JP2006305347A - New method for administering ophthalmic solution - Google Patents

New method for administering ophthalmic solution Download PDF

Info

Publication number
JP2006305347A
JP2006305347A JP2006115678A JP2006115678A JP2006305347A JP 2006305347 A JP2006305347 A JP 2006305347A JP 2006115678 A JP2006115678 A JP 2006115678A JP 2006115678 A JP2006115678 A JP 2006115678A JP 2006305347 A JP2006305347 A JP 2006305347A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
orifice
liquid
housing
frame
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2006115678A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Joel Fontannaz
ジョエル・フォンタナ
Emmanuel Gremion
エマヌエル・グレミオン
Hans Himbert
ハンス・ヒムバート
Robert Forrest Landeryou
ロバート・フォレスト・ランダユー
Bohdan Pavlu
ボーダン・パヴル
Christian Peclat
クリスチャン・ペクラ
Alain Saurer
アラン・ソーラー
Daniel Eliot Siegfried
ダニエル・エリオット・ジークフリート
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pfizer Inc
Original Assignee
Pfizer Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfizer Inc filed Critical Pfizer Inc
Publication of JP2006305347A publication Critical patent/JP2006305347A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/06Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes of the injector type
    • A61M11/08Pocket atomisers of the injector type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/006Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by applying mechanical pressure to the liquid to be sprayed or atomised
    • A61M11/007Syringe-type or piston-type sprayers or atomisers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • A61P27/06Antiglaucoma agents or miotics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/109Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle the dispensing stroke being affected by the stored energy of a spring
    • B05B11/1092Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle the dispensing stroke being affected by the stored energy of a spring automatically released from a loaded state at the end of the loading stroke
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/0008Introducing ophthalmic products into the ocular cavity or retaining products therein
    • A61F9/0026Ophthalmic product dispenser attachments to facilitate positioning near the eye
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2210/00Anatomical parts of the body
    • A61M2210/06Head
    • A61M2210/0612Eyes

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an administering apparatus for liquid products, especially medical products, such as an ophthalmic solution. <P>SOLUTION: The administering apparatus is equipped with a housing having an opening part, a container for liquids having a supply nozzle which is practically statically composed for the housing, an administering chamber having a valve including first and second orifices, a mechanism enabling the liquid to be discharged through the second orifice, and a penetration path comprised for passing the discharged liquid in a different direction from the supply nozzle toward the outside of the opening part, (i) the mechanism is equipped with a movable element capable of moving toward the housing or the frame between at least first position where the flows of the first orifice of the administering chamber and the supply nozzle are communicated, and the second position where the flows of the second orifice and the penetration path are communicated, and (ii) the movable element can suck the liquid at the first position through the first orifice or discharge the liquid at the second position through the second orifice in the structure. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、液体製品、特に、点眼液などの医薬製品のための投薬装置に関する。この設計によると、液を放出する間は、装置中に液が残留しないようにすることができ、したがって、投与治療の間にその装置内に残留する溶液の品質損失を起こすことはない。そのことは、医薬製品にとって特に重要であり、特に点眼液にとって重要である。さらに、投薬がより正確となり患者が過剰投与され、眼の炎症を起こす可能性が低減される。   The present invention relates to a dispensing device for liquid products, in particular pharmaceutical products such as eye drops. According to this design, no liquid can remain in the device during the discharge of the liquid and therefore no loss of quality of the solution remaining in the device during dosing treatment will occur. That is particularly important for pharmaceutical products, especially for eye drops. In addition, medication is more accurate and patients are overdosed, reducing the likelihood of eye irritation.

本発明の原理は多くの領域で利用することができるが、便宜上、主に眼の液体治療に関連して述べるものとする。Weinreb RN and Khaw PT、Lancet、2004、363巻、1711〜1720頁は、原発開放隅角緑内障など、様々な眼の状態を論じており、それを参照により本明細書に組みこむ。通常、医療用調合薬剤は、指定された分量が確実に投与されまたは吸収されるために、適切に規定された容量が与えられる必要がある。非ターゲット組織中への吸収、または涙管を介して喉頭へ排出された過剰量の液による全身の不適切な生理的影響、あるいは顔および衣類に溢れ出たことによる不具合を生ずるので、多量の余剰を許容することはできない。さらに、高価な医薬品に対しては価格上の考慮も行われる。一例として、緑内障の治療には、例えば、プロスタグランジン、β遮断剤、または他の高価な活性成分を高い頻度で毎日投与する必要があるが、それらはすべて、眼を除く他の体組織に吸収されたとき、所望の圧力解放以外の作用を有する。小容量の投薬は、使用される投与機器中のわずかな、制御されないもしくはデッドスペースによっても悪影響を受ける。さらに、医療用調合薬剤の成分は、投与デバイス中に存在する材料および延長された表面への長時間の曝露による劣化または吸収に敏感であり得る。同様な考慮は無菌状態保存に対しても適用される。流れの品質に関して、少量を適正に投与することは、活性成分が角膜の限られた領域を通る以外眼に入ることができないため複雑なものとなる。誘発された瞬目反射により目蓋が閉じられる前に、投薬量全体が投与されることも必要である。   The principles of the present invention can be used in many areas, but for convenience, will be described primarily in the context of eye fluid therapy. Weinreb RN and Khow PT, Lancet, 2004, 363, 171-1720 discuss various eye conditions, such as primary open-angle glaucoma, which is incorporated herein by reference. In general, medical formulations need to be given a suitably defined volume to ensure that a specified amount is administered or absorbed. Absorption into non-target tissues, or improper physiological effects of the whole body due to excess fluid drained through the lacrimal duct into the larynx, or malfunctions due to overflow of the face and clothing. Surplus cannot be tolerated. In addition, price considerations are given to expensive drugs. As an example, the treatment of glaucoma requires frequent administration of, for example, prostaglandins, beta-blockers, or other expensive active ingredients, all of which are applied to other body tissues except the eye. When absorbed, it has an effect other than the desired pressure release. Small doses are also adversely affected by slight, uncontrolled or dead space in the dispensing device used. In addition, the components of the medical formulation can be sensitive to degradation or absorption due to prolonged exposure to the materials and extended surfaces present in the administration device. Similar considerations apply to aseptic storage. With regard to flow quality, proper administration of small amounts is complicated because the active ingredient cannot enter the eye other than through a limited area of the cornea. It is also necessary that the entire dose be administered before the eyelid is closed by the induced blink reflex.

眼の表面に対する点眼液など液体の医療製品の指定された量を体の一部に与える数多くのデバイスが既に知られている。それらのデバイスは、一般に、注射器の原理を利用しており、その注射器は、指定量の液体で事前に満たされており、または別の容器に入っている前記の量の液体を吸引するために目盛りが付けられており、または、例えば、米国特許第4623337号の諸実施形態の1つに述べられているように、注射器の投薬チャンバと恒久的に連通する固定容器に接続することができる。重力により容器から投薬チャンバに恒久的に供給することは、放出される液量の正確さも、その無菌状態も保証できないことを意味することが分かる。それらのデバイスでは、手動または自働でプランジャに加えられる圧力は、例えば、特許協力条約公開WO92/20455号に述べられているように、一般に、液体噴流と同方向に働く。   Numerous devices are already known that give a specified amount of a liquid medical product, such as eye drops to the surface of the eye, to a body part. These devices generally utilize the principle of a syringe, which is pre-filled with a specified amount of liquid or to aspirate said amount of liquid contained in another container It can be calibrated or connected to a stationary container that is in permanent communication with the dosing chamber of the syringe, for example, as described in one of the embodiments of US Pat. No. 4,623,337. It can be seen that the permanent supply from the container to the dosing chamber by gravity means that neither the accuracy of the amount of liquid released nor its sterility can be guaranteed. In these devices, the pressure applied to the plunger manually or automatically generally acts in the same direction as the liquid jet, as described, for example, in the Patent Cooperation Treaty Publication WO 92/20455.

噴流方向は、曲がった管によって時々偏向させることができるが、その場合、噴流がその目標に達するための力を制御することが困難である。例えば、液体もしくはペースト状形態の食品または化粧品に対する仏国特許第FR2647757号に開示のものと同様のこの種のデバイスでは、所与の放出圧力を守ることが重要なものとされていない。   The jet direction can be deflected from time to time by a curved tube, but in that case it is difficult to control the force for the jet to reach its target. For example, in this type of device similar to that disclosed in French patent FR 2647757 for food or cosmetics in liquid or pasty form, it is not important to keep a given discharge pressure.

しかし、点眼液の場合、治療の安全性と有効性という明白な理由のためだけではなく、眼に対する液体噴流の衝撃圧力の制御を可能にするためにも、高い精度で放出される投薬量を制御することが非常に重要であり、それは、例えば、米国特許第4623337号および米国特許第5836911号に開示されているように、いくつかのデバイスにより、液体放出オリフィスに対して固定の距離を付与するためにターゲット周辺に適用されるアイピースまたはスペーシング部材を用いることによって達成しようとする試みがなされている。しかし、プランジャに直接手動で圧力をかける場合、それらのデバイスは、液体噴流の衝撃力をいつも再現させることはできないことが分かる。
米国特許第4623337号公報 特許協力条約公開WO92/20455号公報 仏国特許第FR2647757号公報 米国特許第5836911号公報 Weinreb RN and Khaw PT、Lancet、2004、363巻、1711〜1720頁
However, in the case of ophthalmic solutions, not only for the obvious reasons of safety and efficacy of treatment, but also to enable the control of the impact pressure of the liquid jet on the eye, the dosage released with high precision Control is very important and it gives a fixed distance to the liquid discharge orifice by several devices, as disclosed for example in US Pat. No. 4,623,337 and US Pat. No. 5,836,911. Attempts have been made to achieve this by using eyepieces or spacing members applied around the target. However, it can be seen that when manually applying pressure directly to the plunger, these devices cannot always reproduce the impact force of the liquid jet.
U.S. Pat. No. 4,623,337 Patent Cooperation Treaty Publication WO92 / 20455 French Patent No. FR 2647757 US Pat. No. 5,836,911 Weinreb RN and Khow PT, Lancet, 2004, 363, 1711-1720

本設計を用いると、液体の正確な量が放出された後、残留物を何も残さずに、従来技術に関連する重要なリスク、すなわち、投与期間の間の装置中の残留溶液の品質ロスを排除することができる。正確な液体量の放出と溶液品質の維持は共に、医薬製品にとって特に重要であり、特に点眼液にとって重要である。この設計はまた、最小の努力で、また患者の器用さに最小の依存度で、(眼のような)ターゲット表面に対する液体の正確な水平投与を行う。この設計は、投薬治療が1回だけ必要となるようにし、従来技術に関連する投薬の失敗を最小化する。本設計は、患者によるさらに効率的な使用を可能にし、また(活性薬物に対する過度の曝露、調合における刺激物の増量に起因する眼の炎症の増加、眼との接触頻度増加に起因する感染リスクの増加など)医薬品の投与を複数回試みることに関連する医療安全リスクを低減する。   With this design, after the exact amount of liquid has been released, there is no significant residue left behind, an important risk associated with the prior art, namely the loss of quality of the residual solution in the device during the administration period. Can be eliminated. Both accurate liquid volume release and solution quality maintenance are particularly important for pharmaceutical products, especially for eye drops. This design also provides accurate horizontal dosing of the liquid to the target surface (such as the eye) with minimal effort and with minimal dependence on the patient's dexterity. This design ensures that dosing treatment is required only once and minimizes dosing failures associated with the prior art. This design allows for more efficient use by the patient and also increases the risk of infection due to (excessive exposure to the active drug, increased eye irritation due to increased irritants in the formulation, increased contact frequency with the eye) Reduce medical safety risks associated with multiple attempts to administer medications.

本設計はまた、従来技術を用いて点眼を成功させるために必要な頭部を傾けることが困難な人にも可能なように、液体の水平投与を行うことができる。
このように、従来技術の投薬装置は、特定の問題に対する個々の解決策を提供するが、そのいずれも、前述の問題のすべてを同時に解決することができない。
This design also allows for horizontal administration of liquids, as is possible for those who have difficulty tilting the head necessary for successful instillation using conventional techniques.
Thus, while prior art dispensing devices provide individual solutions to a particular problem, none of them can solve all of the aforementioned problems simultaneously.

本発明は、液体製品を投与するための装置であって、
a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)ハウジングまたはフレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する液体用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)第2のオリフィスを介して液体の放出を可能にするように構成された機構と、e)放出される液体を、供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備え、i)機構が、投薬チャンバの第1のオリフィスおよび供給ノズルの流れが連通する少なくとも第1の位置と、第2のオリフィスおよび貫通路の流れが連通する第2の位置との間で、ハウジングまたはフレームに対して移動可能な移動エレメントを備えており、ii)機構が、移動エレメントが第1の位置にあるとき、第1のオリフィスを介して液体を吸引し、また移動エレメントが第2の位置にあるとき、第2のオリフィスを介して液体の放出が可能なように構成されている装置に関する。
The present invention is a device for administering a liquid product comprising:
a) a housing or frame having an opening; b) a liquid container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or frame; and c) at least a first orifice and a second orifice. A dosing chamber having a valve, d) a mechanism configured to allow discharge of liquid through the second orifice, and e) opening the discharged liquid in a direction different from the supply nozzle. A through passage configured to pass out of the section, i) a mechanism at least a first position where the flow of the first orifice of the dosing chamber and the flow of the supply nozzle communicate, and a second orifice And a second position where the flow of the through passage communicates with the housing or the frame, and ii) the mechanism is movable Configured to aspirate liquid through the first orifice when the element is in the first position and to discharge liquid through the second orifice when the moving element is in the second position Related to the device.

本発明の一実施形態は装置に関し、ハウジングは、任意選択でアイピースを備える。
本発明の他の実施形態は装置に関し、アイピースは、任意選択でアイピースリングを備える。
One embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the housing optionally comprises an eyepiece.
Another embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the eyepiece optionally comprises an eyepiece ring.

本発明の他の実施形態は装置に関し、アイピースリングは熱可塑性の弾性体またはシリコーンからなる。
他の実施形態では、本発明は装置に関し、少なくとも1つのアクチュエータが含まれており、機構を動作させるように適合されている。
Another embodiment of the invention relates to the device, wherein the eyepiece ring is made of a thermoplastic elastomer or silicone.
In another embodiment, the present invention relates to an apparatus that includes at least one actuator and is adapted to operate a mechanism.

本発明の一実施形態は装置に関し、アクチュエータは手動の力を用いることによって操作されるように構成される。
本発明の他の実施形態は装置に関し、アクチュエータは、移動エレメントが第1の位置にあるときの充填位置と、移動エレメントが第2の位置にあるときの放出位置との間で、移動エレメントを移動または搬送するように適合されている。
One embodiment of the invention relates to an apparatus, wherein the actuator is configured to be operated by using a manual force.
Another embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the actuator moves the moving element between a filling position when the moving element is in the first position and a discharge position when the moving element is in the second position. It is adapted to move or carry.

他の実施形態では、本発明は装置に関し、アクチュエータは、実質的に、継続的な運動を実施するように適合されており、その運動中、機構は、少なくとも吸引ステップと、第1の位置と第2の位置の間における移動エレメントの運動を実施する。   In another embodiment, the invention relates to an apparatus, wherein the actuator is substantially adapted to perform a continuous motion, during which the mechanism includes at least a suction step, a first position, A movement of the moving element between the second positions is performed.

他の実施形態では、本発明は装置に関し、アクチュエータは、移動エレメントが第1の位置と第2の位置の間で実質的に連続運動できるようにする。
本発明の一実施形態は装置に関し、アクチュエータは、移動エレメントが第1の位置で投薬チャンバを液体製品で満たすために実質的に連続運動できるようにする。
In another embodiment, the present invention relates to an apparatus, wherein the actuator allows the moving element to move substantially continuously between the first position and the second position.
One embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the actuator allows the moving element to move substantially continuously to fill the dosing chamber with the liquid product in the first position.

本発明の一実施形態は装置に関し、アクチュエータは、移動エレメントが第2の位置で投薬チャンバから液体製品を放出するために実質的に連続運動できるように構成される。
本発明の他の実施形態は装置に関し、アクチュエータは、連続運動における放出ステップの直前に触知できるフィードバックを与えるように適合されている。
One embodiment of the present invention relates to the apparatus, wherein the actuator is configured such that the moving element is capable of substantially continuous movement to release the liquid product from the dosing chamber in the second position.
Another embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the actuator is adapted to provide tactile feedback just prior to the release step in continuous motion.

本発明の他の実施形態は装置に関し、移動エレメントは、実質的に、垂直方向に移動するように適合されている。
他の実施形態では、本発明は装置に関し、移動エレメントは、実質的に、水平方向に投薬チャンバを移動または搬送するように適合されている。
Another embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the moving element is adapted to move in a substantially vertical direction.
In another embodiment, the present invention relates to an apparatus, wherein the moving element is adapted to move or transport the dosing chamber in a substantially horizontal direction.

他の実施形態では、本発明は装置に関し、投薬チャンバは、同心のバレル(barrel)軸を定義する実質的に円筒のバレルを備える。
本発明の一実施形態は装置に関し、第1のオリフィスは、吸引エレメントと接続するように適合されている。
In another embodiment, the present invention relates to the apparatus, wherein the dosing chamber comprises a substantially cylindrical barrel defining a concentric barrel axis.
One embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the first orifice is adapted to connect with a suction element.

本発明の他の実施形態は装置に関し、移動エレメントは、アパーチャを備え、移動エレメントが第1の位置にあるとき、アパーチャは遮断されるように適合され、また移動エレメントが第2の位置にあるとき、アパーチャは流体を放出するために第2のオリフィスおよび開口部と位置合わせされる。   Another embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the moving element comprises an aperture, the aperture is adapted to be blocked when the moving element is in the first position, and the moving element is in the second position. Sometimes, the aperture is aligned with the second orifice and opening to discharge fluid.

他の実施形態では、本発明は装置に関し、機構が、第1の位置における液体の吸引、第2の位置への移動エレメントの移動、および第2の位置における液体の放出を順に実施するように適合されている。   In another embodiment, the invention relates to an apparatus, wherein the mechanism sequentially performs aspiration of liquid at a first position, movement of a moving element to a second position, and discharge of liquid at the second position. Have been adapted.

他の実施形態では、本発明は装置に関し、機構が、戻しスプリングに対してポンプ部材を後退させることにより吸引を行い、また戻しスプリングによりポンプ部材を押し出すことによって放出を行うように適合されている。   In another embodiment, the present invention relates to an apparatus, wherein the mechanism is adapted to provide suction by retracting the pump member relative to the return spring and to release by pushing the pump member with the return spring. .

本発明の一実施形態は装置に関し、機構が、液体の放出後に、開始位置または静止位置にまた戻るように適合されている。
本発明の他の実施形態は装置に関し、機構が、液体の放出前に開始位置または静止位置に戻るように適合されている。
One embodiment of the present invention relates to a device, wherein the mechanism is adapted to return to a starting or resting position after the liquid has been released.
Another embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the mechanism is adapted to return to a starting position or a resting position before the discharge of liquid.

他の実施形態では、本発明は装置に関し、供給ノズルは容器の近位端に配設される。
他の実施形態では、本発明は装置に関し、投薬チャンバは供給ノズルと動作可能に連通している。
In another embodiment, the invention relates to the apparatus, wherein the supply nozzle is disposed at the proximal end of the container.
In another embodiment, the invention relates to an apparatus, wherein a dosing chamber is in operative communication with a supply nozzle.

本発明の一実施形態は装置に関し、移動エレメントは直線のカム面形状である。
本発明の一実施形態は装置に関し、移動エレメントはカム面を有する。
本発明の他の実施形態は装置に関し、投薬チャンバはその中に吸引エレメントを備える。
One embodiment of the present invention relates to an apparatus, wherein the moving element has a straight cam surface shape.
One embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the moving element has a cam surface.
Another embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the dosing chamber comprises a suction element therein.

本発明の他の実施形態は装置に関し、吸引エレメントは円筒形状を有する。
本発明の他の実施形態は装置に関し、吸引エレメントはカニューレである。
他の実施形態では、本発明は装置に関し、吸引エレメントは硬質のプラスチック材料から形成される。
Another embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the suction element has a cylindrical shape.
Another embodiment of the invention relates to the device, wherein the suction element is a cannula.
In another embodiment, the invention relates to the apparatus, wherein the suction element is formed from a rigid plastic material.

他の実施形態では、本発明は装置に関し、吸引エレメントはポリカーボネート(PC)から形成される。
他の実施形態では、本発明は装置に関し、吸引エレメントは金属から形成される。
In another embodiment, the present invention relates to the apparatus, wherein the suction element is formed from polycarbonate (PC).
In another embodiment, the present invention relates to the apparatus, wherein the suction element is formed from metal.

本発明の一実施形態は装置に関し、吸引エレメントはアクリロニトリル・ブタジエン・スチレン(ABS)から形成される。
本発明の他の実施形態は装置に関し、第2のオリフィスは、液体スプレーを生成するように適合されている。
One embodiment of the invention relates to an apparatus, wherein the suction element is formed from acrylonitrile butadiene styrene (ABS).
Another embodiment of the invention relates to the apparatus, wherein the second orifice is adapted to produce a liquid spray.

他の実施形態では、本発明は装置に関し、第2のオリフィスは、実質的に、凝集性のある流れを生成するように適合されている。
他の実施形態では、本発明は装置に関し、第2のオリフィスは、実質的に、空中に直接液体を放出するように適合されている。
In another embodiment, the invention relates to an apparatus, wherein the second orifice is adapted to produce a substantially coherent flow.
In other embodiments, the present invention relates to an apparatus, wherein the second orifice is adapted to substantially discharge liquid directly into the air.

他の実施形態では、本発明は装置に関し、第2のオリフィスは、小滴の流れを生成するように適合されている。
他の実施形態では、本発明は装置に関し、小滴の流れは水平の流れである。
In another embodiment, the invention relates to an apparatus, wherein the second orifice is adapted to produce a droplet stream.
In another embodiment, the present invention relates to the apparatus, wherein the droplet stream is a horizontal stream.

本発明は、液体製品を投与するための装置を動作させる方法であって、その装置が、
a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)ハウジングまたはフレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する液体用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)第2のオリフィスを介して液体の放出を可能にするように構成された機構と、e)放出される液体を、供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備え、i)第1のオリフィスとノズルを接続して流れが通ずるようにするステップと、ii)第1のオリフィスを介して投薬チャンバ中に液体を充填するステップと、iii)眼のターゲットに対して、投薬チャンバから第2のオリフィスを介して液体を放出するステップとを含む方法に関する。
The present invention is a method of operating a device for dispensing a liquid product, the device comprising:
a) a housing or frame having an opening; b) a liquid container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or frame; and c) at least a first orifice and a second orifice. A dosing chamber having a valve, d) a mechanism configured to allow discharge of liquid through the second orifice, and e) opening the liquid to be discharged in a direction different from the supply nozzle. A through passage configured to pass out of the section, i) connecting the first orifice and the nozzle to allow flow, and ii) dispensing through the first orifice. Filling the liquid into the chamber; and iii) releasing the liquid from the dosing chamber through the second orifice to the ocular target. To.

本発明は、液体製品を投与するための装置を動作させるためのキットであって、液体製品を投与するための装置、液体製品、および使用のための指示を備えており、装置が、
a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)ハウジングまたはフレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する液体用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)第2のオリフィスを介して液体の放出を可能にするように構成された機構と、e)放出される液体を、供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備えるキットに関する。
The present invention is a kit for operating a device for administering a liquid product, comprising a device for administering a liquid product, a liquid product, and instructions for use, the device comprising:
a) a housing or frame having an opening; b) a liquid container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or frame; and c) at least a first orifice and a second orifice. A dosing chamber having a valve, d) a mechanism configured to allow discharge of liquid through the second orifice, and e) opening the discharged liquid in a direction different from the supply nozzle. The present invention relates to a kit including a through passage configured to pass outside the portion.

本発明の一実施形態はキットに関し、その液体製品は点眼液である。
本発明の一実施形態はキットに関し、その点眼液は、ラタノプロスト、または薬学的に許容可能な塩もしくはその溶媒化合物を含む配合物である。
One embodiment of the invention relates to a kit, wherein the liquid product is an ophthalmic solution.
One embodiment of the invention relates to a kit, wherein the eye drop is a formulation comprising latanoprost, or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof.

本発明は、眼の状態を治療する方法であって、液体製品を投与するための装置を含み、その装置が、
a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)ハウジングまたはフレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する液体用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)第2のオリフィスを介して液体の放出を可能にするように構成された機構と、e)放出される液体を、供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備え、液体製品が、薬学的に有効な量の点眼液を含む方法に関する。
The present invention is a method of treating an ophthalmic condition comprising a device for administering a liquid product, the device comprising:
a) a housing or frame having an opening; b) a liquid container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or frame; and c) at least a first orifice and a second orifice. A dosing chamber having a valve, d) a mechanism configured to allow discharge of liquid through the second orifice, and e) opening the discharged liquid in a direction different from the supply nozzle. A liquid product comprising a pharmaceutically effective amount of ophthalmic solution.

本発明の他の実施形態は方法に関し、その点眼液は、ラタノプロスト、または薬学的に許容可能な塩もしくはその溶媒化合物を含む配合物である。
本発明の他の実施形態は、眼の状態の治療のために、薬学的に有効な量の点眼液の使用法であって、その点眼液は、患者に装置を介して提供され、その装置が、a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)ハウジングまたはフレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する点眼液用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)第2のオリフィスを介して点眼液の放出を可能にするように構成された機構と、e)放出される点眼液を、供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備える使用法に関する。
Another embodiment of the invention relates to the method wherein the ophthalmic solution is a formulation comprising latanoprost, or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof.
Another embodiment of the present invention is the use of a pharmaceutically effective amount of ophthalmic solution for the treatment of an ophthalmic condition, the ophthalmic solution being provided to a patient via the device, the device A) a housing or frame having an opening; b) an ophthalmic solution container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or frame; and c) at least a first orifice and a second. A dosing chamber having a valve comprising a plurality of orifices, d) a mechanism configured to allow the discharge of ophthalmic liquid through a second orifice, and e) a dispensed ophthalmic liquid with a supply nozzle The present invention relates to a usage comprising: a through passage configured to pass out of the opening in a different direction.

他の実施形態では、本発明はその使用法に関し、その点眼液は活性成分ラタノプロストを含む。
他の実施形態では、本発明はその使用法に関し、その点眼液は活性成分ラタノプロストとマレイン酸チモロールの組合せを含む。
In another embodiment, the invention relates to its use, wherein the eye drop comprises the active ingredient latanoprost.
In another embodiment, the present invention relates to its use, wherein the ophthalmic solution comprises a combination of the active ingredients latanoprost and timolol maleate.

本発明の一実施形態は、眼の状態の治療で使用するためのキットであって、点眼液、点眼液を投与するための装置、および使用のための指示を備えており、その装置が、a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)ハウジングまたはフレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する点眼液用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)第2のオリフィスを介して点眼液の放出を可能にするように構成された機構と、e)放出される点眼液を、供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備えるキットに関する。   One embodiment of the present invention is a kit for use in the treatment of an ophthalmic condition, comprising an eye drop, a device for administering the eye drop, and instructions for use, the device comprising: a) a housing or frame having an opening; b) an ophthalmic solution container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or frame; and c) at least a first orifice and a second orifice. A dosing chamber having a valve, d) a mechanism configured to allow the discharge of ophthalmic liquid through a second orifice, and e) a direction in which the ophthalmic liquid to be discharged is different from the supply nozzle The present invention relates to a kit including a through passage configured to pass outside the opening.

他の実施形態では、本発明はキットに関し、その点眼液はラタノプロストを含む。
他の実施形態では、本発明はキットに関し、その点眼液はラタノプロストおよびマレイン酸チモロールを含む。
In another embodiment, the present invention relates to a kit, wherein the ophthalmic solution comprises latanoprost.
In another embodiment, the present invention relates to a kit, wherein the ophthalmic solution comprises latanoprost and timolol maleate.

本発明の一実施形態は、薬学的に有効な量のラタノプロスト溶液およびそのラタノプロスト溶液を保持するための装置を含む眼用構成物であって、その装置が、a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)ハウジングまたはフレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有するラタノプロスト溶液用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)第2のオリフィスを介してラタノプロスト溶液の放出を可能にするように構成された機構と、e)放出されるラタノプロスト溶液を、供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備える眼用構成物に関する。   One embodiment of the present invention is an ophthalmic composition comprising a pharmaceutically effective amount of latanoprost solution and a device for holding the latanoprost solution, the device comprising: a) a housing or frame having an opening B) a latanoprost solution container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or frame; and c) a dosing chamber having a valve comprising at least a first orifice and a second orifice. D) a mechanism configured to allow release of the latanoprost solution through the second orifice; and e) directing the released latanoprost solution out of the opening in a direction different from the supply nozzle. The present invention relates to an ophthalmic composition comprising a through passage configured to pass therethrough.

本発明の一実施形態は、点眼液を提供するための構成物の使用法であって、構成物が、薬学的に有効な量の点眼液、およびその点眼液を保持するための装置を備えており、その装置が、a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)ハウジングまたはフレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する点眼液用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)第2のオリフィスを介して点眼液の放出を可能にするように構成された機構と、e)放出される点眼液を、供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備える使用方法に関する。   One embodiment of the present invention is a method of using a composition for providing eye drops, the composition comprising a pharmaceutically effective amount of eye drops and a device for retaining the eye drops. The device includes: a) a housing or frame having an opening; b) an ophthalmic container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or frame; and c) at least a first. A dosing chamber having a valve comprising a second orifice and a second orifice; d) a mechanism configured to allow the release of ophthalmic solution through the second orifice; and e) the ophthalmic solution to be released. The present invention relates to a method of use comprising: a through passage configured to pass outwardly from the opening in a direction different from the supply nozzle.

他の実施形態では、本発明はその使用法に関し、その点眼液はラタノプロストを含む。
他の実施形態では、本発明はその使用法に関し、その点眼液はラタノプロストおよびマレイン酸チモロールを含む。
In another embodiment, the invention relates to its use, wherein the ophthalmic solution comprises latanoprost.
In another embodiment, the invention relates to its use, wherein the eye drop comprises latanoprost and timolol maleate.

本発明の他の機能および利点は、添付の図面を参照し、非限定的な例示のためだけに与えられた実施形態の諸実施例を読めば、より明確となろう。   Other features and advantages of the present invention will become more apparent upon reading the examples of embodiment given by way of non-limiting illustration only, with reference to the accompanying drawings.

図1では、本発明による処分可能な繰返し投与の投薬装置を示す一実施形態の斜視図を示す。図1は、装置の外部を示しており、2つのシェル、すなわち、ハウジング右1およびハウジング左2から形成され、任意の適切な手段によって組み立てられたハウジングを含む。眼の目標、すなわち、例えば、眼の角膜の方向に空中を介して装置から放出される液体製品は、ハウジングおよび支持に対して実質的に固定された容器18中に含まれる。容器18中に含まれている液体製品は、プランジャ・シーリング11を後退させることにより投薬チャンバ7が加圧された後、吸引されることによって、投薬チャンバ7と流体連通するようになる。投薬チャンバ7が加圧されて液体製品で満たされると、プランジャ・シーリング11およびプランジャ12が押し出されて眼のターゲット上に流体を放出する。   FIG. 1 shows a perspective view of one embodiment of a disposable repeat dose dispensing device according to the present invention. FIG. 1 shows the exterior of the device and includes a housing formed from two shells, a housing right 1 and a housing left 2, assembled by any suitable means. The liquid product released from the device via the air in the direction of the eye target, for example the cornea of the eye, is contained in a container 18 that is substantially fixed relative to the housing and support. The liquid product contained in the container 18 comes into fluid communication with the dosing chamber 7 by being aspirated after the dosing chamber 7 has been pressurized by retracting the plunger sealing 11. When the dosing chamber 7 is pressurized and filled with a liquid product, the plunger sealing 11 and plunger 12 are pushed out to release fluid onto the ocular target.

図1では、垂直力による作動は、放出される液体製品の方向に対して実質的に直角をなす方向に行われることが理解できる。作動機構は、アクチュエータ4の形をとる。次に、図3を参照すると、ハウジング右1およびハウジング左2が取り外されている。アクチュエータ4は、移動エレメント5およびアクチェータ・スプリング17を受け入れるように構成されている。移動エレメント5は、ピストン10に取り付けられたプランジャ12を眼のターゲット方向または離れる方向に駆動する移動コンポーネントを形成する。移動エレメント5は、直線のカム面形状を有しており、細長い部分5cおよび腕部5b、5aで、アクチュエータ4に動作可能に接続されている。移動エレメント5はまた、カム表面5dを有し、ピストン10に係合してプランジャ12を後退および押し出すように動作する。移動エレメント5はまた、その中心に、貫通路に相当する図6のオリフィス5eを含んでおり、投薬オリフィス7dと位置合わせがなされると、液体製品がその貫通路を通って眼のターゲット上に放出されることになる。移動エレメント5およびアクチェータ・スプリング17と動作可能に連係しているアクチュエータ4の特定の構造は、放出された液量の正確さ、および外部の汚染物質による投薬チャンバ7の非汚染化に寄与する。   In FIG. 1, it can be seen that actuation by normal force is performed in a direction that is substantially perpendicular to the direction of the discharged liquid product. The actuation mechanism takes the form of an actuator 4. Next, referring to FIG. 3, the housing right 1 and the housing left 2 are removed. The actuator 4 is configured to receive the moving element 5 and the actuator spring 17. The moving element 5 forms a moving component that drives the plunger 12 attached to the piston 10 toward or away from the target of the eye. The moving element 5 has a straight cam surface shape, and is operatively connected to the actuator 4 by an elongated portion 5c and arm portions 5b and 5a. The moving element 5 also has a cam surface 5d and operates to engage the piston 10 to retract and push the plunger 12. The moving element 5 also includes, in its center, the orifice 5e of FIG. 6 corresponding to a through passage, and when aligned with the dosing orifice 7d, the liquid product passes through the through passage and onto the eye target. Will be released. The particular structure of the actuator 4 that is operatively associated with the moving element 5 and the actuator spring 17 contributes to the accuracy of the dispensed fluid volume and the decontamination of the dosing chamber 7 with external contaminants.

図6に示すように、移動エレメント5は、直線カム面形状のコンポーネントであり、それは、本発明の移動エレメントを形成する。静止状態で、ユーザは、手動でアクチェータ4に垂直の外力を加えることができる。その力は、放出平面に対して直角をなす平面内で、移動エレメント5を移動させる。ピストン10は、投薬チャンバ7およびバルブアセンブリ19を越えて水平に伸びている。平面に沿った移動エレメント5の運動における特定の点で、カム表面5dは、動作可能に連係してピストン10の露出した外側表面に沿って摺動し、それを押す。この動作可能な連係により、ピストンアセンブリ10aを後退させ、同時にプランジャ12を後退させることになる。   As shown in FIG. 6, the moving element 5 is a linear cam surface shaped component, which forms the moving element of the present invention. In the stationary state, the user can manually apply a vertical external force to the actuator 4. The force moves the moving element 5 in a plane perpendicular to the emission plane. The piston 10 extends horizontally beyond the dosing chamber 7 and the valve assembly 19. At a particular point in the movement of the moving element 5 along the plane, the cam surface 5d is operably linked to slide along the exposed outer surface of the piston 10 and push it. This operable linkage causes the piston assembly 10a to retract and simultaneously the plunger 12 to retract.

プランジャ・シーリング11が後退すると、圧力が生じて吸引が行われ、バルブシール9により、液体を容器18から投薬チャンバ7に流入させる。安定化のために、プランジャ・シーリング11は、プランジャ12をシールし、案内するように働き、ピストン10、プランジャ・シーリング11、およびプランジャ12の組合せは、組み合わされてピストンアセンブリ10aを形成する。プランジャ・スプリング・ガイド13中に収容されている駆動スプリング15は、ピストン10の後ろに位置し、ピストンアセンブリ10aの後退によって得られた位置エネルギを貯えるために提供される。カム表面5dは、投薬機構として働き、カム表面5dの押出し角に直接比例する距離でプランジャ12を後退させる。ピストンアセンブリ10aが押出しの最大角である位置5fに直接比例する点まで後退すると、移動エレメント5は、次いで、平面に沿って移動を継続する。押出し角約0°の位置5gで、駆動スプリング15内に貯えられた位置エネルギが解放され、プランジャ12が押し出され、同時に、眼のターゲット上に向けて、スプレーまたは流れの形で、オリフィス5eを介して投薬チャンバ7から流体が放出される。容器18から投薬チャンバ7に入る液体製品の量すなわち投薬量は、移動エレメント5の先端角によって定義される。液体製品が装置から放出されると、ユーザによりアクチュエータ4上に加えられた外力を取り除くことができ、アクチュエータ・スプリング17は、アクチュエータ4をその元の位置に戻すように働く。   When the plunger sealing 11 is retracted, pressure is generated and suction is performed, and the valve seal 9 causes liquid to flow from the container 18 into the dosing chamber 7. For stabilization, the plunger sealing 11 serves to seal and guide the plunger 12, and the combination of the piston 10, the plunger sealing 11, and the plunger 12 are combined to form the piston assembly 10a. A drive spring 15 housed in the plunger spring guide 13 is located behind the piston 10 and is provided to store the potential energy obtained by retraction of the piston assembly 10a. The cam surface 5d acts as a dosing mechanism and retracts the plunger 12 by a distance that is directly proportional to the push angle of the cam surface 5d. When the piston assembly 10a is retracted to a point that is directly proportional to the position 5f, the maximum angle of extrusion, the moving element 5 then continues to move along the plane. At a position 5g with an extrusion angle of about 0 °, the potential energy stored in the drive spring 15 is released, the plunger 12 is pushed out, and at the same time the orifice 5e in the form of a spray or flow towards the eye target. Via which fluid is discharged from the dosing chamber 7. The amount of liquid product that enters the dosing chamber 7 from the container 18, ie the dose, is defined by the tip angle of the moving element 5. When the liquid product is released from the device, the external force applied by the user on the actuator 4 can be removed and the actuator spring 17 serves to return the actuator 4 to its original position.

アクチュエータ・スプリング17は、支持6のシリンダ6a中に収容されており、アクチュエータ4の底部表面に接している。戻しバルブ・スプリング16は、バルブ8とバルブ・スプリング・ガイド14の間に配設される。静止状態にあるときは、アクチュエータ4に対して力は何も働かない。ユーザが、アクチュエータ4に対して手動の垂直力を加えたとき、アクチュエータ・スプリング17およびバルブ・スプリング16は、次いで、圧縮される。この活動状態において、アクチュエータ・スプリング17およびバルブ・スプリング16の垂直圧縮により、位置エネルギが貯えられ、それが解放されると、エネルギが解放されてアクチュエータ4は元の静止状態に再度格納される。   The actuator spring 17 is accommodated in the cylinder 6 a of the support 6 and is in contact with the bottom surface of the actuator 4. The return valve spring 16 is disposed between the valve 8 and the valve spring guide 14. When in a stationary state, no force acts on the actuator 4. When the user applies a manual vertical force to the actuator 4, the actuator spring 17 and valve spring 16 are then compressed. In this active state, potential energy is stored by vertical compression of the actuator spring 17 and valve spring 16, and when it is released, the energy is released and the actuator 4 is stored again in its original resting state.

拡大された図6でより明確に分かるように、移動エレメント5は、眼のターゲットに向けて液体製品を放出するためのオリフィス5eを含む。移動エレメント5は、放出平面と直角をなす平面内で移動するとき、一定の点でピストンアセンブリ10に接するカム表面5dを有するように構成される。バルブアセンブリ19は、投薬チャンバの前面7aに接するバルブ8およびバルブシール9からなる。バルブ8およびバルブシール9は、投薬チャンバ7中に圧力が含まれるように協力して動作する。   As can be seen more clearly in the enlarged FIG. 6, the moving element 5 includes an orifice 5e for discharging the liquid product towards the eye target. The moving element 5 is configured to have a cam surface 5d that contacts the piston assembly 10 at a fixed point when moving in a plane perpendicular to the discharge plane. The valve assembly 19 consists of a valve 8 and a valve seal 9 in contact with the front surface 7a of the dosing chamber. Valve 8 and valve seal 9 operate in concert so that pressure is contained in dosing chamber 7.

図3に示すように、投薬チャンバ7は、同心のバレル軸を定義し、そのバレル軸に直角をなす実質的に一定の断面積を有する実質的に円筒系のバレルから構成され、吸引エレメント7fおよびバレル中に挿入されるプランジャ12を有しており、プランジャ12は、そのバレル軸に沿って移動可能である。さらに、オリフィス5eは、実質的に、バレルよりも小さい断面積を有する。   As shown in FIG. 3, the dosing chamber 7 is comprised of a substantially cylindrical barrel having a substantially constant cross-sectional area defining a concentric barrel axis and perpendicular to the barrel axis, the suction element 7f. And a plunger 12 inserted into the barrel, the plunger 12 being movable along its barrel axis. Furthermore, the orifice 5e has a substantially smaller cross-sectional area than the barrel.

投薬チャンバの前面7aは、2つのアパーチャ、すなわち投薬オリフィス7dおよび放出オリフィス7eを含む。第1の位置5dで、活動状態にあるとき、移動エレメント5は、プランジャ12を眼のターゲットと反対の方向に後退させて、投薬チャンバ7を充填するように働く。投薬チャンバ7中に生成された圧力が投薬オリフィス7dを満たす。次いで、移動エレメント5は、その平面に沿って移動を続け、第2の位置5gで、投薬オリフィス7d中の液体製品が放出オリフィス7eに移動し、液体製品がオリフィス5eを介して眼のターゲットに向けて、アイピースオリフィス3bを通って放出される。放出オリフィス7eは、アイピースオリフィス3bまたはオリフィス5eよりも実質的に狭く、アイピースオリフィス3bは、オリフィス5eおよび放出オリフィス7eよりも実質的に広い。   The front 7a of the dosing chamber includes two apertures: a dosing orifice 7d and a discharge orifice 7e. When active in the first position 5d, the moving element 5 serves to retract the plunger 12 in a direction opposite to the eye target to fill the dosing chamber. The pressure generated in the dosing chamber 7 fills the dosing orifice 7d. The moving element 5 then continues to move along its plane and at the second position 5g the liquid product in the dosing orifice 7d moves to the discharge orifice 7e and the liquid product passes through the orifice 5e to the ocular target. And is discharged through the eyepiece orifice 3b. The discharge orifice 7e is substantially narrower than the eyepiece orifice 3b or the orifice 5e, and the eyepiece orifice 3b is substantially wider than the orifice 5e and the discharge orifice 7e.

ハウジング右1およびハウジング左2はそれぞれ、米国コネティカット州ブリッジポートに位置するModern Plastics社から共に市販される、General Electric company(ジェネラル・エレクトリック社)により製造されるポリカーボネート(PC)Lexan(登録商標)としても知られるビスフェノールA、またはアクリロニトリル・ブタジエン・スチレン(ABS)などの硬質プラスチック材料、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の硬質プラスチック材料から形成される。   Housing Right 1 and Housing Left 2 are each as polycarbonate (PC) Lexan® manufactured by General Electric Company, commercially available from Modern Plastics, located in Bridgeport, Connecticut, USA Bisphenol A, also known as hard plastic material such as acrylonitrile butadiene styrene (ABS), or any suitable commercially available hard plastic material available to those skilled in the art.

アクチュエータ4は、ポリカーボネート(PC)Lexan(登録商標)またはアクリロニトリル・ブタジエン・スチレン(ABS)などの硬質プラスチック材料、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の硬質プラスチック材料から形成される。   The actuator 4 is formed from a hard plastic material such as polycarbonate (PC) Lexan® or acrylonitrile butadiene styrene (ABS), or any suitable commercially available hard plastic material available to those skilled in the art.

移動エレメント5は、ポリカーボネート(PC)Lexan(登録商標)またはアクリロニトリル・ブタジエン・スチレン(ABS)などの硬質プラスチック材料、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の硬質プラスチック材料から形成される。   The moving element 5 is formed from a rigid plastic material such as polycarbonate (PC) Lexan® or acrylonitrile butadiene styrene (ABS), or any suitable commercially available rigid plastic material available to those skilled in the art.

投薬チャンバ7は、ポリカーボネート(PC)Lexan(登録商標)またはアクリロニトリル・ブタジエン・スチレン(ABS)などの硬質プラスチック材料、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の硬質プラスチック材料から形成される。   The dosing chamber 7 is formed from a hard plastic material such as polycarbonate (PC) Lexan® or acrylonitrile butadiene styrene (ABS), or any suitable commercially available hard plastic material available to those skilled in the art.

容器18は、供給ノズル18aで投薬チャンバ7と連結される。その連結は、ロックおよび溝(lock and groove)機構により達成することができる。容器18は、米国テキサス州ヒューストンに位置するEquistar社から市販の高密度ポリエチレン(HDPE)、またはポリプロピレン(PP)などのプラスチック材料、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意のプラスチック材料から形成される。   The container 18 is connected to the dosing chamber 7 by a supply nozzle 18a. The connection can be achieved by a lock and groove mechanism. Container 18 is formed from a plastic material, such as high density polyethylene (HDPE), or polypropylene (PP), commercially available from Equistar, Houston, Texas, USA, or any suitable commercially available plastic material available to those skilled in the art. Is done.

吸引エレメント7fは、実質的に、スパイクなどのような円筒形状を有しており、鋼などの金属、またはポリカーボネート(PC)Lexan(登録商標)もしくはアクリロニトリル・ブタジエン・スチレン(ABS)、(PE)、(HDPE)などの硬質プラスチック材料、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の硬質プラスチック材料から形成される。吸引エレメント7fはまた、あご部(barb)もしくはノブなど容器18への固定を可能にする固定手段を有する。   The suction element 7f substantially has a cylindrical shape such as a spike, and is made of a metal such as steel, or polycarbonate (PC) Lexan (registered trademark) or acrylonitrile butadiene styrene (ABS), (PE). , (HDPE), or any suitable commercially available hard plastic material available to those skilled in the art. The suction element 7f also has a fixing means such as a jaw or a knob that enables the container 18 to be fixed.

ピストン10は、装置の支持6およびチャンバ7に取り付けられており、米国ケンタッキー州フローレンスに位置するTicona North America社から市販のCelanex(登録商標)ポリブチレン・テレフタレート共重合体(PBT)などの硬質プラスチック材料、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の硬質プラスチック材料から形成される。   Piston 10 is attached to device support 6 and chamber 7 and is a rigid plastic material such as Celanex® polybutylene terephthalate copolymer (PBT) commercially available from Ticona North America, located in Florence, Kentucky, USA. Or any suitable commercially available rigid plastic material available to those skilled in the art.

プランジャ12は、高密度ポリエチレン(HDPE)、直鎖状低密度ポリエチレン(LLDPE)、またはポリプロピレン(PP)などの硬質プラスチック、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の硬質プラスチック材料から形成される。任意選択で、プランジャは、容器18と同じ材料から形成することもできる。プランジャ12は、投薬装置が正確さおよび無菌状態という目的を達成できるようにする本発明の一実施形態を構成するが、本発明の範囲を逸脱せずに、他のタイプのプランジャを使用することもできる。   The plunger 12 is formed from a hard plastic such as high density polyethylene (HDPE), linear low density polyethylene (LLDPE), or polypropylene (PP), or any suitable commercially available hard plastic material available to those skilled in the art. The Optionally, the plunger can be formed from the same material as the container 18. Plunger 12 constitutes one embodiment of the present invention that allows the dispensing device to achieve the goal of accuracy and sterility, but other types of plungers may be used without departing from the scope of the present invention. You can also.

プランジャ・シーリング11は、米国テキサス州ウッドランドのHuntsman(登録商標)から市販のHuntsman(登録商標)ポリエチレン、またはHuntsman(登録商標)ポリプロピレン(PP)などの可撓性のあるプラスチック材料、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の可撓性のあるプラスチック材料から形成される。   Plunger sealing 11 is a flexible plastic material such as Huntsman® polyethylene, or Huntsman® polypropylene (PP), commercially available from Huntsman®, Woodland, Texas, USA, or a person skilled in the art. Formed from any suitable flexible plastic material available on the market.

バルブ8は、Celanex(登録商標)ポリブチレン・テレフタレート共重合体(PBT)などの硬質プラスチック材料、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の硬質プラスチック材料から形成される。   The valve 8 is formed from a hard plastic material such as Celanex® polybutylene terephthalate copolymer (PBT), or any suitable commercially available hard plastic material available to those skilled in the art.

バルブシール9は、当業者に利用可能な市販のDanFlex(登録商標)、または米国オハイオ州アクロンに位置するAdvanced Elastomer Systems社から市販のSantoprene(登録商標)TPEなどの軟質の弾性体、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の軟質の熱可塑性弾性体から形成される。   The valve seal 9 may be a commercially available DanFlex® available to those skilled in the art, or a soft elastic body such as Santoprene® TPE commercially available from Advanced Elastomer Systems, Inc., located in Akron, Ohio, USA Formed from any suitable commercially available soft thermoplastic elastomer.

プランジャ・スプリング・ガイド13およびバルブ・スプリング・ガイド14は共に、(HDPE)または(PP)などの硬質のプラスチック材料、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の硬質プラスチック材料から形成される。   Both the plunger spring guide 13 and the valve spring guide 14 are formed from a rigid plastic material such as (HDPE) or (PP), or any suitable commercially available rigid plastic material available to those skilled in the art. .

アクチュエータ・スプリング17、バルブ・スプリング16、(バルブ・スプリング右16bおよびバルブ・スプリング左16a)および駆動スプリング15はそれぞれ、当業者に利用可能な市販のステンレス鋼など、鋼から形成される。   Actuator spring 17, valve spring 16, (valve spring right 16b and valve spring left 16a) and drive spring 15 are each formed from steel, such as commercially available stainless steel available to those skilled in the art.

アイピースアセンブリ3は、ハウジング右1およびハウジング左2の両方に収容される。図1を参照すると、アイピースアセンブリ3は動かないが、任意選択で動かすこともでき、例えば、装置を保管しやすいように引込み可能にすることができる。アイピースアセンブリ3は、点眼液製品を眼に投与するのをガイドするために提供される。アイピースの外側リング3aは、Santoprene(登録商標)TPE、VersaFlex(登録商標)、あるいは当業者に利用可能な市販のシリコーンなど軟質の可撓性のある材料から形成され、快適さを提供する。アイピース3は、ポリカーボネート(PC)Lexan(登録商標)もしくはアクリロニトリル・ブタジエン・スチレン(ABS)、などの硬質プラスチック材料、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の硬質プラスチック材料から形成される。   The eyepiece assembly 3 is accommodated in both the housing right 1 and the housing left 2. Referring to FIG. 1, the eyepiece assembly 3 does not move, but can optionally be moved, for example, making the device retractable for easy storage. An eyepiece assembly 3 is provided to guide the administration of the ophthalmic solution product to the eye. The outer ring 3a of the eyepiece is formed from a soft flexible material such as Santoprene® TPE, VersaFlex® or commercially available silicone available to those skilled in the art to provide comfort. The eyepiece 3 is formed from a hard plastic material such as polycarbonate (PC) Lexan® or acrylonitrile butadiene styrene (ABS), or any suitable commercially available hard plastic material available to those skilled in the art.

支持6は、アクチュエータ4、移動エレメント5、投薬チャンバ7、ピストンアセンブリ10a、バルブアセンブリ19、およびバルブ・スプリング・ガイド14に動作可能に接続される。支持6は、Celanex(登録商標)ポリブチレン・テレフタレート共重合体(PBT)などの硬質プラスチック材料、あるいは当業者に利用可能な市販の適切な任意の硬質プラスチック材料から形成される。支持6はそれ自体、装置のハウジング右1およびハウジング左2の両方の内部に収容される。   Support 6 is operatively connected to actuator 4, moving element 5, dosing chamber 7, piston assembly 10 a, valve assembly 19, and valve spring guide 14. The support 6 is formed from a hard plastic material such as Celanex® polybutylene terephthalate copolymer (PBT), or any suitable commercially available hard plastic material available to those skilled in the art. The support 6 is itself contained within both the housing right 1 and housing left 2 of the device.

本発明で想定される液体製品は、例えば、Xalatan(登録商標)、Xalacom(登録商標)、もしくは任意のラタノプロスト含有溶液、チモロール配合物、ドライアイ溶液、局所的眼溶液、Visine(登録商標)などの局所的抗生物質、またはテトラヒドロゾリンHCLもしくは硫酸亜鉛などの活性成分を含む任意の製品などの点眼液、あるいは当業者に知られている適切な任意の点眼液に関する。   Liquid products contemplated by the present invention include, for example, Xalatan®, Xalacom®, or any latanoprost-containing solution, timolol formulation, dry eye solution, topical eye solution, Visine®, etc. Or topical antibiotics, or any ophthalmic solution such as any product containing an active ingredient such as tetrahydrozoline HCL or zinc sulfate, or any suitable ophthalmic solution known to those skilled in the art.

装置は、任意選択で、投薬カウンタ、日付および時間を表示するためのスイッチなどを含むことができる。
適切なキットは、点眼液、例えば、Xalatan(登録商標)、装置、および使用の指示を含むはずである。
The device can optionally include a medication counter, a switch for displaying the date and time, and the like.
A suitable kit should include ophthalmic solution, eg, Xalatan®, device, and instructions for use.

装置の構成要素はすべて、眼用薬の計量およびその後の投与を容易にするために協力して動作する。さらに、装置の構成要素はすべて、中量のコスト効率のよい構成要素から形成されているので、装置の可処分的な性質に合っている。   All components of the device work in concert to facilitate metering and subsequent administration of the ophthalmic drug. In addition, all of the components of the device are formed from moderate amounts of cost-effective components, thus meeting the disposable nature of the device.

充填位置
図4に示す充填位置から、アクチュエータ4に対して垂直力を加えることにより、カム表面5dは、ピストンアセンブリ10aを眼のターゲットの反対方向に移動させ、それにより、プランジャ12を後退させ、その後、バルブ・スプリング16を圧縮する。この位置で、容器18は、投薬チャンバ7と吸引エレメント7fを介して液体連通しており、それにより、投薬チャンバ7を液体製品で満たすことができる。アクチュエータ4に垂直力を加えることにより、位置5fで、チャンバ7は、完全に計量された液体製品で満たされる。
Filling Position From the filling position shown in FIG. 4, by applying a normal force against the actuator 4, the cam surface 5d moves the piston assembly 10a in the opposite direction of the eye target, thereby retracting the plunger 12, Thereafter, the valve spring 16 is compressed. In this position, the container 18 is in fluid communication with the dosing chamber 7 via the suction element 7f so that the dosing chamber 7 can be filled with a liquid product. By applying a normal force to the actuator 4, at position 5f the chamber 7 is filled with a fully metered liquid product.

放出位置
続けて垂直力をアクチュエータ4に加えることにより、移動エレメント5は、図7に示すようにピストンアセンブリ10aを解放する。次いで、液体製品は、放出オリフィス7eを満たし、オリフィス5eがそれと位置合わせされる。放出すべき液体は、駆動スプリング15の戻し作用により、放出オリフィス7eおよびオリフィス5eの両方を介して放出される。アクチュエータ4上の垂直外力を解放することにより、移動エレメント5は、ピストン10のすぐ内側で上方向に枢動し、ボタン・スプリング17およびバルブ・スプリング16の戻し作用によって垂直力と反対の方向に上方に摺動する。
Release Position By subsequently applying a normal force to the actuator 4, the moving element 5 releases the piston assembly 10a as shown in FIG. The liquid product then fills the discharge orifice 7e and the orifice 5e is aligned therewith. The liquid to be discharged is discharged through both the discharge orifice 7e and the orifice 5e by the return action of the drive spring 15. By releasing the vertical external force on the actuator 4, the moving element 5 pivots upward just inside the piston 10 and in the opposite direction to the normal force by the return action of the button spring 17 and valve spring 16. Slide upward.

上記の本装置は、繰返し投薬用途、すなわち、投薬量が供給部から繰り返し吸引され、繰り返し放出する用途のために構成されていることは明らかである。本装置はまた、眼の治療用途に適切な機能で例示されていることも明らかである。この用途に対する典型的なパラメータを以下で示すが、本発明を、この用途または任意のこのような例示のパラメータに限定されるものと見なすべきではない。眼に投与するための1回の投薬量は、100μL未満であり、適切には50μL未満であり、また適切には30μL未満とすることができる。一般には、待機位置における容積は、少なくとも1μLであり、適切には少なくとも2μLであり、また適切には少なくとも3μLである。容器18は、これらの複数の投薬量を投与できる容量を有することが適切である。   It will be appreciated that the device described above is configured for repeated dosing applications, i.e., applications in which dosages are repeatedly aspirated and repeatedly released from a supply. It will also be apparent that the device is also illustrated with functions suitable for ophthalmic treatment applications. Exemplary parameters for this application are set forth below, but the invention should not be considered limited to this application or any such exemplary parameters. A single dosage for administration to the eye is less than 100 μL, suitably less than 50 μL, and suitably less than 30 μL. In general, the volume at the standby position is at least 1 μL, suitably at least 2 μL, and suitably at least 3 μL. Suitably, the container 18 has a capacity capable of administering these multiple dosages.

装置の出口から眼までの適切な距離は、約24mmである。適切な噴流時間は約40から60ミリ秒である。滴薬の流れもしくは放出される噴流のための適切な速度は、重力の支援なしに、装置の開口部とターゲットの間の空気の間隙を横断するのに十分な運動量を有すること、瞬きによって妨害されない十分な高速で移動すること、および不都合な、有害な衝撃を眼に与えないことの間のバランスである。理想的な速度は、使用される滴薬のサイズにある程度依存するが、一般則として、適薬は、開口部とターゲットの間の合理的な距離を考慮すると、それ自体の運動量により空中を介して、少なくとも1cm、適切には少なくとも3cm、非常に適切には少なくとも5cmを横断できるべきである。装置の開口部を離れるときの適切な低速限界は、0.1m/s、適切には、0.5m/s、および非常に適切には少なくとも10m/sである。一般に、上限速度は、200m/sより低く、適切には100m/sより低い。そのように定義された適切な滴薬サイズは、すぐに減速されることなく、また、例えば、吸い込まれないなど、容易に方向の変更されない十分なサイズとすべきであり、最小直径で20μm、適切には50μm以上、および非常に適切には少なくとも100μm以上を有することが適切である。通常、サイズは、200μm未満であり、適切には150μm未満である。   A suitable distance from the exit of the device to the eye is about 24 mm. A suitable jet time is about 40 to 60 milliseconds. Appropriate velocity for drop flow or ejected jet has sufficient momentum to traverse the air gap between the device opening and the target without the aid of gravity, hindered by blinking It is a balance between moving at a high enough speed that is not done and not inflicting adverse, harmful impacts on the eye. The ideal speed depends to some extent on the size of the drops used, but as a general rule, a suitable drug will move through the air due to its own momentum, considering a reasonable distance between the opening and the target. Should be able to cross at least 1 cm, suitably at least 3 cm, very suitably at least 5 cm. Suitable low speed limits when leaving the opening of the device are 0.1 m / s, suitably 0.5 m / s and very suitably at least 10 m / s. In general, the upper speed limit is lower than 200 m / s, suitably lower than 100 m / s. The appropriate drop size defined as such should not be immediately decelerated and should be of sufficient size not to be easily redirected, eg not sucked, with a minimum diameter of 20 μm, Suitably having a thickness of 50 μm or more, and very suitably at least 100 μm or more. Usually the size is less than 200 μm and suitably less than 150 μm.

流れは、水平のシャワーまたは霧状にした液体小滴のスプレーの形をとることができるが、流れは、狭くかつ十分に凝集性のあることが適切であり、ただし、このような流れは、一定の時間および距離の後、個々の小滴に砕けてしまう傾向がある。上記で与えられた値は、球形の小滴に関し、また複数の小滴に対しては、粒子直径の重量平均(weight average)に関することを意図している。凝集流れは、おおよそ、流れの直径の倍の直径の小滴に砕けてしまう傾向がある。したがって、投薬オリフィスのための適切な開口部直径は、上記所与の滴薬直径の約半分、または、おおよそ、10μmと1000μmの間、適切には20と800μmの間である。上記の検討は、液体粘性から十分に独立しており、液体製品用および軟膏用の両方に適用されることが多い。投薬全体は、瞬目反射時間より短い時間内に、すなわち、約150m/s未満、適切には100m/s未満、および非常に適切には75m/s未満の時間内に投与され得ることが望ましい。   The flow can take the form of a horizontal shower or a spray of atomized liquid droplets, but it is appropriate that the flow be narrow and sufficiently coherent, provided that such a flow is After a certain time and distance, it tends to break into individual droplets. The values given above are intended to relate to spherical droplets and, for multiple droplets, to a weight average of particle diameter. The agglomerated flow tends to break into droplets that are approximately twice the diameter of the flow. Thus, a suitable opening diameter for the dosing orifice is about half of the given drop diameter, or roughly between 10 and 1000 μm, suitably between 20 and 800 μm. The above considerations are sufficiently independent of liquid viscosity and are often applied to both liquid products and ointments. It is desirable that the entire dosage can be administered within a time shorter than the blink reflex time, ie, less than about 150 m / s, suitably less than 100 m / s, and very suitably less than 75 m / s. .

ハウジングが取り付けられた本発明による投薬装置の斜視図である。1 is a perspective view of a dispensing device according to the present invention with a housing attached. FIG. ハウジングが取り付けられた本発明による投薬装置の正面斜視図である。1 is a front perspective view of a dispensing device according to the present invention with a housing attached. FIG. 図1に示す装置の分解された斜視図である。It is the disassembled perspective view of the apparatus shown in FIG. 静止位置にある機構アセンブリの、図1の線V―Vに沿った断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view of the mechanism assembly in the rest position along line VV in FIG. 1. 図1に示すアイピースの分解された斜視図である。FIG. 2 is an exploded perspective view of the eyepiece shown in FIG. 1. 図3に示す移動エレメントの斜視図である。FIG. 4 is a perspective view of the moving element shown in FIG. 3. 図3に示す移動エレメントの斜視図である。FIG. 4 is a perspective view of the moving element shown in FIG. 3. 図3に示す移動エレメントの斜視図である。FIG. 4 is a perspective view of the moving element shown in FIG. 3. 図3に示す移動エレメントの斜視図である。FIG. 4 is a perspective view of the moving element shown in FIG. 3. 放出位置における移動エレメントの斜視図である。It is a perspective view of the movement element in a discharge position. 投薬チャンバの前面の斜視図である。FIG. 6 is a front perspective view of a dosing chamber.

符号の説明Explanation of symbols

1 ハウジング右
2 ハウジング左
3 アイピースアセンブリ
3a 外側リング
3b アイピースオリフィス
4 アクチュエータ
5 移動エレメント
5e オリフィス
5d カム表面
6 支持
7 投薬チャンバ
7d 投薬オリフィス
7e 放出オリフィス
7f 吸引エレメント
8 バルブ
9 バルブシール
10 ピストン
10a ピストンアセンブリ
11 プランジャ・シーリング
12 プランジャ
13 プランジャ・スプリング・ガイド
14 バルブ・スプリング・ガイド
15 駆動スプリング
16 バルブ・スプリング
16a バルブ・スプリング左
16b バルブ・スプリング右
17 アクチュエータ・スプリング、ボタン・スプリング
18 容器
19 バルブアセンブリ
1 Housing Right 2 Housing Left 3 Eyepiece Assembly 3a Outer Ring 3b Eyepiece Orifice 4 Actuator 5 Moving Element 5e Orifice 5d Cam Surface 6 Support 7 Dosing Chamber 7d Dosing Orifice 7e Discharge Orifice 7f Suction Element 8 Valve 9 Valve Seal 10 Piston 10a Piston Assembly 11 Plunger sealing 12 Plunger 13 Plunger spring guide 14 Valve spring guide 15 Drive spring 16 Valve spring 16a Valve spring left 16b Valve spring right 17 Actuator spring, button spring 18 Container 19 Valve assembly

Claims (15)

液体製品を投与するための装置であって、
a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)前記ハウジングまたは前記フレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する液体用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)前記第2のオリフィスを介して液体の放出を可能にするように構成された機構と、e)前記放出される液体を、前記供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備え、i)前記機構が、前記投薬チャンバの前記第1のオリフィスおよび前記供給ノズルの流れが連通する少なくとも第1の位置と、前記第2のオリフィスおよび前記貫通路の流れが連通する第2の位置との間で、前記ハウジングまたは前記フレームに対して移動可能な移動エレメントを備えており、ii)前記機構が、前記移動エレメントが前記第1の位置にあるとき、前記第1のオリフィスを介して液体を吸引し、また前記移動エレメントが前記第2の位置にあるとき、前記第2のオリフィスを介して液体の放出が可能なように構成されている装置。
A device for administering a liquid product comprising:
a) a housing or frame having an opening; b) a liquid container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or the frame; and c) at least a first orifice and a second. A dosing chamber having a valve, including an orifice; d) a mechanism configured to allow discharge of liquid through the second orifice; e) the discharged liquid; Through passages configured to pass out of the opening in different directions, and i) the mechanism is at least first in communication with the flow of the first orifice of the dosing chamber and the supply nozzle. 1 is movable with respect to the housing or the frame between the second orifice and the second position where the flow of the second orifice and the through passage communicates. And ii) the mechanism sucks liquid through the first orifice when the moving element is in the first position, and the moving element is in the second position. A device configured to allow the discharge of liquid through the second orifice.
前記ハウジングが任意選択でアイピースを備える、請求項1に記載の装置。   The apparatus of claim 1, wherein the housing optionally comprises an eyepiece. 少なくとも1つのアクチュエータが含まれており、前記機構を動作させるように適合されている、請求項1に記載の装置。   The apparatus of claim 1, comprising at least one actuator and adapted to operate the mechanism. 前記移動エレメントが、実質的に、垂直方向に移動するように適合されている、請求項1に記載の装置。   The apparatus of claim 1, wherein the moving element is adapted to move in a substantially vertical direction. 前記投薬チャンバが、同心のバレル軸を定義する実質的に円筒のバレルを備える、請求項1に記載の装置。   The apparatus of claim 1, wherein the dosing chamber comprises a substantially cylindrical barrel defining a concentric barrel axis. 前記第1のオリフィスが、吸引エレメントと接続するように適合されている、請求項1に記載の装置。   The apparatus of claim 1, wherein the first orifice is adapted to connect with a suction element. 前記機構が、前記第1の位置における前記液体の吸引、前記第2の位置への前記移動エレメントの移動、および前記第2の位置における前記液体の放出を順に実施するようになっている、請求項1に記載の装置。   The mechanism is configured to sequentially perform suction of the liquid at the first position, movement of the moving element to the second position, and discharge of the liquid at the second position. Item 2. The apparatus according to Item 1. 前記供給ノズルが前記容器の近位端に配設される、請求項1に記載の装置。   The apparatus of claim 1, wherein the supply nozzle is disposed at a proximal end of the container. 液体製品を投与するための装置を動作させる方法であって、前記装置が、
a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)前記ハウジングまたは前記フレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する液体用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)前記第2のオリフィスを介して液体の放出を可能にするように構成された機構と、e)前記放出される液体を、前記供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備え、i)前記第1のオリフィスと前記ノズルを接続して流れが通ずるようにするステップと、ii)前記第1のオリフィスを介して前記投薬チャンバ中に液体を充填するステップと、iii)眼のターゲットに対して、前記投薬チャンバから前記第2のオリフィスを介して液体を放出するステップとを含む方法。
A method of operating a device for dispensing a liquid product, the device comprising:
a) a housing or frame having an opening; b) a liquid container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or the frame; and c) at least a first orifice and a second. A dosing chamber having a valve, including an orifice; d) a mechanism configured to allow discharge of liquid through the second orifice; e) the discharged liquid; A through passage configured to pass out of the opening in different directions; i) connecting the first orifice and the nozzle to allow flow; and ii) the flow Filling the dosing chamber with liquid through a first orifice; iii) with respect to an eye target, the second orifice from the dosing chamber Method comprising the steps of releasing the liquid through.
液体製品を投与するための装置を動作させるためのキットであって、液体製品を投与するための装置、液体製品、および使用のための指示を備えており、前記装置が、
a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)前記ハウジングまたは前記フレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する液体用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)前記第2のオリフィスを介して液体の放出を可能にするように構成された機構と、e)前記放出される液体を、前記供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備えるキット。
A kit for operating a device for administering a liquid product, comprising a device for administering a liquid product, a liquid product, and instructions for use, said device comprising:
a) a housing or frame having an opening; b) a liquid container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or the frame; and c) at least a first orifice and a second. A dosing chamber having a valve, including an orifice; d) a mechanism configured to allow discharge of liquid through the second orifice; e) the discharged liquid; And a through passage configured to pass out of the opening in different directions.
眼の状態を治療する方法であって、液体製品を投与するための装置を含み、前記装置が、
a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)前記ハウジングまたは前記フレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する液体用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)前記第2のオリフィスを介して液体の放出を可能にするように構成された機構と、e)前記放出される液体を、前記供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備え、前記液体製品が、薬学的に有効な量の点眼液を含む方法。
A method of treating an ophthalmic condition comprising a device for administering a liquid product, the device comprising:
a) a housing or frame having an opening; b) a liquid container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or the frame; and c) at least a first orifice and a second. A dosing chamber having a valve, including an orifice; d) a mechanism configured to allow discharge of liquid through the second orifice; e) the discharged liquid; And a through passage configured to pass out of the opening in different directions, wherein the liquid product comprises a pharmaceutically effective amount of eye drops.
眼の状態の治療のために、薬学的に有効な量の点眼液の使用法であって、前記点眼液は、患者に装置を介して提供され、前記装置が、a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)前記ハウジングまたは前記フレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する点眼液用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)前記第2のオリフィスを介して点眼液の放出を可能にするように構成された機構と、e)前記放出される点眼液を、前記供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備える使用法。   Use of a pharmaceutically effective amount of ophthalmic solution for the treatment of an ophthalmic condition, wherein the ophthalmic solution is provided to a patient via a device, the device comprising: a) a housing having an opening Or a frame; b) an ophthalmic solution container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or the frame; and c) a valve comprising at least a first orifice and a second orifice. A dosing chamber having d) a mechanism configured to allow the discharge of eye drops through the second orifice; and e) the eye drops to be discharged in a direction different from the supply nozzle. And a through passage configured to pass out of the opening. 眼の状態の治療に使用するためのキットであって、点眼液、前記点眼液を投与するための装置、および使用のための指示を備えており、前記装置が、a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)前記ハウジングまたは前記フレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する点眼液用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)前記第2のオリフィスを介して点眼液の放出を可能にするように構成された機構と、e)前記放出される点眼液を、前記供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備えるキット。   A kit for use in the treatment of an ophthalmic condition comprising ophthalmic solution, a device for administering said ophthalmic solution, and instructions for use, said device comprising: a) a housing having an opening Or a frame; b) an ophthalmic solution container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or the frame; and c) a valve comprising at least a first orifice and a second orifice. A dosing chamber having d) a mechanism configured to allow the discharge of eye drops through the second orifice; and e) the eye drops to be discharged in a direction different from the supply nozzle. And a through passage configured to pass through the opening. 薬学的に有効な量のラタノプロスト溶液および前記ラタノプロスト溶液を保持するための装置を含む眼用構成物であって、前記装置が、a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)前記ハウジングまたは前記フレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有するラタノプロスト溶液用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)前記第2のオリフィスを介してラタノプロスト溶液の放出を可能にするように構成された機構と、e)前記放出されるラタノプロスト溶液を、前記供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備える眼用構成物。   An ophthalmic composition comprising a pharmaceutically effective amount of latanoprost solution and a device for holding the latanoprost solution, the device comprising: a) a housing or frame having an opening; b) the housing or the A container for latanoprost solution having a supply nozzle configured substantially statically relative to the frame; c) a dosing chamber having a valve including at least a first orifice and a second orifice; d) the second E) a mechanism configured to allow discharge of the latanoprost solution through the orifice of e), and e) passing the discharged latanoprost solution out of the opening in a direction different from the supply nozzle. An ophthalmic component comprising a through passage configured as described above. 点眼液を提供するための構成物の使用法であって、前記構成物が、薬学的に有効な量の点眼液、および前記点眼液を保持するための装置を備えており、前記装置が、a)開口部を有するハウジングまたはフレームと、b)前記ハウジングまたは前記フレームに対して実質的に静的に構成された供給ノズルを有する点眼液用容器と、c)少なくとも第1のオリフィスおよび第2のオリフィスを含む、バルブを有する投薬チャンバと、d)前記第2のオリフィスを介して点眼液の放出を可能にするように構成された機構と、e)前記放出される点眼液を、前記供給ノズルとは異なる方向で前記開口部の外に向けて通過させるように構成された貫通路とを備える使用法。   Use of a composition for providing eye drops, wherein the composition comprises a pharmaceutically effective amount of eye drops and a device for holding the eye drops, the apparatus comprising: a) a housing or frame having an opening; b) an ophthalmic container having a supply nozzle configured substantially statically relative to the housing or the frame; and c) at least a first orifice and a second. A dosing chamber having a valve comprising a plurality of orifices; d) a mechanism configured to allow the release of eye drops through the second orifice; and e) the dispensed eye drops. A usage comprising: a through-passage configured to pass out of the opening in a direction different from the nozzle.
JP2006115678A 2005-04-29 2006-04-19 New method for administering ophthalmic solution Withdrawn JP2006305347A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US67625505P 2005-04-29 2005-04-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006305347A true JP2006305347A (en) 2006-11-09

Family

ID=36699204

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006115678A Withdrawn JP2006305347A (en) 2005-04-29 2006-04-19 New method for administering ophthalmic solution

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1877194A1 (en)
JP (1) JP2006305347A (en)
AR (1) AR055924A1 (en)
CA (1) CA2606469A1 (en)
TW (1) TW200714274A (en)
WO (1) WO2006117640A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016204179A1 (en) * 2015-06-18 2016-12-22 参天製薬株式会社 Ocular instillation assisting tool
JP2017533798A (en) * 2014-11-03 2017-11-16 インフィールド・メディカル,リミテッド・ライアビリティ・カンパニー Chemical dispenser

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109201754B (en) * 2018-09-01 2024-03-22 江苏宏宝优特管业制造有限公司 Lubricating equipment and lubricating method for outer wall of steel pipe
CN110575393B (en) * 2019-09-18 2024-02-20 北京中国科学院老专家技术中心 Separated eye protection liquid quantitative mixing out drop eye bottle and separated eye protection liquid

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6223746B1 (en) * 1998-02-12 2001-05-01 Iep Pharmaceutical Devices Inc. Metered dose inhaler pump
US6419663B2 (en) * 2000-05-18 2002-07-16 John E. Harrold Mechanically propelled, metered liquid dispenser
DE10131178A1 (en) * 2001-06-29 2003-01-16 Boehringer Ingelheim Pharma Nebulizer for applying liquids to the eyes
SE0202800D0 (en) * 2002-09-23 2002-09-23 Pharmacia Ab Dispensing apparatus and method for liquid products, particularly medicinal products

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017533798A (en) * 2014-11-03 2017-11-16 インフィールド・メディカル,リミテッド・ライアビリティ・カンパニー Chemical dispenser
WO2016204179A1 (en) * 2015-06-18 2016-12-22 参天製薬株式会社 Ocular instillation assisting tool
JP2017006656A (en) * 2015-06-18 2017-01-12 参天製薬株式会社 Instillation auxiliary tool

Also Published As

Publication number Publication date
TW200714274A (en) 2007-04-16
WO2006117640A1 (en) 2006-11-09
CA2606469A1 (en) 2006-11-09
AR055924A1 (en) 2007-09-12
EP1877194A1 (en) 2008-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5875931A (en) Double dispenser for medicinal liquids
US20050165368A1 (en) Delivery device and method of delivery
US20110284579A1 (en) Delivery system for dispensing metered volumes of pure or sterile flowable substances
US7070071B2 (en) Dispensing apparatus and method for liquid products, particularly medicinal products
JP2004533304A (en) Nebulizer that applies liquid to the eyes
WO1998012511A2 (en) Fluid dispenser
ES2880628T3 (en) A device for applying an ophthalmic fluid
JP2004533888A (en) Nebulizer for applying liquid to eye surface or conjunctival tissue
JP2006305347A (en) New method for administering ophthalmic solution
ZA200502335B (en) Dispensing apparatus and method for liquid products, particularly medicinal products.
PL188028B1 (en) Ophthalmic fluid applicator
US8133210B2 (en) Aqueous ophthalmic spray and method for delivery of artificial tears to the ocular surface
US20240100267A1 (en) Drug delivery devices with a multi-dispensing head
JP7240575B2 (en) Liquid ejection device and dosing device
US20240016658A1 (en) Non-gravitational fluid delivery device for ophthalmic applications
US20230338188A1 (en) Liquid discharge device and dosing device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090327

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20100625