JP2006502476A - Cursor for electronic devices - Google Patents

Cursor for electronic devices Download PDF

Info

Publication number
JP2006502476A
JP2006502476A JP2004540831A JP2004540831A JP2006502476A JP 2006502476 A JP2006502476 A JP 2006502476A JP 2004540831 A JP2004540831 A JP 2004540831A JP 2004540831 A JP2004540831 A JP 2004540831A JP 2006502476 A JP2006502476 A JP 2006502476A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
display
virtual view
cursor
electronic device
view
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004540831A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4126045B2 (en
Inventor
ヨハネス バナネン
Original Assignee
マイオリゴ オサケ ユキチュア
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by マイオリゴ オサケ ユキチュア filed Critical マイオリゴ オサケ ユキチュア
Publication of JP2006502476A publication Critical patent/JP2006502476A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4126045B2 publication Critical patent/JP4126045B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F1/00Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
    • G06F1/16Constructional details or arrangements
    • G06F1/1613Constructional details or arrangements for portable computers
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F1/00Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
    • G06F1/16Constructional details or arrangements
    • G06F1/1613Constructional details or arrangements for portable computers
    • G06F1/1633Constructional details or arrangements of portable computers not specific to the type of enclosures covered by groups G06F1/1615 - G06F1/1626
    • G06F1/1684Constructional details or arrangements related to integrated I/O peripherals not covered by groups G06F1/1635 - G06F1/1675
    • G06F1/1694Constructional details or arrangements related to integrated I/O peripherals not covered by groups G06F1/1635 - G06F1/1675 the I/O peripheral being a single or a set of motion sensors for pointer control or gesture input obtained by sensing movements of the portable computer
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
    • G06F3/0485Scrolling or panning
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F2200/00Indexing scheme relating to G06F1/04 - G06F1/32
    • G06F2200/16Indexing scheme relating to G06F1/16 - G06F1/18
    • G06F2200/163Indexing scheme relating to constructional details of the computer
    • G06F2200/1637Sensing arrangement for detection of housing movement or orientation, e.g. for controlling scrolling or cursor movement on the display of an handheld computer

Abstract

ディスプレイに表示したい情報がディスプレイの面積よりかなり大きい場合、デジタル資料の全体的な大きさが不明であり、座標はデジタル資料内での現在位置の直観的なイメージを与えないため、座標がわかっても実際には役に立たない。通常はディスプレイの大きさが小さいため、一度に仮想ビューの一部しかディスプレイに表示されないので、電子装置のユーザーが、ディスプレイ上の仮想ビューの表示部分を変更する操作に応じて、ディスプレイ上のカーソル位置が、仮想ビュー全体に比例して、仮想ビューの表示部分の位置を反映するように、ディスプレイ上のカーソル位置と、仮想ビュー全体の中での仮想ビューの表示部分の位置との相互関係が決定される。これにより、ユーザーは、例えば仮想デスクトップ上、または電子装置のディスプレイ上に表示された大量デジタル情報内における正確な位置を素早く認識することができる。If the information you want to display on the display is much larger than the area of the display, the overall size of the digital material is unknown and the coordinates do not give an intuitive image of the current location in the digital material, so you know the coordinates Is actually useless. Since the display is usually small, only a part of the virtual view is displayed on the display at a time, so the user of the electronic device can change the display part of the virtual view on the display in response to the cursor on the display. The relationship between the cursor position on the display and the position of the display part of the virtual view within the entire virtual view is such that the position reflects the position of the display part of the virtual view in proportion to the entire virtual view. It is determined. This allows the user to quickly recognize the exact location within the bulk digital information displayed, for example, on the virtual desktop or on the display of the electronic device.

Description

本発明は電子装置に関する。特に、本発明はコンピュータプログラムおよび電子装置が物理ディスプレイよりも大きい仮想ビューにおける現在位置を認識するための新規および改良された方法に関する。   The present invention relates to an electronic device. In particular, the present invention relates to a new and improved method for computer programs and electronic devices to recognize a current position in a virtual view that is larger than a physical display.

電子装置のディスプレイの大きさは、ディスプレイ上に情報を表示する際に一定の制約を加える。小型ディスプレイは、大量の情報を表示するには最適な場所ではない。情報の量が多く、全ての情報を同時にディスプレイに表示する場合、詳細内容が読み難くなる恐れがある。この問題に対する一つの解決策が、いわゆる「仮想デスクトップ」である。ここではデジタル情報の全量を、装置のディスプレイに一度に表示する実際の情報量よりも大きい空間に表現する。従って、可視領域外で表現されている情報にアクセスする手段が必要である。これは例えば、ディスプレイに配置されたスクロールバーで実現される。   The size of the display of the electronic device imposes certain restrictions when displaying information on the display. Small displays are not the best place to display large amounts of information. When the amount of information is large and all information is displayed on the display at the same time, the details may be difficult to read. One solution to this problem is the so-called “virtual desktop”. Here, the total amount of digital information is expressed in a space larger than the actual amount of information displayed on the display of the apparatus at one time. Therefore, a means for accessing information expressed outside the visible region is necessary. This is realized by, for example, a scroll bar arranged on the display.

本出願の参考となる構成において以下の概念を用いる。   The following concept is used in the configuration which is a reference of the present application.

「カーソル」は、データ内の相対可変位置を示す任意のポインタを意味する。カーソルは、マウスその他のナビゲーション・ツールがどこを指しているか、あるいは書き込んだテキストを対象データのどこへ挿入するか、等を示すものであってよい。   “Cursor” means an arbitrary pointer indicating a relative variable position in data. The cursor may indicate where the mouse or other navigation tool is pointing, where the written text is to be inserted in the target data, and the like.

「仮想ビュー」は、ある時点でユーザーがナビゲートする可能性がある、空間的に配置されたデータセット全体を意味する。   “Virtual view” means the entire spatially arranged data set that a user may navigate at a point in time.

「仮想ビューの表示部分」は、上述の仮想ビューへアクセス可能な電子装置のディスプレイに表示されているか、または表示可能な上述の仮想ビューの一部を意味する。   The “display portion of the virtual view” means a part of the above-described virtual view that is displayed on or can be displayed on a display of an electronic device that can access the above-described virtual view.

ディスプレイに表示したい情報がディスプレイの面積よりかなり大きい場合、情報内における現在位置を首尾よく見ることができない。例えば、携帯情報端末(PDA)等の電子装置)が地図アプリケーションを提供する場合などである。地図は、電子装置のディスプレイ上に閲覧可能な形式で一度に全体の1/10000しか表示できない領域を含んでいる。このような詳細ビューにおいて、地図全体は、電子装置のプロセッサ用に100×100二次元行列として論理的に表現されている。電子装置のユーザーは地図内を、例えばスクロールバーその他何らかの方法や手段により「移動」することができる。しかし、ユーザーには現在位置が地図全体の中でどこであるかの情報が与えられていない。   If the information you want to display on the display is much larger than the display area, you cannot successfully see the current position in the information. For example, a case where an electronic device such as a personal digital assistant (PDA) provides a map application. The map includes an area that can only be displayed at a rate of 1/10000 of the whole at a time in a viewable format on the display of the electronic device. In such a detailed view, the entire map is logically represented as a 100 × 100 two-dimensional matrix for the processor of the electronic device. The user of the electronic device can “move” through the map, for example, with a scroll bar or some other method or means. However, the user is not given information about where the current position is in the entire map.

従来技術による解決策とみなせるものが存在する。一つの解決策は、例えば地図内でユーザーに座標を読み取らせるものである。さらに別の解決策は、カーソルの座標読み取りをディスプレイ上に表示するものである。さらに別の解決策は、ディスプレイ上に格子を表示するものである。上述の解決策は典型的にコンピュータで利用できるものであるが、そのいくつかは、PDA、携帯電話、遠隔制御装置その他の移動機器でも利用できる。   There are things that can be regarded as solutions according to the prior art. One solution is to allow the user to read the coordinates in a map, for example. Yet another solution is to display the coordinate reading of the cursor on the display. Yet another solution is to display a grid on the display. The solutions described above are typically available on computers, but some are also available on PDAs, cell phones, remote controls and other mobile devices.

しかし、上述の解決策にはいくつかの短所がある。座標の読み取りには、装置のユーザーが意識すべき一定の最大値がある。座標は、デジタル情報内の正確な位置を与えることができる。しかし、デジタル資料の全体的な大きさが不明であり、座標はデジタル資料内での現在位置の直観的なイメージを与えないため、座標がわかっても実際には役に立たない。換言すれば、座標を用いる場合、ユーザーはデジタル資料全体における自身の相対位置を知らない。その代わりに、座標はデジタル情報の特定の相対的な測定縮尺しか表わしていない。特に、座標によりナビゲーションが素早く行なえる訳ではない。   However, the above solution has several disadvantages. The coordinate reading has a certain maximum value that the user of the device should be aware of. The coordinates can give an exact position in the digital information. However, the overall size of the digital material is unknown, and the coordinates do not give an intuitive image of the current position in the digital material, so even knowing the coordinates is not really useful. In other words, when using coordinates, the user does not know his or her relative position in the entire digital material. Instead, the coordinates represent only a specific relative measurement scale of the digital information. In particular, it is not possible to navigate quickly by coordinates.

別の解決策として、ディスプレイ内に小さい別領域を提供することができる。この別領域は、デジタル資料全体におけるユーザーの現在位置を示す。この解決策における問題は、例えば電子装置を使用する際に、上述の別領域に割く十分なスペースが無い点である。たとえデジタル資料全体におけるユーザーの現在位置を示す別領域が提供されたにしても、その大きさが小さ過ぎて有効利用できないであろう。   Another solution is to provide a small separate area within the display. This separate area shows the user's current position in the entire digital material. The problem with this solution is that, for example, when using an electronic device, there is not enough space to divide into the separate area described above. Even if another area indicating the user's current position in the entire digital material is provided, it will be too small to be used effectively.

本発明は、上述の問題を大幅に軽減する。特に、本発明により、ユーザーが例えば電子装置のディスプレイにより表現される「仮想デスクトップ」上で、または膨大なデジタル情報の中で、正確な位置を素早く認識することができる。   The present invention greatly reduces the above-mentioned problems. In particular, the present invention allows a user to quickly recognize an accurate position, for example, on a “virtual desktop” represented by a display of an electronic device or in a vast amount of digital information.

本発明は、電子装置のディスプレイ上にカーソルを表示する方法、電子装置およびコンピュータプログラムについて記述する。ディスプレイの大きさが小さいため、一度に仮想ビューの一部しかディスプレイに表示されない。電子装置のユーザーが、ディスプレイ上の仮想ビューの表示部分を変更する。本発明において、ディスプレイ上のカーソル位置が、仮想ビュー全体に比例して、仮想ビューの表示部分の位置を反映するように、ディスプレイ上のカーソル位置と、仮想ビュー全体の中での仮想ビューの表示部分の位置との相互関係が決定される。換言すれば、ユーザーは、例えば仮想デスクトップ上または電子装置のディスプレイ上に表示された大量デジタル情報内における正確な位置を素早く認識することができる。   The present invention describes a method for displaying a cursor on a display of an electronic device, an electronic device and a computer program. Due to the small size of the display, only a part of the virtual view is displayed on the display at a time. The user of the electronic device changes the display part of the virtual view on the display. In the present invention, the cursor position on the display and the display of the virtual view in the entire virtual view so that the cursor position on the display reflects the position of the display portion of the virtual view in proportion to the entire virtual view. The correlation with the position of the part is determined. In other words, the user can quickly recognize the exact location within the bulk digital information displayed, for example, on a virtual desktop or on the display of an electronic device.

好適な実施形態において、電子装置の向きを変えることにより、ディスプレイ上のビューを変更する。他の実施形態では、スクロールバー、マウス等を用いてビューを変更する。   In a preferred embodiment, the view on the display is changed by changing the orientation of the electronic device. In other embodiments, the view is changed using a scroll bar, mouse, or the like.

一実施形態において、カーソル位置と仮想ビューの表示部分との相互関係は線形である。他の実施形態では、この相互関係は非線形である。   In one embodiment, the correlation between the cursor position and the display portion of the virtual view is linear. In other embodiments, this correlation is non-linear.

本発明はまた、電子装置のディスプレイ上で部分毎に見る必要がある膨大なデジタル資料の中で極めて素早く所望の領域へ移動することを可能にする。ユーザーは、カーソルをディスプレイ上の所望の位置へ動かす。ディスプレイ上におけるカーソルの特定の位置がデジタル資料全体の特定のビューに紐付けられているため、素早い動きを実現することができる。   The present invention also makes it possible to move to the desired area very quickly in the vast amount of digital material that needs to be viewed part by part on the display of the electronic device. The user moves the cursor to a desired position on the display. Since the specific position of the cursor on the display is tied to the specific view of the entire digital material, quick movement can be realized.

好適な実施形態において、電子装置は携帯電話または携帯情報端末(PDA)、遠隔制御装置、ウェブタブレット、デジタルカメラ、または位置指示装置を備えた電子装置である。   In a preferred embodiment, the electronic device is a mobile phone or personal digital assistant (PDA), remote control device, web tablet, digital camera, or electronic device with position pointing device.

本発明は、従来技術の解決策に対していくつかの利点を有する。本発明を用いれば、ユーザーが仮想デスクトップ上または膨大なデジタル資料内での表示部分の正確な位置を素早く認識することが可能である。さらに、ユーザーはカーソル位置に注目することで、広域仮想ビューにおける自身の位置を決定することができる。ユーザーはまた、広域仮想ビューの隅を物理ディスプレイの中心へスクロールする必要なしに、広域仮想表示の隅の方へカーソルを動かすことができる。   The present invention has several advantages over prior art solutions. By using the present invention, the user can quickly recognize the exact position of the display portion on the virtual desktop or in a large amount of digital materials. Further, the user can determine his / her position in the wide area virtual view by paying attention to the cursor position. The user can also move the cursor toward the corner of the global virtual display without having to scroll the corner of the global virtual view to the center of the physical display.

本発明のいくつかの実施形態は、従属請求項に記述されている。   Some embodiments of the invention are described in the dependent claims.

以下、本発明の実施形態を詳細に参照するが、これらの実施例は添付の図面に示している。   Reference will now be made in detail to embodiments of the present invention, examples of which are illustrated in the accompanying drawings.

図1およびステップ100を参照するに、仮想ビュー全体の一部がディスプレイ上に表示されている。この表示部分は、仮想ビュー全体に対して任意の比率または縮尺であってよい。ステップ110において、カーソルがディスプレイ上を移動している。カーソルは、マウス、キー選択、タッチパッド、ジョイスティック、あるいはカーソルを動かすのに適した他の任意の装置により移動させることができる。ステップ120において、カーソル位置と表示対象ビューの位置との関係が決定される。   Referring to FIG. 1 and step 100, a portion of the entire virtual view is displayed on the display. This display portion may be at an arbitrary ratio or scale with respect to the entire virtual view. In step 110, the cursor is moving on the display. The cursor can be moved by a mouse, key selection, touch pad, joystick, or any other device suitable for moving the cursor. In step 120, the relationship between the cursor position and the position of the display target view is determined.

いくつかの実施形態において、上記関係は線形であり、他の実施形態では原点等からの変位に対して累進的である。いくつかの実施形態において、カーソル、仮想ビューおよび/または表示部分は同一の原点を有する。ステップ130において、カーソル位置と表示部分の位置は、上述の関係に従って変化する。   In some embodiments, the relationship is linear and in other embodiments it is progressive with respect to displacement from the origin or the like. In some embodiments, the cursor, virtual view and / or display portion have the same origin. In step 130, the cursor position and the position of the display portion change according to the above-described relationship.

図2およびステップ200を参照するに、仮想ビュー全体の一部がディスプレイ上に表示されている。ステップ210において、仮想ビューの表示部分がディスプレイ上へ移動している。仮想ビューの表示部分は、マウス、キー選択、タッチパッド、ジョイスティック、あるいはカーソルを動かすのに適した他の任意の装置により移動させることができる。ステップ220において、カーソル位置と表示対象ビューの位置との関係が決定される。   Referring to FIG. 2 and step 200, a portion of the entire virtual view is displayed on the display. In step 210, the display portion of the virtual view is moved onto the display. The display portion of the virtual view can be moved by a mouse, key selection, touchpad, joystick, or any other device suitable for moving the cursor. In step 220, the relationship between the cursor position and the position of the display target view is determined.

ステップ230において、カーソル位置および表示部分の位置が、ユーザー操作に応答して、上述の関係に従って変化する。   In step 230, the cursor position and the position of the display portion are changed according to the above relationship in response to a user operation.

図3およびステップ300を参照するに、仮想ビュー全体の一部がディスプレイ上に表示されている。この表示部分は、仮想ビュー全体に対して任意の比率または縮尺であってよい。ステップ310において、カーソルがディスプレイ上を移動している。ステップ320において、仮想ビューの表示部分が、カーソルの移動に応答して、カーソルと同じまたは異なる速度で、カーソルと同じ方向へスクロールされる。ステップ330において、例えばユーザー操作に応答して、カーソルの移動方向が変化する。これに応答して、仮想ビューの表示部分のスクロール方向が、カーソルの移動方向と同じ方向に変えられる。速度は同じあっても、異なっていてもよい。   Referring to FIG. 3 and step 300, a portion of the entire virtual view is displayed on the display. This display portion may be at an arbitrary ratio or scale with respect to the entire virtual view. In step 310, the cursor is moving on the display. In step 320, the display portion of the virtual view is scrolled in the same direction as the cursor at the same or different speed as the cursor in response to the movement of the cursor. In step 330, for example, in response to a user operation, the moving direction of the cursor changes. In response to this, the scroll direction of the display part of the virtual view is changed to the same direction as the movement direction of the cursor. The speed can be the same or different.

ユーザーが本発明に従ってカーソルまたは表示部分の動きのいずれかを制御することにより、さらに他のものの動きを制御できることは明らかである。同様に、ステップ100、110、120、130、200、210、220、230、300、310、320、330および/または340は自在に入れ替えることができ、従って異なる順序で実行されてもよいことは明らかである。   It is clear that the user can control the movement of the others by controlling either the cursor or the movement of the display part according to the present invention. Similarly, steps 100, 110, 120, 130, 200, 210, 220, 230, 300, 310, 320, 330 and / or 340 can be freely interchanged and thus may be performed in a different order. it is obvious.

図4を参照するに、電子装置のメモリ20を用いて、ディスプレイ上へ一度に都合よく表示可能な文字、画像、線、リンク、ビデオまたはピクセルに必要な、および関係する、全てのデータを計算して保存する。通常、ディスプレイ40には仮想ビューの一部しか一度に表示することができない。従って、ビュー制御手段50が提供される。制御手段50は、好適には各種の動作センサ等の動作コントロール手段を参照するが、相対的な動作および/または向きの決定に用いる他の指示装置等の従来技術システムであってもよい。   Referring to FIG. 4, the memory 20 of the electronic device is used to calculate all necessary and related data for characters, images, lines, links, videos or pixels that can be conveniently displayed on the display at one time. And save. Normally, only a part of the virtual view can be displayed on the display 40 at a time. Accordingly, a view control means 50 is provided. The control means 50 preferably refers to motion control means such as various motion sensors, but may be a prior art system such as other pointing devices used to determine relative motion and / or orientation.

電子装置の位置および向きを決めるための異なる種類のセンサ、例えば加速センサ、ジャイロスコープ、および位置解析用のビデオ画像等がある。例えば、ビュー制御手段50により、電子装置の傾斜動作を測定することが可能である。プロセッサ10は、測定結果を受信し、これらを解釈する。動作センサは、例えば、加速度に比例するアナログ電圧を発生する圧電型または容量型であってよい。動作センサにより、1、2または3次元加速度を測定することが可能である。傾斜動作の測定は、最大加速度が地球重力と平行であるという事実に基づいている。従って、電子装置の向きは、地球に対して決定することができる。また、ジャイロスコープをさまざまな形状で用いて電子装置の向きを測定するも可能である。測定される数量は、例えば傾斜角度および加速度である。   There are different types of sensors for determining the position and orientation of the electronic device, such as acceleration sensors, gyroscopes, and video images for position analysis. For example, the tilt control of the electronic device can be measured by the view control means 50. The processor 10 receives the measurement results and interprets them. The motion sensor may be, for example, a piezoelectric type or a capacitive type that generates an analog voltage proportional to acceleration. One, two or three-dimensional acceleration can be measured by the motion sensor. The measurement of tilt motion is based on the fact that the maximum acceleration is parallel to earth gravity. Thus, the orientation of the electronic device can be determined with respect to the earth. It is also possible to measure the orientation of an electronic device using a gyroscope in various shapes. The quantity to be measured is, for example, tilt angle and acceleration.

好適な実施形態において、電子装置が傾けられるのに伴い、ディスプレイ40上のビューが同じ方向へ移動する。さらに、電子装置を特定の方向へ向けると、仮想ビュー全体の中で同一ビューをディスプレイ40上に表示することができる。従って、ビューの変化を管理することが極めて容易かつ論理的である。ビュー制御手段50はまた、スクロールバーまたはマウスの使用を称する場合がある。   In a preferred embodiment, the view on the display 40 moves in the same direction as the electronic device is tilted. Furthermore, when the electronic device is directed in a specific direction, the same view can be displayed on the display 40 in the entire virtual view. Therefore, managing view changes is extremely easy and logical. The view control means 50 may also refer to the use of a scroll bar or mouse.

電子装置はまた、ディスプレイ40およびプロセッサ10に接続されたディスプレイ・アダプタを含んでいてよい。プロセッサ10を有するディスプレイ・アダプタは、ディスプレイ40を制御する。ディスプレイ関連情報を保存する目的で、データメモリ20aを使用しないために、ディスプレイ・アダプタはディスプレイ40に表示される情報が保存されているデータバッファを含んでいてよい。   The electronic device may also include a display adapter connected to the display 40 and the processor 10. A display adapter having the processor 10 controls the display 40. In order not to use the data memory 20a for the purpose of storing display related information, the display adapter may include a data buffer in which information displayed on the display 40 is stored.

電子装置はまた、閲覧を実行した際にこれを通知する閲覧ロック80を含んでいてよい。好適な実施形態において、閲覧ロックは押しボタンを指す。閲覧ロックは、ビュー制御手段50と合わせて、カーソルまたは表示部分を所望の位置へ移動させる手段70を形成する。換言すれば、閲覧ロックが解除されている場合、電子装置のユーザーは、表示部分を固定したままカーソルをディスプレイ上の所望の位置へ動かすことができる。   The electronic device may also include a viewing lock 80 that notifies when a viewing is performed. In the preferred embodiment, the viewing lock refers to a push button. The view lock, together with the view control means 50, forms means 70 for moving the cursor or display portion to the desired position. In other words, when the viewing lock is released, the user of the electronic device can move the cursor to a desired position on the display while fixing the display portion.

図5に、電子装置のディスプレイ40上におけるカーソル60の位置を示す。物理ディスプレイ10上におけるカーソル60の実際の位置は、スクロールされる間、物理ディスプレイ40の中心点が広域仮想ビュー64に関係付けられているため、これと相対的に同一であるか、または同様の傾向を辿る。換言すれば、ディスプレイ40上のカーソル60の位置が、仮想ビュー64全体に比例して、仮想ビューの表示部分62の位置を反映するように、ディスプレイ4上のカーソル60の位置と、仮想ビュー全体の中での仮想ビュー64の表示部分62の位置との相互関係が決定される。スクロールを制御するのと同じユーザー操作により、同時にカーソル60を制御することもできる。図5において、「x」印はカーソル60を表わす。しかし、他の形状のカーソルも当然ながら利用することができ、本発明によればカーソル60の形状は極めて可変的である。   FIG. 5 shows the position of the cursor 60 on the display 40 of the electronic device. The actual position of the cursor 60 on the physical display 10 is relatively the same or similar since the center point of the physical display 40 is related to the global virtual view 64 while scrolling. Follow the trend. In other words, the position of the cursor 60 on the display 4 and the entire virtual view so that the position of the cursor 60 on the display 40 reflects the position of the display portion 62 of the virtual view in proportion to the entire virtual view 64. The interrelationship with the position of the display portion 62 of the virtual view 64 is determined. The cursor 60 can be controlled simultaneously by the same user operation that controls scrolling. In FIG. 5, the “x” mark represents the cursor 60. However, other shapes of cursors can of course be used, and according to the present invention, the shape of the cursor 60 is extremely variable.

本発明は、物理ディスプレイ10よりも広い仮想ビュー64をスクロールする際に、(例えばスクロール・ボール、動作コントロール、マウスその他により実行可能な)スクロール操作をカーソル60の動きにどのように紐付けるかという問題を解決すると同時に、直感的な利用も可能にする。   The present invention describes how a scrolling operation (eg, that can be performed by a scroll ball, motion control, mouse, etc.) is linked to the movement of the cursor 60 when scrolling through a virtual view 64 that is wider than the physical display 10. In addition to solving problems, it also enables intuitive use.

ユーザーが(ディスプレイ40上の画像を左へ移動させるために)広域仮想ビュー64を右へスクロールした場合、ディスプレイ40上のカーソル60は右へ移動する。多くの実施形態において、カーソル60は常に、ディスプレイ40上でユーザーが広域仮想ビュー64をスクロールする方向と同じ方向へ移動する。これらの動作間の関係は、線形でも非線形でもよい。以下に、線形の場合について述べる。   If the user scrolls the global virtual view 64 to the right (to move the image on the display 40 to the left), the cursor 60 on the display 40 moves to the right. In many embodiments, the cursor 60 always moves in the same direction on the display 40 as the user scrolls the global virtual view 64. The relationship between these operations may be linear or non-linear. The linear case will be described below.

本例において、座標系は二次元である。以下のパラメータが定義さられている。
広域ビューの中心点=(0,0)
広域ビューの左上隅=(−vxmax,−vymax)
広域ビューの右下隅=(vxmax,vymax)
物理ディスプレイの中心点=(0,0)
物理ディスプレイの左上隅=(−pxmax,−pymax)
物理ディスプレイの右下隅=(−pxmax,−pymax)
広域ビュー上における物理ディスプレイの中心点の位置=(vx,vy)
物理ディスプレイ上のカーソル位置=(x,y)
In this example, the coordinate system is two-dimensional. The following parameters are defined:
Wide view center point = (0,0)
Upper left corner of the wide area view = (− vxmax, −vymax)
Lower right corner of wide view = (vxmax, vymax)
Physical display center point = (0, 0)
Upper left corner of physical display = (− pxmax, −pymax)
Lower right corner of physical display = (− pxmax, −pymax)
Position of the center point of the physical display on the wide view = (vx, vy)
Cursor position on physical display = (x, y)

物理ディスプレイ40において、広域仮想ビュー座標系における1ステップは、物理ディスプレイ40座標系における1ステップに等しい。簡便のため、以下の式では1:1の拡大係数および線形アルゴリズムを用いる。
x=pxmax*(vx/(vxmax−pxmax))
y=pymax*(vy/(vymax−pymax))
広域仮想ビュー上のカーソル位置は、
CursorX=vx+x
CursorY=vy+y
である。
In the physical display 40, one step in the global virtual view coordinate system is equal to one step in the physical display 40 coordinate system. For simplicity, the following equation uses a 1: 1 magnification factor and a linear algorithm.
x = pxmax * (vx / (vxmax−pxmax))
y = pymax * (vy / (vymax−pymax))
The cursor position on the global virtual view is
CurrorX = vx + x
CurrorY = vy + y
It is.

図5に見られるように、カーソル60は、ディスプレイ40上の特定の瞬間に見える部分を直観的かつ論理的に示唆する。ビュー62は、一度にディスプレイ40に表示される、広域仮想ビュー64の閲覧された部分を指す。   As can be seen in FIG. 5, the cursor 60 intuitively and logically suggests what is visible at a particular moment on the display 40. View 62 refers to the viewed portion of global virtual view 64 that is displayed on display 40 at a time.

本発明の利点は、ユーザーがカーソル位置を見ることにより、広域仮想ビュー上での自身の位置を特定できる点である。さらに、ユーザーは、広域ビューの隅を物理ディスプレイの中心へパンニングすることなく、広域仮想ビューの隅へカーソルを動かすことができる。   An advantage of the present invention is that the user can identify his or her position on the global virtual view by looking at the cursor position. Further, the user can move the cursor to the corner of the global virtual view without panning the corner of the global view to the center of the physical display.

技術の発展により、本発明の基本的な考えを各種の方法で実装できることが当業者には明らかである。本発明および実施形態は従って上述の例に限定されず、添付の請求項の範囲内で変更されてもよい。   It will be apparent to those skilled in the art that with the development of technology, the basic idea of the present invention can be implemented in various ways. The invention and embodiments are therefore not limited to the examples described above but may vary within the scope of the appended claims.

本発明の実施形態において、カーソルを動かして、広域仮想ビューの中でカーソル位置および表示部分の位置を割り当てる方法を示すフロー図である。FIG. 6 is a flowchart illustrating a method for assigning a cursor position and a display portion position in a wide-area virtual view by moving a cursor in the embodiment of the present invention. 本発明の実施形態において、表示部分を動かして、広域仮想ビューの中でカーソル位置および表示部分の位置を割り当てる方法を示すフロー図である。FIG. 6 is a flowchart illustrating a method of assigning a cursor position and a display portion position in a wide area virtual view by moving a display portion in the embodiment of the present invention. 本発明の実施形態における、広域仮想ビューの中でカーソル位置および表示部分の位置を割り当てる方法を示すフロー図である。It is a flowchart which shows the method to allocate the cursor position and the position of a display part in the wide area virtual view in embodiment of this invention. 本発明の実施形態による電子装置を示すブロック図である。1 is a block diagram illustrating an electronic device according to an embodiment of the present invention. 本発明の実施形態における、カーソル位置を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the cursor position in embodiment of this invention.

Claims (21)

ディスプレイの大きさが小さいため、一度に仮想ビューの一部しかディスプレイに表示されないような電子装置のディスプレイ上にカーソルを表示する方法であって、
前記方法は、ユーザーの操作に応答して前記ディスプレイ上の前記仮想ビューの表示部分を変更するステップと、
前記ディスプレイ上に前記カーソルを表示するステップとを含み、
前記方法はさらに、
前記ディスプレイ上の前記カーソル位置が、前記仮想ビュー全体の中での前記仮想ビューの表示部分の位置に関係付けられるように、前記ディスプレイ上の前記カーソル位置と、前記仮想ビュー全体の中での前記仮想ビューの表示部分の位置と、の関係を決定するステップを含むことを特徴とする方法。
A method of displaying a cursor on the display of an electronic device that displays only a portion of the virtual view at a time because the display is small,
Changing the display portion of the virtual view on the display in response to a user operation;
Displaying the cursor on the display;
The method further comprises:
The cursor position on the display and the cursor position in the entire virtual view, such that the cursor position on the display is related to the position of the display portion of the virtual view in the entire virtual view. Determining the relationship between the position of the display portion of the virtual view.
請求項1に記載の方法であって、
前記仮想ビューがスクロールされるのに伴い、前記カーソルが同じ方向へ移動することを特徴とする方法。
The method of claim 1, comprising:
The method wherein the cursor moves in the same direction as the virtual view is scrolled.
請求項1に記載の方法であって、
前記関係が線形または非線形であることを特徴とする方法。
The method of claim 1, comprising:
A method wherein the relationship is linear or non-linear.
請求項1に記載の方法であって、
前記方法はさらに、
前記カーソルを所望の位置へ移動させるステップと、
前記ディスプレイ上の前記仮想ビューの対応する部分を表示するステップとを含むことを特徴とする方法。
The method of claim 1, comprising:
The method further comprises:
Moving the cursor to a desired position;
Displaying a corresponding portion of the virtual view on the display.
請求項1に記載の方法であって、
前記電子装置の向きを変えると、前記ディスプレイ上の前記ビューが変更されることを特徴とする方法。
The method of claim 1, comprising:
Changing the orientation of the electronic device changes the view on the display.
請求項1に記載の方法であって、
前記カーソル、前記仮想ビューの表示部分、および/または前記仮想ビューが同一の原点を有することを特徴とする方法。
The method of claim 1, comprising:
The method, wherein the cursor, the display portion of the virtual view, and / or the virtual view have the same origin.
請求項1に記載の方法であって、
前記仮想ビューの表示部分の中心からの前記カーソルの変位が、前記仮想ビューの原点からの前記表示部分の変位に比例することを特徴とする方法。
The method of claim 1, comprising:
A method wherein the displacement of the cursor from the center of the display portion of the virtual view is proportional to the displacement of the display portion from the origin of the virtual view.
電子装置のディスプレイ上にカーソルを表示する電子装置であって、
電子装置は少なくとも、
プロセッサ(10)と、
前記プロセッサ(10)に接続されたメモリ(20)であって、前記電子装置のユーザーに情報を伝達するのに適した仮想ビューを含むメモリ(20)と、
前記プロセッサ(10)に接続されたディスプレイ(40)と、
前記ディスプレイ(10)上のビューを変更するためのビュー制御手段(50)と、
前記ディスプレイ(10)上のカーソル(60)と、を含み、
電子装置はさらに、
前記ディスプレイ(40)上の前記カーソル(60)の位置が、前記仮想ビュー全体の中での前記仮想ビューの表示部分の位置に関係付けられるような、前記ディスプレイ(40)上の前記カーソル(60)の位置と、前記仮想ビュー全体の中での前記仮想ビューの表示部分の位置と、の関係を含む電子装置。
An electronic device that displays a cursor on the display of the electronic device,
The electronic device is at least
A processor (10);
A memory (20) connected to the processor (10), the memory (20) including a virtual view suitable for communicating information to a user of the electronic device;
A display (40) connected to the processor (10);
View control means (50) for changing the view on the display (10);
A cursor (60) on the display (10),
The electronic device further
The cursor (60) on the display (40) such that the position of the cursor (60) on the display (40) is related to the position of the display portion of the virtual view within the entire virtual view. ) And the position of the display portion of the virtual view in the entire virtual view.
請求項8に記載の電子装置であって、
前記ビュー制御手段(50)が、動作制御手段、スクロールバー(群)またはマウスを指すことを特徴とする電子装置。
The electronic device according to claim 8, comprising:
The electronic device, wherein the view control means (50) indicates an operation control means, a scroll bar (group) or a mouse.
請求項8に記載の電子装置であって、
前記電子装置が、
前記カーソル(60)を所望の位置へ移動させる手段(70)と、
前記移動に応答して、前記ディスプレイ(40)上に前記仮想ビューの対応する部分を表示する手段と、を有することを特徴とする電子装置。
The electronic device according to claim 8, comprising:
The electronic device is
Means (70) for moving the cursor (60) to a desired position;
Means for displaying a corresponding portion of the virtual view on the display (40) in response to the movement.
請求項8に記載の電子装置であって、
前記電子装置が携帯電話であることを特徴とする電子装置。
The electronic device according to claim 8, comprising:
An electronic device, wherein the electronic device is a mobile phone.
請求項8に記載の電子装置であって、
前記電子装置が携帯情報端末(PDA)、遠隔制御装置、ゲーム・コンソール、webタブレット、無線装置、移動カメラ、またはインターネット装置であることを特徴とする電子装置。
The electronic device according to claim 8, comprising:
An electronic device, wherein the electronic device is a personal digital assistant (PDA), a remote control device, a game console, a web tablet, a wireless device, a mobile camera, or an internet device.
請求項8に記載の電子装置であって、
前記カーソル、前記仮想ビューの表示部分、および/または前記仮想ビューが同一原点を有するように配置されていることを特徴とする電子装置。
The electronic device according to claim 8, comprising:
An electronic device, wherein the cursor, the display portion of the virtual view, and / or the virtual view are arranged to have the same origin.
請求項8に記載の電子装置であって、
前記仮想ビューの表示部分の中心からの前記カーソルの変位が、前記仮想ビューの原点からの前記表示部分の変位に比例するように構成されていることを特徴とする電子装置。
The electronic device according to claim 8, comprising:
The electronic device is configured such that the displacement of the cursor from the center of the display portion of the virtual view is proportional to the displacement of the display portion from the origin of the virtual view.
コンピュータ可読媒体に格納されたコンピュータプログラムであって、
前記コンピュータプログラムが、電子装置のディスプレイ上にカーソルを表示する方法を実行すべくコンピュータ可読媒体に記録されたプログラムステップを実行し、前記電子装置の前記ディスプレイ上には一度に前記仮想ビューの一部だけが表示され、
前記プログラムは、ユーザーの操作に応答して前記ディスプレイ上における前記仮想ビューの前記表示部分を変更するステップと、
前記ディスプレイ上にカーソルを表示するステップと、を含み、
前記プログラムは、さらに、
前記ディスプレイ上の前記カーソル位置が、前記仮想ビュー全体の中での前記仮想ビューの表示部分の位置に関係付けられるように、前記ディスプレイ上の前記カーソル位置と、前記仮想ビュー全体の中での前記仮想ビューの表示部分の位置と、の関係を決定するステップを含むことを特徴とするコンピュータプログラム。
A computer program stored on a computer-readable medium,
The computer program executes program steps recorded on a computer readable medium to perform a method of displaying a cursor on a display of an electronic device, and a portion of the virtual view at a time on the display of the electronic device Only appears,
Changing the display portion of the virtual view on the display in response to a user operation;
Displaying a cursor on the display,
The program further includes:
The cursor position on the display and the cursor position in the entire virtual view, such that the cursor position on the display is related to the position of the display portion of the virtual view in the entire virtual view. A computer program comprising a step of determining a relationship with a position of a display part of a virtual view.
請求項15に記載のコンピュータプログラムであって、
前記仮想ビューがスクロールされるのに伴い、前記カーソルが同じ方向へ移動することを特徴とするコンピュータプログラム。
A computer program according to claim 15, comprising:
The computer program, wherein the cursor moves in the same direction as the virtual view is scrolled.
請求項15に記載のコンピュータプログラムであって、
前記関係が線形または非線形であることを特徴とするコンピュータプログラム。
A computer program according to claim 15, comprising:
A computer program characterized in that the relationship is linear or non-linear.
請求項15に記載のコンピュータプログラムであって、
前記プログラムはさらに、
前記カーソルを所望の位置へ移動させるステップと、
前記ディスプレイ上の前記仮想ビューの対応する部分を表示するステップとを含むことを特徴とするコンピュータプログラム。
A computer program according to claim 15, comprising:
The program further includes
Moving the cursor to a desired position;
Displaying a corresponding portion of the virtual view on the display.
請求項15に記載のコンピュータプログラムであって、
前記電子装置の向きを変えると、前記ディスプレイ上の前記ビューが変更されることを特徴とするコンピュータプログラム。
A computer program according to claim 15, comprising:
The computer program, wherein the view on the display is changed when the orientation of the electronic device is changed.
請求項15に記載のコンピュータプログラムであって、
前記カーソル、前記仮想ビューの表示部分、および/または前記仮想ビューが同一の原点を有することを特徴とするコンピュータプログラム。
A computer program according to claim 15, comprising:
A computer program characterized in that the cursor, the display portion of the virtual view, and / or the virtual view have the same origin.
請求項15に記載のコンピュータプログラムであって、
前記仮想ビューの表示部分の中心からの前記カーソルの変位が、前記仮想ビューの原点からの前記表示部分の変位に比例することを特徴とするコンピュータプログラム。


A computer program according to claim 15, comprising:
A computer program characterized in that the displacement of the cursor from the center of the display portion of the virtual view is proportional to the displacement of the display portion from the origin of the virtual view.


JP2004540831A 2002-10-07 2002-10-07 Electronic device, method of displaying cursor, and computer program Expired - Lifetime JP4126045B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FI2002/000785 WO2004031934A1 (en) 2002-10-07 2002-10-07 Cursor for electronic devices

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006502476A true JP2006502476A (en) 2006-01-19
JP4126045B2 JP4126045B2 (en) 2008-07-30

Family

ID=32050408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004540831A Expired - Lifetime JP4126045B2 (en) 2002-10-07 2002-10-07 Electronic device, method of displaying cursor, and computer program

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1550026A1 (en)
JP (1) JP4126045B2 (en)
CN (1) CN100437446C (en)
AU (1) AU2002331134A1 (en)
WO (1) WO2004031934A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101261550B1 (en) * 2006-02-01 2013-05-06 삼성전자주식회사 Pointing device, pointer displaying device, pointing method and pointer displaying method using virtual area
EP2090974B1 (en) 2006-08-02 2011-12-21 Research In Motion Limited System and method for adjusting presentation of text and images on an electronic device according to an orientation of the device
US8139026B2 (en) 2006-08-02 2012-03-20 Research In Motion Limited System and method for adjusting presentation of text and images on an electronic device according to an orientation of the device
US8493323B2 (en) 2006-08-02 2013-07-23 Research In Motion Limited System and method for adjusting presentation of moving images on an electronic device according to an orientation of the device
US8176434B2 (en) * 2008-05-12 2012-05-08 Microsoft Corporation Virtual desktop view scrolling
JP5703873B2 (en) * 2011-03-17 2015-04-22 ソニー株式会社 Information processing apparatus, information processing method, and program
CN103064602A (en) * 2012-07-26 2013-04-24 明基电通有限公司 Electronic device, far-end control system and far-end control method
CN103412701B (en) * 2012-11-01 2016-08-31 华为技术有限公司 remote desktop image processing method and device
US9952684B2 (en) 2013-05-09 2018-04-24 Samsung Electronics Co., Ltd. Input apparatus, pointing apparatus, method for displaying pointer, and recordable medium
CN103389807B (en) * 2013-07-16 2016-07-06 江苏惠通集团有限责任公司 The data processing method of space mouse and the control method of mouse pointer
KR20150117018A (en) * 2014-04-09 2015-10-19 삼성전자주식회사 Computing apparatus, method for controlling computing apparatus thereof, and multi-display system

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6232527A (en) 1985-08-06 1987-02-12 Hitachi Ltd Display picture control system
JPH0764754A (en) * 1993-08-24 1995-03-10 Hitachi Ltd Compact information processor
US6624824B1 (en) * 1996-04-30 2003-09-23 Sun Microsystems, Inc. Tilt-scrolling on the sunpad
SE516729C2 (en) * 1997-10-07 2002-02-19 Ericsson Telefon Ab L M Method and apparatus for a screen of a communication device
SE511516C2 (en) * 1997-12-23 1999-10-11 Ericsson Telefon Ab L M Handheld display unit and method for displaying screens
US6466198B1 (en) * 1999-11-05 2002-10-15 Innoventions, Inc. View navigation and magnification of a hand-held device with a display
US20020084981A1 (en) * 2000-11-14 2002-07-04 Flack James F. Cursor navigation system and method for a display

Also Published As

Publication number Publication date
EP1550026A1 (en) 2005-07-06
WO2004031934A1 (en) 2004-04-15
AU2002331134A1 (en) 2004-04-23
CN1748196A (en) 2006-03-15
CN100437446C (en) 2008-11-26
JP4126045B2 (en) 2008-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10095316B2 (en) Scrolling and zooming of a portable device display with device motion
US10318017B2 (en) Viewing images with tilt control on a hand-held device
US6424355B2 (en) Digital map display zooming method, digital map display zooming device, and storage medium for storing digital map display zooming program
Rekimoto Tilting operations for small screen interfaces
US9727095B2 (en) Method, device and program for browsing information on a display
US6411274B2 (en) Digital map display zooming method, digital map display zooming device, and storage medium for storing digital map display zooming program
JP5873942B2 (en) Mobile terminal device
FI115258B (en) Method and electronic device for navigating the graphical user interface
US20080150921A1 (en) Supplementing and controlling the display of a data set
US20020177944A1 (en) Navigation device, information display device, object creation method, and recording medium
JP4126045B2 (en) Electronic device, method of displaying cursor, and computer program
JP2012514786A (en) User interface for mobile devices
US8081157B2 (en) Apparatus and method of scrolling screen in portable device and recording medium storing program for performing the method
US20090089705A1 (en) Virtual object navigation
US20060176294A1 (en) Cursor for electronic devices
WO2008075661A1 (en) Display device
JPH0212516A (en) Actual dimension display system
KR20050083723A (en) Cursor for electronic devices
Hachet et al. Tangimap-a tangible interface for visualization of large documents on handheld computers
JP7177029B2 (en) Display system, display control method, program

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20060207

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070925

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20071203

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20071210

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080212

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080219

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080324

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080415

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080509

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4126045

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110516

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120516

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120516

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120516

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120516

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130516

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130516

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term