JP2006504593A - Multifunctional compact with storage receptacle - Google Patents
Multifunctional compact with storage receptacle Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006504593A JP2006504593A JP2004568555A JP2004568555A JP2006504593A JP 2006504593 A JP2006504593 A JP 2006504593A JP 2004568555 A JP2004568555 A JP 2004568555A JP 2004568555 A JP2004568555 A JP 2004568555A JP 2006504593 A JP2006504593 A JP 2006504593A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tray
- complementary
- trays
- panel
- container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
- B65D77/006—Containers simulating a book
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
- A45D33/006—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
- A45D33/008—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator comprising a mirror
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
- A45D33/24—Containers with two lids on one side; Containers with several covers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/24—Casings for two or more cosmetics
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B33/00—Constructional parts, details or accessories not provided for in the other groups of this subclass
- G11B33/02—Cabinets; Cases; Stands; Disposition of apparatus therein or thereon
- G11B33/04—Cabinets; Cases; Stands; Disposition of apparatus therein or thereon modified to store record carriers
- G11B33/0405—Cabinets; Cases; Stands; Disposition of apparatus therein or thereon modified to store record carriers for storing discs
- G11B33/0411—Single disc boxes
- G11B33/0422—Single disc boxes for discs without cartridge
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B33/00—Constructional parts, details or accessories not provided for in the other groups of this subclass
- G11B33/02—Cabinets; Cases; Stands; Disposition of apparatus therein or thereon
- G11B33/04—Cabinets; Cases; Stands; Disposition of apparatus therein or thereon modified to store record carriers
- G11B33/0405—Cabinets; Cases; Stands; Disposition of apparatus therein or thereon modified to store record carriers for storing discs
- G11B33/0433—Multiple disc containers
- G11B33/0444—Multiple disc containers for discs without cartridge
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
- A45D40/222—Means for closing the lid
- A45D2040/224—Means for closing the lid comprising a snap fastener
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
- A45D33/006—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
- Cartons (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
パネル(3、5)に取り付けられる、トレー(100、110)が形成された1つ以上のレセプタクルを具備する容器。A container comprising one or more receptacles with trays (100, 110) formed attached to panels (3, 5).
Description
本発明は、容器に、およびより詳細にはヒンジ付パネルに取り付けられた容器に関する。 The present invention relates to a container attached to a container, and more particularly to a hinged panel.
消費者製品は、伝統的に、様々な形状、寸法、及び構成の容器で販売されてきた。製造者は、製品を保護し、多くの場合に製品への容易なアクセスを可能にし、及び印刷可能な表面を与える態様で製品を包装することを所望する。製造者が、屡、直面した1つの問題は、製品を保護するのに十分丈夫な容器が印刷可能な表面を与えない形状構成に及び基板から作られているということである。従って、単一の物品から化粧品のような複合タイプの物質までの多種類の物品を受け取るための容器を有することは有用であろうということは認識し得る。製品への容易なアクセスを与える容器を有することが有用であろうということは更に認識し得る。印刷可能な表面領域を与える一方で、製品を保護する容器を有することが有用であろうことも更に認識し得る。 Consumer products have traditionally been sold in containers of various shapes, sizes and configurations. The manufacturer desires to package the product in a manner that protects the product, often allows easy access to the product, and provides a printable surface. One problem faced by manufacturers is that containers that are strong enough to protect the product are made from a substrate with a configuration that does not give a printable surface. Thus, it can be appreciated that it would be useful to have a container for receiving multiple types of articles, from a single article to a composite type of material such as cosmetics. It can further be appreciated that it would be useful to have a container that provides easy access to the product. It can further be appreciated that it would be useful to have a container that protects the product while providing a printable surface area.
製品は様々な包装技術を使用して容器に配置される。化粧品は、消費者に審美的に嬉しい仕方でパッケージ内容物を提供する一方で、品質劣化から貯蔵される材料を保存する必要性を考慮に入れなければならない仕方で伝統的に包装且つ貯蔵されてきた。同時に、製造コストが経済的であることが必要とされる。別の望ましい特徴は、種々のタイプの化粧製剤及び他の材料用容器として役立つに十分多用途であるべきことである。モールド成形されたコンパクトに屡包装される化粧品製剤の包装に関して、包装の間中に加熱され且つ流体状態で容器に注がれ、その後、冷却を許容される化粧品成分を意味する”熱製剤”、及び包装の間に加熱されない流体又は固体成分を意味する”冷製剤”として知られているものは同じ容器内に直に包装することが望ましいであろう。異なるプロセスによって充填可能にするためにモールド成型されたコンパクトの種々の要素を分離することができなかったため、2重の包装からなるこの方法は以前には可能ではなかった。 Products are placed in containers using various packaging techniques. Cosmetics have been traditionally packaged and stored in a manner that must take into account the need to preserve the material stored from quality degradation while providing the package contents to consumers in an aesthetically pleasing manner. It was. At the same time, manufacturing costs are required to be economical. Another desirable feature is that it should be versatile enough to serve as a container for various types of cosmetic formulations and other materials. Regarding packaging of cosmetic preparations that are packaged in a compacted compact, "thermal preparation", which means a cosmetic ingredient that is heated during packaging and poured into a container in a fluid state and then allowed to cool, And what is known as a “cold formulation”, meaning a fluid or solid component that is not heated during packaging, may be desirable to package directly in the same container. This method of double wrapping has not previously been possible because the various elements of the compact molded to be able to be filled by different processes could not be separated.
容器は基板に固定された少なくとも1つのトレーを備える。基板は折り畳まれるか又は溝が付けられるか、あるいはこれらの組合せで少なくとも2つのパネルになる。少なくとも1つのトレーは基板の少なくとも1つの表面に固定される。一実施形態では、容器は第1基板パネルに固定された第1トレーを具備する。第2トレーは第2基板パネルに固定される。ヒンジ手段は第1基板パネルを第2基板パネルに固定する。第2トレーは、容器が閉位置にある場合に、第1トレーの一部を少なくとも部分的に覆うように整合され且つ形成される。 The container comprises at least one tray secured to the substrate. The substrate can be folded or grooved, or a combination thereof to form at least two panels. At least one tray is secured to at least one surface of the substrate. In one embodiment, the container comprises a first tray secured to the first substrate panel. The second tray is fixed to the second substrate panel. The hinge means fixes the first substrate panel to the second substrate panel. The second tray is aligned and formed to at least partially cover a portion of the first tray when the container is in the closed position.
容器は、基板に固定された少なくとも1つのトレーを備える。基板は折り畳まれるか又は溝が付けられるか、あるいはこれらの組合せで少なくとも2つのパネルになる。少なくとも1つのトレーは、基板の少なくとも1つの表面に固定される。一実施形態では、容器は第1基板パネルに固定された第1トレーを具備する。第2トレーは第2基板パネルに固定される。ヒンジ手段は第1基板パネルを第2基板パネルに固定する。第2トレーは、容器が閉位置にある場合に、第1トレーの一部を少なくとも部分的に覆うために整合且つ形成される。 The container comprises at least one tray secured to the substrate. The substrate can be folded or grooved, or a combination thereof to form at least two panels. At least one tray is secured to at least one surface of the substrate. In one embodiment, the container comprises a first tray secured to the first substrate panel. The second tray is fixed to the second substrate panel. The hinge means fixes the first substrate panel to the second substrate panel. The second tray is aligned and formed to at least partially cover a portion of the first tray when the container is in the closed position.
しかしながら、貯蔵及びディスプレイ用化粧品製剤を含むことに適したパッケージを本発明によって構成し得ることが、ここに、判明した。パッケージは化粧品製剤の包装に適用可能であると一般的に考えられるが、本発明が構成要素、固体材料又は別々の物品を含む種々の材料を含むために使用し得るから、特定用途の言及と記載は限定するものとして考えるべきではない。 However, it has now been found that packages suitable for containing cosmetic formulations for storage and display can be constructed according to the present invention. Although the package is generally considered to be applicable to packaging cosmetic formulations, it may be used to include a variety of materials, including components, solid materials or separate articles, and as a specific application reference. The description should not be considered limiting.
パッケージは、通常、折り畳み又は切れ目付け又はこれらを組合せた段階によって形成された可撓性すなわち曲げ易い基板から正面パネル、後面パネル及びヒンジパネルに形成された外側カバーを備える。前記外側カバーは内表面と外面を有する。可撓性基板は、外側カバーのための角度が付けられ、箱状形状を与えるために容易に折り畳むことができる何れかの材料とし得る。従って、この基板は、厚紙、合成紙及び厚紙、厚紙表紙装のボール紙、折り畳み可能な織物積層物、他の積層物、及びこれらの種々の組合せからなる群から選択し得る。好ましい基板はパッケージの寸法及び意図していた最終重量により基本重量を可変とし得るボール紙である。例えば、片側又は両側(それぞれ、C1S又はC2S)が被覆された固体漂白硫酸塩(SBS)を使用し得る。可撓性基板は、パッケージに或る所望の特性を与える材料を含み得る。例えば、バリア材料は1つまたはパッケージ内容物から外部まで臭気又は芳香の移動を阻む基板を与えるボール紙材料の片面又は両面を覆うために使用し得る。 Packages typically include an outer cover formed on a front panel, rear panel and hinge panel from a flexible or bendable substrate formed by folding or scoring or a combination thereof. The outer cover has an inner surface and an outer surface. The flexible substrate can be any material that is angled for the outer cover and can be easily folded to give a box-like shape. Accordingly, the substrate may be selected from the group consisting of cardboard, synthetic and cardboard, cardboard cardboard, foldable textile laminate, other laminates, and various combinations thereof. A preferred substrate is cardboard, the basis weight of which can vary depending on the package dimensions and intended final weight. For example, solid bleached sulfate (SBS) coated on one or both sides (C1S or C2S, respectively) may be used. The flexible substrate can include a material that imparts certain desired properties to the package. For example, the barrier material may be used to cover one or both sides of the cardboard material that provides a substrate that prevents odor or fragrance transfer from one or the package contents to the outside.
カバーの表面は、テキスト、グラフィックス又は他の適切な画像で印刷し得る。印刷は任意の利用可能な方法によって行い得る。鏡面パネルも金属粉インキを使用して1つ以上の表面上に印刷し得る。 The surface of the cover may be printed with text, graphics or other suitable images. Printing can be done by any available method. Mirror panels can also be printed on one or more surfaces using metal powder ink.
本発明の一態様では、外側カバーは、その任意の自由端縁からの折り畳み可能な延長部分を備え得る。この延長部分は、正面又は後面パネルと同じ寸法であるように寸法づけ得る。好ましい実施形態では、折り畳み可能な延長部分は正面パネルの外側端縁に設けられ、かつ正面パネルの厚さの2倍の厚さのパネルを提供するためにパッケージ内部に向けて内向きに折り畳まれる。折り畳み可能な延長部分は、印刷されたデザイン、色又は情報も担持し得るものであり、かつこれらの更なる特徴を両面印刷をする必要なしにパッケージ内部に導入可能にする。 In one aspect of the invention, the outer cover may comprise a foldable extension from any free edge thereof. This extension may be dimensioned to be the same dimensions as the front or rear panel. In a preferred embodiment, the foldable extension is provided at the outer edge of the front panel and is folded inward toward the interior of the package to provide a panel that is twice the thickness of the front panel. . The foldable extension can also carry a printed design, color or information, and allows these additional features to be introduced inside the package without the need for duplex printing.
また別の態様では、前記外側カバーの正面パネルの折り畳み可能な延長部は、それ自体、前記後面パネルの外側のまわりに折り畳まれる場合に、閉鎖手段を与える1つ以上のパネル内に折り畳み得る。この点で、折り畳み可能な延長部は前記外側カバーのヒンジパネルの寸法に相応するパネル、及び前記後面パネルの少なくとも一部の上に相応して重なりかつその自由端縁を具備する閉鎖フラップ内に折り畳まれる。前記閉鎖フラップの自由端縁は、閉鎖手段を与える前記後面パネルに形成されたスリットに係合するように形成されたタブに終端し得る。 In yet another aspect, the foldable extension of the front panel of the outer cover may itself fold into one or more panels that provide a closure means when folded around the outside of the rear panel. In this respect, the foldable extension is in a panel corresponding to the dimensions of the hinge panel of the outer cover and in a closing flap correspondingly overlying at least part of the rear panel and having its free edge. Folded. The free edge of the closure flap may terminate in a tab formed to engage a slit formed in the rear panel that provides a closure means.
形成プラスチックトレーは、外側カバーの表面の1つ以上に固着される。取付手段は接着剤又はホットメルトポリマーのような接着剤とし得る。 The formed plastic tray is secured to one or more of the surfaces of the outer cover. The attachment means may be an adhesive or an adhesive such as a hot melt polymer.
あるいは、トレーは、機械的手段によって前記カバーに対して適所に保持し得る。トレーは、任意の適切な形状の1つ以上のレセプタクルを備える。概して、レセプタクルは、パッケージにされつつある製品で直に充填するために、あるいは前記製品を保持する挿入物であるパンを収容する寸法とし得る丸みのある窪みの形状をしている。両方の製剤がこのように単一のパッケージにパッケージされるので、各々が熱いか又は冷たい化粧製剤を含むパンを保持するように構成されるべきパッケージの能力は本発明の特別な利点である。プラスチックトレーは、例えば、射出成形又は他の適切な手段によってモールド成形し得る何れかのプラスチック材料から構成される。透明、不透明、有色又は光学的に変更されたプラスチック材料は等しく適切である。 Alternatively, the tray can be held in place against the cover by mechanical means. The tray comprises one or more receptacles of any suitable shape. Generally, the receptacle is in the form of a rounded recess that can be sized to receive a pan, which is an insert that holds the product, for direct filling with the product being packaged. Since both formulations are packaged in this way in a single package, the ability of the package to be configured to hold a bread each containing a hot or cold cosmetic formulation is a particular advantage of the present invention. The plastic tray is constructed of any plastic material that can be molded, for example, by injection molding or other suitable means. Transparent, opaque, colored or optically modified plastic materials are equally suitable.
プラスチックトレーは、パッケージにされる製品を収容するように成形且つ寸法づけられた1つ以上のレセプタクルを備える。例えば、単一のレセプタクルはぎっしり詰めた化粧品製品の保持のために含み得るか、あるいは、単一のレセプタクルはコンパクトディスクを保持するように成形し得る。一緒に包装されることが望ましい相補化粧品シェード又は他の製品が同じパッケージに含まれ得るように他の実施形態のプラスチックトレー内に2つのレセプタクルを組み込み得る。本発明の別の態様では、レセプタクルは、その端縁に保護フィルムを固着するか、あるいは閉鎖手段を与えるためにカバーをレセプタクルに取り付けるかの何れかによって、その充填内容物を保護するために密封し得る。カバーは完全に着脱自在とし得るか、あるいはカバーがレセプタクルの頂部に係合した場合に張力付与されていない位置で開きおよび張力付与された位置で閉じるように構成されるヒンジ結合によってレセプタクルに取り付け得る。 The plastic tray includes one or more receptacles that are shaped and dimensioned to receive the product to be packaged. For example, a single receptacle can be included to hold a compacted cosmetic product, or a single receptacle can be shaped to hold a compact disc. Two receptacles may be incorporated into the plastic trays of other embodiments so that complementary cosmetic shades or other products that are desirably packaged together may be included in the same package. In another aspect of the invention, the receptacle is hermetically sealed to protect its filling contents by either attaching a protective film to its edge or attaching a cover to the receptacle to provide a closure means. Can do. The cover can be fully removable or can be attached to the receptacle by a hinged connection that is configured to open and close in the tensioned position when the cover engages the top of the receptacle. .
各レセプタクルは製品を運ぶカセットを保持するように構成し得る。この形状構成によって、カセットは選択されて各パッケージのレセプタクル内に挿入することができ、かくして、パッケージを異なる製品の組合せに使用可能にするか、あるいはパッケージをPOS(point of sale)でカスタマイズ可能にする。 Each receptacle may be configured to hold a cassette carrying a product. This configuration allows cassettes to be selected and inserted into the receptacles of each package, thus making the package usable for different product combinations or allowing the package to be customized at a point of sale (POS). To do.
1つの態様では、本発明は、可撓性基板から形成され、正面パネル、後面パネル、及びヒンジパネルからなる外側カバーであって、前記正面パネル及び前記後面パネルの各々は外側端縁及びヒンジパネルと連結領域にあるヒンジ端縁を具備し、内側表面と外側表面を具備する前記外側カバーと、反対側に位置する、形成プラスチックトレーであって、該各トレーは前記正面パネル又は後面パネルの何れかの内側表面に取り付けられ、かつ他のパネルに取り付けられた相応する形成プラスチックトレーに対して空間的に反対側にあり、各々は前記正面パネル又は前記後面パネルの何れかの外側端縁に対して相応する配向の外側端縁を含み、各プラスチック形成トレーは内部に形成された1つ以上のレセプタクルを更に含む、前記トレーと、係合される時にパッケージの確実な閉鎖を与える相応する係合要素からなる錠止要素と、を含むパッケージを備える。係合要素は、プラスチックトレーで一体形成されることが好ましいが必ずしもそうである必要はない。 In one aspect, the present invention is an outer cover formed of a flexible substrate and comprising a front panel, a rear panel, and a hinge panel, wherein each of the front panel and the rear panel includes an outer edge and a hinge panel. Forming plastic trays located on opposite sides of said outer cover with inner and outer surfaces, each having either a front panel or a rear panel. Attached to one of the inner surfaces and spatially opposite the corresponding formed plastic tray attached to the other panel, each against the outer edge of either the front panel or the rear panel Each of the plastic forming trays further including one or more receptacles formed therein, the outer trays having correspondingly oriented outer edges, and engaging the trays Comprising a package comprising a locking element consisting of the engaging elements corresponding provide reliable closure of the package, to when. The engagement element is preferably integrally formed with a plastic tray, but this is not necessarily so.
