JP2006334610A - Method for preventing combustion of molten metal, method for producing casting, and magnesium alloy casting - Google Patents
Method for preventing combustion of molten metal, method for producing casting, and magnesium alloy casting Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006334610A JP2006334610A JP2005159423A JP2005159423A JP2006334610A JP 2006334610 A JP2006334610 A JP 2006334610A JP 2005159423 A JP2005159423 A JP 2005159423A JP 2005159423 A JP2005159423 A JP 2005159423A JP 2006334610 A JP2006334610 A JP 2006334610A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- magnesium alloy
- molten metal
- casting
- molten
- gas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
- Furnace Details (AREA)
Abstract
Description
本発明は、カルシウムを含むマグネシウム合金の溶湯防燃方法、該マグネシウム合金からなる鋳物の製造方法および該製造方法によって製造されるマグネシウム合金鋳物に関する。 The present invention relates to a molten metal flameproofing method for a magnesium alloy containing calcium, a method for producing a casting made of the magnesium alloy, and a magnesium alloy casting produced by the production method.
従来より、マグネシウム合金は、軽量かつ比強度、放熱特性等に優れる材料であり、自動車部品等の材料として利用されている。マグネシウム合金からなる製品（鋳物）は、鋳物法、ダイカスト法等の種々の製造方法によって製造されている。 Conventionally, a magnesium alloy is a material that is lightweight, excellent in specific strength, heat dissipation characteristics, and the like, and is used as a material for automobile parts and the like. Products (castings) made of a magnesium alloy are manufactured by various manufacturing methods such as a casting method and a die casting method.
上記製造方法において、マグネシウム合金は溶融状態にされるが、溶融状態にあるマグネシウム合金（溶湯）は、非常に反応性が高く、大気中の酸素や水等と容易に反応し、燃焼、爆発する恐れがある。その為、マグネシウム合金の溶湯を取り扱う際は、溶湯が発火、燃焼等を起こさないように溶湯の表面に防燃ガスを供給する等の防燃対策が施されている。 In the above manufacturing method, the magnesium alloy is brought into a molten state, but the magnesium alloy (molten metal) in the molten state is very reactive and easily reacts with oxygen, water, etc. in the atmosphere, and burns and explodes. There is a fear. For this reason, when handling a molten magnesium alloy, flameproofing measures such as supplying a flameproof gas to the surface of the molten metal are taken so that the molten metal does not ignite or burn.
例えば、特許文献１に示されるように、マグネシウム合金の溶湯の表面に、六フッ化硫黄（ＳＦ6）や二酸化硫黄（ＳＯ2）等の防燃ガスを供給して溶湯の燃焼を防止することが行われている（特許文献１参照）。マグネシウム合金の溶湯に防燃ガスを供給する際、防燃ガスは、二酸化炭素等に混合され、混合ガスとして供給されている。 For example, as shown in Patent Document 1, a flameproof gas such as sulfur hexafluoride (SF 6 ) or sulfur dioxide (SO 2 ) is supplied to the surface of the molten magnesium alloy to prevent the molten metal from burning. (See Patent Document 1). When supplying the flameproof gas to the molten magnesium alloy, the flameproof gas is mixed with carbon dioxide or the like and supplied as a mixed gas.
マグネシウム合金の溶湯は、ダイカストマシン等の鋳造機に供されるまでは、所定の保持炉（例えば、るつぼ）内で待機している。待機中のマグネシウム合金の溶湯の表面に上記防燃ガスが供給されると、溶湯の表面には主として酸化マグネシウムからなる皮膜が形成される。その皮膜は、溶湯中のマグネシウムと空気中の酸素が反応して形成され、多孔質体からなるものである。その皮膜に対し防燃ガスが供給されると、防燃ガスは、皮膜の孔に侵入し、その孔の中で滞留する。防燃ガスが皮膜の孔の中に滞留すると、水や酸素等は、孔の中に侵入し難くなる。すると溶湯中のマグネシウムは、酸素や水等と反応し難くなり、溶湯の燃焼が防止される。 The molten magnesium alloy waits in a predetermined holding furnace (for example, a crucible) until it is used in a casting machine such as a die casting machine. When the flameproof gas is supplied to the surface of the molten magnesium alloy, a film mainly composed of magnesium oxide is formed on the surface of the molten metal. The film is formed by a reaction between magnesium in the molten metal and oxygen in the air, and is made of a porous material. When a flameproof gas is supplied to the coating, the flameproof gas enters the pores of the coating and stays in the pores. If the flameproof gas stays in the pores of the film, water, oxygen, etc. will not easily enter the pores. Then, magnesium in the molten metal becomes difficult to react with oxygen, water, etc., and combustion of the molten metal is prevented.
マグネシウム合金は、含有成分の違いによって幾つかに分類されている。それらの１つとして、カルシウムを含むマグネシウム合金（例えば、Ｍｇ−Ａｌ−Ｃａ系）があるが、このマグネシウム合金の溶湯へ防燃ガスをする際、防燃ガスと混合するキャリアガスとして二酸化炭素を使用することは好ましくない。カルシウムを含むマグネシウム合金の溶湯に、二酸化炭素が供給されると、以下のような問題が生じる。 Magnesium alloys are classified into several categories depending on the difference in the content of components. As one of them, there is a magnesium alloy containing calcium (for example, Mg-Al-Ca system). When a flameproof gas is added to the molten magnesium alloy, carbon dioxide is used as a carrier gas mixed with the flameproof gas. It is not preferable to use it. When carbon dioxide is supplied to a molten magnesium alloy containing calcium, the following problems occur.
カルシウムを含むマグネシウム合金の溶湯の表面には、空気中の酸素と溶湯中のカルシウムが反応して得られる酸化カルシウム等を含む皮膜が形成される。この皮膜中の酸化カルシウムは、更に防燃ガスに混合されている二酸化炭素と反応し、炭酸カルシウムとなる。時間の経過とともに、溶湯表面上の皮膜は、炭酸カルシウムが生成することにより厚みを増し、やがて皮膜は自重に耐えきれず溶湯内へ沈降する。溶湯内へ皮膜が沈降すると、溶湯の組成が変化してしまい問題である。また皮膜が溶湯内へ沈降すると、溶湯の流動性が悪化するという問題もある。流動性の悪化した溶湯を用いて鋳造すると、得られる鋳物には、流動性の悪化に伴う成形不良が生じやすくなる。 On the surface of the molten magnesium alloy containing calcium, a film containing calcium oxide and the like obtained by the reaction of oxygen in the air and calcium in the molten metal is formed. The calcium oxide in the film further reacts with carbon dioxide mixed in the flameproof gas to become calcium carbonate. Over time, the coating on the surface of the melt increases in thickness due to the formation of calcium carbonate, and eventually the coating cannot withstand its own weight and settles into the melt. When the film settles into the molten metal, the composition of the molten metal changes, which is a problem. Further, when the film settles into the molten metal, there is a problem that the fluidity of the molten metal is deteriorated. If casting is performed using a molten metal having deteriorated fluidity, the resulting casting is likely to have a molding defect accompanying fluidity deterioration.
本発明に係る溶湯防燃方法は、カルシウムを含有するマグネシウム合金の溶湯に防燃ガスを供給して溶湯の燃焼を防ぐ溶湯防燃方法であって、防燃ガスに窒素および／またはアルゴンを混合して、防燃ガスを溶湯へ供給することを特徴とする。 The molten metal flame retardant method according to the present invention is a molten metal flame retardant method for preventing combustion of molten metal by supplying a flame retardant gas to a molten magnesium alloy containing calcium, and mixing the flame retardant gas with nitrogen and / or argon. Then, it is characterized in that a flameproof gas is supplied to the molten metal.
また本発明に係る溶湯防燃方法は、防燃ガスが六フッ化硫黄および／または二酸化硫黄であることが望ましい。 In the molten metal flameproofing method according to the present invention, the flameproof gas is preferably sulfur hexafluoride and / or sulfur dioxide.
また本発明に係る溶湯防燃方法は、カルシウムを含有するマグネシウム合金が、更にアルミニウムまたはストロンチウムまたはマンガンの中の少なくとも１つを含有することが望ましい。 In the molten metal flameproofing method according to the present invention, it is desirable that the magnesium alloy containing calcium further contains at least one of aluminum, strontium, or manganese.
また本発明に係る鋳物製造方法は、カルシウムを含有するマグネシウム合金の溶湯を保持する保持炉からマグネシウム合金を鋳造機へ供給し、鋳造機でマグネシウム合金鋳物を製造する鋳物製造方法であって、防燃ガスに窒素および／またはアルゴンを混合して、防燃ガスを、溶湯を保持する保持炉へ供給することを特徴とする。 The casting production method according to the present invention is a casting production method in which a magnesium alloy is supplied from a holding furnace holding a molten magnesium alloy containing calcium to a casting machine, and the magnesium alloy casting is produced by the casting machine. Nitrogen and / or argon is mixed with the combustion gas, and the combustion prevention gas is supplied to a holding furnace for holding the molten metal.
また本発明に係る鋳物製造方法は、防燃ガスが、六フッ化硫黄および／または二酸化硫黄であることが望ましい。 In the casting production method according to the present invention, the flameproof gas is preferably sulfur hexafluoride and / or sulfur dioxide.
また本発明に係る鋳物製造方法は、カルシウムを含有するマグネシウム合金が、更にアルミニウムまたはストロンチウムまたはマンガンの中の少なくとも１つを含有することが望ましい。 In the casting production method according to the present invention, it is desirable that the magnesium alloy containing calcium further contains at least one of aluminum, strontium, or manganese.
また本発明に係るマグネシウム合金鋳物は、上記鋳物製造方法によって製造されることを特徴とする。 The magnesium alloy casting according to the present invention is manufactured by the above-described casting manufacturing method.
本発明の溶湯防燃方法によれば、カルシウムを含むマグネシウム合金の溶湯の燃焼を防止することが出来る。 According to the molten metal flameproofing method of the present invention, combustion of molten magnesium alloy containing calcium can be prevented.
また本発明の鋳物製造方法によれば、許容範囲の組成を有するマグネシウム合金からなる鋳物を製造することが出来る。 Further, according to the casting production method of the present invention, it is possible to produce a casting made of a magnesium alloy having an acceptable composition.
また本発明のマグネシウム合金鋳物は、許容範囲の組成を有する。 The magnesium alloy casting of the present invention has an acceptable composition.
以下、本発明に係る実施形態について説明する。 Embodiments according to the present invention will be described below.
〔溶湯防燃方法〕
本実施形態に係る溶湯防燃方法は、カルシウムを含有するマグネシウム合金の溶湯に、防燃ガスを供給して溶湯の燃焼を防ぐものである。特に、本実施形態に係る溶湯防燃方法は、溶湯が所定の鋳造機に供される前の段階であって、所定の保持炉内で保持されている状態のマグネシウム合金の溶湯の燃焼を防ぐものである。
[Melt flame prevention method]
In the molten metal flameproofing method according to the present embodiment, a flameproof gas is supplied to molten magnesium alloy containing calcium to prevent the molten metal from burning. In particular, the molten metal flame-retardant method according to the present embodiment is a stage before the molten metal is supplied to a predetermined casting machine, and prevents combustion of the molten magnesium alloy held in a predetermined holding furnace. Is.
本実施形態で用いられるマグネシウム合金は、カルシウムを含有するマグネシウム合金である。該マグネシウム合金としては、例えば、マグネシウムまたはＭｇ−Ｍｎ系、Ｍｇ−Ｚｎ系、Ｍｇ−Ｌｉ系、Ｍｇ−Ａｌ−Ｚｎ系、Ｍｇ−Ｚｎ−Ｚｒ系等の公知のマグネシウム合金に対し、カルシウムを０．１〜１０質量％程度の割合で添加したものを挙げることが出来る。 The magnesium alloy used in the present embodiment is a magnesium alloy containing calcium. As the magnesium alloy, for example, calcium is 0 for known magnesium alloys such as magnesium or Mg—Mn, Mg—Zn, Mg—Li, Mg—Al—Zn, and Mg—Zn—Zr. The thing added in the ratio of about 1-10 mass% can be mentioned.
該マグネシウム合金としては、例えば、マグネシウム、アルミニウム、カルシウム、マンガン、ストロンチウムからなるマグネシウム合金がある。このマグネシウム合金において、マグネシウム合金の全質量に対し、アルミニウムが６〜１０質量％、カルシウムが１．８〜５質量％、マンガンが０．１〜０．６質量％、ストロンチウムが０．０５〜１．０質量％の割合で含まれるものを使用することが好ましい。 Examples of the magnesium alloy include magnesium alloys made of magnesium, aluminum, calcium, manganese, and strontium. In this magnesium alloy, aluminum is 6 to 10% by mass, calcium is 1.8 to 5% by mass, manganese is 0.1 to 0.6% by mass, and strontium is 0.05 to 1% with respect to the total mass of the magnesium alloy. It is preferable to use those contained at a ratio of 0.0 mass%.
一般に、マグネシウム合金からなる製品（鋳物）は、鋳物法、ダイカスト法、チクソモールディング法等の製造方法を利用して製造される。これらの製造方法において、マグネシウム合金は所定の溶解炉で溶解され、溶融状態のマグネシウム合金（溶湯）とされる。 In general, a product (casting) made of a magnesium alloy is manufactured using a manufacturing method such as a casting method, a die casting method, a thixo molding method, or the like. In these manufacturing methods, the magnesium alloy is melted in a predetermined melting furnace to obtain a molten magnesium alloy (molten metal).
マグネシウム合金の溶解は、所定の溶解炉において行われる。溶解炉としては、マグネシウム合金の溶解に使用される公知の溶解炉を用いることが出来、特に、組成、形状等において限定されるものでは無い。 The magnesium alloy is melted in a predetermined melting furnace. As a melting furnace, a known melting furnace used for melting a magnesium alloy can be used, and is not particularly limited in composition, shape, and the like.
溶解炉内で溶解されたマグネシウム合金（溶湯）は、そのまま溶湯の状態で溶解炉内において保持され、その後、所定の鋳造機へ供されるか、あるいは一旦、所定の保持炉へ移され、その後、保持炉より所定の鋳造機へ供される。何れの場合においても、溶解炉または保持炉内で保持されるマグネシウム合金の溶湯に対し、防燃処置を施す必要がある。 The magnesium alloy (molten metal) melted in the melting furnace is held in the melting furnace as it is and then supplied to a predetermined casting machine or once transferred to a predetermined holding furnace. Then, it is supplied from a holding furnace to a predetermined casting machine. In any case, it is necessary to apply a flameproofing treatment to the molten magnesium alloy held in the melting furnace or holding furnace.
マグネシウム合金の溶湯は非常に反応性が高く、容易に空気中の酸素、水等と反応する。マグネシウム合金の溶湯が酸素、水等と反応すると、激しく燃焼し、場合によっては爆発することもある。したがって、上記処置として、マグネシウム合金の溶湯を保持する保持炉等内に防燃ガスを供給する。 The molten magnesium alloy is extremely reactive and easily reacts with oxygen, water, etc. in the air. When molten magnesium alloy reacts with oxygen, water, etc., it burns violently and in some cases may explode. Therefore, as the above treatment, the flameproof gas is supplied into a holding furnace or the like that holds the molten magnesium alloy.
防燃ガスとしては、六フッ化硫黄（ＳＦ6）、二酸化硫黄（ＳＯ2）等のマグネシウム合金の溶湯の防燃ガスとして知られているものを用いることが出来る。特に、本実施形態においては、六フッ化硫黄（ＳＦ6）、二酸化硫黄（ＳＯ2）を使用することが好ましい。六フッ化硫黄（ＳＦ6）、二酸化硫黄（ＳＯ2）は、それぞれ単独または２種を組み合わせて使用してもよい。 As the flame retardant gas, those known as flame retardant gas for molten magnesium alloys such as sulfur hexafluoride (SF 6 ) and sulfur dioxide (SO 2 ) can be used. In particular, in this embodiment, it is preferable to use sulfur hexafluoride (SF 6 ) or sulfur dioxide (SO 2 ). Sulfur hexafluoride (SF 6 ) and sulfur dioxide (SO 2 ) may be used alone or in combination of two kinds.
マグネシウム合金の溶湯が保持される保持炉に、防燃ガスが供給される様子を、図１を用いて説明する。図１には、マグネシウム合金の溶湯が保持される保持炉１０が示されている。保持炉１０は、溶湯を収容するための収容部１２と、該収容部１２の上部を覆う蓋部１４を備える。収容部はマグネシウム合金の溶湯を収容するための凹部を備える。蓋部１４は、収容部１２の上部に配置され、凹部内に酸素、窒素等が混入しないように外気を遮断している。保持炉１０内で保持されているマグネシウム合金の溶湯の表面には、所定の防燃ガス供給装置（図示せず）より供給される防燃ガスが供給路１６を経由して供給される。図１中の矢印Ａの向きから保持炉１０内へ防燃ガスが供給される。供給路１６の一端は、図示されない防燃ガス供給装置と接続しており、他端である供給口部１８は、保持炉１０の蓋部１４が備える供給路挿通孔１５を挿通した状態で蓋部１４に固定されている。供給口部１８の供給口２０の位置は、溶湯の表面の位置より高い位置に設定されている。このように設定されている供給路１６の供給口２０から防燃ガスがマグネシウム合金の溶湯の表面に供給される。なおマグネシウム合金の溶湯の表面には皮膜３５が形成されているが、供給される防燃ガスの圧力によって、皮膜３５が破壊し、溶湯内へ沈降することはない。なお、保持炉１０で保持されたマグネシウム合金の溶湯は、所定のポンプ２２により保持炉１０から配管２４を経由し、所定の図示されない鋳造機へ供給される。図１中の矢印Ｂの方向へ溶湯が供給される。
The manner in which the flameproof gas is supplied to the holding furnace in which the molten magnesium alloy is held will be described with reference to FIG. FIG. 1 shows a
図１において、供給口２０は、溶湯の表面の略垂直方向から防燃ガスが供給されるように設置されているが、本発明はこの場合に限られず、例えば、防燃ガスが溶湯の表面に対し任意の角度で供給されるように供給口を設置してもよい。
In FIG. 1, the
防燃ガスを保持炉内へ供給する際、防燃ガスはキャリアガスに混合されて供給される。キャリアガスとしては、窒素、アルゴンが使用され、これらはそれぞれ単独で使用してもよく、また窒素、アルゴンの混合ガスをキャリアガスとして使用しても良い。窒素、アルゴンは、マグネシウム合金の溶湯へ供給されても、溶湯と反応して不要な生成物を生成しない。その為、窒素、アルゴンは、本実施形態において望ましいキャリアガスとして使用される。 When supplying the flameproof gas into the holding furnace, the flameproof gas is mixed with the carrier gas and supplied. Nitrogen and argon are used as the carrier gas. These may be used alone, or a mixed gas of nitrogen and argon may be used as the carrier gas. Even if nitrogen and argon are supplied to the molten magnesium alloy, they do not react with the molten metal to produce unnecessary products. Therefore, nitrogen and argon are used as desirable carrier gases in this embodiment.
上記防燃ガスは、キャリアガスに対し、通常、０．０１〜１．０体積％の割合で混合される。 The flameproof gas is usually mixed at a ratio of 0.01 to 1.0% by volume with respect to the carrier gas.
本実施形態で用いられるマグネシウム合金は所定量のカルシウムを含有するが、このカルシウムを含有するマグネシウム合金の溶湯が、空気中の酸素等と接触すると、溶湯と酸素等の間で化学反応が起こる。その反応の際、酸素等は溶湯中のマグネシウムよりもカルシウムが優先的に反応する。その為、反応生成物として、酸化カルシウムが酸化マグネシウムよりも優先的に得られ、マグネシウム合金の溶湯の表面に、酸化カルシウムを多く含んだ皮膜が形成される。 The magnesium alloy used in this embodiment contains a predetermined amount of calcium. When the molten magnesium alloy containing calcium comes into contact with oxygen in the air, a chemical reaction occurs between the molten metal and oxygen. In the reaction, oxygen and the like react preferentially with calcium over magnesium in the molten metal. Therefore, calcium oxide is obtained as a reaction product preferentially over magnesium oxide, and a film containing a large amount of calcium oxide is formed on the surface of the molten magnesium alloy.
上記酸化カルシウムを多く含む皮膜は、多孔質体であり、気体分子を取り込める程の大きさの空隙を備える。溶湯の表面に形成される皮膜に対し、上記防燃ガスが供給されると、防燃ガスが皮膜の空隙内へ侵入し、空隙内で滞留する。防燃ガスが空隙内で滞留した状態が保たれると、酸素や水等のマグネシウムと反応性を有する気体分子が、皮膜内の空隙内へ侵入し難くなり、酸素等とマグネシウム溶湯の表面とが接触し難くなる。すると、酸素等とマグネシウムとの反応が起こりにくくなり、溶湯の燃焼を防止することが出来る。 The film containing a large amount of calcium oxide is a porous body and has voids large enough to take in gas molecules. When the above-mentioned flameproof gas is supplied to the film formed on the surface of the molten metal, the flameproof gas enters into the gap of the film and stays in the gap. If the state where the flameproof gas stays in the gap is maintained, gas molecules having reactivity with magnesium such as oxygen and water will not easily enter the gap in the film, and oxygen and the surface of the magnesium melt Becomes difficult to touch. Then, the reaction between oxygen or the like and magnesium is less likely to occur, and the molten metal can be prevented from burning.
防燃ガスの供給量は、保持炉内の防燃ガスの濃度、圧力が所定の範囲内で維持されるように調節されることが望ましい。 The supply amount of the flameproof gas is desirably adjusted so that the concentration and pressure of the flameproof gas in the holding furnace are maintained within a predetermined range.
なお本発明に係る実施形態として、図１を用いて、保持炉における防燃方法を防燃ガスの供給の説明を行ったが、溶解炉においてマグネシウム合金の溶湯を保持する場合も同様の手法によって防燃ガスを供給し、溶湯の防燃を図ることが出来ることは言うまでもない。 As an embodiment according to the present invention, the supply of the flameproof gas was described as the flameproofing method in the holding furnace with reference to FIG. 1, but the same technique can be used when holding the molten magnesium alloy in the melting furnace. It goes without saying that flameproof gas can be supplied to prevent the molten metal from burning.
本実施形態の溶湯防燃方法は、マグネシウム合金の溶湯へ防燃ガスを供給する際のキャリアガスとして、窒素、アルゴンを用いるので、キャリアガスがマグネシウム合金の溶湯と反応し、溶湯の表面に不要な生成物が生じることがない。したがって、不要な生成物が溶湯内へ沈降し、溶湯の流動性を悪化させることもない。また不要な生成物が溶湯内へ沈降し、溶湯の組成が変化することを防止することが出来る。即ち、マグネシウム合金の組成比を許容範囲内で維持することが出来る。 The molten metal flameproofing method of the present embodiment uses nitrogen and argon as the carrier gas when supplying the flameproof gas to the molten magnesium alloy, so that the carrier gas reacts with the molten magnesium alloy and is unnecessary on the surface of the molten metal. Product is not produced. Therefore, unnecessary products do not settle into the molten metal and the fluidity of the molten metal is not deteriorated. Further, it is possible to prevent unnecessary products from being settled into the molten metal and changing the composition of the molten metal. That is, the composition ratio of the magnesium alloy can be maintained within an allowable range.
〔鋳物製造方法およびマグネシウム合金鋳物〕
本実施形態に係る鋳物製造方法は、上記溶湯防燃方法によって燃焼を防止された（防燃された）カルシウムを含むマグネシウム合金の溶湯を用いて、マグネシウム合金の鋳物を製造するものである。上記溶湯防燃方法によって防燃されたマグネシウム合金の溶湯を、溶解炉、保持炉等から所定の鋳造機へ供給し、鋳造機によってマグネシウム合金の鋳物を製造（鋳造）することが出来る。
[Casting Manufacturing Method and Magnesium Alloy Casting]
The casting production method according to the present embodiment is a method for producing a magnesium alloy casting using a molten magnesium alloy containing calcium that has been prevented from burning by the molten metal flameproofing method. The molten magnesium alloy flame-proofed by the molten metal flameproofing method can be supplied from a melting furnace, a holding furnace or the like to a predetermined casting machine, and a casting of the magnesium alloy can be manufactured (cast) by the casting machine.
鋳物製造方法は、上記溶湯防燃方法を使用してカルシウムを含むマグネシウム合金の溶湯の燃焼を防止する工程を含み、かつ該工程において防燃されたマグネシウム合金の溶湯を、所定の鋳造機へ供給し、該鋳造機において鋳物を製造する工程を含むものである。 The casting manufacturing method includes the step of preventing the combustion of the molten magnesium alloy containing calcium using the molten metal flameproofing method, and supplying the molten magnesium alloy flameproofed in the step to a predetermined casting machine And a step of producing a casting in the casting machine.
鋳造機としては、鋳物法、ダイカスト法、チクソモールディング法等の公知の鋳物の製造方法において用いられる装置を使用することが出来る。これらの鋳造機へ溶湯を供給し、鋳物を製造する際も、溶湯の防燃処置が施されることが好ましい。その防燃処理を施す際に使用する防燃ガス、キャリアガスは、上記溶湯防燃方法で使用したものと同様のものを使用することが好ましい。 As a casting machine, an apparatus used in a known casting manufacturing method such as a casting method, a die casting method, a thixomolding method, or the like can be used. When the molten metal is supplied to these casting machines to produce a casting, it is preferable that a flameproofing treatment of the molten metal is performed. It is preferable to use the same flame retardant gas and carrier gas as those used in the molten metal flame retardant method when the flame retardant treatment is performed.
本実施形態の鋳物製造方法においては、上記溶湯防燃方法により燃焼を防止されたマグネシウム合金の溶湯が用いられるので、溶湯にはマグネシウム合金とキャリアガスとの不要な反応物が含まれない。したがって、鋳造機に溶湯を円滑に供給することが可能となり、本実施形態の鋳物製造方法よって製造されたマグネシウム合金の鋳物（マグネシウム合金鋳物）には、溶湯の流動性の悪化に起因する成形不良が生じない。また、目標とする組成を備えるマグネシウム合金鋳物を製造することができる。なおマグネシウム合金鋳物には、トリミング、鋳バリ取り、仕上げ加工等が施されても良い。 In the casting manufacturing method of the present embodiment, since the molten magnesium alloy that is prevented from burning by the molten metal flameproofing method is used, the molten metal does not include unnecessary reactants of the magnesium alloy and the carrier gas. Therefore, it becomes possible to smoothly supply the molten metal to the casting machine, and the magnesium alloy casting manufactured by the casting manufacturing method of the present embodiment (magnesium alloy casting) has a molding defect due to deterioration of the fluidity of the molten metal. Does not occur. Moreover, the magnesium alloy casting provided with the target composition can be manufactured. The magnesium alloy casting may be subjected to trimming, cast deburring, finishing, and the like.
以下、本発明を実施例によって説明する。なお本発明は、以下に示される実施例のみに限定されるものではない。 Hereinafter, the present invention will be described by way of examples. In addition, this invention is not limited only to the Example shown below.
〔実施例１〕
カルシウムを含むマグネシウム合金（マグネシウム合金の全質量に対し、アルミニウムを６．８質量％、カルシウムを３．４質量％、ストロンチウムを０．４質量％、マンガンを０．３質量％の割合で含むマグネシウム合金）の溶湯を４０ｋｇ用意し、該溶湯を図１に示される保持炉中に入れ、該保持炉において７２０℃で保持した。その際、該保持炉へ、窒素（キャリアガス）と六フッ化硫黄（防燃ガス）を混合した混合ガス（六フッ化硫黄、０．５体積％）を防燃ガス供給装置より継続的に供給し、防燃処理を施した。混合ガスは１０００ｍｌ／ｍｉｎの流量で供給された。防燃ガスが供給された状態でマグネシウム合金の溶湯を、保持炉内において１０時間保持した。その後、マグネシウム合金の溶湯の表面に形成された皮膜を観察した。
[Example 1]
Magnesium alloy containing calcium (magnesium containing 6.8% by mass of aluminum, 3.4% by mass of calcium, 0.4% by mass of strontium, and 0.3% by mass of manganese with respect to the total mass of the magnesium alloy) 40 kg of a molten alloy was prepared, and the molten metal was placed in a holding furnace shown in FIG. At that time, a mixed gas (sulfur hexafluoride, 0.5 vol%) in which nitrogen (carrier gas) and sulfur hexafluoride (flameproof gas) are mixed is continuously supplied to the holding furnace from the flameproof gas supply device. Supplied and fire-proofed. The mixed gas was supplied at a flow rate of 1000 ml / min. The molten magnesium alloy was held in a holding furnace for 10 hours while the flameproof gas was supplied. Thereafter, the film formed on the surface of the molten magnesium alloy was observed.
〔比較例１〕
上記実施例１において、キャリアガスとして窒素の代わりに二酸化炭素を使用して、０．５体積％の六フッ化硫黄を溶湯へ供給すること以外は、実施例１と同様にしてマグネシウム合金の溶湯に防燃処理を施した。上記実施例１と同様にして、１０時間保持した後に溶湯の表面に形成された皮膜を観察した。
[Comparative Example 1]
In the above Example 1, a molten magnesium alloy was used in the same manner as in Example 1 except that carbon dioxide was used instead of nitrogen as the carrier gas and 0.5 vol% sulfur hexafluoride was supplied to the molten metal. A fireproofing treatment was applied. In the same manner as in Example 1, the film formed on the surface of the molten metal after observing for 10 hours was observed.
上記実施例１で形成された皮膜は、その組成が、主として、酸化カルシウム、酸化マグネシウム、フッ化マグネシウムであることが確かめられた。一方、比較例１の皮膜は、主として炭酸カルシウムからなることが確かめられた。なお、これらの皮膜の組成の検出は、それぞれの防燃ガス雰囲気中で保持される溶湯の表面に形成された皮膜を、所定量採取し、それをＸＲＤ（株式会社リガク製、ＲＩＮＴ２２００）で解析することにより行った。また実施例１の皮膜の厚みは４．０μｍ、比較例１の皮膜の厚みは１００．０μｍであった。なお、皮膜の膜厚測定は、それぞれの防燃ガス雰囲気中で保持される溶湯の表面に形成された皮膜を所定量採取し、それを樹脂埋めしてＳＥＭ（日本電子株式会社製、ＪＳＭ−６３６０ＬＡ）で皮膜断面を観察することにより、行った。 It was confirmed that the film formed in Example 1 was mainly composed of calcium oxide, magnesium oxide, and magnesium fluoride. On the other hand, it was confirmed that the film of Comparative Example 1 was mainly composed of calcium carbonate. The composition of these coatings is detected by collecting a predetermined amount of the coating formed on the surface of the molten metal held in each flameproof gas atmosphere and analyzing it with XRD (RINT2200, manufactured by Rigaku Corporation). It was done by doing. Moreover, the thickness of the film of Example 1 was 4.0 μm, and the thickness of the film of Comparative Example 1 was 100.0 μm. The film thickness of the film was measured by taking a predetermined amount of the film formed on the surface of the molten metal held in each flameproof gas atmosphere, filling it with resin, and SEM (manufactured by JEOL Ltd., JSM- 6360LA) by observing the cross section of the film.
実施例１において、１０時間保持されたマグネシウム合金の溶湯は、発火等することなく保持することが出来た。また比較例１においても、発火等は生じなかった。 In Example 1, the molten magnesium alloy held for 10 hours could be held without ignition. In Comparative Example 1, no ignition or the like occurred.
〔実施例２〕
カルシウムを含むマグネシウム合金（マグネシウム合金の全質量に対し、アルミニウムを１０．０質量％、カルシウムを４．０質量％、ストロンチウムを０．３質量％、マンガンを０．３質量％の割合で含むマグネシウム合金）の溶湯を４０ｋｇ用意し、該溶湯を図１に示される保持炉中に入れ、該保持炉において７２０℃で保持した。その際、該保持炉へ、アルゴン（キャリアガス）と二酸化硫黄（防燃ガス）を混合した混合ガス（二酸化硫黄、０．５体積％）を防燃ガス供給装置より継続的に供給し、防燃処理を施した。混合ガスは１０００ｍｌ／ｍｉｎの流量で供給された。防燃ガスが供給された状態でマグネシウム合金の溶湯を、保持炉内において１０時間保持した。その後、マグネシウム合金の溶湯の表面に形成された皮膜を観察した。
[Example 2]
Magnesium alloy containing calcium (magnesium containing 10.0% by mass of aluminum, 4.0% by mass of calcium, 0.3% by mass of strontium, and 0.3% by mass of manganese with respect to the total mass of the magnesium alloy) 40 kg of a molten alloy was prepared, and the molten metal was placed in a holding furnace shown in FIG. At that time, a mixed gas (sulfur dioxide, 0.5% by volume) in which argon (carrier gas) and sulfur dioxide (flameproof gas) are mixed is continuously supplied from the fireproof gas supply device to the holding furnace. A flame treatment was applied. The mixed gas was supplied at a flow rate of 1000 ml / min. The molten magnesium alloy was held in a holding furnace for 10 hours while the flameproof gas was supplied. Thereafter, the film formed on the surface of the molten magnesium alloy was observed.
〔比較例２〕
上記実施例２において、キャリアガスとしてアルゴンの代わりに二酸化炭素を使用して、０．５体積％の二酸化硫黄を溶湯へ供給すること以外は、実施例２と同様にしてマグネシウム合金の溶湯に防燃処理を施した。上記実施例２と同様にして、１０時間保持した後に溶湯の表面に形成された皮膜を観察した。
[Comparative Example 2]
In Example 2 above, the magnesium alloy melt was prevented in the same manner as in Example 2 except that carbon dioxide was used instead of argon as the carrier gas and 0.5 vol% sulfur dioxide was supplied to the melt. A flame treatment was applied. In the same manner as in Example 2 above, the film formed on the surface of the molten metal was observed after holding for 10 hours.
上記実施例２で形成された皮膜は、その組成が、主として、酸化カルシウム、酸化マグネシウム、フッ化マグネシウムであることが確かめられた。一方、比較例２の皮膜は、主として炭酸カルシウムからなることが確かめられた。また実施例２の皮膜の厚みは５．０μｍ、比較例２の皮膜の厚みは１００．０μｍであった。なお、皮膜の組成、膜厚測定は、上記実施例１の測定方法と同様の方法を用いた。 It was confirmed that the film formed in Example 2 was mainly composed of calcium oxide, magnesium oxide, and magnesium fluoride. On the other hand, it was confirmed that the film of Comparative Example 2 was mainly composed of calcium carbonate. Moreover, the thickness of the film of Example 2 was 5.0 μm, and the thickness of the film of Comparative Example 2 was 100.0 μm. In addition, the composition similar to the measuring method of the said Example 1 was used for the composition and film thickness measurement of the film.
実施例２において、１０時間保持されたマグネシウム合金の溶湯は、発火等することなく保持することが出来た。また比較例２においても、発火等は生じなかった。 In Example 2, the magnesium alloy melt held for 10 hours could be held without ignition. In Comparative Example 2, no ignition or the like occurred.
上記実施例１，２および比較例１，２のマグネシウム合金の溶湯を、鋳造機（東芝機械株式会社製、型締力：１３５トン、コールドチャンパータイプ ダイカストマシン、ＤＣ１３５ＨＴ）へ供給し、鋳物を製造した。 The molten magnesium alloys of Examples 1 and 2 and Comparative Examples 1 and 2 are supplied to a casting machine (manufactured by Toshiba Machine Co., Ltd., mold clamping force: 135 tons, cold champer type die casting machine, DC135HT) to produce a casting. did.
実施例１、２の溶湯を使用して得られた鋳物には、特に成形不良は生じなかった。また得られた鋳物の組成を調べたところ、実施例１においては、アルミニウムを６．７質量％、カルシウムを３．２質量％、ストロンチウムを０．３８質量％、マンガンを０．２８質量％の割合で含むことが確かめられ、実施例２においては、アルミニウムを９．８質量％、カルシウムを３．７質量％、ストロンチウムを０．２７質量％、マンガンを０．２８質量％の割合で含むことが確かめられた。 The castings obtained using the melts of Examples 1 and 2 were not particularly defective in molding. Further, when the composition of the obtained casting was examined, in Example 1, 6.7% by mass of aluminum, 3.2% by mass of calcium, 0.38% by mass of strontium, and 0.28% by mass of manganese were obtained. In Example 2, it is confirmed that aluminum is contained in a ratio of 9.8 mass%, calcium is 3.7 mass%, strontium is 0.27 mass%, and manganese is 0.28 mass%. Was confirmed.
一方、比較例１，２の溶湯は、溶湯中に炭酸カルシウム等の不要な酸化物が含まれており、該溶湯は実施例１，２の溶湯と比較して流動性が悪い。その為、比較例１，２の溶湯を使用して得られた鋳物には、溶湯の流動性の悪化に伴う成形不良が見られた。また得られた鋳物の組成を調べたところ、比較例１においては、アルミニウムを５．６質量％、カルシウムを２．１質量％、ストロンチウムを０．２８質量％、マンガンを０．２８質量％の割合で含むことが確かめら、比較例２においては、アルミニウムを８．６質量％、カルシウムを１．８質量％、ストロンチウムを０．２０質量％、マンガンを０．２６質量％の割合で含むことが確かめられた。 On the other hand, the melts of Comparative Examples 1 and 2 contain unnecessary oxides such as calcium carbonate in the melt, and the melt has poor fluidity compared to the melts of Examples 1 and 2. Therefore, in the castings obtained by using the melts of Comparative Examples 1 and 2, molding defects due to deterioration of the fluidity of the melt were observed. Further, when the composition of the obtained casting was examined, in Comparative Example 1, aluminum was 5.6% by mass, calcium was 2.1% by mass, strontium was 0.28% by mass, and manganese was 0.28% by mass. In comparison example 2, it is confirmed that aluminum is contained at 8.6 mass%, calcium is 1.8 mass%, strontium is 0.20 mass%, and manganese is contained at 0.26 mass%. Was confirmed.
１０ 保持炉、 １２ 収容部、１４ 蓋部、１５ 供給路挿通孔、１６ 供給路、 １８ 供給口部、 ２０ 供給口、 ２２ ポンプ、 ２４ 配管、３０ マグネシウム合金の溶湯、 ３５ 皮膜。
DESCRIPTION OF
Claims (7)
A magnesium alloy casting produced by the casting production method according to any one of claims 4 to 6.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2005159423A JP2006334610A (en) | 2005-05-31 | 2005-05-31 | Method for preventing combustion of molten metal, method for producing casting, and magnesium alloy casting |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2005159423A JP2006334610A (en) | 2005-05-31 | 2005-05-31 | Method for preventing combustion of molten metal, method for producing casting, and magnesium alloy casting |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2006334610A true JP2006334610A (en) | 2006-12-14 |
Family
ID=37555592
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2005159423A Pending JP2006334610A (en) | 2005-05-31 | 2005-05-31 | Method for preventing combustion of molten metal, method for producing casting, and magnesium alloy casting |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2006334610A (en) |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008173665A (en) * | 2007-01-18 | 2008-07-31 | Nagaoka Univ Of Technology | Protective gas composition for preventing combustion of molten magnesium/magnesium alloy, and method for preventing combustion of molten magnesium/magnesium alloy |
| KR101249054B1 (en) | 2011-06-30 | 2013-04-01 | 재단법인 포항산업과학연구원 | Fireproofing member for molten magnesium |
| CN105091589A (en) * | 2015-08-14 | 2015-11-25 | 共慧冶金设备科技(苏州)有限公司 | Magnesium alloy gas protection smelting furnace for laboratory |
| KR20160064481A (en) * | 2014-11-28 | 2016-06-08 | 김은식 | Melting furnace for magnesium scrap recycling having function of explosion and ignition prevention |
| KR20160064488A (en) * | 2014-11-28 | 2016-06-08 | 김은식 | Melting furnace for magnesium scrap recycling having function of explosion and ignition prevention |
| KR20160064485A (en) * | 2014-11-28 | 2016-06-08 | 김은식 | Melting furnace for magnesium scrap recycling having function of explosion and ignition prevention |
| JP2016159336A (en) * | 2015-03-03 | 2016-09-05 | 株式会社豊田中央研究所 | Casting device of magnesium alloy, nozzle for the casting device and casting method of magnesium alloy |
| CN109877305A (en) * | 2019-04-26 | 2019-06-14 | 太原科技大学 | It is formed with the magnesium alloy cast casting bag apparatus of cathodic protection |
| CN109967720A (en) * | 2019-04-26 | 2019-07-05 | 太原科技大学 | It is formed with the magnesium alloy cast device of cathodic protection |
| CN111136248A (en) * | 2020-03-26 | 2020-05-12 | 重庆大学 | Intelligent control method and intelligent supply system for magnesium melt pouring pipe protective gas |
| KR20200076105A (en) * | 2018-12-19 | 2020-06-29 | 주식회사 포스코 | Manufacturing method for casted magnesium alloy |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH09241777A (en) * | 1996-03-06 | 1997-09-16 | Daihatsu Motor Co Ltd | Incombustible method of molten magnesium alloy and incombustible molten magnesium alloy obtained by this method |
| JP2000212659A (en) * | 1999-01-18 | 2000-08-02 | Mitsui Mining & Smelting Co Ltd | Production of magnesium or magnesium alloy |
| JP2001026829A (en) * | 1999-07-14 | 2001-01-30 | Mitsui Mining & Smelting Co Ltd | Method for melting magnesium alloy |
| JP2005034897A (en) * | 2003-07-18 | 2005-02-10 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Method for continuously casting molten magnesium alloy |
| JP2005088055A (en) * | 2003-09-18 | 2005-04-07 | Toyota Motor Corp | Method for preventing oxidation of molten magnesium alloy and magnesium alloy product |
-
2005
- 2005-05-31 JP JP2005159423A patent/JP2006334610A/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH09241777A (en) * | 1996-03-06 | 1997-09-16 | Daihatsu Motor Co Ltd | Incombustible method of molten magnesium alloy and incombustible molten magnesium alloy obtained by this method |
| JP2000212659A (en) * | 1999-01-18 | 2000-08-02 | Mitsui Mining & Smelting Co Ltd | Production of magnesium or magnesium alloy |
| JP2001026829A (en) * | 1999-07-14 | 2001-01-30 | Mitsui Mining & Smelting Co Ltd | Method for melting magnesium alloy |
| JP2005034897A (en) * | 2003-07-18 | 2005-02-10 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Method for continuously casting molten magnesium alloy |
| JP2005088055A (en) * | 2003-09-18 | 2005-04-07 | Toyota Motor Corp | Method for preventing oxidation of molten magnesium alloy and magnesium alloy product |
Cited By (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008173665A (en) * | 2007-01-18 | 2008-07-31 | Nagaoka Univ Of Technology | Protective gas composition for preventing combustion of molten magnesium/magnesium alloy, and method for preventing combustion of molten magnesium/magnesium alloy |
| KR101249054B1 (en) | 2011-06-30 | 2013-04-01 | 재단법인 포항산업과학연구원 | Fireproofing member for molten magnesium |
| KR101693505B1 (en) * | 2014-11-28 | 2017-01-09 | 김은식 | Melting furnace for magnesium scrap recycling having function of explosion and ignition prevention |
| KR101693503B1 (en) * | 2014-11-28 | 2017-01-09 | 김은식 | Melting furnace for magnesium scrap recycling having function of explosion and ignition prevention |
| KR20160064488A (en) * | 2014-11-28 | 2016-06-08 | 김은식 | Melting furnace for magnesium scrap recycling having function of explosion and ignition prevention |
| KR20160064485A (en) * | 2014-11-28 | 2016-06-08 | 김은식 | Melting furnace for magnesium scrap recycling having function of explosion and ignition prevention |
| KR20160064481A (en) * | 2014-11-28 | 2016-06-08 | 김은식 | Melting furnace for magnesium scrap recycling having function of explosion and ignition prevention |
| KR101677009B1 (en) * | 2014-11-28 | 2016-11-17 | 김은식 | Melting furnace for magnesium scrap recycling having function of explosion and ignition prevention |
| JP2016159336A (en) * | 2015-03-03 | 2016-09-05 | 株式会社豊田中央研究所 | Casting device of magnesium alloy, nozzle for the casting device and casting method of magnesium alloy |
| CN105091589A (en) * | 2015-08-14 | 2015-11-25 | 共慧冶金设备科技(苏州)有限公司 | Magnesium alloy gas protection smelting furnace for laboratory |
| KR20200076105A (en) * | 2018-12-19 | 2020-06-29 | 주식회사 포스코 | Manufacturing method for casted magnesium alloy |
| KR102142302B1 (en) * | 2018-12-19 | 2020-09-14 | 주식회사 포스코 | Manufacturing method for casted magnesium alloy |
| CN109877305A (en) * | 2019-04-26 | 2019-06-14 | 太原科技大学 | It is formed with the magnesium alloy cast casting bag apparatus of cathodic protection |
| CN109967720A (en) * | 2019-04-26 | 2019-07-05 | 太原科技大学 | It is formed with the magnesium alloy cast device of cathodic protection |
| CN111136248A (en) * | 2020-03-26 | 2020-05-12 | 重庆大学 | Intelligent control method and intelligent supply system for magnesium melt pouring pipe protective gas |
| CN111136248B (en) * | 2020-03-26 | 2021-05-04 | 重庆大学 | Intelligent control method and intelligent supply system for magnesium melt pouring pipe protective gas |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2006334610A (en) | Method for preventing combustion of molten metal, method for producing casting, and magnesium alloy casting | |
| JP4504914B2 (en) | Aluminum ingot manufacturing method, aluminum ingot, and protective gas for manufacturing aluminum ingot | |
| HU209992B (en) | Ceramic welding process and lance use in such process | |
| EP0830330A1 (en) | A process for forming a refractory repair mass | |
| Goto et al. | Effect of 3D-printed sand molds on the soundness of pure copper castings in the vicinity of as-cast surfaces | |
| Zeka et al. | Suitability of moulding materials for Al-Li alloy casting | |
| JP2001279342A (en) | Blanketing molten non-ferrous metal and alloy with gases having reduced global warming potential | |
| US20120312495A1 (en) | Technology of production of bimetallic and multilayer casts by gravity or spun casting | |
| KR20090071903A (en) | Cax chemical compound added magnesium and magnesium alloys and their manufacturing method thereof | |
| KR20080069377A (en) | Sro added magnesium and magnesium alloys and their manufacturing method thereof | |
| EP3530385A1 (en) | Method for the production of metallic powders | |
| FR3001976A1 (en) | METHOD FOR DEPOSITING COATING AGAINST CORROSION | |
| US1940619A (en) | Processing magnesium | |
| US5787958A (en) | Method, casting pattern and apparatus for gasifying residue during metal casting with polymers | |
| WO2006093334A1 (en) | Method of melting alloy containing high-vapor-pressure metal | |
| BR112018077244B1 (en) | REFRACTORY COATING COMPOSITION AND PROCESS FOR PRODUCTION OF A CASTING | |
| CN1540016A (en) | Flame retardant casting magnesium alloy | |
| KR20090071898A (en) | Alkaline-earth metals added magnesium and magnesium alloys and their manufacturing method thereof | |
| Cingi | Mold-metal reactions in magnesium investment castings | |
| RU2549040C2 (en) | Magnesium alloy suitable to be used at high temperature, and method for its obtaining | |
| EP0691410A1 (en) | Additive for treating molten metal, in particular for treating molten iron or steel | |
| KR102142302B1 (en) | Manufacturing method for casted magnesium alloy | |
| KR101145124B1 (en) | Melting method for magnesium alloy and manufacturing method thereof | |
| KR102581323B1 (en) | Mold powder and mold coating | |
| US20040159188A1 (en) | Strontium for melt oxidation reduction of magnesium and a method for adding stronium to magnesium |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080119 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20100914 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20110419 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |