JP2006325813A - Water feeding device for endoscope - Google Patents

Water feeding device for endoscope Download PDF

Info

Publication number
JP2006325813A
JP2006325813A JP2005152023A JP2005152023A JP2006325813A JP 2006325813 A JP2006325813 A JP 2006325813A JP 2005152023 A JP2005152023 A JP 2005152023A JP 2005152023 A JP2005152023 A JP 2005152023A JP 2006325813 A JP2006325813 A JP 2006325813A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water supply
water
pipe
pump
endoscope
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005152023A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4684742B2 (en
Inventor
Haruo Akiba
治男 秋庭
Mamoru Machiya
守 町屋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujinon Corp
Original Assignee
Fujinon Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to JP2005152023A priority Critical patent/JP4684742B2/en
Application filed by Fujinon Corp filed Critical Fujinon Corp
Priority to AT06010715T priority patent/ATE395863T1/en
Priority to AT07012487T priority patent/ATE445351T1/en
Priority to EP20060010715 priority patent/EP1726255B1/en
Priority to EP20070012487 priority patent/EP1836951B1/en
Priority to DE200660001252 priority patent/DE602006001252D1/en
Priority to US11/439,204 priority patent/US20060266423A1/en
Priority to DE200660009758 priority patent/DE602006009758D1/en
Publication of JP2006325813A publication Critical patent/JP2006325813A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4684742B2 publication Critical patent/JP4684742B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a water feeding device which never requires to switch a special water feeding passage and a water feeding passage using a treatment device insertion channel and prevents residual water from flowing after halting feeding of water. <P>SOLUTION: The water feeding device has a first water feeding tube 15b connected to a water jet tube 15a provided in an endoscope, a second water feeding tube 18 guided inside a body to be observed through the treatment device insertion channel 17a to supply a liquid, and a water feeding pump part 30 for feeding the liquid in a tank 34, and is equipped with a switching valve 36 which selectively feeds the liquid from the water feeding pump part 30 to either the first feeding tube 15b or the second feeding tube 18. Instead of placing the switching valve 36, pumps for the first and second water feeding passages are provided at the water feeding pump part, and two pumps are switched. Moreover, a connecting tube on the output side of feeding water of the water feeding pump 30 and the first water feeding tube 15b are made of a hard synthetic resin. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は内視鏡用送水装置、特に内視鏡内に配設された専用の送水管路と、処置具挿通チャンネルを通して使用する各種の送水管路或いは処置具に設けられた送水管路を用いて、被観察体内へ液体を供給するための内視鏡用送水装置の構成に関する。   The present invention relates to an endoscope water supply device, in particular, a dedicated water supply pipe disposed in an endoscope and various water supply pipes used through a treatment instrument insertion channel or a water supply pipe provided in a treatment instrument. The present invention relates to a configuration of an endoscope water supply device for supplying a liquid into a body to be observed.

従来から、内視鏡装置では、内視鏡(スコープ)内部に専用の送水管路(所謂ウォータージェット管)を設け、送水ポンプ部により被観察体(患部等)に洗浄用の生理食塩水や処置のための薬液等を供給することが行われる。この送水管は、対物光学系の観察窓を洗浄する送気/送水管とは別個に配設される。   2. Description of the Related Art Conventionally, in an endoscope apparatus, a dedicated water supply pipe (so-called water jet pipe) is provided inside an endoscope (scope), and a physiological saline for washing is applied to an object to be observed (such as an affected area) by a water supply pump unit. Supplying the chemical | medical solution etc. for a treatment is performed. This water pipe is disposed separately from the air / water pipe for cleaning the observation window of the objective optical system.

一方、内視鏡装置では、各種の処置具を被観察体内へ導く処置具挿通チャンネルが設けられており、この処置具挿通チャンネルに各種の径の送水チューブを通し、被観察体内の状況、処置の相違等に応じた液体を注入することが行われる。これによれば、上記ウォータージェット管とは異なる径の送水チューブを使用するので、送水の範囲(送水口の広さ)、量又は速度を状況に応じて選択できるという利点がある。   On the other hand, in the endoscope apparatus, a treatment instrument insertion channel for introducing various treatment instruments into the observed body is provided, and a water supply tube of various diameters is passed through the treatment instrument insertion channel, so Injecting liquid according to the difference or the like is performed. According to this, since a water supply tube having a diameter different from that of the water jet pipe is used, there is an advantage that the water supply range (the width of the water supply port), the amount or the speed can be selected according to the situation.

また、近年では、送水管路を配置した処置具も用いられており、例えば生体組織を高周波切開によって切除する高周波ナイフでは、焼灼切開中に付設の送水管路から生理食塩水等の洗浄水を送ることにより、出血部等を洗浄することが行われる。
特開2002−177208号公報 特開2001−321332号公報
In recent years, a treatment instrument having a water supply line is also used. For example, in a high-frequency knife for excising living tissue by high-frequency incision, washing water such as physiological saline is supplied from a water supply line provided during cautery incision. By feeding, the bleeding part and the like are washed.
JP 2002-177208 A JP 2001-321332 A

ところで、上記の内視鏡内専用送水(ウォータージェット)管路や処置具挿通チャンネルを通して使用する送水管のそれぞれに対し、液体を供給する送水ポンプ部(送水装置)を配置することは構成上無駄があり、従来では、1つの送水ポンプ部の接続管に対しそれぞれの管路を接続して使用することが行われる。しかし、このウォータージェット管と処置具挿通チャンネルを使用する送水管との間の付け替えが煩雑であるという問題があり、内視鏡観察、処置中においては付替えのために無駄な時間を費やしてしまうという不都合がある。   By the way, it is wasteful in configuration to arrange a water supply pump unit (water supply device) for supplying liquid to each of the water supply pipes used through the above-described endoscope internal water supply (water jet) pipelines and treatment instrument insertion channels. Conventionally, connecting each pipe line to a connection pipe of one water pump unit is used. However, there is a problem that the replacement between the water jet tube and the water supply tube that uses the treatment instrument insertion channel is complicated, and wastes time for replacement during endoscopic observation and treatment. There is an inconvenience.

また、従来では、上記ウォータージェット管と送水ポンプ部との間を連結するための送水連結管に、シリコンチューブ等の軟質のチューブを用いていたため、送水スイッチを停止した後でも、チューブ内の残留水が送水されるという現象(所謂クリープ)が生じるという問題があった。即ち、送水管の噴射口(ウォータージェット管ではジェット口)に向けて流速が高くなる(流量が増加する)と、送水圧力によって軟質チューブが膨張し、この膨張部分に存在する液体が送水動作を停止させた後に流れ出ることになる。   Further, conventionally, since a soft tube such as a silicon tube is used for the water supply connection tube for connecting the water jet tube and the water supply pump unit, the residual water in the tube remains even after the water supply switch is stopped. There has been a problem that a phenomenon (so-called creep) in which water is fed occurs. That is, when the flow velocity increases toward the jet port of the water supply pipe (the jet port in the case of a water jet pipe) (the flow rate increases), the soft tube expands due to the water supply pressure, and the liquid present in this expanded portion performs the water supply operation. After stopping, it will flow out.

本発明は上記問題点に鑑みてなされたものであり、その目的は、専用送水管路と処置具挿通チャンネルを使用する送水管路との付け替えが不要となり、内視鏡観察、処置を迅速に行うことができ、また送水停止後に残留水が流れ出ることのない内視鏡用送水装置を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above problems, and its purpose is to eliminate the need for replacement of the dedicated water supply line and the water supply line using the treatment instrument insertion channel, and facilitate endoscopic observation and treatment. Another object of the present invention is to provide an endoscope water supply device that can be performed and that does not allow residual water to flow out after stopping water supply.

上記目的を達成するために、請求項1の発明に係る内視鏡用送水装置は、被観察体内へ液体を送給するための内視鏡内送水管路(ウォータージェット管)に連結される第1送水管路と、内視鏡の処置具挿通チャンネルを介して被観察体内へ導かれ、液体を送給するための各種の第2送水管路と、貯留部の液体をポンプにより供給する送水ポンプ部と、上記貯留部の液体を第1及び第2の送水管路に対し選択的に供給するための管路切換え手段と、を設けてなることを特徴とする。
請求項2の発明は、上記管路切換え手段として、上記送水ポンプ部と上記第1及び第2の送水管路との間に、第1送水管路と第2の送水管路を切り換える切換え弁を設けたことを特徴とする。
請求項3の発明は、上記管路切換え手段として、上記送水ポンプ部に第1送水管路用ポンプと第2送水管路用ポンプを設け、この2つのポンプを切り換えて動作させることを特徴とする。
請求項4の発明は、上記送水ポンプ部と上記切換え弁を連結する連結管及び上記第1送水管路は、硬質の合成樹脂管としたことを特徴とする。
In order to achieve the above object, an endoscope water supply apparatus according to the invention of claim 1 is connected to an endoscope water supply pipe (water jet pipe) for supplying a liquid into a body to be observed. Various first water supply pipes and various second water supply pipes for supplying liquid, which are guided into the body to be observed through the treatment instrument insertion channel of the endoscope, and the liquid in the reservoir are supplied by a pump. A water supply pump section and a pipe switching means for selectively supplying the liquid in the storage section to the first and second water supply pipes are provided.
According to a second aspect of the present invention, as the conduit switching means, a switching valve that switches between the first water supply conduit and the second water supply conduit between the water supply pump section and the first and second water supply conduits. Is provided.
The invention of claim 3 is characterized in that as the pipe switching means, the water pump section is provided with a first water pipe pump and a second water pipe pump, and these two pumps are switched and operated. To do.
The invention of claim 4 is characterized in that the connecting pipe connecting the water pump unit and the switching valve and the first water supply pipe are hard synthetic resin pipes.

上記請求項2の構成によれば、例えば3方活栓等の切換え弁によって第1送水管路と第2送水管路が切り換えられ、各送水管路を付け替えることなく、所望の送水管路に対して送水を実行することができる。
上記請求項3の構成によれば、第1送水管路を第1送水管路用ポンプ、第2送水管路を第2送水管路用ポンプに接続し、これらのポンプをフットスイッチ等で選択的に動作させることにより、所望の送水管路に対する送水を行うことができる。
上記請求項4の構成によれば、送水ポンプ部と上記切換え弁を連結する連結管と第1送水管路が硬質の合成樹脂管からなるので、比較的高い送水圧力が加わった場合でも、膨張することはなく、送水停止後に残留水が流れ出ることもない。
According to the configuration of the second aspect, for example, the first water supply line and the second water supply line are switched by a switching valve such as a three-way cock, and the desired water supply line can be changed without changing each water supply line. Can be carried out.
According to the configuration of claim 3, the first water supply pipe is connected to the first water supply pipe pump, the second water supply pipe is connected to the second water supply pipe pump, and these pumps are selected by a foot switch or the like. By operating automatically, water supply to a desired water supply pipe line can be performed.
According to the configuration of the fourth aspect, the connection pipe connecting the water supply pump section and the switching valve and the first water supply pipe line are made of a hard synthetic resin pipe, so that even when a relatively high water supply pressure is applied, the expansion No residual water flows out after the water supply is stopped.

本発明の内視鏡用送水装置によれば、専用の送水管路(ウォータージェット管)と処置具挿通チャンネルを使用する送水管路との付け替えが不要となり、内視鏡観察、処置を迅速に行うことが可能となる。また、硬質の合成樹脂管を用いることにより、送水停止後における残留水の流出を防ぐことができる。   According to the endoscope water supply apparatus of the present invention, it is not necessary to replace the dedicated water supply pipe (water jet pipe) with the water supply pipe using the treatment instrument insertion channel, and the endoscope observation and treatment can be performed quickly. Can be done. Moreover, by using a hard synthetic resin pipe, it is possible to prevent the residual water from flowing out after the water supply is stopped.

図1及び図2には、第1実施例に係る内視鏡用送水装置の構成が示されており、図1に示されるように、内視鏡(電子内視鏡)10は、挿入部10A、操作部10B及びケーブル部10Cを有し、このケーブル10Cのコネクタ12によって図の光源装置13に接続される。電子内視鏡の場合は、上記ケーブル10Cはプロセッサ装置にも接続される。この内視鏡10には、その内部に各種の管路が設けられており、ウォータージェット管(専用送水管路)15aが挿入部10Aの先端から操作部10Bの後端部まで配設され、挿入部10Aの先端に設けられた対物光学系の観察窓(レンズ面)をノズルを介して洗浄するために、先端側に送気/送水管16aが設けられ、この送気/送水管16aに連通するように、送気管16b、送水管16cが設けられる。   1 and 2 show the configuration of the endoscope water supply device according to the first embodiment. As shown in FIG. 1, an endoscope (electronic endoscope) 10 includes an insertion portion. 10A, the operation part 10B, and the cable part 10C, and is connected to the light source device 13 of the figure by the connector 12 of this cable 10C. In the case of an electronic endoscope, the cable 10C is also connected to a processor device. The endoscope 10 is provided with various pipe lines therein, and a water jet pipe (dedicated water supply pipe line) 15a is disposed from the distal end of the insertion portion 10A to the rear end portion of the operation portion 10B. In order to clean the observation window (lens surface) of the objective optical system provided at the distal end of the insertion portion 10A through the nozzle, an air / water feed pipe 16a is provided on the distal end side, and this air / water feed pipe 16a is provided. An air supply pipe 16b and a water supply pipe 16c are provided so as to communicate with each other.

また、内視鏡10には、吸引管を兼ねる処置具挿通チャンネル17aとこの処置具挿通チャンネル17aに連通する吸引管17bが設けられており、処置具挿通チャンネル17aには、操作部10Bの位置に鉗子口(処置具挿入口)20が設けられる。そして、この鉗子口20から処置具挿通チャンネル17aに、第2送水管18が挿入されることになり、この第2送水管18としては、各種の径を持ち硬質の合成樹脂製からなる送水チューブと、高周波ナイフ等の処置具に設けられている送水管等が存在する。   Further, the endoscope 10 is provided with a treatment instrument insertion channel 17a that also serves as a suction pipe and a suction tube 17b that communicates with the treatment instrument insertion channel 17a. The treatment instrument insertion channel 17a includes a position of the operation unit 10B. A forceps port (treatment tool insertion port) 20 is provided in the upper part. Then, the second water pipe 18 is inserted from the forceps port 20 into the treatment instrument insertion channel 17a. The second water pipe 18 has various diameters and is made of a hard synthetic resin. In addition, there are water pipes and the like provided in a treatment instrument such as a high-frequency knife.

上述した観察窓洗浄のための送気管16bと送水管16cには、途中に送気/送水操作バルブ(スイッチ)22が設けられると共にタンク(第1送水タンク)23が接続され、この送気管16bは連結管16dを介して光源装置13内(又は別体)のポンプ24に接続されており、上記送気/送水操作バルブ22の例えば2段の押下操作によって観察窓に対して送気と送水を行うことができる。また、吸引管17bは、その途中に吸引操作バルブ(スイッチ)27が設けられ、コネクタ12の接続管を介して吸引装置に接続されており、上記吸引操作バルブ27の操作によって被観察体内の内容物等を吸引し(17a,17bを介して)排出することができる。   The air supply pipe 16b and the water supply pipe 16c for cleaning the observation window described above are provided with an air supply / water supply operation valve (switch) 22 and a tank (first water supply tank) 23 connected to the air supply pipe 16b. Is connected to a pump 24 in the light source device 13 (or a separate body) via a connecting tube 16d, and air and water are supplied to the observation window by, for example, a two-stage pressing operation of the air / water supply operation valve 22. It can be performed. The suction tube 17b is provided with a suction operation valve (switch) 27 in the middle thereof, and is connected to a suction device through a connection tube of the connector 12, and the contents in the observed body are operated by the operation of the suction operation valve 27. Objects and the like can be sucked (through 17a and 17b) and discharged.

また、内視鏡用送水装置では、被観察体内へ液体を送水するための送水ポンプ部30が備えられており、この送水ポンプ部30には、モータや制御回路を有するポンプ部本体31、この本体31の前面側に配置されたポンプ32、送水操作をするフットスイッチ33及びタンク(第2送水タンク)34が設けられ、このタンク34は連結管15dを介してポンプ32(入力ポート)に接続される。このポンプ32は、例えば回転体の外周に軟質の送水チューブを円周上に配置し、このチューブを潰しながら回転移動する押圧体を回転体の外周に取り付け、この回転体を回転させることにより、チューブ内の液体を押し出すようにして送水する構成となっている。   Further, the endoscope water supply device is provided with a water supply pump unit 30 for supplying a liquid to the body to be observed. The water supply pump unit 30 includes a pump unit main body 31 having a motor and a control circuit, A pump 32 disposed on the front side of the main body 31, a foot switch 33 for performing water supply operation, and a tank (second water supply tank) 34 are provided, and this tank 34 is connected to the pump 32 (input port) via a connecting pipe 15d. Is done. For example, this pump 32 has a soft water supply tube arranged on the circumference of the outer periphery of the rotating body, a pressing body that rotates while crushing the tube is attached to the outer periphery of the rotating body, and the rotating body is rotated. It is configured to feed water by extruding the liquid in the tube.

そして、実施例では、上記ポンプ32(出力ポート)と上記内視鏡10内に配置されたウォータージェット管15aとを接続するために第1送水管15bと連結管15cを設け、この第1送水管15bと連結管15cの間に、3方活栓、チョークバルブ等からなる管路の切換え弁(1入力、2出力)36を設けており、この切換え弁36の1入力にポンプ32側の連結管15c、2出力に第1送水管15bと第2送水管18を接続する。   In the embodiment, a first water supply pipe 15b and a connecting pipe 15c are provided to connect the pump 32 (output port) and the water jet pipe 15a disposed in the endoscope 10, and this first feed is provided. Between the water pipe 15b and the connecting pipe 15c, a pipe switching valve (1 input, 2 output) 36 comprising a three-way stopcock, a choke valve, etc. is provided. One input of this switching valve 36 is connected to the pump 32 side. The 1st water pipe 15b and the 2nd water pipe 18 are connected to pipe 15c and 2 outputs.

図2には、上記切換え弁36の動作状態が示されており、図2(A)は、切換え弁36のレバー操作によって、ポンプ32側の連結管15cと第1送水管15bを接続(開成)した状態(第2送水管18は閉成)であり、この状態からレバーを90度左回転させると、ポンプ32側の連結管15cと第2送水管18が接続される(第1送水管15bは閉成)。   FIG. 2 shows the operating state of the switching valve 36. FIG. 2 (A) shows that the connection pipe 15c on the pump 32 side and the first water supply pipe 15b are connected (opened) by operating the lever of the switching valve 36. ) (The second water pipe 18 is closed). When the lever is rotated 90 degrees counterclockwise from this state, the connection pipe 15c on the pump 32 side and the second water pipe 18 are connected (the first water pipe). 15b is closed).

このような第1実施例によれば、機械的な切換え弁36を手動操作することによって、内視鏡内に設けられたウォータージェット管15a(第1送水管15b)を用いた送水と、鉗子口20から処置具挿通チャンネル16aを通して被観察体内へ導出される各種径の送水チューブ或いは高周波ナイフ等の処置具に設けられている送水管からなる第2送水管18を用いた送水のいずれかを選択することができ、観察・処置状況に応じた各種条件の送水を実行することが可能となる。なお、上記切換え弁36の操作で両方の管15a,18に対して送水することもできる。   According to the first embodiment, by manually operating the mechanical switching valve 36, water supply using the water jet tube 15a (first water supply tube 15b) provided in the endoscope, and forceps Either water supply tubes of various diameters led out through the treatment instrument insertion channel 16a from the mouth 20 or water supply using the second water supply pipe 18 comprising a water supply pipe provided in a treatment instrument such as a high-frequency knife. It is possible to select, and it is possible to execute water supply under various conditions according to the observation / treatment status. In addition, it is also possible to supply water to both the pipes 15a and 18 by operating the switching valve 36.

図3及び図4には、第2実施例に係る内視鏡用送水装置の構成が示されており、この第2実施例は、第1送水管路用ポンプと第2送水管路用ポンプを設けたものである。図3及び図4に示されるように、ポンプ部本体39には、第1ポンプ32Aと第2ポンプ32Bが設けられ、この第1ポンプ32Aの出力ポートに、第1送水管15bが接続され、第2ポンプ32Bの出力ポートに第2送水管18が接続される。これら第1及び第2ポンプ32A、32Bの入力ポートは、連結管15eによってタンク34が接続される。   3 and 4 show the configuration of an endoscope water supply apparatus according to the second embodiment. This second embodiment is composed of a first water supply pipe pump and a second water supply pipe pump. Is provided. As shown in FIGS. 3 and 4, the pump body 39 is provided with a first pump 32A and a second pump 32B, and the first water supply pipe 15b is connected to the output port of the first pump 32A. The second water pipe 18 is connected to the output port of the second pump 32B. The tank 34 is connected to the input ports of the first and second pumps 32A and 32B by a connecting pipe 15e.

また、図4に示されるように、ポンプ部本体39内には、上記第1及び第2のポンプ32A,32Bを駆動するモータを含むポンプ駆動回路39a,39b、送水操作スイッチであるフットスイッチ40からの信号を入力し、上記の2つのポンプ駆動回路39a,39bを切り換えて制御する制御回路39cが設けられる。上記フットスイッチ40は、2段押しスイッチからなり、上記制御回路39cはフットスイッチ40の1段押し操作で第1ポンプ32Aを駆動し、2段押し操作で第2ポンプ32Bを駆動する。なお、送水操作スイッチとして、2つのポンプ32A,32Bに対応させて第1実施例と同様のフットスイッチ33を2つ配置してもよい。   Further, as shown in FIG. 4, in the pump section main body 39, pump drive circuits 39a and 39b including motors for driving the first and second pumps 32A and 32B, and a foot switch 40 which is a water supply operation switch. Is provided with a control circuit 39c for inputting the signal from the above and switching and controlling the two pump drive circuits 39a and 39b. The foot switch 40 is composed of a two-stage push switch, and the control circuit 39c drives the first pump 32A by a one-step push operation of the foot switch 40, and drives the second pump 32B by a two-stage push operation. As the water supply operation switch, two foot switches 33 similar to those in the first embodiment may be arranged corresponding to the two pumps 32A and 32B.

このような第2実施例によれば、フットスイッチ40の操作によって、第1ポンプ32A又は第2ポンプ32Bの一方を動作させ、ウォータージェット管15a(及び第1送水管15b)を用いた送水と、処置具挿通チャンネル17aを通した各種径の送水チューブ或いは高周波ナイフ等の処置具に設けられている送水管である第2送水管18を用いた送水のいずれかを選択することができ、観察・処置状況に応じた各種条件の送水を実行することが可能となる。なお、両方のポンプ32A,32Bを動作させることも可能である。   According to the second embodiment, by operating the foot switch 40, one of the first pump 32A and the second pump 32B is operated, and water supply using the water jet pipe 15a (and the first water supply pipe 15b) is performed. Any one of water supply using the second water supply pipe 18 which is a water supply pipe provided in a treatment instrument such as a water supply tube of various diameters or a high-frequency knife through the treatment instrument insertion channel 17a can be selected for observation.・ Water supply under various conditions according to the treatment status can be executed. It is also possible to operate both pumps 32A and 32B.

図5乃至図8には、上記第1実施例の送水ポンプ部とタンクの具体的な(第2実施例にも用いることができる)構成が示されており、図5及び図6に示されるように、送水ポンプ部(装置)30の本体31には、電源スイッチ44、フットスイッチ33の接続部45等が設けられると共に、ポンプ32ではその入力ポート46にタンク側の連結管15dが接続され、出力ポート47に内視鏡側の連結管15cが接続される。そして、実施例では、この連結管15c(送水出力側)と、ウォータージェット管15aに接続される第1送水管15bを、送水圧力が高くなった場合でも変形がないか又は小さくなる硬質の合成樹脂管、例えばテフロン(登録商標)、ポリテトラフルオロエチレン(フッ素樹脂)等の材料で形成した管とする。なお、第2送水管18も同様の合成樹脂管となっている。   FIGS. 5 to 8 show specific configurations of the water pump unit and the tank of the first embodiment (which can also be used in the second embodiment), and are shown in FIGS. 5 and 6. As described above, the main body 31 of the water pump section (device) 30 is provided with a power switch 44, a connection section 45 of a foot switch 33, and the like, and the pump 32 has a tank side connecting pipe 15d connected to its input port 46. The endoscope-side connecting tube 15 c is connected to the output port 47. In this embodiment, the connecting pipe 15c (water supply output side) and the first water supply pipe 15b connected to the water jet pipe 15a are not hardened or reduced even when the water supply pressure is increased. A resin tube, for example, a tube formed of a material such as Teflon (registered trademark) or polytetrafluoroethylene (fluororesin) is used. The second water pipe 18 is also a similar synthetic resin pipe.

このような硬質の合成樹脂管の連結管15c及び第1送水管15bによれば、フットスイッチ33で送水を停止した後に、内視鏡先端のウォータージェット管15aの出口から管内の残留水が流れ出ることがない。図7には、実施例のフットスイッチ33の動作と、ウォータージェット管15a出口からの送水量との関係が示されており、上記連結管(15c)に例えばシリコンチューブ等の軟質の合成樹脂管を用いていた従来では、フットスイッチ33をオフした後も[図7(A)]、膨張した軟質合成樹脂管が収縮することにより、図7(B)の点線のように管内残留水の送水が終了tまで継続(数秒〜8秒程度)していた。しかし、実施例の硬質の合成樹脂連結管15cによれば、フットスイッチ33をオフした後、図7(B)の実線のように、残留水の送水は終了tで即座(1秒以内)に終了する結果となり、クリープ現象が大幅に改善された。 According to the connecting pipe 15c and the first water supply pipe 15b of such a hard synthetic resin pipe, after the water supply is stopped by the foot switch 33, the residual water in the pipe flows out from the outlet of the water jet pipe 15a at the distal end of the endoscope. There is nothing. FIG. 7 shows the relationship between the operation of the foot switch 33 of the embodiment and the amount of water fed from the outlet of the water jet pipe 15a. The connecting pipe (15c) is a soft synthetic resin pipe such as a silicon tube. In FIG. 7A, after the foot switch 33 is turned off [FIG. 7A], the expanded soft synthetic resin tube contracts, and the residual water in the tube is fed as shown by the dotted line in FIG. There has been continued until the end t 1 (few seconds to 8 seconds). However, according to the synthetic resin connecting pipe 15c of rigid embodiment, after turning off the foot switch 33, as indicated by a solid line in FIG. 7 (B), the water supply of the residual water (less than 1 second) immediately at the end t 2 As a result, the creep phenomenon was greatly improved.

図5及び図6において、ポンプ32の入力ポート46に接続された連結管15dは、管路切換え弁(3方活栓等、2入力、1出力)49を介して二股に分かれた構成とされ、この二股の連結管15dに、回転螺子結合式コネクタであるルアーロック50を介して2つのタンク34の(液体)取出し管53が接続される。従って、実施例では、一方のタンク34の液体がなくなったときには、切換え弁49の入力管路の切換えによって他方のタンク34の液体を使用することができる。また、この他方のタンク34の使用中に、一方のタンク34に液体を補充したり新しいタンク34を交換したりできる。   5 and 6, the connecting pipe 15d connected to the input port 46 of the pump 32 is divided into two branches via a pipe switching valve (3-way stopcock, etc., two inputs, one output) 49, The (liquid) take-out pipes 53 of the two tanks 34 are connected to the bifurcated connecting pipe 15d via a luer lock 50 which is a rotary screw coupling type connector. Therefore, in the embodiment, when the liquid in one tank 34 runs out, the liquid in the other tank 34 can be used by switching the input pipe of the switching valve 49. Further, while the other tank 34 is in use, one tank 34 can be replenished with liquid or a new tank 34 can be replaced.

また、このタンク34は、1000ml以上の容量となるように形成している。即ち、従来のタンク容量は、500ml程度となっており、内視鏡における観察及び処置では、観察部位の粘膜等の洗浄を行うために1症例当たり200〜300ml以上使用するため、3症例に必要な液体量に満たないことが多い。しかし、実施例では、1000ml以上の容量を有するので、4症例以上に必要な液体量を確保することができる。   The tank 34 is formed to have a capacity of 1000 ml or more. In other words, the conventional tank capacity is about 500 ml, and 200 to 300 ml or more per case is used for observing and treating the mucous membrane of the observation site in the observation and treatment in the endoscope. Often less than the correct amount of liquid. However, in the embodiment, since it has a capacity of 1000 ml or more, it is possible to secure the amount of liquid necessary for four or more cases.

更に、上記タンク34は、図6に示されるように、その高さがポンプ部本体(筐体)31の高さHと略同一かそれ以下に設定されており、これによって、システムラック等への収納配置を効率よく行うようになっている。即ち、内視鏡装置では、内視鏡(スコープ)以外にシステムを構成する外部装置として、プロセッサ装置、光源装置、記録装置、観察窓への送気送水のためポンプ、タンク等の各種の装置があり、これらの装置を複数段の収納空間を有するシステムラック等に収納する必要がある。そこで、実施例では、図6のように、タンク34の高さをポンプ部本体31と略同一と(又は低く)して、システムラック等の仕切り板55に囲まれた収納空間に、効率よく良好に収まるようにしている。 Further, as shown in FIG. 6, the height of the tank 34 is set to be substantially the same as or lower than the height H 1 of the pump section main body (housing) 31. The storage arrangement is efficiently performed. That is, in the endoscope apparatus, as an external apparatus constituting the system other than the endoscope (scope), various apparatuses such as a processor apparatus, a light source apparatus, a recording apparatus, and a pump and a tank for supplying and supplying air to the observation window. It is necessary to store these devices in a system rack or the like having a plurality of storage spaces. Therefore, in the embodiment, as shown in FIG. 6, the height of the tank 34 is made substantially the same (or low) as that of the pump unit main body 31, and the storage space surrounded by the partition plate 55 such as the system rack is efficiently provided. It is trying to fit well.

図8には、上記タンク34の液体取出し管(出口管)の構成が示されており、実施例のタンク34は、従来のように(図1のタンク23のように)、キャップ34aからではなく、タンク側面に沿うように、上部から底面に取出し管53の一部を一体形成し、底面部に管口53Eを設けた構成としている。これによれば、取出し管53がタンク34の高さに影響を与えないので、この取出し管53をキャップ34aに配置する場合と比べると、キャップ34aの上端位置をポンプ部本体31の高さHまで高くし、タンク34の高さをポンプ部本体31の高さと略同一とする場合のタンク容量を稼ぐことができ、容量を1000ml以上とする場合でも有利となる。 FIG. 8 shows the configuration of the liquid take-out pipe (exit pipe) of the tank 34, and the tank 34 of the embodiment is not like the conventional one (like the tank 23 of FIG. 1), but from the cap 34a. Instead, a part of the take-out pipe 53 is integrally formed from the upper part to the bottom face along the tank side face, and the pipe port 53E is provided on the bottom face part. According to this, since the take-out pipe 53 does not affect the height of the tank 34, the upper end position of the cap 34 a is set to the height H of the pump body 31 compared with the case where the take-out pipe 53 is arranged on the cap 34 a. was increased to 1, the height of the tank 34 can make the tank capacity in the case of the height of the pump body 31 and substantially the same, which is advantageous even when the capacity or more 1000 ml.

本発明の第1実施例に係る内視鏡用送水装置を内視鏡に適用したときの構成を示す図である。It is a figure which shows a structure when the water supply apparatus for endoscopes which concerns on 1st Example of this invention is applied to an endoscope. 第1実施例の切換え弁の切換え動作を示す図である。It is a figure which shows the switching operation | movement of the switching valve of 1st Example. 第2実施例の内視鏡用送水装置を内視鏡に適用したときの構成を示す図である。It is a figure which shows a structure when the water supply apparatus for endoscopes of 2nd Example is applied to an endoscope. 第2実施例の内視鏡用送水装置の詳細な構成を示す図である。It is a figure which shows the detailed structure of the water supply apparatus for endoscopes of 2nd Example. 第1実施例装置の送水ポンプ部及びタンクの構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the water supply pump part and tank of 1st Example apparatus. 第1実施例装置の送水ポンプ部及びタンクをシステムラックに配置したとき構成を示す図である。It is a figure which shows a structure when the water supply pump part and tank of a 1st Example apparatus are arrange | positioned in a system rack. 実施例の送水のためのフットスイッチの動作[図(A)]とウォータージェットの送水量[図(B)]との関係を示す図である。It is a figure which shows the relationship between the operation | movement [FIG. (A)] of the foot switch for water supply of an Example, and the water supply amount [figure (B)] of a water jet. 実施例のタンクの構成を示す一部断面図である。It is a partial cross section figure showing the composition of the tank of an example.

符号の説明Explanation of symbols

10…内視鏡、 15a…ウォータージェット管、
15b…第1送水管、 15c,15d,15e…連結管、
17a…処置具挿通チャンネル、 17b…吸引管、
20…鉗子口、 18…第2送水管、
30…送水ポンプ部、 31…ポンプ部本体、
23,34…タンク、 32,32A,32B…ポンプ、
33,40…フットスイッチ、 36,49…切換え弁、
53…(液体)取出し管。
10 ... endoscope, 15a ... water jet tube,
15b ... 1st water pipe, 15c, 15d, 15e ... Connection pipe,
17a: treatment instrument insertion channel, 17b: suction tube,
20 ... forceps opening, 18 ... second water pipe,
30 ... Water pump part 31 ... Pump part body,
23, 34 ... tank, 32, 32A, 32B ... pump,
33, 40 ... foot switch, 36, 49 ... switching valve,
53 ... (Liquid) take-out pipe.

Claims (4)

被観察体内へ液体を送給するための内視鏡内送水管路に連結される第1送水管路と、
内視鏡の処置具挿通チャンネルを介して被観察体内へ導かれ、液体を送給するための各種の第2送水管路と、
貯留部の液体をポンプにより供給する送水ポンプ部と、
上記貯留部の液体を第1及び第2の送水管路に対し選択的に供給するための管路切換え手段と、を設けてなる内視鏡用送水装置。
A first water supply line connected to an endoscope water supply line for supplying liquid into the body to be observed;
Various second water supply conduits that are guided into the body to be observed through the treatment instrument insertion channel of the endoscope and supply liquid;
A water supply pump for supplying the liquid in the reservoir by a pump;
An endoscope water supply apparatus, comprising: a conduit switching means for selectively supplying the liquid in the reservoir to the first and second water supply conduits.
上記管路切換え手段として、上記送水ポンプ部と上記第1及び第2の送水管路との間に、第1送水管路と第2の送水管路を切り換える切換え弁を設けたことを特徴とする請求項1記載の内視鏡用送水装置。   As the conduit switching means, a switching valve for switching between the first water conduit and the second water conduit is provided between the water pump section and the first and second water conduits. The endoscope water supply apparatus according to claim 1. 上記管路切換え手段として、上記送水ポンプ部に第1送水管路用ポンプと第2送水管路用ポンプを設け、この2つのポンプを切り換えて動作させることを特徴とする請求項1記載の内視鏡用送水装置。   2. The first water supply pipe pump and the second water supply pipe pump are provided as the pipe switching means in the water pump section, and the two pumps are switched to operate. Endoscope water supply device. 上記送水ポンプ部と上記切換え弁を連結する連結管及び上記第1送水管路は、硬質の合成樹脂管としたことを特徴とする請求項1乃至3記載の内視鏡用送水装置。   The endoscope water supply device according to any one of claims 1 to 3, wherein the connection pipe connecting the water supply pump section and the switching valve and the first water supply pipe are hard synthetic resin pipes.
JP2005152023A 2005-05-25 2005-05-25 Endoscope water supply device Expired - Fee Related JP4684742B2 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005152023A JP4684742B2 (en) 2005-05-25 2005-05-25 Endoscope water supply device
AT07012487T ATE445351T1 (en) 2005-05-25 2006-05-24 WATER SUPPLY DEVICE FOR AN ENDOSCOPE
EP20060010715 EP1726255B1 (en) 2005-05-25 2006-05-24 Water feeding device for an endoscope
EP20070012487 EP1836951B1 (en) 2005-05-25 2006-05-24 Water feeding device for an endoscope
AT06010715T ATE395863T1 (en) 2005-05-25 2006-05-24 WATER SUPPLY DEVICE FOR AN ENDOSCOPE
DE200660001252 DE602006001252D1 (en) 2005-05-25 2006-05-24 Water supply device for an endoscope
US11/439,204 US20060266423A1 (en) 2005-05-25 2006-05-24 Water feeding device for endoscope
DE200660009758 DE602006009758D1 (en) 2005-05-25 2006-05-24 Water supply device for an endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005152023A JP4684742B2 (en) 2005-05-25 2005-05-25 Endoscope water supply device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006325813A true JP2006325813A (en) 2006-12-07
JP4684742B2 JP4684742B2 (en) 2011-05-18

Family

ID=37548155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005152023A Expired - Fee Related JP4684742B2 (en) 2005-05-25 2005-05-25 Endoscope water supply device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4684742B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013226224A (en) * 2012-04-25 2013-11-07 Hoya Corp Auxiliary water feeding device for endoscope, and auxiliary water feeding tube unit
JP2016516544A (en) * 2013-04-30 2016-06-09 メディテック エンドスコピー リミテッド container
WO2016175000A1 (en) * 2015-04-30 2016-11-03 オリンパス株式会社 Endoscope device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0661201U (en) * 1993-02-09 1994-08-30 オリンパス光学工業株式会社 Endoscope cover type endoscope device
JP2002272669A (en) * 2001-03-15 2002-09-24 Olympus Optical Co Ltd Endoscope
JP2004242877A (en) * 2003-02-13 2004-09-02 Olympus Corp Endoscope apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0661201U (en) * 1993-02-09 1994-08-30 オリンパス光学工業株式会社 Endoscope cover type endoscope device
JP2002272669A (en) * 2001-03-15 2002-09-24 Olympus Optical Co Ltd Endoscope
JP2004242877A (en) * 2003-02-13 2004-09-02 Olympus Corp Endoscope apparatus

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013226224A (en) * 2012-04-25 2013-11-07 Hoya Corp Auxiliary water feeding device for endoscope, and auxiliary water feeding tube unit
JP2016516544A (en) * 2013-04-30 2016-06-09 メディテック エンドスコピー リミテッド container
US10357148B2 (en) 2013-04-30 2019-07-23 Meditech Endoscopy Limited Container
WO2016175000A1 (en) * 2015-04-30 2016-11-03 オリンパス株式会社 Endoscope device
JPWO2016175000A1 (en) * 2015-04-30 2017-05-25 オリンパス株式会社 Endoscope device, endoscope
US10827908B2 (en) 2015-04-30 2020-11-10 Olympus Corporation Endoscope apparatus and endoscope having valve which is opened and closed based on operation of cauterizing device

Also Published As

Publication number Publication date
JP4684742B2 (en) 2011-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9333287B2 (en) Body passage cleansing device
JP2009504302A (en) Endoscope fluid supply device
EP1836951B1 (en) Water feeding device for an endoscope
US20220192479A1 (en) Tubing assemblies and methods for fluid delivery
US10588493B2 (en) Sheath and hub for imaging endoscope
JP2005137423A (en) External channel for endoscope and branch member for external channel
JP6023923B2 (en) Cleaning tool for insertion equipment
EP3836982B1 (en) Integrated endoscope cleansing system
JP2013009896A (en) Endoscope
JP4684742B2 (en) Endoscope water supply device
JP2006325814A (en) Water feeding device for endoscope
JP3482289B2 (en) Endoscope forward water supply device
JP2021083636A (en) Endoscope system
JP5572041B2 (en) Rigid endoscope
JP4338423B2 (en) Endoscope fluid delivery device
US20220354353A1 (en) Endoscope Cleaning System
US20220125288A1 (en) Lavage and Cleansing System and Method
JP3482108B2 (en) Air / water supply system for endoscope pipeline cleaning
JP2021104072A (en) Endoscope apparatus and fluid feeding method using endoscope apparatus
CN116887744A (en) Tubing assembly and method for fluid delivery
JP2003061904A (en) Liquid supplying device for endoscope
CN112603547A (en) Surgical instrument, slave operation device, and surgical robot
JP2014000288A (en) Air/water supply device of endoscope with water feed bottle
JP2010119680A (en) Pumping apparatus
JPH10151109A (en) Fluid device for endoscope

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080325

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20090902

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20090907

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20101021

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101026

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101222

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110118

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110209

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140218

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4684742

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees