JP2006517811A - Keyed insert for dispensing laundry additives to automatic machines - Google Patents

Keyed insert for dispensing laundry additives to automatic machines Download PDF

Info

Publication number
JP2006517811A
JP2006517811A JP2006501153A JP2006501153A JP2006517811A JP 2006517811 A JP2006517811 A JP 2006517811A JP 2006501153 A JP2006501153 A JP 2006501153A JP 2006501153 A JP2006501153 A JP 2006501153A JP 2006517811 A JP2006517811 A JP 2006517811A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
insert
housing
key
shaped
compartment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2006501153A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ユーセフ、ジョージ、アウアド
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US10/366,204 external-priority patent/US7036177B2/en
Priority claimed from US10/366,100 external-priority patent/US7036176B2/en
Priority claimed from US10/737,429 external-priority patent/US7716956B2/en
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Publication of JP2006517811A publication Critical patent/JP2006517811A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/024Devices for adding soap or other washing agents mounted on the agitator or the rotating drum; Free body dispensers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

自動洗濯機が布帛洗濯運転を実施するのに使用される時に、自動洗濯機のドラム内に洗濯添加物質を分配するためのシステム、方法、装置及びキットが開示される。このような添加剤の分配をもたらすために、蓋付きのハウジング構造体(41)が自動洗濯機のドラム内に配置され、各区画に1以上の洗濯添加剤を収容するインサート(40)が蓋付きのハウジング構造体(41)内に配置され、蓋(44)が閉じられて機械はその洗濯サイクルの複数の段階を経る。インサート(40)は、インサート(40)がハウジング内で不適切に配置されることを防ぎ、ハウジングで不適切なインサートが使用されることを防ぐ、ハウジングと整合する特有の形状を有する鍵を含む。Disclosed are systems, methods, apparatus, and kits for dispensing laundry additive materials into the drum of an automatic washing machine when the automatic washing machine is used to perform a fabric wash operation. In order to provide such an additive distribution, a housing structure (41) with a lid is placed in the drum of the automatic washing machine and an insert (40) containing one or more laundry additives in each compartment is a lid. Placed in the attached housing structure (41), the lid (44) is closed and the machine goes through several stages of its washing cycle. The insert (40) includes a key having a unique shape that aligns with the housing that prevents the insert (40) from being improperly disposed within the housing and prevents improper inserts from being used in the housing. .

Description

本発明は、別々の洗濯添加物質を自動布帛洗濯(洗浄)機のドラム(タブ)に、その運転サイクル中に加えるためのシステム、方法、及び装置に関する。別々の洗濯添加物質自体は1回用量の形態に包装され、それは、物質のドラム内への分配を達成するために洗濯機ドラム内のホルダー装置に挿入される。   The present invention relates to a system, method and apparatus for adding separate laundry additive materials to a drum (tab) of an automatic fabric washing (washing) machine during its operating cycle. The separate laundry additive material itself is packaged in a single dose form, which is inserted into a holder device in the washing machine drum to achieve distribution of the material into the drum.

布帛洗濯用の自動洗濯機で使用するのに好適な、非常に多くの種類の洗濯添加物質がある。界面活性剤及び洗剤ビルダーなどの洗浄剤は、洗濯される布帛から汚れやしみを機械的に除去することを助けるために使用される。漂白剤、酵素、及びそれに関する補助剤は、汚れやしみの化学的分解及び除去を促進するように設計される。布帛コンディショナー、柔軟剤、皺防止剤、汚れ放出物質及び類似の試剤は、洗濯された布帛の状態、外観、又は手触りを変え、向上させるのに役立つ。pH調節剤及び制御剤、緩衝剤、溶媒、分散剤、再付着防止剤、移染防止剤、安定剤、防腐剤、香料、及び染料などの他の補助物質は、自動洗濯機ドラムの中の水性環境を変え、活性洗濯添加物質の最適な性能を提供するか、又はこれらの活性添加物質を含有する市販の洗濯製品の品質若しくは審美性を改善するのに使用される。   There are numerous types of laundry additive materials that are suitable for use in automatic washing machines for fabric washing. Detergents such as surfactants and detergent builders are used to help mechanically remove dirt and stains from the fabric being washed. Bleaching agents, enzymes, and related adjuvants are designed to promote chemical degradation and removal of soils and stains. Fabric conditioners, softeners, anti-wrinkling agents, soil release materials and similar agents help to change and improve the state, appearance, or feel of the washed fabric. Other auxiliary substances such as pH regulators and control agents, buffers, solvents, dispersants, anti-redeposition agents, dye transfer inhibitors, stabilizers, preservatives, fragrances, and dyes are contained in the automatic washing machine drum. It is used to change the aqueous environment, provide optimal performance of active laundry additive materials, or improve the quality or aesthetics of commercial laundry products containing these active additive materials.

前述の幾つかの種類の洗濯添加物質は、便宜上、広範多種の組み合わせで混ぜられるか、又は一緒に混合されることが多く、一般に、固体、即ち顆粒若しくは錠剤、又は液体の形態で、大量にまとめて消費者に販売されている。洗濯運転を実施するため、消費者は次いで、大量製品から必要に応じて又は所望に応じて、適切な量でかつ洗濯サイクル中の適切な時に製品のアリコートを自動洗濯機ドラムの中に加える。   Some of the aforementioned types of laundry additive materials are often mixed in a wide variety of combinations for convenience or often mixed together, generally in large quantities in the form of solids, ie granules or tablets, or liquids. Collectively sold to consumers. In order to perform the washing operation, the consumer then adds an aliquot of the product into the automatic washing machine drum in the appropriate amount and at the appropriate time during the wash cycle from the bulk product as needed or desired.

布帛洗濯製品を、洗濯添加物質の組み合わせのアリコートが予め計量されて予め包装された形態で提供される、「1回用量」の形態で市販する多くの試みがなされてきた。その結果消費者は、洗濯サイクルの始めに、これらの1回用量アリコートの1つを自動洗濯機に、例えば、ドラムの中に便利に加えることができ、大量のものから製品を計量したり、製品を逐次的に異なる時点でサイクルに加える必要がない。   Many attempts have been made to market fabric laundry products in "single dose" form, where an aliquot of a combination of laundry additive materials is provided in a pre-weighed and pre-packaged form. As a result, consumers can conveniently add one of these single-dose aliquots to an automatic washing machine, such as in a drum, at the beginning of a wash cycle, weighing products from large quantities, There is no need to add products to the cycle sequentially at different times.

幾つかの要因により、複数の種類の洗濯添加物質を1回用量の形態で提供することが複雑になる。第一に、多くの種類及び形態の洗濯添加剤は、単一の濃縮された製品内で互いに相溶性がない。異なる種類の物質は、濃縮された形態で混合されると、互いに化学反応し、それによって、1種類又は両方の種類が分解し、その意図される目的に結局は効果的でないものになることがある。このような不相溶性は、単一の1回用量製品内で、このような物質が互いに混合しないように作用する。   Several factors complicate providing multiple types of laundry additive materials in a single dose form. First, many types and forms of laundry additives are not compatible with each other within a single concentrated product. Different types of substances, when mixed in concentrated form, can chemically react with each other, thereby degrading one or both types and eventually becoming ineffective for their intended purpose. is there. Such incompatibility acts to prevent such substances from mixing with each other within a single single dose product.

第二に、洗濯サイクル自体の間、異なる種類の洗濯添加剤は、洗濯運転が一般にドラム内での洗浄及び濯ぎ段階を含むサイクルを経る間に生じる、異なる組み合わせの条件下で最もよく作用する。従って、洗濯サイクル中の異なる時間に、異なる種類の洗濯添加剤を洗濯機ドラムに加えることが好都合になる。別個で相違の物質をこのように時間を設定して、又は段階的に自動洗濯機ドラムに加えることも、1回用量の形態で包装されている製品で達成するのは困難である。   Second, during the wash cycle itself, the different types of laundry additives work best under different combinations of conditions that occur during the wash run, typically through cycles that include washing and rinsing steps in the drum. Therefore, it is advantageous to add different types of laundry additives to the washing machine drum at different times during the washing cycle. Adding separate and different materials in this way to the automatic washing machine drum in time or in steps is also difficult to achieve with products packaged in a single dose form.

多サイクルのドラムを含有する自動洗濯機で実施される布帛洗濯運転で使用するための、1回用量製品の配合における上述の問題を鑑みると、1回用量の形態の洗濯添加剤製品を有効に利用して、多種多様な成分を自動布帛洗濯機の運転サイクル中にドラムに放出することができる、システムを提供することが望ましい。これは、少なくとも1つの区画を有する包装の形態の1回用量を提供することで実現される。このような包装は次いで、洗濯機ドラム内部に配置された、インサートの複数の区画からの洗濯添加剤の分配をもたらすように働くハウジング装置内に、インサートとして配置される。さらに、それらの配合における問題のため、これらの製品の供給元が、粗悪なあるいは不適切に選択又は配合された物質を分配システムと共に使用できないように、またその供給元の添加物質として販売できないように、使用を管理できることが重要である。不適切な洗濯添加剤がディスペンサー内で使用された場合、供給元の評判にダメージを与える及び/又は供給元の信用を損なう可能性がある。加えて、洗濯添加剤が正しい区画内に収容されなかった場合、誤った添加剤が洗濯サイクル中いつでも放出されるかもしれない。従って、洗濯サイクル中に洗濯添加剤を加えるためのシステムを提供することに加えて、供給元がシステム内で使用される洗濯添加剤の品質及び使用を管理できるシステムも求められる。   In view of the above-mentioned problems in formulating single dose products for use in fabric washing operations carried out in automatic washing machines containing multi-cycle drums, a single dose form of the laundry additive product is effectively utilized. It would be desirable to provide a system that can be utilized to release a wide variety of components to the drum during the operating cycle of an automatic fabric washer. This is achieved by providing a single dose in the form of a package having at least one compartment. Such a package is then placed as an insert in a housing device that serves to provide a dispensing of laundry additives from a plurality of compartments of the insert located within the washing machine drum. In addition, problems in their formulation prevent these product suppliers from using poorly or improperly selected or formulated materials with the dispensing system and cannot be sold as additive materials for their suppliers. In addition, it is important to be able to manage usage. If inappropriate laundry additives are used in the dispenser, it may damage the reputation of the supplier and / or compromise the trust of the supplier. In addition, if the laundry additive is not contained within the correct compartment, the wrong additive may be released at any time during the laundry cycle. Accordingly, in addition to providing a system for adding laundry additives during a wash cycle, there is also a need for a system that allows suppliers to control the quality and use of laundry additives used in the system.

洗濯ディスペンサー装置が効率的に働くために、インサートがハウジング内に適切に配置されて、正しい洗濯添加剤が洗濯サイクル中の正しい時間に放出されることを確実にする必要がある。さらに、製品の品質を維持するために、製造元の製品のみがディスペンサー内で使用されるという、洗濯ディスペンサー装置の製造元の要求がある。これを達成するために、鍵を有するインサートのみが対応する機構(「錠」)を有するハウジングと共に使用できるような、「鍵」を有するインサートが設計される。鍵は、ハウジング内の対応する形状と整合する特有の形状を有して、鍵を有するインサートのみを受入れ可能であり及び/又はそれのみがハウジングで有用であることを規定することにより、インサートがハウジング内で適切に配置されることが確実にされ、また製品の品質が維持される。このようにして、ハウジングの供給元は、システムと適合性のある洗濯添加物質のみがハウジングと関連して使用されることを確実にすることができる。   In order for the laundry dispenser device to work efficiently, the insert must be properly positioned within the housing to ensure that the correct laundry additive is released at the correct time during the wash cycle. Furthermore, there is a manufacturer's requirement for laundry dispenser devices that only the manufacturer's product is used in the dispenser to maintain product quality. To accomplish this, an insert with a “key” is designed such that only the insert with the key can be used with a housing having a corresponding mechanism (“lock”). By defining that the key has a unique shape that matches the corresponding shape in the housing, and that only the insert with the key can be received and / or only is useful in the housing, the insert Proper placement within the housing is ensured and product quality is maintained. In this way, the housing supplier can ensure that only laundry additive materials compatible with the system are used in connection with the housing.

本発明の1つの非限定的な実施形態は、洗濯機ドラム内に取り付けられたハウジング構造体内部に配置されることができるインサートである。インサートは、洗濯サイクル中に、洗濯機ドラムの内容物に同時に又は異なる時に加えられる1以上の洗濯添加物質を収容するための少なくとも1つの区画を含む。インサートは、ハウジング内の対応する形状と整合する特有の形状を有して、インサートがハウジング内で不適切に配置されることを防ぐ鍵をさらに含む。   One non-limiting embodiment of the present invention is an insert that can be placed inside a housing structure mounted in a washing machine drum. The insert includes at least one compartment for containing one or more laundry additive materials that are added simultaneously or at different times to the contents of the washing machine drum during the wash cycle. The insert further includes a key having a unique shape that matches a corresponding shape in the housing to prevent the insert from being placed improperly in the housing.

本発明の別の実施形態は、洗濯添加物質を、ドラムを含有する自動布帛洗濯洗浄機の運転中に生じる洗濯サイクルの1以上の段階に分配するためのシステムである。このシステムは、洗濯機ドラムと一定の空間的関係で洗濯機内部に配置されたハウジング構造体を含む。ハウジング構造体は、基部及び基部のための開閉可能な蓋、ならびにハウジング構造体内に配置可能なインサートを含む。インサートは、洗濯サイクル中に洗濯機ドラムの内容物に、同時に又は異なる時に加えられる1以上の洗濯添加物質を収容するための、少なくとも1以上の区画を含む。インサートは、ハウジング内の対応する形状と整合する特有の形状を有して、インサートが前記ハウジング内で適切に配置されることを確実にする鍵をさらに含む。本発明の一実施形態では、洗濯サイクルの開始時に、インサートはハウジング内に配置され、ハウジングは洗濯ドラム内に配置される。   Another embodiment of the present invention is a system for dispensing laundry additive material to one or more stages of a laundry cycle that occurs during operation of an automatic fabric laundry washer containing a drum. The system includes a housing structure disposed within the washing machine in a fixed spatial relationship with the washing machine drum. The housing structure includes a base and an openable / closable lid for the base, and an insert that can be disposed within the housing structure. The insert includes at least one or more compartments for containing one or more laundry additive materials that are added simultaneously or at different times to the contents of the washing machine drum during the wash cycle. The insert further includes a key having a unique shape that matches a corresponding shape in the housing to ensure that the insert is properly positioned within the housing. In one embodiment of the invention, at the start of the wash cycle, the insert is placed in the housing and the housing is placed in the wash drum.

図1Aは、インサート40が中に入って閉じられたハウジング構造体41内に挿入されている、図5〜8に図示されるようなインサート40の前面図である。ハウジング構造体41自体は、基部プレート42に固定された側壁構造体43に囲まれた基部プレート42を含む。蓋44はハウジング構造体を完結させ、ヒンジ留金45で側壁構造体43に固定されている。ハウジング構造体41の内部構成要素のさらなる詳細が、図2A及び2Bに示されている。ハウジング構造体は、本発明の一実施形態では、硬質プラスチック材料から形成されている。ハウジング構造体は、容易にディスペンサーを浸水させることができる、U字形のえり開口部47及び側部開口部48などの開口を含む。   FIG. 1A is a front view of an insert 40 as illustrated in FIGS. 5-8 with the insert 40 inserted into a closed housing structure 41. The housing structure 41 itself includes a base plate 42 surrounded by a side wall structure 43 fixed to the base plate 42. The lid 44 completes the housing structure and is fixed to the side wall structure 43 by a hinge clasp 45. Further details of the internal components of the housing structure 41 are shown in FIGS. 2A and 2B. The housing structure is formed from a hard plastic material in one embodiment of the invention. The housing structure includes openings, such as a U-shaped collar opening 47 and side openings 48 that allow the dispenser to be easily submerged.

図1Bは、蓋をしたハウジング構造体41の背面図を示している。基部プレート42は、ハウジング構造体41を自動洗濯機ドラム(図示せず)の内側壁面に固定するのに使用されてもよい、取付け手段61を含む。取付け手段61は、米国特許出願第60/435,646号(2002年12月20日出願)及び米国非暫定特許出願第10/731,429号(2003年12月16日出願)にさらに記載されている。ハウジング構造体41は、基部プレート42が洗濯機ドラムの軸に平行であり、従って、洗濯機脱水サイクルの間に生じる遠心力の方向に垂直であるように、洗濯機ドラムに固定される。   FIG. 1B shows a rear view of the housing structure 41 with a lid. The base plate 42 includes attachment means 61 that may be used to secure the housing structure 41 to the inner wall surface of an automatic washing machine drum (not shown). The attachment means 61 is further described in US Patent Application No. 60 / 435,646 (filed December 20, 2002) and US Non-Provisional Patent Application No. 10 / 731,429 (filed December 16, 2003). ing. The housing structure 41 is secured to the washing machine drum such that the base plate 42 is parallel to the axis of the washing machine drum and thus perpendicular to the direction of the centrifugal force generated during the washing machine dewatering cycle.

図2Aは、図の左から右へ経過を示しており、ハウジング構造体51が部分的にハウジング構造体51に挿入されて示され、次いでインサート50が完全に挿入されて示され、最後にインサート50が完全に挿入されて蓋54が完全に閉じているのを示している。図2Bは、同じ経過を示す。インサート50は、洗浄添加剤用区画70及び/又は濯ぎ添加剤用区画71を含むものとして示されている。インサート50は、ハウジング構造体の蓋に向けて配置された区画70、71と共に、ハウジング構造体に挿入される。蓋54は、蓋54の末端部55を強く握り、蓋54を基部プレート52の基部から離すように動かすことによって開く。インサート50は、蓋54内に滑り込むので、蓋54が閉じた時に掛け金機構62が係合する。一実施形態では、閉じられて掛け金が掛かった結果として、インサート50の区画70及び71が、基部プレート52に付随する一対の穿刺要素63に突き当たる。この動作により、インサート50の区画70及び71に穴が開けられる。結果生じる穴が、本実施形態の区画70及び71内に収容されている内容物のかなり上にある場合、区画70及び71の内容物は分配されない。   FIG. 2A shows the progression from left to right in the figure, where the housing structure 51 is shown partially inserted into the housing structure 51, then the insert 50 is shown fully inserted, and finally the insert 50 is fully inserted and the lid 54 is fully closed. FIG. 2B shows the same course. The insert 50 is shown as including a cleaning additive compartment 70 and / or a rinse additive compartment 71. The insert 50 is inserted into the housing structure along with the compartments 70, 71 arranged towards the lid of the housing structure. The lid 54 is opened by squeezing the distal end 55 of the lid 54 and moving the lid 54 away from the base of the base plate 52. Since the insert 50 slides into the lid 54, the latch mechanism 62 engages when the lid 54 is closed. In one embodiment, as a result of being closed and latched, the compartments 70 and 71 of the insert 50 strike a pair of piercing elements 63 associated with the base plate 52. By this operation, holes are made in the compartments 70 and 71 of the insert 50. If the resulting hole is well above the contents contained within compartments 70 and 71 of this embodiment, the contents of compartments 70 and 71 are not dispensed.

本発明の一実施形態は、自動洗濯機が布帛洗濯運転に使用される時に、その洗濯機のドラム内に洗濯添加物質を分配するのに使用されるインサートに関する。より具体的には、本発明のインサートは鍵を含む。用語「鍵」は、ハウジング内の対応する機構と整合して、インサートがハウジング内で適切に配置されることを確実にするか、又は鍵を有さないインサートがハウジングと関連して使用できないことを確実にする機構を含む。好適な鍵の非限定的な例としては、ハウジング内の対応する機構又は形状と整合するインサート上の開口、切り欠き、延長部、タブ、及び/又は突出部が挙げられる。例えば、鍵はインサートの開口であることができ、開口は、ハウジング内のポストなどの対応する構造体と整合するいかなる幾何学的形状であることもできる。鍵はまた、ハウジング上の対応する機構と整合するインサートの突出部、延長部又はポストであることもできる。鍵はまた、ハウジング内の対応する機構の組み合わせと整合するインサートの開口、切り欠き、延長部、タブ又は突出部の組み合わせであることもできる。上述の例は、例示のためのものである。当業者であれば、多様な形状及び機構が鍵として使用できることを認識するであろう。   One embodiment of the present invention relates to an insert used to dispense laundry additive material into the drum of the washing machine when the automatic washing machine is used in a fabric washing operation. More specifically, the insert of the present invention includes a key. The term “key” is aligned with the corresponding mechanism in the housing to ensure that the insert is properly positioned in the housing, or that no keyless insert can be used in conjunction with the housing. Including a mechanism to ensure Non-limiting examples of suitable keys include openings, cutouts, extensions, tabs, and / or protrusions on the insert that match a corresponding feature or shape in the housing. For example, the key can be an opening in the insert, and the opening can be any geometric shape that matches a corresponding structure, such as a post in the housing. The key can also be an insert protrusion, extension or post that aligns with a corresponding feature on the housing. The key can also be a combination of insert openings, notches, extensions, tabs or protrusions that align with a corresponding combination of features in the housing. The above example is for illustration. One skilled in the art will recognize that a variety of shapes and mechanisms can be used as keys.

図3は、本発明の一実施形態に従った、対応する機構を有する基部を持つハウジング構造体内で使用される、半円形の「鍵」機構を有するインサートを示している。図3は、インサート80の底部に鍵として機能するU字形の切り欠き81を有するインサート80を示している。実際には、鍵によって、基部82の底部にU字形のアバットメント(abutment)83を有する基部82を持つハウジングと共に、インサート80を使用することができる。逆に、インサートの底部にU字形の切り欠きを有さないインサートは、このような対応する機構を有するハウジング構造体内で使用することができない。従って、鍵は、インサートがハウジング内で適切に配置されること、及びこの特定のハウジングに対する鍵機構を有さないインサートが使用できないことを確実にする。   FIG. 3 shows an insert with a semi-circular “key” mechanism used in a housing structure with a base having a corresponding mechanism, according to one embodiment of the present invention. FIG. 3 shows the insert 80 having a U-shaped cutout 81 that functions as a key at the bottom of the insert 80. In practice, the insert 80 can be used with a housing with a base 82 having a U-shaped abutment 83 at the bottom of the base 82 with a key. Conversely, an insert that does not have a U-shaped notch at the bottom of the insert cannot be used in a housing structure having such a corresponding mechanism. Thus, the key ensures that the insert is properly positioned within the housing and that an insert without a key mechanism for this particular housing cannot be used.

図4Aは、本発明の別の実施形態に従った、対応する機構を有する蓋92を持つハウジング構造体内で使用される、「鍵」機構を有するインサート90を示している。図4は、インサート90の底部にこれも鍵として機能するU字形の切り欠き91を有するインサート90を示している。実際には、鍵によって、蓋92の底部にU字形のアバットメント(abutment)93を有する蓋92を持つハウジングと共に、インサート90を使用することができる。逆に、インサートの底部にU字形の切り欠きを有さないインサートは、このような対応する機構を有するハウジング構造体内で使用することができない。従って、鍵は、インサートがハウジング内で適切に配置されること、及びこの特定のハウジングに対する鍵機構を有さないインサートが使用できないことを確実にする。蓋92はまた、図4Bに示すように、区画96及び97の間の空間95に挿入する角を成す壁94も含む。   FIG. 4A illustrates an insert 90 having a “key” mechanism used within a housing structure having a lid 92 having a corresponding mechanism, according to another embodiment of the present invention. FIG. 4 shows the insert 90 having a U-shaped cutout 91 at the bottom of the insert 90 that also functions as a key. In practice, the insert 90 can be used with a housing having a lid 92 with a U-shaped abutment 93 at the bottom of the lid 92 by means of a key. Conversely, an insert that does not have a U-shaped notch at the bottom of the insert cannot be used in a housing structure having such a corresponding mechanism. Thus, the key ensures that the insert is properly positioned within the housing and that an insert without a key mechanism for this particular housing cannot be used. The lid 92 also includes an angular wall 94 that inserts into the space 95 between the compartments 96 and 97, as shown in FIG. 4B.

本明細書のシステム、方法及びキットで使用するための、1回用量のインサート、ハウジング構造体、及びそれらの互いに対する関係は、すべて添付図面によってさらに説明される。図5〜8は、本発明の異なる実施形態に従った、多様な「鍵」機構を有するインサートの前面図を示している。   The single dose inserts, housing structures, and their relationship to each other for use in the systems, methods and kits herein are all further illustrated by the accompanying drawings. Figures 5-8 show front views of inserts having various "key" mechanisms, according to different embodiments of the present invention.

図面の図5は、本発明の実施において使用できる、2区画の1回用量インサート100を示している。この分画された1回用量インサート100は、熱成形されたポリプロピレンなどの材料から作ることができる(他の材料は以下で検討される)。これは、洗濯運転の洗浄サイクルに分配される、重質液体洗剤などの液体洗濯添加剤を貯蔵するのに好適な区画102を有する。2区画の1回用量インサート100はまた、洗濯運転の濯ぎサイクルに分配される液体洗濯添加剤(非限定的な例として布帛コンディショニング剤又はpH調整剤が挙げられる)を保持するのに好適な、より小さい副区画101も有する。使用前に、両方の区画は、非限定的な例として区画101及び102の両方を被覆するフィルム又は箔が挙げられる穿刺可能な又は穿破可能な材料の層で、後側全体が封止される。さらに、区画101、102は、V字形の底部103、104を有する。区画101、102は隣接しており、鍵は、区画のV字形の底部の間の空間105によって形成される。インサート100は、空間105の形状に対応する形状を有する蓋又は基部にあることができる機構を有するハウジングと共に使用されて、インサートが適切に配置されていることを確実にする。さらに、図5に示されるような鍵を有さないインサートは、前述のハウジング内では使用できない。V字形の底部の1つの利点は、鍵構造体を提供するが、区画から添加剤を排出することを容易にする点でもある。V字形の底部に加えて、区画は、インサートに固有の形状を付与する他の形にされた底部で形成されてもよい。   FIG. 5 of the drawings shows a two-compartment single dose insert 100 that can be used in the practice of the present invention. This fractionated single dose insert 100 can be made from materials such as thermoformed polypropylene (other materials are discussed below). It has a compartment 102 suitable for storing liquid laundry additives, such as heavy liquid detergents, that are distributed to the wash cycle of the laundry run. The two-compartment single-dose insert 100 is also suitable for holding liquid laundry additives (including, but not limited to, fabric conditioning agents or pH adjusting agents) that are dispensed during the wash cycle rinse cycle. It also has a smaller sub-compartment 101. Prior to use, both compartments are sealed throughout the back with a layer of pierceable or pierceable material including, as a non-limiting example, a film or foil covering both compartments 101 and 102. The Further, the compartments 101 and 102 have V-shaped bottom parts 103 and 104. The compartments 101, 102 are adjacent and the key is formed by the space 105 between the V-shaped bottoms of the compartments. The insert 100 is used with a housing having a mechanism that can be in a lid or base having a shape corresponding to the shape of the space 105 to ensure that the insert is properly positioned. Furthermore, an insert without a key as shown in FIG. 5 cannot be used in the aforementioned housing. One advantage of the V-shaped bottom is that it provides a key structure, but also facilitates draining the additive from the compartment. In addition to the V-shaped bottom, the compartment may be formed with other shaped bottoms that give the insert a unique shape.

図6は、本発明の別の実施形態に従った、異なる鍵機構を持つ、洗濯添加剤のための区画112及び113を有するインサート110を示している。インサート110は、鍵として機能する三角形の開口115を含む。鍵によって、三角形の開口と形状が対応するポストなどの突出した機構を有するハウジングと共に、インサートを使用することができる。逆に、三角形の開口を有さないインサートは、三角形の開口に対応する機構を有するハウジング内では使用できない。円形又は多角形などの他の形にされた開口も使用できる。このインサートのための追加の鍵機構は、インサート110の底部111のV字形である。インサート110のV字形の底部111は、V字形の底部を有するインサートのみが特定のハウジングと共に使用可能なように、このV字形の底部111に対応する機構を有するハウジング、例えば、蓋にV字形の溝を有するハウジング内で使用できるであろう。従って、鍵は、インサートがハウジング内で適切に配置されること、及びこの特定のハウジングに対する鍵機構を有さないインサートが使用できないことを確実にする。区画112及び113の形状はまた、ディスペンサー基部に設けられてインサート110が挿入された時に区画に穴を開ける、点線114で示される穿刺要素と協働する。   FIG. 6 shows an insert 110 having compartments 112 and 113 for laundry additives with different key mechanisms according to another embodiment of the present invention. The insert 110 includes a triangular opening 115 that functions as a key. Depending on the key, the insert can be used with a housing having a protruding mechanism such as a post corresponding in shape to a triangular opening. Conversely, inserts that do not have a triangular opening cannot be used in a housing that has a mechanism corresponding to the triangular opening. Other shaped openings such as circular or polygonal can also be used. An additional key mechanism for this insert is the V-shape of the bottom 111 of the insert 110. The V-shaped bottom 111 of the insert 110 is a housing having a mechanism corresponding to this V-shaped bottom 111, such as a V-shaped bottom on the lid, so that only inserts having a V-shaped bottom can be used with a particular housing. It could be used in a housing with a groove. Thus, the key ensures that the insert is properly positioned within the housing and that an insert without a key mechanism for this particular housing cannot be used. The shape of compartments 112 and 113 also cooperate with a piercing element, indicated by dotted line 114, provided in the dispenser base to puncture the compartment when insert 110 is inserted.

図7は、本発明の別の実施形態に従った、さらに別の鍵機構を有する別のインサート120を示している。インサート120は、区画122及び123、ならびに鍵として機能する三角形の開口125を有する。加えて、インサート120は、インサートの底部に、やはり鍵として機能するV字形の切り欠き121を有する。鍵によって、三角形の開口125に対応する機構とV字形の切り欠き121に対応する機構との両方を有するハウジングと共に、インサートを使用することができる。例えば、V字形の切り欠き121に対応する機構は、ハウジングの蓋内のV字形の溝であることができ、そのためV字形の切り欠き121を有するインサートのみをこの特定のハウジングと共に使用できる。さらに、区画の形状は、ディスペンサーの基部内の穿刺要素124と類似している。溝内に配置されて蓋が閉じられると、開口125はハウジング内の三角形状のポストの上で滑動するか、あるいはこれを受ける。逆に、三角形の開口及びインサート底部のV字形の切り欠きの両方を有さないインサートは、このような対応する機構を有するハウジング内で使用できない。従って、鍵は、インサートがハウジング内で適切に配置されること、及びこの特定のハウジングに対する鍵機構を有さないインサートが使用できないことを確実にする。   FIG. 7 illustrates another insert 120 having yet another key mechanism, according to another embodiment of the present invention. The insert 120 has compartments 122 and 123 and a triangular opening 125 that functions as a key. In addition, the insert 120 has a V-shaped notch 121 at the bottom of the insert that also functions as a key. Depending on the key, the insert can be used with a housing having both a mechanism corresponding to the triangular opening 125 and a mechanism corresponding to the V-shaped notch 121. For example, the mechanism corresponding to the V-shaped notch 121 can be a V-shaped groove in the lid of the housing, so that only inserts having a V-shaped notch 121 can be used with this particular housing. Furthermore, the shape of the compartment is similar to the piercing element 124 in the base of the dispenser. When placed in the groove and the lid is closed, the opening 125 slides on or receives the triangular post in the housing. Conversely, inserts that do not have both a triangular opening and a V-shaped notch at the bottom of the insert cannot be used in a housing with such a corresponding mechanism. Thus, the key ensures that the insert is properly positioned within the housing and that an insert without a key mechanism for this particular housing cannot be used.

図8は、本発明の別の実施形態に従った、鍵機構を有する別のインサート130を示している。インサート130は、区画132及び133、ならびに鍵として機能するポスト135を有する。加えて、インサート130は、インサート130の底部に、やはり鍵として機能するU字形の切り欠き131を有する。実際には、鍵によって、ポスト135を受入れる開口及び蓋底部のU字形のアバットメント(abutment)の両方を有するハウジングと共に、インサート130を使用できるようになる。逆に、ポスト及びインサート底部のU字形の切り欠きの両方を有さないインサートは、このような対応する機構を有するハウジング内で使用できない。従って、鍵は、インサートがハウジング内で適切に配置されること、及びこの特定のハウジングに対する鍵機構を有さないインサートが使用できないことを確実にする。   FIG. 8 illustrates another insert 130 having a key mechanism in accordance with another embodiment of the present invention. The insert 130 has compartments 132 and 133 and a post 135 that functions as a key. In addition, the insert 130 has a U-shaped notch 131 at the bottom of the insert 130 that also functions as a key. In practice, the key allows the insert 130 to be used with a housing having both an opening for receiving the post 135 and a U-shaped abutment at the bottom of the lid. Conversely, an insert that does not have both a post and a U-shaped notch at the bottom of the insert cannot be used in a housing with such a corresponding mechanism. Thus, the key ensures that the insert is properly positioned within the housing and that an insert without a key mechanism for this particular housing cannot be used.

本発明によるインサートは、多種多様なディスペンサー内で使用できる。洗浄ドラムに取り付けられ、洗濯添加物質を分配する多数のディスペンサーが開示されてきた。以下に記載されるディスペンサーは、単に例示のためのものである。本発明のインサートは、それらのディスペンサーでの使用のみに限定されない。   The insert according to the invention can be used in a wide variety of dispensers. A number of dispensers have been disclosed that are attached to a wash drum and dispense laundry additive materials. The dispensers described below are for illustration only. The inserts of the present invention are not limited to their use with dispensers.

ディスペンサーの1つの例が、米国特許公開第2003/0172960号(U.S.Publication No.2003/0172960)(2003年9月18日発行)に記載されている。ディスペンサーは、ドラムを収容する自動布帛洗濯機の運転中に生じる洗濯サイクルの濯ぎ段階に、濯ぎ添加物質を時間を指定して分配するための、機械的要素の設備を対象とするものである。このような設備は、洗濯機ドラム内に配置された硬質ハウジング構造体、インサートとしてハウジング内に配置することができ、洗濯機ドラム内に分配される濯ぎ添加物質を含有する1回用量包装、インサートを開放してその内容物をハウジング構造体内に放出させる手段、及び空けられた濯ぎ添加物質をハウジング構造体から洗濯機ドラム内へ流すための手段を含む。ディスペンサーは、1回用量インサートの少なくとも濯ぎ添加剤を収容する区画を開放する手段を含む。この区画の開放は、洗濯機運転の脱水サイクル開始後に生じ、インサートのこの区画を開放する手段は、洗濯機の運転中に脱水サイクルを経る結果として発生する遠心力によって作動する。インサートの濯ぎ添加剤区画を開放することによって、区画の内容物をハウジング構造体内に空けることができる。これらの空けられた又は空けることができる内容物は、次いで、脱水サイクルの遠心力によってハウジング構造体内に保持され、濯ぎサイクルの開始時に洗濯機ドラム内に空けられる。本発明に従った鍵を有するインサートを、上述のディスペンサーと共に使用できる。   One example of a dispenser is described in U.S. Patent Publication No. 2003/0172960 (U.S. Publication No. 2003/0172960) (issued September 18, 2003). The dispenser is intended for a mechanical element facility for the timed distribution of rinsing additive material to the rinsing phase of the washing cycle that occurs during operation of an automatic fabric washing machine containing the drum. Such equipment includes a rigid housing structure disposed within the washing machine drum, a single dose package, an insert that can be disposed within the housing as an insert and that is distributed within the washing machine drum. And means for releasing the contents into the housing structure and means for allowing the emptied rinse additive to flow from the housing structure into the washing machine drum. The dispenser includes means for opening the compartment containing at least the rinse additive of the single dose insert. The opening of this compartment occurs after the start of the dewatering cycle of the washing machine operation, and the means for opening this compartment of the insert is activated by the centrifugal force generated as a result of going through the dewatering cycle during operation of the washing machine. By opening the rinse additive compartment of the insert, the contents of the compartment can be emptied into the housing structure. These emptied or vacant contents are then held in the housing structure by the centrifugal force of the dewatering cycle and emptied into the washing machine drum at the start of the rinsing cycle. An insert with a key according to the invention can be used with the dispenser described above.

ディスペンサーの第2の例が、米国特許公開第2003/0172961(U.S.Publication No.2003/0172961)(2003年9月18日発行)に記載されている。ディスペンサーは、ドラムを収容する自動布帛洗濯機の運転中に生じる洗濯サイクルの複数の段階に、洗濯添加物質を順次的に分配するための、機械的要素の設備を対象とするものである。このような設備は、洗濯機ドラム内に配置された硬質ハウジング構造体、ハウジング内に配置することができ、洗濯機ドラム内に分配される洗濯添加物質を収容する多区画に分画されたインサート、及び多区画に分画されたインサートの区画を開放するための手段を含む。ディスペンサーは、インサートがハウジング構造体内に配置された後、ハウジング構造体の蓋が閉じられた時に、多区画に分画されたインサートの少なくとも第1の区画を開放するように働く、ディスペンサーに関連する手段を有する。この第1の区画の開放によって、洗浄サイクルの開始時に、開放された区画の内容物が洗濯機ドラム内に分配される。ディスペンサーはまた、ハウジング構造体又はインサート又はその両方と関連する、インサートの1以上の追加の区画を開放するための追加の手段も含む。このような追加の区画は、前に開放されたインサートの区画の少なくとも1つのものとは異なる洗濯添加物質を収容する。これらの追加の区画の開放は、洗濯機運転の脱水サイクルの開始後に生じ、インサートの追加の区画を開放する手段は、洗濯機の運転中に脱水サイクルを経る結果として発生する遠心力によって作動する。第1の区画の開放と同様に、インサートの追加の区画の開放によって、区画の内容物を洗濯機ドラム内に分配することができる。本発明に従った鍵を有するインサートを上述のディスペンサーと共に使用してもよい。   A second example of a dispenser is described in US Patent Publication No. 2003/0172961 (U.S. Publication No. 2003/0172961) (issued September 18, 2003). Dispensers are intended for mechanical element equipment for sequentially dispensing laundry additive materials to multiple stages of a washing cycle that occur during operation of an automatic fabric washing machine containing drums. Such equipment includes a rigid housing structure disposed within the washing machine drum, a multi-compartmented insert that can be disposed within the housing and contains laundry additive material distributed within the washing machine drum. And means for opening the compartment of the insert partitioned into multiple compartments. The dispenser is associated with a dispenser that serves to open at least a first compartment of the multi-compartmented insert when the housing structure lid is closed after the insert is disposed within the housing structure. Have means. This opening of the first compartment causes the contents of the opened compartment to be dispensed into the washing machine drum at the start of the cleaning cycle. The dispenser also includes additional means for opening one or more additional compartments of the insert associated with the housing structure and / or the insert. Such additional compartments contain a different laundry additive material than at least one of the previously opened insert compartments. The opening of these additional compartments occurs after the start of the dewatering cycle of the washing machine operation, and the means for opening the additional compartment of the insert is activated by the centrifugal force generated as a result of going through the dewatering cycle during operation of the washing machine. . Similar to the opening of the first compartment, the opening of an additional compartment of the insert can distribute the contents of the compartment into the washing machine drum. An insert with a key according to the present invention may be used with the dispenser described above.

ディスペンサーの第3の例が、本願と同日に出願された米国特許出願第__________号、発明の名称「布帛の自動機械洗濯中に洗濯添加剤を選択的に分配するための汎用ディスペンサー(Universal Dispenser for Selective Dispensing of Laundry Additives During Automatic Machine Laundering of Fabrics)」(プロクター・アンド・ギャンブル整理番号第9505号)に記載されている。このディスペンサーは、ドラムを収容する自動布帛洗濯機の運転中に発生する洗濯サイクルの1以上の段階に、洗濯添加物質の選択的な分配を提供し、ここで洗濯添加物質は、洗浄サイクル、濯ぎサイクル、又は洗浄及び濯ぎサイクルの両方で分配されてもよい。一実施形態では、ディスペンサーは、ハウジング構造体の蓋を閉じた時及び/又はインサートがハウジング構造体内に配置された後に、インサートの少なくとも第1の区画を選択的に開放するように働くディスペンサーに関連する、選択的に作動可能な穿刺要素を有する。より具体的な実施形態では、選択的穿刺要素は重り及びナイフを有するアームである。脱水サイクルの遠心力の下で、アームがナイフを旋回させてインサートを破裂させる。   A third example of a dispenser is US Patent Application No. __________ filed on the same day as this application, entitled “Universal Dispenser for Universal Dispenser for Selective Dispensing of Laundry Additives During Automatic Machine Washing of Fabrics”. (Selective Dispensing of Laundry Additives During Automatic Machine Laundering of Fabrics) ”(Procter & Gamble Reference No. 9505). The dispenser provides selective dispensing of laundry additive material at one or more stages of a laundry cycle that occurs during operation of an automatic fabric washing machine containing a drum, wherein the laundry additive material is washed, rinsed, rinsed. It may be dispensed in a cycle, or both a wash and rinse cycle. In one embodiment, the dispenser is associated with a dispenser that serves to selectively open at least a first compartment of the insert when the housing structure lid is closed and / or after the insert is disposed within the housing structure. And a selectively actuable piercing element. In a more specific embodiment, the selective piercing element is an arm having a weight and a knife. Under the centrifugal force of the dewatering cycle, the arm swivels the knife and ruptures the insert.

本発明の目的では、「洗濯添加物質」は、所望の洗濯手順を効果的に実施するため、洗濯される布帛と共に自動洗濯機ドラムに通常加えられる、いかなる固体又は液体の物質をも含むことができる。このため、好適な「洗濯添加物質」のリストには、洗浄性界面活性剤、洗剤ビルダー、漂白剤、酵素、漂白剤及び酵素安定剤、漂白剤及び酵素活性剤、水性及び非水性溶媒、pH調節及び制御剤、分散剤、再付着防止剤、移染防止剤、防腐剤、抗菌剤、汚れ放出剤、皺防止剤、柔軟仕上げ剤及び布帛コンディショニング剤、キレート化剤、泡抑制剤、泡促進剤、光学的光沢剤、香料、副香料(pro-perfumes)、染料、ならびに担体などが挙げられるが、これらに限定されない。本発明で有用な様々な洗濯添加物質のさらに詳細な説明は、PCT国際公開特許WO00/02982及びWO00/02987に見出すことができる。   For the purposes of the present invention, "laundry additive material" includes any solid or liquid material that is normally added to an automatic washing machine drum with the fabric to be washed in order to effectively perform the desired laundry procedure. it can. For this reason, a list of suitable “laundry additive substances” includes detersive surfactants, detergent builders, bleaches, enzymes, bleach and enzyme stabilizers, bleach and enzyme activators, aqueous and non-aqueous solvents, pH Conditioning and control agents, dispersants, anti-redeposition agents, dye transfer inhibitors, antiseptics, antibacterial agents, soil release agents, anti-wrinkle agents, softeners and fabric conditioning agents, chelating agents, foam inhibitors, foam accelerators Agents, optical brighteners, fragrances, pro-perfumes, dyes, and carriers, but are not limited to these. A more detailed description of various laundry additive materials useful in the present invention can be found in PCT International Patents WO 00/02982 and WO 00/02987.

本発明による洗濯添加物質の分配は、布帛の洗濯に有用な従来の自動洗濯機で行われる。このような自動洗濯機は、家庭で、又は個々の消費者が各自の布帛を洗濯できるセルフサービス式コインランドリーなどのビジネスで典型的に見出されるものである。   Dispensing the laundry additive material according to the present invention takes place in a conventional automatic washing machine useful for washing fabrics. Such automatic washing machines are typically found at home or in businesses such as self-service coin laundry where individual consumers can wash their fabrics.

「北米」形体の自動洗濯機は、典型的には、直立又は垂直のドラム又はタブを利用し、その中に洗濯される布帛を入れる。布帛及び洗濯添加剤は、通常は円筒状の洗濯機タブ又はドラムに機械の蓋付きの上部から加えられ、このため一般に「上部投入」機械と称される。このような北米型の機械は、ドラムの軸に沿って設置される垂直攪拌要素を利用することが多い。攪拌機の回転及び垂直運動は、ドラムの中の布帛と、ドラムの中の洗浄水及び濯ぎ水との接触を増強するのに役立つ。日本の洗濯機は、形体が典型的には北米の機械に類似している。   Automatic washing machines of the “North America” configuration typically utilize an upright or vertical drum or tab into which the fabric to be washed is placed. Fabrics and laundry additives are usually added to the cylindrical washing machine tab or drum from the top of the machine lid and are therefore commonly referred to as “top-loading” machines. Such North American machines often utilize vertical agitating elements installed along the drum axis. The rotation and vertical motion of the stirrer helps to enhance the contact between the fabric in the drum and the wash and rinse water in the drum. Japanese washing machines are typically similar in shape to North American machines.

「欧州」形体の自動洗濯機は、通常は同様に円筒状であるドラム又はタブを一般に利用するが、これはドラム軸が横向き、つまり水平位置の状態で配置される。布帛及び洗濯添加物質は、この形体の洗濯機のタブ又はドラムに、機械の前面の壁にあるドアを通して入れられ、このため一般に「前面投入」機械と称される。欧州形体の自動洗濯機は、典型的には、攪拌機装置又は要素を利用しない。   Automatic washing machines of the “European” form generally make use of drums or tabs which are also similarly cylindrical, which are arranged with the drum axis facing sideways, ie in a horizontal position. Fabrics and laundry additive materials are placed in the form's washing machine tabs or drums through a door in the front wall of the machine, and are therefore commonly referred to as "front loading" machines. European-style automatic washing machines typically do not utilize stirrer devices or elements.

北米及び欧州の自動洗濯機は両方とも、水を加え、洗濯される布帛と接触させた後、洗濯機ドラムから取り出す、一連の段階を機械が経る運転サイクルを利用する。従って、布帛がドラムに加えられた後、洗濯サイクルの第1の段階は、通常はかなりの量の水がドラムに加えられる洗浄段階である。洗浄段階は、一般にドラムの攪拌又は回転と共に、洗濯される布帛が多量の水と接触する時間を必要とする。洗浄段階の水は、洗濯される布帛から汚れやしみを除去することを助け、促進する界面活性剤、ビルダー、漂白剤、及び/又は酵素などの主要な洗濯添加剤を通常は含有する。   Both North American and European automatic washing machines utilize an operating cycle through which the machine goes through a series of steps where water is added, brought into contact with the fabric to be washed and then removed from the washing machine drum. Thus, after the fabric is added to the drum, the first stage of the wash cycle is usually a wash stage where a significant amount of water is added to the drum. The washing step generally requires time for the fabric to be washed to come into contact with a large amount of water, with stirring or rotation of the drum. The wash stage water usually contains major laundry additives such as surfactants, builders, bleaches, and / or enzymes that help and promote the removal of dirt and stains from the fabric being laundered.

洗浄段階の終了時に、水が洗濯機ドラムから除去される。これは、ドラムから適切なバルブ構成を通る洗浄水の重力による流れによってもたらされることが多い。一般に、洗浄水は、回転サイクルで高速回転するドラムによってもたらされる遠心力によっても除去される。この遠心力により、ドラム内の水は、ドラムの周囲の壁にある穴又は開口を通って移動する。これらの穴は、開閉できる排水手段に通じる。   At the end of the washing phase, water is removed from the washing machine drum. This is often caused by the gravity flow of wash water from the drum through the appropriate valve configuration. In general, the wash water is also removed by the centrifugal force provided by the drum rotating at high speed in the rotation cycle. This centrifugal force causes the water in the drum to move through holes or openings in the wall around the drum. These holes lead to drainage means that can be opened and closed.

最初の脱水サイクル後、濯ぎサイクルで清浄な水が再びドラムに加えられる。非限定的な例として柔軟仕上げ剤又は布帛コンディショニング剤が挙げられる第2の洗濯添加剤は、一般に、濯ぎサイクル中に洗濯される布帛と接触する。洗濯機の運転はまた、幾つかの追加の脱水及び濯ぎサイクルを必要としてもよい。   After the first dewatering cycle, clean water is again added to the drum in the rinse cycle. A second laundry additive, which includes a soft finish or fabric conditioning agent as a non-limiting example, generally contacts the fabric being laundered during the rinse cycle. Washing machine operation may also require several additional dewatering and rinsing cycles.

本発明の一実施形態に従ったインサートと共に使用されるハウジング構造体は、洗濯機ドラムと一定の空間的関係で配置される。好ましくは、ハウジング構造体は硬質で、洗濯運転の洗浄サイクル及び/又は濯ぎサイクル中にドラム内にある、あるいはドラム内に加えられる、洗浄水又は濯ぎ水と接触するような位置で、洗濯機ドラム内に配置される。ハウジング構造体は、(洗濯機攪拌機がある場合は)洗濯機攪拌機上に、若しくはその近くに配置されてもよく、又はドラムの底部(上部投入機)若しくは後部壁(前面投入機)に配置されてもよい。しかし、最も好ましくは、硬質ハウジング構造体は、洗浄及び濯ぎサイクルの間の少なくともある時点で、それがサイクルの間に使用される水と接触するような位置で、洗濯機ドラムの内部周囲壁に固定される。北米の洗濯機では、この位置は、ドラムの中の水に対する満水線より下であることが好ましい。   The housing structure used with the insert according to one embodiment of the present invention is arranged in a fixed spatial relationship with the washing machine drum. Preferably, the housing structure is rigid and is located in the drum during the wash cycle and / or rinse cycle of the washing operation, or in a position in contact with the wash water or rinse water that is added to the drum. Placed inside. The housing structure may be located on or near the washing machine agitator (if there is a washing machine agitator) or at the bottom of the drum (top feeding machine) or the rear wall (front feeding machine). May be. Most preferably, however, the rigid housing structure is placed on the inner peripheral wall of the washing machine drum at a location such that it contacts the water used during the cycle at least at some point during the wash and rinse cycle. Fixed. In North American washing machines, this position is preferably below the full line for water in the drum.

ハウジング構造体は、基部要素及び基部のための開閉可能な蓋を含む。典型的には、この設備は、三次元の基部要素上のヒンジ付きの蓋を必要とする。三次元の基部要素は、分配される添加物質を有するインサートを適切な方法で保持するために、サイズ決めされて構成されることができる。   The housing structure includes a base element and an openable / closable lid for the base. Typically, this equipment requires a hinged lid on the three-dimensional base element. The three-dimensional base element can be sized and configured to hold the insert with the additive material to be dispensed in an appropriate manner.

ハウジング構造体は、プラスチック、金属、セラミック、木材などが挙げられるがこれらに限定されないいかなる好適な固体物質からも作られることができる。好ましくは、ハウジング構造体は、容易かつ費用効果的に大量生産することができるように、熱成形された、又は射出成型されたプラスチックから作られる。   The housing structure can be made from any suitable solid material, including but not limited to plastic, metal, ceramic, wood, and the like. Preferably, the housing structure is made from a thermoformed or injection molded plastic so that it can be easily and cost effectively mass produced.

1回用量インサート自体は、それが中に適合されてその内部で使用されるハウジング構造体と協働するように、サイズ決めされて構成される。1回用量インサートは、典型的には、洗濯運転の開始時に洗浄水に分配される洗濯添加物質用に少なくとも1つ、及び/又は洗濯運転過程において続く濯ぎサイクルに分配される濯ぎ添加物質用に少なくとも1つの、少なくとも1以上の区画を含む。当然ながら、1回用量インサートは、洗浄水添加物質用に1超過の区画、及び/又は濯ぎ添加物質用に1超過の区画を利用してもよい。これは、2種類の洗浄又は濯ぎ添加物質が互いに不相溶性であり、それらが洗濯機ドラムに加えられるまで別々に包装されていることが望ましい可能性がある時に、有用であり得る。   The single dose insert itself is sized and configured so that it is fitted therein and cooperates with the housing structure used therein. Single dose inserts are typically for at least one laundry additive dispensed into the wash water at the start of the wash run and / or for a rinse additive dispensed in a subsequent rinse cycle in the wash run process. At least one, including at least one or more compartments. Of course, a single dose insert may utilize more than one compartment for the wash water additive and / or more than one compartment for the rinse additive. This can be useful when the two cleaning or rinsing additive materials are incompatible with each other and it may be desirable to package them separately until they are added to the washing machine drum.

1回用量インサートの各区画は、非水溶性材料、水溶性材料、又は両方の種類の組み合わせから作られてもよい。さらに、インサートの幾つかの区画は、非水溶性材料から製造されてもよく、一方、他の区画は水溶性材料から製造することができる。インサートの区画はまた、可撓性若しくは硬質であってもよく、又は幾つかの区画を可撓性にし、他の区画を硬質にしてもよい。   Each compartment of a single dose insert may be made from a water insoluble material, a water soluble material, or a combination of both types. In addition, some compartments of the insert may be made from a water-insoluble material, while other compartments can be made from a water-soluble material. The compartments of the insert may also be flexible or rigid, or some compartments may be flexible and others may be rigid.

1回用量インサートは、硬質又は可撓性の構造体を有することができ、あるいは、例えば、可撓性フィルムから形成された区画を有する硬質パネル、又は可撓性フィルムで被覆されたものの中に形成された硬質パネルなど、硬質及び可撓性構造体の組み合わせから形成されてもよい。1回用量インサートが、熱成形又は射出成型され得る従来のポリマー材料から作られる場合。一実施形態では、インサートは、比較的硬質のパネル内にウェルを熱成形することによって作られるが、ウェルの形成において、プラスチックはより可撓性のある厚さまで薄くされる。従って、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリスチレン、又はポリエステル(例えば、ポリエチレンテレフタレート)を使用してインサートを形成してもよい。特に、水温が沸点に近い欧州の洗濯機でインサートが利用される場合には、良好な熱安定性を有するポリマー材料が選択されなければならない。インサートの材料はまた、インサートが供給する洗濯添加剤中に存在するいかなる化学物質に対しても不活性でなければならない。   The single dose insert can have a rigid or flexible structure, or, for example, in a rigid panel having compartments formed from a flexible film, or coated with a flexible film. It may be formed from a combination of rigid and flexible structures, such as formed rigid panels. The single dose insert is made from a conventional polymeric material that can be thermoformed or injection molded. In one embodiment, the insert is made by thermoforming the well in a relatively rigid panel, but in forming the well, the plastic is thinned to a more flexible thickness. Accordingly, polyethylene, polypropylene, polystyrene, or polyester (eg, polyethylene terephthalate) may be used to form the insert. In particular, when inserts are used in European washing machines where the water temperature is close to the boiling point, a polymer material with good thermal stability must be selected. The material of the insert must also be inert to any chemicals present in the laundry additive supplied by the insert.

1回用量インサートに好適な形体は、例えばポリプロピレン又はポリエチレンなどの非水溶性プラスチックから形成された、多区画に分画された熱成形タブを含む。タブの区画は、穿刺又は穿破可能なプラスチック又は金属、例えば、アルミニウム、箔などの薄い層で封止することができる。別の好ましい形体では、洗浄水添加剤を有する小袋は可撓性でもよく、水溶性材料、例えば、ポリビニルアルコールから作られてもよく、この水溶性小袋は、非水溶性材料から作られ、洗濯サイクル中に後で分配される濯ぎ添加物質を収容している可撓性又は硬質の小袋又は区画に固定されてもよい。   Forms suitable for single dose inserts include multi-partitioned thermoformed tabs formed from water insoluble plastics such as polypropylene or polyethylene. The section of the tab can be sealed with a thin layer of plastic or metal that can be punctured or punctured, eg aluminum, foil. In another preferred form, the pouch with the wash water additive may be flexible and may be made from a water-soluble material, such as polyvinyl alcohol, the water-soluble pouch made from a water-insoluble material and washed. It may be secured to a flexible or rigid sachet or compartment containing a rinsing additive that is subsequently dispensed during the cycle.

「鍵」機構を有するインサートの代表例を検討してきたが、当業者であれば、他の機構を「鍵」として使用してもよいことを理解するであろう。例えば、インサートの開口は、円形又は方形が挙げられるがこれらに限定されない多様な幾何学的形状であることができる。同様に、インサートのポストもまた多様な幾何学的形状であることができる。さらに、インサート上に1以上の開口又はポスト又は両方の組み合わせがあって、「鍵」としての役目をしてもよい。また、インサート外辺部の切り欠きが、方形又は円形などの多様な形状であってもよい。他の「鍵」機構として、インサートのいずれかの位置に配置される突出部、タブ又は延長部が挙げられてもよい。「鍵」は、対応する機構を有するハウジングと共に使用される、インサート上の1つの機構又は機構の組み合わせであってもよい。さらに、対応する機構は、ハウジング構造体の基部、蓋、又は両方の部分のいずれかに配置されてもよい。   While representative examples of inserts having a “key” mechanism have been discussed, those skilled in the art will appreciate that other mechanisms may be used as the “key”. For example, the openings in the insert can be a variety of geometric shapes, including but not limited to circular or square. Similarly, the post of the insert can also be a variety of geometric shapes. Further, there may be one or more openings or posts or a combination of both on the insert to serve as a “key”. Further, the notch on the outer periphery of the insert may have various shapes such as a square or a circle. Other “key” mechanisms may include protrusions, tabs or extensions that are located anywhere on the insert. A “key” may be a mechanism or combination of mechanisms on an insert used with a housing having a corresponding mechanism. Further, the corresponding mechanism may be located on either the base, the lid, or both parts of the housing structure.

本明細書に引用されるすべての文献は、その関連部分において本明細書に参考として組み込まれる。いかなる文献の引用も、それが本発明に関する先行技術であると承認したとして解釈されるべきでない。本発明の特定の実施形態を例示し記載したが、本発明の精神及び範囲から逸脱することなく他の様々な変更及び修正を実施できることが、当業者には自明であろう。従って、本発明の範囲内にあるそのようなすべての変更及び修正を、添付の特許請求の範囲で扱うものとする。   All documents cited herein are hereby incorporated by reference in their relevant parts. Citation of any document should not be construed as an admission that it is prior art with respect to the present invention. While particular embodiments of the present invention have been illustrated and described, it would be obvious to those skilled in the art that various other changes and modifications can be made without departing from the spirit and scope of the invention. It is therefore intended to cover in the appended claims all such changes and modifications that are within the scope of this invention.

本発明の実施に好適な、閉じられたハウジング構造体内に配置された1回用量インサートの前面図。1 is a front view of a single dose insert disposed within a closed housing structure suitable for the practice of the present invention. FIG. 本発明の実施に好適な、閉じられたハウジング構造体内に配置された1回用量インサートの背面図。FIG. 3 is a rear view of a single dose insert disposed within a closed housing structure suitable for the practice of the present invention. 本発明の実施に好適な、多区画に分画された1回用量インサートの、蓋付き硬質ハウジング構造体の一実施形態への挿入及び使用の前面図。FIG. 3 is a front view of the insertion and use of a multi-compartmented single dose insert into one embodiment of a lidded rigid housing structure suitable for the practice of the present invention. 本発明の実施に好適な、多区画に分画された1回用量インサートの、蓋付き硬質ハウジング構造体の一実施形態への挿入及び使用の側面図。1 is a side view of insertion and use of a multi-compartmented single dose insert into one embodiment of a rigid housing structure with a lid suitable for practicing the present invention. FIG. 本発明の一実施形態に従った、対応する機構を有する基部を持つハウジング構造体内で使用される、「鍵」機構を有するインサート。An insert with a “key” mechanism for use within a housing structure having a base with a corresponding mechanism, according to one embodiment of the present invention. 本発明の別の実施形態に従った、対応する機構を有する蓋を持つハウジング構造体内で使用される、「鍵」機構を有するインサート。An insert having a “key” mechanism for use within a housing structure having a lid with a corresponding mechanism in accordance with another embodiment of the present invention. 本発明の別の実施形態に従った、対応する機構を有する蓋を持つハウジング構造体内で使用される、「鍵」機構を有するインサート。An insert having a “key” mechanism for use within a housing structure having a lid with a corresponding mechanism in accordance with another embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態に従った、鍵を有するインサートの前面図。1 is a front view of an insert having a key according to an embodiment of the present invention. FIG. 本発明の別の実施形態に従った、鍵を有するインサートの前面図。FIG. 6 is a front view of an insert having a key according to another embodiment of the present invention. 本発明のさらに別の実施形態に従った、鍵を有するインサートの前面図。FIG. 6 is a front view of an insert having a key according to yet another embodiment of the present invention. 本発明のさらにまた別の実施形態に従った、鍵を有するインサートの前面図。FIG. 6 is a front view of an insert with a key according to yet another embodiment of the present invention.

Claims (29)

洗濯機ドラム内に取り付けられたハウジング構造体内部に配置可能なインサートであって、洗濯サイクル中に前記洗濯機ドラムの内容物に同時に又は異なる時に加えられる1以上の洗濯添加物質を収容するための少なくとも1つの区画を含み;前記ハウジングと整合して前記インサートが適切に前記ハウジングと結合することを確実にする、特有の形状を有する鍵をさらに含むインサート。   An insert positionable within a housing structure mounted within a washing machine drum for containing one or more laundry additive materials that are added simultaneously or at different times to the contents of the washing machine drum during a washing cycle. An insert further comprising a key having a unique shape that includes at least one compartment; and that aligns with the housing to ensure that the insert is properly coupled to the housing. 前記インサートが、隣接し、かつ前記区画の間の空間に鍵を形成する少なくとも2つの区画を含む、請求項1に記載のインサート。   The insert of claim 1, wherein the insert includes at least two compartments adjacent and forming a key in a space between the compartments. 前記区画が隣接し、かつV字形の底部を有し、前記鍵が前記区画の前記V字形の底部の間の空間によって形成される、請求項2に記載のインサート。   The insert according to claim 2, wherein the compartments are adjacent and have a V-shaped bottom, and the key is formed by a space between the V-shaped bottoms of the compartments. 前記鍵が前記インサート内の開口である、請求項1に記載のインサート。   The insert of claim 1, wherein the key is an opening in the insert. 前記鍵を有するインサートのみが前記ハウジング内に受入れ可能であるように、前記開口がそれと対応するように成形された前記ハウジング内の要素と整合するように固有の形にされた、請求項4に記載のインサート。   5. The invention according to claim 4, wherein the opening is uniquely shaped to align with an element in the housing that is shaped to correspond thereto, so that only the insert with the key is acceptable within the housing. The described insert. 前記鍵が、前記インサートから延在又は突出し、前記鍵を有するインサートのみが前記ハウジング内に受入れ可能であるように前記ハウジング内の開口又は空間と整合する、特有の形状を有する部材である、請求項1に記載のインサート。   The key is a member having a unique shape that extends or protrudes from the insert and aligns with an opening or space in the housing such that only the insert with the key is acceptable within the housing. Item 1. The insert according to Item 1. 前記鍵がポストである、請求項6に記載のインサート。   The insert of claim 6, wherein the key is a post. 前記開口が円形である、請求項4に記載のインサート。   The insert according to claim 4, wherein the opening is circular. 前記開口が三角形である、請求項4に記載のインサート。   The insert according to claim 4, wherein the opening is triangular. 前記鍵が前記インサートの縁部の切り欠きである、請求項1に記載のインサート。   The insert of claim 1, wherein the key is a notch in the edge of the insert. 前記切り欠きがU字形又は曲線状であって、前記ハウジング上のU字形又は曲線状の部材と整合する、請求項10に記載のインサート。   11. The insert of claim 10, wherein the notch is U-shaped or curved and aligns with a U-shaped or curved member on the housing. 前記切り欠きがV字形であって、前記ハウジング上のV字形の部材と整合する、請求項10に記載のインサート。   11. The insert of claim 10, wherein the notch is V-shaped and aligns with a V-shaped member on the housing. 洗濯添加物質を、ドラムを収容する自動布帛洗濯洗浄機の運転中に生じる洗濯サイクルの異なる段階に分配するためのシステムであって:
A)前記洗濯機ドラムと一定の空間的関係で前記洗濯機内に配置されるハウジング構造体;
B)前記ハウジング構造体内部に配置可能なインサートであって、洗濯サイクル中に前記洗濯機ドラムの内容物に同時に又は異なる時に加えられる1以上の洗濯添加物質を収容するための少なくとも1つの区画を含み;前記ハウジングと整合して前記インサートが適切に前記ハウジングと結合することを確実にする、特有の形状を有する鍵をさらに含むインサート
を含むシステム。
A system for dispensing laundry additive materials to different stages of a laundry cycle that occurs during operation of an automatic fabric laundry washer containing a drum comprising:
A) a housing structure disposed within the washing machine in a fixed spatial relationship with the washing machine drum;
B) An insert that is positionable within the housing structure and includes at least one compartment for containing one or more laundry additive materials that are added simultaneously or at different times to the contents of the washing machine drum during a wash cycle. A system including an insert further comprising a key having a unique shape that aligns with the housing to ensure that the insert is properly coupled to the housing.
前記ハウジング構造体が基部及び開閉可能な蓋を含む、請求項13に記載のシステム。   The system of claim 13, wherein the housing structure includes a base and an openable lid. 前記インサートに、洗濯添加物質用の1つの区画及び/又は濯ぎ添加物質用の1つの区画がある、請求項13に記載のシステム。   14. The system of claim 13, wherein the insert has one compartment for laundry additive material and / or one compartment for rinse additive material. 前記インサートが、熱成形されたポリマー材料で構成される、請求項13に記載のシステム。   The system of claim 13, wherein the insert is comprised of a thermoformed polymeric material. 多区画に分画された前記インサートが少なくとも部分的に可撓性ポリマー材料で構成される、請求項13に記載のシステム。   14. The system of claim 13, wherein the multi-compartment insert is at least partially composed of a flexible polymeric material. 脱水サイクルの停止後に、前記インサートの開放された濯ぎ添加剤用区画の実質的にすべての内容物が前記洗濯機ドラム内に流入するように前記インサートが構成される、請求項13に記載のシステム。   14. The system of claim 13, wherein the insert is configured such that substantially all of the contents of the open rinse additive compartment of the insert flow into the washing machine drum after the dewatering cycle is stopped. . 前記インサートが少なくとも2つの間隔を空けた区画を含み、前記鍵が前記区画の間の空間によって形成される、請求項13に記載のシステム。   14. The system of claim 13, wherein the insert includes at least two spaced compartments and the key is formed by a space between the compartments. 前記区画がV字形の底部を有し、前記鍵が前記区画の前記V字形の底部の間の空間によって形成される、請求項18に記載のシステム。   The system of claim 18, wherein the compartment has a V-shaped bottom and the key is formed by a space between the V-shaped bottom of the compartment. 前記鍵が前記インサート内の開口である、請求項13に記載のシステム。   The system of claim 13, wherein the key is an opening in the insert. 前記鍵を有するインサートのみが前記ハウジング内に受入れ可能であるように、前記開口がそれと対応するように成形された前記ハウジング内の要素と整合するように固有の形にされた、請求項20に記載のシステム。   21. In claim 20, wherein the opening is uniquely shaped to align with an element in the housing that is shaped to correspond thereto, so that only the insert having the key is acceptable in the housing. The described system. 前記鍵が、前記インサートから延在し、前記鍵を有するインサートのみが前記ハウジング内に受入れ可能であるように前記ハウジング内の開口又は空間と整合する特有の形状を有する部材である、請求項13に記載のインサート。   The key is a member having a unique shape that extends from the insert and that aligns with an opening or space in the housing such that only the insert with the key is acceptable within the housing. Insert as described in. 前記鍵がポストである、請求項22に記載のシステム。   24. The system of claim 22, wherein the key is a post. 前記開口が円形である、請求項22に記載のシステム。   24. The system of claim 22, wherein the opening is circular. 前記開口が三角形である、請求項22に記載のシステム。   24. The system of claim 22, wherein the aperture is a triangle. 前記鍵が前記インサートの縁部の切り欠きである、請求項22に記載のシステム。   23. The system of claim 22, wherein the key is a notch in the edge of the insert. 前記切り欠きがU字形である、請求項26に記載のシステム。   27. The system of claim 26, wherein the notch is U-shaped. 前記切り欠きがV字形である、請求項26に記載のシステム。   27. The system of claim 26, wherein the notch is V-shaped.
JP2006501153A 2003-02-13 2004-02-12 Keyed insert for dispensing laundry additives to automatic machines Withdrawn JP2006517811A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/366,204 US7036177B2 (en) 2002-02-13 2003-02-13 Dispensing of rinse additives into the rinse cycle during automatic machine laundering of fabrics
US10/366,100 US7036176B2 (en) 2002-02-13 2003-02-13 Sequential dispensing of laundry additives during automatic machine laundering of fabrics
US52664203P 2003-12-03 2003-12-03
US10/737,429 US7716956B2 (en) 2002-12-20 2003-12-16 Attachment means
PCT/US2004/004345 WO2004072351A1 (en) 2003-02-13 2004-02-12 Keyed insert for dispensing of laundry additives in automatic machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006517811A true JP2006517811A (en) 2006-08-03

Family

ID=32872960

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006501153A Withdrawn JP2006517811A (en) 2003-02-13 2004-02-12 Keyed insert for dispensing laundry additives to automatic machines
JP2005518493A Withdrawn JP2006513822A (en) 2003-02-13 2004-02-12 Universal distributor for dispensing laundry additives during automatic machine washing of fabrics
JP2005518492A Withdrawn JP2006513821A (en) 2003-02-13 2004-02-12 Selective distribution of laundry additives during automatic machine washing of fabrics

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005518493A Withdrawn JP2006513822A (en) 2003-02-13 2004-02-12 Universal distributor for dispensing laundry additives during automatic machine washing of fabrics
JP2005518492A Withdrawn JP2006513821A (en) 2003-02-13 2004-02-12 Selective distribution of laundry additives during automatic machine washing of fabrics

Country Status (4)

Country Link
EP (3) EP1592832A1 (en)
JP (3) JP2006517811A (en)
CA (3) CA2512997A1 (en)
WO (3) WO2004072351A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050188731A1 (en) * 2002-02-13 2005-09-01 Aouad Yousef G. Systems, dispensers and methods for laundry additives
DE102005061801A1 (en) 2005-12-23 2007-06-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Multiple product dispenser for domestic dish washing machines has a housing in the door which can house multiple doses of various washing agents in liquid or tablet form with multiple valves to dispense one dose at a time
EP1815780B1 (en) * 2006-02-07 2010-03-03 Miele & Cie. KG System for dosing a treatment agent in an automatic cleaning or disinfecting device
US8985561B2 (en) 2012-06-29 2015-03-24 Bonne O Inc. Beverage carbonating system and method for carbonating a beverage
US9198455B2 (en) 2012-06-29 2015-12-01 Bonne O Inc. Carbon dioxide source tablet and beverage carbonating system including the same
USD731223S1 (en) 2013-10-11 2015-06-09 Bonne O Inc. Beverage carbonation system base
EP3279385A1 (en) 2016-08-04 2018-02-07 The Procter & Gamble Company Process for washing fabrics
US11529594B2 (en) 2018-11-15 2022-12-20 Bonne O Inc. Beverage carbonation system and beverage carbonator
CA3118154A1 (en) * 2018-12-13 2020-06-18 The Procter & Gamble Company Method for treating fabrics with a varying ph profile during wash and rinse cycles

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1133712A (en) * 1979-09-27 1982-10-19 Joseph A. Bolan Pouch dispenser for rinse water additives and method
FR2626589A1 (en) * 1988-02-03 1989-08-04 Bise Serge Washing-product container for a washing machine
GB9903752D0 (en) * 1999-02-18 1999-04-14 Unilever Plc A dosing device
DE19934593C2 (en) * 1999-07-23 2003-10-23 Benckiser Nv Device for taking up and dispensing at least one active composition into a washing machine, a tumble dryer or a dishwasher
DE19934592C2 (en) * 1999-07-23 2003-10-23 Benckiser Nv Device for taking up and dispensing an active composition into a washing machine, a tumble dryer or a dishwasher
US20020088502A1 (en) * 2000-10-04 2002-07-11 Van Rompuy Tanya Cecile Corneel Smart dosing device
ATE312793T1 (en) * 2000-10-04 2005-12-15 Procter & Gamble SYSTEM FOR MOUNTING A CONTAINER ON A DISTRIBUTION DEVICE
TW517127B (en) * 2000-10-18 2003-01-11 Unilever Nv Fabric treatment device
EP1474556A1 (en) * 2002-02-13 2004-11-10 The Procter & Gamble Company Dispensing of rinse additives into the rinse cycle during automatic machine laundering of fabrics
US7168273B2 (en) * 2002-11-07 2007-01-30 The Procter & Gamble Company Selective dispensing apparatus
MXPA04007817A (en) * 2002-02-13 2004-10-15 Procter & Gamble Sequential dispensing of laundry additives during automatic machine laundering of fabrics.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1592834A1 (en) 2005-11-09
WO2004072353A1 (en) 2004-08-26
CA2512997A1 (en) 2004-08-26
CA2514927A1 (en) 2004-08-26
JP2006513822A (en) 2006-04-27
CA2512969A1 (en) 2004-08-26
WO2004072351A1 (en) 2004-08-26
EP1592833A1 (en) 2005-11-09
WO2004072352A1 (en) 2004-08-26
EP1592832A1 (en) 2005-11-09
JP2006513821A (en) 2006-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7219518B2 (en) Sequential dispensing of laundry additives during automatic machine laundering of fabrics
US7340790B2 (en) Universal dispenser for dispensing of laundry additives during automatic machine laundering of fabrics
US7036177B2 (en) Dispensing of rinse additives into the rinse cycle during automatic machine laundering of fabrics
WO2006060768A1 (en) Systems, dispensers and methods for laundry additives
US7086110B2 (en) Selective dispensing of laundry additives during automatic machine laundering of fabric
US11834769B2 (en) Laundry treating appliance with dispenser having a siphon cap
JP2006517811A (en) Keyed insert for dispensing laundry additives to automatic machines
US7007862B2 (en) Rinse release dispensing device
US20040221625A1 (en) Keyed insert for dispensing of laundry additives in automatic machine
EP1573112A1 (en) Attachment means
CN112334612A (en) Washing machine apparatus with partition assembly
US7971457B2 (en) Devices for dispensing a laundry agent and methods for doing same
EP2004897B1 (en) Dispenser
CN115398059A (en) Additive dispensing for washing machine apparatus
JPH10146493A (en) Feed water device for washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20071017