JP2007027770A - Wiring device for electrical component and electrical component equipped with the wiring device - Google Patents

Wiring device for electrical component and electrical component equipped with the wiring device Download PDF

Info

Publication number
JP2007027770A
JP2007027770A JP2006218467A JP2006218467A JP2007027770A JP 2007027770 A JP2007027770 A JP 2007027770A JP 2006218467 A JP2006218467 A JP 2006218467A JP 2006218467 A JP2006218467 A JP 2006218467A JP 2007027770 A JP2007027770 A JP 2007027770A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
harness
electrical
state
upper housing
folded
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006218467A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4424513B2 (en
Inventor
Junichiro Hikuma
潤一郎 日隈
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seiko Epson Corp
Original Assignee
Seiko Epson Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seiko Epson Corp filed Critical Seiko Epson Corp
Priority to JP2006218467A priority Critical patent/JP4424513B2/en
Publication of JP2007027770A publication Critical patent/JP2007027770A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4424513B2 publication Critical patent/JP4424513B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Ink Jet (AREA)
  • Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a wiring device for electrical component which does not apply a bad influence on the other electric parts in the electrical component in the state that an upper housing is attached to a bottom housing, and is excellent in workability in the state that the upper housing is removed from the bottom housing. <P>SOLUTION: The wiring device for the electrical component, which combines a switch substrate 12 attached to the upper housing 11 with an electric second functioning portion of the bottom housing, is characterized in that it comprises a folding portion for forming a folding portion 20, and a harness 1 capable of taking an extending state and folding state generated by an elasticity of the folding portion 20, and in that in the state that one end of the harness 1 is connected to the switch substrate 12, when the upper housing 11 is attached to the bottom housing, the harness 11 is made to take the folding state. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、電気機器用の配線装置および電気機器用の配線装置を備えた電気機器に関するものである。   The present invention relates to a wiring device for an electric device and an electric device including the wiring device for an electric device.

例えば、インクジェット式プリンターなどの電気機器は、そのカバーがアッパハウジング及び該アッパハウジングと別体のボトムハウジングから構成されている。前記ボトムハウジングは電気機器の機能を有する電気的機能部を下側から囲って保護する下ケースとしての役割を果たし、他方前記アッパハウジングはボトムハウジングに上側から取り付けられて前記電気的機能部を保護する上ケースとしての役割を果たす。   For example, an electrical device such as an ink jet printer has a cover that includes an upper housing and a bottom housing that is separate from the upper housing. The bottom housing serves as a lower case that encloses and protects an electrical function part having a function of an electrical device from the lower side, while the upper housing is attached to the bottom housing from the upper side to protect the electrical function part. It plays a role as an upper case.

このような電気機器は、ボトムハウジングによって囲まれた電気的機能部にスイッチを有するスイッチ基板が備え付けられ、アッパハウジングに前記スイッチをON−OFFするための押しボタンが外側に突出するように設けられている。つまり、前記ボトムハウジングに前記アッパハウジングを組み付けた状態で、アッパハウジングに設けられた押しボタンを操作することにより、電気的機能部に備え付けられたスイッチを間接的に操作できるようになっている。ところが、ボトムハウジングとアッパハウジングは別体であるため、上ケースとしてのアッパハウジングに経時的に変形が生じた場合には、前記スイッチと前記押しボタンとの相対配置が変わってしまい、押しボタンによるスイッチのON−OFFがスムーズに行われなくなることがあった。   Such an electric device is provided with a switch board having a switch in an electrical function part surrounded by a bottom housing, and a push button for turning the switch on and off is provided on the upper housing so as to protrude outward. ing. That is, by operating the push button provided in the upper housing in a state where the upper housing is assembled to the bottom housing, the switch provided in the electrical function unit can be indirectly operated. However, since the bottom housing and the upper housing are separate, when the upper housing as the upper case is deformed over time, the relative arrangement of the switch and the push button changes, and the push button The switch could not be turned on and off smoothly.

そこで、アッパハウジングに直接スイッチ基板を取り付ける構造が考えられる。このような構造ではアッパハウジングに取り付けられたスイッチ基板と、ボトムハウジングによって囲まれた電気的機能部とを接続する配線が必要となる。このような配線は、ボトムハウジングからアッパハウジングを取り外した状態で、ボトムハウジングによって囲まれた電気的機能部とアッパハウジングに取り付けられたスイッチ基板とを接続するだけの一定の長さを有することが、その配線接続作業の点から必要である(特許文献1)。   Therefore, a structure in which the switch board is directly attached to the upper housing is conceivable. In such a structure, wiring is required to connect the switch board attached to the upper housing and the electrical functional part surrounded by the bottom housing. Such wiring may have a certain length enough to connect the electrical functional part surrounded by the bottom housing and the switch board attached to the upper housing with the upper housing removed from the bottom housing. This is necessary from the viewpoint of wiring connection work (Patent Document 1).

実開昭54−64294号公報Japanese Utility Model Publication No. 54-64294

しかし、この一定の長さを有する配線は、ボトムハウジングにアッパハウジングを組み付けた状態では前記電気的機能部と前記スイッチ基板との距離が縮まる分だけ、余分な長さを有することとなってしまう。その結果、余分な長さの配線は電気機器内で無秩序に広がった状態となってしまう。このように電気機器内で広がった配線は、電気機器内の他の電気部品に電気的な悪影響を及ぼし、特にEMI試験結果を悪化させて電気機器として充分な性能を引き出せなくする原因の一つとなっていた。   However, the wiring having a certain length has an extra length corresponding to the reduction in the distance between the electrical function part and the switch board when the upper housing is assembled to the bottom housing. . As a result, the extra length of wiring is randomly distributed in the electrical equipment. Wiring that spreads in the electrical equipment in this way has an electrical adverse effect on other electrical components in the electrical equipment, and is particularly one of the causes that the EMI test results are deteriorated so that sufficient performance as an electrical equipment cannot be brought out. It was.

そこで本発明では、ボトムハウジングにアッパハウジングを組み付けた状態で電気機器内の他の電気部品に悪影響をあたえることがなく、またボトムハウジングからアッパハウジングを取り外した状態での作業性にも優れた電気機器用の配線装置および該配線装置を備えた電気機器を提供することを課題とする。   Therefore, in the present invention, the electric housing that does not adversely affect other electric components in the electric device in the state in which the upper housing is assembled to the bottom housing and has excellent workability in the state in which the upper housing is removed from the bottom housing. It is an object of the present invention to provide a wiring device for equipment and an electrical device including the wiring device.

上記課題を解決するため、本発明の第1の態様に係る電気機器用の配線装置は、アッパハウジングに取り付けられた電気的第1機能部とボトムハウジングの電気的第2機能部とを結合する電気機器用の配線装置であって、折り畳み部を形成するための折れ部を有し、前記折り畳み部の伸縮によって引き延ばし状態と折り畳み状態とを取りうるハーネスを備えており、前記ハーネスの一端を前記電気的第1機能部に接続した状態で、前記ボトムハウジングに前記アッパハウジングを組み付けるとき、前記ハーネスが前記折り畳み状態をとるようにしたことを特徴とする。   In order to solve the above-described problem, the electrical apparatus wiring device according to the first aspect of the present invention combines the electrical first functional part attached to the upper housing and the electrical second functional part of the bottom housing. A wiring device for electrical equipment, comprising a folded portion for forming a folded portion, and comprising a harness that can be extended and folded by expansion and contraction of the folded portion, wherein one end of the harness is When the upper housing is assembled to the bottom housing in a state where it is connected to the first electrical function portion, the harness is configured to take the folded state.

この特徴によれば、アッパハウジングをボトムハウジングから取り外した場合には、ハーネスは引き延ばし状態をとるため、ハーネスの電気的第1機能部との結合を維持することができるとともに、電気的第1機能部にハーネスを接続する作業を行うことができる充分な作業スペースを確保することが可能である。   According to this feature, when the upper housing is removed from the bottom housing, the harness is in an extended state, so that the connection with the electrical first function portion of the harness can be maintained and the electrical first function can be maintained. It is possible to secure a sufficient working space where the work of connecting the harness to the part can be performed.

また、ボトムハウジングにアッパハウジングを組み付けた状態では、ハーネスは折り畳み状態をとるため、ハーネスが電気機器内で広がらないように、つまり所定の箇所に局在して位置させることができる。従って他の電気部品に悪影響を及ぼす虞がない。すなわち、ハーネスが電気機器内で無秩序に広がっていると該ハーネスによって電気機器内の他の電気部品に電気的な悪影響を及ぼす虞があったが、これを無くすことが可能となる。   Further, since the harness is in a folded state when the upper housing is assembled to the bottom housing, the harness can be positioned so as not to spread in the electric device, that is, to be located at a predetermined location. Therefore, there is no possibility of adversely affecting other electrical components. That is, if the harness spreads randomly in the electrical device, there is a possibility that the harness may adversely affect other electrical components in the electrical device, but this can be eliminated.

つまり、ボトムハウジングにアッパハウジングを組み付けるとき、すなわちハーネスが引き延ばし状態から折り畳み状態をとるとき、該ハーネスは他から新たな働きを必要とせず、自動的に折り畳み状態をとることができるのである。   That is, when the upper housing is assembled to the bottom housing, that is, when the harness is in the folded state from the extended state, the harness does not require a new function from the other, and can be automatically folded.

また、本発明の第2の態様に係る電気機器用の配線装置は、第1の態様において、前記ボトムハウジングに前記アッパハウジングを組み付けて前記ハーネスが折り畳み状態をとったとき、該ハーネスの折り畳み部を押圧して固定する、押圧面を有する押圧部を備えていることを特徴とする。   Moreover, the wiring device for an electrical device according to the second aspect of the present invention is the first aspect, wherein the harness is folded when the upper housing is assembled to the bottom housing and the harness is folded. It has the pressing part which has a pressing surface which presses and fixes, It is characterized by the above-mentioned.

この特徴によれば、ハーネスが折り畳み状態をとったときに、ハーネスの折り畳み部を押圧して固定する、押圧面を有する押圧部を備えているため、ボトムハウジングにアッパハウジングを組み付けたとき、つまりハーネスが折り畳み状態をとったとき、ハーネスの折り畳み部を押圧部で固定することによって、ハーネスの折り畳み状態をより安定な状態にすることができる。すなわち、ハーネスが折り畳み状態をとっているとき、衝撃などにより折り畳み部の不用意な崩れが生じる虞があったが、ハーネスの折り畳み部を押圧部によって固定することにより、これを無くすことが可能となる。   According to this feature, when the harness is in a folded state, since the pressing portion having a pressing surface that presses and fixes the folded portion of the harness is provided, when the upper housing is assembled to the bottom housing, that is, When the harness is in the folded state, the folded state of the harness can be made more stable by fixing the folded portion of the harness with the pressing portion. In other words, when the harness is in a folded state, there is a possibility that the folding part may be inadvertently collapsed due to an impact or the like, but this can be eliminated by fixing the folding part of the harness with the pressing part. Become.

また、本発明の第3の態様に係る電気機器用の配線装置は、第2の態様において、前記押圧部は柔軟性材料より形成されていることを特徴とする。この特徴によれば、押圧部は柔軟性材料より形成されているため、押圧部がハーネスを押圧するとき剛的にハーネスを押圧することがなく、ハーネスに必要以上の力が加わらなくなり、ハーネスを痛める虞がない。   Moreover, the wiring device for electrical equipment according to the third aspect of the present invention is characterized in that, in the second aspect, the pressing portion is made of a flexible material. According to this feature, since the pressing portion is formed of a flexible material, when the pressing portion presses the harness, it does not press the harness rigidly, and no more force than necessary is applied to the harness. There is no risk of hurting.

また、本発明の第4の態様に係る電気機器用の配線装置は、第2または第3の態様において、前記ハーネスは少なくとも3部の折れ部を有し、該ハーネスの前記電気的第1機能部側の第1折れ部を前記押圧部の近傍に位置させて前記アッパハウジングに定着させる定着手段を有していることを特徴とする。   Moreover, in the wiring device for an electrical device according to the fourth aspect of the present invention, in the second or third aspect, the harness has at least three folded portions, and the electrical first function of the harness. A fixing means for fixing the first folded portion on the side of the portion to the upper housing by being positioned in the vicinity of the pressing portion is provided.

この特徴によれば、ハーネスの電気的第1機能部側の第1折れ部を押圧部の近傍に位置させてアッパハウジングと定着させるため、ハーネスが折り畳み状態をとる場合に、折り畳み部を押圧部の直下位置に位置させ易くなり、押圧部がより確実に折り畳み部を押圧することが可能となる。さらに、折り畳み状態での押圧部に固定されていない第1折れ部から第2折れ部のハーネス部分をより短い長さとすることができ、ハーネスをより安定な状態で固定することが可能となる。   According to this feature, the first folding part on the electrical first functional part side of the harness is positioned in the vicinity of the pressing part and fixed to the upper housing. Therefore, when the harness is in the folded state, the folding part is pressed to the pressing part. It becomes easy to position in the position immediately below, and it becomes possible for a press part to press a folding part more reliably. Furthermore, the harness part of the 2nd folding part can be made into shorter length from the 1st folding part which is not fixed to the press part in a folding state, and it becomes possible to fix a harness in a more stable state.

また、本発明の第5の態様に係る電気機器用の配線装置は、第4の態様において、前記ハーネスの前記第1折れ部と前記第1折れ部の次の第2折れ部との間の長さが、前記アッパハウジングから前記押圧部の押圧面までの長さより僅かに長いことを特徴とする。   According to a fifth aspect of the present invention, there is provided the wiring device for an electric device according to the fourth aspect, between the first fold portion of the harness and the second fold portion next to the first fold portion. The length is slightly longer than the length from the upper housing to the pressing surface of the pressing portion.

この特徴によれば、ハーネスの第1折れ部と第2折れ部との間の長さが、アッパハウジングから押圧部の押圧面までの長さより僅かに長いため、ハーネスが折り畳み状態をとる場合に、折り畳み部が押圧部に当たったりして妨害されることがなくなるとともに、押圧部の直下位置にスムーズに位置し易くなり、押圧部がより確実に折り畳み部を押圧することが可能となる。   According to this feature, since the length between the first folded portion and the second folded portion of the harness is slightly longer than the length from the upper housing to the pressing surface of the pressing portion, the harness is in a folded state. In addition, the folding portion does not interfere with the pressing portion and is not obstructed, and the folding portion is easily positioned directly below the pressing portion, so that the pressing portion can more reliably press the folding portion.

また、本発明の第6の態様に係る電気機器用の配線装置は、第4または第5の態様において、前記ハーネスの折り畳み部の最下部の一部が被定着部に定着させられる定着手段を有していることを特徴とする。この特徴によれば、ハーネスが折り畳み状態をとる場合に、折り畳み部が押圧部の直下位置に位置しやすくなり、押圧部がより確実にハーネスの折り畳み部を押圧することが可能となる。   According to a sixth aspect of the present invention, there is provided the wiring device for an electric device according to the fourth or fifth aspect, wherein the fixing means for fixing the lowermost part of the folded portion of the harness to the fixing portion is provided. It is characterized by having. According to this feature, when the harness is in a folded state, the folded portion is easily located at a position directly below the pressing portion, and the pressing portion can more reliably press the folded portion of the harness.

また、本発明の第7の態様に係る電気機器は、第1から第6のいずれかの態様の電気機器用の配線装置を備えていることを特徴とする。この特徴によれば、本発明の電気機器用の配線装置を、例えばインクジェット式プリンターの記録装置などの電気機器に備えることができる。   An electric device according to a seventh aspect of the present invention includes the wiring device for an electric device according to any one of the first to sixth aspects. According to this feature, the wiring device for an electric device of the present invention can be provided in an electric device such as a recording device of an ink jet printer.

また、本発明の第8の態様に係るハーネスは、第1の態様に係るものであることを特徴とする。この特徴によれば、ハーネスは折り畳み部を形成するための折れ部を有し、該折り畳み部の伸縮によって引き延ばし状態と折り畳み状態とをとることが可能である。また、折り畳み状態をとっている場合には、ハーネスは局在した状態で収納されており、無秩序に広がることがない。   Moreover, the harness which concerns on the 8th aspect of this invention concerns on a 1st aspect, It is characterized by the above-mentioned. According to this feature, the harness has a folded portion for forming a folded portion, and can be in an extended state and a folded state by expansion and contraction of the folded portion. Moreover, when the folded state is taken, the harness is housed in a localized state and does not spread out in a disorderly manner.

また、本発明の第9の態様に係るハーネスは、第8の態様において、前記ハーネスの前記折り畳み部の両端部位に、保護紙を剥がすことにより被接着部に接着させる接着手段が設けられていることを特徴とする。この特徴によれば、ハーネスをアッパハウジング、被定着部などに接着する際に、接着する作業を容易に行うことができる。   Moreover, the harness which concerns on the 9th aspect of this invention is provided with the adhesion means to adhere | attach a to-be-adhered part by peeling a protective paper in the both-ends part of the said folding part of the said harness in the 8th aspect. It is characterized by that. According to this feature, when the harness is bonded to the upper housing, the fixing portion, or the like, the bonding operation can be easily performed.

本発明の実施の形態について、図面に基づいて詳しく説明する。
本発明において、「電気機器」とは、インクジェット式プリンターなどの記録装置、ファックス装置などのボトムハウジングと前記ボトムハウジングと別体のアッパハウジングとを有する電気機器のことである。
Embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
In the present invention, the “electric device” refers to an electric device having a bottom housing such as a recording device such as an ink jet printer, a fax machine, and the upper housing separate from the bottom housing.

図4は、本発明の配線装置に用いられるハーネスを示す斜視図である。
ハーネス1は、図4に示す如く、4部の折れ部(21、22、23、24)を有しており、これらの折れ部によって折り畳み部20を形成することができるようになっている。また、折り畳み部20を伸縮させることにより、引き延ばし状態と折り畳み状態とをとりうるように構成されている。なお、第1折れ部21と第2折れ部22との間の長さlは、後述(図1、図2および図3)するようにアッパハウジング11から押圧部2の押圧面5までの長さlより、若干長くなるように構成されている。また、ハーネス1の一端である接続部28は、図示しない電気的機能部と接続することができるように構成されている。さらに、折り畳み部20の両端部位の第1接着部14および第2接着部15には、両面テープ等の接着部材が取り付けられており、保護紙(図示せず)を剥がすことにより他の部材に接着することができるようになっている。
FIG. 4 is a perspective view showing a harness used in the wiring device of the present invention.
As shown in FIG. 4, the harness 1 has four folding portions (21, 22, 23, 24), and the folding portion 20 can be formed by these folding portions. Moreover, it is comprised so that an extended state and a folded state can be taken by expanding / contracting the folding part 20. As shown in FIG. Note that the first folding portion 21 length l 1 between the second folding portion 22, described later (FIGS. 1, 2 and 3) from the upper housing 11 such that up to the pressing surface 5 of the pressing section 2 It is configured to be slightly longer than the length l 2 . Moreover, the connection part 28 which is the end of the harness 1 is comprised so that it can connect with the electrical function part which is not shown in figure. Furthermore, an adhesive member such as a double-sided tape is attached to the first adhesive portion 14 and the second adhesive portion 15 at both end portions of the folding portion 20, and the protective paper (not shown) is peeled off to remove other members. It can be glued.

すなわちこのような構成にすることによって、ハーネス1は折り畳み部20の伸縮によって、引き延ばし状態と折り畳み状態とをとることができる。引き延ばし状態をとっている場合には、ハーネス1はある一定の長さまで伸張することが可能であり、また折り畳み状態をとっている場合には、ハーネス1は折り重なり局在した箇所に、つまり無秩序に広がることなく所定の箇所に位置させることが可能である。さらに、折り畳み部20の両端部位に接着部14および15を備えているため、ハーネス1を被接着部に接着させて固定する作業を容易に行うことが可能である。
勿論、ハーネスはこのような形態に限られるものではなく、例えば、折れ部が3部、もしくは5部以上のものでも良いことは言うまでもない。
That is, with this configuration, the harness 1 can be in the extended state and the folded state by the expansion and contraction of the folding portion 20. When the stretched state is taken, the harness 1 can be extended to a certain length, and when the folded state is taken, the harness 1 is folded and localized, that is, disorderly. It is possible to position at a predetermined location without spreading. Furthermore, since the adhesion portions 14 and 15 are provided at both end portions of the folding portion 20, it is possible to easily perform the operation of adhering and fixing the harness 1 to the adherend portion.
Of course, the harness is not limited to such a form, and it goes without saying that, for example, the folded portion may be 3 parts or 5 parts or more.

図5は、本発明の配線装置を備えた電気機器としてのインクジェット式プリンターの斜視図である。図6は、本発明の配線装置を備えた電気機器としてのインクジェット式プリンターのボトムハウジングからアッパハウジングを取り外した状態を示す斜視図である。   FIG. 5 is a perspective view of an ink jet printer as an electrical apparatus provided with the wiring device of the present invention. FIG. 6 is a perspective view showing a state in which the upper housing is removed from the bottom housing of the ink jet printer as an electric apparatus provided with the wiring device of the present invention.

図5に示す如く、電気機器としてのインクジェット式プリンター40は、下ケースとしてのボトムハウジング42と、上ケースとしてのアッパハウジング11とに覆われており、着脱部43によってアッパハウジング11をボトムハウジング42の上側から組み付け、取り外すことができるように構成されている。また、アッパハウジング11の内面には、スイッチを具備したスイッチ基板12が取り付けられているとともに、スイッチの押しボタン32をアッパハウジング11の表面に突出させる孔(図示せず)が設けられている。   As shown in FIG. 5, the ink jet printer 40 as an electric device is covered with a bottom housing 42 as a lower case and an upper housing 11 as an upper case, and the upper housing 11 is attached to the bottom housing 42 by an attaching / detaching portion 43. It is comprised so that it can assemble | attach and remove from the upper side of. A switch board 12 having a switch is attached to the inner surface of the upper housing 11, and a hole (not shown) for projecting the push button 32 of the switch to the surface of the upper housing 11 is provided.

そして、インクジェット式プリンター40の後部に設けられた給紙部44から記録紙(図示せず)が給送されるようになっており、給送された記録紙は紙送りローラ(図示せず)によって搬送される。この搬送中にキャリッジ46によって記録紙上に印刷を行うようになっている。キャリッジ46は、キャリッジガイド軸47(図6)に沿って、往復動することができるように構成されている。記録後、記録紙は排紙ローラ(図示せず)によってインクジェット式プリンター40の前面に設けられた排紙部45から排紙される。
勿論、電気機器はインクジェット式プリンターに限られるものではなく、その他の記録装置、ファックス装置などでも良い。
A recording paper (not shown) is fed from a paper feeding unit 44 provided at the rear of the ink jet printer 40, and the fed recording paper is a paper feed roller (not shown). Is conveyed by. During this conveyance, printing is performed on the recording paper by the carriage 46. The carriage 46 is configured to reciprocate along a carriage guide shaft 47 (FIG. 6). After recording, the recording paper is discharged from a paper discharge section 45 provided on the front surface of the ink jet printer 40 by a paper discharge roller (not shown).
Of course, the electrical device is not limited to the ink jet printer, and may be another recording device, a fax machine, or the like.

次に、インクジェット式プリンター40のボトムハウジング42からアッパハウジング11を取り外した状態を説明する。
図6に示す如く、キャリッジ46、キャリッジガイド軸47などの記録構成要素はボトムハウジング42によって囲まれており、これら記録構成要素を用いて上述したように記録紙に印刷を行うことができるようになっている。また、アッパハウジング11の内面にはスイッチ(図示せず)を備えたスイッチ基板12と、押圧部2が取り付けられている。また、ハーネス1(図4)は、図6に示す如く、その一端の接続部28がスイッチ基板12と接続している。さらにスイッチ基板12側の第1折れ部21を押圧部2の近傍に位置させて、ハーネス1の第1接着部14とアッパハウジング11とが接着している。なおハーネス1は、図6に示した状態では折り畳み部20の伸張によって引き延ばし状態をとっており、さらに第2接着部15で定着部31と接着して固定されている。
Next, a state where the upper housing 11 is removed from the bottom housing 42 of the ink jet printer 40 will be described.
As shown in FIG. 6, the recording components such as the carriage 46 and the carriage guide shaft 47 are surrounded by the bottom housing 42 so that printing can be performed on the recording paper using the recording components as described above. It has become. A switch board 12 having a switch (not shown) and a pressing portion 2 are attached to the inner surface of the upper housing 11. Further, as shown in FIG. 6, the harness 1 (FIG. 4) has a connection portion 28 at one end thereof connected to the switch substrate 12. Furthermore, the 1st bending part 21 by the side of the switch board 12 is located in the vicinity of the press part 2, and the 1st adhesion part 14 of the harness 1 and the upper housing 11 have adhere | attached. In the state shown in FIG. 6, the harness 1 is in an extended state due to the extension of the folding part 20, and is further fixed by being bonded to the fixing part 31 by the second adhesive part 15.

このような構成により、ハーネス1は第1接着部14でアッパハウジング11と第2接着部15で定着部31と接着して固定されて、その間の折り畳み部20が伸縮することによって、引き延ばし状態と折り畳み状態とをとることができるようになっている。つまりハーネス1は、図5の状態では折り畳み状態をとっており、図6の状態では引き延ばし状態をとっているものである。   With such a configuration, the harness 1 is bonded and fixed to the upper housing 11 at the first bonding portion 14 and the fixing portion 31 at the second bonding portion 15, and the folded portion 20 between them is expanded and contracted, thereby extending the state. The folded state can be taken. That is, the harness 1 is in the folded state in the state of FIG. 5, and is in the extended state in the state of FIG.

また、ハーネス1は押圧部2の近傍に第1接着部14を設けて、この第1接着部14でアッパハウジング11と、さらに第2接着部15で定着部31と接着して固定されているため、ハーネス1が折り畳み状態をとる場合に折り畳み部20を押圧部2の直下位置に位置させ易くすることが可能となり、ハーネス1の引き延ばし状態から折り畳み状態への移行をスムーズに行うことができるとともに、押圧部2がハーネスの折り畳み部20をスムーズに押圧することが可能となる。   Further, the harness 1 is provided with a first bonding portion 14 in the vicinity of the pressing portion 2, and is fixed by being bonded to the upper housing 11 by the first bonding portion 14 and further to the fixing portion 31 by the second bonding portion 15. Therefore, when the harness 1 is in the folded state, the folded portion 20 can be easily positioned at a position directly below the pressing portion 2, and the harness 1 can be smoothly transitioned from the extended state to the folded state. The pressing portion 2 can smoothly press the folded portion 20 of the harness.

次に、ハーネス1を備えた電気機器用の配線装置の動作について説明する。
図1は本発明の一実施形態に係る電気機器用の配線装置を備えた電気機器の一部であってアッパハウジングが下降している状態を示す要部正面図である。図2は本発明の一実施形態に係る電気機器用の配線装置を備えた電気機器の一部であってアッパハウジングがさらに下降している状態を示す要部正面図である。図3は本発明の一実施形態に係る電気機器用の配線装置を備えた電気機器の一部であってボトムハウジングにアッパハウジングを組み付けた状態を示す要部正面図である。
Next, operation | movement of the wiring apparatus for electric equipment provided with the harness 1 is demonstrated.
FIG. 1 is a front view of a principal part showing a state in which an upper housing is lowered, which is a part of an electric device provided with a wiring device for an electric device according to an embodiment of the present invention. FIG. 2 is a front view of a principal part showing a state in which the upper housing is further lowered, which is a part of the electric device including the wiring device for the electric device according to the embodiment of the present invention. FIG. 3 is a front view of a principal part showing a state in which the upper housing is assembled to the bottom housing, which is a part of the electrical equipment including the wiring device for electrical equipment according to the embodiment of the present invention.

図1、図2または図3に示す如く、アッパハウジング11にはスイッチ基板12が取り付けられているとともに、スイッチ基板12のスイッチの押しボタン32が突出するための孔(図示せず)が設けられている。また、ハーネス1は4部の折れ部(21、22、23、24)を有しているとともに、その一端の接続部28(図4)がスイッチ基板12と接続している。さらに押圧部2の近傍に第1折れ部21を位置させて第1接着部14でアッパハウジング11と、また折り畳み部20の下部の第2接着部15で定着部31と接着している。第1折れ部21と第2折れ部22との間の長さlは、アッパハウジング11から押圧部2の押圧面5までの長さlより若干長く、かつハーネス1の折り畳み部20が押圧された状態、つまりボトムハウジングにアッパハウジングを組み付けた状態(図3)において撓みが生じない長さとなるように構成されている。 As shown in FIG. 1, FIG. 2 or FIG. 3, the upper housing 11 is provided with a switch board 12 and a hole (not shown) through which a switch push button 32 of the switch board 12 protrudes. ing. The harness 1 has four bent portions (21, 22, 23, 24), and a connection portion 28 (FIG. 4) at one end thereof is connected to the switch board 12. Further, the first folding part 21 is positioned in the vicinity of the pressing part 2, and is bonded to the upper housing 11 by the first bonding part 14 and to the fixing part 31 by the second bonding part 15 below the folding part 20. The length l 1 between the first folding part 21 and the second folding part 22 is slightly longer than the length l 2 from the upper housing 11 to the pressing surface 5 of the pressing part 2, and the folding part 20 of the harness 1 is In a pressed state, that is, in a state where the upper housing is assembled to the bottom housing (FIG. 3), the length does not cause bending.

第1折れ部21の成す第1角a及び第2折れ部22の成す第2角bは、図2及び図3に示す状態において、ほぼ90°となるように構成されている。なお、第3折れ部23の成す第3角c及び第4折れ部24の成す第4角dは、鈍角、鋭角のどのような角度(図1、図2又は図3)をも有すことができるように構成されている。   The first corner a formed by the first bent portion 21 and the second corner b formed by the second bent portion 22 are configured to be approximately 90 ° in the state shown in FIGS. 2 and 3. The third angle c formed by the third bent portion 23 and the fourth angle d formed by the fourth bent portion 24 may have any angles (FIG. 1, FIG. 2, or FIG. 3) that are obtuse or acute. It is configured to be able to.

押圧部2は、押圧材ホルダー3と押圧材4から形成されており、押圧材4は押圧材ホルダー3によって位置固定されている。また、押圧材4は、スポンジなどの柔軟性材料より形成されており、ハーネス1を剛的ではなく柔軟に固定することができるように構成されている。なお、押圧部2は、ハーネス1を押圧し固定する場合において、ハーネス1を確実に押圧できる長さlとなるよう構成されており、その長さlはハーネス1の第1折れ部21と第2折れ部22との間の長さlより若干短いものである。 The pressing part 2 is formed of a pressing material holder 3 and a pressing material 4, and the pressing material 4 is fixed in position by the pressing material holder 3. The pressing member 4 is made of a flexible material such as sponge, and is configured so that the harness 1 can be fixed flexibly rather than rigidly. The pressing portion 2 is configured to have a length l 2 that can reliably press the harness 1 when the harness 1 is pressed and fixed. The length l 2 is the first bent portion 21 of the harness 1. And slightly shorter than the length l 1 between the second bent portion 22 and the second bent portion 22.

このように構成された配線装置は、以下の如く作動する。特に、ボトムハウジング(図示せず)にアッパハウジング11を組み付けるとき、つまりハーネスが引き延ばし状態から折り畳み状態へと移行するときについて説明する。
まず、図1に示す状態からアッパハウジング11が矢印A方向に移動するにつれ、ハーネス1の第2角b、第3角cおよび第4角dは徐々にその角度を小さくしていく。その後、図2に示す如く、折り畳み部20が押圧部2の直下位置に位置して、折り畳み部20の最下部が定着部31に接触し、第1角a及び第2角bがほぼ90°となるとともに、第3角c及び第4角dがより鋭角となっていく。更に、アッパハウジング11が矢印A方向に移動すると押圧部2の押圧面5が折り畳み部20を押圧し始め、図3に示す如くハーネス1は折り畳み状態をとり、折り畳み部20が押圧部2によって押圧されて所定の位置に固定される。このとき、第1角a及び第2角bはほぼ90°となっており、押圧されていないハーネス部分(第1折れ部21と第2折れ部22の間)には、撓みが生じることがない。
The wiring device configured as described above operates as follows. In particular, a description will be given of when the upper housing 11 is assembled to the bottom housing (not shown), that is, when the harness shifts from the extended state to the folded state.
First, as the upper housing 11 moves in the arrow A direction from the state shown in FIG. 1, the second corner b, the third corner c, and the fourth corner d of the harness 1 are gradually reduced. Thereafter, as shown in FIG. 2, the folding part 20 is positioned immediately below the pressing part 2, the lowermost part of the folding part 20 contacts the fixing part 31, and the first corner a and the second corner b are approximately 90 °. And the third angle c and the fourth angle d become sharper. Further, when the upper housing 11 moves in the direction of arrow A, the pressing surface 5 of the pressing portion 2 starts to press the folding portion 20, the harness 1 takes a folded state as shown in FIG. 3, and the folding portion 20 is pressed by the pressing portion 2. And fixed at a predetermined position. At this time, the first corner a and the second corner b are approximately 90 °, and the harness portion that is not pressed (between the first fold portion 21 and the second fold portion 22) may be bent. Absent.

すなわち、ハーネス1はアッパハウジング11の矢印A方向への移動とともに伸張された引き延ばし状態から折り畳まれた折り畳み状態へと、他からの新たな働きを必要とせずに移行していき、所定の箇所に局在して固定されるものである。さらに、ハーネス1が折り畳み状態をとったときに押圧部2によって折り畳み部20が押圧されることによって、より安定した折り畳み状態となって固定される。   That is, the harness 1 moves from the extended state in which the upper housing 11 is moved in the direction of the arrow A to the folded state in which the harness 1 is folded without requiring any new action from another, and to a predetermined position. It is fixed locally. Further, when the harness 1 is in the folded state, the folded portion 20 is pressed by the pressing portion 2, thereby being fixed in a more stable folded state.

なお、ボトムハウジングからアッパハウジングを取り外すときには上述した動作と逆に作動して、すなわちハーネスが折り畳み状態から引き延ばし状態へと移行するようになっている。   When the upper housing is removed from the bottom housing, it operates in the opposite direction to the above-described operation, that is, the harness is shifted from the folded state to the extended state.

勿論、本発明は上記実施の形態に限定されるものではなく、種々の変形が可能である。例えば、押圧部を設けなくすることも可能である。しかし、ハーネスの折り畳み状態をより一層安定化させるためにも、本実施の形態の如く設けた方が好ましい。   Of course, the present invention is not limited to the above embodiment, and various modifications are possible. For example, it is possible to eliminate the pressing portion. However, in order to further stabilize the folded state of the harness, it is preferable to provide the harness as in the present embodiment.

このように、ボトムハウジングにアッパハウジングを組み付けるとき、ハーネスは引き延ばし状態から折り畳み状態へと移行し所定の位置に局在して固定することが可能となる。さらにハーネスが折り畳み状態をとる場合において、押圧部を設けて折り畳み部を押圧することにより、ハーネスの折り畳み状態をより一層安定な状態とすることが可能である。従ってハーネスは、アッパハウジングとボトムハウジングとを組み付けた状態の電気機器内において、無秩序に広がることがなく他の電気部品に悪影響を及ぼす虞がない。   As described above, when the upper housing is assembled to the bottom housing, the harness is shifted from the extended state to the folded state, and can be localized and fixed at a predetermined position. Furthermore, when the harness is in a folded state, the folded state of the harness can be further stabilized by providing the pressing portion and pressing the folded portion. Therefore, the harness does not spread in a random manner in the electrical apparatus in which the upper housing and the bottom housing are assembled, and there is no possibility of adversely affecting other electrical components.

本発明の一実施形態に係る電気機器用の配線装置を備えた電気機器の一部であってアッパハウジングが下降している状態を示す要部正面図。The principal part front view which is a part of electric equipment provided with the wiring apparatus for electric equipment which concerns on one Embodiment of this invention, and shows the state which the upper housing is falling. 本発明の一実施形態に係る電気機器用の配線装置を備えた電気機器の一部であってアッパハウジングがさらに下降している状態を示す要部正面図。The principal part front view which is a part of electric equipment provided with the wiring apparatus for electric equipment which concerns on one Embodiment of this invention, and shows the state which the upper housing is further falling. 本発明の一実施形態に係る電気機器用の配線装置を備えた電気機器の一部であってボトムハウジングにアッパハウジングを組み付けた状態を示す要部正面図。The principal part front view which is a part of electric equipment provided with the wiring apparatus for electric equipment which concerns on one Embodiment of this invention, and shows the state which assembled | attached the upper housing to the bottom housing. 本発明の配線装置に用いられるハーネスを示す斜視図。The perspective view which shows the harness used for the wiring apparatus of this invention. 本発明の配線装置を備えた電気機器としてのインクジェット式プリンターの斜視図。FIG. 2 is a perspective view of an ink jet printer as an electric device including the wiring device according to the invention. 本発明の配線装置を備えた電気機器としてのインクジェット式プリンターのボトムハウジングからアッパハウジングを取り外した状態を示す斜視図。The perspective view which shows the state which removed the upper housing from the bottom housing of the inkjet type printer as an electric equipment provided with the wiring apparatus of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 ハーネス、 2 押圧部、 3 押圧材ホルダー、 4 押圧材、
5 押圧面、 11 アッパハウジング、 12 スイッチ基板、
14 第1接着部、 15 第2接着部、 20 折り畳み部、
21 第1折れ部、 22 第2折れ部、 23 第3折れ部、 24 第4折れ部、
28 接続部、 31 定着部、 32 スイッチの押しボタン、
40 インクジェット式プリンター、 42 ボトムハウジング、
43 着脱部、 44 給紙部、 45 排紙部、 46 キャリッジ、
47 キャリッジガイド軸、
a 第1角、 b 第2角、 c 第3角、 d 第4角、
A アッパハウジングをボトムハウジングに組み付けるときのアッパハウジングの移動方向
ハーネスの第1折れ部と第2折れ部との間の長さ
アッパハウジングから押圧部の押圧面までの長さ
1 harness, 2 pressing part, 3 pressing material holder, 4 pressing material,
5 Press surface, 11 Upper housing, 12 Switch board,
14 1st adhesion part, 15 2nd adhesion part, 20 Folding part,
21 1st fold part, 22 2nd fold part, 23 3rd fold part, 24 4th fold part,
28 connection section, 31 fixing section, 32 switch push button,
40 Inkjet printer, 42 Bottom housing,
43 Detachable part, 44 Paper feed part, 45 Paper discharge part, 46 Carriage,
47 Carriage guide shaft,
a first angle, b second angle, c third angle, d fourth angle,
A Movement direction of the upper housing when the upper housing is assembled to the bottom housing l 1 Length between the first folded portion and the second folded portion of the harness l 2 Length from the upper housing to the pressing surface of the pressing portion

Claims (8)

アッパハウジングに取り付けられた電気的第1機能部とボトムハウジングの電気的第2機能部とを結合する電気機器用の配線装置であって、
折り畳み部を形成するための折れ部を有し、前記折り畳み部の伸縮によって引き延ばし状態と折り畳み状態とを取りうるハーネスを備えており、
前記ハーネスの一端を前記電気的第1機能部に接続した状態で、前記ボトムハウジングに前記アッパハウジングを組み付けるとき、前記ハーネスが他から新たな働きを必要とせず、自動的に前記折り畳み状態をとるようにしたことを特徴とする、電気機器用の配線装置。
A wiring device for an electrical device that couples an electrical first functional part attached to an upper housing and an electrical second functional part of a bottom housing,
A foldable portion for forming a foldable portion, comprising a harness capable of taking a stretched state and a folded state by expansion and contraction of the foldable portion;
When the upper housing is assembled to the bottom housing in a state where one end of the harness is connected to the first electrical function unit, the harness does not require a new function from the other and automatically takes the folded state. A wiring device for electrical equipment, characterized in that it is configured as described above.
請求項1において、前記ボトムハウジングに前記アッパハウジングを組み付けて前記ハーネスが折り畳み状態をとったとき、該ハーネスの折り畳み部を押圧して固定する、押圧面を有する押圧部を備えていることを特徴とする、電気機器用の配線装置。   2. The pressing portion according to claim 1, further comprising: a pressing portion having a pressing surface that presses and fixes the folded portion of the harness when the upper housing is assembled to the bottom housing and the harness is folded. Wiring device for electrical equipment. 請求項2において、前記押圧部は柔軟性材料より形成されていることを特徴とする、電気機器用の配線装置。   3. The wiring device for an electric device according to claim 2, wherein the pressing portion is made of a flexible material. 請求項2または請求項3において、前記ハーネスは少なくとも3部の折れ部を有し、該ハーネスの前記電気的第1機能部側の第1折れ部を前記押圧部の近傍に位置させて前記アッパハウジングに定着させる定着手段を有していることを特徴とする、電気機器用の配線装置。   4. The harness according to claim 2, wherein the harness has at least three folded portions, and the first folded portion on the electrical first function portion side of the harness is positioned in the vicinity of the pressing portion. A wiring device for electrical equipment, comprising fixing means for fixing to a housing. 請求項4において、前記ハーネスの折り畳み部の最下部の一部が被定着部に定着させられる定着手段を有していることを特徴とする、電気機器用の配線装置。   5. The wiring device for an electric device according to claim 4, further comprising fixing means for fixing a lowermost part of the folded portion of the harness to the fixing portion. 請求項1から請求項5のいずれか一項に記載の電気機器用の配線装置を備えていることを特徴とする、電気機器。   An electric device comprising the wiring device for an electric device according to any one of claims 1 to 5. アッパハウジングに取り付けられた電気的第1機能部とボトムハウジングの電気的第2機能部とを結合する電気機器用の配線装置に備えられ、折り畳み部を形成するための折れ部を有し、前記折り畳み部の伸縮によって引き延ばし状態と折り畳み状態とを取りうるハーネスであって、
該ハーネスの一端を前記電気的第1機能部に接続した状態で、前記ボトムハウジングに前記アッパハウジングを組み付けるとき、他から新たな働きを必要とせず、自動的に前記折り畳み状態をとるようにしたことを特徴とする、ハーネス。
Provided in a wiring device for an electrical device that couples an electrical first functional part attached to an upper housing and an electrical second functional part of a bottom housing, and has a folding part for forming a folding part, A harness capable of taking a stretched state and a folded state by expansion and contraction of the folding part,
When the upper housing is assembled to the bottom housing in a state where one end of the harness is connected to the electrical first function unit, no new action is required from the other, and the folded state is automatically taken. A harness characterized by that.
請求項7において、前記ハーネスの前記折り畳み部の両端部位に、保護紙を剥がすことにより被接着部に接着させる接着手段が設けられていることを特徴とする、ハーネス。   The harness according to claim 7, wherein bonding means is provided at both end portions of the folded portion of the harness to be bonded to the bonded portion by peeling off the protective paper.
JP2006218467A 2006-08-10 2006-08-10 Wiring device for electric equipment and electric equipment provided with the wiring device Expired - Fee Related JP4424513B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006218467A JP4424513B2 (en) 2006-08-10 2006-08-10 Wiring device for electric equipment and electric equipment provided with the wiring device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006218467A JP4424513B2 (en) 2006-08-10 2006-08-10 Wiring device for electric equipment and electric equipment provided with the wiring device

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001309269A Division JP3861989B2 (en) 2001-10-04 2001-10-04 Wiring device for electric equipment and electric equipment provided with the wiring device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007027770A true JP2007027770A (en) 2007-02-01
JP4424513B2 JP4424513B2 (en) 2010-03-03

Family

ID=37788007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006218467A Expired - Fee Related JP4424513B2 (en) 2006-08-10 2006-08-10 Wiring device for electric equipment and electric equipment provided with the wiring device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4424513B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10132821B2 (en) 2011-09-09 2018-11-20 Gen-Probe Incorporated Automated method for determining the presence of a mucoid strand
JP2019209564A (en) * 2018-06-04 2019-12-12 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 Image forming device

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10132821B2 (en) 2011-09-09 2018-11-20 Gen-Probe Incorporated Automated method for determining the presence of a mucoid strand
US10877057B2 (en) 2011-09-09 2020-12-29 Gen-Probe Incorporated Thermal printing on wall of tubular vessel
US10921338B2 (en) 2011-09-09 2021-02-16 Gen-Probe Incorporated Sample container handling with automated cap removal/replacement and drip control
US11614454B2 (en) 2011-09-09 2023-03-28 Gen-Probe Incorporated Automated container capping/decapping mechanism
US11815522B2 (en) 2011-09-09 2023-11-14 Gen-Probe Incorporated Automated sample handing instrumentation, systems, processes, and methods
JP2019209564A (en) * 2018-06-04 2019-12-12 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 Image forming device
JP7081311B2 (en) 2018-06-04 2022-06-07 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 Image forming device

Also Published As

Publication number Publication date
JP4424513B2 (en) 2010-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009226809A (en) Ink cartridge
JP5272997B2 (en) Droplet discharge device
JP4424513B2 (en) Wiring device for electric equipment and electric equipment provided with the wiring device
US7808597B2 (en) Display module
JP4781293B2 (en) Label sheet
JP3861989B2 (en) Wiring device for electric equipment and electric equipment provided with the wiring device
EP1728640A3 (en) Method and apparatus for dual drop size printing
JP2010189008A (en) Tape connector and tape connecting method
JP2007331890A (en) Paper feeding cassette
JP2011020447A (en) Thermal head unit and thermal printer
JP2010274628A (en) Printing label forming device
JPH1044451A (en) Ink jet head cartridge and ink jet recorder
AU2002222446A1 (en) Heat curable ink-jet ink for printing on printed circuit boards
JP4831008B2 (en) Printing device
JP5347375B2 (en) Flexible board and wiring cable holding structure
JP2010033894A (en) Panel device and recording device
JP4657686B2 (en) Connection method between storage tapes
JP2008001799A (en) Pasting structure, electronic device and pasting method
JP2007030388A (en) Cable wiring equipment, recorder and liquid jet apparatus
AU2003224444A1 (en) Paper feeding device for dot printers for example ink jet photographic printers
JP2006212969A (en) Cable fixture
JP4338535B2 (en) Electronic device having flexible wiring member
WO2020105493A1 (en) Cable stopper structure and image forming apparatus
JP2004177759A (en) Image forming apparatus
JP2006151447A (en) Method for connecting storage tapes

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090819

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091019

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091118

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4424513

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091201

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121218

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121218

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131218

Year of fee payment: 4

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees