case. 本体ケース側の平面断面図である。It is plane sectional drawing by the side of a main body case. 本体ケース側のリールユニットを外した状態での平面断面図である。It is a top sectional view in the state where the reel unit by the side of a main part case was removed. 本体ケース側の正面断面図における要部拡大図である。It is a principal part enlarged view in front sectional drawing by the side of a main body case. 本体ケース側の側面断面図における要部拡大図である。It is a principal part enlarged view in the side surface sectional drawing by the side of a main body case. 中間棚を構成する第1部材と第2部材の斜視図である。It is a perspective view of the 1st member and the 2nd member which constitute an intermediate shelf. 中間棚を構成する第1部材の斜視図である。It is a perspective view of the 1st member which constitutes an intermediate shelf. 中間棚の取付状態を示す正面断面図である。It is front sectional drawing which shows the attachment state of an intermediate shelf. 表示ユニットの中間棚上への設置手順を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the installation procedure on the intermediate shelf of a display unit.

符号の説明Explanation of symbols

2 本体ケース
9 表示リールユニット(表示ユニット)
15 中間棚
45 支持突条部(突条部)
45a 被ガイド部
66 ガイドリブ(ガイド手段)
66a ガイド部
2 Main unit case 9 Display reel unit (display unit)
15 Intermediate shelf 45 Supporting ridge (ridge)
45a Guided portion 66 Guide rib (guide means)
66a Guide part

Claims (3)

本体ケース(2)内に設けられた中間棚(15)上の所定の設置位置に表示ユニット(9)を前側から着脱可能に装着した遊技機において、前記表示ユニット(9)は、前記中間棚(15)の上面側に沿って移動させつつ前記設置位置に位置決め可能に構成され、前記中間棚(15)に、前記表示ユニット(9)が後ろ向きに移動される際に該表示ユニット(9)を前記設置位置までガイドするガイド手段(66)を設けたことを特徴とする遊技機。   In the gaming machine in which the display unit (9) is detachably mounted from a front side at a predetermined installation position on the intermediate shelf (15) provided in the main body case (2), the display unit (9) The display unit (9) is configured to be positioned at the installation position while being moved along the upper surface side of (15), and when the display unit (9) is moved backward to the intermediate shelf (15). A gaming machine, characterized by further comprising guide means (66) for guiding the machine to the installation position. 前記ガイド手段(66)は、その左右方向の片側に、前記表示ユニット(9)側の被ガイド部(45a)が摺接又は転接可能なガイド部(66a)を備え、該ガイド部(66a)は、前記表示ユニット(9)が前記中間棚(15)の上面側に沿って前記設置位置まで後ろ向きに移動する際の前記被ガイド部(45a)の所定の移動経路に沿って設けられていることを特徴とする請求項1に記載の遊技機。   The guide means (66) includes, on one side in the left-right direction, a guide portion (66a) on which the guided portion (45a) on the display unit (9) side can slide or roll, and the guide portion (66a ) Is provided along a predetermined movement path of the guided portion (45a) when the display unit (9) moves backward along the upper surface side of the intermediate shelf (15) to the installation position. The gaming machine according to claim 1, wherein: 前記表示ユニット(9)は、その下部側に突接された前後方向の突条部(45)により前記中間棚(15)上に摺動自在に支持され、前記ガイド手段(66)は、前記中間棚(15)の上面側から上向きに突接されてその左右方向の片側が前記ガイド部(66a)を構成し、前記突条部(45)の片面側が前記被ガイド部(45a)を構成していることを特徴とする請求項2に記載の遊技機。
The display unit (9) is slidably supported on the intermediate shelf (15) by a ridge (45) in the front-rear direction protruding and contacting the lower side thereof, and the guide means (66) The intermediate shelf (15) protrudes upward from the upper surface side, and one side in the left-right direction forms the guide portion (66a), and one surface side of the ridge portion (45) forms the guided portion (45a). The gaming machine according to claim 2, wherein the gaming machine is configured.
JP2006118075A 2006-04-21 2006-04-21 Game machine Expired - Fee Related JP4522968B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006118075A JP4522968B2 (en) 2006-04-21 2006-04-21 Game machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006118075A JP4522968B2 (en) 2006-04-21 2006-04-21 Game machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007289262A true JP2007289262A (en) 2007-11-08
JP4522968B2 JP4522968B2 (en) 2010-08-11

Family

ID=38760484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006118075A Expired - Fee Related JP4522968B2 (en) 2006-04-21 2006-04-21 Game machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4522968B2 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008272348A (en) * 2007-05-07 2008-11-13 Samii Kk Spin drum type game machine
JP2015130990A (en) * 2014-01-14 2015-07-23 株式会社フューチャーデバイス Performance unit and game machine with the same
JP2015130989A (en) * 2014-01-14 2015-07-23 株式会社フューチャーデバイス Performance unit
JP2015147011A (en) * 2014-02-10 2015-08-20 株式会社フューチャーデバイス Performance unit and game machine including the same
JP2016005678A (en) * 2015-09-09 2016-01-14 株式会社フューチャーデバイス Game machine
JP2016005676A (en) * 2015-09-09 2016-01-14 株式会社フューチャーデバイス Game machine
JP2016005677A (en) * 2015-09-09 2016-01-14 株式会社フューチャーデバイス Game machine
JP2016005675A (en) * 2015-09-09 2016-01-14 株式会社フューチャーデバイス Game machine
JP2016026610A (en) * 2015-09-09 2016-02-18 株式会社フューチャーデバイス Game machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06114141A (en) * 1992-07-07 1994-04-26 Igt Reel mount for slot machine
JP2004275469A (en) * 2003-03-17 2004-10-07 Olympia:Kk Game machine
JP2006043312A (en) * 2004-08-09 2006-02-16 Heiwa Corp Game machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06114141A (en) * 1992-07-07 1994-04-26 Igt Reel mount for slot machine
JP2004275469A (en) * 2003-03-17 2004-10-07 Olympia:Kk Game machine
JP2006043312A (en) * 2004-08-09 2006-02-16 Heiwa Corp Game machine

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008272348A (en) * 2007-05-07 2008-11-13 Samii Kk Spin drum type game machine
JP2015130990A (en) * 2014-01-14 2015-07-23 株式会社フューチャーデバイス Performance unit and game machine with the same
JP2015130989A (en) * 2014-01-14 2015-07-23 株式会社フューチャーデバイス Performance unit
JP2015147011A (en) * 2014-02-10 2015-08-20 株式会社フューチャーデバイス Performance unit and game machine including the same
JP2016005678A (en) * 2015-09-09 2016-01-14 株式会社フューチャーデバイス Game machine
JP2016005676A (en) * 2015-09-09 2016-01-14 株式会社フューチャーデバイス Game machine
JP2016005677A (en) * 2015-09-09 2016-01-14 株式会社フューチャーデバイス Game machine
JP2016005675A (en) * 2015-09-09 2016-01-14 株式会社フューチャーデバイス Game machine
JP2016026610A (en) * 2015-09-09 2016-02-18 株式会社フューチャーデバイス Game machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP4522968B2 (en) 2010-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4522968B2 (en) Game machine
JP2011083470A (en) Pinball game machine
JP4570502B2 (en) Slot machine
JP4721873B2 (en) Game machine
JP4959247B2 (en) Game machine
JP4800430B2 (en) Game machine
JP4476240B2 (en) Game machine
JP4480691B2 (en) Game machine
JP7026376B2 (en) Pachinko machine
JP4489049B2 (en) Game machine
JP4651513B2 (en) Game machine
JP4427304B2 (en) Slot machine
JP4503554B2 (en) Game machine
JP4444176B2 (en) Game machine
JP4782403B2 (en) Game machine
JP4286669B2 (en) Game machine
JP3118686U (en) Game machine
JP4208747B2 (en) Game machine
JP4437465B2 (en) Game machine
JP2008017910A (en) Game machine
JP4174792B2 (en) Rotating symbol display device for gaming machines
JP4233593B2 (en) Game machine
JP4652369B2 (en) Bullet ball machine
JP4174790B2 (en) Drum-type symbol display device for gaming machines
JP2005349010A (en) Pachinko game machine

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20091228

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100119

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100315

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100525

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100526

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4522968

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130604

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees