JP2007211564A - Pneumatic caisson construction method - Google Patents

Pneumatic caisson construction method Download PDF

Info

Publication number
JP2007211564A
JP2007211564A JP2006035606A JP2006035606A JP2007211564A JP 2007211564 A JP2007211564 A JP 2007211564A JP 2006035606 A JP2006035606 A JP 2006035606A JP 2006035606 A JP2006035606 A JP 2006035606A JP 2007211564 A JP2007211564 A JP 2007211564A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
flow
water
groundwater
temporary
well
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006035606A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3866757B1 (en
Inventor
Kumiko Koga
久美子 古賀
Masatoshi Ouchi
正敏 大内
Makoto Nishigaki
誠 西垣
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shiraishi Co Ltd
Original Assignee
Shiraishi Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shiraishi Co Ltd filed Critical Shiraishi Co Ltd
Priority to JP2006035606A priority Critical patent/JP3866757B1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3866757B1 publication Critical patent/JP3866757B1/en
Publication of JP2007211564A publication Critical patent/JP2007211564A/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
  • Radiation Pyrometers (AREA)
  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a construction method capable of avoiding environmental influence such as property variation of ground, water quality variation and unstabilization of a structure generated by obstructing an underground water flow and grasping a reality of the situation by an investigation in a construction process of the underground structure. <P>SOLUTION: In a construction process of pneumatic caisson construction method, a reality of the situation and a property of underground water flow is investigated in a work chamber, the underground water flow is once separated via a ground section by an installation of a temporary well and an auxiliary facility, a waterway of the underground water flow is changed by installation of a permanent well and a water passage and then the temporary well is removed. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、建設分野におけるニューマチックケーソン工法に関し、構造物を建設する地盤内に地下水流が存在する場合の施工方法に関するものである。   The present invention relates to a pneumatic caisson method in the construction field, and to a construction method in the case where a groundwater flow exists in the ground for constructing a structure.

近年の建設工事において、都市部を中心として大規模な地下構造物の建設が増加すると同時に、これら構造物の大深度化が進行しているため、広域的な地下水脈の遮断や流動阻害が懸念されている。   In recent construction work, the construction of large-scale underground structures has been increasing mainly in urban areas, and at the same time, the depth of these structures has been increasing. Has been.

地下水が流動する地盤内に大規模な地下構造物や連続するような地下構造物を建造すると地下水流動が阻害され、上流側では水位上昇による地下ダム化を生じ、下流側では水位低下が発生する。   If a large underground structure or a continuous underground structure is built in the ground where the groundwater flows, the groundwater flow will be hindered, and an upstream dam will be formed due to a rise in the water level, and a water level drop will occur on the downstream side. .

上記の結果、地盤の性状変化、水質変化、及び構造物の不安定化を誘発し、具体的に上流側では(1)地盤湿潤化、液状化強度の低下及び盤膨れ、(2)既設構造物の浮き上がり、(3)既設地下容器構造物の地下室漏水、(4)汚染地下水の滞留及び浸出、及び(5)植物の根腐れなどの課題が発生する。また、下流側では、(6)井戸及び湧水の枯渇、(7)地盤沈下、圧密促進、陥没及びこれらに伴う既設構造物の沈下、(8)汚染地下水の移動及び拡散、及び(9)樹木の立ち枯れなどが発生することで周辺環境への影響が問題となる。   As a result, ground property change, water quality change, and structural instability are induced. Specifically, on the upstream side, (1) ground wetting, liquefaction strength decrease and board swelling, (2) existing structure Problems arise such as (3) leaking of basement of existing underground container structures, (4) retention and leaching of contaminated groundwater, and (5) root rot of plants. On the downstream side, (6) depletion of wells and springs, (7) land subsidence, consolidation promotion, subsidence and subsidence of existing structures, (8) movement and diffusion of contaminated groundwater, and (9) The impact on the surrounding environment becomes a problem due to the withering of trees.

ここで、自然体系における水循環を考えるにあたっては、地下水環境が持つ意味が重要となり、地下水が地球環境上の水循環の基盤的位置付けにあることから、地下水の健全化がそのまま水循環の健全化に直結する。つまり、近年の大規模地下構造物による地下水流動の阻害により地下水の健全性維持が困難な状況にある。   Here, when considering the water cycle in the natural system, the meaning of the groundwater environment is important, and groundwater is positioned as the foundation of the water cycle on the global environment, so the soundness of the groundwater directly leads to the soundness of the water cycle. . In other words, it is difficult to maintain the soundness of groundwater due to the inhibition of groundwater flow by large-scale underground structures in recent years.

また、地下水のうち、地下水流として区分される中には、地下水流動が卓越した「水径(みずみち)」に代表される流水量の多い地下水路を形成している地盤が存在し、このような水径が存在する地盤を対象として地下構造物などを築造する場合には、当然ながら先述の問題点が顕著に現れることとなり範囲及び期間等をはじめとしてその影響は甚大なものとなる。   In addition, among the groundwater, there is a ground that forms a groundwater channel with a large amount of flowing water, represented by the “water diameter” where groundwater flow is outstanding, and is classified as groundwater flow. When an underground structure or the like is constructed on the ground where such a water diameter exists, naturally, the above-mentioned problems will appear prominently, and the influence will be enormous, including the range and period.

従来は、地下水の可採量をはじめとして水量や水質を対象とした調査は行われていたものの、地下水流の流動経路や特に水径の実態または性状などの調査については殆どなされていない事実がある。   Conventionally, investigations have been conducted on the quantity and quality of water, including the quantity of groundwater that can be collected, but there are few facts about investigation of the flow path of groundwater flow, especially the actual condition or properties of water diameter. is there.

そこで、このような水径の存在が見込まれる地盤を対象として地下構造物を築造する場合について、事前に地上部から既存技術の物理探査や電気探査などの手法を用いて地盤内の状態を調査した例もあるが、調査自体に相応の時間を要する上に調査結果の確度及び信頼性が低いという問題が生じている。   Therefore, in the case of constructing an underground structure for the ground where the existence of such water diameter is expected, the state of the ground is investigated in advance from the ground using techniques such as physical exploration and electrical exploration. However, there is a problem that the survey itself takes a considerable amount of time and the accuracy and reliability of the survey result is low.

具体的に地下水流の状態を確認する技術としては、特許文献1〜3に挙げるように、透水試験の簡便化を図る技術をはじめとして、地下構造物築造などの事前調査手段とするものが殆どであり、構造物築造の実施工過程において調査を伴いかつ実態を把握可能とする確実な施工方法がみられない。   Specifically, as techniques for confirming the state of the groundwater flow, as described in Patent Documents 1 to 3, most of the techniques are used as prior survey means such as construction of underground structures, including techniques for simplifying the permeability test. However, there is no reliable construction method that can be used to investigate the actual state of the construction of the structure.

特開平8−86764号公報JP-A-8-86764 特開2001−83261号公報JP 2001-83261 A 特開2003−129782号公報JP 2003-129882 A 「地盤調査の方法と解説」、社団法人地盤工学会、2004年、377頁〜393頁、457頁〜472頁“Ground Survey Methods and Explanations”, Geotechnical Society of Japan, 2004, pages 377-393, pages 457-472

そこで、本発明は上述した問題点に鑑みて案出されたものであり、地下構造物築造の実施工過程において調査を伴いかつ実態の把握を可能とした施工方法を提供することを目的とし、地盤の性状変化、水質変化、及び構造物の不安定化を誘発する先述の課題(1)〜(9)を解決するものである。   Therefore, the present invention has been devised in view of the above-mentioned problems, and has an object to provide a construction method that enables investigation and an understanding of the actual situation in the construction process of underground structure construction, The above-mentioned problems (1) to (9) that induce ground property change, water quality change, and instability of the structure are solved.

前記の目的の達成及び課題を解決するために、本発明は次のように構成される。   In order to achieve the above object and to solve the problems, the present invention is configured as follows.

本発明にかかる地下水流の流動阻害を回避するニューマチックケーソン工法は、ニューマチックケーソンの施工において必要となる作業室内気圧の自動圧力調整機能により、前記作業室内気圧をニューマチックケーソン沈設目的以外に変化させることなく前記ニューマチックケーソン沈設過程で地下水流の流路を特定するための実態調査及びその流動区間並びに流動状態を特定するための性状調査を行い、前記流路及びその流動区間並びに流動状態が特定された地下水流の流動の阻害を回避するように前記ニューマチックケーソンを施工することを特徴とする。   The pneumatic caisson method for avoiding the flow obstruction of the groundwater flow according to the present invention is to change the atmospheric pressure of the working chamber other than for the purpose of the pneumatic caisson by the automatic pressure adjustment function of the working chamber pressure required for the construction of the pneumatic caisson. In order to identify the flow path of the groundwater flow in the pneumatic caisson setting process and the flow section and the property investigation to identify the flow state without the flow, the flow path and the flow section and the flow state The pneumatic caisson is constructed so as to avoid the hindrance to the flow of the identified groundwater flow.

また、前記ニューマチックケーソンの沈設施工過程の段階において、前記地下水流の温度分布調査を行う温度計測工程及び構成地盤の土粒子を解析する試料計測工程により前記実態調査する段階と、前記地下水流の流速を移流分散から解析する移流分散調査工程又は温度復元率から解析する温度検層工程により前記性状調査する段階とを有することを特徴とする。   In addition, in the stage of the construction process of the pneumatic caisson, the step of investigating the actual condition by the temperature measurement step of investigating the temperature distribution of the groundwater flow and the sample measurement step of analyzing the soil particles of the constituent ground, and And a step of investigating the property by an advection dispersion investigation step for analyzing the flow velocity from the advection dispersion or a temperature logging step for analyzing from the temperature recovery rate.

さらに、前記ニューマチックケーソンの施工工程は、前記ニューマチックケーソンを挟んで仮設集水井及び仮設復水井を設置する段階と、前記仮設集水井及び前記仮設復水井とを仮設通水路によって連繋し前記地下水流を切り廻す段階とを有し、また前記ニューマチックケーソンの所定深度着底段階に本設通水路の通水層となる地盤置換工程及び作業室の中埋めコンクリート段階を経て本設集水井及び本設復水井を設置する段階と、または前記ニューマチックケーソンの所定深度着底段階及び作業室の中埋めコンクリート段階を経て本設集水井及び本設復水井を設置する段階に本設通水路の通水管を貫設する工程と、前記仮設集水井、前記仮設復水井及び仮設通水路を撤去し前記本設集水井及び前記本設復水井とを前記本設通水路により前記地下流水を切り廻す段階とを有することを特徴とする。   Furthermore, the construction process of the pneumatic caisson includes the step of installing a temporary catchment well and a temporary condensate well with the pneumatic caisson sandwiched therebetween, and the temporary catchment well and the temporary condensate well connected by a temporary waterway. And a step of ground replacement at the predetermined depth landing stage of the pneumatic caisson through the ground replacement process that becomes the water layer of the main water passage and the filling concrete stage of the work room, At the stage of installing the main condensate well, or at the stage of installing the main drainage well and the main condensate well through the predetermined depth landing stage of the pneumatic caisson and the buried concrete stage of the work room, A step of penetrating a water pipe, the temporary drainage well, the temporary condensate well and the temporary drainage channel are removed, and the permanent drainage well and the permanent condensate well are separated by the permanent drainage channel. And having a step of Kirimawasu the downstream water.

また、前記地下水流の実態調査において、地下水(地下水流)の温度分布調査をサーモトレーサで温度計測し、前記サーモトレーサにより計測された温度分布を3次元表示可能なサーモグラフィで前記地下水流の流路を特定することを特徴とする。   In addition, in the actual survey of the groundwater flow, the temperature distribution survey of the groundwater (groundwater flow) is measured with a thermotracer, and the temperature distribution measured by the thermotracer can be displayed in a three-dimensional display by the thermography. It is characterized by specifying.

また、前記地下水流の性状調査において、地下水(地下水流)の前記移流分散調査を調査用掘削溝方式で電気抵抗計測し、前記計測で得る電気抵抗変化量から前記地下水流の流動区間及び流動状態を特定することを特徴とする。   In addition, in the property investigation of the groundwater flow, the electrical resistance measurement is performed for the advection dispersion investigation of the groundwater (groundwater flow) by a survey excavation groove method, and the flow section and the flow state of the groundwater flow are obtained from the electrical resistance change obtained by the measurement. It is characterized by specifying.

また、前記地下水流の性状調査において、地下水(地下水流)の温度検層を調査用穿孔方式で温度計測し、前記計測で得る温度復元率から前記地下水流の流動区間及び流動状態を特定することを特徴とする。   Further, in the property investigation of the groundwater flow, temperature measurement of the groundwater (groundwater flow) temperature log is measured by a drilling method for investigation, and the flow section and flow state of the groundwater flow are identified from the temperature recovery rate obtained by the measurement. It is characterized by.

さらに、前記地下流水を分断する前記ニューマチックケーソンを挟んで地上部から前記地下水流に対して縦貫し設置する前記仮設集水井及び前記仮設復水井とを前記仮設通水路により連繋することで前記地下水流を切り廻すことを特徴とする。   Further, the groundwater is obtained by connecting the temporary drainage well and the temporary condensate well, which are installed vertically through the groundwater flow across the pneumatic caisson that divides the groundwater, through the temporary waterway. It is characterized by cutting the flow.

また、前記ニューマチックケーソン着底後に前記ニューマチックケーソン近傍に設置する本設集水井及び本設復水井とを本設通水路により連繋することで前記地下水流を切り廻し、前記仮設集水井、前記仮設復水井及び前記仮設通水路を撤去することを特徴とする。   Further, the groundwater flow is cut off by connecting a permanent drainage well and a permanent condensate well installed near the pneumatic caisson after the pneumatic caisson has reached the ground, and the temporary drainage well, The temporary condensate well and the temporary waterway are removed.

本発明によると、地下構造物築造の実施工過程において地下水流を現位置で調査可能とすることから、調査の過程で介在する不確定要因が排除できるため情報確度が向上するほか、地下構造物の占有容積内の任意の位置及び深度において必要に応じた地下水流の調査を可能とするため、さらなる情報の正確性を増大させることにより調査に要する時間的省力化がなされ、確実な地下水流の流動阻害を回避可能とし、地盤の性状変化、水質変化、及び構造物の不安定化を解消することができ、周辺環境に対する影響を排除する。   According to the present invention, since the underground water flow can be investigated at the current position in the construction process of building the underground structure, the uncertainty of information intervening in the investigation process can be eliminated, so that the information accuracy is improved, and the underground structure In order to make it possible to investigate groundwater flow as needed at any position and depth within the occupied volume of the water, increasing the accuracy of further information saves the time required for the investigation and ensures reliable groundwater flow. It is possible to avoid the flow hindrance, eliminate the change of ground property, change of water quality, and instability of the structure, and eliminate the influence on the surrounding environment.

以下、本発明を実施するための最良の形態として、地下構造物を設置する地盤内の地下水流が水径の形態を採る場合を例にして図面を参照ながら説明する。   Hereinafter, the best mode for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings, taking as an example the case where the groundwater flow in the ground where the underground structure is installed takes the form of the water diameter.

まず、図1は本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法を示すフローチャートである。図1に示すように、地下構造物の施工方法としてニューマチックケーソン工法を選択しニューマチックケーソン沈設施工(ステップS1)を開始する。次にケーソン沈設の進行に伴い到達する地盤の地下水位相当の掘削深度付近から、水径の位置及びその流動方向などを確認するために地下水流の実態調査(ステップS2)を行う。ここでは、地下水(地下水流)の温度分布調査及び地盤を構成する土粒子の粒状調査を行うため、それぞれ温度計測(ステップS2a)及び試料計測(ステップS2b)を実施する。さらに、水径の実態が確認されたらその詳細を把握するため地下水流の性状調査(ステップS3)に移る。ここでは、調査方式の選定(ステップS3a)を経て調査用掘削溝方式による移流分散調査(ステップS3b)または調査用穿孔方式による温度検層(ステップS3c)を決定する。この時、一方の調査方式による結果が不明瞭であるなどの場合には、当然ながら他方の調査方式を併用することは可能である。これら、地下水流の実態調査と性状調査(ステップS2〜S3)をニューマチックケーソン沈設の所要過程における深度ごとに行い継続してニューマチックケーソンの沈設を繰り返し施工(ステップS1a)し、水径の実態及び性状を特定する。次に、水径の上流側及び下流側とにケーソンを挟設する形態でケーソン沈設の所定深度以上まで地盤内に仮設集水井及び仮設復水井となる仮設井戸の設置(ステップS4)を行い、地上経由で各仮設井戸を仮設通水管による流水路の切り廻し(ステップS5)を行う。次に、ニューマチックケーソンの施工を再開しケーソン沈設の所定深度で着底(ステップS6)させる。ここで、水径規模が大きいと判断される場合には、ケーソン着底地盤の一部を通水層とする地盤置換(ステップS6a)を行い、作業室内に中埋めコンクリートを充填(ステップS7)し、本設集水井及び本設復水井を同様にケーソンを挟設する形態でかつケーソンの近傍に本設井戸を設置(ステップS8)する。もしくは、水径規模が小さいと判断される場合には、作業室内に中埋めコンクリートを充填(ステップS7)し、本設集水井及び本設復水井を同様にケーソンを挟設する形態でかつケーソンの近傍に本設井戸を設置(ステップS8)し、ケーソン中升を経由して水径上流側及び下流側とを連繋する通水管を貫設(ステップS8a)する。最後に、仮設集水井及び仮設復水井を撤去し、本設集水井、本設復水井、通水層または通水管を機能させることで水径の切り廻し施工を完了(ステップS9)する。以下、上述した各工程について詳細に説明する。   First, FIG. 1 is a flowchart showing a construction method of a pneumatic caisson according to an embodiment of the present invention. As shown in FIG. 1, the pneumatic caisson method is selected as the construction method of the underground structure, and the pneumatic caisson laying construction (step S1) is started. Next, from the vicinity of the excavation depth corresponding to the groundwater level of the ground that reaches as the caisson is set up, a survey of the actual condition of the groundwater flow (step S2) is performed in order to confirm the position of the water diameter and the flow direction thereof. Here, temperature measurement (step S2a) and sample measurement (step S2b) are performed in order to perform temperature distribution investigation of groundwater (groundwater flow) and granular investigation of soil particles constituting the ground. Furthermore, if the actual condition of the water diameter is confirmed, the process proceeds to a groundwater flow property investigation (step S3) in order to grasp the details. Here, the advection dispersion investigation (step S3b) by the investigation excavation groove method or the temperature logging (step S3c) by the investigation drilling method is determined through selection of the investigation method (step S3a). At this time, when the result of one of the survey methods is unclear, it is naturally possible to use the other survey method together. These groundwater flow surveys and properties surveys (steps S2 to S3) are carried out at each depth in the required process of pneumatic caisson deposition, and the construction of the pneumatic caisson is repeated (step S1a), and the actual condition of the water diameter. And identify properties. Next, in the form of sandwiching the caisson between the upstream side and the downstream side of the water diameter, the temporary wells to be the temporary collecting wells and the temporary condensate wells in the ground up to a predetermined depth or more of caisson settling (step S4), Each temporary well is routed by a temporary water pipe through the ground (step S5). Next, the construction of the pneumatic caisson is resumed and the bottom is settled at a predetermined depth of caisson installation (step S6). Here, when it is determined that the water diameter scale is large, ground replacement (step S6a) in which a part of the caisson bottom ground is passed through is performed (step S6a), and the concrete is filled in the work chamber (step S7). Then, the main well is installed in the vicinity of the caisson in the form in which the caisson is sandwiched between the main collection well and the main condensate well (step S8). Alternatively, when it is determined that the water size is small, the work chamber is filled with embedded concrete (step S7), and the caisson is sandwiched between the main drainage well and the main condensate well. A main well is installed in the vicinity of (step S8), and a water pipe that connects the upstream side and the downstream side of the water diameter through the middle caisson is installed (step S8a). Finally, the temporary drainage well and the temporary condensate well are removed, and the water diameter cutting work is completed by causing the permanent drainage well, the permanent condensate well, the water flow layer, or the water pipe to function (step S9). Hereinafter, each process mentioned above is demonstrated in detail.

ステップS1:ニューマチックケーソン施工
まずは、地下水の存在が確認される程度までニューマチックケーソン工法によりケーソンの沈下掘削作業を続ける。ここで、このステップS1については従来知られる本出願人の技術に依存しているため、詳細説明及び図示を省略する。
Step S1: Pneumatic caisson construction First, the caisson subsidence work is continued by the pneumatic caisson method until the presence of groundwater is confirmed. Here, since this step S1 depends on the conventionally known technique of the present applicant, detailed description and illustration are omitted.

ステップS2:地下水流実態調査
次に、図2に示すように、水径の位置及び流動方向などを確認するための実態調査を行う。
Step S2: Groundwater flow fact-finding Next, as shown in FIG. 2, a fact-finding survey for confirming the position of the water diameter and the flow direction is performed.

ステップS2a:温度計測
具体的には、ケーソン4aの沈設作業に伴い調査の必要な地盤1bの所定深度において、作業室4bに設置する赤外線温度計測機能を持つサーモトレーサ6aにより掘削地盤1cを撮影し、この撮影結果を信号線5bを経由して地上に設置する計測室5aに電送する。ここで、サーモトレーサ6aの計測範囲6bが狭い機種については、従来技術による作業室内監視カメラ(図示を省略する)の作動機構などを用いて、掘削地盤1cの全面を撮影することが可能であるため自動撮影が可能であり、またサーモトレーサ6aはハンディタイプの機種も存在することから、必要に応じて作業室4b内に作業者が入室して操作することも可能である。
Step S2a: Temperature measurement Specifically, the excavation ground 1c is photographed by a thermotracer 6a having an infrared temperature measurement function installed in the work room 4b at a predetermined depth of the ground 1b that needs to be investigated in accordance with the caisson 4a laying work. Then, the imaging result is transmitted to the measurement chamber 5a installed on the ground via the signal line 5b. Here, for a model in which the measurement range 6b of the thermotracer 6a is narrow, it is possible to photograph the entire surface of the excavated ground 1c using an operation mechanism of a work room surveillance camera (not shown) according to the prior art. Therefore, automatic photographing is possible, and since the thermotracer 6a is also a handy type, an operator can enter and operate the work room 4b as necessary.

この撮影作業を通常一回あたり30cm〜50cm程度の沈下量となるケーソン4aの掘削深度ごとに順次行うことにより、地盤1bの縦断方向と掘削地盤1cとがなす三次元空間について、地下水2aの温度を詳細に採取することを可能とする。なお、計測にあたっては、掘削地盤1cがケーソン4aの刃口最下部と同深度となるような掘削方法を採ることが望ましく、この方法によればケーソン4aの刃口部が水径3内への貫入を未然に防ぐことを可能とし、ひいては地下水流の僅かな遮断も生じない状況での計測が可能となるため計測精度の向上に繋がる。   By sequentially performing this photographing operation at every excavation depth of the caisson 4a having a subsidence amount of about 30 cm to 50 cm per time, the temperature of the groundwater 2a in the three-dimensional space formed by the longitudinal direction of the ground 1b and the excavated ground 1c. Can be collected in detail. In the measurement, it is desirable to adopt a drilling method in which the excavation ground 1c is at the same depth as the lowermost edge of the caisson 4a. According to this method, the edge of the caisson 4a is moved into the water diameter 3. It is possible to prevent intrusion and, in turn, measurement in a situation where a slight interruption of the groundwater flow does not occur, leading to an improvement in measurement accuracy.

次に図3に示すように、前記ステップS2aで採取した温度データは、地上における計測室5aにおいてサーモグラフィ6cとして専用プログラムを用いて立体表示される。ここでは図面作成の都合から表示形式を等温線図としているが、もちろんメッシュであってもよく、色彩表示形式などを適用しても構わない。   Next, as shown in FIG. 3, the temperature data collected in step S2a is stereoscopically displayed as a thermography 6c in the measurement room 5a on the ground using a dedicated program. Here, the display format is an isotherm for convenience of drawing drawing, but of course, a mesh may be used, and a color display format or the like may be applied.

これより、水径3とその周囲との温度差を比較することで、目的とする水径3の位置、おおよその規模及び流れ方向が判断可能となる。図3では、破線部がサーモグラフィ6cの結果により検出された水径3であり、温度分布の検討から得られた地下水流の流れ方向は実線矢印として示す。   Thus, by comparing the temperature difference between the water diameter 3 and its surroundings, it is possible to determine the target position, approximate scale, and flow direction of the water diameter 3. In FIG. 3, the broken line part is the water diameter 3 detected from the result of the thermography 6c, and the flow direction of the groundwater flow obtained from the examination of the temperature distribution is shown as a solid line arrow.

ステップS2b:試料計測
続いて、前記ステップS2aにより得られた結果をより確度の高いものとするため、現地盤のサンプルを採取する。
Step S2b: Sample Measurement Next, in order to make the result obtained in Step S2a more accurate, a sample of the local board is collected.

具体的には、図4に示すように、ケーソン4aの作業室4b内に設備されるケーソンショベル4cなどを利用して、実際の掘削地盤1cの地盤の一部を掘削し、排土バケット4dに投入し、一般的なニューマチックケーソン艤装設備を構成するマテリアルシャフト4e及びマテリアルロック4fを経由して地上に設置する計測室5aまで採取した土砂をサンプル試料として排土する。ここで、破線矢印は採取した試料の搬出経路を示す。なお、図面は本発明の説明に支障を来さない程度に、一部の図示を省略または簡単化している。   Specifically, as shown in FIG. 4, a part of the ground of the actual excavation ground 1c is excavated by using a caisson excavator 4c or the like installed in the work chamber 4b of the caisson 4a, and the earth discharging bucket 4d. The earth and sand collected up to the measurement chamber 5a installed on the ground via the material shaft 4e and the material lock 4f constituting the general pneumatic caisson outfitting equipment are discharged as sample samples. Here, a broken line arrow shows the carrying-out path | route of the extract | collected sample. In the drawings, some illustrations are omitted or simplified so as not to hinder the description of the present invention.

これより、サンプリングされた掘削地盤1cの掘削土(試料)は、計測室5aに設備される篩い分け試験機6dにより、掘削地盤1c(地盤1b)を構成する土粒子の粒度が解析される。   Thus, the sampled excavated soil (sample) of the excavated ground 1c is analyzed for the particle size of the soil particles constituting the excavated ground 1c (the ground 1b) by the screening tester 6d installed in the measurement chamber 5a.

この結果、地下水流の水路を構成するような地盤1bの透水係数は非常に大きいことから、水径3とその周辺地盤との土粒子の粒状比較から地盤の透水係数の差異が明確化され、ステップS2aと併せて水径3の実態が確認される。   As a result, since the permeability coefficient of the ground 1b that constitutes the channel of the groundwater flow is very large, the difference in the permeability coefficient of the ground is clarified from the granular comparison of soil particles between the water diameter 3 and the surrounding ground, Together with step S2a, the actual condition of the water diameter 3 is confirmed.

ステップS3:地下水流の性状調査
次に、先述のステップS2(ステップS2a,S2b)により、水径の実態が確認されたらその詳細を把握するため地下水流の性状調査に移行する。ここでは、水径3を流れる地下水流の流速を把握することを主目的とし、この結果を基にその他の水理定数を算出することで、水径3の持つ性質及び状態を判断する。
Step S3: Property investigation of groundwater flow Next, when the actual condition of the water diameter is confirmed by the above-mentioned step S2 (steps S2a and S2b), the process proceeds to the property investigation of the groundwater flow to grasp the details. Here, the main purpose is to grasp the flow velocity of the groundwater flow through the water diameter 3, and based on this result, other hydraulic constants are calculated to determine the nature and state of the water diameter 3.

ステップS3a:調査方式の選定
ここでは、以下に記載する移流分散調査または温度検層による調査をその水径3の規模及び地下構造物横断面内における流動方向などから適宜選択する。なお、一方の調査方式による結果が不明瞭であるなどの場合、当然ながら他方の調査方式に変更することは可能であるが、地盤1b(掘削地盤1c)の縦断方向について調査データの蓄積を必要とするため、ケーソン4aの沈設深度が水径3に到達する前段階においてその変更を決定する。
Step S3a: Selection of Survey Method Here, an advection dispersion survey or a temperature logging survey described below is selected as appropriate from the scale of the water diameter 3 and the flow direction in the underground structure cross section. If the result of one survey method is unclear, it is possible to change to the other survey method, but it is necessary to accumulate survey data for the longitudinal direction of the ground 1b (excavated ground 1c). Therefore, the change is determined in a stage before the caisson 4a is set to reach the water diameter 3.

ステップS3b:調査用掘削溝方式
図5に示すように、調査用掘削溝方式による地下水流の性状調査においては、ステップ2(ステップ2a,2b)による調査結果に基づく水径3の経路上の箇所について、掘削地盤1cをケーソン4aの作業室4b内に設備するバケットアタッチメントを装備したケーソンショベル4cなどを利用して溝状に掘削し調査用掘削溝7aを形成する。この調査用掘削溝7aは、あくまで水径3の縦断平面内の二次元形状の計測を目的に形成される。このため、調査用掘削溝7aは、図5に示すように水径3の線路を横切るような長方形状とされていることが望ましい。続いて、その場の地下水とは電気抵抗値の異なる例えば塩水などの試験液をトレーサとして、水径3に形成した調査用掘削溝7aに投入し、電気抵抗を検出するセンサ5cを調査用掘削溝7aに挿設し、信号線5bを経由して地上に設置する計測室5aにおいて電気抵抗を計測機にて経時計測する。又は、水径3の経路上の複数箇所について掘削地盤1cを同様に溝状掘削し、例えば水径3の上流側と下流側の2箇所について調査用掘削溝7aを掘削形成した後、トレーサを水径3の上流側に形成した調査用掘削溝7aに投入する。その後、電気抵抗を検出するセンサ5cを調査用掘削溝7aに2箇所に亘って挿設し、同様に信号線5bを経由して地上に設置する計測室5aにおいて電気抵抗を計測機にて経時計測してもよい。トレーサは水径3を上流側から下流側にかけて流れていくため、各センサ5c,5cを上流側と下流側の2箇所に挿設しておくことにより、検出した電気抵抗を介して上流側と下流側にかけて流れるトレーサの経時的な濃度変化を識別することも可能となる。この時、センサ5cによる1箇所の計測、又はセンサ5c,5cによる上流側及び下流側の複数箇所の計測は、調査用掘削溝7a又は調査用掘削溝7a,7aの縦断平面内の二次元座標上の複数点について電気抵抗に関するデータ採取することで、水径3の任意断面についての情報を入手することができる。このセンサ5cは、電気抵抗の検出点がセンサ5cの長手方向に亘って複数個形成された棒状のものを使用するようにしてもよい。この棒状のセンサ5cの長手方向が水径3の線路を横切る方向に調査用掘削溝7aに挿設し、これを図中矢印の方向へ移動させていくことにより、縦断平面内の二次元座標上の電気抵抗のデータを取得することが可能となる。
Step S3b: Survey excavation groove method As shown in FIG. 5, in the investigation of groundwater flow properties by the survey excavation groove method, the location on the path of water diameter 3 based on the survey results in Step 2 (Steps 2a and 2b) The excavation ground 1c is excavated into a groove shape using a caisson excavator 4c equipped with a bucket attachment for installing the excavation ground 1c in the work chamber 4b of the caisson 4a to form the excavation groove 7a for investigation. The survey excavation groove 7a is formed only for the purpose of measuring a two-dimensional shape in a longitudinal plane having a water diameter of 3. For this reason, as shown in FIG. 5, it is desirable that the survey excavation groove 7a has a rectangular shape that crosses a track having a water diameter of 3. Subsequently, for example, a test solution such as salt water having a different electric resistance value from the groundwater in the field is used as a tracer, and is put into the investigation groove 7a formed in the water diameter 3, and a sensor 5c for detecting the electric resistance is provided for the investigation. The electrical resistance is measured with a measuring instrument over time in a measurement chamber 5a installed in the groove 7a and installed on the ground via the signal line 5b. Alternatively, the excavation ground 1c is similarly excavated into a groove at a plurality of locations on the path of the water diameter 3, and after the excavation groove 7a for excavation is formed at two locations on the upstream and downstream sides of the water diameter 3, for example, the tracer It is put into a survey excavation groove 7 a formed on the upstream side of the water diameter 3. Thereafter, the sensor 5c for detecting the electrical resistance is inserted into the survey excavation groove 7a at two locations, and the electrical resistance is measured with a measuring instrument in the measurement chamber 5a installed on the ground via the signal line 5b. You may measure. Since the tracer flows through the water diameter 3 from the upstream side to the downstream side, by inserting the sensors 5c and 5c at two locations, the upstream side and the downstream side, the upstream side via the detected electrical resistance It is also possible to identify a change in the concentration of the tracer that flows toward the downstream side with time. At this time, measurement at one location by the sensor 5c or measurement at a plurality of locations on the upstream and downstream sides by the sensors 5c, 5c is a two-dimensional coordinate in the longitudinal plane of the survey excavation groove 7a or the survey excavation grooves 7a, 7a. By collecting data on the electrical resistance at a plurality of points above, information on an arbitrary cross section having a water diameter of 3 can be obtained. The sensor 5c may be a rod-shaped sensor in which a plurality of detection points of electrical resistance are formed along the longitudinal direction of the sensor 5c. The bar-shaped sensor 5c is inserted in the survey excavation groove 7a in a direction in which the longitudinal direction of the rod 5c crosses the track having the water diameter 3, and is moved in the direction of the arrow in the figure, whereby two-dimensional coordinates in the longitudinal plane are obtained. It becomes possible to acquire the data of the above electrical resistance.

この調査方式によれば、トレーサの経時的な濃度変化を電気抵抗値として検出することが可能となり、調査用掘削溝7aにおける地下水流の流速をトレーサの移流分散から解析することができる。なお、先述した計測箇所を1箇所とする場合は、調査用掘削溝7aを形成する準備の過程からセンサ5cによる計測に至るまでに要する時間が短時間で終了するのに対して、計測箇所を水径3の上流側及び下流側に設置するなどの複数箇所とする場合は、地下水流及びトレーサが長い流動距離を移動する過程での計測となるため、計測に比較的時間を要する一方で計測データの情報確度が向上する特徴を有する。この計測箇所数の判断については、作業室4bの規模(ケーソン4aの規模)や必要な情報精度によって、決定すればよい。   According to this investigation method, it is possible to detect a change in concentration of the tracer over time as an electric resistance value, and the flow velocity of the groundwater flow in the investigation excavation groove 7a can be analyzed from the advection dispersion of the tracer. In addition, when the above-mentioned measurement location is one location, the time required from the preparation process for forming the survey excavation groove 7a to the measurement by the sensor 5c is completed in a short time, whereas the measurement location is In the case of multiple locations such as upstream and downstream of the water diameter 3, measurement is performed while the groundwater flow and the tracer move over a long flow distance, so the measurement takes a relatively long time. The information accuracy of data is improved. The determination of the number of measurement points may be determined according to the scale of the work chamber 4b (scale of the caisson 4a) and necessary information accuracy.

ステップS3c:調査用穿孔方式
ステップS3aにおいて調査用穿孔方式を選定した場合は、図6に示すように、ステップ2(ステップ2a,2b)による調査結果に基づく水径3の経路を含む複数箇所について、掘削地盤1cをケーソン4aの作業室4b内に設備する穿孔アタッチメントを装備したケーソンショベル4cなどを利用して孔状に掘削し調査用穿孔7bを列状に穿孔する。この調査用穿孔4bの穿孔は、水径3の経路を横切る複数箇所について実行していく。続いて、その場の地下水とは温度の異なる例えば温水などの試験液をトレーサとして、水径3に形成した調査用穿孔7bに投入し、水温を検出するセンサ5cを上記列状に穿孔した各調査用穿孔7bに挿設し、信号線5bを経由して地上に設置する計測室5aにおいて水温を計測機にて経時計測する。又は、水径3の経路の進行方向に向けて複数地点において、かつ水径3の経路を横切る方向へ複数箇所について、掘削地盤1c同様に孔状掘削し、例えば水径3の上流側と下流側の2地点について調査用穿孔7bを列状に穿孔形成した後、トレーサを水径3に形成した各調査用穿孔7bにそれぞれ投入し、水温を検出するセンサ5cを調査用穿孔7bに挿設し、同様に信号線5bを経由して地上に設置する計測室5aにおいて水温を計測機にて経時計測してもよい。各センサ5cは、水径3を横切るように形成された各調査用穿孔7bに挿設されているところ、各センサ5cからの水温を計測することにより、各調査用穿孔7bにより構成される縦断平面内の二次元座標上の複数点についてデータ採取することができ、ひいては水径3の任意断面のスリット状をなす部分についての情報を入手することができる。
Step S3c: Survey drilling method When the survey drilling method is selected in Step S3a, as shown in FIG. 6, a plurality of locations including the path of the water diameter 3 based on the survey results in Step 2 (Steps 2a and 2b) are used. The excavation ground 1c is drilled into holes using a caisson excavator 4c equipped with a drilling attachment for installing in the work chamber 4b of the caisson 4a, and the drilling holes 7b for drilling are drilled in a row. The drilling of the investigation drilling 4b is performed at a plurality of locations crossing the path of the water diameter 3. Subsequently, a test solution such as warm water having a temperature different from that of the groundwater at the site is used as a tracer and introduced into the perforation 7b for investigation formed in the water diameter 3, and the sensors 5c for detecting the water temperature are perforated in the above-described rows. The water temperature is measured with a measuring machine over time in a measurement chamber 5a that is inserted into the survey hole 7b and installed on the ground via the signal line 5b. Or, at a plurality of points in the direction of travel of the path of water diameter 3 and at a plurality of positions in a direction crossing the path of water diameter 3, hole excavation is performed in the same manner as the excavation ground 1c, for example, upstream and downstream of the water diameter 3 After forming the drilling holes 7b in rows for the two points on the side, a tracer is inserted into each drilling hole 7b formed in the water diameter 3, and a sensor 5c for detecting the water temperature is inserted into the drilling hole 7b. Similarly, the water temperature may be measured with a measuring instrument in the measurement chamber 5a installed on the ground via the signal line 5b. Each sensor 5c is inserted in each investigation hole 7b formed so as to cross the water diameter 3, and by measuring the water temperature from each sensor 5c, a longitudinal section constituted by each investigation hole 7b. Data can be collected for a plurality of points on a two-dimensional coordinate in a plane, and information on a slit-like portion of an arbitrary cross section having a water diameter of 3 can be obtained.

この調査方式によれば、トレーサの経時的な温度変化を検出することが可能となり、水径3の上流側の調査用穿孔7b〜7bにおける地下水流の流速を温度検層により解析することができる。なお、ここでも先述する調査用掘削溝方式と同様に、計測箇所を1地点又は複数地点とする場合の判断は、作業室4bの規模、計測に要する時間及び情報精度とを基準にして決定すればよい。   According to this investigation method, it is possible to detect the temperature change of the tracer with time, and the flow velocity of the groundwater flow in the investigation perforations 7b to 7b upstream of the water diameter 3 can be analyzed by temperature logging. . In this case as well, as in the survey excavation groove method described above, the determination when the measurement location is one point or a plurality of points is determined based on the scale of the work room 4b, the time required for measurement, and the information accuracy. That's fine.

なお、調査用掘削溝方式による計測及び調査用穿孔方式による計測のそれぞれについて実施した場合は、地盤1bを構成する土粒子の性状や地盤1b内の地下水の性状などにより、全く同様の結果となる可能性は低いものの、以降に示すそれぞれの処理結果による判断については同じ結論に達する。   In addition, when it implements about each of the measurement by the excavation groove method for investigation, and the measurement by the excavation method for investigation, it becomes the completely same result by the property of the soil particle which comprises the ground 1b, the property of the groundwater in the ground 1b, etc. Although the possibility is low, the same conclusion is reached with respect to the judgment based on each processing result shown below.

ステップS1a:繰り返し施工
これら2段階の計測工程(ステップS2,S2a,S2b及びステップS3,S3a,S3b,S3c)をニューマチックケーソン施工におけるケーソン4aの沈設に応じて実施することで、地盤1bの縦断方向(深度方向)に亘り、水径3の実態の有無を確認し、かつ存在が確認された場合にはその性状を把握することが可能となる。ここで、調査に使用するトレーサについては環境を害しない材料であるため廃材処理などを必要とせず、調査で必要となる各調査用掘削溝7aや各調査用穿孔7bの造成箇所についても単純に掘削するのみに留まるため以降のニューマチックケーソン施工の工程に全く影響を与えないことから安全かつ効率的なものとなる。
Step S1a: Repetitive construction By carrying out these two-stage measurement processes (steps S2, S2a, S2b and steps S3, S3a, S3b, S3c) according to the caisson 4a settling in the pneumatic caisson construction, the longitudinal section of the ground 1b In the direction (depth direction), it is possible to confirm the presence or absence of the actual water diameter 3, and to grasp the property when the existence is confirmed. Here, since the tracer used for the survey is a material that does not harm the environment, it does not require waste material treatment, and the formation sites of the survey excavation grooves 7a and the survey drill holes 7b necessary for the survey are also simply described. It is safe and efficient because it does not affect the subsequent pneumatic caisson construction process because it only stays excavated.

図7(A),(B)に示すように、上述したステップS1,S1aにおけるニューマチックケーソン施工の過程において、ステップS3bまたはステップS3cにより得られた電気抵抗値または温度変化の結果は、計測時間をパラメータとしてそれぞれ電気抵抗量−地盤深度曲線図(A)または温度復元率−地盤深度曲線図(B)の形で計測室5a内で電算処理される。   As shown in FIGS. 7A and 7B, in the pneumatic caisson construction process in steps S1 and S1a described above, the result of the electrical resistance value or temperature change obtained in step S3b or step S3c is the measurement time. Are processed in the measurement chamber 5a in the form of an electric resistance amount-ground depth curve diagram (A) or a temperature recovery rate-ground depth curve diagram (B).

これより、図7(A)及び図7(B)のそれぞれについて計測結果の変化率から、地下水流動は同様に深度39〜45mで流動区間7cとして存在し、かつ深度41mにて最大となる流動状態を呈していることが判明する。   From this, from the rate of change of the measurement results for each of FIGS. 7 (A) and 7 (B), the groundwater flow similarly exists as a flow section 7c at a depth of 39 to 45 m and is the maximum at a depth of 41 m. It turns out that the condition is present.

さらに、この地下水流における流速の解析にあたって、具体的に調査用掘削溝方式では既に開示されている電算処理用ソフトウェアである移流分散プログラムなどを利用することで即時に解析結果を得ることができる。また、図8(A),(B)に示すように、調査用穿孔方式ではステップS3cによる計測結果を基に地盤深度をパラメータとした温度復元率−時間曲線図(B)を作成し、地下水流速をパラメータとした温度復元率−時間標準線図(A)(非特許文献1参照)と比較することで容易に流速が判断できる。   Furthermore, in the analysis of the flow velocity in the groundwater flow, the analysis result can be obtained immediately by using the advection dispersion program, which is a computer processing software already disclosed in the investigation excavation groove method. In addition, as shown in FIGS. 8A and 8B, in the drilling method for investigation, a temperature recovery rate-time curve diagram (B) using the ground depth as a parameter is created based on the measurement result in step S3c, and the groundwater The flow velocity can be easily determined by comparing with a temperature recovery rate-time standard diagram (A) (see Non-Patent Document 1) using the flow velocity as a parameter.

また、流速以外の水理定数については、ステップS2bによる掘削地盤1cの試料採取及び土粒子の粒状計測結果を基に、別途透水試験などを実施する(図示を省略する)ことで透水係数を求めることができ、さらに前記地下水流の流速結果を併せて、動水勾配の算出も可能となるため、この一連の調査工程によって、水径3の位置、規模、性状などをはじめとする必要な情報が抽出される。   As for hydraulic constants other than the flow velocity, the hydraulic conductivity is obtained by conducting a separate hydraulic permeability test (not shown) based on the sampling of the excavated ground 1c in step S2b and the granular measurement results of the soil particles. In addition, since it is possible to calculate the hydrodynamic gradient by combining the flow velocity results of the groundwater flow, the necessary information including the position, scale, and properties of the water diameter 3 can be obtained through this series of investigation steps. Is extracted.

ステップS4:仮設井戸の設置
次に、図9に示すように、仮設井戸となる仮設集水井8a及び仮設復水井8bをケーソン4aを挟設する形態で、かつ水径3を縦断方向に貫設する状態に、水径3の上流側及び下流側に設置する。なお、この仮設井戸の規模をはじめとする規格は、先述のステップS2,S2a,S2b,S3,S3a,S3b及びステップS3cによる調査工程で解明した水径3の性状から決定することが可能となる。ここで、図示する実線矢印は地下水流の流動方向を示す。
Step S4: Installation of Temporary Well Next, as shown in FIG. 9, the temporary collection well 8a and the temporary condensate well 8b to be temporary wells are provided with the caisson 4a sandwiched therebetween, and the water diameter 3 is provided in the longitudinal direction. In the state to be installed, it is installed on the upstream side and downstream side of the water diameter 3. It should be noted that the standard including the scale of the temporary well can be determined from the properties of the water diameter 3 clarified in the investigation process in the above-described steps S2, S2a, S2b, S3, S3a, S3b and step S3c. . Here, the solid line arrow shown shows the flow direction of a groundwater flow.

また、図9,図10に示すように、仮設集水井8a及び仮設復水井8bは、ケーソン4aから所要距離隔てた平面位置とし、以降のケーソン4aの沈下掘削工程において地盤1bを介在して井戸に影響を与えないための安全施策とする。   Further, as shown in FIGS. 9 and 10, the temporary catchment well 8a and the temporary condensate well 8b are set at a planar position separated from the caisson 4a by a required distance, and in the subsequent sinking excavation process of the caisson 4a, the ground 1b is interposed. It will be a safety measure not to affect the environment.

さらに、予定するケーソン4aの着底地盤1d以深までそれぞれの仮設井戸のストレーナ8e最下部が到達する状態に設置することで、水径3を流路とする地下水流の簡易的な貯水施設の機能を付与し流水量に対する井戸としての安定的機能を満足させる。   In addition, by installing the temporary well strainer 8e at the bottom of the caisson 4a at the bottom of the ground 1d, the function of a simple water storage facility for groundwater flow with a water diameter of 3 as a channel To satisfy the stable function as a well against the amount of water flow.

ステップS5:流水路の切り廻し
続いて、仮設集水井8a内の下部に揚水ポンプ9a、上部配管経路に排水ポンプ9bを設置し、仮設通水路9cをもって配管接続する。この仮設通水路9cの端部は地上に設置する貯水槽9dに接続され、さらに仮設通水路9cは貯水槽9dから仮設復水井8bに接続される。
Step S5: Circulation of the flowing water channel Subsequently, a pumping pump 9a is installed in the lower part of the temporary collection well 8a, a drainage pump 9b is installed in the upper piping path, and piping connection is made with the temporary water channel 9c. The end of the temporary water passage 9c is connected to a water tank 9d installed on the ground, and the temporary water passage 9c is connected from the water tank 9d to the temporary condensate well 8b.

これより、水径3を流水路とする地下水流は、水径3の上流側から仮設集水井8a内にストレーナ8eを通過して流入し、揚水ポンプ9a及び排水ポンプ9bの運転により仮設通水路9c内を流動し、貯水槽9dに一旦貯水された後に水径3の本来の水量相当分が仮設復水井8bに放出され、再び水径3の下流側に排水されるフローを形成する。ここで、貯水槽9dからの放水量、つまり水径3の本来の通水量は、前記ステップS2,S2a,S2b及びステップS3,S3a,S3b,S3cによる調査結果と併せて、ニューマチックケーソン施工前の自然地下水位2aを一定に制御することなどで管理可能となる。なお、図示する実線矢印は地下水流の流動経路を示す。   As a result, the groundwater flow having the water diameter 3 as a flow channel flows from the upstream side of the water diameter 3 into the temporary collection well 8a through the strainer 8e, and is operated by the pumping pump 9a and the drainage pump 9b. After flowing through the inside of the tank 9c and once stored in the water tank 9d, an amount corresponding to the original water amount of the water diameter 3 is discharged to the temporary condensate well 8b, and a flow that drains again downstream of the water diameter 3 is formed. Here, the amount of water discharged from the water tank 9d, that is, the original water flow amount of the water diameter 3, is combined with the results of the investigations in steps S2, S2a, S2b and steps S3, S3a, S3b, S3c before the construction of the pneumatic caisson. It is possible to manage by controlling the natural groundwater level 2a at a constant level. In addition, the solid line arrow shown shows the flow path of a groundwater flow.

ステップS6:ニューマチックケーソン施工再開〜着底
図11に示すように、上述のステップS5の状態を維持したまま、ニューマチックケーソン施工におけるケーソン4aの沈設作業を再開し、所定深度の着底地盤1dに到達させる。なお、図示する実線矢印は地下水流の流動経路を示す。
Step S6: Resuming Pneumatic Caisson Construction to Bottoming As shown in FIG. 11, the caisson 4a laying operation in the pneumatic caisson construction is resumed while maintaining the state of step S5 described above, and the ground 1d having a predetermined depth is obtained. To reach. In addition, the solid line arrow shown shows the flow path of a groundwater flow.

ステップS6a:通水層の地盤置換
ここで、前記ステップS2,S2a,S2b及びステップS3,S3a,S3b,S3cによる調査結果から、または先述のステップS5における仮設復水井8bへの放水量から判断して、水径3の流水量をはじめとする規模が大きい場合には、本設通水路となる通水層9eを造成する。
Step S6a: Ground replacement of the water flow layer Here, it is judged from the investigation result of the steps S2, S2a, S2b and steps S3, S3a, S3b, S3c or from the amount of water discharged to the temporary condensate well 8b in the above-mentioned step S5. Thus, when the scale including the amount of flowing water having a water diameter of 3 is large, the water flow layer 9e that becomes the main water flow channel is created.

この通水層9eの設置場所は、以降に説明する本設集水井8c及び本設復水井8dが結ぶ線上に位置するものとし、通水層9eを構成する材料は、例えば玉石、櫟及び砕石などをはじめとして水径3を構成する土質成分に比較して透水係数を大きく設計したものとする。また、通水層9eの横断面積は、水径3の横断面積よりも大きく設計することで、通水層9eの目詰まりなどによる不確定要素を回避することが望ましい。   The installation location of the water flow layer 9e is located on a line connecting the main collection well 8c and the main condensate well 8d to be described later, and the material constituting the water flow layer 9e is, for example, cobblestone, agate, and crushed stone It is assumed that the water permeability coefficient is designed to be larger than that of the soil components constituting the water diameter 3 including the above. In addition, it is desirable that the cross-sectional area of the water-permeable layer 9e is designed to be larger than the cross-sectional area of the water diameter 3, thereby avoiding uncertain elements due to clogging of the water-permeable layer 9e.

ここで、水径3の流水量をはじめとする規模が、先述の通水層9eの地盤置換を必要としない程度である場合、もしくはケーソン4aの中升4iの利用が可能である場合には、後述するステップS8aを実施することで本設通水路を確保することも可能である。   Here, when the scale including the flow amount of the water diameter 3 is such that the ground replacement of the water-passing layer 9e is not necessary, or when the middle 4i of the caisson 4a can be used. It is also possible to secure the main water passage by performing step S8a described later.

ステップS7:中埋めコンクリート工
続いて、作業室4b内に中埋めコンクリート4hを打設して、ニューマチックケーソン施工におけるケーソン4aの沈下掘削工程を終了する。
Step S7: Filled concrete work Subsequently, the buried concrete 4h is placed in the work chamber 4b, and the caisson 4a subsidence excavation process in the pneumatic caisson construction is completed.

ステップS8:本設井戸の設置
次に、図9に示したように、本設井戸となる本設集水井8c及び本設復水井8dをケーソン4aを挟設する形態で、かつ水径3を縦断方向に貫設する状態に、水径3の上流側及び下流側に設置する。ここでも、この本設井戸の規模をはじめとする規格は、先述のステップS4に記載の理由と同様に調査工程で解明した水径3の性状から決定することが可能となる。
Step S8: Installation of the Main Well Next, as shown in FIG. 9, the main drainage well 8c and the main condensate well 8d to be the main well are sandwiched between the caissons 4a and the water diameter 3 is set. Installed upstream and downstream of the water diameter 3 in a state penetrating in the longitudinal direction. Here again, the standard including the scale of the main well can be determined from the properties of the water diameter 3 clarified in the investigation process, similarly to the reason described in step S4.

また、図9,図12に示すように、本設集水井8c及び本設復水井8dは、ケーソン4aに近設させることで、全ての工程が完了したケーソン4aが施設として機能する際に支障を来さないような平面位置に設置し、基本的には施設の実質占有面積を抑制するために、近設配置することが望ましい。もちろん、最終的にケーソン4aと本設集水井8cとを、またケーソン4aと本設復水井8dとを締結し一体化させることで、構造物としての安定性を向上させることも可能である。   Further, as shown in FIGS. 9 and 12, the main water collection well 8c and the main condensate well 8d are placed close to the caisson 4a, thereby hindering the caisson 4a, which has completed all the steps, from functioning as a facility. It is desirable to install it in a flat position so that it does not come out, and basically arrange it in order to suppress the substantial occupied area of the facility. Of course, it is possible to improve the stability as a structure by finally fastening and integrating the caisson 4a and the main drainage well 8c and the caisson 4a and the main condensate well 8d.

さらに、仮設井戸の設置工程と同様に、ケーソン4aの着底地盤1d以深までそれぞれの本設井戸のストレーナ8e最下部が到達する状態に設置することで、水径3を流路とする地下水流の簡易的な貯水施設の機能を付与し流水量に対する井戸としての安定的機能を満足させる。   Furthermore, in the same way as the temporary well installation process, the groundwater flow with the water diameter 3 as the flow path is established by installing the bottom of the strainer 8e of each of the main wells to the depth of the ground bottom 1d of the caisson 4a. The function of a simple water storage facility is added to satisfy the stable function as a well against the amount of water flow.

さらに、ステップS6aにおいて造成した通水層9eと、本設集水井8c及び本設復水井8dのストレーナ8eとを外接させる構造とすることで通水層9eを介して本設井戸相互を連繋させる。これより、水径3を流水路とする地下水流は、水径3の上流側から本設集水井8c内にストレーナ8eを通過して流入し、本設通水路である通水層9eを通過し本設復水井8d内にストレーナ8eを通過して流入し、再び水径3の下流側に排水されるフローを形成する。なお、図示する実線矢印は地下水流の流動経路を示す。   Further, by connecting the water reservoir 9e created in step S6a and the strainer 8e of the main drainage well 8c and the main condensate well 8d, the main wells are connected to each other through the water reservoir 9e. . As a result, the groundwater flow having the water diameter 3 as the flow channel flows from the upstream side of the water diameter 3 through the strainer 8e into the main drainage well 8c and passes through the water flow layer 9e which is the main waterway. Then, a flow that flows through the strainer 8e into the main condensate well 8d and drains downstream of the water diameter 3 is formed. In addition, the solid line arrow shown shows the flow path of a groundwater flow.

ステップS8a:通水管の貫設
また、ステップS6aの説明で記載したように、水径3の流水量をはじめとする規模が、通水層9eの地盤置換を必要としない程度である場合、もしくはケーソン4aの中升4iの利用が可能である場合には、本設通水路をケーソン4aに設置することが可能となる。
Step S8a: Penetration of the water flow pipe As described in the explanation of Step S6a, when the scale including the flow amount of the water diameter 3 does not require the ground replacement of the water flow layer 9e, or When the middle 4i of the caisson 4a can be used, the main water passage can be installed in the caisson 4a.

つまり、ケーソン4aの中升4i内部から、本設集水井8c及び本設復水井8dの内部まで、それぞれケーソン4aの側壁部及びストレーナ8eを穿孔削孔し、本設通水路となる通水管9fを貫設施工することで通水管9fを介して本設井戸相互を連繋させる。これより、水径3を流水路とする地下水流は、水径3の上流側から本設集水井8c内にストレーナ8eを通過して流入し、本設集水井8c内部に開口端部を有し本設通水路となる通水管9fを通過し、本設復水井8d内部における通水管9fの他端の開口部から本設復水井8d内に流入し、再び水径3の下流側に排水されるフローを形成する。なお、図示する実線矢印は地下水流の流動経路を示す。   That is, the side wall portion of the caisson 4a and the strainer 8e are drilled and drilled from the inside of the middle basin 4i of the caisson 4a to the inside of the main collection well 8c and the main condensate well 8d, respectively, and the water pipe 9f that becomes the main water passage. The main wells are connected to each other through the water pipe 9f. As a result, the groundwater flow with the water diameter 3 flowing through the strainer 8e flows from the upstream side of the water diameter 3 through the strainer 8e and has an open end inside the main water well 8c. Then, the water passes through the water conduit 9f serving as the main water conduit, flows into the main condensate well 8d through the opening at the other end of the water conduit 9f inside the main condensate well 8d, and drains again downstream of the water diameter 3 To form a flow. In addition, the solid line arrow shown shows the flow path of a groundwater flow.

ステップ9:水径の切り廻し施工完了
図12(または図11との比較から)に示すように、上述の各ステップ終了後、仮設集水井8a及び仮設復水井8bをはじめとして、その他の付帯設備となる揚水ポンプ9a、排水ポンプ9b、仮設通水路9c及び貯水槽9dを撤去することで、ニューマチックケーソン施工におけるケーソン4aの沈設施工及び水径3の切り廻し施工が完了し、実施工過程において確実な調査及び解析手段を伴う水径3の地下水流の流動阻害を回避するニューマチックケーソン工法となる。
Step 9: Completing the water diameter cutting operation As shown in FIG. 12 (or from comparison with FIG. 11), after the completion of each of the above-mentioned steps, the temporary collection well 8a and the temporary condensate well 8b and other incidental facilities are provided. By removing the pumping pump 9a, the drainage pump 9b, the temporary water passage 9c and the water storage tank 9d, the caisson 4a subsiding construction and the water diameter 3 turning construction in the pneumatic caisson construction are completed. It is a pneumatic caisson method that avoids the flow hindrance of groundwater flow with a water diameter of 3 with reliable investigation and analysis means.

さらに、以上により説明した一連のニューマチックケーソン工法において、作業室4b内の気圧管理は、通常のニューマチックケーソン工法における管理方法を一切変えることなく、ケーソン4aの沈設用途としての位置づけに限定されるため、各種調査の工程及び各種井戸設置の工程並びにこれらの工程を含む全ての工程内について、従来の管理体制以外の特別の措置を講ずる必要がないことから、施工管理項目が増加することなく省力化施工に貢献する。   Furthermore, in the series of pneumatic caisson methods described above, the atmospheric pressure management in the work chamber 4b is limited to the positioning of the caisson 4a as a setting application without changing the management method in the normal pneumatic caisson method. Therefore, it is not necessary to take special measures other than the conventional management system for various survey processes, various well installation processes, and all processes including these processes. Contribute to chemical construction.

なお、ここでの実施形態に示した構成を適宜設計変更して実施することは本発明の範囲に属する。   It should be noted that it is within the scope of the present invention to appropriately change the design of the configuration shown in the embodiment here.

本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the construction method of the pneumatic caisson of embodiment of this invention. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水径調査段階の温度計測工程(ステップS2,S2a)を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the temperature measurement process (step S2, S2a) of the water diameter investigation stage in the construction method of the pneumatic caisson of embodiment of this invention. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水径調査段階の温度計測工程(ステップS2,S2a)で得られる計測結果を示すサーモグラフィの等温線模式図である。It is a thermographic isotherm schematic diagram which shows the measurement result obtained in the temperature measurement process (step S2, S2a) of the water diameter investigation stage in the construction method of the pneumatic caisson of the embodiment of the present invention. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水径調査段階の試料計測工程(ステップS2,S2b)を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the sample measurement process (step S2, S2b) of the water diameter investigation stage in the construction method of the pneumatic caisson of embodiment of this invention. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水流の性状調査段階の調査用掘削溝方式による移流分散調査工程(ステップS3,S3a,S3b)を示すニューマチックケーソン作業室内の一部地盤内部を透過図示した部分透過斜視図である。In the pneumatic caisson construction method according to the embodiment of the present invention, a part of the inside of the pneumatic caisson working chamber showing the advection dispersion investigation process (steps S3, S3a, S3b) by the excavation groove method for investigation in the water flow property investigation stage. FIG. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水流の性状調査段階の調査用穿孔方式による温度検層工程(ステップS3,S3a,S3c)を示すニューマチックケーソン作業室内の一部地盤内部を透過図示した部分透過斜視図である。In the construction method of the pneumatic caisson according to the embodiment of the present invention, the inside of a part of the ground in the pneumatic caisson working room showing the temperature logging process (steps S3, S3a, S3c) by the drilling method for investigation at the property investigation stage of the water flow is transmitted. It is a partially transparent perspective view shown in figure. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水流の性状調査段階の調査用掘削溝方式による移流分散調査工程(ステップS3,S3a,S3b)及び調査用穿孔方式による温度検層工程(ステップS3,S3a,S3c)のそれぞれの調査結果を示す電気抵抗量−地盤深度曲線図(A)及び温度復元率−地盤深度曲線図(B)である。In the construction method of the pneumatic caisson according to the embodiment of the present invention, the advection dispersion investigation process (step S3, S3a, S3b) by the investigation excavation groove method in the water flow property investigation stage and the temperature logging process by the investigation drilling method (step S3) , S3a, S3c) are the electric resistance amount-ground depth curve diagram (A) and the temperature recovery rate-ground depth curve diagram (B) showing the respective investigation results. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水流の性状調査段階の調査用掘削溝方式による移流分散調査工程(ステップS3,S3a,S3b)及び調査用穿孔方式による温度検層工程(ステップS3,S3a,S3c)のそれぞれの調査結果から地下水流速を推定する地下水流速をパラメータとした温度復元率−時間標準線図(A)及び地盤深度をパラメータとした温度復元率−時間曲線図(B)である。In the construction method of the pneumatic caisson according to the embodiment of the present invention, the advection dispersion investigation process (step S3, S3a, S3b) by the investigation excavation groove method in the water flow property investigation stage and the temperature logging process by the investigation drilling method (step S3) , S3a, S3c) Temperature restoration rate-time standard diagram (A) with groundwater flow velocity as a parameter to estimate groundwater flow velocity from each survey result and temperature restoration rate-time curve diagram (B) with ground depth as parameter It is. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における仮設井戸及び本設井戸の設置工程(ステップS4,S8)の平面位置関係を示す地盤内部を透過図示した透過斜視図である。It is the permeation | transmission perspective view which permeate | transmitted and illustrated the ground inside which shows the plane positional relationship of the temporary well and the installation process (step S4, S8) of a temporary well in the construction method of the pneumatic caisson of embodiment of this invention. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における仮設井戸の設置工程及び流水路の切り廻し工程(ステップS4,S5)を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the installation process of the temporary well in the construction method of the pneumatic caisson of embodiment of this invention, and the cutting process (step S4, S5) of a flowing water channel. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法におけるケーソン着底工程、通水層の地盤置換工程及び中埋めコンクリート工程(ステップS6,S6a,S7)を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the caisson bottoming process in the construction method of the pneumatic caisson of embodiment of this invention, the ground replacement process of a water flow layer, and a filling concrete process (step S6, S6a, S7). 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における本設井戸の設置工程、通水管の貫設工程及び施工完了時の状態(ステップS8,S8a,S9)を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state (step S8, S8a, S9) at the time of completion of the installation process of the permanent well in the construction method of the pneumatic caisson of this embodiment, the penetration process of a water pipe, and construction.

符号の説明Explanation of symbols

1a 地表面
1b 地盤
1c 掘削地盤
1d 着底地盤(着底予定地盤)
2a 地下水(地下水位)
2b 作業室内水位
3 水径(地下水流)
4a ケーソン
4b 作業室
4c ケーソンショベル
4d 排土バケット
4e マテリアルシャフト
4f マテリアルロック
4g 刃口接地面
4h 中埋めコンクリート
4i 中升
5a 計測室
5b 信号線
5c センサ
6a サーモトレーサ
6b 計測範囲
6c サーモグラフィ
6d 篩い分け試験機
7a 調査用掘削溝
7b 調査用穿孔
7c 流動区間
8a 仮設集水井
8b 仮設復水井
8c 本設集水井
8d 本設復水井
8e ストレーナ
9a 揚水ポンプ
9b 排水ポンプ
9c 仮設通水路
9d 貯水槽
9e 通水層(本設通水路)
9f 通水管(本設通水路)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1a Ground surface 1b Ground 1c Excavation ground 1d Landing ground (ground planned grounding)
2a Groundwater (groundwater level)
2b Working room water level 3 Water diameter (groundwater flow)
4a Caisson 4b Work room 4c Caisson excavator 4d Earth dumping bucket 4e Material shaft 4f Material lock 4g Blade ground contact surface 4h Filled concrete 4i Fillet 5a Measurement chamber 5b Signal line 5c Sensor 6a Thermo tracer 6b Measurement range 6c Thermography 6d Screening test Machine 7a Drilling groove for investigation 7b Drilling hole for investigation 7c Flow section 8a Temporary drainage well 8b Temporary condensate well 8c Main drainage well 8e Strainer 9a Pumping pump 9b Drainage pump 9c Temporary waterway 9d Reservoir 9e Passage layer (Main waterway)
9f Water pipe (main waterway)

本発明は、建設分野におけるニューマチックケーソン工法に関し、構造物を建設する地盤内に地下水流が存在する場合の施工方法に関するものである。   The present invention relates to a pneumatic caisson method in the construction field, and to a construction method in the case where a groundwater flow exists in the ground for constructing a structure.

近年の建設工事において、都市部を中心として大規模な地下構造物の建設が増加すると同時に、これら構造物の大深度化が進行しているため、広域的な地下水脈の遮断や流動阻害が懸念されている。   In recent construction work, the construction of large-scale underground structures has been increasing mainly in urban areas, and at the same time, the depth of these structures has been increasing. Has been.

地下水が流動する地盤内に大規模な地下構造物や連続するような地下構造物を建造すると地下水流動が阻害され、上流側では水位上昇による地下ダム化を生じ、下流側では水位低下が発生する。   If a large underground structure or a continuous underground structure is built in the ground where the groundwater flows, the groundwater flow will be hindered, and an upstream dam will be formed due to a rise in the water level, and a water level drop will occur on the downstream side. .

上記の結果、地盤の性状変化、水質変化、及び構造物の不安定化を誘発し、具体的に上流側では(1)地盤湿潤化、液状化強度の低下及び盤膨れ、(2)既設構造物の浮き上がり、(3)既設地下容器構造物の地下室漏水、(4)汚染地下水の滞留及び浸出、及び(5)植物の根腐れなどの課題が発生する。また、下流側では、(6)井戸及び湧水の枯渇、(7)地盤沈下、圧密促進、陥没及びこれらに伴う既設構造物の沈下、(8)汚染地下水の移動及び拡散、及び(9)樹木の立ち枯れなどが発生することで周辺環境への影響が問題となる。   As a result, ground property change, water quality change, and structural instability are induced. Specifically, on the upstream side, (1) ground wetting, liquefaction strength decrease and board swelling, (2) existing structure Problems arise such as (3) leaking of basement of existing underground container structures, (4) retention and leaching of contaminated groundwater, and (5) root rot of plants. On the downstream side, (6) depletion of wells and springs, (7) land subsidence, consolidation promotion, subsidence and subsidence of existing structures, (8) movement and diffusion of contaminated groundwater, and (9) The impact on the surrounding environment becomes a problem due to the withering of trees.

ここで、自然体系における水循環を考えるにあたっては、地下水環境が持つ意味が重要となり、地下水が地球環境上の水循環の基盤的位置付けにあることから、地下水の健全化がそのまま水循環の健全化に直結する。つまり、近年の大規模地下構造物による地下水流動の阻害により地下水の健全性維持が困難な状況にある。   Here, when considering the water cycle in the natural system, the meaning of the groundwater environment is important, and groundwater is positioned as the foundation of the water cycle on the global environment, so the soundness of the groundwater directly leads to the soundness of the water cycle. . In other words, it is difficult to maintain the soundness of groundwater due to the inhibition of groundwater flow by large-scale underground structures in recent years.

また、地下水のうち、地下水流として区分される中には、地下水流動が卓越した「水径(みずみち)」に代表される流水量の多い地下水路を形成している地盤が存在し、このような水径が存在する地盤を対象として地下構造物などを築造する場合には、当然ながら先述の問題点が顕著に現れることとなり範囲及び期間等をはじめとしてその影響は甚大なものとなる。   In addition, among the groundwater, there is a ground that forms a groundwater channel with a large amount of flowing water, represented by the “water diameter” where groundwater flow is outstanding, and is classified as groundwater flow. When an underground structure or the like is constructed on the ground where such a water diameter exists, naturally, the above-mentioned problems will appear prominently, and the influence will be enormous, including the range and period.

従来は、地下水の可採量をはじめとして水量や水質を対象とした調査は行われていたものの、地下水流の流動経路や特に水径の実態または性状などの調査については殆どなされていない事実がある。   Conventionally, investigations have been conducted on the quantity and quality of water, including the quantity of groundwater that can be collected, but there are few facts about investigation of the flow path of groundwater flow, especially the actual condition or properties of water diameter. is there.

そこで、このような水径の存在が見込まれる地盤を対象として地下構造物を築造する場合について、事前に地上部から既存技術の物理探査や電気探査などの手法を用いて地盤内の状態を調査した例もあるが、調査自体に相応の時間を要する上に調査結果の確度及び信頼性が低いという問題が生じている。   Therefore, in the case of constructing an underground structure for the ground where the existence of such water diameter is expected, the state of the ground is investigated in advance from the ground using techniques such as physical exploration and electrical exploration. However, there is a problem that the survey itself takes a considerable amount of time and the accuracy and reliability of the survey result is low.

具体的に地下水流の状態を確認する技術としては、特許文献1〜3に挙げるように、透水試験の簡便化を図る技術をはじめとして、地下構造物築造などの事前調査手段とするものが殆どであり、構造物築造の実施工過程において調査を伴いかつ実態を把握可能とする確実な施工方法がみられない。   Specifically, as techniques for confirming the state of the groundwater flow, as described in Patent Documents 1 to 3, most of the techniques are used as prior survey means such as construction of underground structures, including techniques for simplifying the permeability test. However, there is no reliable construction method that can be used to investigate the actual state of the construction of the structure.

特開平8−86764号公報JP-A-8-86764 特開2001−83261号公報JP 2001-83261 A 特開2003−129782号公報JP 2003-129882 A 「地盤調査の方法と解説」、社団法人地盤工学会、2004年、377頁〜393頁、457頁〜472頁“Ground Survey Methods and Explanations”, Geotechnical Society of Japan, 2004, pages 377-393, pages 457-472

そこで、本発明は上述した問題点に鑑みて案出されたものであり、地下構造物築造の実施工過程において調査を伴いかつ実態の把握を可能とした施工方法を提供することを目的とし、地盤の性状変化、水質変化、及び構造物の不安定化を誘発する先述の課題(1)〜(9)を解決するものである。   Therefore, the present invention has been devised in view of the above-mentioned problems, and has an object to provide a construction method that enables investigation and an understanding of the actual situation in the construction process of underground structure construction, The above-mentioned problems (1) to (9) that induce ground property change, water quality change, and instability of the structure are solved.

前記の目的の達成及び課題を解決するために、本発明は次のように構成される。   In order to achieve the above object and to solve the problems, the present invention is configured as follows.

本発明にかかる地下水流の流動阻害を回避するニューマチックケーソン工法は、ニューマチックケーソンの施工において必要となる作業室内気圧の自動圧力調整機能により、前記作業室内気圧をニューマチックケーソン沈設目的以外に変化させることなく前記ニューマチックケーソン沈設過程で地下水流の流路を特定するための実態調査及びその流動区間並びに流動状態を特定するための性状調査を行い、地上部から前記地下水流に対して縦貫し設置する仮設集水井および仮設復水井とを仮設通水路により連繋することで前記地下水流を切り廻すことにより、前記流路及びその流動区間並びに流動状態が特定された地下水流の流動阻害を回避するように前記ニューマチックケーソンを施工することを特徴とする。   The pneumatic caisson method for avoiding the flow obstruction of the groundwater flow according to the present invention is to change the atmospheric pressure of the working chamber other than for the purpose of the pneumatic caisson by the automatic pressure adjustment function of the working chamber pressure required for the construction of the pneumatic caisson. The actual condition to identify the flow path of the groundwater flow in the pneumatic caisson setting process and the property investigation to identify the flow section and the flow state without passing through the ground caisson, By connecting the temporary collection well and the temporary condensate well to be installed through a temporary waterway, the groundwater flow is cut off, thereby preventing the flow of the groundwater flow whose flow path and its flow section and flow state are specified. The pneumatic caisson is constructed as described above.

また、前記ニューマチックケーソンの沈設施工過程の段階において、前記地下水流の温度分布調査を行う温度計測工程及び構成地盤の土粒子を解析する試料計測工程により前記実態調査する段階と、前記地下水流の流速を移流分散から解析する移流分散調査工程又は温度復元率から解析する温度検層工程により前記性状調査する段階とを有することを特徴とする。   In addition, in the stage of the construction process of the pneumatic caisson, the step of investigating the actual condition by the temperature measurement step of investigating the temperature distribution of the groundwater flow and the sample measurement step of analyzing the soil particles of the constituent ground, and And a step of investigating the property by an advection dispersion investigation step for analyzing the flow velocity from the advection dispersion or a temperature logging step for analyzing from the temperature recovery rate.

さらに前記ニューマチックケーソンの施工工程は、前記ニューマチックケーソンを挟んで仮設集水井及び仮設復水井を設置する段階と、前記仮設集水井及び前記仮設復水井とを前記仮設通水路によって連繋し前記地下水流を切り廻す段階とを有し、ニューマチックケーソンの施工を再開しケーソン沈設の所定深度で着底させる所定深度着底段階、ケーソン着底地盤の一部を通水層とする地盤置換工程、作業室内に中埋めコンクリートを充填する中埋めコンクリート段階、を経て本設集水井及び本設復水井を設置する段階、又は前記所定深度着底段階、前記中埋めコンクリート段階、本設集水井および本設復水井を設置する段階、ケーソン中升を経由して水径上流側及び下流側とを連繋する通水管を貫設する工程と、前記仮設集水井、前記仮設復水井及び前記仮設通水路を撤去し前記本設集水井及び前記本設復水井とを前記本設通水路により前記地下流水を切り廻す段階とを有することを特徴とする。   Further, the construction step of the pneumatic caisson includes the step of installing a temporary catchment well and a temporary condensate well with the pneumatic caisson sandwiched therebetween, and the temporary catchment well and the temporary condensate well connected by the temporary waterway. A predetermined depth landing stage in which the construction of the pneumatic caisson is resumed and settled at a predetermined depth of caisson deposition, a ground replacement process in which a part of the caisson landing ground is used as a water layer, A step of installing a permanent drainage well and a permanent condensate well through a buried concrete step of filling the working chamber with a buried concrete step, or the predetermined depth landing step, the buried concrete step, the permanent drainage well and the main A step of installing a condensate well, a step of penetrating a water pipe connecting the upstream side and the downstream side of the water diameter via the middle caisson, the temporary collection well, and the temporary installation Mizui and characterized by having a said temporary flow passage and removing the Kirimawasu the underground flowing water by the present 設通 waterway and the present 設集 fluid well and the present 設復 Mizui stage.

前記地下水流の実態調査において、地下水(地下水流)の温度分布調査をサーモトレーサで温度計測し、前記サーモトレーサにより計測された温度分布を3次元表示可能なサーモグラフィで前記地下水流の流路を特定することを特徴とする。   In the actual survey of groundwater flow, the temperature distribution survey of groundwater (groundwater flow) is measured with a thermotracer, and the flow path of the groundwater flow is identified by thermography that can display the temperature distribution measured by the thermotracer in three dimensions. It is characterized by doing.

前記地下水流の性状調査において、地下水(地下水流)の前記移流分散調査を調査用掘削溝方式で電気抵抗計測し、前記計測で得る電気抵抗変化量から前記地下水流の流動区間及び流動状態を特定することを特徴とする。   In the property survey of the groundwater flow, the advection and dispersion survey of groundwater (groundwater flow) is measured by the excavation groove method for investigation, and the flow section and flow state of the groundwater flow are identified from the electrical resistance change obtained by the measurement It is characterized by doing.

前記地下水流の性状調査において、地下水(地下水流)の温度検層を調査用穿孔方式で温度計測し、前記計測で得る温度復元率から前記地下水流の流動区間及び流動状態を特定することを特徴とする。   In the property investigation of the groundwater flow, the temperature logging of the groundwater (groundwater flow) is measured by a drilling method for investigation, and the flow section and flow state of the groundwater flow are specified from the temperature recovery rate obtained by the measurement. And

また、ニューマチックケーソン着底後に前記ニューマチックケーソン近傍に設置する本設集水井および本設復水井とを本設通水路により連繋することで前記地下水流を切り廻し、前記仮設集水井、前記仮設復水井および前記仮設通水路を撤去することを特徴とする。   Further, the groundwater flow is cut by connecting a permanent drainage well and a permanent condensate well installed near the pneumatic caisson after landing of the pneumatic caisson by a permanent waterway, and the temporary drainage well, the temporary drainage well, The condensate well and the temporary waterway are removed.

本発明によると、地下構造物築造の実施工過程において地下水流を現位置で調査可能とすることから、調査の過程で介在する不確定要因が排除できるため情報確度が向上するほか、地下構造物の占有容積内の任意の位置及び深度において必要に応じた地下水流の調査を可能とするため、さらなる情報の正確性を増大させることにより調査に要する時間的省力化がなされ、確実な地下水流の流動阻害を回避可能とし、地盤の性状変化、水質変化、及び構造物の不安定化を解消することができ、周辺環境に対する影響を排除する。   According to the present invention, since the underground water flow can be investigated at the current position in the construction process of building the underground structure, the uncertainty of information intervening in the investigation process can be eliminated, so that the information accuracy is improved, and the underground structure In order to make it possible to investigate groundwater flow as needed at any position and depth within the occupied volume of the water, increasing the accuracy of further information saves the time required for the investigation and ensures reliable groundwater flow. It is possible to avoid the flow hindrance, eliminate the change of ground property, change of water quality, and instability of the structure, and eliminate the influence on the surrounding environment.

以下、本発明を実施するための最良の形態として、地下構造物を設置する地盤内の地下水流が水径の形態を採る場合を例にして図面を参照ながら説明する。   Hereinafter, the best mode for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings, taking as an example the case where the groundwater flow in the ground where the underground structure is installed takes the form of the water diameter.

まず、図1は本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法を示すフローチャートである。図1に示すように、地下構造物の施工方法としてニューマチックケーソン工法を選択しニューマチックケーソン沈設施工(ステップS1)を開始する。次にケーソン沈設の進行に伴い到達する地盤の地下水位相当の掘削深度付近から、水径の位置及びその流動方向などを確認するために地下水流の実態調査(ステップS2)を行う。ここでは、地下水(地下水流)の温度分布調査及び地盤を構成する土粒子の粒状調査を行うため、それぞれ温度計測(ステップS2a)及び試料計測(ステップS2b)を実施する。さらに、水径の実態が確認されたらその詳細を把握するため地下水流の性状調査(ステップS3)に移る。ここでは、調査方式の選定(ステップS3a)を経て調査用掘削溝方式による移流分散調査(ステップS3b)または調査用穿孔方式による温度検層(ステップS3c)を決定する。この時、一方の調査方式による結果が不明瞭であるなどの場合には、当然ながら他方の調査方式を併用することは可能である。これら、地下水流の実態調査と性状調査(ステップS2〜S3)をニューマチックケーソン沈設の所要過程における深度ごとに行い継続してニューマチックケーソンの沈設を繰り返し施工(ステップS1a)し、水径の実態及び性状を特定する。次に、水径の上流側及び下流側とにケーソンを挟設する形態でケーソン沈設の所定深度以上まで地盤内に仮設集水井及び仮設復水井となる仮設井戸の設置(ステップS4)を行い、地上経由で各仮設井戸を仮設通水管による流水路の切り廻し(ステップS5)を行う。次に、ニューマチックケーソンの施工を再開しケーソン沈設の所定深度で着底(ステップS6)させる。ここで、水径規模が大きいと判断される場合には、ケーソン着底地盤の一部を通水層とする地盤置換(ステップS6a)を行い、作業室内に中埋めコンクリートを充填(ステップS7)し、本設集水井及び本設復水井を同様にケーソンを挟設する形態でかつケーソンの近傍に本設井戸を設置(ステップS8)する。もしくは、水径規模が小さいと判断される場合には、作業室内に中埋めコンクリートを充填(ステップS7)し、本設集水井及び本設復水井を同様にケーソンを挟設する形態でかつケーソンの近傍に本設井戸を設置(ステップS8)し、ケーソン中升を経由して水径上流側及び下流側とを連繋する通水管を貫設(ステップS8a)する。最後に、仮設集水井及び仮設復水井を撤去し、本設集水井、本設復水井、通水層または通水管を機能させることで水径の切り廻し施工を完了(ステップS9)する。以下、上述した各工程について詳細に説明する。   First, FIG. 1 is a flowchart showing a construction method of a pneumatic caisson according to an embodiment of the present invention. As shown in FIG. 1, the pneumatic caisson method is selected as the construction method of the underground structure, and the pneumatic caisson laying construction (step S1) is started. Next, from the vicinity of the excavation depth corresponding to the groundwater level of the ground that reaches as the caisson is set up, a survey of the actual condition of the groundwater flow (step S2) is performed in order to confirm the position of the water diameter and the flow direction thereof. Here, temperature measurement (step S2a) and sample measurement (step S2b) are performed in order to perform temperature distribution investigation of groundwater (groundwater flow) and granular investigation of soil particles constituting the ground. Furthermore, if the actual condition of the water diameter is confirmed, the process proceeds to a groundwater flow property investigation (step S3) in order to grasp the details. Here, the advection dispersion investigation (step S3b) by the investigation excavation groove method or the temperature logging (step S3c) by the investigation drilling method is determined through selection of the investigation method (step S3a). At this time, when the result of one of the survey methods is unclear, it is naturally possible to use the other survey method together. These groundwater flow surveys and properties surveys (steps S2 to S3) are carried out at each depth in the required process of pneumatic caisson deposition, and the construction of the pneumatic caisson is repeated (step S1a), and the actual condition of the water diameter. And identify properties. Next, in the form of sandwiching the caisson between the upstream side and the downstream side of the water diameter, the temporary wells to be the temporary collecting wells and the temporary condensate wells in the ground up to a predetermined depth or more of caisson settling (step S4), Each temporary well is routed by a temporary water pipe through the ground (step S5). Next, the construction of the pneumatic caisson is resumed and the bottom is settled at a predetermined depth of caisson installation (step S6). Here, when it is determined that the water diameter scale is large, ground replacement (step S6a) in which a part of the caisson bottom ground is passed through is performed (step S6a), and the concrete is filled in the work chamber (step S7). Then, the main well is installed in the vicinity of the caisson in the form in which the caisson is sandwiched between the main collection well and the main condensate well (step S8). Alternatively, when it is determined that the water size is small, the work chamber is filled with embedded concrete (step S7), and the caisson is sandwiched between the main drainage well and the main condensate well. A main well is installed in the vicinity of (step S8), and a water pipe that connects the upstream side and the downstream side of the water diameter through the middle caisson is installed (step S8a). Finally, the temporary drainage well and the temporary condensate well are removed, and the water diameter cutting work is completed by causing the permanent drainage well, the permanent condensate well, the water flow layer, or the water pipe to function (step S9). Hereinafter, each process mentioned above is demonstrated in detail.

ステップS1:ニューマチックケーソン施工
まずは、地下水の存在が確認される程度までニューマチックケーソン工法によりケーソンの沈下掘削作業を続ける。ここで、このステップS1については従来知られる本出願人の技術に依存しているため、詳細説明及び図示を省略する。
Step S1: Pneumatic caisson construction First, the caisson subsidence work is continued by the pneumatic caisson method until the presence of groundwater is confirmed. Here, since this step S1 depends on the conventionally known technique of the present applicant, detailed description and illustration are omitted.

ステップS2:地下水流実態調査
次に、図2に示すように、水径の位置及び流動方向などを確認するための実態調査を行う。
Step S2: Groundwater flow fact-finding Next, as shown in FIG. 2, a fact-finding survey for confirming the position and flow direction of the water diameter is performed.

ステップS2a:温度計測
具体的には、ケーソン4aの沈設作業に伴い調査の必要な地盤1bの所定深度において、作業室4bに設置する赤外線温度計測機能を持つサーモトレーサ6aにより掘削地盤1cを撮影し、この撮影結果を信号線5bを経由して地上に設置する計測室5aに電送する。ここで、サーモトレーサ6aの計測範囲6bが狭い機種については、従来技術による作業室内監視カメラ(図示を省略する)の作動機構などを用いて、掘削地盤1cの全面を撮影することが可能であるため自動撮影が可能であり、またサーモトレーサ6aはハンディタイプの機種も存在することから、必要に応じて作業室4b内に作業者が入室して操作することも可能である。
Step S2a: Temperature measurement Specifically, the excavation ground 1c is photographed by a thermotracer 6a having an infrared temperature measurement function installed in the work room 4b at a predetermined depth of the ground 1b that needs to be investigated in accordance with the caisson 4a laying work. Then, the imaging result is transmitted to the measurement chamber 5a installed on the ground via the signal line 5b. Here, for a model in which the measurement range 6b of the thermotracer 6a is narrow, it is possible to photograph the entire surface of the excavated ground 1c using an operation mechanism of a work room surveillance camera (not shown) according to the prior art. Therefore, automatic photographing is possible, and since the thermotracer 6a is also a handy type, an operator can enter and operate the work room 4b as necessary.

この撮影作業を通常一回あたり30cm〜50cm程度の沈下量となるケーソン4aの掘削深度ごとに順次行うことにより、地盤1bの縦断方向と掘削地盤1cとがなす三次元空間について、地下水2aの温度を詳細に採取することを可能とする。なお、計測にあたっては、掘削地盤1cがケーソン4aの刃口最下部と同深度となるような掘削方法を採ることが望ましく、この方法によればケーソン4aの刃口部が水径3内への貫入を未然に防ぐことを可能とし、ひいては地下水流の僅かな遮断も生じない状況での計測が可能となるため計測精度の向上に繋がる。   By sequentially performing this photographing operation at every excavation depth of the caisson 4a having a subsidence amount of about 30 cm to 50 cm per time, the temperature of the groundwater 2a in the three-dimensional space formed by the longitudinal direction of the ground 1b and the excavated ground 1c. Can be collected in detail. In the measurement, it is desirable to adopt a drilling method in which the excavation ground 1c is at the same depth as the lowermost edge of the caisson 4a. According to this method, the edge of the caisson 4a is moved into the water diameter 3. It is possible to prevent intrusion and, in turn, measurement in a situation where a slight interruption of the groundwater flow does not occur, leading to an improvement in measurement accuracy.

次に図3に示すように、前記ステップS2aで採取した温度データは、地上における計測室5aにおいてサーモグラフィ6cとして専用プログラムを用いて立体表示される。ここでは図面作成の都合から表示形式を等温線図としているが、もちろんメッシュであってもよく、色彩表示形式などを適用しても構わない。   Next, as shown in FIG. 3, the temperature data collected in step S2a is stereoscopically displayed as a thermography 6c in the measurement room 5a on the ground using a dedicated program. Here, for convenience of drawing, the display format is an isotherm. However, of course, a mesh may be used, and a color display format may be applied.

これより、水径3とその周囲との温度差を比較することで、目的とする水径3の位置、おおよその規模及び流れ方向が判断可能となる。図3では、破線部がサーモグラフィ6cの結果により検出された水径3であり、温度分布の検討から得られた地下水流の流れ方向は実線矢印として示す。   Thus, by comparing the temperature difference between the water diameter 3 and its surroundings, it is possible to determine the target position, approximate scale, and flow direction of the water diameter 3. In FIG. 3, the broken line part is the water diameter 3 detected from the result of the thermography 6c, and the flow direction of the groundwater flow obtained from the examination of the temperature distribution is shown as a solid line arrow.

ステップS2b:試料計測
続いて、前記ステップS2aにより得られた結果をより確度の高いものとするため、現地盤のサンプルを採取する。
Step S2b: Sample Measurement Next, in order to make the result obtained in Step S2a more accurate, a sample of the local board is collected.

具体的には、図4に示すように、ケーソン4aの作業室4b内に設備されるケーソンショベル4cなどを利用して、実際の掘削地盤1cの地盤の一部を掘削し、排土バケット4dに投入し、一般的なニューマチックケーソン艤装設備を構成するマテリアルシャフト4e及びマテリアルロック4fを経由して地上に設置する計測室5aまで採取した土砂をサンプル試料として排土する。ここで、破線矢印は採取した試料の搬出経路を示す。なお、図面は本発明の説明に支障を来さない程度に、一部の図示を省略または簡単化している。   Specifically, as shown in FIG. 4, a part of the ground of the actual excavation ground 1c is excavated by using a caisson excavator 4c or the like installed in the work chamber 4b of the caisson 4a, and the earth discharging bucket 4d. The earth and sand collected up to the measurement chamber 5a installed on the ground via the material shaft 4e and the material lock 4f constituting the general pneumatic caisson outfitting equipment are discharged as sample samples. Here, a broken line arrow shows the carrying-out path | route of the extract | collected sample. In the drawings, some illustrations are omitted or simplified so as not to hinder the description of the present invention.

これより、サンプリングされた掘削地盤1cの掘削土(試料)は、計測室5aに設備される篩い分け試験機6dにより、掘削地盤1c(地盤1b)を構成する土粒子の粒度が解析される。   Thus, the sampled excavated soil (sample) of the excavated ground 1c is analyzed for the particle size of the soil particles constituting the excavated ground 1c (the ground 1b) by the screening tester 6d installed in the measurement chamber 5a.

この結果、地下水流の水路を構成するような地盤1bの透水係数は非常に大きいことから、水径3とその周辺地盤との土粒子の粒状比較から地盤の透水係数の差異が明確化され、ステップS2aと併せて水径3の実態が確認される。   As a result, since the permeability coefficient of the ground 1b that constitutes the channel of the groundwater flow is very large, the difference in the permeability coefficient of the ground is clarified from the granular comparison of soil particles between the water diameter 3 and the surrounding ground, Together with step S2a, the actual condition of the water diameter 3 is confirmed.

ステップS3:地下水流の性状調査
次に、先述のステップS2(ステップS2a,S2b)により、水径の実態が確認されたらその詳細を把握するため地下水流の性状調査に移行する。ここでは、水径3を流れる地下水流の流速を把握することを主目的とし、この結果を基にその他の水理定数を算出することで、水径3の持つ性質及び状態を判断する。
Step S3: Property investigation of groundwater flow Next, when the actual condition of the water diameter is confirmed by the above-mentioned step S2 (steps S2a and S2b), the process proceeds to the property investigation of the groundwater flow to grasp the details. Here, the main purpose is to grasp the flow velocity of the groundwater flow through the water diameter 3, and based on this result, other hydraulic constants are calculated to determine the nature and state of the water diameter 3.

ステップS3a:調査方式の選定
ここでは、以下に記載する移流分散調査または温度検層による調査をその水径3の規模及び地下構造物横断面内における流動方向などから適宜選択する。なお、一方の調査方式による結果が不明瞭であるなどの場合、当然ながら他方の調査方式に変更することは可能であるが、地盤1b(掘削地盤1c)の縦断方向について調査データの蓄積を必要とするため、ケーソン4aの沈設深度が水径3に到達する前段階においてその変更を決定する。
Step S3a: Selection of Survey Method Here, an advection dispersion survey or a temperature logging survey described below is selected as appropriate from the scale of the water diameter 3 and the flow direction in the underground structure cross section. If the result of one survey method is unclear, it is possible to change to the other survey method, but it is necessary to accumulate survey data for the longitudinal direction of the ground 1b (excavated ground 1c). Therefore, the change is determined in a stage before the caisson 4a is set to reach the water diameter 3.

ステップS3b:調査用掘削溝方式
図5に示すように、調査用掘削溝方式による地下水流の性状調査においては、ステップ2(ステップ2a,2b)による調査結果に基づく水径3の経路上の箇所について、掘削地盤1cをケーソン4aの作業室4b内に設備するバケットアタッチメントを装備したケーソンショベル4cなどを利用して溝状に掘削し調査用掘削溝7aを形成する。この調査用掘削溝7aは、あくまで水径3の縦断平面内の二次元形状の計測を目的に形成される。このため、調査用掘削溝7aは、図5に示すように水径3の線路を横切るような長方形状とされていることが望ましい。続いて、その場の地下水とは電気抵抗値の異なる例えば塩水などの試験液をトレーサとして、水径3に形成した調査用掘削溝7aに投入し、電気抵抗を検出するセンサ5cを調査用掘削溝7aに挿設し、信号線5bを経由して地上に設置する計測室5aにおいて電気抵抗を計測機にて経時計測する。又は、水径3の経路上の複数箇所について掘削地盤1cを同様に溝状掘削し、例えば水径3の上流側と下流側の2箇所について調査用掘削溝7aを掘削形成した後、トレーサを水径3の上流側に形成した調査用掘削溝7aに投入する。その後、電気抵抗を検出するセンサ5cを調査用掘削溝7aに2箇所に亘って挿設し、同様に信号線5bを経由して地上に設置する計測室5aにおいて電気抵抗を計測機にて経時計測してもよい。トレーサは水径3を上流側から下流側にかけて流れていくため、各センサ5c,5cを上流側と下流側の2箇所に挿設しておくことにより、検出した電気抵抗を介して上流側と下流側にかけて流れるトレーサの経時的な濃度変化を識別することも可能となる。この時、センサ5cによる1箇所の計測、又はセンサ5c,5cによる上流側及び下流側の複数箇所の計測は、調査用掘削溝7a又は調査用掘削溝7a,7aの縦断平面内の二次元座標上の複数点について電気抵抗に関するデータ採取することで、水径3の任意断面についての情報を入手することができる。このセンサ5cは、電気抵抗の検出点がセンサ5cの長手方向に亘って複数個形成された棒状のものを使用するようにしてもよい。この棒状のセンサ5cの長手方向が水径3の線路を横切る方向に調査用掘削溝7aに挿設し、これを図中矢印の方向へ移動させていくことにより、縦断平面内の二次元座標上の電気抵抗のデータを取得することが可能となる。
Step S3b: Survey excavation groove method As shown in FIG. 5, in the investigation of groundwater flow properties by the survey excavation groove method, the location on the path of water diameter 3 based on the survey results in Step 2 (Steps 2a and 2b) The excavation ground 1c is excavated into a groove shape using a caisson excavator 4c equipped with a bucket attachment for installing the excavation ground 1c in the work chamber 4b of the caisson 4a to form the excavation groove 7a for investigation. The survey excavation groove 7a is formed only for the purpose of measuring a two-dimensional shape in a longitudinal plane having a water diameter of 3. For this reason, as shown in FIG. 5, it is desirable that the survey excavation groove 7a has a rectangular shape that crosses a track having a water diameter of 3. Subsequently, for example, a test solution such as salt water having a different electric resistance value from the groundwater in the field is used as a tracer, and is put into the investigation groove 7a formed in the water diameter 3, and a sensor 5c for detecting the electric resistance is provided for the investigation. The electrical resistance is measured with a measuring instrument over time in a measurement chamber 5a installed in the groove 7a and installed on the ground via the signal line 5b. Alternatively, the excavation ground 1c is similarly excavated into a groove at a plurality of locations on the path of the water diameter 3, and after the excavation groove 7a for excavation is formed at two locations on the upstream and downstream sides of the water diameter 3, for example, the tracer It is put into a survey excavation groove 7 a formed on the upstream side of the water diameter 3. Thereafter, the sensor 5c for detecting the electrical resistance is inserted into the survey excavation groove 7a at two locations, and the electrical resistance is measured with a measuring instrument in the measurement chamber 5a installed on the ground via the signal line 5b. You may measure. Since the tracer flows through the water diameter 3 from the upstream side to the downstream side, by inserting the sensors 5c and 5c at two locations, the upstream side and the downstream side, the upstream side via the detected electrical resistance It is also possible to identify a change in the concentration of the tracer that flows toward the downstream side with time. At this time, measurement at one location by the sensor 5c or measurement at a plurality of locations on the upstream and downstream sides by the sensors 5c, 5c is a two-dimensional coordinate in the longitudinal plane of the survey excavation groove 7a or the survey excavation grooves 7a, 7a. By collecting data on the electrical resistance at a plurality of points above, information on an arbitrary cross section having a water diameter of 3 can be obtained. The sensor 5c may be a rod-shaped sensor in which a plurality of detection points of electrical resistance are formed along the longitudinal direction of the sensor 5c. The bar-shaped sensor 5c is inserted in the survey excavation groove 7a in a direction in which the longitudinal direction of the rod 5c crosses the track having the water diameter 3, and is moved in the direction of the arrow in the figure, whereby two-dimensional coordinates in the longitudinal plane are obtained. It becomes possible to acquire the data of the above electrical resistance.

この調査方式によれば、トレーサの経時的な濃度変化を電気抵抗値として検出することが可能となり、調査用掘削溝7aにおける地下水流の流速をトレーサの移流分散から解析することができる。なお、先述した計測箇所を1箇所とする場合は、調査用掘削溝7aを形成する準備の過程からセンサ5cによる計測に至るまでに要する時間が短時間で終了するのに対して、計測箇所を水径3の上流側及び下流側に設置するなどの複数箇所とする場合は、地下水流及びトレーサが長い流動距離を移動する過程での計測となるため、計測に比較的時間を要する一方で計測データの情報確度が向上する特徴を有する。この計測箇所数の判断については、作業室4bの規模(ケーソン4aの規模)や必要な情報精度によって、決定すればよい。   According to this investigation method, it is possible to detect a change in concentration of the tracer over time as an electric resistance value, and the flow velocity of the groundwater flow in the investigation excavation groove 7a can be analyzed from the advection dispersion of the tracer. In addition, when the above-mentioned measurement location is one location, the time required from the preparation process for forming the survey excavation groove 7a to the measurement by the sensor 5c is completed in a short time, whereas the measurement location is In the case of multiple locations such as upstream and downstream of the water diameter 3, measurement is performed while the groundwater flow and the tracer move over a long flow distance, so the measurement takes a relatively long time. The information accuracy of data is improved. The determination of the number of measurement points may be determined according to the scale of the work chamber 4b (scale of the caisson 4a) and necessary information accuracy.

ステップS3c:調査用穿孔方式
ステップS3aにおいて調査用穿孔方式を選定した場合は、図6に示すように、ステップ2(ステップ2a,2b)による調査結果に基づく水径3の経路を含む複数箇所について、掘削地盤1cをケーソン4aの作業室4b内に設備する穿孔アタッチメントを装備したケーソンショベル4cなどを利用して孔状に掘削し調査用穿孔7bを列状に穿孔する。この調査用穿孔4bの穿孔は、水径3の経路を横切る複数箇所について実行していく。続いて、その場の地下水とは温度の異なる例えば温水などの試験液をトレーサとして、水径3に形成した調査用穿孔7bに投入し、水温を検出するセンサ5cを上記列状に穿孔した各調査用穿孔7bに挿設し、信号線5bを経由して地上に設置する計測室5aにおいて水温を計測機にて経時計測する。又は、水径3の経路の進行方向に向けて複数地点において、かつ水径3の経路を横切る方向へ複数箇所について、掘削地盤1c同様に孔状掘削し、例えば水径3の上流側と下流側の2地点について調査用穿孔7bを列状に穿孔形成した後、トレーサを水径3に形成した各調査用穿孔7bにそれぞれ投入し、水温を検出するセンサ5cを調査用穿孔7bに挿設し、同様に信号線5bを経由して地上に設置する計測室5aにおいて水温を計測機にて経時計測してもよい。各センサ5cは、水径3を横切るように形成された各調査用穿孔7bに挿設されているところ、各センサ5cからの水温を計測することにより、各調査用穿孔7bにより構成される縦断平面内の二次元座標上の複数点についてデータ採取することができ、ひいては水径3の任意断面のスリット状をなす部分についての情報を入手することができる。
Step S3c: Survey drilling method When the survey drilling method is selected in Step S3a, as shown in FIG. 6, a plurality of locations including the path of the water diameter 3 based on the survey results in Step 2 (Steps 2a and 2b) are used. The excavation ground 1c is drilled into holes using a caisson excavator 4c equipped with a drilling attachment for installing in the work chamber 4b of the caisson 4a, and the drilling holes 7b for drilling are drilled in a row. The drilling of the investigation drilling 4b is performed at a plurality of locations crossing the path of the water diameter 3. Subsequently, a test solution such as warm water having a temperature different from that of the groundwater at the site is used as a tracer and introduced into the perforation 7b for investigation formed in the water diameter 3, and the sensors 5c for detecting the water temperature are perforated in the above-described rows. The water temperature is measured with a measuring machine over time in a measurement chamber 5a that is inserted into the survey hole 7b and installed on the ground via the signal line 5b. Or, at a plurality of points in the direction of travel of the path of water diameter 3 and at a plurality of positions in a direction crossing the path of water diameter 3, hole excavation is performed in the same manner as the excavation ground 1c, for example, upstream and downstream of the water diameter 3 After forming the drilling holes 7b in rows for the two points on the side, a tracer is inserted into each drilling hole 7b formed in the water diameter 3, and a sensor 5c for detecting the water temperature is inserted into the drilling hole 7b. Similarly, the water temperature may be measured with a measuring instrument in the measurement chamber 5a installed on the ground via the signal line 5b. Each sensor 5c is inserted in each investigation hole 7b formed so as to cross the water diameter 3, and by measuring the water temperature from each sensor 5c, a longitudinal section constituted by each investigation hole 7b. Data can be collected for a plurality of points on a two-dimensional coordinate in a plane, and information on a slit-like portion of an arbitrary cross section having a water diameter of 3 can be obtained.

この調査方式によれば、トレーサの経時的な温度変化を検出することが可能となり、水径3の上流側の調査用穿孔7b〜7bにおける地下水流の流速を温度検層により解析することができる。なお、ここでも先述する調査用掘削溝方式と同様に、計測箇所を1地点又は複数地点とする場合の判断は、作業室4bの規模、計測に要する時間及び情報精度とを基準にして決定すればよい。   According to this investigation method, it is possible to detect the temperature change of the tracer with time, and the flow velocity of the groundwater flow in the investigation perforations 7b to 7b upstream of the water diameter 3 can be analyzed by temperature logging. . In this case as well, as in the survey excavation groove method described above, the determination when the measurement location is one point or a plurality of points is determined based on the scale of the work room 4b, the time required for measurement, and the information accuracy. That's fine.

なお、調査用掘削溝方式による計測及び調査用穿孔方式による計測のそれぞれについて実施した場合は、地盤1bを構成する土粒子の性状や地盤1b内の地下水の性状などにより、全く同様の結果となる可能性は低いものの、以降に示すそれぞれの処理結果による判断については同じ結論に達する。   In addition, when it implements about each of the measurement by the excavation groove method for investigation, and the measurement by the excavation method for investigation, it becomes the completely same result by the property of the soil particle which comprises the ground 1b, the property of the groundwater in the ground 1b, etc. Although the possibility is low, the same conclusion is reached with respect to the judgment based on each processing result shown below.

ステップS1a:繰り返し施工
これら2段階の計測工程(ステップS2,S2a,S2b及びステップS3,S3a,S3b,S3c)をニューマチックケーソン施工におけるケーソン4aの沈設に応じて実施することで、地盤1bの縦断方向(深度方向)に亘り、水径3の実態の有無を確認し、かつ存在が確認された場合にはその性状を把握することが可能となる。ここで、調査に使用するトレーサについては環境を害しない材料であるため廃材処理などを必要とせず、調査で必要となる各調査用掘削溝7aや各調査用穿孔7bの造成箇所についても単純に掘削するのみに留まるため以降のニューマチックケーソン施工の工程に全く影響を与えないことから安全かつ効率的なものとなる。
Step S1a: Repetitive construction By carrying out these two-stage measurement processes (steps S2, S2a, S2b and steps S3, S3a, S3b, S3c) according to the caisson 4a settling in the pneumatic caisson construction, the longitudinal section of the ground 1b In the direction (depth direction), it is possible to confirm the presence or absence of the actual water diameter 3, and to grasp the property when the existence is confirmed. Here, since the tracer used for the survey is a material that does not harm the environment, it does not require waste material treatment, and the formation sites of the survey excavation grooves 7a and the survey drill holes 7b necessary for the survey are also simply described. It is safe and efficient because it does not affect the subsequent pneumatic caisson construction process because it only stays excavated.

図7(A),(B)に示すように、上述したステップS1,S1aにおけるニューマチックケーソン施工の過程において、ステップS3bまたはステップS3cにより得られた電気抵抗値または温度変化の結果は、計測時間をパラメータとしてそれぞれ電気抵抗量−地盤深度曲線図(A)または温度復元率−地盤深度曲線図(B)の形で計測室5a内で電算処理される。   As shown in FIGS. 7A and 7B, in the pneumatic caisson construction process in steps S1 and S1a described above, the result of the electrical resistance value or temperature change obtained in step S3b or step S3c is the measurement time. Are processed in the measurement chamber 5a in the form of an electric resistance amount-ground depth curve diagram (A) or a temperature recovery rate-ground depth curve diagram (B).

これより、図7(A)及び図7(B)のそれぞれについて計測結果の変化率から、地下水流動は同様に深度39〜45mで流動区間7cとして存在し、かつ深度41mにて最大となる流動状態を呈していることが判明する。   From this, from the rate of change of the measurement results for each of FIGS. 7 (A) and 7 (B), the groundwater flow similarly exists as a flow section 7c at a depth of 39 to 45 m and is the maximum at a depth of 41 m. It turns out that the condition is present.

さらに、この地下水流における流速の解析にあたって、具体的に調査用掘削溝方式では既に開示されている電算処理用ソフトウェアである移流分散プログラムなどを利用することで即時に解析結果を得ることができる。また、図8(A),(B)に示すように、調査用穿孔方式ではステップS3cによる計測結果を基に地盤深度をパラメータとした温度復元率−時間曲線図(B)を作成し、地下水流速をパラメータとした温度復元率−時間標準線図(A)(非特許文献1参照)と比較することで容易に流速が判断できる。   Furthermore, in the analysis of the flow velocity in the groundwater flow, the analysis result can be obtained immediately by using the advection dispersion program, which is a computer processing software already disclosed in the investigation excavation groove method. In addition, as shown in FIGS. 8A and 8B, in the drilling method for investigation, a temperature recovery rate-time curve diagram (B) using the ground depth as a parameter is created based on the measurement result in step S3c, and the groundwater The flow velocity can be easily determined by comparing with a temperature recovery rate-time standard diagram (A) (see Non-Patent Document 1) using the flow velocity as a parameter.

また、流速以外の水理定数については、ステップS2bによる掘削地盤1cの試料採取及び土粒子の粒状計測結果を基に、別途透水試験などを実施する(図示を省略する)ことで透水係数を求めることができ、さらに前記地下水流の流速結果を併せて、動水勾配の算出も可能となるため、この一連の調査工程によって、水径3の位置、規模、性状などをはじめとする必要な情報が抽出される。   As for hydraulic constants other than the flow velocity, the hydraulic conductivity is obtained by conducting a separate hydraulic permeability test (not shown) based on the sampling of the excavated ground 1c in step S2b and the granular measurement results of the soil particles. In addition, since it is possible to calculate the hydrodynamic gradient by combining the flow velocity results of the groundwater flow, the necessary information including the position, scale, and properties of the water diameter 3 can be obtained through this series of investigation steps. Is extracted.

ステップS4:仮設井戸の設置
次に、図9に示すように、仮設井戸となる仮設集水井8a及び仮設復水井8bをケーソン4aを挟設する形態で、かつ水径3を縦断方向に貫設する状態に、水径3の上流側及び下流側に設置する。なお、この仮設井戸の規模をはじめとする規格は、先述のステップS2,S2a,S2b,S3,S3a,S3b及びステップS3cによる調査工程で解明した水径3の性状から決定することが可能となる。ここで、図示する実線矢印は地下水流の流動方向を示す。
Step S4: Installation of Temporary Well Next, as shown in FIG. 9, the temporary collection well 8a and the temporary condensate well 8b to be temporary wells are provided with the caisson 4a sandwiched therebetween, and the water diameter 3 is provided in the longitudinal direction. In the state to be installed, it is installed on the upstream side and downstream side of the water diameter 3. It should be noted that the standard including the scale of the temporary well can be determined from the properties of the water diameter 3 clarified in the investigation process in the above-described steps S2, S2a, S2b, S3, S3a, S3b and step S3c. . Here, the solid line arrow shown shows the flow direction of a groundwater flow.

また、図9,図10に示すように、仮設集水井8a及び仮設復水井8bは、ケーソン4aから所要距離隔てた平面位置とし、以降のケーソン4aの沈下掘削工程において地盤1bを介在して井戸に影響を与えないための安全施策とする。   Further, as shown in FIGS. 9 and 10, the temporary catchment well 8a and the temporary condensate well 8b are set at a planar position separated from the caisson 4a by a required distance, and in the subsequent sinking excavation process of the caisson 4a, the ground 1b is interposed. It will be a safety measure not to affect the environment.

さらに、予定するケーソン4aの着底地盤1d以深までそれぞれの仮設井戸のストレーナ8e最下部が到達する状態に設置することで、水径3を流路とする地下水流の簡易的な貯水施設の機能を付与し流水量に対する井戸としての安定的機能を満足させる。   In addition, by installing the temporary well strainer 8e at the bottom of the caisson 4a at the bottom of the ground 1d, the function of a simple water storage facility for groundwater flow with a water diameter of 3 as a channel To satisfy the stable function as a well against the amount of water flow.

ステップS5:流水路の切り廻し
続いて、仮設集水井8a内の下部に揚水ポンプ9a、上部配管経路に排水ポンプ9bを設置し、仮設通水路9cをもって配管接続する。この仮設通水路9cの端部は地上に設置する貯水槽9dに接続され、さらに仮設通水路9cは貯水槽9dから仮設復水井8bに接続される。
Step S5: Circulation of the flowing water channel Subsequently, a pumping pump 9a is installed in the lower part of the temporary collection well 8a, a drainage pump 9b is installed in the upper piping path, and piping connection is made with the temporary water channel 9c. The end of the temporary water passage 9c is connected to a water tank 9d installed on the ground, and the temporary water passage 9c is connected from the water tank 9d to the temporary condensate well 8b.

これより、水径3を流水路とする地下水流は、水径3の上流側から仮設集水井8a内にストレーナ8eを通過して流入し、揚水ポンプ9a及び排水ポンプ9bの運転により仮設通水路9c内を流動し、貯水槽9dに一旦貯水された後に水径3の本来の水量相当分が仮設復水井8bに放出され、再び水径3の下流側に排水されるフローを形成する。ここで、貯水槽9dからの放水量、つまり水径3の本来の通水量は、前記ステップS2,S2a,S2b及びステップS3,S3a,S3b,S3cによる調査結果と併せて、ニューマチックケーソン施工前の自然地下水位2aを一定に制御することなどで管理可能となる。なお、図示する実線矢印は地下水流の流動経路を示す。   As a result, the groundwater flow having the water diameter 3 as a flow channel flows from the upstream side of the water diameter 3 into the temporary collection well 8a through the strainer 8e, and is operated by the pumping pump 9a and the drainage pump 9b. After flowing through the inside of the tank 9c and once stored in the water tank 9d, an amount corresponding to the original water amount of the water diameter 3 is discharged to the temporary condensate well 8b, and a flow that drains again downstream of the water diameter 3 is formed. Here, the amount of water discharged from the water tank 9d, that is, the original water flow amount of the water diameter 3, is combined with the results of the investigations in steps S2, S2a, S2b and steps S3, S3a, S3b, S3c before the construction of the pneumatic caisson. It is possible to manage by controlling the natural groundwater level 2a at a constant level. In addition, the solid line arrow shown shows the flow path of a groundwater flow.

ステップS6:ニューマチックケーソン施工再開〜着底
図11に示すように、上述のステップS5の状態を維持したまま、ニューマチックケーソン施工におけるケーソン4aの沈設作業を再開し、所定深度の着底地盤1dに到達させる。なお、図示する実線矢印は地下水流の流動経路を示す。
Step S6: Resuming Pneumatic Caisson Construction to Bottoming As shown in FIG. 11, the caisson 4a laying operation in the pneumatic caisson construction is resumed while maintaining the state of step S5 described above, and the ground 1d having a predetermined depth is obtained. To reach. In addition, the solid line arrow shown shows the flow path of a groundwater flow.

ステップS6a:通水層の地盤置換
ここで、前記ステップS2,S2a,S2b及びステップS3,S3a,S3b,S3cによる調査結果から、または先述のステップS5における仮設復水井8bへの放水量から判断して、水径3の流水量をはじめとする規模が大きい場合には、本設通水路となる通水層9eを造成する。
Step S6a: Ground replacement of the water flow layer Here, it is judged from the investigation result of the steps S2, S2a, S2b and steps S3, S3a, S3b, S3c or from the amount of water discharged to the temporary condensate well 8b in the above-mentioned step S5. Thus, when the scale including the amount of flowing water having a water diameter of 3 is large, the water flow layer 9e that becomes the main water flow channel is created.

この通水層9eの設置場所は、以降に説明する本設集水井8c及び本設復水井8dが結ぶ線上に位置するものとし、通水層9eを構成する材料は、例えば玉石、櫟及び砕石などをはじめとして水径3を構成する土質成分に比較して透水係数を大きく設計したものとする。また、通水層9eの横断面積は、水径3の横断面積よりも大きく設計することで、通水層9eの目詰まりなどによる不確定要素を回避することが望ましい。   The installation location of the water flow layer 9e is located on a line connecting the main collection well 8c and the main condensate well 8d to be described later, and the material constituting the water flow layer 9e is, for example, cobblestone, agate, and crushed stone It is assumed that the water permeability coefficient is designed to be larger than that of the soil components constituting the water diameter 3 including the above. In addition, it is desirable that the cross-sectional area of the water-permeable layer 9e is designed to be larger than the cross-sectional area of the water diameter 3, thereby avoiding uncertain elements due to clogging of the water-permeable layer 9e.

ここで、水径3の流水量をはじめとする規模が、先述の通水層9eの地盤置換を必要としない程度である場合、もしくはケーソン4aの中升4iの利用が可能である場合には、後述するステップS8aを実施することで本設通水路を確保することも可能である。   Here, when the scale including the flow amount of the water diameter 3 is such that the ground replacement of the water-passing layer 9e is not necessary, or when the middle 4i of the caisson 4a can be used. It is also possible to secure the main water passage by performing step S8a described later.

ステップS7:中埋めコンクリート工
続いて、作業室4b内に中埋めコンクリート4hを打設して、ニューマチックケーソン施工におけるケーソン4aの沈下掘削工程を終了する。
Step S7: Filled concrete work Subsequently, the buried concrete 4h is placed in the work chamber 4b, and the caisson 4a subsidence excavation process in the pneumatic caisson construction is completed.

ステップS8:本設井戸の設置
次に、図9に示したように、本設井戸となる本設集水井8c及び本設復水井8dをケーソン4aを挟設する形態で、かつ水径3を縦断方向に貫設する状態に、水径3の上流側及び下流側に設置する。ここでも、この本設井戸の規模をはじめとする規格は、先述のステップS4に記載の理由と同様に調査工程で解明した水径3の性状から決定することが可能となる。
Step S8: Installation of the Main Well Next, as shown in FIG. 9, the main drainage well 8c and the main condensate well 8d to be the main well are sandwiched between the caissons 4a and the water diameter 3 is set. Installed upstream and downstream of the water diameter 3 in a state penetrating in the longitudinal direction. Here again, the standard including the scale of the main well can be determined from the properties of the water diameter 3 clarified in the investigation process, similarly to the reason described in step S4.

また、図9,図12に示すように、本設集水井8c及び本設復水井8dは、ケーソン4aに近設させることで、全ての工程が完了したケーソン4aが施設として機能する際に支障を来さないような平面位置に設置し、基本的には施設の実質占有面積を抑制するために、近設配置することが望ましい。もちろん、最終的にケーソン4aと本設集水井8cとを、またケーソン4aと本設復水井8dとを締結し一体化させることで、構造物としての安定性を向上させることも可能である。   Further, as shown in FIGS. 9 and 12, the main water collection well 8c and the main condensate well 8d are placed close to the caisson 4a, thereby hindering the caisson 4a, which has completed all the steps, from functioning as a facility. It is desirable to install it in a flat position so that it does not come out, and basically arrange it in order to suppress the substantial occupied area of the facility. Of course, it is possible to improve the stability as a structure by finally fastening and integrating the caisson 4a and the main drainage well 8c and the caisson 4a and the main condensate well 8d.

さらに、仮設井戸の設置工程と同様に、ケーソン4aの着底地盤1d以深までそれぞれの本設井戸のストレーナ8e最下部が到達する状態に設置することで、水径3を流路とする地下水流の簡易的な貯水施設の機能を付与し流水量に対する井戸としての安定的機能を満足させる。   Furthermore, in the same way as the temporary well installation process, the groundwater flow with the water diameter 3 as the flow path is established by installing the bottom of the strainer 8e of each of the main wells to the depth of the ground bottom 1d of the caisson 4a. The function of a simple water storage facility is added to satisfy the stable function as a well against the amount of water flow.

さらに、ステップS6aにおいて造成した通水層9eと、本設集水井8c及び本設復水井8dのストレーナ8eとを外接させる構造とすることで通水層9eを介して本設井戸相互を連繋させる。これより、水径3を流水路とする地下水流は、水径3の上流側から本設集水井8c内にストレーナ8eを通過して流入し、本設通水路である通水層9eを通過し本設復水井8d内にストレーナ8eを通過して流入し、再び水径3の下流側に排水されるフローを形成する。なお、図示する実線矢印は地下水流の流動経路を示す。   Further, by connecting the water reservoir 9e created in step S6a and the strainer 8e of the main drainage well 8c and the main condensate well 8d, the main wells are connected to each other through the water reservoir 9e. . As a result, the groundwater flow having the water diameter 3 as the flow channel flows from the upstream side of the water diameter 3 through the strainer 8e into the main drainage well 8c and passes through the water flow layer 9e which is the main waterway. Then, a flow that flows through the strainer 8e into the main condensate well 8d and drains downstream of the water diameter 3 is formed. In addition, the solid line arrow shown shows the flow path of a groundwater flow.

ステップS8a:通水管の貫設
また、ステップS6aの説明で記載したように、水径3の流水量をはじめとする規模が、通水層9eの地盤置換を必要としない程度である場合、もしくはケーソン4aの中升4iの利用が可能である場合には、本設通水路をケーソン4aに設置することが可能となる。
Step S8a: Penetration of the water flow pipe As described in the explanation of Step S6a, when the scale including the flow amount of the water diameter 3 does not require the ground replacement of the water flow layer 9e, or When the middle 4i of the caisson 4a can be used, the main water passage can be installed in the caisson 4a.

つまり、ケーソン4aの中升4i内部から、本設集水井8c及び本設復水井8dの内部まで、それぞれケーソン4aの側壁部及びストレーナ8eを穿孔削孔し、本設通水路となる通水管9fを貫設施工することで通水管9fを介して本設井戸相互を連繋させる。これより、水径3を流水路とする地下水流は、水径3の上流側から本設集水井8c内にストレーナ8eを通過して流入し、本設集水井8c内部に開口端部を有し本設通水路となる通水管9fを通過し、本設復水井8d内部における通水管9fの他端の開口部から本設復水井8d内に流入し、再び水径3の下流側に排水されるフローを形成する。なお、図示する実線矢印は地下水流の流動経路を示す。   That is, the side wall portion of the caisson 4a and the strainer 8e are drilled and drilled from the inside of the middle basin 4i of the caisson 4a to the inside of the main collection well 8c and the main condensate well 8d, respectively, and the water pipe 9f that becomes the main water passage. The main wells are connected to each other through the water pipe 9f. As a result, the groundwater flow with the water diameter 3 flowing through the strainer 8e flows from the upstream side of the water diameter 3 through the strainer 8e and has an open end inside the main water well 8c. Then, the water passes through the water conduit 9f serving as the main water conduit, flows into the main condensate well 8d through the opening at the other end of the water conduit 9f inside the main condensate well 8d, and drains again downstream of the water diameter 3 To form a flow. In addition, the solid line arrow shown shows the flow path of a groundwater flow.

ステップ9:水径の切り廻し施工完了
図12(または図11との比較から)に示すように、上述の各ステップ終了後、仮設集水井8a及び仮設復水井8bをはじめとして、その他の付帯設備となる揚水ポンプ9a、排水ポンプ9b、仮設通水路9c及び貯水槽9dを撤去することで、ニューマチックケーソン施工におけるケーソン4aの沈設施工及び水径3の切り廻し施工が完了し、実施工過程において確実な調査及び解析手段を伴う水径3の地下水流の流動阻害を回避するニューマチックケーソン工法となる。
Step 9: Completing the water diameter cutting operation As shown in FIG. 12 (or from comparison with FIG. 11), after the completion of each of the above-mentioned steps, the temporary collection well 8a and the temporary condensate well 8b and other incidental facilities are provided. By removing the pumping pump 9a, the drainage pump 9b, the temporary water passage 9c and the water storage tank 9d, the caisson 4a subsiding construction and the water diameter 3 turning construction in the pneumatic caisson construction are completed. It is a pneumatic caisson method that avoids the flow hindrance of groundwater flow with a water diameter of 3 with reliable investigation and analysis means.

さらに、以上により説明した一連のニューマチックケーソン工法において、作業室4b内の気圧管理は、通常のニューマチックケーソン工法における管理方法を一切変えることなく、ケーソン4aの沈設用途としての位置づけに限定されるため、各種調査の工程及び各種井戸設置の工程並びにこれらの工程を含む全ての工程内について、従来の管理体制以外の特別の措置を講ずる必要がないことから、施工管理項目が増加することなく省力化施工に貢献する。   Furthermore, in the series of pneumatic caisson methods described above, the atmospheric pressure management in the work chamber 4b is limited to the positioning of the caisson 4a as a setting application without changing the management method in the normal pneumatic caisson method. Therefore, it is not necessary to take special measures other than the conventional management system for various survey processes, various well installation processes, and all processes including these processes. Contribute to chemical construction.

なお、ここでの実施形態に示した構成を適宜設計変更して実施することは本発明の範囲に属する。   It should be noted that it is within the scope of the present invention to appropriately change the design of the configuration shown in the embodiment here.

本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the construction method of the pneumatic caisson of embodiment of this invention. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水径調査段階の温度計測工程(ステップS2,S2a)を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the temperature measurement process (step S2, S2a) of the water diameter investigation stage in the construction method of the pneumatic caisson of embodiment of this invention. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水径調査段階の温度計測工程(ステップS2,S2a)で得られる計測結果を示すサーモグラフィの等温線模式図である。It is an isotherm schematic diagram of the thermography which shows the measurement result obtained by the temperature measurement process (step S2, S2a) of the water diameter investigation stage in the construction method of the pneumatic caisson of the embodiment of the present invention. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水径調査段階の試料計測工程(ステップS2,S2b)を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the sample measurement process (step S2, S2b) of the water diameter investigation stage in the construction method of the pneumatic caisson of embodiment of this invention. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水流の性状調査段階の調査用掘削溝方式による移流分散調査工程(ステップS3,S3a,S3b)を示すニューマチックケーソン作業室内の一部地盤内部を透過図示した部分透過斜視図である。In the pneumatic caisson construction method according to the embodiment of the present invention, a part of the inside of the pneumatic caisson working chamber showing the advection dispersion investigation process (steps S3, S3a, S3b) by the excavation groove method for investigation in the water flow property investigation stage. FIG. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水流の性状調査段階の調査用穿孔方式による温度検層工程(ステップS3,S3a,S3c)を示すニューマチックケーソン作業室内の一部地盤内部を透過図示した部分透過斜視図である。In the construction method of the pneumatic caisson according to the embodiment of the present invention, the inside of a part of the ground in the pneumatic caisson working room showing the temperature logging process (steps S3, S3a, S3c) by the drilling method for investigation at the property investigation stage of the water flow is transmitted. It is a partially transparent perspective view shown in figure. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水流の性状調査段階の調査用掘削溝方式による移流分散調査工程(ステップS3,S3a,S3b)及び調査用穿孔方式による温度検層工程(ステップS3,S3a,S3c)のそれぞれの調査結果を示す電気抵抗量−地盤深度曲線図(A)及び温度復元率−地盤深度曲線図(B)である。In the construction method of the pneumatic caisson according to the embodiment of the present invention, the advection dispersion investigation process (step S3, S3a, S3b) by the investigation excavation groove method in the water flow property investigation stage and the temperature logging process by the investigation drilling method (step S3) , S3a, S3c) are the electric resistance amount-ground depth curve diagram (A) and the temperature recovery rate-ground depth curve diagram (B) showing the respective investigation results. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における水流の性状調査段階の調査用掘削溝方式による移流分散調査工程(ステップS3,S3a,S3b)及び調査用穿孔方式による温度検層工程(ステップS3,S3a,S3c)のそれぞれの調査結果から地下水流速を推定する地下水流速をパラメータとした温度復元率−時間標準線図(A)及び地盤深度をパラメータとした温度復元率−時間曲線図(B)である。In the construction method of the pneumatic caisson according to the embodiment of the present invention, the advection dispersion investigation process (step S3, S3a, S3b) by the investigation excavation groove method in the water flow property investigation stage and the temperature logging process by the investigation drilling method (step S3) , S3a, S3c) Temperature restoration rate-time standard diagram (A) with groundwater flow velocity as a parameter to estimate groundwater flow velocity from each survey result and temperature restoration rate-time curve diagram (B) with ground depth as parameter It is. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における仮設井戸及び本設井戸の設置工程(ステップS4,S8)の平面位置関係を示す地盤内部を透過図示した透過斜視図である。It is the permeation | transmission perspective view which permeate | transmitted and illustrated the ground inside which shows the plane positional relationship of the temporary well and the installation process (step S4, S8) of a temporary well in the construction method of the pneumatic caisson of embodiment of this invention. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における仮設井戸の設置工程及び流水路の切り廻し工程(ステップS4,S5)を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the installation process of the temporary well in the construction method of the pneumatic caisson of embodiment of this invention, and the cutting process (step S4, S5) of a flowing water channel. 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法におけるケーソン着底工程、通水層の地盤置換工程及び中埋めコンクリート工程(ステップS6,S6a,S7)を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the caisson bottoming process in the construction method of the pneumatic caisson of embodiment of this invention, the ground replacement process of a water flow layer, and a filling concrete process (step S6, S6a, S7). 本発明の実施形態のニューマチックケーソンの施工方法における本設井戸の設置工程、通水管の貫設工程及び施工完了時の状態(ステップS8,S8a,S9)を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state (step S8, S8a, S9) at the time of completion of the installation process of the permanent well in the construction method of the pneumatic caisson of this embodiment, the penetration process of a water pipe, and construction.

符号の説明Explanation of symbols

1a 地表面
1b 地盤
1c 掘削地盤
1d 着底地盤(着底予定地盤)
2a 地下水(地下水位)
2b 作業室内水位
3 水径(地下水流)
4a ケーソン
4b 作業室
4c ケーソンショベル
4d 排土バケット
4e マテリアルシャフト
4f マテリアルロック
4g 刃口接地面
4h 中埋めコンクリート
4i 中升
5a 計測室
5b 信号線
5c センサ
6a サーモトレーサ
6b 計測範囲
6c サーモグラフィ
6d 篩い分け試験機
7a 調査用掘削溝
7b 調査用穿孔
7c 流動区間
8a 仮設集水井
8b 仮設復水井
8c 本設集水井
8d 本設復水井
8e ストレーナ
9a 揚水ポンプ
9b 排水ポンプ
9c 仮設通水路
9d 貯水槽
9e 通水層(本設通水路)
9f 通水管(本設通水路)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1a Ground surface 1b Ground 1c Excavation ground 1d Landing ground (ground planned grounding)
2a Groundwater (groundwater level)
2b Working room water level 3 Water diameter (groundwater flow)
4a Caisson 4b Work room 4c Caisson excavator 4d Earth dumping bucket 4e Material shaft 4f Material lock 4g Blade ground contact surface 4h Filled concrete 4i Fillet 5a Measurement chamber 5b Signal line 5c Sensor 6a Thermo tracer 6b Measurement range 6c Thermography 6d Screening test Machine 7a Drilling groove for investigation 7b Drilling hole for investigation 7c Flow section 8a Temporary drainage well 8b Temporary condensate well 8c Main drainage well 8e Strainer 9a Pumping pump 9b Drainage pump 9c Temporary waterway 9d Reservoir 9e Passage layer (Main waterway)
9f Water pipe (main waterway)

前記ニューマチックケーソンの施工工程は、ニューマチックケーソンの沈設を再開しケーソン沈設の所定深度で着底させる所定深度着底段階、ケーソン着底地盤の一部を通水層とする地盤置換工程、作業室内に中埋めコンクリートを充填する中埋めコンクリート段階、を経て本設集水井及び本設復水井を設置する段階、又は前記所定深度着底段階、前記中埋めコンクリート段階、本設集水井および本設復水井を設置する段階、ケーソン中升を経由して水径上流側及び下流側とを連繋する通水管を貫設する工程と、前記仮設集水井、前記仮設復水井及び前記仮設通水路を撤去し前記本設集水井及び前記本設復水井とを前記本設通水路により前記地下流水を切り廻す段階とを有することを特徴とする。   The construction process of the pneumatic caisson is a predetermined depth landing stage in which the sedimentation of the pneumatic caisson is resumed and settled at a predetermined depth of the caisson deposition, a ground replacement process in which a part of the caisson landing ground is used as a water layer, work Steps for installing a permanent collection well and a permanent condensate well through a filling concrete stage for filling the interior with concrete, or for the predetermined depth landing stage, the filling concrete stage, a permanent collection well and a permanent installation A step of installing a condensate well, a step of penetrating a water pipe connecting the upstream and downstream sides of the water diameter via the middle caisson, and removing the temporary drainage well, the temporary condensate well, and the temporary waterway And the step of cutting the groundwater through the permanent drainage well and the permanent condensate well through the permanent waterway.

Claims (8)

ニューマチックケーソンの施工において必要となる作業室内気圧の自動圧力調整機能により、
前記作業室内気圧をニューマチックケーソン沈設目的以外に変化させることなく前記ニューマチックケーソン沈設過程で地下水流の流路を特定するための実態調査及びその流動区間並びに流動状態を特定するための性状調査を行い、
前記流路及びその流動区間並びに流動状態が特定された地下水流の流動阻害を回避するように前記ニューマチックケーソンを施工することを特徴とするニューマチックケーソン工法。
With the automatic pressure adjustment function of the working room pressure required for the construction of pneumatic caisson,
Investigation of the actual condition to identify the flow path of the groundwater flow in the process of the pneumatic caisson installation without changing the atmospheric pressure other than the purpose of the pneumatic caisson installation, and the property investigation to specify the flow section and the flow state Done
A pneumatic caisson method, wherein the pneumatic caisson is constructed so as to avoid the flow inhibition of the groundwater flow whose flow path and its flow section and flow state are specified.
前記ニューマチックケーソンの沈設施工過程の段階において、
前記地下水流の温度分布調査を行う温度計測工程及び構成地盤の土粒子を解析する試料計測工程により前記実態調査する段階と、
前記地下水流の流速を移流分散から解析する移流分散調査工程又は温度復元率から解析する温度検層工程により前記性状調査する段階とを有することを特徴とする請求項1に記載のニューマチックケーソン工法。
In the stage of the construction process of the pneumatic caisson,
A temperature measurement step for investigating the temperature distribution of the groundwater flow and a step of examining the actual condition by a sample measurement step for analyzing soil particles of the constituent ground; and
2. The pneumatic caisson method according to claim 1, further comprising a step of investigating the property by an advection dispersion investigation step of analyzing the flow velocity of the groundwater flow from an advection dispersion or a temperature logging step of analyzing from a temperature recovery rate. .
前記ニューマチックケーソンの施工工程は、
さらに前記ニューマチックケーソンを挟んで仮設集水井及び仮設復水井を設置する段階と、
前記仮設集水井及び前記仮設復水井とを仮設通水路によって連繋し前記地下水流を切り廻す段階とを有し、
また前記ニューマチックケーソンの所定深度着底段階に本設通水路の通水層となる地盤置換工程及び作業室の中埋めコンクリート段階を経て本設集水井及び本設復水井を設置する段階と、
または前記ニューマチックケーソンの所定深度着底段階及び作業室の中埋めコンクリート段階を経て本設集水井および本設復水井を設置する段階に本設通水路の通水管を貫設する工程と、
前記仮設集水井、前記仮設復水井及び仮設通水路を撤去し前記本設集水井及び前記本設復水井とを前記本設通水路により前記地下流水を切り廻す段階とを有することを特徴とする請求項1又は2に記載のニューマチックケーソン工法。
The construction process of the pneumatic caisson is as follows:
Furthermore, installing a temporary collection well and a temporary condensate well across the pneumatic caisson,
Connecting the temporary catchment well and the temporary condensate well with a temporary waterway and cutting the groundwater flow,
In addition, a step of installing a permanent drainage well and a permanent condensate well through a ground replacement process that becomes a water flow layer of a permanent waterway at a predetermined depth landing stage of the pneumatic caisson and a buried concrete stage in a work room;
Or a step of penetrating the water pipe of the main waterway at the stage of installing the main water collection well and the main condensate well through the predetermined depth landing stage of the pneumatic caisson and the filling concrete stage of the work room;
Removing the temporary drainage well, the temporary condensate well, and the temporary waterway, and cutting the groundwater through the permanent drainage well and the permanent condensate through the permanent waterway. The pneumatic caisson method according to claim 1 or 2.
前記地下水流の実態調査において、
地下水(地下水流)の温度分布調査をサーモトレーサで温度計測し、
前記サーモトレーサにより計測された温度分布を3次元表示可能なサーモグラフィで前記地下水流の流路を特定することを特徴とする請求項1〜3のうち何れか1項に記載のニューマチックケーソン工法。
In the survey of groundwater flow,
Measure the temperature distribution of groundwater (groundwater flow) with a thermotracer,
The pneumatic caisson method according to any one of claims 1 to 3, wherein the flow path of the groundwater flow is specified by thermography capable of three-dimensionally displaying the temperature distribution measured by the thermotracer.
前記地下水流の性状調査において、
地下水(地下水流)の前記移流分散調査を調査用掘削溝方式で電気抵抗計測し、
前記計測で得る電気抵抗変化量から前記地下水流の流動区間及び流動状態を特定することを特徴とする請求項1〜3のうち何れか1項に記載のニューマチックケーソン工法。
In the property survey of the groundwater flow,
The electrical resistance measurement of the advection and dispersion survey of groundwater (groundwater flow) is conducted using the excavation groove method for investigation,
The pneumatic caisson method according to any one of claims 1 to 3, wherein a flow section and a flow state of the groundwater flow are specified from an electric resistance change amount obtained by the measurement.
前記地下水流の性状調査において、
地下水(地下水流)の温度検層を調査用穿孔方式で温度計測し、
前記計測で得る温度復元率から前記地下水流の流動区間及び流動状態を特定することを特徴とする請求項1〜3のうち何れか1項に記載のニューマチックケーソン工法。
In the property survey of the groundwater flow,
Measure the temperature of groundwater (groundwater flow) temperature logs using the drilling method for investigation,
The pneumatic caisson method according to any one of claims 1 to 3, wherein a flow section and a flow state of the groundwater flow are specified from a temperature recovery rate obtained by the measurement.
前記地下流水を分断する前記ニューマチックケーソンを挟んで地上部から前記地下水流に対して縦貫し設置する前記仮設集水井および前記仮設復水井とを前記仮設通水路により連繋することで前記地下水流を切り廻すことを特徴とする請求項1〜3のうち何れか1項に記載のニューマチックケーソン工法。   By connecting the temporary drainage well and the temporary condensate well that are installed vertically through the ground caisson across the pneumatic caisson that divides the groundwater, the temporary waterway is connected to the groundwater flow. The pneumatic caisson method according to any one of claims 1 to 3, wherein the pneumatic caisson method is cut. 前記ニューマチックケーソン着底後に前記ニューマチックケーソン近傍に設置する本設集水井および本設復水井とを本設通水路により連繋することで前記地下水流を切り廻し、
前記仮設集水井、前記仮設復水井および前記仮設通水路を撤去することを特徴とする請求項7に記載のニューマチックケーソン工法。
The groundwater flow is cut off by connecting a permanent drainage well and a permanent drainage well installed near the pneumatic caisson after the pneumatic caisson bottoms,
The pneumatic caisson method according to claim 7, wherein the temporary drainage well, the temporary condensate well, and the temporary waterway are removed.
JP2006035606A 2006-02-13 2006-02-13 Pneumatic caisson method Active JP3866757B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006035606A JP3866757B1 (en) 2006-02-13 2006-02-13 Pneumatic caisson method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006035606A JP3866757B1 (en) 2006-02-13 2006-02-13 Pneumatic caisson method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP3866757B1 JP3866757B1 (en) 2007-01-10
JP2007211564A true JP2007211564A (en) 2007-08-23

Family

ID=37691729

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006035606A Active JP3866757B1 (en) 2006-02-13 2006-02-13 Pneumatic caisson method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3866757B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016004029A (en) * 2014-06-19 2016-01-12 株式会社リアス Ground determination method
JP2016117997A (en) * 2014-12-18 2016-06-30 清水建設株式会社 Method and system for evaluating water permeation characteristic in front of tunnel pit face
JP2019214900A (en) * 2018-06-14 2019-12-19 鹿島建設株式会社 Blade section insertion width measuring device and caisson immersion method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4929039B2 (en) * 2007-05-09 2012-05-09 財団法人電力中央研究所 Ground survey method

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016004029A (en) * 2014-06-19 2016-01-12 株式会社リアス Ground determination method
JP2016117997A (en) * 2014-12-18 2016-06-30 清水建設株式会社 Method and system for evaluating water permeation characteristic in front of tunnel pit face
JP2019214900A (en) * 2018-06-14 2019-12-19 鹿島建設株式会社 Blade section insertion width measuring device and caisson immersion method
JP6993296B2 (en) 2018-06-14 2022-01-13 鹿島建設株式会社 Cutting edge penetration width measuring device and caisson subsidence method

Also Published As

Publication number Publication date
JP3866757B1 (en) 2007-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
White Groundwater flow in karstic aquifers
Nativ et al. Designing a monitoring network for contaminated ground water in fractured chalk
Sowers et al. Field investigation
McKay et al. Distribution, origin, and hydraulic influence of fractures in a clay-rich glacial deposit
JP3866757B1 (en) Pneumatic caisson method
Ronchetti et al. Tracer test to assess flow and transport parameters of an earth slide: The Montecagno landslide case study (Italy)
Wan et al. Field measurement by fully grouted vibrating wire piezometers
Langston et al. Interactions of diffuse and focused allogenic recharge in an eogenetic karst aquifer (Florida, USA)
Abdeltawab Karst limestone geohazards in Egypt and Saudi Arabia
CN105386430B (en) A kind of lower water-stop curtain both sides water level method for determining difference of water-stop curtain effect
Herzog et al. Investigation of failure mechanisms and migration of organic chemicals at Wilsonville, Illinois
Harvey et al. Measurement of hydraulic properties in deep lake sediments using a tethered pore pressure probe: Applications in the Hamilton Harbour, western Lake Ontario
Miller Hydrogeophysics of gravel-dominated alluvial floodplains in eastern Oklahoma
Onoe et al. Groundwater recovery experiment using an underground gallery in fractured crystalline rock
McKay et al. Lateral chloride migration from a landfill in a fractured clay‐rich glacial deposit
Hankin Little Forest Burial Ground-geology, geophysics and well installation 2009-2010
Lasher Application of fluid electrical conductivity logging for fractured rock aquifer characterisation at the University of the Western Cape's Franschhoek and Rawsonville research sites
Sew et al. Subsurface investigation and interpretation of test results for foundation design in soft clay
Kuchling et al. Hydrogeological modeling of mining operations at the Diavik Diamonds project
Donnan et al. Drainage investigation methods for irrigated areas in western United States
CN206647062U (en) The filtering slurry storage pond of mud high efficiency filter
Shelburne The Hydrogeologic Properties of a drumlin till with relation to contaminant transport
Cashman et al. Assessment of Permeability
Bresciani et al. Assessment of Adelaide Plains groundwater resources: Appendices Part I—Field and desktop investigations
Becker Site characterization

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20061003

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20061005

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3866757

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091013

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091013

Year of fee payment: 3

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091013

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101013

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101013

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111013

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111013

Year of fee payment: 5

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111013

Year of fee payment: 5

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121013

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121013

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131013

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250