1つの好ましい実施形態では、パッケージは2つの反対側に位置する形成プラスチックトレーを備える。反対側に位置するプラスチックトレーは、各々がその外側端縁で、あるいはその近傍に凹所領域を形成するためにさらに形成し得る。これにより、パッケージを開くためのアクセス領域を与える。好ましくは、反対側に配置されたプラスチックトレーがパッケージを閉じるために互いに向かって折り畳まれる場合、パッケージを開くアクセス領域が正面パネル及び後面パネルによって規定されるように、凹所領域は反対側に位置するトレーの外側端縁に形成される。 In one preferred embodiment, the package comprises two oppositely formed plastic trays. Opposite plastic trays may be further formed to form a recessed area, each at or near its outer edge. This gives an access area for opening the package. Preferably, when the oppositely disposed plastic trays are folded toward each other to close the package, the recessed area is located on the opposite side so that the access area for opening the package is defined by the front panel and the rear panel. Formed on the outer edge of the tray.
別の態様では、反対側に位置する形成プラスチックトレーは、各トレーに中心に凹所領域を形成するように構成し得る。中心に面する凹所領域は、パッケージが閉じた場合に互いに当接するように反対側に位置づけられ、内部に挿入物を配置し得る空洞を形成する。 In another aspect, the oppositely formed plastic trays may be configured to form a recessed area in the center of each tray. The centrally facing recessed area is positioned on opposite sides to abut each other when the package is closed, forming a cavity in which the insert can be placed.
別の好ましい実施形態では、形成プラスチックトレーの少なくとも1つは、延長部分が外側カバーの外側端縁を越えて突出するように、その外側端縁の一部に沿って形成された延長部分をさらに含む。この延長部分は、パッケージを開閉する把持手段を与え、外側カバーの外側端縁が摩滅しないように保護する。ある実施形態では、延在された領域は、形成プラスチックトレーの外側端縁の全長に沿って形成し得る。他の実施形態では、それは、形成プラスチックトレーの外側端縁の長さの一部のみに沿って形成される1つ以上の堅固なタブとして構成し得る。 In another preferred embodiment, at least one of the formed plastic trays further includes an extension formed along a portion of its outer edge such that the extension projects beyond the outer edge of the outer cover. Including. This extension provides gripping means for opening and closing the package and protects the outer edge of the outer cover from abrasion. In certain embodiments, the extended region may be formed along the entire length of the outer edge of the formed plastic tray. In other embodiments, it may be configured as one or more rigid tabs formed along only a portion of the length of the outer edge of the formed plastic tray.
形成プラスチックトレーは、トレー構造体と一体的に形成された係合要素を備えることが好ましい。この点で、形成加工プロセスによって構成し得る如何なる係合手段も本願明細書で考慮される。選択し得る相応する係合要素の非限定的な実例はトレーの外周の少なくとも一部に形成された隆起及び溝、合釘及びソケット、フック及び保持器、接着性織物の部分、あるいはグロメットである。或る好ましい実施形態では、対応する係合要素は、射出成形プロセスで形成プラスチックトレーによって相応してモールド成形される、合釘及びソケット、あるいは横桟である。合釘はその垂下端部におけるソケットより僅かに大きな直径に形成されることが好ましい。ソケット内への合釘の係合は、好ましくは垂下端部を挿入するために或る圧力を加えることによって、パッケージの閉鎖を行う。 The formed plastic tray preferably comprises an engagement element formed integrally with the tray structure. In this regard, any engagement means that can be configured by a forming process is contemplated herein. Non-limiting examples of corresponding engagement elements that may be selected are ridges and grooves, nails and sockets, hooks and retainers, adhesive fabric parts, or grommets formed on at least a portion of the outer periphery of the tray. . In certain preferred embodiments, the corresponding engaging elements are nails and sockets or crosspieces that are correspondingly molded by a plastic tray formed in an injection molding process. The nail is preferably formed to have a slightly larger diameter than the socket at the bottom end. The engagement of the nail into the socket preferably closes the package by applying some pressure to insert the drooping end.
本発明のパッケージは、電子物品監視(EAS)タグ、アンテナ、電子保全装置、あるいはこれらの任意の組合せのような電子装置を組み込見得る。これらの要素の1つ以上はパッケージの任意の表面上に固着又は印刷し得る。 The package of the present invention may incorporate electronic devices such as electronic article surveillance (EAS) tags, antennas, electronic security devices, or any combination thereof. One or more of these elements can be affixed or printed on any surface of the package.
改竄を検出する保全手段、並びにパッケージ内容物のディスプレイ装置の両方を与える別の実施形態では、外側カバーは正面又は後面パネルの何れか一方又は両方の1つ以上の切取部を含み得る。切取部は、例えば、コンパクトディスク、あるいは製品の明瞭な視認を与えるレセプタクル上の或る領域上に位置づけ得る。切取部は、内側表面又は外側カバーの外側表面の何れか上の透明フィルムによって覆い得る。例えば、透明材料は、外側カバーの内側又は外側表面上の切取部の端縁まわりに固着し得るか、あるいはパッケージ全体を透明フィルムでラップし得る。 In another embodiment providing both a security means for detecting tampering as well as a display device for the package contents, the outer cover may include one or more cutouts in either or both of the front and / or rear panels. The cutout may be located on a region on the receptacle that provides, for example, a compact disc or a clear view of the product. The cutout can be covered by a transparent film on either the inner surface or the outer surface of the outer cover. For example, the transparent material can be secured around the edge of the cutout on the inner or outer surface of the outer cover, or the entire package can be wrapped with a transparent film.
本発明の種々の包装の実施形態は、製造するためにも経済的な包装の多用途で、融通が利き、軽量モードを与える。消費者、通常は大量市場の小売り業者にも、包装の新しいロットの製造を要求せずに包装をカスタマイズするより大きな能力を供給される。例えば、小売業者が製品の種々の色及び混合を含むカセットを個々のパッケージ内に挿入又は取り除き、かつ消費者に製造者の商標を担持する独特に用意されたパッケージを提供し得るから、本発明の化粧品包装はPOSでカスタマイズし得る。包装が、コンパクトディスク又はディジタルビデオディスク市場のような他の小売市場で使用されたならば、同じ利点が生じるであろう。 The various packaging embodiments of the present invention provide versatile, flexible and lightweight modes of packaging that are also economical to manufacture. Consumers, usually high-volume retailers, are also provided with greater ability to customize packaging without requiring the production of a new lot of packaging. For example, the present invention may allow a retailer to insert or remove cassettes containing various colors and mixes of products into individual packages and provide consumers with uniquely prepared packages that carry the manufacturer's trademark. The cosmetic packaging can be customized with POS. The same benefits will arise if the packaging is used in other retail markets such as the compact disc or digital video disc market.
図1〜図5に示すように、本発明による多機能コンパクトは第1形成プラスチックトレー100、第2形成プラスチックトレー111、及びボール紙基板から構成された外側カバー1を備える。第1形成プラスチックトレー100はカラー領域101及び内部に窪みとして形成されたレセプタクル104を含む。第1形成プラスチックトレー100は直立側面壁112、及び直立側面壁112に直角に形成された正面壁114を含む。第1形成プラスチックトレー101は、側面壁112の各々に沿って延び、かつ正面壁114の少なくとも一部に沿って延在する、斜角が付けられた端縁118に相応する斜角が付けられた端縁117を更に含む。正面壁114は、錠止要素用アクセス領域を提供する、凹所領域110を形成し、及びトレーを開く支援をする、凹んだ端縁103を更に具備する。第1形成プラスチックトレー101には、その外部端縁全長に沿って延びる延長部分102が含まれる。凹所領域110は、パッケージを閉じる係合要素として働くソケット105を含む。
As shown in FIGS. 1 to 5, the multifunction compact according to the present invention includes a first formed
本発明のこの実施形態によるパッケージの外側カバー1は、C1S板紙のようなボール紙材料で作られた正面パネル3、ヒンジパネル4及び後面パネル5から構成される。図1に示すように、第1形成プラスチックトレー100は、後面パネル5の内側に接着剤又はホットメルトのような接着手段によって固着され、かつ第2形成プラスチックトレーは、正面パネル3の内側に固着される。図2に示すように構成したパッケージは、そのジの繰り返し折畳み及び閉鎖を可能にする所望の可撓性を与える接着剤無しのヒンジパネル4を含む。
The outer cover 1 of the package according to this embodiment of the present invention comprises a
第2形成プラスチックトレー111は、側面壁107、正面壁114及び後面壁116によって包囲されたパネル領域106から構成される。正面壁114はその延長部分108を更に含む。第2形成プラスチックトレー111は、側面壁107及び正面壁114にそれぞれ形成された隆起部115及び119を具備する。
The second formed
第1形成プラスチックトレー100の凹所領域103は、第2形成プラスチックトレー111内に形成された延長部分108に配置上対応する。第1形成トレー100及び第2形成トレー111を共に閉じて固定し、これによりパッケージを閉じる係合要素が延長部分108に形成された合釘109として形成される。これらの合釘は、凹所領域110のソケット105に相応して協働するように配置される。
The recessed
図3に示すように、第2形成プラスチックトレー111はその最外端縁の全長に沿って延びる延長部分120をさらに含む。
As shown in FIG. 3, the second formed
パッケージを閉じるために、延長部分115及び119は、第1形成プラスチックトレー100の斜角が付けられた端縁117、118の上に下向きに引っ張られる。延長部分108は、凹所領域110、及びソケット105内に嵌まった合釘109上に降下する。パネル3によって形成された、露出する印刷可能な外側カバー表面を示す、閉じられたパッケージを図4に描く。
To close the package, the
図5は、第1形成プラスチックトレー100のカラー領域101に関してレセプタクル14の深さを示すパッケージの内部態様の透視図である。
FIG. 5 is a perspective view of the internal aspect of the package showing the depth of the receptacle 14 with respect to the
単一のレセプタクルを具備するコンパクトを示す本発明の別の実施形態を図6〜図7に図示する。図6は別の閉鎖要素も示す。この実施形態のパッケージは第1形成プラスチックトレー200及び外側カバー6を備える。第1形成プラスチックトレー200は、カラー領域201、該カラー領域に挿入されたレセプタクル204、側面壁215、及び正面壁216から構成される。正面壁216は、その内部に所定の間隔をおいて配置されたスロット203を具備する斜角が付けられた端縁214と、その外側端縁の長さに沿って延びる延長部202と、を備える。レセプタクル204の開口は、カラー領域201の平面に対し窪んだ水栓(bib)208によって取り囲む。第2形成プラスチックトレー211は、パネル領域206、側面壁207、正面壁217、及び後面壁218から構成される。正面壁217は、その長さに沿って突出する延長部分202と、その長さに沿って所定の間隔をおいて配置されたタブ205と、を具備する。タブは第1形成プラスチックトレー200のスロット203に協働して係合する。図6〜図7のパッケージの閉鎖機構は、タブ205をスロット203内に挿入することによって係合する。
Another embodiment of the present invention showing a compact with a single receptacle is illustrated in FIGS. FIG. 6 also shows another closure element. The package of this embodiment includes a first formed
図7に示すように、この実施形態の閉じたパッケージにはボール紙カバーの外側端縁を越えて延在する延長部分202が形成される。このようにして、カバーに保護部を設け、かつ第1形成トレー200と第2形成トレー211とを引き離す把持部も設ける。
As shown in FIG. 7, the closed package of this embodiment is formed with an
図8は、外側カバー6に対して第1形成プラスチックトレー200及び第2形成プラスチックトレー211の配置を示す分解組立透視図である。外側カバー6は、折れ線によって、正面パネル3、ヒンジパネル4、及び後面パネル5に分割される。第1形成プラスチックトレー200は、カラー領域201及びレセプタクル204に対する構造的支持を与えるポスト209を含むように射出成形する。図9は、逆さまにされたパッケージの透視図を示す。
FIG. 8 is an exploded perspective view showing the arrangement of the first formed
図10は、図6〜図9の完全に構成され、横置された開放パッケージを表す。 FIG. 10 represents the fully configured, laterally opened package of FIGS.
図11は、パッケージ別の透視図を与える。所望の製品を収容するために、外周レセプタクル壁210によって供されるように、レセプタクル204は十分な深さを有するようにモールド成形される。望ましくは、図示するように、レセプタクル壁210の高さは、ポスト209の高さとほぼ等価である。レセプタクル壁210はカラー領域201と、第1形成プラスチックトレー200の水栓208と、に付加的な支持を与える。
FIG. 11 gives a perspective view by package. In order to accommodate the desired product, the
図12は、本発明のこの実施形態におけるレセプタクル壁210及びポスト209の相対的高さ及び配置を示す、本発明の別の実施形態の平端面図を供する。本発明のこの実施形態では、正面パネル3及び後面パネルの5の各々が形成プラスチックトレー200及び211のそれぞれに位置する延長部分202によって形成された外側端縁の背後から所定距離にあるその外側端縁に終端するようなブランクから切断される。従って、延長部分202は、それぞれ、正面パネル3及び後面パネル5の外側端縁を越えて突出する。この構成の利点は使用者が延長部202を把持し得ることである。この延長部は堅固なプラスチック構造をしており、把持する必要又は他の仕方で取り扱う必要なしに、係合手段を引き離し且つ解放し、かくして、ボール紙部分は取扱いによる損傷を被ることが少ない。
FIG. 12 provides a flat end view of another embodiment of the present invention showing the relative height and placement of the
図13は、係合手段を示すパッケージ端面の横断面を供する。図示するように、第2形成プラスチックトレー211の正面壁217は突出タブ205を形成するためにその内部に面する側でモールド成形される。また、第1形成プラスチックトレー200の正面壁216はスロット203を形成するためにその外部に面する側でモールド成形される。タブ205は、スロット203内に協働するように係合する。好ましくは、タブ205は、スロット203の開口より僅かに大きく構成された端部を具備する。その結果、タブ205の挿入は拡大した端部をスロット203内に挿入するために圧力を加える必要がある。また、同様に、タブ205の引き抜きはスロット203の開口から該タブを取外すために或る程度の力を加える必要がある。図13にも示すように、第1形成プラスチックトレー200と第2形成プラスチックトレー211との間に空洞219が形成される。空洞219は、側面壁207、215と、正面及び後面壁216、217及び218、220と、に対してカラー領域201及び平坦領域206の深さを増加させることによって形成される。空洞219は、挿入物、製品サンプル又は他の適切な寸法の物品を収容するのに有用である。
FIG. 13 provides a cross section of the package end face showing the engagement means. As shown, the
図14は、側面壁207、正面壁217、及び後面壁218によって形成された隅部に当接するトレー内部周囲のまわりの隆起部212を備える本発明による第2形成プラスチックトレー211の実施形態の斜視図である。第2形成プラスチックトレー211が第1形成プラスチックトレー200上に配置されると、隆起部212は、第1形成プラスチックトレー200の側面壁215、正面壁216、及び後面壁の頂部端縁上で長手方向に直角方向に延在する。相応して、図15に示すように、が第1形成プラスチックトレー200の上述した壁の頂部端縁には前記トレーのまわりに溝213を形成するために斜角が付けられ、2つのトレーが互いに嵌合する時に隆起部212がこの溝内にぴったりと嵌まる。
FIG. 14 is a perspective view of an embodiment of a second formed
図16は、モールド成形されたポスト209、レセプタクル壁210、及び、特に、側面壁207に沿った溝213の形成部を示す本発明による成形プラスチックトレー200の下側を示す。図面中図16に示すように、要素213及び212によって表される溝及び対応する隆起部は、不連続であり、形成プラスチックトレーの全周のまわりというよりはむしろ或る幾つかの壁に沿ってのみ延在し得る。
FIG. 16 shows the underside of a molded
図17は、第2形成プラスチックトレー211の平坦領域206が金属インキの層を被着させることによって鏡面要素として構成される、本発明の実施形態を示す。同一効果を与えるために表面上に金属箔をも積層し得る。あるいは、実際の鏡を挿入し得る。この後者のオプションは本発明の範囲内ではあるが、ガラス要素の使用に伴うパッケージ重量の実質的増加のために望ましくない。図18に示すように、本発明のコンパクトは、パッド又はスポンジのような挿入物又は塗布器も含み得る。あるいは、図19に示すように、挿入物は小冊子又は折り畳まれた印刷物とし得る。
FIG. 17 shows an embodiment of the invention in which the
本発明のコンパクトが、化粧品以外の材料の貯蔵、輸送及び商品化計画に適していることにも留意すべきである。従って、図19のパッケージは、形状又は寸法を変えたCD又はDVDを収容するためのカラー領域201及びレセプタクル204に慣用の保持手段を組み込むことによって変更し得る。
It should also be noted that the compact of the present invention is suitable for storage, transportation and commercialization of materials other than cosmetics. Accordingly, the package of FIG. 19 may be modified by incorporating conventional holding means into the
本発明の更に別の実施形態を図20に表す。この実施形態では、切抜部12は、例えば、該切抜部に含まれた製品を見るために、外部からパッケージ内部が見えるようにするために正面パネル3に含まれており、かつ表示機構として有用である。他の実施形態では、多数の切抜部を組み込み得る。また、全体的に、切抜部はカバーの正面パネル又は後面パネルに配置し得る。図20では、透明フィルムは切抜部12上に固着される。同様のフィルム又はバリア材料は、さらにパッケージの外部に固着し得る。あるいは、同じ保護効果はコンパクトをフィルム材料で部分的に覆うことにより達成し得る。
Yet another embodiment of the present invention is depicted in FIG. In this embodiment, the
本発明の更にまた別の実施形態を図21に示す。この実施形態によれば、単一形成プラスチックトレー300はカバー305によって覆われる。カバー305は、形成プラスチックトレー300と一体的にモールド成形される。しかしながら、カバーを別個に構成して、それから形成プラスチックトレー300に着脱自在に固着し得ることも理解される。形成プラスチックトレー300は、その正面壁302にカバー305を取り外すために指を進入させる、凹所領域303を含む。対応する、凹所領域309は、該凹所領域303に近接して設置された、形成プラスチックトレー300のカラー領域304に設置される。カバー305は、レセプタクル314(図21に示す)の各々を覆うフラップ内に二股に分岐し、各フラップはカラー領域306及び切取部307を具備する。カバー305のフラップは緊密な閉鎖をし、かつ、従って、更に対応する形成プラスチックトレーを必要とせずにレセプタクル内部に製品を収容するために、レセプタクル314上にスナップ嵌合するように寸法づけられる。本発明のこの実施形態では、図22に示すように、カバー305は、射出成形プロセスの間に形成プラスチックトレー300と一体にモールド成形される。ダイの形状構成は、開放して張力が掛からない位置にカバー305を構成し、カバーは一体ヒンジ308によって形成プラスチックトレー300の端縁に折り畳み可能に連結される。形成プラスチックトレー300及びカバー305の下側を図23に示す。レセプタクル314は、カラー領域304に対する構造的支持を与える壁315でモールド成形される。この実施形態では、図21〜図26に示すように、切取部307は、レセプタクル内容物を保護するフィルム材料で覆われる。他の実施形態では、これらの切取部はパッケージ構造体から削除し得るものであり、代わりに、不透明又は透明材料製の単一のモールド成形されたフラップを代替し得る。
Yet another embodiment of the present invention is shown in FIG. According to this embodiment, the single formed
一般的に、こうしたパッケージの実施形態では、カバー305は主要な閉鎖手段を与えるが、他の閉鎖手段も組み込み得る。図24に示すように、折り畳み可能に連結されたカバーパネル310、311、312、314、及び315は形成プラスチックトレー300を部分的に覆うカバーを構成するために折り目線によって分割される。パネル312は、パネル310に形成されたスロット317内への挿入に対応するタブ316で終端する。従って、カバーパネルが形成プラスチックトレー300上に折り畳む時、ヒンジパネル314を形成プラスチックトレー300の(図示しない)後面壁に載置する。また、タブ316をスロット317内に挿入する時、パネル312はパネル301に部分的に覆い被さる。
In general, in such package embodiments, the
別の実施形態では、図25〜図26に示すように、曲げ易い基板は、形成プラスチックトレー300の下側に固着された折り畳み可能に分割されたパネル311と、パネル311の真下で折り畳まれ、かつ何れかの適切な手段によって前記パネル311に固着し得るパネル312と、を構成するために使用される。パネル311とパネル312との間の折り目線は、使用者によるパネル312の取外しを与えるようにも穿孔し得る。
In another embodiment, as shown in FIGS. 25-26, a bendable substrate is folded under a foldably divided
単一のレセプタクル410と、一体ヒンジ406によって形成プラスチックトレー400にヒンジ連結されたカバー405と、を具備する別のコンパクトを図28の実施形態によって表す。形成プラスチックトレー400は矩形レセプタクル410、及び進入点を創出する、凹所領域403、409を含む。カバー405はその全体形状は球形であり、溝414内に嵌め込まれるリム413を具備する。カバー405はパッケージ内部を見るための窓を構成する切取部412を含む。曲げ易い基板から構成されるパネル411は形成プラスチックトレー400の下に位置し、かつこの形成プラスチックトレーに固着される。
Another compact comprising the
本発明は、包装方法、より詳細には、加熱製剤と冷却製剤を同じパッケージにパッケージし得る。この方法は、第1に、少なくとも正面パネル、後面パネル、及びヒンジパネルを具備し、前記ヒンジパネルが前記正面パネルと後面パネルとの間に介挿される、可撓性基板製外側カバーからなるパッケージと、前記外側カバーの内側表面に取り付けられ、1つ以上のレセプタクルを含む形成プラスチックトレーと、を形成する段階を備える。引き続いて、加熱又は冷却化粧製剤の何れかを形成プラスチックトレーの1つ以上のレセプタクル内に充填し得る。この態様で、一つのトレー上のレセプタクルに加熱製剤を充填し得る一方で、対応する形成プラスチックトレーに冷却製剤を充填し得る。あるいは、加熱又は冷却化粧製剤の何れかをレセプタクル内に各々がぴったりと嵌まるように寸法づけられた1つ以上のカセット内に充填し得る。加熱製剤又は非加熱製剤を充填する順序は重要ではない。加熱又は冷却製剤を含む充填カセットは、充填直後に1つ以上のレセプタクルに配置し得る。有利なことに、本発明の特許請求の範囲に記載された発明は、同一パッケージに加熱及び冷却製剤をパッケージする手段を提供する。これは、これらの製剤が完全にモールド成形されたコンパクトのレセプタクル内に直に充填される時には可能ではない。ここで、内容物は選択及び効率的な態様で充填することはできない。本発明が本願明細書に詳細に記載し得ない多くの他の実施形態を含むが、それにも拘わらず、当業者は開示された事項を理解するであろうと確信する。 The present invention can package packaging methods, and more particularly, heated and cooled formulations in the same package. In this method, first, a package comprising an outer cover made of a flexible substrate, which includes at least a front panel, a rear panel, and a hinge panel, and the hinge panel is interposed between the front panel and the rear panel. Forming a plastic tray attached to the inner surface of the outer cover and including one or more receptacles. Subsequently, either a heated or cooled cosmetic formulation can be filled into one or more receptacles of the formed plastic tray. In this manner, the receptacle on one tray can be filled with the heated formulation while the corresponding formed plastic tray can be filled with the cooled formulation. Alternatively, either heated or cooled cosmetic preparations can be filled into one or more cassettes that are sized to fit snugly within the receptacle. The order of filling the heated or non-heated formulation is not important. A filling cassette containing a heated or cooled formulation can be placed in one or more receptacles immediately after filling. Advantageously, the claimed invention of the present invention provides a means for packaging heated and cooled formulations in the same package. This is not possible when these formulations are filled directly into a fully molded compact receptacle. Here, the contents cannot be filled in a selective and efficient manner. While the present invention includes many other embodiments that may not be described in detail herein, it is nevertheless believed that one of ordinary skill in the art will understand the disclosed matter.
従って、この開示事項を、上述した実例のみに、あるいは好ましい実施形態にみ限定されるものとして解釈すべきではない。図1〜図5は、本発明による例示的な容器を示す。第1トレー100及び第2トレー111によって容器を例示的に説明する。2つのトレー100、111は、基板3、4、5によって互いに固定される。第1パネル3、ヒンジパネル4、及び第2パネル5によって基板を例示的に説明する。トレー及び基板は任意の適切な材料で構成し、かつ多くの方法で形状構成し得ることを理解すべきである。トレー又は基板は部分的に透明とし得るものであり、かつ多くの他の物体をトレー、基板、あるいはこれら両方に固定し得ることを理解すべきである。例えば、鏡を基板又はトレーに固定し得る。模様又は反射画像を基板又はトレーに印刷し得る、例えば、金属インクの層を被着し得るか、あるいは金属箔層を基板又はトレーに層板として貼り付け得る。
Accordingly, this disclosure should not be construed as limited to the above-described examples only or to the preferred embodiments. 1-5 illustrate an exemplary container according to the present invention. The container will be exemplarily described by the
ここで、本発明による例示的な特徴は説明する。第1トレー100は、平面の表面領域101及び側面壁112で図示している。2つの例示的且つ随意の空洞104をトレー100上に図示している。空洞は製品貯蔵手段の例を表しているが、ハブ、タブ等を含める何れか適切な形状構成は、CDロム及び他の媒体装置を保存することを含めるべく本発明の範囲内にあることが理解される。第1トレー100は、随意の斜角が付けられた端縁117、118でも示している。凹所領域110を構成する、凹んだ端縁103は、第1トレー100の一側に沿って図示している。随意の閉鎖手段105も図示している。随意の延長部分102はトレー100の一部分に沿って図示している。トレー100の一側以上に沿って延在することを含む多くの方法で延長部分102を形成し得ることが理解される。
Exemplary features according to the present invention will now be described. The
第2トレー111を第2パネル3に固定して例示的に示す。トレー111を平面領域106、側面壁107、及び正面壁114で例示的に示す。例示的な延長部分108を正面壁114に沿って図示している。閉鎖手段109を延長部分108に沿って例示的に示している。第2トレー111は例示的な隆起115、119も具備する。
The
第1及び第2トレー100、111は接着剤又はホットメルトのような接着剤を含むが、これらに限定されない何れか適切な手段によって基板3、4に固定し得る。第1及び第2トレー100、111はヒンジパネル4を含むが、これに限定されない何れか適切な手段によって互いに整合させることができることが理解される。例示的な実施形態では、凹所領域110及び延長部分108を閉じた容器位置(図4)に形成し且つ互いに整合させる。同様に、閉鎖手段105、109を互いに反対側にあるトレー100、111上に形成し且つその上の適切な要素に整合させる。何れか適切な閉鎖手段105、109は本発明で利用し得ることが理解される。
The first and
図3は、図2の容器が部分的に閉じたことを例示する。随意の延長部分120を第2のトレー111に沿って図示している。図4は、閉位置にある図2〜図6の容器を図示している。例示的方法では、第2トレー111からの閉鎖手段109は、基板を手動操作することによって第1トレー100の閉鎖手段105と接触(視認できず)して配置される。理想的な構成では、第2トレー111の延長部分115、119は、第1トレー100の斜角が付けられた端縁117、118に緊密に嵌合する。
FIG. 3 illustrates that the container of FIG. 2 is partially closed. An
図6は、単一の空洞204を具備する第1トレー200を備えた本発明の別の実施形態を示す。例示的な外周部208を空洞204を包囲して図示している。第1トレー200は、側面壁215及び正面壁216具備する平面領域201を備える。スロットのような閉鎖装置203を具備する斜角が付けられた端縁214も図示している。第2トレー211を、平面領域206、側面壁207、及び正面壁217で図示している。タブのような閉鎖手段205を正面壁217に沿って図示している。例示的な延長部分202をトレー200、211の部分に沿って図示している。多くの方法で延長部分202を形成することができ、トレー200、211の一側面以上にあるようにし得ることが理解される。
FIG. 6 shows another embodiment of the present invention comprising a
図7は、閉位置にある図6の容器を示す。第2トレー211の閉鎖手205は、第1トレー200閉鎖手段203と接触している(視認できず)。図7Aは、例示的な延長部分202がトレー200、211の少なくとも2つの側面に沿って延在する、図6の閉じた容器の別の実施形態を示す。延長部分202は、基板の少なくとも幾つかの部分を越えて延在して示されている。延長部は、容器を開閉する支援をするように例示的に構成される。
FIG. 7 shows the container of FIG. 6 in the closed position. The closing
図8は、図6の容器の分解組立図を与える。上述した構成要素に加えて、例示的なポスト209を平面領域201より下に図示する。ポスト209は、トレー200に構造的支持を与える。さらに、ポスト209は、トレー200を基板5に固定する支援をするか、あるいは容器の組立体によって支援し得る。
FIG. 8 provides an exploded view of the container of FIG. In addition to the components described above, an
図13は、閉位置にある図6の容器の部分的な横断面図を示す。閉鎖手段203、205のための例示的な形状構成を図示している。好ましくは、閉鎖手段205は、閉鎖手段203より僅かに大きい形状をしている。理想的な構成では、互いに2つのクロージャー装置205を固定かつ固定解除するために力を加えなければならない。さらに、ポスト209及び例示的な空洞219を図示している。2つのトレー200、211間の空洞219は、容器への用途のために要求されるような多くの方法で形状構成し得る。例示的な実施形態では、空洞219は、容器内の挿入物、製品サンプル、あるいは他の適切な物品のような物体を保存し得る。図18及び図19は、空洞219に入れるための2つの例示的物体を示す。図18は例示的な化粧塗布装置10を図示する一方で、図19は例示的な小冊子11を図示している。電子物品監視装置又は他の窃盗検出装置、あるいは制止装置を含むように容器に他の媒体又はデジタル記録装置を格納し得ることが理解される。さらにまた、その追加の保存装置は、容器内にこうした物体を保存するためにトレー又は基板上に固定又は形成し得る。
FIG. 13 shows a partial cross-sectional view of the container of FIG. 6 in the closed position. An exemplary configuration for the closure means 203, 205 is illustrated. Preferably, the closing means 205 has a slightly larger shape than the closing means 203. In an ideal configuration, a force must be applied to secure and unlock the two
図20は、本発明による別の実施形態を示す。外周12を具備する切取部13を例示的なパネル3上に示す。切取部13は、基板3に亘って部分的に又は完全に延在し得ることが理解される。切取部13は、随意には透明フィルム(図示せず)又は他の適切なバリア手段によって切取部13を覆い得る。さらにまた、第2トレー211が部分的に透明な場合、容器の外から容器の内部を視認し得る。基板の任意の部分に沿い、かつ多様な仕方で形状構成された1つの切取部13は本発明の範囲内にあることが理解される。
FIG. 20 shows another embodiment according to the present invention. A
図22は、本発明による別の実施形態を示す。トレー300を、例示的なヒンジ線308に沿ったトレー300に固定された2つの別々のカバー領域305で例示的に図示する。カバー305は、当該分野で周知な技術を使用してトレー300と一体に構成し得る。別様には、カバー305は、慣用の技術を使用して、トレー300に別々に形成され且つ固定し得る。トレー300を、平面領域304、2つの空洞314、側面壁301、正面壁302、及び2つの凹所領域303、309を備えて示している。カバー305は、平面領域306及び図20に関して上述したような例示的な切取部307を具備する。カバー305のフラップを空洞314上に嵌合するように理想的に構成し且つ整合させる。
FIG. 22 shows another embodiment according to the present invention. The
図21は、閉位置にあるの図22の容器を示す。図23は、本発明による別の実施形態を示す。図22の容器の平面領域304は欠落しており、空洞314に対する側面壁315は図示されている。
FIG. 21 shows the container of FIG. 22 in the closed position. FIG. 23 shows another embodiment according to the present invention. The
図25は、本発明による別の実施形態を示す。パネル310、311、312は、トレー300の少なくとも幾つかの部分に固定されて示されている。パネル310、311、312は、多くの方法でトレー300に形状構成し、折り畳、固定し得る。
FIG. 25 shows another embodiment according to the present invention.
図24は、本発明による別の実施形態を示す。パネル310、311、312はヒンジパネル314、315によって互いに固定されて示されている。例示的なタブ316はパネル312に固定して示されている。例示的な実施形態では、パネル310、311、312は、タブ316がパネル310のスロット317内に挿入し得るように幾つかの方法で折り畳み得る(図示せず)。例示的な実施形態では、1つ以上のパネル310、311、312は、トレー300からパネル311、312を取り外す手助けをする支援装置を具備し得る。
FIG. 24 shows another embodiment according to the present invention.
図28は、本発明による別の実施形態を示す。単一の空洞410及びカバー405を有するトレー400は、ヒンジ手段406によってトレー400に固定される。トレー400は、矩形空洞410のまわりの溝414によって画定された外周部408を含む。トレーは2つの例示な凹所領域403、409を具備する。カバー405は、溝414のために例示的に形状構成されたリム413を具備する。カバー405は随意には切取部412を含む。パネル411は例示的にトレー400に固定されている。
FIG. 28 shows another embodiment according to the present invention. A
本発明は、同じ容器に対して熱いか冷たい包装方法を使用して化粧品をパッケージする方法を更に備える。この方法は上に説明したような容器を構成する段階を備える。続いて、熱いか又は冷たい化粧品の何れかを容器に配置する。その後、第2の熱いか冷たい化粧品は、随意には容器内に配置される。あるいは、化粧品は、容器の空洞内に嵌合するように寸法づけられた1つ以上のカセットに充填し得る。容器内に熱いか冷たい化粧品を配置する順序は重要ではないが、包装作業によって最適化し得ることが理解される。 The present invention further comprises a method of packaging cosmetics using hot or cold packaging methods for the same container. This method comprises the steps of constructing a container as described above. Subsequently, either hot or cold cosmetics are placed in the container. Thereafter, a second hot or cold cosmetic is optionally placed in the container. Alternatively, the cosmetic product may be filled into one or more cassettes that are dimensioned to fit within the cavity of the container. It will be appreciated that the order in which hot or cold cosmetics are placed in the container is not critical, but can be optimized by the packaging operation.
本発明は本願明細書に詳細に説明し得ないが、それにも拘わらず記載された開示事項から当業者によって理解し得る多くの実施形態を含むことを確信する。従って、この開示は、前述の例示すだけ、あるいは特定の好ましい実施形態のみに限定されるものとして解釈すべきでない。 While the present invention may not be described in detail herein, it is nevertheless believed that it includes many embodiments that can be understood by those skilled in the art from the disclosed disclosure. Accordingly, this disclosure should not be construed as limited to the foregoing examples, nor are it limited to any particular preferred embodiment.
3 正面パネル
4 ヒンジパネル
5 後面パネル
6 外側カバー
12 切取部
100 第1形成プラスチックトレー
101 カラー領域
102 延長部分
103 凹んだ端縁
104 レセプタクル
105 ソケット
106 パネル領域
107 側面壁
108 延長部分
109 合釘
110 凹所領域
111 第2形成プラスチックトレー
112 直立側面壁
114 正面壁
115、119 隆起部
116 後面壁
117、118 斜角が付けられた端縁
120 延長部分
200 第1形成プラスチックトレー
201 カラー領域
202 延長部分
203 スロット
204 レセプタクル
205 タブ
206 パネル領域
207 側面壁
208 水栓
209 ポスト
210 レセプタクル壁
211 第2形成プラスチックトレー
213 溝
214 斜角が付けられた端縁
215 側面壁
216、217 正面壁
218、220 後面壁
219 空洞
300 単一形成プラスチックトレー
301 パネル
302 正面壁
303 凹所領域
304、306 カラー領域
305 カバー
307 切取部
308 一体ヒンジ
309 凹所領域
310、311、312、313、315 カバーパネル
314 レセプタクル
316 タブ
317 スロット
400 形成プラスチックトレー
403、409 凹所領域
405 カバー
406 一体ヒンジ
408 外周部
410 矩形レセプタクル
411 パネル
412 切取部
413 リム
414 溝
DESCRIPTION OF
Claims (10)
前記相補パネルのそれぞれ1つに取り付けられた少なくとも1つの物品を受容するように構成された少なくとも1つのトレーと、
前記相補パネルを互いに対して向き合う関係に選択的に保持する錠止機構と、を備える容器。 A complementary panel foldably coupled along the hinge member;
At least one tray configured to receive at least one article attached to each one of said complementary panels;
A locking mechanism for selectively holding the complementary panels in a facing relationship with each other.
前記相補パネルが互いに向き合う間係に折り畳まれる時に互いに整合するように配置された前記相補パネルのそれぞれに取り付けられた相補トレーと、
前記相補トレーを互いにに向き合う間係に選択的に保持する錠止機構と、を備える容器。 A complementary panel foldably coupled along the hinge member;
Complementary trays attached to each of the complementary panels arranged to align with each other when the complementary panels are folded into a facing relationship with each other;
A locking mechanism that selectively holds the complementary trays in a relationship facing each other.
8. A container according to claim 7, wherein at least one of the complementary trays comprises at least one of the complementary trays, each comprising a flange extending along a respective non-hingeed outer peripheral edge.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US37051602P | 2002-04-08 | 2002-04-08 | |
US44676203P | 2003-02-12 | 2003-02-12 | |
PCT/US2003/010642 WO2004074112A2 (en) | 2002-04-08 | 2003-04-07 | Multi-functional compact with storage receptacles |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006504593A true JP2006504593A (en) | 2006-02-09 |
Family
ID=32911932
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004568555A Pending JP2006504593A (en) | 2002-04-08 | 2003-04-07 | Multifunctional compact with storage receptacle |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20060027481A1 (en) |
EP (1) | EP1499539A2 (en) |
JP (1) | JP2006504593A (en) |
CN (1) | CN1646393A (en) |
AU (1) | AU2003303748A1 (en) |
CA (1) | CA2481897A1 (en) |
MX (1) | MXPA04009576A (en) |
WO (1) | WO2004074112A2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR200479164Y1 (en) * | 2014-08-27 | 2015-12-24 | 이종남 | cosmetic case |
Families Citing this family (50)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7594373B2 (en) * | 2002-11-04 | 2009-09-29 | L'oreal | Packaging a product and packaging method |
USRE45998E1 (en) | 2004-04-02 | 2016-05-10 | Cosmetic Group USA, Inc. | Methods and molds for producing customized hot pour products |
US20050218560A1 (en) * | 2004-04-02 | 2005-10-06 | Booth Alfred E | Methods and molds for producing hot poured cosmetic materials |
US20060076258A1 (en) * | 2004-10-13 | 2006-04-13 | Pencoske Edward L | Printable prescription vial |
EP2113171B1 (en) * | 2006-03-06 | 2016-11-02 | Sartorius Stedim North America Inc. | Systems and methods for freezing, storing and thawing biopharmaceutical materials |
US20070289603A1 (en) * | 2006-06-15 | 2007-12-20 | Hct Asia Ltd. | Cosmetics Dispenser with Automatic Closure |
ITRA20070010A1 (en) * | 2007-02-16 | 2008-08-17 | Technogym Spa | GINNICA MACHINE |
USD600857S1 (en) | 2007-11-19 | 2009-09-22 | Mary Kay Inc. | Container |
FR2928767B1 (en) * | 2008-03-13 | 2012-03-09 | Mango | CASE FOR MULTIMEDIA CARRIERS AND / OR WINDOW DATA CARRIERS |
USD588916S1 (en) | 2008-04-02 | 2009-03-24 | Mary Kay Inc. | Container |
US8833379B1 (en) * | 2009-05-07 | 2014-09-16 | Barrie Beth Kaplan | Container attachable to a personal electronic device |
US20110253167A1 (en) * | 2010-04-14 | 2011-10-20 | Zena Shteysel | Cosmetic holder |
US20120304600A1 (en) * | 2011-05-31 | 2012-12-06 | Ward Kraft, Inc. | Containment Device And Method Of Use |
CN104883929B (en) * | 2012-12-27 | 2018-06-26 | 花王株式会社 | Compact case for cosmetics |
US9332814B2 (en) * | 2013-03-15 | 2016-05-10 | Barbara Brock | Compact organizer for cosmetics |
US10882661B1 (en) | 2013-08-27 | 2021-01-05 | Concept Workshop Worldwide, Llc | Devices and methods relating to modular storage |
US10477936B2 (en) * | 2014-06-10 | 2019-11-19 | Vanessa Bernadette Doff | Integrated, manicure-pedicure station apparatus and method |
WO2016044266A1 (en) | 2014-09-15 | 2016-03-24 | HCT Group Holdings Limited | Container with collapsible applicator |
US9926114B2 (en) | 2014-09-18 | 2018-03-27 | HCT Group Holdings Limited | Quick release base and lid assembly container |
DK178731B1 (en) * | 2015-03-04 | 2016-12-12 | Plastpack Defence Aps | Lightweight ammunition box |
WO2017011350A1 (en) | 2015-07-10 | 2017-01-19 | HCT Group Holdings Limited | Revolving compact |
US9527624B1 (en) | 2015-10-16 | 2016-12-27 | Helen Of Troy Limited | Case made from dissimilar materials |
US12022933B2 (en) * | 2015-10-21 | 2024-07-02 | Woosh Beauty, Llc | Makeup system |
USD790134S1 (en) | 2016-03-01 | 2017-06-20 | Zena Shteysel | Combined cosmetic holder and mirror |
USD821034S1 (en) | 2016-03-16 | 2018-06-19 | HCT Group Holdings Limited | Cosmetic compact |
USD820623S1 (en) * | 2016-05-06 | 2018-06-19 | Apple Inc. | Display stand |
US10595611B2 (en) * | 2016-06-14 | 2020-03-24 | Aymie Berkley | Cosmetic wallet compact |
USD880775S1 (en) | 2017-03-14 | 2020-04-07 | HCT Group Holdings Limited | Cosmetic kit |
USD847436S1 (en) | 2017-03-14 | 2019-04-30 | HCT Group Holdings Limited | Makeup palette |
USD831275S1 (en) * | 2017-03-31 | 2018-10-16 | Storybook Cosmetics, LLC | Cosmetics case |
USD846197S1 (en) | 2017-07-07 | 2019-04-16 | HCT Group Holdings Limited | Combined cosmetic stick and compact |
USD857996S1 (en) | 2017-07-07 | 2019-08-27 | HCT Group Holdings Limited | Ball joint compact |
WO2019079432A1 (en) * | 2017-10-18 | 2019-04-25 | HCT Group Holdings Limited | Flexible hinge palette |
US11324301B2 (en) * | 2017-11-06 | 2022-05-10 | Gary Korba | Cosmetic compact with paper labeling |
USD843660S1 (en) | 2017-11-27 | 2019-03-19 | Mary Kay Inc. | Cosmetic compact |
USD850006S1 (en) | 2017-11-27 | 2019-05-28 | Mary Kay Inc. | Cosmetic compact |
USD863685S1 (en) | 2017-11-27 | 2019-10-15 | Mary Kay Inc. | Cosmetic compact |
USD836842S1 (en) * | 2017-11-27 | 2018-12-25 | Mary Kay Inc. | Cosmetic compact |
USD851837S1 (en) * | 2018-03-01 | 2019-06-18 | Zero 02 Limited | Dual cosmetic cushion compact |
USD879379S1 (en) * | 2018-07-20 | 2020-03-24 | Ofra Cosmetics, Llc | Cosmetics Palette |
USD879381S1 (en) * | 2018-07-20 | 2020-03-24 | Ofra Cosmetics, Llc | Cosmetics palette |
USD879380S1 (en) * | 2018-07-20 | 2020-03-24 | Ofra Cosmetics, Llc | Cosmetics palette |
USD918477S1 (en) * | 2018-08-09 | 2021-05-04 | Pat Mcgrath Cosmetics Llc | Palette box |
USD908968S1 (en) * | 2019-03-14 | 2021-01-26 | Asquan Limited | Framed make-up container with transparent insert for floating pans |
US10977539B1 (en) | 2019-12-20 | 2021-04-13 | Capital One Services, Llc | Systems and methods for use of capacitive member to prevent chip fraud |
US10888940B1 (en) | 2019-12-20 | 2021-01-12 | Capital One Services, Llc | Systems and methods for saw tooth milling to prevent chip fraud |
US11049822B1 (en) | 2019-12-20 | 2021-06-29 | Capital One Services, Llc | Systems and methods for the use of fraud prevention fluid to prevent chip fraud |
US10817768B1 (en) | 2019-12-20 | 2020-10-27 | Capital One Services, Llc | Systems and methods for preventing chip fraud by inserts in chip pocket |
US10810475B1 (en) | 2019-12-20 | 2020-10-20 | Capital One Services, Llc | Systems and methods for overmolding a card to prevent chip fraud |
US11715103B2 (en) | 2020-08-12 | 2023-08-01 | Capital One Services, Llc | Systems and methods for chip-based identity verification and transaction authentication |
Family Cites Families (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2169693A5 (en) * | 1972-01-29 | 1973-09-07 | Basf Ag | |
JPS58130473A (en) * | 1982-01-29 | 1983-08-03 | Toshiba Corp | Containing case of information recording medium |
US4407410A (en) * | 1982-05-07 | 1983-10-04 | Blair Industries, Inc. | Book type cassette holder and method of making same |
US4635797A (en) * | 1985-12-26 | 1987-01-13 | Bankier Companies, Inc. | Pilfer resistant software package |
US4778051A (en) * | 1986-05-19 | 1988-10-18 | Sunrise Plastics, Inc. | Book-like holder and method for making book-like holders |
US5161688A (en) * | 1988-04-22 | 1992-11-10 | Muchin Jerome D | Sampler and method of making the same |
US4869364A (en) * | 1988-07-15 | 1989-09-26 | Christopher Bray | Container for thin objects |
US4936462A (en) * | 1989-09-27 | 1990-06-26 | Frank Yuen | Story book food tray |
US5145068A (en) * | 1989-11-14 | 1992-09-08 | Blackbourn Inc. | Cassette album with channel-form hinges and method |
DE8913431U1 (en) * | 1989-11-14 | 1989-12-28 | Ebener, Wilbert, 5244 Daaden | Foldable case for everyday items |
US5377827A (en) * | 1992-06-22 | 1995-01-03 | Queens Group, Inc. | Media disk storage container with printed paperboard sheets |
US5353932A (en) * | 1993-09-03 | 1994-10-11 | American Sealcut Corporation | Video case and method of manufacturing |
US5348031A (en) * | 1993-09-20 | 1994-09-20 | Cloud Linda D | Cosmetic apparatus |
US5407076A (en) * | 1994-06-07 | 1995-04-18 | Milestones Products, Inc. | Combined greeting card and product container, and blank therefor |
US5775512A (en) * | 1995-03-08 | 1998-07-07 | Westvaco Corporation | Composite package structure for containing articles and method for producing thereof |
US6364097B1 (en) * | 1996-01-22 | 2002-04-02 | Orlandi Inc. | Fragrance packet sampler |
JP3057014B2 (en) * | 1996-09-18 | 2000-06-26 | 株式会社ディアンドディ スタジオ | Makeup cosmetic case |
JPH10113220A (en) * | 1996-10-09 | 1998-05-06 | Takeuchi Kogyo Kk | Make-up compact |
US6326069B1 (en) * | 1997-06-13 | 2001-12-04 | Arcade, Inc. | Fluid sampler pouch with internal supportive structure |
FR2773540B1 (en) * | 1998-01-09 | 2000-03-10 | Cosmetech Europ Sa | ARTICULATED LID BOX. |
WO2000058172A1 (en) * | 1999-03-29 | 2000-10-05 | Scott Freeman | Multiple fragrance kit and method of making personalized perfume |
US6055992A (en) * | 1999-05-19 | 2000-05-02 | Skarne; Jenny | Shatterproof cosmetic compact |
US6199559B1 (en) * | 1999-12-27 | 2001-03-13 | Rexam Cosmetic Packaging, Inc. | Hermetically sealed cosmetic compact case |
US8003116B2 (en) * | 2000-03-20 | 2011-08-23 | Orlandi, Inc. | Fragrance sampler insert |
US7237677B2 (en) * | 2003-10-16 | 2007-07-03 | Berg Robert I | Mirrored oral-product container |
-
2003
- 2003-04-07 CN CN03807850.3A patent/CN1646393A/en active Pending
- 2003-04-07 JP JP2004568555A patent/JP2006504593A/en active Pending
- 2003-04-07 EP EP03815501A patent/EP1499539A2/en not_active Withdrawn
- 2003-04-07 MX MXPA04009576A patent/MXPA04009576A/en not_active Application Discontinuation
- 2003-04-07 US US10/510,632 patent/US20060027481A1/en not_active Abandoned
- 2003-04-07 CA CA002481897A patent/CA2481897A1/en not_active Abandoned
- 2003-04-07 WO PCT/US2003/010642 patent/WO2004074112A2/en active Application Filing
- 2003-04-07 AU AU2003303748A patent/AU2003303748A1/en not_active Abandoned
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR200479164Y1 (en) * | 2014-08-27 | 2015-12-24 | 이종남 | cosmetic case |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20060027481A1 (en) | 2006-02-09 |
CA2481897A1 (en) | 2004-09-02 |
MXPA04009576A (en) | 2005-06-08 |
CN1646393A (en) | 2005-07-27 |
EP1499539A2 (en) | 2005-01-26 |
AU2003303748A1 (en) | 2004-09-09 |
WO2004074112A2 (en) | 2004-09-02 |
WO2004074112A3 (en) | 2004-11-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2006504593A (en) | Multifunctional compact with storage receptacle | |
US7213703B2 (en) | Reusable environmentally friendly package and storage album | |
US6308832B1 (en) | Product display package | |
US6431363B1 (en) | Shipping carton and display tray | |
US7527189B2 (en) | Comestible product dispensers and methods of making and using same | |
US5078268A (en) | Package for videocassettes and the like | |
RU2373815C2 (en) | Dispensers for edible products and methods of their use and production | |
US20170297761A1 (en) | Comestible product dispensers and methods of making and using same | |
CA2633262C (en) | Comestible product dispensers and methods of making and using same | |
WO2002038470A1 (en) | Battery display package | |
EP3150511A1 (en) | One piece packaging blank for presentation box | |
JPH1029629A (en) | Packing box for medicine or cosmetic | |
JP3825860B2 (en) | Package | |
JPH0630659Y2 (en) | Packaging container with tamperproof structure | |
JP2005014944A (en) | Packaging container | |
JP2006001590A (en) | Display stand for packaged round rice cake | |
WO2003060915A1 (en) | Multi-functional package | |
JPH1119347A (en) | Razor package apparatus | |
JP2001169737A (en) | Decorated two rice-cake laminated offerings | |
JPH1149231A (en) | Hanging container | |
KR20040082158A (en) | Packing assembly using a tray |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060404 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20081028 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20081104 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20090204 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20090212 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20090901 |