JP2007055764A - Tape reel and reinforcement plate for tape reel - Google Patents
Tape reel and reinforcement plate for tape reel Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007055764A JP2007055764A JP2005244337A JP2005244337A JP2007055764A JP 2007055764 A JP2007055764 A JP 2007055764A JP 2005244337 A JP2005244337 A JP 2005244337A JP 2005244337 A JP2005244337 A JP 2005244337A JP 2007055764 A JP2007055764 A JP 2007055764A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- reinforcing plate
- tape reel
- reinforcing
- tape
- flanges
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
Abstract
Description
本発明は、例えば、電子部品がテーピングされたテープや、ロール紙からなるテープを巻くためのテープリール、及びこのテープリール用の補強板に関する。 The present invention relates to, for example, a tape on which electronic parts are taped, a tape reel for winding a tape made of roll paper, and a reinforcing plate for the tape reel.
従来、例えば電子部品がテーピングされたテープや、ロール紙からなるテープを巻くための例えばプラスチックからなるテープリール40は、図5(a)の斜視図、及び図5(b)の横側面図に示すように、一対の円板状のフランジ42a,42bと、これら一対のフランジ42a,42bの間に挟まれるように配置され、両端がそれぞれフランジ42aとフランジ42bとの円の中心部に結合された中芯44とから構成されている。このように構成されることによって、図5(b)に示すように、中芯44の高さに相当する間隔Hが確保される(例えば、特許文献1参照)。
Conventionally, a
この間隔Hは、該テープリール40が巻き取るテープの幅よりも狭くなるように維持されている。このため、該テープリール40にテープを巻き取る場合には、テープの幅と同一幅の冶具(図示せず)などのガイドをテープリール40内に挿入し、間隔Hを広げながら行うようにしている。これによって、テープリール40の径が大きくなっても、巻きズレがなく、かつ巻き崩れの発生も回避しつつテープを巻き取ることができる。
This interval H is maintained so as to be narrower than the width of the tape wound by the
しかしながら、テープリール40の径が大きくなると、テープリール40に巻き取られるテープの重量も増加し、フランジ42a,42b自体に十分な強度もないことから、例えば図6に示すようにフランジ42a,42bに変形が発生するようになる。
However, as the diameter of the
図7に示すように、例えばフランジ42a,42bの先端部の間隔Hが狭くなるように変形したテープリール40を用いてテープ46を巻くと、フランジ42a,42bに接触してテープ46を傷つけたり、最悪の場合にはテープ46を適切に巻き取ることが出来なくなく恐れがある。
As shown in FIG. 7, when the
そこで、図8に示すように、一対のフランジ42a,42b双方の外表面に放射状の補強板48を備えたテープリール50が開発された(特許文献2参照)。このテープリール50は、リール本体の中心部52から周縁部53にかけて、すなわち、直径方向に沿って、フランジ42の扇形透孔55間に形成されたリブ56に沿って放射状に補強板48が張設されている。
しかしながら、このような補強板48を備えたテープリール50であっても、補強効果には限界があり、例えば530mmφなどのような大口径になってしまうと、やはりフランジ42a,42bに変形が生じてしまうという問題がある。
However, even with the
本発明はこのような事情に鑑みてなされたものであり、大口径のテープリールに対しても、フランジを変形させないようにテープリールを補強する補強板、及び該補強板を備えたテープリールを提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of such circumstances, and a reinforcing plate that reinforces the tape reel so as not to deform the flange even with respect to a large-diameter tape reel, and a tape reel provided with the reinforcing plate. The purpose is to provide.
上記の目的を達成するために、本発明では、以下のような手段を講じる。 In order to achieve the above object, the present invention takes the following measures.
すなわち、請求項1の発明は、円板状の一対のフランジを備え、テープを巻き取るテープリールであって、前記一対のフランジ各々の外表面に、前記各フランジをそれぞれ補強する一対の円板状の補強板を、その円中心が、対応するフランジの円中心と一致するように配置したテープリールである。 That is, the invention of claim 1 is a tape reel comprising a pair of disc-shaped flanges and winding up a tape, and a pair of discs that reinforce each flange on the outer surface of each of the pair of flanges. A tape reel in which a circular reinforcing plate is arranged so that its circle center coincides with the circle center of the corresponding flange.
従って、請求項1の発明のテープリールにおいては、フランジの外表面に補強板を配置することにより、大口径のテープリールに対しても、効果的に補強することができる。 Therefore, in the tape reel according to the first aspect of the present invention, the reinforcing plate can be effectively reinforced even for the large-diameter tape reel by arranging the reinforcing plate on the outer surface of the flange.
また、請求項2の発明は、前記各補強板が、それぞれ対応するフランジに対して着脱可能である請求項1に記載のテープリールである。 The invention according to claim 2 is the tape reel according to claim 1, wherein each of the reinforcing plates can be attached to and detached from the corresponding flange.
従って、テープリールはそれぞれ補強板を常時備えている必要は無く、必要な場合にのみ補強板を備えるようにすれば良い。このように、補強板を使い廻しすることができるので、少ない補強板を有効に活用することが可能となる。 Therefore, the tape reels need not always have the reinforcing plate at all times, and may be provided with the reinforcing plate only when necessary. As described above, since the reinforcing plates can be used, it is possible to effectively use a small number of reinforcing plates.
請求項3の発明は、前記補強板が、樹脂で形成されてなる請求項1又は請求項2に記載のテープリールである。 A third aspect of the present invention is the tape reel according to the first or second aspect, wherein the reinforcing plate is made of resin.
これにより、補強板は、製造及び加工が容易であり、コスト的にも有利である。 Thus, the reinforcing plate is easy to manufacture and process, and is advantageous in terms of cost.
請求項4の発明は、請求項1乃至3のうち何れか1項に記載のテープリールにおいて、前記円板状の補強板は、補強板の円中心を軸として回転させたときに1/4回転対称となるように、円の直径方向に沿って配置された長尺状の補強部材と、前記補強部材が配置されていない部位に穿孔された軽減孔とを備えたテープリールである。 According to a fourth aspect of the present invention, in the tape reel according to any one of the first to third aspects, the disk-shaped reinforcing plate is ¼ when rotated around the circle center of the reinforcing plate. It is a tape reel provided with a long reinforcing member arranged along the diameter direction of a circle so as to be rotationally symmetric, and a reduction hole drilled in a portion where the reinforcing member is not arranged.
従って、請求項4の発明のテープリールは、補強板の軽量化を図りつつ、効果的に補強することができる。 Therefore, the tape reel of the invention of claim 4 can be effectively reinforced while reducing the weight of the reinforcing plate.
請求項5の発明は、テープリールを補強する円板状の補強板であって、テープリールを形成する円板状の一対のフランジ各々の外表面に、補強板円中心が、対応するフランジの円中心と一致するように配置され、前記テープリールを補強する一対の円板状の補強板である。 The invention of claim 5 is a disk-shaped reinforcing plate for reinforcing the tape reel, and the center of the reinforcing plate circle is provided on the outer surface of each of the pair of disk-shaped flanges forming the tape reel. It is a pair of disc-shaped reinforcing plates that are arranged so as to coincide with the center of the circle and reinforce the tape reel.
このように、フランジの外表面に補強板を配置することにより、大口径のテープリールに対しても、効果的に補強することができる。 Thus, by arranging the reinforcing plate on the outer surface of the flange, it is possible to effectively reinforce even a large-diameter tape reel.
請求項6の発明は、対応するフランジに対して着脱可能である請求項5に記載の補強板である。 The invention according to claim 6 is the reinforcing plate according to claim 5, which is detachable from the corresponding flange.
従って、請求項6の発明の補強板は、テープリールがそれぞれ常時備えている必要は無く、必要な場合にのみ使用することができる。これによって、補強板を使い廻しすることができるので、少ない補強板を有効に活用することが可能となる。 Therefore, the reinforcing plate of the invention of claim 6 does not need to be always provided for each tape reel, and can be used only when necessary. As a result, the reinforcing plate can be used around, so that it is possible to effectively use a small number of reinforcing plates.
請求項7の発明は、樹脂で形成されてなる請求項6又は請求項7に記載の補強板である。 The invention according to claim 7 is the reinforcing plate according to claim 6 or 7, which is made of resin.
従って、請求項7の発明の補強板は、製造及び加工が容易であり、コスト的にも有利である。 Therefore, the reinforcing plate of the invention of claim 7 is easy to manufacture and process, and is advantageous in terms of cost.
請求項8の発明は、請求項5乃至7のうち何れか1項に記載の補強板において、補強板円中心を軸として回転させたときに1/4回転対称となるように、円の直径方向に沿って配置された長尺状の補強部材と、前記補強部材が配置されていない部位に穿孔された軽減孔とを備えた補強板である。 According to an eighth aspect of the present invention, in the reinforcing plate according to any one of the fifth to seventh aspects, the diameter of the circle is such that when the reinforcing plate is rotated about the center of the reinforcing plate circle, the circle becomes ¼ rotationally symmetrical It is a reinforcement board provided with the elongate reinforcement member arrange | positioned along the direction, and the reduction | restoration hole drilled in the site | part in which the said reinforcement member is not arrange | positioned.
従って、請求項8の発明の補強板は、軽量化を図りつつ、効果的に補強することができる。 Therefore, the reinforcing plate of the invention of claim 8 can be effectively reinforced while reducing the weight.
本発明によれば、大口径のテープリールに対しても、フランジを変形させないようにテープリールを補強する補強板、及び該補強板を備えたテープリールを実現することができる。 ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the tape reel provided with the reinforcement board which reinforces a tape reel so that a flange may not be deform | transformed also with respect to a large diameter tape reel, and this reinforcement board is realizable.
以下に、本発明を実施するための最良の形態について図面を参照しながら説明する。 The best mode for carrying out the present invention will be described below with reference to the drawings.
なお、以下の各形態の説明に用いる図中の符号は、図5乃至図8と同一部分については同一符号を付して示すことにする。 In addition, the code | symbol in the figure used for description of each following form attaches | subjects and shows the same code | symbol about the same part as FIG. 5 thru | or FIG.
本発明の実施の形態に係る一対の補強板10a,10bは、例えばポリアミドのような樹脂で形成されてなり、十分な強度を有しており、図1(a)に示すように、テープリール40を形成する円板状の一対のフランジ42a,42b各々の外表面に配置されるものであり、フランジ42a,42bと同程度の直径を有する円板形状をしている。
The pair of reinforcing
補強板10a,10bの円中心には、固定用ネジ20を挿通するための中心穴12a,12bを設けている。また、テープリール40の中芯44の中心にも同様に固定用ネジ20を挿通するための中心穴12と同径の中心穴45を設けている。
そして、補強板10aの中心穴12a、中芯44の中心穴45、及び補強板10bの中心穴12bの各中心が軸Aと一致するようにフランジ42a,42bの外表面に補強板10a、10bをそれぞれ配置し、軸Aに沿って固定用ネジ20を各中心穴12a,45,12bの中に挿通し、しかる後に、補強板10aの表面側から固定用ネジ20の端部側21aにボルト22aを取り付け、同様に、補強板10bの表面側から固定用ネジ20の端部側21bにボルト22bを取り付ける。更に、ボルト22a,22bを固定用ネジ20にしっかりと締め付けることによって、フランジ42a,42bの外表面にそれぞれ補強板10a,10bを固定する。このように、各フランジ42a,42をそれぞれ補強する一対の円板状の補強板10a,10bを、対応するフランジ42a,42bの外表面に配置することによって、フランジ42a,42bの外表面の全面を補強できるようになる。図1(b)は、このようにして一対の円板状の補強板10a,10bを、対応するフランジ42a,42bに配置した状態のテープリール40を示す側面図である。
The reinforcing
なお、固定用ネジ20からボルト22a,22bを外すことで、補強板10a,10bは、フランジ42a,42bから容易に取り外すことができる。このように、補強板10a,10bは、フランジ42a,42bに対して着脱可能に配置している。
The reinforcing
補強板10a,10bは、フランジ42a,42bを補強するという観点からは、フランジ42a,42bと同程度もしくはそれよりも大きな直径を有していれば良い。しかしながら、フランジ42a,42bに比べてあまり大きな直径の補強板10a,10bを用いると、重量もかさみ、テープリール40の巻き取りに大きな力を要するのみならず、テープリール40を設置するために大きな空間を要する。したがって、補強板10a,10bは、フランジ42a,42bと同程度の直径を有する円板形状であることが好ましい。
From the viewpoint of reinforcing the
図2は、このような本発明の実施の形態に係る補強板10の構成例を示す外形図であり、図2(a)は補強板10の表側から見た正面図、図2(b)は補強板10の裏側から見た正面図、図2(c)は補強板10の側面図である。
FIG. 2 is an external view showing a configuration example of the reinforcing
図2(a)に示すように、補強板10はその表面に、中心穴12を軸として回転させたときに1/4回転対称となるように、円の直径方向に沿って配置された長尺状の補強部材14を備えている。このそれぞれ十字方向に配置された4つの補強部材14は、補強板10のそりを矯正するものである。また、補強板10は、同様に中心穴12を軸として回転させたときに1/4回転対称となるように、補強部材14が配置されていない部位に穿孔された複数の軽減孔16を備えている。軽減孔16は、補強板10の強度を保持する範囲で、補強板10の重量を低減するために備えるものである。
As shown in FIG. 2 (a), the reinforcing
また、図2(b)に示すように、補強板10はその裏面の周縁付近に、中心穴12を軸として回転させたときに1/4回転対称となるように、補強板10のそりの発生を阻止するための補強部材18を配置している。
Further, as shown in FIG. 2 (b), the reinforcing
本発明の実施の形態に係る補強板10は、テープリール40を補強することができるのみならず、上述したように軽減孔16を備え、かつ回転対称構成とすることにより、軽量化を実現し、かつテープリール40によるテープの巻き取り作業もスムーズに行われるようにしている。
The reinforcing
なお、補強板10は、中心穴12を軸として回転させたときに少なくとも回転対称であればよく、必ずしも1/4回転対称に限定されるものではない。また、補強部材14は、必須の構成要素ではなく、省略可能である。補強部材18もまた必須の構成要素ではなく、同様に補強板10自体で十分な強度を有している場合には省略可能である。
The reinforcing
図3は、本発明の実施の形態に係る補強板の別の構成例を示す外形図である。 FIG. 3 is an outline view showing another configuration example of the reinforcing plate according to the embodiment of the present invention.
すなわち、図3に示す補強板11は、補強部材14及び補強部材18を備えておらず、中心穴12を軸として回転させたときに1/8回転対称となるように複数の軽減孔16を備えた例である。
That is, the reinforcing
図3に示すような構成とすることによっても、テープリール40を補強することができるのみならず、軽量化を実現し、かつテープリール40によるテープの巻き取り作業もスムーズに行われるようにしている。
Even with the configuration as shown in FIG. 3, not only can the
図4は、本発明の実施の形態に係る補強板の別の構成例を示す外形図である。 FIG. 4 is an outline view showing another configuration example of the reinforcing plate according to the embodiment of the present invention.
すなわち、図4に示す補強板13は、テープリール40に固定するための固定用ハンドル24を備えており、図1に示す補強板10のようにボルト22を用いてテープリール40に固定されるものではない。この補強板13をテープリール40に固定する場合には、まず図4(a)に示すように、固定用ハンドル24を立てた状態で、図1に示す固定用ネジ20のような円柱状部材(図示せず)を、図1に示すように、一対の補強板13の中心穴12、中芯44の中心穴45の各中心が軸Aと一致するようにフランジ42a,42bの外表面に一対の補強板13をそれぞれ配置し、軸Aに沿って円柱状部材を各中心穴12,45の中に挿通する。そして、図4(b)に示すように、固定用ハンドル24を倒す。これによって固定用ハンドル24の後端部24aが、円柱状部材を押し付けることによって、補強板13を円柱状部材にしっかりと固定するようにしている。
That is, the reinforcing
次に、以上のように構成した本発明の実施の形態に係る補強板の作用について説明する。 Next, the operation of the reinforcing plate according to the embodiment of the present invention configured as described above will be described.
すなわち、本発明の実施の形態に係る補強板10は、例えばポリアミドのような樹脂で形成されてなり、十分な強度を有している。したがって、製造及び加工が容易であり、コスト的にも有利である。
That is, the reinforcing
また、補強板10a,10bは、好適にはフランジ42a,42bと同程度、少なくともフランジ42a,42bよりも大きな直径を有する円板形状をしている。そして、それぞれフランジ42a,42bの外表面に、対応するフランジ42a,42bにしっかりと固定されて配置される。したがって、テープリール40を効率的に補強することができる。さらに大口径のテープリール40に対しても、効果的に補強することが可能となる。
Further, the reinforcing
また、補強板10は、フランジ42に対して着脱可能に配置される。従って、テープリール40がそれぞれ補強板10を常時備えている必要は無く、必要な場合にのみ補強板10を備えることができる。このように、補強板10を使い廻しすることができるので、少ない補強板10を有効に活用することが可能となる。
The reinforcing
更に補強板10は、中心穴12を軸として回転させたときに回転対称となるように、複数の軽減孔16が備えられている。従って、軽量化を実現しつつ、かつテープリール40によるテープの巻き取り作業もスムーズに行うことが可能となる。
Further, the reinforcing
従って、本発明の実施に係るテープリール40は、テープの巻き取り時など、必要な場合にのみ、上述したような本発明の実施の形態に係る補強板10をフランジ42の外表面に配置することによって、フランジ42を効果的に補強し、変形を阻止しながら、テープの巻き取り作業もスムーズに行うことが可能となる。また、補強板10には、軽減孔16が設けられているので、テープリール40は、補強板10を取り付けた状態であっても、重量の増加を最低限に抑えることが可能となる。
Therefore, in the
以上、本発明を実施するための最良の形態について、添付図面を参照しながら説明したが、本発明はかかる構成に限定されない。特許請求の範囲の発明された技術的思想の範疇において、当業者であれば、各種の変更例及び修正例に想到し得るものであり、それら変更例及び修正例についても本発明の技術的範囲に属するものと了解される。 The best mode for carrying out the present invention has been described above with reference to the accompanying drawings, but the present invention is not limited to such a configuration. Within the scope of the invented technical idea of the scope of claims, a person skilled in the art can conceive of various changes and modifications. The technical scope of the present invention is also applicable to these changes and modifications. It is understood that it belongs to.
10,11,13…補強板、12…中心穴、14…補強部材、16…軽減孔、18…補強部材、20…固定用ネジ、21…端部側、22…ボルト、24…固定用ハンドル、40…テープリール、42…フランジ、44…中芯、45…中心穴、46…テープ、48…補強板、50…テープリール、52…中心部、53…周縁部、55…扇形透孔、56…リブ
DESCRIPTION OF
Claims (8)
前記一対のフランジ各々の外表面に、前記各フランジをそれぞれ補強する一対の円板状の補強板を、その円中心が、対応するフランジの円中心と一致するように配置したテープリール。 A tape reel having a pair of disc-shaped flanges and winding up a tape,
A tape reel in which a pair of disc-shaped reinforcing plates that reinforce each flange is disposed on the outer surface of each of the pair of flanges so that the center of the circle coincides with the center of the corresponding flange.
前記円板状の補強板は、前記補強板の円中心を軸として回転させたときに1/4回転対称となるように、円の直径方向に沿って配置された長尺状の補強部材と、前記補強部材が配置されていない部位に穿孔された軽減孔とを備えたテープリール。 The tape reel according to any one of claims 1 to 3,
The disk-shaped reinforcing plate is a long reinforcing member disposed along the diameter direction of the circle so as to be ¼ rotationally symmetric when rotated about the circle center of the reinforcing plate. A tape reel provided with a reduction hole drilled in a portion where the reinforcing member is not disposed.
前記テープリールを形成する円板状の一対のフランジ各々の外表面に、補強板円中心が、対応するフランジの円中心と一致するように配置され、前記テープリールを補強する一対の円板状の補強板。 A disk-shaped reinforcing plate for reinforcing a tape reel,
A pair of disk-shaped reinforcing plates that are arranged on the outer surface of each of the pair of disk-shaped flanges forming the tape reel so that the center of the reinforcing plate circle coincides with the circle center of the corresponding flange. Reinforcing plate.
前記補強板円中心を軸として回転させたときに1/4回転対称となるように、円の直径方向に沿って配置された長尺状の補強部材と、前記補強部材が配置されていない部位に穿孔された軽減孔とを備えた補強板。 The reinforcing plate according to any one of claims 5 to 7,
A long reinforcing member arranged along the diameter direction of the circle so as to be ¼ rotationally symmetric when rotated about the center of the reinforcing plate circle, and a portion where the reinforcing member is not arranged Reinforcing plate provided with a reduction hole drilled in.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005244337A JP2007055764A (en) | 2005-08-25 | 2005-08-25 | Tape reel and reinforcement plate for tape reel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005244337A JP2007055764A (en) | 2005-08-25 | 2005-08-25 | Tape reel and reinforcement plate for tape reel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007055764A true JP2007055764A (en) | 2007-03-08 |
Family
ID=37919574
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005244337A Pending JP2007055764A (en) | 2005-08-25 | 2005-08-25 | Tape reel and reinforcement plate for tape reel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2007055764A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014037315A (en) * | 2012-07-20 | 2014-02-27 | Hitachi Chemical Co Ltd | Reel for adhesive tape and tape |
JP2014069957A (en) * | 2012-10-01 | 2014-04-21 | Yokohama Rubber Co Ltd:The | Device for attaching and detaching side plate to and from take-up drum of conveyer belt and method of taking up conveyer belt |
-
2005
- 2005-08-25 JP JP2005244337A patent/JP2007055764A/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014037315A (en) * | 2012-07-20 | 2014-02-27 | Hitachi Chemical Co Ltd | Reel for adhesive tape and tape |
JP2014069957A (en) * | 2012-10-01 | 2014-04-21 | Yokohama Rubber Co Ltd:The | Device for attaching and detaching side plate to and from take-up drum of conveyer belt and method of taking up conveyer belt |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2110354B1 (en) | Band-like body winding reel | |
WO2016199398A1 (en) | Brushless dc motor and blower device | |
JP2007055764A (en) | Tape reel and reinforcement plate for tape reel | |
JP6526107B2 (en) | Reactor including outer core | |
JP2020005442A (en) | Rotor of rotary electric machine | |
JP2011004586A (en) | Power generation hub | |
US20200313474A1 (en) | Stator assembly including stiffener and method of assembly thereof | |
KR20120092825A (en) | Step motor and method of manufacturing therefor | |
JP6924249B2 (en) | Double resin pipe and its manufacturing method | |
JP2008156044A (en) | Bobbin | |
US20190190335A1 (en) | Rotor assembly for electric motor | |
US20060169830A1 (en) | Magnetic tape cartridge reel | |
JP2008001460A (en) | Bobbin and winding hose | |
WO2009127108A1 (en) | Motor magnet fixing structure | |
JPH10329992A (en) | Carrier tape reel | |
JP5714531B2 (en) | reel | |
JP5280423B2 (en) | Shaft coupling | |
WO1991015804A1 (en) | A web-spool for a cartride | |
WO2013145436A1 (en) | Reel | |
JP2012228059A (en) | Motor | |
JP2019218185A (en) | Tape winder | |
JP6440379B2 (en) | Bobbin | |
JP6263780B2 (en) | Torque generator | |
JP2006111419A (en) | Reel for tape and manufacturing method of reel tape | |
JP2016078966A (en) | Take-up spool and image formation device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070910 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070918 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20080205 |