JP2007105871A - Electric machine tool - Google Patents

Electric machine tool Download PDF

Info

Publication number
JP2007105871A
JP2007105871A JP2006276760A JP2006276760A JP2007105871A JP 2007105871 A JP2007105871 A JP 2007105871A JP 2006276760 A JP2006276760 A JP 2006276760A JP 2006276760 A JP2006276760 A JP 2006276760A JP 2007105871 A JP2007105871 A JP 2007105871A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
guide rail
machine tool
electric machine
tool according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006276760A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5080055B2 (en
Inventor
Andreas Schlegel
アンドレアス シュレーゲル
Krauter Jochen
クラウター ヨヘン
Holger Frank
フランク ホルガー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JP2007105871A publication Critical patent/JP2007105871A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5080055B2 publication Critical patent/JP5080055B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/262Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders with fastening means, e.g. locks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/247Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders specially adapted for portable devices, e.g. mobile phones, computers, hand tools or pacemakers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electric machine tool capable of removing or incorporating a battery without removing an additional means, an additional hand grip for example, for ease of attachment/detachment of the battery. <P>SOLUTION: A storage housing 11 has a first guide rail 17 on an end surface 16 facing a housing 10 when assembled. The first guide rail 17 corresponds to a second guide rail 18 provided on an opposite surface 19 on the side of the housing. Both guide rails 17 and 18 have discontinuous parts 20 and 22 and bridge elements 21 and 23, which correspond to each other. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、電動工作機械であって、ハウジングと、収容ハウジング内に配置されたバッテリとが設けられており、収容ハウジングとハウジングとの間に組付けレベルが形成されており、さらに、ハンドグリップに対して付加的に形成された付加グリップが設けられている形式のものに関する。   The present invention is an electric machine tool comprising a housing and a battery disposed in the housing housing, wherein an assembly level is formed between the housing housing and the housing, and the hand grip The present invention relates to a type in which an additional grip formed additionally is provided.

ケーブルなしの作業を可能にするために、電動手持ち式工作機械をバッテリもしくは、いわゆる「バッテリパック」を介して運転することが知られている。通常、バッテリもしくはバッテリパックは係止結合を介して電動工作機械に固定される。バッテリの電気的なコンタクティングはコンタクトホルダを介して実現される。既知のバッテリ押込みは、たとえば機械軸線に対して垂直に配置された押込みを介して行われる。いわゆる「スライドインシステム」も知られている。この場合、バッテリパックが機械軸線に対して平行にまたは機械軸線に対して特定の角度を成して、たとえば60゜の角度を成して導入される。押込み方向では、たいていロックも行われる。したがって、たとえばバッテリパックは垂直な押込み時にロック手段を介して滑落に対して位置固定される。この場合、押込みのための最小の移動量はバッテリパックの長さもしくは高さに相当している。バッテリパックを押し込むためには、時として、まず、たいてい穿孔機の前方の端部に配置された付加ハンドグリップを取り外し、U字形部材を開放するかまたは別の取外し作業を実行することが必要となる。   In order to be able to work without cables, it is known to operate electric hand-held machine tools via batteries or so-called “battery packs”. Usually, the battery or the battery pack is fixed to the electric machine tool through a locking connection. The electrical contact of the battery is realized through a contact holder. A known battery push is performed, for example, via a push arranged perpendicular to the machine axis. A so-called “slide-in system” is also known. In this case, the battery pack is introduced parallel to the machine axis or at a specific angle with respect to the machine axis, for example at an angle of 60 °. In the pushing direction, locking is usually performed. Therefore, for example, when the battery pack is pushed vertically, the position of the battery pack is fixed with respect to the sliding through the lock means. In this case, the minimum movement amount for pushing corresponds to the length or height of the battery pack. In order to push the battery pack, it is sometimes necessary to first remove the additional handgrip, usually located at the front end of the drilling machine, to open the U-shaped member or to perform another removal operation. Become.

したがって、本発明の課題は、冒頭で述べた形式の電動工作機械を改良して、バッテリの着脱が容易になるようにすることである。   Accordingly, an object of the present invention is to improve an electric machine tool of the type described at the beginning so that the battery can be easily attached and detached.

この課題を解決するために本発明の構成では、収容ハウジングが、組み付けられる状態でハウジングに向かい合った端面に第1のガイドレールを有しており、該第1のガイドレールが、ハウジング側の対向面に配置された第2のガイドレールに対応しており、両ガイドレールが、互いに対応する中断部とブリッジエレメントとを有しているようにした。   In order to solve this problem, in the configuration of the present invention, the housing has the first guide rail on the end surface facing the housing in the assembled state, and the first guide rail is opposed to the housing. The guide rails correspond to the second guide rails arranged on the surface, and both guide rails have interrupting portions and bridge elements corresponding to each other.

ハウジングと、収容ハウジング内に配置されたバッテリとを備えた本発明による電動工作機械では、収容ハウジングが、組み付けられる状態でハウジングに向かい合った端面に第1のガイドレールを有しており、この第1のガイドレールが、ハウジング側の対向面に配置された第2のガイドレールに対応しており、両ガイドレールが、互いに対応する中断部とブリッジエレメントとを有している。これによって、バッテリを付加的な手段、たとえば付加ハンドグリップの取外しなしに取り出すことができるかもしくは導入することができる。これによって、バッテリの組付けもしくは取外しが、有利には著しく容易になる。なぜならば、バッテリの押込みのために最小の移動量が使用されるからである。この移動量は、ガイドレールの、バッテリの長さよりも著しく少ない高さおよび長さに関連している。したがって、有利には、バッテリの押込み方向がロック方向と無関係に形成されている。これは、鉛直な方向で導入することができ、次いで、水平方向でロックすることができることを意味している。この場合、鉛直な方向とは、収容ハウジングとハウジングとの間に形成された組付けレベルに対して直交する方向を意味している。水平な方向は組付けレベルに対して平行に位置している。   In the electric machine tool according to the present invention including the housing and the battery disposed in the housing, the housing includes a first guide rail on an end surface facing the housing in the assembled state. One guide rail corresponds to a second guide rail disposed on the opposing surface on the housing side, and both guide rails have interrupting portions and bridge elements corresponding to each other. This allows the battery to be removed or introduced without additional means such as removal of the additional handgrip. This advantageously facilitates the assembly or removal of the battery significantly. This is because the minimum amount of movement is used for pushing the battery. This amount of movement is related to the height and length of the guide rail, which is significantly less than the length of the battery. Therefore, the pushing direction of the battery is advantageously formed independently of the locking direction. This means that it can be introduced in the vertical direction and then locked in the horizontal direction. In this case, the vertical direction means a direction orthogonal to the assembly level formed between the housing and the housing. The horizontal direction is parallel to the assembly level.

第1の構成では、有利には、第1のガイドレールが、そのブリッジエレメントでまず第2のガイドレールの中断部内に導入可能であり、端面が、組付けレベルに対して垂直に案内されるようになっている。このように形成された鉛直な導入方向に基づき、有利には、付加ハンドグリップをバッテリの組付け前に取り外すことがもはや不要となる。これによって、全体的に手間のかかる面倒な中間ステップを節約することができる。   In the first configuration, the first guide rail can advantageously be introduced at its bridge element first into the interruption of the second guide rail, the end face being guided perpendicular to the assembly level. It is like that. On the basis of the vertical introduction direction thus formed, it is advantageously no longer necessary to remove the additional handgrip before assembly of the battery. As a result, it is possible to save troublesome intermediate steps which are generally troublesome.

次いで、第1のガイドレールを第2のガイドレール内で組付けレベルに対して平行に移動させることができ、しかも、有利には、第1のガイドレールが、移動方向で見て前方の端面で機器側の当接面に接触するまで押し込むことができる。この第2の組付けステップでは、収容ハウジングがロックされ、紛失に対して安全な位置をとる。   The first guide rail can then be moved parallel to the assembly level in the second guide rail, and advantageously, the first guide rail has a front end face as viewed in the direction of movement. It can be pushed in until it comes into contact with the contact surface on the device side. In this second assembly step, the receiving housing is locked and takes a safe position against loss.

付加ハンドグリップが組み付けられている場合、第1のガイドレールのブリッジエレメントが、第2のガイドレールの中断部内に導入可能であるように、切欠きが位置決めされていると有利である。これによって、バッテリの押込み前の付加ハンドグリップの取外しが不要になる。   When the additional handgrip is assembled, it is advantageous if the notch is positioned so that the bridge element of the first guide rail can be introduced into the interruption of the second guide rail. This eliminates the need to remove the additional hand grip before the battery is pushed in.

択一的な構成では、有利には、第1のガイドレールが、第2のガイドレールの収容開口内に導入可能であり、次いで、組付けレベルに対して平行に当接面にまで移動可能であることが提案されている。このためには、第2のガイドレールが、端面側に収容開口を有していると有利である。バッテリの押込みおよび押出しを容易にするために、収容開口が、導入面取り部を有していると特に有利である。有利には、この択一的な組付けステップによって、組付けとロックとを1回の作業工程で終わらせることができる。   In an alternative configuration, the first guide rail can advantageously be introduced into the receiving opening of the second guide rail and then moved to the abutment surface parallel to the assembly level It has been proposed that For this purpose, it is advantageous if the second guide rail has an accommodation opening on the end face side. In order to facilitate the pushing and pushing of the battery, it is particularly advantageous if the receiving opening has an introduction chamfer. Advantageously, this alternative assembly step allows assembly and locking to be completed in a single work process.

特に有利には、バッテリの押込み方向が、鉛直な方向だけでなく水平な方向にも形成されている。2つの押込み方向の実現によって、移動量が最小限に抑えられる。これによって、有利には、ダストおよび汚物に対する一層良好な防護を得ることができる。より短い移動量に基づき、摩耗が押込み・押出し時にほとんど生ぜしめられず、組付け時間が短縮される。したがって、たとえば、ドリルハンマを工具から分離することなしに、空のバッテリを交換することもできる。   Particularly advantageously, the pushing direction of the battery is formed not only in the vertical direction but also in the horizontal direction. The realization of two pushing directions minimizes the amount of movement. This advantageously provides better protection against dust and dirt. Based on the shorter travel distance, wear is hardly generated during indentation and extrusion, and the assembly time is shortened. Thus, for example, an empty battery can be replaced without separating the drill hammer from the tool.

有利には、択一的な少なくとも2つのロック装置が、バッテリとハウジングとの間の、紛失に対して安全な結合のために設けられている。この場合、第1のロック位置では、係止結合部が、バッテリを基準として端面側に配置された係止エレメントを介して形成可能である。この係止エレメントは、有利には組付けレベルに対して垂直に配置されていて、バッテリの収容ハウジングがハウジングに係止可能であるように形成されている。   Advantageously, at least two alternative locking devices are provided for a loss-safe connection between the battery and the housing. In this case, in the first locked position, the locking coupling portion can be formed via a locking element arranged on the end surface side with respect to the battery. This locking element is preferably arranged perpendicular to the assembly level and is formed such that the battery housing can be locked to the housing.

第2のロック位置では、バッテリを基準としてハウジング側に、組付けレベルに対して垂直に配置された係止エレメントが形成されている。この第2の係止エレメントが、フック状に形成されていて、その自由端部に突出部を備えており、この突出部が、組み付けられた状態でハウジングにわたって少なくとも部分的に係合していると有利である。これによって、有利には、特に紛失に対して安全なロック位置が形成される。有利には、第2の係止エレメントが組付けレベルに対して横方向に移動可能に形成されている。ロック装置は個々に形成されてもよいし、組み合わされて形成されていてもよい。しかし、ロック位置は、比較可能な別のロック装置を介して形成可能であってもよい。   In the second locking position, a locking element arranged perpendicular to the assembly level is formed on the housing side with respect to the battery. The second locking element is formed in the shape of a hook and has a protrusion at its free end, the protrusion being at least partially engaged across the housing in the assembled state. And is advantageous. This advantageously forms a locking position that is particularly safe against loss. Advantageously, the second locking element is formed to be movable laterally with respect to the assembly level. The locking device may be formed individually or in combination. However, the locking position may be formed via another comparable locking device.

本発明の別の構成、観点および利点は、以下に図面に示した本発明の実施例から明らかである。   Other configurations, aspects and advantages of the present invention will be apparent from the embodiments of the present invention shown in the drawings below.

以下に、本発明を実施するための最良の形態を図面につき詳しく説明する。   In the following, the best mode for carrying out the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

図1には、ハウジング10と、工具ホルダ37と、ハンドグリップ14に対して付加的に形成された付加ハンドグリップ15とを備えた、バッテリ運転される手持ち案内式の電動工作機械の有利な構成が示してある。組み付けられていない状態で図示したバッテリ12は収容ハウジング11内に配置されている。この収容ハウジング11とハウジング10との間には、組付けレベル13が形成されている。収容ハウジング11は、組み付けられる状態でハウジング10に向かい合った端面16に第1のガイドレール17を有している。この第1のガイドレール17は、ハウジング側の対向面19に配置された第2のガイドレール18に対応している。両ガイドレール17,18は、それぞれ互いに対応する中断部20,22とブリッジエレメント21,23とを有している。   FIG. 1 shows an advantageous configuration of a battery-operated hand-held guided electric machine tool comprising a housing 10, a tool holder 37 and an additional handgrip 15 formed in addition to the handgrip 14. Is shown. The battery 12 shown in the state where it is not assembled is disposed in the housing 11. An assembly level 13 is formed between the housing 11 and the housing 10. The housing 11 has a first guide rail 17 on the end face 16 facing the housing 10 in the assembled state. The first guide rail 17 corresponds to the second guide rail 18 disposed on the facing surface 19 on the housing side. Both guide rails 17 and 18 have interrupting portions 20 and 22 and bridge elements 21 and 23 corresponding to each other.

第1の組付けステップでは、第1のガイドレール17がそのブリッジエレメント21で第2のガイドレール18の中断部22内に導入される。この場合、端面16が、対向面19に接触するまで、組付けレベル13に対して垂直な第1の組付け方向31に沿ってガイドされる。したがって、第1の組付けステップ時の移動量は、第1のガイドレール17もしくは第2のガイドレール18の高さ35に相当している。中断部20,22は、付加ハンドグリップ15が組み付けられている場合、第1のガイドレール17のブリッジエレメント21が第2のガイドレール18の中断部22内に導入可能であるように位置決めされている。したがって、付加ハンドグリップ15は組付け時の障害物を成しておらず、バッテリ12が電動工作機械に結合される前に取り外される必要がない。   In the first assembly step, the first guide rail 17 is introduced into the interrupting portion 22 of the second guide rail 18 by the bridge element 21. In this case, the end surface 16 is guided along the first assembly direction 31 perpendicular to the assembly level 13 until it contacts the opposing surface 19. Accordingly, the amount of movement during the first assembly step corresponds to the height 35 of the first guide rail 17 or the second guide rail 18. The interrupting portions 20 and 22 are positioned so that the bridge element 21 of the first guide rail 17 can be introduced into the interrupting portion 22 of the second guide rail 18 when the additional hand grip 15 is assembled. Yes. Therefore, the additional handgrip 15 does not constitute an obstacle during assembly and does not need to be removed before the battery 12 is coupled to the electric machine tool.

その後、第2の組付けステップでは、第1のガイドレール17が第2のガイドレール18内で組付けレベル13に対して平行に移動させられ、しかも、第2の組付け方向32に沿って移動させられる。第1のガイドレール17は、移動方向で見て前方の端面24で機器側の当接面25に接触しかつ紛失に対して安全な位置をとるまで、第2の組付け方向32に沿って移動させられる。したがって、移動量は第1のガイドレール17または第2のガイドレール18の長さ36に相当している。   Thereafter, in the second assembly step, the first guide rail 17 is moved parallel to the assembly level 13 in the second guide rail 18, and along the second assembly direction 32. Moved. The first guide rail 17 contacts the device-side contact surface 25 at the front end surface 24 when viewed in the moving direction and is positioned along the second assembly direction 32 until it is in a safe position against loss. Moved. Therefore, the movement amount corresponds to the length 36 of the first guide rail 17 or the second guide rail 18.

第2のガイドレール18は端面側に、導入面取り部を備えた収容開口26を有している。これによって、第2のガイドレール18内への第1のガイドレール17の導入過程が著しく容易になる。   The 2nd guide rail 18 has the accommodation opening 26 provided with the introduction chamfering part in the end surface side. This significantly facilitates the process of introducing the first guide rail 17 into the second guide rail 18.

すなわち、全体的には、鉛直方向で導入され、水平方向で移動させられるかもしくはロックされる。   That is, as a whole, it is introduced in the vertical direction and is moved or locked in the horizontal direction.

図2には、付加ハンドグリップ15なしの電動工作機械の択一的な構成が示してある。その他の点では、電動工作機械とバッテリ10とは構造的に図1と同様に形成されているので、繰返しを避けるために図1の構成が参照される。   FIG. 2 shows an alternative configuration of the electric machine tool without the additional handgrip 15. In other respects, since the electric machine tool and the battery 10 are structurally formed in the same manner as in FIG. 1, the configuration in FIG. 1 is referred to in order to avoid repetition.

図1と異なり、バッテリ12の組付けは、第1のガイドレール17が第2のガイドレール18の収容開口26内に導入され、次いで、組付けレベル13に対して平行に当接面25にまで移動させられることによって、ただ1回の組付けステップで行われる。この場合、この組付けステップは、図1で説明した第2の組付けステップに相当している。図1で説明した第1の組付けステップは不要となる。なぜならば、付加ハンドグリップ15が欠落していて、したがって、押込み時に邪魔にならないからである。したがって、既存の組付けスペースに応じて、組付けを2回のステップ、すなわち、まず、組付けレベル13に対して垂直に行い、次いで、組付けレベル13に対して水平に行うべきかまたは単に水平な移動を伴う第2の組付けステップだけを行うべきかを選択することができる。   Unlike FIG. 1, the battery 12 is assembled in such a way that the first guide rail 17 is introduced into the receiving opening 26 of the second guide rail 18 and then parallel to the assembly level 13 on the abutment surface 25. This is done in only one assembly step. In this case, this assembling step corresponds to the second assembling step described in FIG. The first assembly step described in FIG. 1 is not necessary. This is because the additional hand grip 15 is missing and therefore does not get in the way when pushed. Therefore, depending on the existing assembly space, the assembly should be performed in two steps, ie first perpendicular to the assembly level 13 and then horizontal to the assembly level 13 or simply It can be selected whether only the second assembly step with horizontal movement should be performed.

2つの押込み方向に実現によって、移動量が最小限に抑えられる。さらに、押込み方向はロック位置と無関係に形成されている。   By realizing in two pushing directions, the amount of movement is minimized. Furthermore, the pushing direction is formed independently of the lock position.

図3には、概略図につき有利なロック装置34が示してある。これによって、バッテリ12を電動工作機械との、紛失に対して安全な位置にもたらすことができる。ロック装置34は2つの係止エレメント27,28から形成されている。両係止エレメント27,28は電動工作機械に個々に配置されていてもよいし、組み合わされて配置されていてもよい。端面側では、組付けレベル13に対して垂直に配置された第1の係止エレメント27は、紛失に対して安全な結合部を形成するために、バッテリ12の収容ハウジング11(図示せず)がハウジング10に係止することができるように形成されている。   FIG. 3 shows an advantageous locking device 34 per schematic drawing. As a result, the battery 12 can be brought into a safe position against loss with the electric machine tool. The locking device 34 is formed from two locking elements 27, 28. Both the locking elements 27 and 28 may be individually arranged on the electric machine tool or may be arranged in combination. On the end face side, the first locking element 27 arranged perpendicular to the assembly level 13 is a housing housing 11 (not shown) for the battery 12 in order to form a connection that is safe against loss. Is formed so that it can be locked to the housing 10.

ハウジング側には、組付けレベル13に対して垂直に移動可能に形成された第2の係止エレメント28が配置されている。この係止エレメント28はフック状であり、組付けレベル13に対して垂直に配置された係止部材33を備えている。この係止部材33は第1の係止エレメント27に対して匹敵し得るように作業する。第2の係止エレメント28はその自由端部30に突出部29を有している。この突出部29は、組み付けられた状態でハウジング10にわたって部分的に係合している。これによって、付加的な保持機能が得られる。   On the housing side, a second locking element 28 formed so as to be movable perpendicularly to the assembly level 13 is arranged. The locking element 28 has a hook shape and includes a locking member 33 arranged perpendicular to the assembly level 13. This locking member 33 operates so as to be comparable to the first locking element 27. The second locking element 28 has a protrusion 29 at its free end 30. The protrusion 29 is partially engaged over the housing 10 in an assembled state. This provides an additional holding function.

バッテリパックを備えた本発明による電動工作機械の有利な構成を示す図である。1 is a diagram showing an advantageous configuration of an electric machine tool according to the present invention provided with a battery pack; FIG. 電動工作機械の択一的な構成を示す図である。It is a figure which shows the alternative structure of an electric machine tool. 択一的な2つのロック位置の概略図である。FIG. 6 is a schematic view of two alternative locking positions.

符号の説明Explanation of symbols

10 ハウジング、 11 収容ハウジング、 12 バッテリ、 13 組付けレベル、 14 ハンドグリップ、 15 付加ハンドグリップ、 16 端面、 17 ガイドレール、 18 ガイドレール、 19 対向面、 20 中断部、 21 ブリッジエレメント、 22 中断部、 23 ブリッジエレメント、 24 端面、 25 当接面、 26 収容開口、 27 係止エレメント、 28 係止エレメント、 29 突出部、 30 自由端部、 31 組付け方向、 32 組付け方向、 33 係止部材、 34 ロック装置、 35 高さ、 36 長さ、 37 工具ホルダ   10 housing, 11 housing, 12 battery, 13 assembly level, 14 hand grip, 15 additional hand grip, 16 end surface, 17 guide rail, 18 guide rail, 19 facing surface, 20 interruption portion, 21 bridge element, 22 interruption portion , 23 bridge element, 24 end surface, 25 abutting surface, 26 receiving opening, 27 locking element, 28 locking element, 29 protruding portion, 30 free end portion, 31 assembly direction, 32 assembly direction, 33 locking member , 34 lock device, 35 height, 36 length, 37 tool holder

Claims (12)

電動工作機械であって、ハウジング(10)と、収容ハウジング(11)内に配置されたバッテリ(12)とが設けられており、収容ハウジング(11)とハウジング(10)との間に組付けレベル(13)が形成されており、さらに、ハンドグリップ(14)に対して付加的に形成された付加グリップ(15)が設けられている形式のものにおいて、収容ハウジング(11)が、組み付けられる状態でハウジング(10)に向かい合った端面(16)に第1のガイドレール(17)を有しており、該第1のガイドレール(17)が、ハウジング側の対向面(19)に配置された第2のガイドレール(18)に対応しており、両ガイドレール(17,18)が、互いに対応する中断部(20,22)とブリッジエレメント(21,23)とを有していることを特徴とする、電動工作機械。   An electric machine tool is provided with a housing (10) and a battery (12) disposed in the housing (11), and is assembled between the housing (11) and the housing (10). In the type in which the level (13) is formed and the additional grip (15) formed in addition to the hand grip (14) is provided, the housing (11) is assembled. The first guide rail (17) is provided on the end surface (16) facing the housing (10) in the state, and the first guide rail (17) is disposed on the opposing surface (19) on the housing side. Corresponding to the second guide rail (18), and both guide rails (17, 18) connect the interrupting portions (20, 22) and the bridge elements (21, 23) corresponding to each other. Characterized in that it is an electric machine tool. 第1のガイドレール(17)が、そのブリッジエレメント(21)で第2のガイドレール(18)の中断部(22)内に導入可能であり、端面(16)が、組付けレベル(13)に対して垂直に案内されるようになっている、請求項1記載の電動工作機械。   The first guide rail (17) can be introduced into the interrupting portion (22) of the second guide rail (18) with its bridge element (21), the end face (16) being at the assembly level (13). The electric machine tool according to claim 1, wherein the electric machine tool is guided vertically with respect to the motor. 第1のガイドレール(17)が、第2のガイドレール(18)内で組付けレベル(13)に対して平行に移動可能である、請求項1または2記載の電動工作機械。   The electric machine tool according to claim 1 or 2, wherein the first guide rail (17) is movable parallel to the assembly level (13) in the second guide rail (18). 第1のガイドレール(17)が、移動方向で見て前方の端面(24)で機器側の当接面(25)に接触しかつ紛失に対して安全な位置をとるまで移動可能である、請求項1から3までのいずれか1項記載の電動工作機械。   The first guide rail (17) is movable until it comes into contact with the abutment surface (25) on the device side at the front end surface (24) when viewed in the moving direction and takes a safe position against loss. The electric machine tool according to any one of claims 1 to 3. 付加ハンドグリップ(15)が組み付けられている場合、第1のガイドレール(17)のブリッジエレメント(21)が、第2のガイドレール(18)の中断部(22)内に導入可能であるように、中断部(20,22)が位置決めされている、請求項1から4までのいずれか1項記載の電動工作機械。   When the additional handgrip (15) is assembled, the bridge element (21) of the first guide rail (17) can be introduced into the interrupting part (22) of the second guide rail (18). The electric machine tool according to any one of claims 1 to 4, wherein the interrupting portions (20, 22) are positioned. 第2のガイドレール(18)が、端面側に収容開口(26)を有している、請求項1から5までのいずれか1項記載の電動工作機械。   The electric machine tool according to any one of claims 1 to 5, wherein the second guide rail (18) has an accommodation opening (26) on an end surface side. 収容開口(26)が、導入面取り部を有している、請求項6記載の電動工作機械。   The electric machine tool according to claim 6, wherein the receiving opening (26) has an introduction chamfer. 第1のガイドレール(17)が、第2のガイドレール(18)の収容開口(26)内に導入可能であり、次いで、組付けレベル(13)に対して平行に当接面(25)にまで移動可能である、請求項1から7までのいずれか1項記載の電動工作機械。   The first guide rail (17) can be introduced into the receiving opening (26) of the second guide rail (18) and then parallel to the assembly level (13) and the abutment surface (25) The electric machine tool according to any one of claims 1 to 7, wherein the electric machine tool is capable of moving up to. 端面側に、組付けレベル(13)に対して垂直に配置された第1の係止エレメント(27)が形成されており、これによって、バッテリ(12)の収容ハウジング(11)が、ハウジング(10)に係止可能である、請求項1から8までのいずれか1項記載の電動工作機械。   A first locking element (27) arranged perpendicularly to the assembly level (13) is formed on the end face side, whereby the housing (11) of the battery (12) is mounted on the housing ( The electric machine tool according to any one of claims 1 to 8, which can be locked to 10). ハウジング側に、組付けレベル(13)に対して垂直に移動可能な第2の係止エレメント(28)が形成されている、請求項1から9までのいずれか1項記載の電動工作機械。   The electric machine tool according to any one of claims 1 to 9, wherein a second locking element (28) movable perpendicularly to the assembly level (13) is formed on the housing side. 第2の係止エレメント(28)が、フック状に形成されていて、その自由端部(30)に突出部(29)を備えており、該突出部(29)が、組み付けられた状態でハウジング(10)にわたって少なくとも部分的に係合している、請求項10記載の電動工作機械。   The second locking element (28) is formed in the shape of a hook, and has a protrusion (29) at its free end (30), and the protrusion (29) is assembled. The electric machine tool according to claim 10, wherein the machine tool is at least partially engaged over the housing. 電動工作機械であって、ハウジング(10)と、収容ハウジング(11)内に配置されたバッテリ(12)とが設けられており、収容ハウジング(11)とハウジング(10)との間に組付けレベル(13)が形成されている形式のものにおいて、収容ハウジング(11)が、組み付けられる状態でハウジング(10)に向かい合った端面(16)に第1のガイドレール(17)を有しており、該第1のガイドレール(17)が、ハウジング側の対向面(19)に配置された第2のガイドレール(18)に対応しており、両ガイドレール(17,18)が、互いに対応する中断部(20,22)とブリッジエレメント(21,23)とを有していることを特徴とする、電動工作機械。   An electric machine tool is provided with a housing (10) and a battery (12) disposed in the housing (11), and is assembled between the housing (11) and the housing (10). In the type in which the level (13) is formed, the housing (11) has a first guide rail (17) on the end face (16) facing the housing (10) in the assembled state. The first guide rail (17) corresponds to the second guide rail (18) disposed on the opposing surface (19) on the housing side, and both guide rails (17, 18) correspond to each other. An electric machine tool comprising an interrupting portion (20, 22) and a bridge element (21, 23).
JP2006276760A 2005-10-11 2006-10-10 Electric machine tool Expired - Fee Related JP5080055B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005048549.9 2005-10-11
DE102005048549 2005-10-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007105871A true JP2007105871A (en) 2007-04-26
JP5080055B2 JP5080055B2 (en) 2012-11-21

Family

ID=37454261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006276760A Expired - Fee Related JP5080055B2 (en) 2005-10-11 2006-10-10 Electric machine tool

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP5080055B2 (en)
CN (1) CN1947956B (en)
GB (1) GB2431128B (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61107148U (en) * 1984-12-19 1986-07-07
JP2005209367A (en) * 2004-01-20 2005-08-04 Matsushita Electric Ind Co Ltd Battery pack
JP3687173B2 (en) * 1996-03-08 2005-08-24 日立工機株式会社 Cordless power tool

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19911362A1 (en) * 1999-03-15 2000-09-21 Hilti Ag Battery powered drill
JP2002260619A (en) * 2001-03-01 2002-09-13 Hitachi Koki Co Ltd Battery-pack mounting device of battery tool
DE102004044331B4 (en) * 2004-09-09 2019-05-09 Robert Bosch Gmbh Device for locking an electrical appliance with an accessory
DE102004043823A1 (en) * 2004-09-10 2006-03-16 Robert Bosch Gmbh Device for locking a power tool with a battery pack
DE102004043821A1 (en) * 2004-09-10 2006-03-16 Robert Bosch Gmbh Device for locking a power tool with a battery pack and battery pack

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61107148U (en) * 1984-12-19 1986-07-07
JP3687173B2 (en) * 1996-03-08 2005-08-24 日立工機株式会社 Cordless power tool
JP2005209367A (en) * 2004-01-20 2005-08-04 Matsushita Electric Ind Co Ltd Battery pack

Also Published As

Publication number Publication date
CN1947956B (en) 2011-06-15
GB0619969D0 (en) 2006-11-15
GB2431128A (en) 2007-04-18
CN1947956A (en) 2007-04-18
JP5080055B2 (en) 2012-11-21
GB2431128B (en) 2009-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11148272B2 (en) Power tool
EP3120977B1 (en) Latching mechanism for a battery pack
JP5657436B2 (en) Work tools
TWI385892B (en) Power tool, adapter and adapter- battery pack assembly
JP5188873B2 (en) Portable tool
US7554287B2 (en) Device for locking an electric tool with a rechargeable battery pack
JP2013086228A (en) Electric power tool
JP2009190134A (en) Battery-powered power tool
JP2005237196A (en) Junction box and assembling method therefor
JP2008132550A (en) Power tool
JP2013163399A (en) Power supply device for electric vehicle
WO2018101091A1 (en) Electric work machine
JP5541444B2 (en) Electric tool
JP6066074B2 (en) Electric tool and battery pack used therefor
JP2003297312A (en) Contact failure preventing device of battery tool
KR102368401B1 (en) Connection of electrical devices or stored energy sources
JP5080055B2 (en) Electric machine tool
JP2013111673A (en) Adapter for mounting power tool battery and power tool
CN220373072U (en) Power tool assembly
JP5462349B2 (en) Battery powered tools
WO2014119758A1 (en) Power tool
US11967730B2 (en) Power tool having a multi-latch battery interface
KR20090063721A (en) Puller for fuse vehicle
WO2014119093A1 (en) Electric reciprocating cutting tool
JP2020009622A (en) Battery pack and electrical equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20091009

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111118

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20120220

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20120223

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120517

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120801

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120830

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150907

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5080055

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees