JP2007090055A - Iron permanent method - Google Patents

Iron permanent method Download PDF

Info

Publication number
JP2007090055A
JP2007090055A JP2006233655A JP2006233655A JP2007090055A JP 2007090055 A JP2007090055 A JP 2007090055A JP 2006233655 A JP2006233655 A JP 2006233655A JP 2006233655 A JP2006233655 A JP 2006233655A JP 2007090055 A JP2007090055 A JP 2007090055A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hair
clip
iron
ironing
heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006233655A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4802065B2 (en
Inventor
Yoshihiro Hirata
好宏 平田
Yuko Yamashita
ユウ子 山下
Satoshi Kimura
聡志 木村
Makoto Yasuda
誠 安田
Yasuyuki Harumatsu
泰行 春松
Hiroyuki Taniguchi
博幸 谷口
Hiroaki Takase
浩明 高瀬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fuairudo KK
Original Assignee
Fuairudo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuairudo KK filed Critical Fuairudo KK
Priority to PCT/JP2006/317127 priority Critical patent/WO2007026775A1/en
Priority to JP2006233655A priority patent/JP4802065B2/en
Publication of JP2007090055A publication Critical patent/JP2007090055A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4802065B2 publication Critical patent/JP4802065B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/28Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for controlling or indicating the temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D6/00Details of, or accessories for, hair-curling or hair-waving devices
    • A45D6/14Simple clamps for hair curlers
    • A45D6/145Simple clamps for hair curlers articulated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D7/00Processes of waving, straightening or curling hair
    • A45D7/02Processes of waving, straightening or curling hair thermal

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for treating hair certainly in a short time regardless of difference in skill using the tubular or polygonal iron rod and the clip as an auxiliary tool for heat propagation. <P>SOLUTION: A hair iron comprises a tubular or polygonal iron rod incorporating a heater section, and a handle provided with a temperature switch, wherein the clip consists of a clip heat transfer plate of good thermal conductivity on the inner surface side, a heat resistant resilient body on the side opposing the inner surface, and a heat insulating coating material covering them. Hair is wound around the iron rod from the vicinity of root thereof and heat curled. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、パーマを掛けるときに、ヘアーアイロンとクリップを使用することにより、効率的に、迅速にパーマ処理ができるアイロンパーマ方法に関する。   The present invention relates to an ironing / perming method capable of performing a perming process efficiently and quickly by using a hair iron and a clip when applying a perm.

従来、毛髪のパーマ処理法は、コールドパーマ法(非特許文献1)、加熱パーマ法(特許文献2、特許文献3)が代表的なものとして知られている。
例えば、コールドパーマ法は、頭部全域の毛髪を対象として、シャンプーし、顧客のお好みのヘアースタイルに合わせて、例えば図8に示すように一定域の毛髪毎にロット巻き(通常、数十個所のロット巻きの完了までに20〜50分要する)し、1剤をロット部の毛髪に万遍なく行き渡るように塗布し、チオグリコール酸(塩類)やシステイン(塩類)等の“1剤”(還元剤)の塗布後、10〜20分放置して1剤の毛髪への浸透を図った後、ロット巻きした状態で毛髪の1剤を丹念に洗い、中和処理し、毛髪の水分をふき取った後、臭素酸又は過硼素酸(又は塩類)又は過酸化水素等の“2剤”(酸化剤)を十分に塗布し、放置するが、この放置時間は2剤の成分によって5〜20分と異なる。しかる後、ロットを外し、水洗し、乾燥して仕上げる。この方法では、一般的には所用時間は図12のフロー図に示すように合計で90〜120分程度要するのが普通である。時間の多くは、ロット巻き、1剤及び2剤という2種の液の塗布、放置の時間であり、しかも1剤及び2剤の薬剤のために毛髪に損傷を与えやすく、毛髪を乾かした段階では、折角のカール状態が伸びてしまうコールドパーマ特有の問題点があった。
Conventionally, a perm treatment method for hair is known as a cold perm method (Non-Patent Document 1) and a heating perm method (Patent Documents 2 and 3).
For example, in the cold perm method, shampooing is applied to the hair in the entire head, and according to the customer's favorite hair style, for example, as shown in FIG. It takes 20 to 50 minutes to complete the lot winding at the place), and apply 1 agent to the hair of the lot part evenly, and "1 agent" such as thioglycolic acid (salts) and cysteine (salts) After applying (reducing agent), leave it for 10-20 minutes to allow penetration of one agent into the hair, then carefully wash and neutralize one agent of the hair in a lot-wound state, and remove moisture from the hair. After wiping, “two agents” (oxidizing agent) such as bromic acid or perboric acid (or salts) or hydrogen peroxide is sufficiently applied and left to stand. Different from minutes. After that, remove the lot, wash with water, dry and finish. In this method, in general, the required time generally takes about 90 to 120 minutes as shown in the flowchart of FIG. Most of the time is the time to apply the two kinds of liquids, lot winding, 1 agent and 2 agents, and leave, and it is easy to damage the hair due to the 1 agent and 2 agents. Then, there was a problem peculiar to cold perm that the curled state of the corners would be extended.

また、加熱パーマ法は、図13の従来の加熱パーマ法の工程図に示すように、シャンプーし、1剤を塗布した後に、10〜20分放置して1剤の毛髪への浸透を図った後に、水洗し、顧客のお好みのヘアースタイルに合わせて頭部一定域の毛髪毎にロット巻き(通常、数十個所のロット巻きの完了までに20〜30分要する)し、ロット毎に加熱条件を変えて加熱処理した(通常、20〜30分要する)後に、ロットを外し、2剤を塗布し、5〜10分の放置後、2剤を水で洗い流し、仕上げ、ロット巻きに多くの時間を要する(通常、合計で120〜150分程度かかる)。
また、本加熱パーマ法は、いわゆる“電髪法”に代表されるが、最大の問題点は、図9に示すように、電源直結のヘアーカーラー、温度に対応する電源部、温風部、そのための電源コード等の大仕掛けな設備の設置が必須であり、経済性の上で大きな負担となっていた。
また、アイロンこてを使用するパーマ処理法も公知である(特許文献4)。いわゆる“アイロンこて法”は、図10に示すようにアイロン棒22に、通称“グローブ”と称する毛髪掴み板を組み合わせたもので、アイロン本体部31と把持部23を掴んでアイロン棒22とグローブ12の間に毛髪を毛先から挟み込んで熱カールしていく方法である。この方法では、毛髪の根元側は毛髪数が多いのに対して、毛先側は毛切れなどで毛が切断されて長さが一定でなく、短い長さの毛も多いために、アイロン本体部22とグローブ12で挟み難い短髪毛があり、顧客のヘアースタイルの希望に合わせて短髪毛を長い毛とともに挟み込むには手数がかかるばかりでなく、高度の職人技が必要であり、毛髪全体を仕上げるまでに長時間を要し、毛髪の加熱時間が長くなり、毛先部の熱履歴が重なり、結果的に毛髪の損傷度合いが大きいという問題があった。
In the heating perm method, as shown in the process diagram of the conventional heating perm method in FIG. 13, after shampooing and applying one agent, the agent was allowed to stand for 10 to 20 minutes to penetrate one hair into the hair. Later, it is washed with water, wound around the hair in a certain area of the head according to the customer's preferred hair style (usually it takes 20 to 30 minutes to complete several tens of lots), and heated for each lot. After changing the conditions and heat-treating (usually 20-30 minutes), remove the lot, apply 2 agents, leave it for 5-10 minutes, wash away 2 agents with water, finish, lot lot winding It takes time (usually about 120 to 150 minutes in total).
The heating perm method is represented by the so-called “electric hair method”, but the biggest problem is that, as shown in FIG. 9, the hair curler directly connected to the power source, the power source unit corresponding to the temperature, the hot air unit, For this purpose, installation of large-scale equipment such as a power cord is indispensable, which has been a great burden on economy.
A permanent treatment method using an ironing iron is also known (Patent Document 4). The so-called “ironing iron method” is a combination of an iron bar 22 and a hair grip plate commonly called “glove” as shown in FIG. In this method, the hair is curled by inserting the hair between the gloves 12 from the tip of the hair. In this method, there are many hairs on the base side of the hair, whereas the hair ends are cut by hair breakage etc. and the length is not constant, and there are many short hairs. There are short hairs that are difficult to pinch between the part 22 and the glove 12, and not only it takes time to put the short hairs together with the long hairs according to the customer's hair style desire, but also requires advanced craftsmanship, It takes a long time to finish, and the heating time of the hair becomes long, the heat history of the hair ends overlaps, and as a result, there is a problem that the degree of damage to the hair is large.

日本パーマネントウエーブ液工業組合技術委員会編「SCIENCE OF WAVE」第124頁〜第140頁、第271頁〜第279頁、新美容出版株式会社、1994年4月20日発行Japan Permanent Wave Liquid Industrial Association Technical Committee, "SCIENCE OF WAVE", pages 124-140, pages 271-279, Shin Beauty Publishing Co., Ltd., issued April 20, 1994 特開2003−102534号公報JP 2003-102534 A 特開2005−65975号公報JP 2005-65975 A 特開2002−356410号公報JP 2002-356410 A

従来のパーマ処理は、電髪法のような加熱パーマ法あるいはコールドパーマ法は、カール状態を保持するためにヘアーデザインに対応するように多数のロット巻きの煩雑さ、パーマ液浸透のための放置に時間をとられ、パーマ処理の時間の短縮ができなかった。また、アイロンこて法には、特に職人技がないと上手く仕上がらない問題もあった。
そこで、本発明では、アイロン棒と熱伝播補助具としてのクリップの組合せ使用により短時間で、職人技を要することなく、短時間にパーマ処理できる方法を提供することを目的とする。
The conventional perm treatment is a heat perm method such as an electric hair method or a cold perm method. The time for permanent processing could not be shortened. In addition, the ironing iron method has a problem that it cannot be finished well without craftsmanship.
Therefore, an object of the present invention is to provide a method capable of performing a permanent process in a short time without using craftsmanship by using a combination of an iron bar and a clip as a heat propagation aid.

本発明は、ヘアーアイロンと、熱伝播補助具のクリップを用いるアイロンパーマ方法であって、該ヘアーアイロンは円筒形又は多角形で、且つ温度切換スイッチを設けたハンドルからなり、該クリップは内面片側が熱伝導の良い伝熱板内面対面側が耐熱性弾性体及びそれらを覆う熱絶縁被覆材からなり、該ヘアーアイロンと該クリップ7を使用して毛髪の根元付近からアイロン棒に巻付けて熱カールを行うことを特徴とするものである。   The present invention relates to a hair iron and a method of ironing using a clip of a heat transfer aid, the hair iron being cylindrical or polygonal and comprising a handle provided with a temperature changeover switch, the clip being on one side of the inner surface The heat transfer plate inner surface facing side having good heat conduction is composed of a heat-resistant elastic body and a heat insulating coating material covering them, and the curl is wound around the hair rod from the base of the hair using the hair iron and the clip 7 It is characterized by performing.

すなわち、本発明は、以下の事項を基本的構成とする。
[1]ヘアーアイロンと熱伝播補助具としてクリップを使用してなるアイロンパーマ方法であって、該ヘアーアイロンはヒーターを内蔵した円筒形又は多角形のアイロン棒と温度切換スイッチを設けたハンドルからなり、該クリップは内面片側が熱伝導の良いクリップ伝熱板、内面対面側が耐熱性弾性体及びそれらを覆う熱絶縁被覆材からなり、該ヘアーアイロンと該クリップを使用して熱カールを行うことを特徴とするアイロンパーマ方法。
[2]前記ヘアーアイロンを使用し、毛髪の根元付近から一定域の毛髪を揃え、円筒形又は多角形の前記アイロン棒に巻きつけながら該毛髪をクリップで挟み、次いで該毛髪を前記クリップと該アイロン棒の間に挟み込みながら該クリップを回転して該アイロン棒の外周に該毛髪を巻付け、該クリップによる巻き込みを該アイロン棒の先端方向に進め、前記の巻き込み間に該毛髪の熱カールを行い、該処理を必要域の毛髪に繰り返して行うことを特徴とする[1]に記載のアイロンパーマ方法。
[3]前記クリップの内面片側のクリップ伝熱板は、一定領域の毛髪を揃え易いよう櫛状に形成してあり、熱伝導の良い金属板から形成されていることを特徴とする前記[1]又は[2]のアイロンパーマ方法。
[4]前記クリップによる巻き込みは、クリップ外周に設けた開閉摘みを利用したクリップの開閉によることを特徴とする[1]〜[3]のいずれかに記載のアイロンパーマ方法。
[5]前記クリップ外周には、前記開閉摘みに加えて補助開閉摘みを設けたことを特徴とする[1]〜[4]のいずれかに記載のアイロンパーマ方法。
[6]前記クリップは、前記ヘアーアイロンの置台として使用できることを特徴とする前記[1]〜[5]のいずれかに記載のアイロンパーマ方法。
[7]前記熱カール処理は、頭部の必要域の毛髪に対して、シャンプー、1剤塗布、放置、水洗中和、アイロン処理、2剤塗布、放置、水洗、仕上げの各処理を施すことを特徴とする[1]〜[6]のいずれかに記載のアイロンパーマ方法。
That is, the present invention has the following basic configuration.
[1] An ironing permanent method using a hair iron and a clip as a heat transfer aid, the hair iron comprising a cylindrical or polygonal iron rod with a built-in heater and a handle provided with a temperature changeover switch. The clip consists of a clip heat transfer plate with good heat conduction on one inner surface, a heat-resistant elastic body on the inner surface facing side, and a heat insulation coating material covering them, and the curling is performed using the curling iron and the clip. Featuring ironing permanent method.
[2] Using the hair iron, aligning a certain range of hair from the vicinity of the root of the hair, wrapping the hair around the cylindrical or polygonal iron rod with a clip, and then placing the hair with the clip and the hair The clip is rotated while being sandwiched between iron bars to wind the hair around the outer circumference of the iron bar, and the curling by the clip is advanced in the direction of the tip of the iron bar. The ironing permanent method according to [1], wherein the treatment is repeated on the hair in the necessary area.
[3] The clip heat transfer plate on one side of the inner surface of the clip is formed in a comb shape so as to easily align hairs in a certain region, and is formed of a metal plate having good heat conductivity. ] Or the ironing permanent method of [2].
[4] The ironing permanent method according to any one of [1] to [3], wherein the winding by the clip is performed by opening and closing the clip using an opening and closing knob provided on an outer periphery of the clip.
[5] The ironing permanent method according to any one of [1] to [4], wherein an auxiliary opening / closing knob is provided on the outer periphery of the clip in addition to the opening / closing knob.
[6] The ironing permanent method according to any one of [1] to [5], wherein the clip can be used as a table for the hair iron.
[7] In the heat curl treatment, the hair in the necessary area of the head is subjected to shampoo, one agent application, leaving, neutralization with water washing, ironing, two agent application, leaving, water washing, and finishing. The ironing permanent method according to any one of [1] to [6].

本発明では、従来のコールドパーマ法のようにロット巻き、ロット外しの工程が必要ないので、処理時間が大幅に短縮可能になるとともに、カール処理後に毛髪を乾かしても伸びることがなく、強いウエーブ状態を保つことができる。また、従来の加熱パーマ法、特に電髪法に比して、ロット巻きの必要が無く、加熱時間を大幅に短縮でき、しかも大仕掛けな電髪設備の必要がないので、経済的利点も大きい。
また、従来のアイロンこて法のように、毛髪毛先から巻付け処理するのでなく、毛髪根元からアイロンに巻付けるので、毛髪に与える加熱による損傷度合いも少なく、毛髪巻き込みにともなう職人技も必要なく、短い訓練時間で誰でもが職人技の仕上げが可能になる。
さらに、本発明では、円筒形又は多角形のアイロン棒と熱伝播補助具のクリップを組合せ使用することにより、顧客のオーダーしたヘアーデザインに対応するために煩雑な作業となっていたロット巻き工程が不要となったので、平均的な技量の美容師であれば、誰でもが安定したヘアー処理ができると共に、パーマ処理工程の時間が大幅に短縮でき、しかも加熱パーマ後の毛髪の仕上がりは、乾かした後でも、ふんわりとした強いウエーブを保つことができる。
In the present invention, unlike the conventional cold perm method, lot winding and lot removal processes are not required, so that the treatment time can be greatly shortened, and even if the hair is dried after curling, it does not stretch and has a strong wave. Can keep the state. In addition, compared to the conventional heating perm method, particularly the electric hair method, there is no need for lot winding, the heating time can be greatly shortened, and there is no need for a large-sized electric hair equipment, so there is a great economic advantage. .
Also, it is not wound around the hair tip like the conventional ironing iron method, but it is wound around the iron from the root of the hair, so the degree of damage to the hair caused by heating is small, and craftsmanship accompanying the hair entrainment is also necessary Nobody can finish craftsmanship in a short training time.
Furthermore, in the present invention, by using a combination of a cylindrical or polygonal iron bar and a heat propagation aid clip, the lot winding process, which has been a cumbersome work to cope with the hair design ordered by the customer, is performed. Since it is no longer necessary, any hairdresser with an average skill can perform a stable hair treatment, greatly shorten the time of the permanent treatment process, and dry the hair after heating. Even after a long time, you can maintain a soft and strong wave.

本発明のアイロンパーマ処理は、毛髪の根元付近から一定域の毛髪を揃え、円筒形又は多角形のアイロン棒2に巻きつけながら該一定域の毛髪を前記クリップ7で挟み、次いで前記クリップ7と該アイロン棒2の間で該一定の毛髪を挟みながら該アイロン棒2に対して熱伝播補助具としてのクリップを回転させ、該クリップの回転をアイロン棒の先端方向に進め、この間に該一定域の毛髪のカール処理をおこなう。
このカール処理の際に、適宜、アイロン棒の先端方向でクリップの回転を休止して、毛髪のカール処理を充分に行うこともできる。
前記本発明の熱カール処理を行うには、予め頭部全域の毛髪に対して、シャンプー、1剤塗布、該1剤液浸透のための放置、水洗の処理を行った後に、前記加熱アイロンを用いたアイロン処理、2剤塗布、放置、水洗、仕上げの各処理を施すことによって、簡便に、迅速にアイロンパーマ処理を行うことができる。
In the ironing permanent treatment of the present invention, a certain range of hair is arranged from the vicinity of the root of the hair, and the fixed range of hair is sandwiched between the clip 7 while being wound around a cylindrical or polygonal iron rod 2, and then the clip 7 A clip as a heat propagation aid is rotated with respect to the iron bar 2 while the constant hair is sandwiched between the iron bars 2, and the rotation of the clip is advanced toward the tip of the iron bar. Perform curling of hair.
At the time of this curling treatment, the curling of the hair can be sufficiently performed by stopping the rotation of the clip in the direction of the tip of the iron bar as appropriate.
In order to perform the heat curl treatment of the present invention, the hair on the entire head is preliminarily treated with shampoo, one agent, left for penetration of the one agent liquid, and washed with water. By performing the ironing process, the two-component application, the leaving, the water washing, and the finishing process, the ironing and permanenting process can be performed easily and quickly.

本発明においては、アイロン棒の根元を始端として毛髪の根元付近から毛髪を熱伝播補助具のクリップに挟んで回転させながらアイロン棒の上に巻付けて熱カールさせることが基本である。クリップは、一定域の毛髪を揃え易いように、内側の片側には伝熱板がアイロン棒に添うように屈曲され、さらに複数の刃のある櫛状に形成してあり、熱伝導の良い金属板から形成されているものを使用する。さらに、クリップは、前記ヘアーアイロンの置台として使用できる。   In the present invention, it is basic that the hair is curled by being wound around the iron rod while rotating while sandwiching the clip of the heat propagation aid from the base of the hair starting from the root of the iron rod. The clip is bent to fit the iron rod on one side of the clip so that it is easy to align hair in a certain area, and is formed into a comb shape with multiple blades. The one formed from a plate is used. Furthermore, the clip can be used as a stand for the hair iron.

本発明において、1剤としては、毛髪のシステイン結合を還元・切断する還元剤としてのチオグリコール酸(又はその塩類)やシステイン(又はその塩類)もしくはアセチルシステインを有効成分とするものを使用し、2剤としては、還元剤により切断されたシステイン結合を酸化して再結合する酸化剤としての臭素酸カリウム、臭素酸ナトリウム、過酸化水素水、過硼酸ナトリウムを使用する。また、これらに適当な溶解剤、浸透剤、湿潤剤、着色剤、乳化剤、香料等を添加したものの組合せを用いたり、前記以外の1剤や2剤を適宜組み合わせて用いることができるが、いずれの1剤や2剤を用いても、本発明のパーマ方法の本質的な構成に変わりはない。   In the present invention, as one agent, thioglycolic acid (or a salt thereof), cysteine (or a salt thereof) or acetylcysteine as an active ingredient is used as a reducing agent that reduces and cleaves cysteine bonds in hair. As the two agents, potassium bromate, sodium bromate, hydrogen peroxide, and sodium perborate are used as oxidizing agents that oxidize and recombine cysteine bonds cleaved by the reducing agent. In addition, a combination of a suitable solubilizer, penetrant, wetting agent, coloring agent, emulsifier, fragrance, etc. added thereto can be used, or one or two other agents can be used in appropriate combination. Even if one agent or two agents are used, the essential constitution of the permanent method of the present invention is not changed.

(実施例)
本発明のアイロンパーマ方法には、図1のヘアーアイロン1と図3のクリップ7の使用が適当である。
具体的には、図1のヘアーアイロン1は、円筒形又は多角形のアイロン棒2とハンドル3から構成されている。また、図3のクリップは、毛髪をアイロン棒に巻付けるときの熱伝播補助具として用いる。アイロン棒2は、円筒状又は多角形状のアルミパイプ(銅パイプにメッキを施しても良い)で、表面は防食加工のアルマイト処理が施してある。該アイロン棒に用いるアルミパイプの中には、発熱体(図示せず)、温度感熱素子(図示せず)、温度過昇防止器(図示せず)及び制御部等(図示せず)が組みこまれている。電源コード6は、椅子等(図示せず)に設置したコンセント(図示せず)に差込みヘアーアイロン1に電気を供給するためのものである。
(Example)
The use of the hair iron 1 of FIG. 1 and the clip 7 of FIG. 3 is suitable for the ironing permanent method of the present invention.
Specifically, the hair iron 1 in FIG. 1 includes a cylindrical or polygonal iron rod 2 and a handle 3. Moreover, the clip of FIG. 3 is used as a heat propagation auxiliary tool when winding hair around an iron rod. The iron bar 2 is a cylindrical or polygonal aluminum pipe (copper pipe may be plated), and the surface is subjected to a corrosion-proof alumite treatment. In the aluminum pipe used for the iron bar, a heating element (not shown), a temperature-sensitive element (not shown), an over-temperature prevention device (not shown), a control unit, etc. (not shown) are assembled. It is included. The power cord 6 is for plugging into an outlet (not shown) installed on a chair or the like (not shown) to supply electricity to the hair iron 1.

図2は、前記ハンドル3の一部拡大図で、ハンドル3、電源スイッチ兼用温度切換スイッチ4、アイロン棒−ハンドル中央部24からなり、適宜の温度は温度表示部5を見ながらスイッチ4で切換える。
図3〜図5に示すクリップ7は、熱伝播補助具として毛髪のカール処理を効率よく行うもので、2つの略半円筒状の片が組み合わさるように開閉自在に形成されている。すなわち、片側の略半円筒状の片は、熱電導の良い銅板等の湾曲金属板10で形成されており、対面の略半円筒状の片は毛髪を押さえるためのシリコンゴム等の耐熱弾性体でできた押さえ板9を内側に有する熱絶縁材のプラスチック製のクリップカバー8からなっている。
FIG. 2 is a partially enlarged view of the handle 3. The handle 3 includes a handle 3, a temperature switch 4 serving as a power switch, and an iron bar-handle central portion 24. An appropriate temperature is switched by the switch 4 while looking at the temperature display 5. .
The clip 7 shown in FIGS. 3 to 5 efficiently performs curling of hair as a heat propagation aid, and is formed to be openable and closable so that two substantially semi-cylindrical pieces are combined. That is, the substantially semi-cylindrical piece on one side is formed of a curved metal plate 10 such as a copper plate having good thermal conductivity, and the substantially semi-cylindrical piece on the opposite side is a heat-resistant elastic body such as silicon rubber for holding the hair. It consists of a plastic clip cover 8 of a heat insulating material having a holding plate 9 made of

該クリップ7には、毛髪を押さえるために略半円筒状の2片を開閉自在にするために、開閉摘み11が設けられてある。このクリップ開閉摘み11は、図5に示すようにクリップを開閉のための軸(図示せず)とコイルスプリング(図示せず)により開閉自在となっている。該開閉摘みは、クリップ7が毛髪を押さえて閉じた状態のときは、図6に示すように角度が略60度〜90度程度開いた状態となっている。この角度の範囲に限定はないが、操作性の上、アイロン棒の静置安定性の上からこの程度がよい。クリップが閉じた状態で、本発明のヘアーアイロンを静置するときに、図7に示すように前記クリップの開閉摘み11をスタンド台として利用することができる。また、アイロン時に毛髪を確実に押さえるために、該開閉摘み11に加えて、さらに補助的に補助開閉摘み13を設けて利用することも好適である。このときの態様は、図14(図5の変形例)、図15(図6の変形例)、図16(図7の変形例)に示している。
なお、該クリップ外側の湾曲金属板10の10’は、以下に説明するように毛髪をアイロン棒2に巻付けやすいように、適宜、外側に折り返ししているが、この折り返し10’は設けてもよいし、設けなくてもよい。
The clip 7 is provided with an open / close knob 11 for opening and closing two substantially semi-cylindrical pieces to hold the hair. As shown in FIG. 5, the clip opening / closing knob 11 can be opened and closed by a shaft (not shown) for opening and closing the clip and a coil spring (not shown). When the clip 7 is in a state where the clip 7 is closed by pressing the hair, the angle is about 60 to 90 degrees as shown in FIG. Although there is no limitation on the range of this angle, this degree is good in terms of operability and the stability of the iron rod. When the hair iron of the present invention is allowed to stand with the clip closed, the clip opening / closing knob 11 can be used as a stand as shown in FIG. In addition to the opening / closing knob 11, it is also preferable to use an auxiliary opening / closing knob 13 in addition to the opening / closing knob 11 in order to securely hold the hair during ironing. The mode at this time is shown in FIG. 14 (modified example of FIG. 5), FIG. 15 (modified example of FIG. 6), and FIG. 16 (modified example of FIG. 7).
The curved metal plate 10 'on the outside of the clip is appropriately folded outward so that the hair can be easily wound around the iron bar 2 as will be described below. Or may not be provided.

本発明において、ヘアーアイロン1を使用して加熱ヘアー処理するときには、顧客の希望とおりのヘアースタイルに仕上げるために、図6に示すようにアイロン棒2の手元から先端に向けて、毛髪の根元から一定域の毛髪を揃えて円筒形状のアイロン棒2に巻きつける。このとき、一定域の毛髪をクリップ7で挟みながら、アイロン棒2に対して、クリップカバー8とクリップ押さえ板9からなるクリップ7を回転させながら、アイロン棒2の先端方向に進めるようにしてアイロン棒とクリップに毛髪を挟み込み、この挟み込んだ毛髪のアイロン処理を行う。この際、上述するようにクリップ開閉摘み11、場合によってはクリップ補助摘み13を利用する。   In the present invention, when the heated hair treatment is performed using the hair iron 1, in order to finish the hair style as desired by the customer, as shown in FIG. A certain range of hair is aligned and wound around a cylindrical iron rod 2. At this time, the iron of the iron bar 2 is advanced in the direction of the tip of the iron bar 2 while rotating the clip 7 composed of the clip cover 8 and the clip pressing plate 9 with respect to the iron bar 2 while holding the hair in a certain range between the clips 7. The hair is sandwiched between a stick and a clip, and the ironed hair is ironed. At this time, as described above, the clip opening / closing knob 11 and, in some cases, the clip auxiliary knob 13 are used.

本発明では、クリップ7を回転させて毛髪を根元側からアイロン棒2に巻付けるのが基本であるが、施術者の好みに応じて、アイロン棒2の手元側に短い挟み板(図示せず)を設けて、毛髪の巻付の開始からクリップ7の使用前のごくわずかの間ではあるが、毛髪の巻付の補助とすることができる。但し、アイロン棒のこの挟み板が長いと、アイロン棒2への巻付け邪魔になる。
以上のような、巻付け、アイロン処理を頭部のヘアースタイリングに必要な域の毛髪に繰り返して施術する。通常、標準的なヘアースタイリングの場合であれば、十数回程度の繰り返しで終了するが、全体の施術時間は60〜90分程度で十分であり、60分と90分という施術時間の差は美容師の技量差というよりは、ヘアースタイリング差の方が大きい。
In the present invention, the clip 7 is rotated and the hair is wound around the iron bar 2 from the root side. However, depending on the preference of the practitioner, a short clip plate (not shown) is provided on the hand side of the iron bar 2. ) To assist the winding of the hair, although it is only a short time before the use of the clip 7 from the start of the winding of the hair. However, if this sandwiching plate of the iron bar is long, it will interfere with the winding of the iron rod 2.
The above-described winding and ironing processes are repeated for the hair in the area necessary for hair styling of the head. Usually, in the case of standard hair styling, it is completed in about 10 or more times, but the entire treatment time is about 60 to 90 minutes, and the difference in treatment time between 60 minutes and 90 minutes is The hair styling difference is larger than the hairdresser skill difference.

前記クリップ7は、クリップカバーとクリップ押さえ板から構成されるが、図3に示すように一方片が金属板10からなっているが、上述するように金属板10は一定域の毛髪を揃え易いよう櫛状を形成しており、アイロン棒2にフィットするように曲線状に熱伝導の良い銅板やアルミニウム板等を使用する。また、他方の片は、曲線状にシリコンゴム等の耐熱性弾性体9を内側に有する。   Although the said clip 7 is comprised from a clip cover and a clip pressing board, as shown in FIG. 3, one piece consists of the metal plate 10, As mentioned above, the metal plate 10 is easy to arrange the hair of a fixed region. A comb-like shape is formed, and a copper plate, an aluminum plate or the like having a good thermal conductivity is used in a curved shape so as to fit the iron rod 2. The other piece has a heat-resistant elastic body 9 such as silicon rubber inside in a curved shape.

また、上述するようにクリップ伝熱板の両端の刃のみ一部10’を外側に向けてはねあげておくことによって毛髪を巻付け揃えやすくすることもできる。
前記クリップ7は、図4に示すようにクリップ開閉摘み11が形成され、該クリップ開閉摘み11を机に置くことで、図7に示すようにアイロン棒2の置台として使用できる。アイロン棒2が高温の時は机を焦がすことなく、また、アイロンを加熱して使用中、置台として安全に安定して置くことができる。また、アイロン時に毛髪を確実に押さえるために、該開閉摘み11に加えて、さらに補助的な補助開閉摘み13を設けて利用する態様は、図14〜図16に示すとおりである。
In addition, as described above, it is possible to make it easier to wind and align the hair by flipping only the blades at both ends of the clip heat transfer plate with part 10 'facing outward.
The clip 7 is formed with a clip opening / closing knob 11 as shown in FIG. 4, and the clip opening / closing knob 11 can be used as a table for the iron bar 2 as shown in FIG. When the iron bar 2 is hot, it can be safely and stably placed as a table during use by heating the iron without burning the desk. Moreover, in order to hold down hair reliably at the time of ironing, in addition to this opening / closing knob 11, the auxiliary auxiliary opening / closing knob 13 is provided and used as shown in FIGS.

本発明のヘアーアイロンの処理工程は、図11に示す通り、シャンプー処理、1剤塗布処理、10〜20分程度の放置、水洗処理、20〜30分程度の各域毎のアイロン処理、酸化剤のような2剤の塗布処理、放置、水洗処理、仕上げ処理からなる。この処理工程中のヘアーアイロン処理の前後にロット巻き、ロット外しが従来の方法ではあったが、本発明はロット巻き、ロット外しの工程がないため、パーマ処理時間を短縮することができた。   As shown in FIG. 11, the treatment process of the hair iron of the present invention includes shampoo treatment, one-agent coating treatment, leaving for about 10 to 20 minutes, washing treatment, ironing treatment for each region of about 20 to 30 minutes, and oxidizing agent. The two-part coating process, leaving, washing process, and finishing process. Although lot winding and lot removal before and after the hair iron treatment in this treatment process were the conventional methods, the present invention has no lot winding and lot removal processes, so the permanent treatment time could be shortened.

本発明のヘアーアイロンの外観図である。It is an external view of the hair iron of this invention. 本発明のヘアーアイロンの電源スイッチ兼用温度切換部の拡大図である。It is an enlarged view of the power switch combined temperature switching part of the hair iron of this invention. 本発明に用いるクリップの全体斜視図である。It is the whole clip perspective view used for the present invention. 本発明に用いるクリップ側面の開閉状態を示す図である。It is a figure which shows the open / close state of the clip side surface used for this invention. 本発明のクリップとアイロン棒の配置(使用前の状態)を示す図である。It is a figure which shows arrangement | positioning (state before use) of the clip and iron bar of this invention. 本発明のヘアーアイロンに毛髪を巻付け、クリップで押さえた図である。It is the figure which wound hair around the hair iron of the present invention and pressed it with a clip. 本発明のヘアーアイロンをクリップを利用して静置した図である。It is the figure which left the hair iron of this invention using the clip. 従来のコールドパーマのヘアーカーラを取り付けた頭部の図である。It is a figure of the head which attached the hair curler of the conventional cold perm. 従来の電髪パーマ法の実施図である。It is an implementation figure of the conventional electric hair perm method. 従来のアイロンこて法に用いるグローブ付きヘアーアイロンの図である。It is a figure of the hair iron with a glove used for the conventional ironing iron method. 本発明の加熱パーマ方法の工程図である。It is process drawing of the heating permanent method of this invention. 従来のコールドパーマ方法の工程図である。It is process drawing of the conventional cold perm method. 従来の加熱パーマ方法の工程図である。It is process drawing of the conventional heating permanent method. 図5の変形例(本発明のクリップとアイロン棒の配置を示す図である)。FIG. 6 is a modified example of FIG. 5 (a view showing the arrangement of the clip and iron bar of the present invention). 図6の変形例(本発明のヘアーアイロンに毛髪を巻付け、クリップで押さえた図である)。The modification of FIG. 6 (The figure which wound hair around the hair iron of this invention, and was pressed with the clip). 図7の変形例(本発明のヘアーアイロンをクリップを利用して静置した図である)。Fig. 7 is a modification of Fig. 7 (the hair iron of the present invention is left still using a clip).

符号の説明Explanation of symbols

1 ヘアーアイロン
12 グローブ(従来)
2 アイロン棒
22 アイロン棒(従来)
23 こて部(従来)
24 アイロン棒−ハンドル中間部
3 ハンドル
4 電源スイッチ兼用温度切換スイッチ
5 温度表示部
6 電源コード
7 クリップ
8 クリップカバー
9 クリップ押さえ板
10 クリップ伝熱板
10’ 外側へのめくれ部
11 クリップ開閉摘み
12 グローブ(従来)
13 補助開閉摘み
22 アイロン棒
23 把持部
31 アイロン本体部(従来)
1 hair iron 12 glove (conventional)
2 Ironing rod 22 Ironing rod (conventional)
23 Trowel (conventional)
24 Iron Bar-Handle Middle Section 3 Handle 4 Power Switch / Temperature Changeover Switch 5 Temperature Display Unit 6 Power Cord 7 Clip 8 Clip Cover 9 Clip Presser Plate 10 Clip Heat Transfer Plate 10 'Turned Outside 11 Clip Open / Close Knob 12 Glove (Conventional)
13 Auxiliary Open / Close Knob 22 Iron Bar 23 Grip Part 31 Iron Body (Conventional)

Claims (7)

ヘアーアイロンと熱伝播補助具としてクリップを使用してなるアイロンパーマ方法であって、該ヘアーアイロンはヒーターを内蔵した円筒形又は多角形のアイロン棒と温度切換スイッチを設けたハンドルからなり、該クリップは内面片側が熱伝導の良いクリップ伝熱板、内面対面側が耐熱性弾性体及びそれらを覆う熱絶縁被覆材からなり、該ヘアーアイロンと該クリップを使用して熱カールを行うことを特徴とするアイロンパーマ方法。   An ironing permanent method using a hair iron and a clip as a heat transfer aid, the hair iron comprising a cylindrical or polygonal iron bar with a built-in heater and a handle provided with a temperature changeover switch. Is composed of a clip heat transfer plate with good heat conduction on one side of the inner surface, a heat-resistant elastic body and a heat insulating coating material covering them on the inner surface, and heat curling using the hair iron and the clip. Ironing permanent method. 前記ヘアーアイロンを使用し、毛髪の根元付近から一定域の毛髪を揃え、円筒形又は多角形の前記アイロン棒に巻きつけながら該毛髪をクリップで挟み、次いで該毛髪を前記クリップと該アイロン棒の間に挟み込みながら該クリップを回転して該アイロン棒の外周に該毛髪を巻付け、該クリップによる巻き込みを該アイロン棒の先端方向に進め、前記の巻き込みの間に該毛髪の熱カールを行い、該一連の処理を繰り返して、必要域の毛髪の熱カールを行うことを特徴とする請求項1に記載のアイロンパーマ方法。   Using the curling iron, aligning a certain range of hair from the vicinity of the root of the hair, sandwiching the hair with a clip while winding it around the cylindrical or polygonal iron rod, and then placing the hair between the clip and the iron rod The clip is rotated while being sandwiched in between, and the hair is wound around the outer periphery of the iron rod, the winding by the clip is advanced toward the tip of the iron rod, and the hair is thermally curled during the winding, The ironing permanent method according to claim 1, wherein the curling of the hair in a necessary area is performed by repeating the series of treatments. 前記クリップの内面片側のクリップ伝熱板は、一定領域の毛髪を揃え易いよう櫛状に形成してあり、熱伝導の良い金属板から形成されていることを特徴とする請求項1又は2のいずれかに記載のアイロンパーマ方法。   The clip heat transfer plate on one side of the inner surface of the clip is formed in a comb shape so as to easily align hairs in a certain region, and is formed of a metal plate having good heat conduction. The ironing permanent method according to any one of the above. 前記クリップによる巻き込みは、クリップ外周に設けた開閉摘みを利用したクリップの開閉によることを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載のアイロンパーマ方法。   The ironing permanent method according to any one of claims 1 to 3, wherein the winding by the clip is performed by opening and closing the clip using an opening and closing knob provided on an outer periphery of the clip. 前記クリップ外周には、前記開閉摘みに加えて補助開閉摘みを設けたことを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載のアイロンパーマ方法。   The ironing permanent method according to any one of claims 1 to 4, wherein an auxiliary opening / closing knob is provided on the outer periphery of the clip in addition to the opening / closing knob. 前記クリップは、クリップ外周に設けた開閉摘みによって前記ヘアーアイロンの置台として使用できることを特徴とする請求項1〜5のいずれかに記載のアイロンパーマ方法。   The ironing permanent method according to any one of claims 1 to 5, wherein the clip can be used as a table for the hair iron by an open / close knob provided on an outer periphery of the clip. 頭部の必要域の毛髪に対して、順次、シャンプー、1剤塗布、放置、水洗中和、アイロン処理、2剤塗布、放置、水洗、仕上げの各処理を施すことを特徴とする請求項1〜6のいずれかに記載のアイロンパーマ方法。   2. Shampoo, one agent application, leaving, neutralization with water washing, ironing, two agent application, leaving, water washing and finishing are sequentially applied to the hair in the necessary area of the head. The ironing permanent method in any one of -6.
JP2006233655A 2005-08-31 2006-08-30 Ironing permanent method Expired - Fee Related JP4802065B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2006/317127 WO2007026775A1 (en) 2005-08-31 2006-08-30 Iron permanent method
JP2006233655A JP4802065B2 (en) 2005-08-31 2006-08-30 Ironing permanent method

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005250986 2005-08-31
JP2005250986 2005-08-31
JP2006233655A JP4802065B2 (en) 2005-08-31 2006-08-30 Ironing permanent method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007090055A true JP2007090055A (en) 2007-04-12
JP4802065B2 JP4802065B2 (en) 2011-10-26

Family

ID=37808860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006233655A Expired - Fee Related JP4802065B2 (en) 2005-08-31 2006-08-30 Ironing permanent method

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4802065B2 (en)
WO (1) WO2007026775A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012157593A (en) * 2011-02-01 2012-08-23 Hitachi Maxell Ltd Beauty appliance
JP2012523885A (en) * 2009-04-16 2012-10-11 ドンホ イ Heat sink for cordless hair iron and cordless hair iron
KR20200065459A (en) * 2018-11-30 2020-06-09 최성규 volume magic perming method

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5512867B1 (en) * 2013-07-24 2014-06-04 博美 朝倉 Hair wave forming method
CN114916763A (en) * 2022-04-15 2022-08-19 宫海丰 Electric hair curling rod hair curling method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS3920285Y1 (en) * 1961-04-20 1964-07-16
JPH0226401Y2 (en) * 1985-08-24 1990-07-18
JPH03102186A (en) * 1989-09-13 1991-04-26 Iseki & Co Ltd Dry control system for cereals drier
JP2003102533A (en) * 2001-09-28 2003-04-08 Jenikku:Kk Curling iron

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4525181Y1 (en) * 1967-09-21 1970-10-01
JPS52171472U (en) * 1976-06-16 1977-12-27
FR2739002B1 (en) * 1995-09-21 1997-11-21 C S P Diffusion Sa CURVED TEETH BAR FOR HAIR
JP3102186U (en) * 2003-12-10 2004-07-02 株式会社大廣製作所 hair iron
JP3110762U (en) * 2005-04-01 2005-06-30 耕一郎 早川 Cordless type winding rod for catalytic combustion heating type shape memory perm, heat insulating and heat retaining clip and combustion gas filling device used for them

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS3920285Y1 (en) * 1961-04-20 1964-07-16
JPH0226401Y2 (en) * 1985-08-24 1990-07-18
JPH03102186A (en) * 1989-09-13 1991-04-26 Iseki & Co Ltd Dry control system for cereals drier
JP2003102533A (en) * 2001-09-28 2003-04-08 Jenikku:Kk Curling iron

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012523885A (en) * 2009-04-16 2012-10-11 ドンホ イ Heat sink for cordless hair iron and cordless hair iron
JP2012157593A (en) * 2011-02-01 2012-08-23 Hitachi Maxell Ltd Beauty appliance
KR20200065459A (en) * 2018-11-30 2020-06-09 최성규 volume magic perming method
KR102302923B1 (en) * 2018-11-30 2021-09-16 최성규 volume magic perming method

Also Published As

Publication number Publication date
JP4802065B2 (en) 2011-10-26
WO2007026775A1 (en) 2007-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100978039B1 (en) A electric curling iron
ES2230210T3 (en) HAIR IRON PROVIDED WITH IRON PRESS COVER.
JP4802065B2 (en) Ironing permanent method
WO2008032978A1 (en) Hair crimping iron
TW200520707A (en) Hair iron
JP2007098064A (en) Method and device for curling or waving hair, and straightening frizzy, kinky, damaged, highly damaged and curly hair
JP2005237803A (en) Hair iron for straight permanent wave
KR200320675Y1 (en) Hairdressing implements
JP2013106697A (en) Hair iron
JP5192594B2 (en) Hair curl dryer
JP2015181865A (en) Hair shape treatment gadget and method of hair shape treatment
KR200270330Y1 (en) Iron for the perm
KR20110007333A (en) Hairdressing device
JP2004160247A (en) Hair iron
JP2006212214A (en) Permanent-wave treatment method
KR20150086088A (en) Hair curler
KR20170046942A (en) Multipurpose hairstyling implement
JP6021093B1 (en) Permanent system
JP5963067B1 (en) Permanent system
KR20090015175A (en) Improvement hair iron
TWI710333B (en) Perm
JP2003070523A (en) Hair iron
JP2018089366A (en) Hair styling device
KR102200985B1 (en) Material for heating perm and process of heating perm using the same materials
KR101310048B1 (en) Hair permanent method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090625

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20090625

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110510

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110629

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110802

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110808

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140812

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4802065

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees